WEBVTT 00:00:00.700 --> 00:00:07.700 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. .:: www.bolboljan.net ::. 00:01:23.803 --> 00:01:29.574 [برای عشق] 00:01:29.599 --> 00:01:32.500 [قسمت پانزده] 00:01:53.870 --> 00:01:56.270 توی تمام این سال ها من 00:01:56.270 --> 00:01:59.540 به یک چیز کاملا باور داشتم 00:01:59.540 --> 00:02:01.790 ...اگه میدونستی 00:02:02.470 --> 00:02:05.270 اگه واقعا خبر دار میشدی 00:02:05.270 --> 00:02:08.530 دلت از این همه زجری که کشیدم میشکست 00:02:09.840 --> 00:02:12.700 ولی اگه میدونستی 00:02:12.700 --> 00:02:15.520 تحمل همه این رنج ها 00:02:15.520 --> 00:02:17.520 شاید این همه تلخ نمیبود 00:02:18.600 --> 00:02:22.769 [از درد هات خبر دارم] 00:02:22.769 --> 00:02:26.440 چرا خوشحال نیستی؟ناسلامتی اون پسرته 00:02:30.130 --> 00:02:34.270 ممنونم،خدارو شکر 00:02:37.400 --> 00:02:38.959 خب ... 00:02:38.959 --> 00:02:45.140 چیزی که بیشتر از همه منو نگران میکنه،بیماریشه 00:02:45.740 --> 00:02:48.359 باید سریع یه برنامه ریزی کنی 00:02:48.359 --> 00:02:51.110 پدر تان جینگ چجوری مرد؟ 00:02:53.600 --> 00:02:55.820 چی؟ 00:02:55.820 --> 00:03:00.370 پرسیدم پدر تان جینگ چجوری مرد؟ 00:03:01.420 --> 00:03:03.680 ربطی به تو داره؟ 00:03:07.830 --> 00:03:09.640 نیه یو شنگ 00:03:11.620 --> 00:03:14.460 برای چی میپرسی؟ 00:03:18.450 --> 00:03:20.660 پرسیدم تو بودی؟ 00:03:20.660 --> 00:03:22.059 خودت بودی؟ 00:03:22.059 --> 00:03:24.210 تو اون کار رو کردی؟ 00:03:24.210 --> 00:03:27.040 چرا؟برای چی؟ 00:03:28.700 --> 00:03:32.540 چرا حتی الان هم نمیتونی اون زن رو فراموش کنی؟ 00:03:32.540 --> 00:03:35.490 این واقعا باور نکردنیه 00:03:35.490 --> 00:03:38.860 الان داره سعی میکنه پای منو بکشه وسط 00:03:39.500 --> 00:03:42.460 گوش کن نیه یوشنگ 00:03:42.460 --> 00:03:46.199 من ،نیه دونگ یوان ممکنه تو تمام عمرم ادم مهربونی نبوده باشم 00:03:46.199 --> 00:03:49.360 اما هیچوقت کاری خلاف قانون انجام ندادم 00:03:50.530 --> 00:03:53.430 من در قبال مرگش پاسخگو نیستم 00:03:54.610 --> 00:03:58.700 و هیچوقت با تان بدرفتاری نکردم 00:04:00.250 --> 00:04:02.750 باور کردنش دیگه به خودت بستگی داره 00:04:03.400 --> 00:04:05.470 برو بیرون 00:04:05.470 --> 00:04:07.040 برو بیرون 00:04:07.770 --> 00:04:10.399 من بهت یه خبر خوب و بزرگ رسوندم 00:04:10.399 --> 00:04:11.919 با این حال این چیزیه که تو ازم میپرسی 00:04:11.919 --> 00:04:13.939 اروم باش بابا 00:04:13.939 --> 00:04:15.630 برو بیرون 00:04:19.620 --> 00:04:21.840 برای چی هنوز اونجا وایسادی؟ 00:04:30.840 --> 00:04:33.330 [سکوت] ژانگ- بله دکتر نیه- 00:04:34.200 --> 00:04:35.249 یه لطفی کن 00:04:35.249 --> 00:04:37.299 فشار خون بابام رو چک کن 00:04:37.299 --> 00:04:40.020 باشه ،خودتون هم میایین؟ 00:04:40.020 --> 00:04:41.799 نه ،من باید برگردم به بخش 00:04:41.800 --> 00:04:43.489 بهش بگین این چکاپ ساده ست 00:04:43.489 --> 00:04:47.769 اگه فشار خونش بالاست به دکتر بخش بگین چکش کنه،ممنون 00:04:47.769 --> 00:04:49.439 باشه ،نگران نباشین دکتر نیه 00:04:49.439 --> 00:04:51.019 تازگی ها خوب همکاری میکنه 00:04:51.019 --> 00:04:53.070 شاخص های بدنیش هم خوبن 00:04:56.900 --> 00:04:58.179 من سرپرست بچه نیستم 00:04:58.179 --> 00:04:59.709 وقتی مامانش اینجاست میتونی باهاش حرف بزنی 00:04:59.709 --> 00:05:02.549 نگران نباش ،نگهبان زنگ زد تا جا به جاش کرد 00:05:02.549 --> 00:05:05.110 ما تماس نگرفتیم 00:05:05.110 --> 00:05:07.959 چرا اول اینا رو برنمیگردونی؟ 00:05:07.959 --> 00:05:10.189 من سرپرست بیمارستان هستم و ایشون هم سرپرستار 00:05:10.189 --> 00:05:11.420 - تا حالا بهت دروغ گفتم؟- جینگ- - چه خبره؟ 00:05:12.499 --> 00:05:15.319 مامان - اصرار دارن پینگ پینگ به رو اتاق خصوصی منتقل کنن 00:05:15.319 --> 00:05:16.649 - شما کی هستین؟ - منو استخدام نکردی تا بیام؟ 00:05:18.049 --> 00:05:21.050 من لیو هونگ ،سرپرست هستم 00:05:21.050 --> 00:05:23.470 من هیچوقت ازت نخواستم بیایی 00:05:23.470 --> 00:05:25.340 کی تو رو فرستاده اینجا؟ 00:05:25.340 --> 00:05:29.559 من اشتباه نکردم،این تخت شماره سی و نه هست 00:05:29.559 --> 00:05:32.699 این بچه هم...پینگ پینگه ،درسته ؟ 00:05:32.699 --> 00:05:34.369 دیشب با ما تماس گرفتن و این خبر رو به ما دادن 00:05:34.369 --> 00:05:37.719 بعد از بازرسی امروز گفتن باید همه چیز رو تمیز کنیم 00:05:37.720 --> 00:05:40.009 و اونها رو به اتاق وی آی پی منتقل کنیم 00:05:40.009 --> 00:05:42.189 نمیخواستین برین به اتاق وی آی پی؟ 00:05:42.190 --> 00:05:43.959 میخواستی نیمه شب اونو جابجا کنی 00:05:43.960 --> 00:05:46.429 اما دیشب به هیچ وجه نمیشد این کار رو کرد برای همین ما الان مزاحمتون شدیم 00:05:46.429 --> 00:05:49.859 اول اینو امضا کنین- لطفا اینا رو بردارین- 00:05:49.859 --> 00:05:52.049 ما نمیریم اینا رو بردارین لطفا 00:05:52.049 --> 00:05:53.139 [بیمارستان چانگپو] 00:05:53.139 --> 00:05:55.240 نون بخارپز میخوای ؟ 00:05:55.860 --> 00:05:57.209 شما کی هستین؟ نمیتونین سرتونو بندازین پایین و هرجا میخواین برین 00:05:57.209 --> 00:05:58.969 برو کنار 00:05:58.969 --> 00:06:01.560 ما نیازی به دخالت های شما توی کارمون نداریم 00:06:02.460 --> 00:06:04.090 برو بیرون 00:06:09.920 --> 00:06:12.279 اون غریبه نیست 00:06:12.280 --> 00:06:13.909 نوه مه 00:06:13.910 --> 00:06:17.030 فامیلی بچه من سون هست نه نیه 00:06:18.260 --> 00:06:22.240 خودت به خوبی میدونی اون نوه من هست یا نه 00:06:27.460 --> 00:06:29.720 هنوزم بعد از این همه سال 00:06:29.720 --> 00:06:31.910 اصلا عوض نشدی 00:06:32.750 --> 00:06:37.009 فکر میکنی چون پول داری میتونی هرکاری میخوای بکنی؟ 00:06:37.009 --> 00:06:39.030 فکر کردی بخاطر پوله؟ 00:06:40.670 --> 00:06:43.410 نه بخاطر شخصیتمه 00:06:43.410 --> 00:06:44.969 متوجه نمیشم 00:06:44.970 --> 00:06:47.879 چرا گذاشتی بجای اینکه یه زندگی خوب داشته باشه ،کنارت این همه زجر بکشه؟ 00:06:47.879 --> 00:06:49.910 زندگی خوب؟ 00:06:50.870 --> 00:06:53.720 روز های خوب زندگی من خیلی وقته رفتن 00:06:53.720 --> 00:06:57.520 از وقتی پدرم مرد ،تموم شدن 00:06:58.980 --> 00:07:01.910 نگو که یادت رفته چیکار کردی 00:07:03.520 --> 00:07:06.210 نه ،یادمه 00:07:06.210 --> 00:07:09.319 یادمه که پولم رو گرفتی تا مشکلاتت رو حل کنی 00:07:09.319 --> 00:07:11.329 الان داری سعی میکنی اون موضوع رو دوباره بکشی وسط 00:07:11.329 --> 00:07:13.039 از این کار خسته نشدی؟ 00:07:13.040 --> 00:07:15.709 همه اون بلا ها رو خودت سر خودت اوردی 00:07:15.710 --> 00:07:17.900 دارم بهت هشدار میدم 00:07:17.900 --> 00:07:21.310 اگه بفهمم یه بار دیگه نزدیک پسرم شدی به پلیس گزارش میدم 00:07:30.400 --> 00:07:32.810 دقیقا چه اتفاقی بین شما دو نفر افتاده؟ 00:07:34.950 --> 00:07:36.890 میشه بگی؟ 00:07:37.820 --> 00:07:40.540 دقیقا چه اتفاقی افتاده؟ 00:07:40.540 --> 00:07:43.249 تان جینگ چی شده؟ 00:07:43.249 --> 00:07:46.520 میشه بگی اون اتفاق دقیقا چیه؟ 00:07:47.640 --> 00:07:50.759 اگه به من بگی میتونیم با هم حلش کنیم 00:07:50.759 --> 00:07:53.680 دیگه لازم نیست اینجوری زندگی کنی 00:07:55.150 --> 00:07:56.609 منظورت چجور زندگیه؟ 00:07:56.609 --> 00:07:58.990 ازدواج با اون سون 00:08:05.760 --> 00:08:07.340 به قول بابات 00:08:08.330 --> 00:08:10.050 پینگ پینگ 00:08:11.290 --> 00:08:14.080 و من زندگیمون 00:08:14.770 --> 00:08:17.350 این مدلیه چون 00:08:17.350 --> 00:08:19.360 خودمون خواستیم 00:08:21.730 --> 00:08:23.669 منظورم این نبود 00:08:23.670 --> 00:08:25.829 میتونی با این دیدگاه منو نگاه نکنی؟ 00:08:25.829 --> 00:08:28.650 پس چجوری باید باهات حرف بزنم؟ 00:08:35.580 --> 00:08:38.360 میدونی تو این همه سال چی شده؟ 00:08:40.750 --> 00:08:45.370 میدونی اون موقع هیچ چاره ای نداشتم 00:08:47.430 --> 00:08:50.270 گفتن اینا الان به تو چه فایده ای داره؟ 00:08:51.460 --> 00:08:53.410 چی رو عوض میکنه؟ 00:08:56.380 --> 00:08:58.360 ما نمیتونیم برگردیم به عقب 00:09:00.940 --> 00:09:03.430 هرچیزی هم که من بگم 00:09:04.510 --> 00:09:07.180 دشمنی بین خانواده ما رو عوض نمیکنه 00:09:30.870 --> 00:09:32.399 درباره دکتر نیه یوشنگ چیزی شنیدی؟ 00:09:32.399 --> 00:09:34.019 چی شده؟- شنیدم یه پسر داره- 00:09:34.019 --> 00:09:36.239 واقعن؟- واقعن؟- 00:09:36.239 --> 00:09:38.610 اره منم شنیدم 00:09:39.900 --> 00:09:41.939 بیمار تخت شماره نه دیشب حالش چطور بود؟ 00:09:41.939 --> 00:09:44.050 حال بیمار خوبه 00:09:44.050 --> 00:09:45.089 گزارش ازمایش تا الان اومده دیگه؟ 00:09:45.089 --> 00:09:47.410 بله،یه لحظه صبر کنین 00:09:47.410 --> 00:09:49.750 دوباره بررسی کنم 00:09:49.750 --> 00:09:51.549 بذارین بررسی کنم 00:09:51.549 --> 00:09:53.200 اینجاست 00:10:04.510 --> 00:10:06.880 دکتر- سلام دکتر- 00:10:06.880 --> 00:10:08.550 دکتر 00:10:09.480 --> 00:10:12.870 گزارش ازمایش ها رو بگیر و دنبالم بیا 00:10:29.280 --> 00:10:31.049 وضعیت بیمار همچنان ناپایداره 00:10:31.050 --> 00:10:32.049 اول باید خون رو انتقال بدیم 00:10:32.049 --> 00:10:35.339 اگه شاخص ها کاهش پیدا کنن میتونیم به جراحی فکر کنیم 00:10:35.339 --> 00:10:37.820 کافیه انقدر تظاهر نکن 00:10:37.820 --> 00:10:41.159 ما از قبل از وضعیت بیمار خبر داریم 00:10:41.159 --> 00:10:42.640 بشین 00:10:51.940 --> 00:10:54.509 این دیگه چجور بازیه؟ 00:10:54.509 --> 00:10:57.340 معمولا به خیلی چیز ها بی اهمیتی 00:10:57.340 --> 00:10:59.549 حتی یه نگاه هم به پرستار ها نمیندازی 00:10:59.549 --> 00:11:03.780 اما حالا یهویی پدر شدی 00:11:03.780 --> 00:11:07.170 همکار هات درموردت چه فکری میکنن؟ 00:11:07.860 --> 00:11:10.570 برام مهم نیست به چی فکر میکنن 00:11:10.570 --> 00:11:12.059 خیلی لجبازی 00:11:12.059 --> 00:11:16.720 بگو ببینم برنامه بعدیت چیه؟ 00:11:16.720 --> 00:11:18.800 اون به تنهایی توی همه این سالها 00:11:18.800 --> 00:11:24.110 این همه رنج و درد و سختی رو تحمل کرده 00:11:24.110 --> 00:11:25.410 از دیدنش دلم میکشنه 00:11:26.260 --> 00:11:29.200 بعد از درمان شدن بچه باهاش حرف میزنم 00:11:29.200 --> 00:11:34.510 اما باید بهت اخطار بدم که مراقب عواقبش باشی 00:11:34.510 --> 00:11:37.210 همه روی تو زومن 00:11:37.210 --> 00:11:41.440 این فقط بخاطر تو نیست بلکه باید به فکر بچه هم باشی 00:11:46.700 --> 00:11:50.800 باشه بعد از اینکه مرتبش کردم ایمیل میکنم 00:11:50.800 --> 00:11:53.600 فردا برمیگردم دفتر و از اقای شنگ میخوام امضاش کنه 00:11:53.600 --> 00:11:56.600 من کپی ها رو درست میکنم ،باشه؟ 00:11:56.600 --> 00:11:58.600 باشه ،بعدا میبینمت،فعلا میرم 00:11:58.600 --> 00:12:00.609 مشکلی هست؟توی دفتر چیزی پیش اومد؟ 00:12:00.610 --> 00:12:01.800 فوری نیست 00:12:01.800 --> 00:12:04.200 پس پیش پینگ پینگ بمون- باشه- 00:12:15.070 --> 00:12:16.710 این اولین کیسه ست؟ 00:12:16.710 --> 00:12:18.070 باشه؟ 00:12:18.070 --> 00:12:19.900 ممنونم 00:12:27.500 --> 00:12:29.510 یکم سردته ؟ 00:12:37.500 --> 00:12:43.530 مامان با آقای فنگ فنگ دعوات شد؟ 00:12:45.380 --> 00:12:47.770 بخاطر من بود؟ 00:12:50.450 --> 00:12:52.875 منو اقای فنگ فنگ یکم 00:12:53.845 --> 00:12:58.200 حرفای بزرگونه داشتیم 00:12:58.200 --> 00:13:00.900 هیچ ربطی به تو نداشت 00:13:00.900 --> 00:13:06.300 خیلی خوب میشد اگه امروز جراحی میشدم 00:13:07.100 --> 00:13:09.200 چرا؟ 00:13:09.200 --> 00:13:12.745 اگه امروز جراحی بشم،فردا خوب میشم 00:13:12.745 --> 00:13:15.305 میتونم ازت محافظت کنم 00:13:28.500 --> 00:13:30.375 احمق کوچولو 00:13:31.775 --> 00:13:34.605 تو این همه مدت داشتی از من محافظت میکردی 00:13:36.000 --> 00:13:38.300 اگه تو نبودی من تا 00:13:39.105 --> 00:13:41.625 الان نمیتونستم دوام بیارم 00:13:55.325 --> 00:13:57.645 این قلب بچه ست 00:13:59.765 --> 00:14:02.085 داره به خوبی رشد میکنه 00:14:23.665 --> 00:14:25.625 تان جینگ 00:14:31.005 --> 00:14:33.505 با موضوع پدرت چطور پیش رفتی؟ 00:14:39.880 --> 00:14:43.235 ما عمیقا برای این موضوع ناراحتیم 00:14:44.300 --> 00:14:47.495 برای دختری مثل تو باید سخت باشه 00:14:47.495 --> 00:14:50.125 برای اینکه بتونی توی این آشفتگی دوام بیاری 00:14:55.815 --> 00:14:57.785 برنامه ای داری؟ 00:15:16.500 --> 00:15:21.800 توی این کارت پنج میلیون یوان دارم اما کافی نیست 00:15:21.800 --> 00:15:25.675 ازش برای خاکسپاری پدر تان استفاده کن 00:15:25.675 --> 00:15:29.475 بقیه ش رو هم بذار کنار 00:15:32.765 --> 00:15:34.305 همچنین 00:15:36.205 --> 00:15:38.055 نیه یو شنگ 00:15:39.005 --> 00:15:41.085 پسر منه 00:15:42.025 --> 00:15:44.000 اون بخاطر تو 00:15:44.000 --> 00:15:47.800 این تجارت بزرگ رو ول کرد تا بره دنبال پزشکی من از این بابت اصلا خوشحال نیستم 00:15:49.520 --> 00:15:51.695 در این باره 00:15:55.100 --> 00:15:57.700 ازش انتظار دیگه ای داشتم 00:15:57.700 --> 00:16:04.000 پس من اجازه نمیدم کسی برنامه های من برای اون رو تغییر بده 00:16:04.915 --> 00:16:06.835 متوجه شدی؟ 00:16:14.500 --> 00:16:18.000 نیه یو شنگ یه آدم بالغه و خودش میتونه برای خودش تصمیم بگیره 00:16:19.785 --> 00:16:22.875 ممنون برای توجه تون 00:16:24.405 --> 00:16:27.455 بابام بهت یاد نداده چیزیو همینجوری قبول کنم 00:16:30.035 --> 00:16:32.024 نمیتونم این پول رو قبول کنم 00:16:32.024 --> 00:16:33.835 عجله نکن 00:16:35.675 --> 00:16:37.795 توی خونه به این موضوع فکر کن 00:16:37.795 --> 00:16:40.775 هر وقت که بخوای میتونم این پول رو بهت بدم 00:16:47.360 --> 00:16:49.150 [دفتر رئیس] 00:16:50.245 --> 00:16:52.500 پیمانکار اقای لی فرار کرده بود 00:16:52.500 --> 00:16:55.900 وضعیت فعلی پدرت اصلا خوب نیست 00:16:55.900 --> 00:16:59.365 پدرت با اون شرکت قرارداد امضا کرده 00:16:59.365 --> 00:17:02.325 صلاحیت شرکت ایرادی نداره 00:17:03.900 --> 00:17:07.175 اما جون میگفت پدرم هیچوقت نمیخواسته با اون شرکت قرار داد ببنده 00:17:07.175 --> 00:17:09.800 گروه دونگیوان قرارداد رو بهش تحمیل کرده 00:17:09.800 --> 00:17:13.700 این شرکت واقعن قانونیه و ربطی به شرکت دونگیوان نداره؟ 00:17:13.700 --> 00:17:17.200 من چیزی پیدا نکردم اما این منطقی نیست 00:17:17.200 --> 00:17:20.865 بهش فکر کن،نیه دونگیوان فقط روی این ساختمون پول خرج کرده 00:17:20.865 --> 00:17:26.054 چرا باید از یه پیمانکار دردسر ساز بخواد وجهش رو خراب کنه؟ 00:17:26.845 --> 00:17:29.745 یه چیز دیگه هم هست که باید از نظر ذهنی براش اماده باشی 00:17:29.745 --> 00:17:32.400 این شرکت کارگر ها رو بیمه نمیکنه 00:17:32.400 --> 00:17:34.935 به عنوان مسئول پروژه ساختمان سازی شرکت 00:17:34.935 --> 00:17:36.900 پدرت باید مسئولیت های قانونیش رو بر عهده بگیره 00:17:36.900 --> 00:17:40.625 سون ژیجون هم مدیر پروژه ست اونم باید پاسخگو باشه 00:17:40.625 --> 00:17:43.235 در بدترین حالت میوفته زندان 00:17:58.200 --> 00:18:00.000 خانم تان 00:18:00.000 --> 00:18:01.865 اقای نیه الان توی جلسه هستن 00:18:01.865 --> 00:18:04.825 گفتن اینو بهتون بدم 00:18:24.355 --> 00:18:26.035 تان جینگ 00:18:29.465 --> 00:18:31.965 توی این موارد باید حواست رو بیشتر جمع کنی 00:18:34.175 --> 00:18:36.785 هیچ کار احمقانه ای نباید انجام بدی 00:18:38.825 --> 00:18:41.255 اون نوه خانواده نیه هستش 00:18:42.250 --> 00:18:44.035 در اینده همه چیز 00:18:45.400 --> 00:18:47.600 مشخص میشه 00:18:47.600 --> 00:18:49.935 اون بچه منه 00:18:49.935 --> 00:18:51.725 ربطی به خانواده نیه نداره 00:18:51.725 --> 00:18:54.125 چجوری میخوای بزرگش کنی؟ 00:18:57.245 --> 00:18:58.885 جون 00:19:00.900 --> 00:19:04.300 این بچه تنها کس منه 00:19:13.820 --> 00:19:16.250 [ازمایشگاه] 00:19:39.725 --> 00:19:41.505 نگهش دار 00:19:42.800 --> 00:19:44.795 نگهش دار 00:19:44.795 --> 00:19:48.365 اگه نگهش داریم میتونیم بزرگش کنیم 00:19:53.585 --> 00:19:55.155 تان جینگ 00:19:56.800 --> 00:19:59.075 من تا آخرش ازت حمایت میکنم 00:19:59.075 --> 00:20:00.955 ازت ممنونم جون 00:20:00.955 --> 00:20:02.645 این که چیزی نیست 00:20:39.855 --> 00:20:41.525 مشکل چیه؟ 00:20:42.695 --> 00:20:44.265 جینگ 00:20:47.900 --> 00:20:52.300 خانم لطفا دمای بدنش رو اندازه بگیرین به نظرم تب داره 00:20:56.900 --> 00:20:58.900 سی و هشت درجه تب داره 00:20:58.900 --> 00:21:01.000 بچه سیستم ایمنی ضعیفی داره نباید اینجا بمونه 00:21:01.000 --> 00:21:02.144 برو خونه و کمی استراحت کن 00:21:02.144 --> 00:21:04.055 خیله خب،ممنونم 00:21:05.500 --> 00:21:07.475 الان یکم تب داری بروخونه 00:21:07.475 --> 00:21:10.185 یکم دارو بخور و برو خونه 00:21:11.800 --> 00:21:15.185 من اینجام نگران نباش،برو دیگه 00:21:15.185 --> 00:21:17.325 زودباش،به حرفم گوش کن 00:21:17.325 --> 00:21:21.185 برو خونه و بعد از مصرف داروهات یکم بخواب 00:21:23.455 --> 00:21:25.695 کتت رو بپوش 00:21:32.235 --> 00:21:34.535 واقعن انتخابی هم دارم؟ 00:21:35.600 --> 00:21:40.500 اونموقع تصمیم گرفتم این بچه رو نگه دارم و بهت نگم 00:21:41.215 --> 00:21:43.945 الان هم تصمیم گرفتم از خودم رو دورت کنم 00:21:44.900 --> 00:21:47.325 فکر میکردم تا وقتی هم رو دوست داشته باشیم 00:21:47.325 --> 00:21:51.995 میتونیم با هر مشکلی روبرو بشیم 00:21:53.100 --> 00:21:55.665 در اغوش گرفتنت قلبم رو گرم میکنه 00:21:55.665 --> 00:21:59.245 هیچکس دوست نداره به تنهای با سختی ها روبرو بشه 00:22:00.200 --> 00:22:03.185 اما بعد از اینکه پدرم مرد 00:22:03.185 --> 00:22:05.025 فهمیدم 00:22:05.800 --> 00:22:11.900 میتونم به تنهایی با خیلی از مشکلات روبرو بشم 00:22:25.604 --> 00:22:29.115 خب،یهویی پدر شدن چه حسی داره؟ 00:22:32.225 --> 00:22:34.735 هیچ حس واقعی نداره 00:22:36.045 --> 00:22:41.134 اصلا نمیتونم این پیوند رو احساس کنم 00:22:41.134 --> 00:22:42.664 عادیه 00:22:42.665 --> 00:22:44.464 حتما یه روند عادی وجود داره 00:22:44.464 --> 00:22:46.424 میتونی توی بیمارستان نزدیک بچه ها باشی 00:22:46.425 --> 00:22:49.425 این که دیگه بچه خودته 00:22:50.495 --> 00:22:53.305 تو و تان جینگ چطور؟ 00:22:55.045 --> 00:22:56.935 نمیفهمم اصلا 00:22:58.755 --> 00:23:02.305 نمیدونم چرا انقدر بد از هم جدا شدیم 00:23:04.445 --> 00:23:06.455 یعنی من توی عشق 00:23:09.325 --> 00:23:11.975 این قدر غیر قابل اطمینان و 00:23:12.635 --> 00:23:14.405 بی ارزشم؟ 00:23:20.485 --> 00:23:24.695 اینطور نیست که بعضی ها خوششون نیاد 00:23:25.505 --> 00:23:29.505 اما باید مراقب باشن چون بیش از حد عشق میورزن و 00:23:29.505 --> 00:23:32.285 نا امیدانه سعی در نجاتش دارن 00:23:33.135 --> 00:23:35.875 اون موقع خیلی جوون بود 00:23:36.925 --> 00:23:40.455 دنیای اون یه شبه فرو ریخت 00:23:40.455 --> 00:23:42.835 تو اخرین چیزی بودی که دوست داشت 00:23:44.265 --> 00:23:48.064 پس حدس میزنم بخاطر همین ترجیح داد بهت نگه 00:23:48.064 --> 00:23:51.504 چون میخواست از این عشق یه یادگاری داشته باشه 00:23:51.505 --> 00:23:54.685 توی بهترین لحظاتش هم همینو میخواست 00:23:54.685 --> 00:23:56.575 براش مهم نبود از اونجا به بعد 00:23:57.925 --> 00:24:00.534 قراره با چه مشکلاتی دست و پنجه نرم کنه 00:24:00.534 --> 00:24:02.984 با این کار حداقل میتونست به خودش دلداری بده 00:24:02.984 --> 00:24:06.535 که یک بار با تمام وجودش برای تو و 00:24:06.535 --> 00:24:09.255 عشقی که بهت داشته 00:24:09.255 --> 00:24:11.045 جنگیده 00:24:20.064 --> 00:24:20.875 مراقب خودت باش 00:24:20.875 --> 00:24:23.774 اتفاقا امرو رفتم بیمارستان برای دیدن اقای نیه 00:24:23.774 --> 00:24:25.984 میخواستم از جداییمون بگم 00:24:25.984 --> 00:24:29.155 اما امروز موقعیت مناسبی به نظر نمیومد 00:24:29.155 --> 00:24:30.374 - اشکالی نداره؟ - دفعه بعدی بگو 00:24:31.475 --> 00:24:33.255 بهش میگم 00:24:36.257 --> 00:24:37.965 گوش کن 00:24:38.585 --> 00:24:40.535 هیچ چی نیست که نتونی از پسش بر بیایی 00:24:40.535 --> 00:24:44.435 اگه نتونی بهش غلبه کنی 00:24:44.435 --> 00:24:46.395 مدام انجامش بده- مدام انجامش بده- 00:24:47.185 --> 00:24:48.535 رفتم دیگه 00:24:49.485 --> 00:24:50.905 مواظب خودت باش 00:24:51.755 --> 00:24:53.265 دارم در رو میبندم 00:25:30.675 --> 00:25:32.934 اقا توی تقاطع بعدی بپیچین 00:25:32.934 --> 00:25:34.315 باشه 00:25:43.895 --> 00:25:45.265 اومدم 00:26:16.915 --> 00:26:18.215 مارک 00:26:19.915 --> 00:26:23.085 اگه اون موقع عجولانه ازت جدا نمیشدم 00:26:25.485 --> 00:26:28.415 اوضاع جور دیگه ای میبود؟ 00:26:33.945 --> 00:26:35.925 دو تا احتمال هست 00:26:35.925 --> 00:26:38.654 اول اینکه تو خیلی بخشنده ای 00:26:38.655 --> 00:26:41.185 دوم اینکه من خیلی بخشنده ام 00:26:44.725 --> 00:26:47.105 این بهترین راهه 00:26:47.105 --> 00:26:52.485 ما خیلی چیز ها رو تو زندگی تجربه کردیم و بزرگ شدیم 00:27:07.915 --> 00:27:10.065 بیا بنوشیم- به سلامتی- 00:27:10.675 --> 00:27:12.205 تنهایی نوشیدنی نزن 00:27:26.425 --> 00:27:28.735 گاهی بهت حسودیم میشه 00:27:29.785 --> 00:27:31.384 مجبور نیستی هیچ کاری انجام بدی 00:27:31.384 --> 00:27:33.034 فقط همونجا بمون 00:27:33.034 --> 00:27:37.225 تنها چیزی که تان جینگ بهش فکر میکنه تویی،نه من 00:27:37.225 --> 00:27:39.655 به من حسودیت میشه؟ 00:27:39.655 --> 00:27:42.035 بهت حسودیم میشه 00:27:45.965 --> 00:27:48.685 خیلی خوش شانسی 00:27:50.435 --> 00:27:52.975 زنت تان جینگه 00:27:53.625 --> 00:27:56.195 خوش به حالت 00:27:57.315 --> 00:27:59.524 حتی نمیتونم همچین زندگی داشته باشم 00:27:59.524 --> 00:28:03.214 خب ،تو نمیتونی اون زندگی رو داشته باشی 00:28:03.214 --> 00:28:07.454 اتفاقا منم یه پسر دارم 00:28:07.454 --> 00:28:09.794 چقدر باید برات ناراحت کننده باشه 00:28:09.794 --> 00:28:11.254 انقدر منو گول نزن 00:28:11.255 --> 00:28:14.524 فکر میکنی نمیدونم اون پسر منه؟ 00:28:14.524 --> 00:28:16.375 نه...این 00:28:17.225 --> 00:28:18.984 من باید پسرم صداش کنم و اون باید بهم بگه بابا 00:28:18.984 --> 00:28:21.104 تو رو به عنوان پدرش قبول کرد؟ 00:28:21.104 --> 00:28:23.764 بهت میگم سون پینگ ...پسر خانواده سون 00:28:23.764 --> 00:28:25.965 برای این موضوع میخوای چیکار کنی؟ 00:28:25.965 --> 00:28:27.865 حرف زدن درباره اش فایده ای نداره 00:28:31.155 --> 00:28:32.395 بیا اینجا 00:28:34.195 --> 00:28:35.595 این چی؟ 00:28:38.225 --> 00:28:39.444 ...تو 00:28:39.445 --> 00:28:41.955 تان جینگ رو طلاق بده 00:28:41.955 --> 00:28:44.695 هرچقدر بخوای بهت پول میدم 00:28:44.695 --> 00:28:46.365 فقط یه قیمت بهم بده 00:28:49.745 --> 00:28:53.154 الحق که پسر نیه دونگ یوانی 00:28:53.154 --> 00:28:54.695 یه احمق به تمام معنایی 00:28:55.455 --> 00:28:57.675 حق نداری به من اینجوری بگی 00:29:01.765 --> 00:29:04.574 تقریبا توی هرکاری که انجام میدم شکست میخورم 00:29:04.574 --> 00:29:07.934 همیشه یه بازنده ام 00:29:07.934 --> 00:29:10.545 تنها کسی که میتونه ازت انتقاد کنه 00:29:10.545 --> 00:29:13.265 منم 00:29:14.175 --> 00:29:16.355 حق نداری ازم انتقاد کنی 00:29:17.765 --> 00:29:20.264 دکتر نیه بذار ازت یه چیزی بپرسم 00:29:20.264 --> 00:29:23.364 وقتی جینگ ار داشت زایمان میکرد و 00:29:23.364 --> 00:29:27.625 خونریزی داشت ،تو کجا بودی؟ 00:29:29.614 --> 00:29:34.125 بعد از مرگ باباش که طلبکار ها اومدن دنبالش 00:29:34.125 --> 00:29:37.795 وقتی مجبور شد برای دادن طلبشون خونشونو بفروشه کجا بودی؟ 00:29:48.815 --> 00:29:54.025 اون موقع که داربست فرو ریخت و 00:29:54.025 --> 00:29:57.005 عده زیادی کشته شدن 00:29:57.005 --> 00:29:59.805 حیلی ها مردن 00:29:59.805 --> 00:30:02.954 گروه دونگیوان این موضوع رو 00:30:02.955 --> 00:30:05.865 کنار گذاشت و انداخت گردن ما 00:30:05.865 --> 00:30:08.304 جینگ ار مجبور شد خونه رو بفروشه 00:30:08.304 --> 00:30:10.104 دیگه نمیتونست تحمل کنه 00:30:10.105 --> 00:30:13.974 پس پنج میلیون یوان رو از پدرت قبول کرد تا سکوت کنه 00:30:13.974 --> 00:30:16.314 میدونی چجوری زندگیش رو پشت سر گذاشت؟ 00:30:16.314 --> 00:30:17.644 - میتونی صداتو بیاری پایین؟ - میشه فقط خفه شی؟ 00:30:18.664 --> 00:30:20.915 الان چی گفتی؟ 00:30:21.935 --> 00:30:23.605 ...عشق 00:30:24.815 --> 00:30:27.865 تو لایق اون عشق نیستی 00:30:28.855 --> 00:30:31.465 بهتره کار خودتو بکنی 00:30:40.665 --> 00:30:42.505 همینجا بمون 00:30:42.505 --> 00:30:43.985 من.... 00:30:45.575 --> 00:30:47.794 داری دنبال دردسر میگردی؟ 00:30:47.794 --> 00:30:51.085 مزاحم غذا حوردنت شدم؟ 00:30:51.085 --> 00:30:52.994 اره ،خودت چی فکر میکنی؟ 00:30:52.995 --> 00:30:55.545 پس نخور 00:31:02.025 --> 00:31:03.755 اونو بگیر 00:31:08.754 --> 00:31:10.184 داری خونریزی میکنه زود باش 00:31:10.185 --> 00:31:12.065 همین الان ساکشن رو وصل کنین 00:31:29.985 --> 00:31:32.425 مراقب باش- اروم- 00:31:35.475 --> 00:31:36.435 ارو اروم 00:31:36.435 --> 00:31:39.304 یه قدم بردار ،یه قدم بردار 00:31:39.305 --> 00:31:40.595 راه بیا 00:31:40.595 --> 00:31:43.715 دارم راه میرم،دارم میرم 00:31:48.885 --> 00:31:49.834 صبر کن 00:31:49.835 --> 00:31:52.535 اروم اروم،تند تند راه نرو 00:31:57.105 --> 00:31:59.255 برش میدارم 00:32:54.915 --> 00:32:57.515 برای چی بهم نگفتی؟ 00:33:10.165 --> 00:33:13.555 واسه چی بهم نگفتی؟ 00:33:16.205 --> 00:33:17.925 چرا..؟ 00:33:17.925 --> 00:33:22.805 چرا...چرا بهم نگفتی؟ 00:33:25.755 --> 00:33:27.175 ...من 00:33:27.995 --> 00:33:29.415 ...من 00:33:32.785 --> 00:33:33.905 ...من 00:33:34.545 --> 00:33:35.965 ....من 00:33:50.395 --> 00:33:53.565 اون همه چیز رو بهم گفت 00:34:00.755 --> 00:34:02.315 ...تو 00:34:18.545 --> 00:34:22.095 فکر میکنم به اندازه کافی زجر کشیدی 00:40:19.420 --> 00:40:20.750 ...من 00:40:26.990 --> 00:40:30.980 پینگ پینگ میتونه توی همین بخش بمونه؟ 00:40:32.260 --> 00:40:34.649 من...منم با 00:40:34.649 --> 00:40:37.210 انتقالش به یه بخش دیگه مخالفم 00:40:38.410 --> 00:40:39.969 هنوز خیلی بچست 00:40:39.969 --> 00:40:42.019 اگه نتونه به محیط جدید عادت کنه 00:40:42.019 --> 00:40:44.070 ممکنه براش خوب نباشه 00:40:46.240 --> 00:40:48.160 ...نگران نباش من 00:40:49.210 --> 00:40:51.450 ازش مراقبت میکنم 00:40:52.350 --> 00:40:54.400 مراقبشم 00:41:01.650 --> 00:41:04.469 این تخم مرغ رو برات پوست میکنم 00:41:04.470 --> 00:41:05.930 باشه 00:41:41.450 --> 00:41:42.870 ممنونم 00:41:43.890 --> 00:41:48.230 بذار پرستارا بمونن 00:41:49.340 --> 00:41:51.600 باید بری سر کار 00:41:51.600 --> 00:41:53.969 دوستت هم برای خودش زندگی داره 00:41:53.969 --> 00:41:56.300 نمیتونه هرروز بره بیمارستان 00:41:56.920 --> 00:42:00.060 اینجوری وقتی بری سرکار احساس بهتری داری 00:42:01.440 --> 00:42:03.069 باشه 00:42:03.069 --> 00:42:04.930 هر چی تو بگی 00:42:26.300 --> 00:42:29.960 این کلید خونمه 00:42:29.960 --> 00:42:32.819 خونه من به بیمارستان نزدیک تره 00:42:32.820 --> 00:42:36.399 میتونی بعد که از سر کار برگشتی اونجا استراحت کنی 00:42:36.399 --> 00:42:38.920 و برای پینگ پینگ اشپزی کنی 00:42:38.920 --> 00:42:42.490 از غذای بیمارستان خسته میشه 00:42:47.350 --> 00:42:49.730 با عجله ردش نکن 00:42:49.730 --> 00:42:50.889 هیچ منظوری ندارم 00:42:50.890 --> 00:42:52.730 هیچی 00:42:52.754 --> 00:42:59.754 بلبل جان مرجع دانلود رايگان فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده .:: www.bolboljan.net ::.