WEBVTT

00:00:00.400 --> 00:00:14.400
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
.:: www.bolboljan.net ::.

00:01:24.700 --> 00:01:29.999
[برای عشق]

00:01:30.000 --> 00:01:32.900
[قسمت نوزده]

00:01:36.460 --> 00:01:40.250
[شماره دویست و سی و سه ،خیابان ژانگشو]

00:01:48.840 --> 00:01:51.470
[حقیقت و دروغ]

00:01:53.630 --> 00:01:56.589
تان جینگ برای محافظت از لینگ
باهاشون مقابله کرد

00:01:56.590 --> 00:01:59.589
بعد اون خانم هم همینجا افتاد

00:01:59.590 --> 00:02:02.430
پس الان کجان؟

00:02:02.430 --> 00:02:04.509
میتونیم یه ملاقات خصوصی براشون ترتیب بدیم
تا همه چیز صلح حل و فصل بشه

00:02:04.510 --> 00:02:07.119
حاظر به صلح نیست

00:02:07.120 --> 00:02:08.829
داشتن درباره تصمیم گیری

00:02:08.830 --> 00:02:11.450
نهایی دادگاه صحبت میکردن

00:02:11.450 --> 00:02:14.649
مطمئنم برای تان جینگ اومدن

00:02:14.649 --> 00:02:15.669
اره ،برای همونه

00:02:15.670 --> 00:02:17.829
اولش داشتن با یوانان دعوا میکردن

00:02:17.830 --> 00:02:19.239
وقتی جینگ رسید یهویی

00:02:19.240 --> 00:02:21.269
رفتن به طرف جینگ

00:02:21.270 --> 00:02:23.239
بیا بریم بیمارستان

00:02:23.240 --> 00:02:25.189
از قبل یکم خوراکی خریدیم

00:02:25.190 --> 00:02:27.239
بهمون نگفتن که اون بیمارستان کدوم بیمارستانه

00:02:27.240 --> 00:02:28.909
میترسیدن ما صحنه سازی کنیم

00:02:28.910 --> 00:02:31.359
الانم گوشی هاشونو جواب نمیدن

00:02:31.360 --> 00:02:33.359
جراحتش رو دیدی؟

00:02:33.360 --> 00:02:36.159
از بیرون که هیچ مشکلی نداشت

00:02:36.160 --> 00:02:38.719
اون موقع خیلی از پلیس ها و امداد گر ها اومدن

00:02:38.720 --> 00:02:40.359
بلافاصله به امبولانس متنقلش کردن

00:02:40.360 --> 00:02:42.359
اجازه ندادن دنبالشون بریم

00:02:42.360 --> 00:02:43.959
منم از امبولانس انداختن بیرون

00:02:43.960 --> 00:02:46.810
به نظر ساده نمیاد

00:02:46.810 --> 00:02:48.929
الانم مخفی شدن

00:02:48.929 --> 00:02:51.110
حتما یه مشکلی هست

00:02:52.560 --> 00:02:57.359
دکتر نیه ما نمیتونیم کسی رو پیدا کنیم
تا به جینگ کمک کنه

00:02:57.360 --> 00:02:58.469
فقط شما رو میتونیم به زحمت بندازیم

00:02:58.470 --> 00:03:00.830
باید باورش کنین

00:03:01.630 --> 00:03:03.139
البته

00:03:03.139 --> 00:03:05.160
البته که بهش باور دارم

00:03:06.860 --> 00:03:08.860
مثل یه تازه وارد اونجا وایساده

00:03:08.860 --> 00:03:12.590
بشین

00:03:12.590 --> 00:03:14.900
الان که اینجایی دیگه بشین

00:03:15.730 --> 00:03:16.809
فقط نادیده بگیر اونو

00:03:16.810 --> 00:03:19.190
اون نمیشینه پس بیا به بحثمون ادامه بدیم

00:04:25.870 --> 00:04:28.799
پینگ پینگ ،حالش چطوره؟

00:04:28.800 --> 00:04:30.069
خوبه

00:04:30.070 --> 00:04:31.740
تازه غذاش رو تموم کرده

00:04:33.720 --> 00:04:36.189
یکی از بهترین وکیل ها رو برات استخدام کردم

00:04:36.190 --> 00:04:37.839
یه راهی برات پیدا میکنن

00:04:37.840 --> 00:04:39.750
نگران نباش

00:04:41.800 --> 00:04:43.220
باشه

00:04:45.070 --> 00:04:47.070
کجایی؟

00:04:48.440 --> 00:04:50.279
توی بخشم

00:04:50.279 --> 00:04:52.680
میخوای با پینگ پینگ حرف بزنی؟

00:04:52.680 --> 00:04:54.110
اره

00:04:56.840 --> 00:04:58.179
مامان

00:04:58.179 --> 00:05:00.000
پینگ پینگ

00:05:00.720 --> 00:05:03.310
پس کی میایی خونه ؟

00:05:04.350 --> 00:05:06.769
برای کارم باید این چند روز رو

00:05:06.769 --> 00:05:09.050
خارج از شهر کار کنم

00:05:09.050 --> 00:05:12.439
فقط منتظر من باش تا برگردم باشه؟

00:05:12.440 --> 00:05:14.630
دلم برات تنگ شده

00:05:19.210 --> 00:05:21.340
منم دلم برات تنگ شده پینگ پینگ

00:05:24.090 --> 00:05:26.319
وقتی من کنارت نیستم به حرف های دکتر نیه و

00:05:26.319 --> 00:05:29.199
خانم لینگ گوش بده باشه؟

00:05:29.199 --> 00:05:31.339
دارو ها و غذاتم خوب بخور

00:05:31.340 --> 00:05:33.550
برای غذا ها بهونه گیری نکن باشه؟

00:05:33.550 --> 00:05:36.180
باشه من به حرفشون گوش میکنم

00:05:37.180 --> 00:05:40.420
مامان باید زود برگردی

00:05:41.180 --> 00:05:42.339
باشه

00:05:42.340 --> 00:05:43.919
دارم کار میکنم

00:05:43.919 --> 00:05:45.670
..پس باید

00:05:46.490 --> 00:05:49.090
باید قبل از برگشتنم کارم رو تموم کنم

00:05:50.210 --> 00:05:51.619
باشه

00:05:51.620 --> 00:05:53.299
میبینمت مامان

00:05:53.300 --> 00:05:55.970
گوشی رو بده به دکتر نیه

00:06:04.490 --> 00:06:05.739
بله؟

00:06:05.740 --> 00:06:08.209
میخواست بهت بگم

00:06:08.210 --> 00:06:10.699
پینگ پینگ به بادوم زمینی حساسیت داره

00:06:10.700 --> 00:06:12.739
بهش کره بادوم مینی،بیسکوییت

00:06:12.740 --> 00:06:16.649
نون یا تنقلاتی که اجیل دارن نده

00:06:16.650 --> 00:06:18.650
همچنین

00:06:18.650 --> 00:06:21.339
بیشتر شب ها عرق میکنه

00:06:21.340 --> 00:06:24.419
وقتی به پشت لباسش و رو تختی دست بزنی

00:06:24.420 --> 00:06:26.249
میبینی که خیس شده

00:06:26.250 --> 00:06:27.249
لباس براش اوردم و گذاشتم زیر تخت

00:06:27.250 --> 00:06:29.299
کمکش کن تا لباسش رو عوض کنه

00:06:29.300 --> 00:06:31.619
باشه متوجه شدم

00:06:31.620 --> 00:06:34.619
یه حوله سبز رنگ هم بالای تخت

00:06:34.620 --> 00:06:37.019
اویزون کردم

00:06:37.020 --> 00:06:39.179
بذارین همونجا بمونه

00:06:39.180 --> 00:06:41.340
از سگ کوچولو خوشش میاد

00:06:43.300 --> 00:06:44.930
باشه

00:06:46.110 --> 00:06:47.269
نگران نباش

00:06:47.270 --> 00:06:50.040
کنار پینگ پینگ میمونم

00:06:50.040 --> 00:06:53.010
آروم باش خیلی فکرت رو درگیر نکن

00:06:53.010 --> 00:06:54.849
بهم اعتماد کن

00:06:54.849 --> 00:06:56.949
زود تموم میشه

00:06:56.949 --> 00:06:58.440
خیله خب

00:07:00.110 --> 00:07:02.110
باشه ،دیگه قطع میکنم

00:07:06.500 --> 00:07:08.600
حرفام تموم شد ،ممنون

00:07:13.870 --> 00:07:15.359
- متوجه شدم آقای شنگ - فهمیدی؟

00:07:16.800 --> 00:07:17.949
- یه چیز دیگه لیلی - اینا
قرارداد های هستن که امضا کردم

00:07:19.320 --> 00:07:20.869
هروقت فرصت شد تحویلشون بده

00:07:20.870 --> 00:07:22.039
بله اقای شنگ

00:07:22.040 --> 00:07:23.869
راستی اقای شنگ

00:07:23.870 --> 00:07:25.109
دایزی برای چی اینجانیست؟

00:07:25.110 --> 00:07:27.680
دیروز بهش زنگ زدم اما جواب نداد

00:07:30.320 --> 00:07:32.140
سلام؟

00:07:32.140 --> 00:07:33.919
آقای شنگ

00:07:33.920 --> 00:07:35.239
دوستای دایزی پشت خطن

00:07:35.240 --> 00:07:37.549
میخواین تماس رو به دفترتون وصل کنم؟-
اره-

00:07:41.950 --> 00:07:43.820
سلام؟

00:07:43.820 --> 00:07:46.709
اقای شنگ من لیانگ یوانان ،دوست تان جینگ هستم

00:07:46.710 --> 00:07:48.430
منو خاطرتون هست؟

00:07:49.640 --> 00:07:52.039
اره تو یه کیک فروشی باز کردی

00:07:52.040 --> 00:07:54.079
کار و بارت چطور پیش میره؟

00:07:54.080 --> 00:07:55.709
خدا رو شکر خوبه

00:07:55.710 --> 00:07:57.709
اقای شنگ من برای این تماس گرفتم که بگم

00:07:57.710 --> 00:07:59.789
اگه میشه به تان جینگ چند روز مرخصی بدین

00:07:59.789 --> 00:08:00.829
چه اتفاقی براش افتاده؟

00:08:00.829 --> 00:08:02.980
چرا خودش چیزی نگفت؟

00:08:02.980 --> 00:08:05.080
توی دردسر افتاده

00:08:06.040 --> 00:08:07.949
یکی از دوستای تان جینگ براش وکیل پیدا کرد

00:08:07.950 --> 00:08:09.869
تا زود تر این مسئله حل بشه

00:08:09.870 --> 00:08:13.220
برای همین تان جینگ نمیتونه
 یه چند روزی بیاد سر کار

00:08:13.870 --> 00:08:15.639
برای چی اینجوری شد؟

00:08:15.640 --> 00:08:18.109
گفت میخواد از دوستش محافظت کنه

00:08:18.110 --> 00:08:20.270
چیز دیگه ای نگفت

00:08:22.220 --> 00:08:28.160
ویکی من تان جینگ رو به عنوان
دستیار شخصیم استخدام کردم

00:08:28.160 --> 00:08:30.289
بعد از رفتن من اوضاع توی شرکت

00:08:30.290 --> 00:08:33.019
براش اسون نمیشه

00:08:33.020 --> 00:08:34.819
اگه این موضوع پخش بشه

00:08:34.820 --> 00:08:37.189
دردسر روی دردسر براش پیش میاد

00:08:37.189 --> 00:08:40.430
برای همین امیدوارم این دفعه یکم اسون بگیری

00:08:40.430 --> 00:08:42.609
و بهش مرخصی بدی

00:08:42.610 --> 00:08:44.529
نگران نباش میدونم چیکار کنم

00:08:44.530 --> 00:08:46.379
میتونم براش مرخصی شخصی رد کنم

00:08:46.380 --> 00:08:48.649
اما بذار یه موضوعی رو همین اول روشن کنم

00:08:48.650 --> 00:08:50.289
اگه پلیس براش واقعا

00:08:50.290 --> 00:08:52.089
...یه اخطاریه بفرسته

00:08:52.090 --> 00:08:53.870
واقعن دیگه نمیتونم بهش کمک کنم-
متوجه ام-

00:08:53.870 --> 00:08:56.290
اما مطمعنم که تو میتونی مدیریتش کنی

00:08:59.870 --> 00:09:03.460
پسرش مریضه ،الانم که تو دردسر افتاده

00:09:03.460 --> 00:09:05.800
نیه یو شنگ واقعا حیفه

00:09:05.800 --> 00:09:07.579
اگه هنوزم مثل گذشته بود الان

00:09:07.580 --> 00:09:09.850
باید به روانشناس مراجعه میکرد

00:09:10.460 --> 00:09:13.170
اونقدرا هم که به نظر میاد قوی نیست

00:09:14.870 --> 00:09:17.280
به نظر میاد میدونی چه احساسی داره

00:09:20.830 --> 00:09:24.259
ما دیگه با همیم نیازی به حسادت نیست

00:09:24.260 --> 00:09:26.870
بعضی از ادما بیش از حد جذابن

00:09:26.870 --> 00:09:29.240
باید بیشتر مراقب باشم

00:09:29.240 --> 00:09:31.090
در اون باره حق با توست

00:09:33.480 --> 00:09:35.270
میرم بچه رو ببینم

00:09:35.270 --> 00:09:38.289
الان که مامانش اونجا نیست راحت تر میتونم
برم ببینمش

00:09:38.290 --> 00:09:39.609
منم باهات میام

00:09:39.610 --> 00:09:41.360
البته

00:09:41.360 --> 00:09:43.529
خانم تان و دوستش گفتن که

00:09:43.529 --> 00:09:45.649
اونو هل ندادن

00:09:45.650 --> 00:09:48.020
اونا شک دارن که نکنه این افراد
نیت و قصد دیگه ای پشت کارهاشون دارن

00:09:48.020 --> 00:09:50.379
ما مسئله رو با در نظر گرفتن
این موضوع بررسی میکنیم

00:09:50.380 --> 00:09:53.089
محل حادثه نقطه کور دوربین های مدار بسته است

00:09:53.090 --> 00:09:56.019
من یه سری از افرادم رو برای پیدا کردن

00:09:56.020 --> 00:09:58.989
شاهد و برقراری ارتباط با طرف مقابل فرستادم

00:09:58.989 --> 00:10:01.139
پیچیده ترین موضوع اینه که طرف مقابل

00:10:01.140 --> 00:10:03.529
اصرار زیادی روی ارزیابی اسیب ها داره

00:10:03.530 --> 00:10:05.610
شما باید اماده باشین

00:10:05.610 --> 00:10:08.100
چون این ارزیابی

00:10:08.100 --> 00:10:10.580
به نفع اونهاست

00:10:12.020 --> 00:10:15.839
پس بدترین نتیجه چی میتونه باشه؟

00:10:15.839 --> 00:10:17.679
اگه توی اون ارزیابی

00:10:17.679 --> 00:10:20.209
مشخص بشه که آسیب وارد شده به کمر خفیفه

00:10:20.210 --> 00:10:22.339
احتمالا به ده الی پانزده سال

00:10:22.340 --> 00:10:24.680
حبس و پرداخت خسارت محکوم میشه

00:10:24.680 --> 00:10:27.579
اگه آسیب جزئی باشه

00:10:27.579 --> 00:10:30.289
به دادرسی کیفری منتقل میشه

00:10:30.290 --> 00:10:32.289
اگه جریان به این مرحله برسه

00:10:32.290 --> 00:10:35.580
نمیشه موضوعو خارج از دادگاه حل کرد شد

00:10:36.410 --> 00:10:39.989
فکر میکنم خانم تان توی این مورد بی دفاعه

00:10:39.989 --> 00:10:42.610
ما باید خلاف این روش عمل کنیم

00:10:44.430 --> 00:10:49.089
اقای شیائو بازم دارم به زحمت میندازمتون اما

00:10:49.089 --> 00:10:50.729
لطفا به جستجو برای شواهد مطلوب برای تان جینگ ادامه بدین

00:10:50.730 --> 00:10:55.850
من از تموم واسطه هایی که دارم کمک میگیرم براشون

00:10:57.850 --> 00:10:59.839
اما ساده نیست

00:10:59.839 --> 00:11:01.409
من که باور نمیکنم یه ادم بدون هیچ دلیلی

00:11:01.409 --> 00:11:04.850
ناگهانی نا پدید بشه

00:11:19.450 --> 00:11:21.700
اوه منو گرفتی؟

00:11:23.580 --> 00:11:25.330
عمو نیه

00:11:30.010 --> 00:11:31.720
بچه

00:11:31.720 --> 00:11:33.449
...تو اینجایی

00:11:33.450 --> 00:11:36.090
من از طرف شرکت برای بازدید از پینگ پینگ
اینجا اومدم

00:11:44.820 --> 00:11:45.580
بچه ای که

00:11:47.500 --> 00:11:49.499
یهویی مال یو شنگ شد

00:11:49.499 --> 00:11:52.820
من...من...من خیلی سوپرایز شدم

00:11:52.820 --> 00:11:58.379
برای شما طبیعیه که نمیتونین الان اون رو بپذیرین

00:11:58.380 --> 00:12:00.529
متوجه نمیشم

00:12:00.530 --> 00:12:04.140
اما...دکتر نیه

00:12:04.890 --> 00:12:07.450
من و نیه یو شنگ بهم زدیم

00:12:17.770 --> 00:12:20.969
بعد از اینکه دیدم شمادو نفر چقدر ناشی هستین
میتونستم اینو حدس بزنم

00:12:23.450 --> 00:12:24.529
- شاید از هم جدا شده باشیم
- اما هنوز دوستای هم هستیم

00:12:25.770 --> 00:12:28.790
خیله خب،مجبور نیستی بهم دلداری بدی

00:12:29.500 --> 00:12:33.400
دوست ها مثل خانواده هم میمونن

00:12:39.090 --> 00:12:40.540
بچه

00:12:43.890 --> 00:12:46.179
دوباره ازت میپرسم

00:12:46.180 --> 00:12:50.499
فرض کن من به این موضوع رسیدگی کردم

00:12:50.499 --> 00:12:53.060
هنوزم میتونی با یو شنگ بمونی؟

00:12:56.740 --> 00:12:58.850
نگران نباش

00:12:58.850 --> 00:13:00.449
ازش مراقبت میکنم

00:13:00.450 --> 00:13:03.210
اون بچه براتون دردسر درست نمیکنه

00:13:05.580 --> 00:13:08.939
اقای نیه ممکنه بپرسم

00:13:08.940 --> 00:13:13.600
این بچه برات دردسری داشته یا نه؟

00:13:19.890 --> 00:13:22.330
این موضوع مربوط به خانواده ماست

00:13:23.010 --> 00:13:25.060
به شما هیچ ربطی نداره

00:13:28.090 --> 00:13:32.020
شوچین الان دوست دختر منه

00:13:32.020 --> 00:13:33.890
پس این به من مربوطه

00:13:35.990 --> 00:13:37.720
عمو نیه

00:13:38.720 --> 00:13:41.720
من و نیه یو شنگ خیلی وقته بهم زدیم

00:13:42.430 --> 00:13:44.480
بخاطر بچه نبود

00:13:47.840 --> 00:13:49.599
من توی دفتر جلسه دارم

00:13:49.600 --> 00:13:51.399
اونجا دوباره میبینمت

00:13:51.400 --> 00:13:52.990
باشه

00:13:54.130 --> 00:13:55.909
از توجهت به این موضوع ممنونم

00:13:55.910 --> 00:13:57.580
متاسفم

00:14:02.990 --> 00:14:04.790
امیدوارم زود خوب بشین

00:14:20.400 --> 00:14:21.839
سلام اقای لیو

00:14:21.840 --> 00:14:23.600
من نیه یو شنگ هستم

00:14:24.540 --> 00:14:25.719
منو هنوز یادتون هست؟

00:14:25.720 --> 00:14:28.450
بله،بیمارستان چانگپو

00:14:28.450 --> 00:14:30.749
بله،میشه یه لطفی بهم بکنین؟

00:14:30.750 --> 00:14:34.109
اورژانستون تا الان بیمار رو پذیرش کرده؟

00:14:34.110 --> 00:14:38.199
این بیمار بعد از

00:14:38.200 --> 00:14:39.930
درگیری از هوش رفت

00:14:42.840 --> 00:14:44.280
نه؟

00:14:45.330 --> 00:14:47.569
یه بیمار بیهوش هم فرستادن اونجا

00:14:47.569 --> 00:14:49.129
میرم دنبال بیمار بگردم

00:14:49.129 --> 00:14:51.349
فکر کنم فرستادنش اورژانس،سلام

00:14:51.350 --> 00:14:52.479
بله

00:14:52.480 --> 00:14:54.260
من نیه یو شنگ هستم

00:14:54.260 --> 00:14:56.820
اینو بررسی کردین؟منو یادتون هست؟

00:14:57.840 --> 00:14:59.230
نه؟

00:15:34.990 --> 00:15:37.699
لینگ بگو ببینم

00:15:37.699 --> 00:15:41.689
چرا خدا اصلا به بعضی ها رحم نشون نمیده؟

00:15:41.689 --> 00:15:45.890
چجوری تان جینگ رو بازداشت میکنن؟

00:15:45.890 --> 00:15:47.209
درسته

00:15:47.209 --> 00:15:48.939
نمیدونم چه اتفاقی میوفته

00:15:48.939 --> 00:15:50.939
اون موقع شلوغ بود

00:15:50.940 --> 00:15:53.229
[بخش اطفال]
منو تان جینگ حتی لمسش هم نکردیم

00:15:53.230 --> 00:15:55.780
با این حال اون خودشو پرت کرد روی زمین

00:15:55.780 --> 00:15:56.959
بهم بگو

00:15:56.960 --> 00:15:59.109
برای زن ملایم و ضریفی مثل اون

00:15:59.110 --> 00:16:02.910
چجوری میتونه توی زندون طاقت بیاره؟

00:16:03.940 --> 00:16:06.569
حتما الان خیلی اذیت میشه

00:16:06.570 --> 00:16:09.500
نمیتونه خوب بخوابه یا خوب غذا بخوره

00:16:14.100 --> 00:16:16.179
میرم خونه دعا کنم

00:16:16.180 --> 00:16:17.179
- نگهبان تخت سی و
نه - دچار حمله قلبی شده

00:16:18.319 --> 00:16:19.249
پینگ پینگ

00:16:19.250 --> 00:16:20.890
پینگ پینگ

00:16:21.940 --> 00:16:23.570
استنت
(فنر گذاری توی قلب)

00:16:27.080 --> 00:16:29.080
برای فنر گذاری توی قلب اماده بشین

00:16:29.080 --> 00:16:30.940
سیم راهنما رو بذارین توی موقعیت

00:16:35.620 --> 00:16:37.079
- لینگ - بگو بهم

00:16:38.060 --> 00:16:40.499
برای چی همین الان که داشتیم حرف میزدیم
چرا انقدر بی احتیاطی کردیم؟

00:16:40.500 --> 00:16:42.249
اگه انقدر حرف نمیزدیم

00:16:42.250 --> 00:16:45.380
پینگ پینگ بهش حمله ی قلبی دست نمیداد

00:16:45.380 --> 00:16:46.689
اگه تان جینگ بفهمه

00:16:46.690 --> 00:16:48.889
چجوری میتونم باهاس چشم تو چشم بشم؟

00:16:48.890 --> 00:16:50.129
حالش خوب میشه-
الان حالش خوب بود که-

00:16:50.130 --> 00:16:52.380
پینگ پینگ خوب میشه-
چرا یهویی سکته قلبی کرد؟-

00:16:52.380 --> 00:16:54.110
نمیدونم

00:16:54.110 --> 00:16:55.450
یوشنگ کجاست؟

00:16:55.450 --> 00:16:57.569
تازه همین الان یه جراحی داشته
احمالا الان توی اتاقشه

00:16:57.570 --> 00:16:59.030
اینجام

00:17:00.840 --> 00:17:01.979
حالش چطوره؟

00:17:01.979 --> 00:17:03.880
هنوز اون توئه

00:17:05.020 --> 00:17:06.380
[بخش مراقبت های ویژه آی سی یو]

00:17:43.000 --> 00:17:44.520
ژنگ

00:17:45.540 --> 00:17:47.400
سی و نه درجه ست

00:17:54.710 --> 00:17:56.799
بودا ازش محافظت میکنه

00:17:56.800 --> 00:17:59.330
پینگ پینگ من در سلامت میمونه

00:18:03.970 --> 00:18:05.539
نگران نباشین

00:18:05.539 --> 00:18:06.699
شیائونیه اون توئه

00:18:06.699 --> 00:18:08.469
پینگ پینگ خوب میشه

00:18:08.469 --> 00:18:10.189
پرستار به اقای فنگ اطلاع داده

00:18:10.190 --> 00:18:12.070
به زودی میاد اینجا

00:18:15.470 --> 00:18:17.440
خانواده سون پینگ اینجان؟-
ما هممون هستیم-

00:18:17.440 --> 00:18:19.069
وضعیت بیمار تغییر کرده

00:18:19.070 --> 00:18:20.469
ممکنه نیاز به جراحی فوری داشته باشه

00:18:20.470 --> 00:18:22.229
دکتر بیرون میاد و باهاتون صحبت میکنه

00:18:22.230 --> 00:18:23.429
عمل جراحی؟مامانش که اینجا نیست

00:18:23.430 --> 00:18:24.999
پس ،یکی از نزدیکانش اینجا هستن؟

00:18:25.000 --> 00:18:26.189
باید یکی از اعضای خانواده ش اینو امضا کنن

00:18:26.190 --> 00:18:27.970
فامیل درجه یک؟

00:18:29.900 --> 00:18:31.610
من امضا میکنم

00:18:36.130 --> 00:18:38.089
بچه فورا به جراحی نیاز داره

00:18:38.090 --> 00:18:40.299
بیمارستان منتظرن تا یکی از اعضای خانواده ش امضاش کنن

00:18:40.300 --> 00:18:42.059
بچه دیگه نمیتونه منتظر جراحی بمونه

00:18:42.060 --> 00:18:43.779
نیه یو شنگ فقط وقتی میتونه اون فرم رو امضا کنه که

00:18:43.780 --> 00:18:46.820
قیم اصلی بچه باشه

00:19:09.830 --> 00:19:12.090
[جراحی]

00:19:29.550 --> 00:19:30.840
[سالن انتظار]

00:19:34.070 --> 00:19:35.960
بیا اینجا کمکم کن

00:19:36.720 --> 00:19:38.270
ببرش

00:19:40.430 --> 00:19:41.810
[سون پینگ ،بخش قلب و عروق]

00:19:56.400 --> 00:19:57.940
نزدیکش کن

00:21:29.730 --> 00:21:31.520
[ایستگاه پلیس]

00:21:31.520 --> 00:21:33.229
طرف مقابل تصمیم گرفته پیگیری نکنه

00:21:33.229 --> 00:21:35.090
الان میتونی بری

00:21:37.990 --> 00:21:39.720
تان جینگ

00:21:58.410 --> 00:21:59.389
پینگ پینگ الان خوبه

00:21:59.390 --> 00:22:01.170
جراحیش موفق بوده

00:22:04.390 --> 00:22:05.749
از اینجا تا بیمارستان نیم ساعت راهه

00:22:05.750 --> 00:22:07.630
یکم استراحت کن

00:22:16.670 --> 00:22:17.949
میدونم نمیتونی بخوابی

00:22:17.950 --> 00:22:21.429
توی این دو روز درباره هرچی اتفاق افتاده
با هم حرف میزنیم

00:22:21.430 --> 00:22:23.599
به نظرت عجیب نیست؟

00:22:23.600 --> 00:22:24.999
همه چیز دنیا یه تصادفه

00:22:25.000 --> 00:22:29.290
سعی کن تو این دو روز همه چیز رو حل کنی

00:22:29.290 --> 00:22:33.029
من خیلی یهویی برای مدت طولانی حبس شدم

00:22:35.120 --> 00:22:37.430
پینگ پینگ باید جراحی بشه

00:22:38.710 --> 00:22:40.830
و من نمیتونستم کنارش باشم

00:22:43.240 --> 00:22:44.879
بعدش وکیل اومد پیشم و ازم خواست

00:22:44.880 --> 00:22:47.909
یه چیزی رو امضا کنم

00:22:47.910 --> 00:22:49.399
چی رو امضا کردی؟

00:22:49.400 --> 00:22:50.909
فرم رضایت جراحی؟

00:22:50.910 --> 00:22:52.429
نه

00:22:52.430 --> 00:22:54.240
قراداد انتقال حضانت اولیه

00:22:56.910 --> 00:22:58.479
فقط موقتیه

00:22:58.480 --> 00:23:01.069
فرقی نمیکنه حتی اگه موقتی باشه

00:23:01.070 --> 00:23:02.599
اونا حقوق اولیه حضانت رو نمیخوان

00:23:02.600 --> 00:23:03.670
بلکه حقوق والدین رو میخوان

00:23:06.240 --> 00:23:06.950
حالا هم خانواده نیه همه هزینه های

00:23:08.380 --> 00:23:09.729
جراحی رو پرداخت کردن

00:23:09.730 --> 00:23:12.419
هم فرم رضایت جراحی رو دریافت کردن

00:23:12.420 --> 00:23:13.809
توی یه لحظه حساس

00:23:13.810 --> 00:23:15.659
یه همچین توافق نامه ای رو امضا کردی

00:23:15.660 --> 00:23:17.730
این ثابت میکنه به نیه یو شنگ اعتماد داری

00:23:18.900 --> 00:23:21.059
اگه حق با من باشه اونا

00:23:21.060 --> 00:23:22.660
تمام تلاششون رو میکنن تا ثابت کنن

00:23:24.660 --> 00:23:26.849
که بعدا توانایی مراقبت از پینگ پینگ رو نداری

00:23:26.850 --> 00:23:27.729
- من مادرشم - برای چی من
توانایی بزرگ کردنش رو ندارم؟

00:23:29.020 --> 00:23:30.330
این به خودت بستگی داره

00:24:34.350 --> 00:24:36.959
سلام من نیه یو شنگ هستم

00:24:36.960 --> 00:24:37.870
...ممکنه بخوام اگه میشه با تان جینگ

00:24:42.710 --> 00:24:43.799
- چطوری بیرون اومدی
- پینگ پینگ کجاست؟

00:24:44.960 --> 00:24:45.710
داخله

00:24:53.800 --> 00:24:55.469
فشار خونش ثابته

00:24:55.470 --> 00:24:56.560
منتظریم بیدار بشه

00:25:24.920 --> 00:25:25.920
عمل جراحیش هم بدون هیچ مشکلی انجام شد

00:25:27.400 --> 00:25:28.920
میترسم چون عمل طولانی شده بود

00:25:30.410 --> 00:25:32.010
خیلی طول بکشه تا بیدار بشه

00:25:33.490 --> 00:25:36.859
بعد از اینکه بیدار شد و ونتیلاتور رو برداشتن

00:25:36.860 --> 00:25:38.059
اگه به ارومی بهبود پیدا کنه

00:25:38.060 --> 00:25:39.610
بعد از ده روز مرخص میشه

00:25:48.340 --> 00:25:49.010
ازت ممنونم

00:26:58.980 --> 00:26:59.939
زودی بیدار شدی

00:26:59.940 --> 00:27:02.369
تنهایی اینجا چیکار میکنی؟

00:27:02.370 --> 00:27:03.180
سردته؟

00:27:05.270 --> 00:27:06.669
بیا

00:27:06.670 --> 00:27:08.309
با این پتو خودت رو بپوشون

00:27:08.310 --> 00:27:09.880
بپوشون خودت رو تا سردت نشه

00:27:11.510 --> 00:27:12.360
پینگ پینگ بیدار شده

00:27:14.030 --> 00:27:15.599
بیدار شده؟

00:27:15.600 --> 00:27:17.199
این عالیه

00:27:17.200 --> 00:27:20.509
پینگ پینگ واقعا یه بچه خوش شانسه

00:27:20.510 --> 00:27:22.790
الان دیگه میتونی با حیال راحت استراحت کنی

00:27:24.910 --> 00:27:25.790
تان جینگ هم برگشته

00:27:29.510 --> 00:27:31.360
حالش خوبه؟

00:27:33.670 --> 00:27:35.839
موقع جراحی فرزندش اینجا نبود

00:27:35.840 --> 00:27:37.149
- حتما الان عصبانیه -
میاد و تو این چند روز

00:27:39.600 --> 00:27:41.479
آتیش به پا میکنه

00:27:41.480 --> 00:27:42.509
- میدونم - توی این موقعیت
هیچکس انتظار نداشته

00:27:43.390 --> 00:27:46.080
بچه دچار حمله قلبی بشه

00:27:50.030 --> 00:27:51.430
فقط بذار یکم عصبانیتش رو خالی کنه

00:27:54.270 --> 00:27:55.910
سلامتی بچه اولویت ماست

00:27:57.310 --> 00:27:58.760
مهم سلامتی بچه ست

00:27:59.880 --> 00:28:01.030
بقیه رو بذار کنار

00:28:03.150 --> 00:28:04.720
منظورت اینه که

00:28:05.760 --> 00:28:06.630
قرار نیست باهاش دعوا کنی؟

00:28:07.670 --> 00:28:11.200
منظورم اینه که در حال حاظر
سلامتی بچه مهمه

00:28:13.480 --> 00:28:16.080
...صبر کن
 تا وقتی خوب بشه صبر میکنیم

00:28:17.550 --> 00:28:20.599
بعدش هرکاری که لازمه رو انجام میدیم

00:28:20.600 --> 00:28:22.359
باشه فهمیدم

00:28:22.360 --> 00:28:24.959
نمیذارم نوه ام با این ادمای بی اصل و نسب

00:28:24.960 --> 00:28:26.310
زندگی کنه و از

00:28:27.360 --> 00:28:28.360
نام خانوادگیشون استفاده کنه

00:28:30.720 --> 00:28:32.480
تا وقتی هنوز قدرت توی دستامه باید

00:28:33.960 --> 00:28:37.389
برش گردونم به خانواده مون

00:28:37.390 --> 00:28:39.309
خیله خب

00:28:39.310 --> 00:28:42.079
در طول شیمی درمانی
باید ثبات عاطفی داشته باشه

00:28:42.080 --> 00:28:43.310
یکم صبحانه بخور

00:28:48.900 --> 00:28:50.260
جاییت درد میکنه؟

00:28:51.900 --> 00:28:53.140
پسر خوب،تو خیلی شجاعی

00:28:55.500 --> 00:28:57.410
اقای فانگ میشه بررسیش کنین

00:29:59.020 --> 00:30:00.209
- داره به خوبی مراحل
بهبود رو طی میکنه - بله

00:30:50.920 --> 00:30:52.999
داره به سرعت بهبود پیدا میکنه

00:30:53.000 --> 00:30:54.430
الان دیگه میشه به بخش انتقالش بدن

00:30:56.430 --> 00:30:57.400
وسایلش رو من جمع میکنم

00:30:58.640 --> 00:30:59.230
تان جینگ

00:31:02.136 --> 00:31:03.469
پینگ پینگ به تازگی یه جراحی داشته

00:31:03.470 --> 00:31:05.399
بدنش هنوز خیلی ضعیفه

00:31:05.400 --> 00:31:07.000
به استراحت و رسیدگی نیاز داره

00:31:08.430 --> 00:31:10.709
میخوام منتقلش کنم بخش وی آی پی

00:31:10.710 --> 00:31:12.519
اونجا آدم های کم تری هستن و ساکت تره

00:31:12.520 --> 00:31:14.230
خطر عفونت هم خیلی کم تره

00:31:21.160 --> 00:31:22.639
- مجبورت نمیکنم - یکم بهش فکر کن

00:31:24.000 --> 00:31:24.680
باشه

00:31:34.420 --> 00:31:37.300
خیله خب یه نفر رو میفرستم تا ازش مراقبت کنه

00:31:52.060 --> 00:31:52.820
ممنونم

00:31:54.370 --> 00:31:55.420
که درخواست پدرم رو قبول کردی

00:31:58.600 --> 00:31:59.990
تا وقتی به نفع بچه باشه

00:32:01.720 --> 00:32:02.630
هر کاری میکنم

00:32:07.110 --> 00:32:07.800
ممنونم

00:32:41.320 --> 00:32:42.839
این اخرین قطره از از آی وی هستش

00:32:42.840 --> 00:32:44.199
- بعد از تموم شدنش باهام
تماس بگیر - باشه ،ممنونم

00:32:49.990 --> 00:32:50.680
مامان

00:32:52.480 --> 00:32:57.479
چرا توی اتاق نیستیم؟

00:32:57.480 --> 00:32:59.109
یه عمل جراحی داشتی

00:32:59.110 --> 00:33:01.719
باید بری به یه جای اروم تا استراحت کنی

00:33:01.720 --> 00:33:03.910
اینجوری زودتر خوب میشی

00:33:07.390 --> 00:33:10.150
بعد موتورم درست میشه؟

00:33:11.320 --> 00:33:11.990
اره

00:33:13.600 --> 00:33:17.559
موتورت الان از مال منم بهتره

00:33:17.560 --> 00:33:20.269
وقتی به اندازه کافی سوخت بهت برسه میتونی

00:33:20.270 --> 00:33:21.910
با بچه های دیگه مسابقه بدی

00:33:27.150 --> 00:33:28.840
پس این سوخت منه؟

00:33:40.680 --> 00:33:41.230
اره

00:33:44.860 --> 00:33:46.499
دکتر نیه شما هم اینجایین؟

00:33:46.500 --> 00:33:47.739
- کانجی و سوپ
درست کردم - بیا پیش ما

00:33:54.220 --> 00:33:55.699
- پینگ پینگ چطوره؟
- خیلی بهتره

00:33:56.580 --> 00:33:58.579
اما هنوز ضعیفه ،همین

00:33:58.580 --> 00:33:59.699
با ارزن کانجی درست کردم

00:33:59.700 --> 00:34:01.529
میتونی یکم بهش بدی

00:34:01.530 --> 00:34:02.809
تازه از آی سی یو مرخص شده

00:34:02.810 --> 00:34:04.889
دکتر گفته هنوز چیزی بهش نده

00:34:04.890 --> 00:34:05.650
الان نمیتونه بخوره؟

00:34:06.820 --> 00:34:08.169
- پس بیا یکمم برای تو - باشه

00:34:08.610 --> 00:34:09.130
الان برو

00:34:10.740 --> 00:34:11.610
پینگ پینگ

00:34:13.300 --> 00:34:15.499
الان بهتری؟

00:34:15.500 --> 00:34:16.090
لینگ ار

00:34:17.330 --> 00:34:19.259
فردا به جای من پیشش بمون

00:34:19.260 --> 00:34:20.130
تا من آشپزی کنم

00:34:21.170 --> 00:34:22.409
- مطمعنی؟
- البته که مطمعنم

00:34:23.780 --> 00:34:25.569
جراحی پینگ پینگ تموم شده

00:34:25.570 --> 00:34:27.260
بلاخره خیالم راحت تر شده

00:34:28.540 --> 00:34:29.189
باشه

00:34:29.190 --> 00:34:33.300
[بخش]

00:34:43.910 --> 00:34:49.480
[ایستگاه پرستاری]

00:34:57.130 --> 00:34:58.849
با من بیا بریم خونه

00:34:58.850 --> 00:35:00.129
- باید بری خونه و یکم استراحت
کنی - دکتر نیه همین اطراف میمونه

00:35:04.680 --> 00:35:07.550
این عمل جراحی بزرگی بود و من کنار پینگ پینگ نبودم

00:35:08.880 --> 00:35:10.199
- باید اینجا بمونم -
اینجوری حس بهتری دارم

00:35:15.200 --> 00:35:17.119
اوضاعت با مغازه همسایه چجوری پیش رفت؟

00:35:17.144 --> 00:35:18.219
هنوزم دردسر درست میکنن؟

00:35:18.640 --> 00:35:21.399
از مغازه رفتن

00:35:21.400 --> 00:35:23.599
میخواستم بهشون زنگ بزنم و بپرسم

00:35:23.600 --> 00:35:26.199
اما لینگ یوانان و وکیل گفتن

00:35:26.200 --> 00:35:27.440
موضوع به این سادگی ها هم نیست

00:35:30.750 --> 00:35:32.879
اره ،فراموشش کن

00:35:32.880 --> 00:35:34.070
هرچقدر دردسر کمتر باشه بهتره

00:35:39.600 --> 00:35:42.440
اوضاع بین تو و دکتر نیه چجوری پیش میره؟

00:35:43.510 --> 00:35:44.919
اون روز که بچه داشت عمل میشد گفتن

00:35:44.920 --> 00:35:47.719
فقط اعضای خانواده درجه یک میتونن فرم رو امضا کنن

00:35:47.720 --> 00:35:49.509
تو که نبودی نمیدونستم باید چیکار کنم

00:35:49.510 --> 00:35:52.070
دکتر نیه گفت برای امضا کردن حتی یه لحظه هم تردید نمیکنه

00:35:53.720 --> 00:35:55.719
بخاطر اینکه فرم رو امضا کرد

00:35:55.720 --> 00:35:57.360
روند جراحی هیچ مشکلی نداشت

00:36:01.210 --> 00:36:02.060
گوش میدی چی میگم؟

00:36:11.500 --> 00:36:12.619
- رئیس اینجاست - بدش به من

00:36:13.340 --> 00:36:14.539
- باشه - مواظب باش

00:36:14.970 --> 00:36:16.099
الان باید برگردی

00:36:16.100 --> 00:36:18.259
فردا صبح زودتر میام

00:36:18.260 --> 00:36:18.780
باشه

00:36:20.820 --> 00:36:22.059
- وقتی رسیدی خونه بهم
اطلاع بده - باشه،دیگه رفتم

00:36:24.690 --> 00:36:25.300
باشه

00:36:32.340 --> 00:36:32.930
بای بای

00:36:43.450 --> 00:36:45.820
هوا تاریک بود

00:36:47.130 --> 00:36:49.619
صدای رعد و برق توی فضا میپیچید

00:36:49.620 --> 00:36:51.259
هوا بارونی بود

00:36:51.260 --> 00:36:54.890
چند تا جوون به سمت یه روستای متروک در حال دویدن بودن

00:36:56.210 --> 00:36:58.100
روستا متروک و ساکت و خلوت بود

00:36:59.170 --> 00:37:03.099
هیولا ها زوزه های سوزناکی میکشیدن

00:37:03.100 --> 00:37:05.020
جوری که گوش مردم از صداش اذیت میشد

00:37:09.550 --> 00:37:10.310
داری به این نگاه میکنی؟

00:37:11.590 --> 00:37:13.110
تو هم یه گردنبند قرمز جدید داری؟

00:37:18.960 --> 00:37:20.869
اره

00:37:20.870 --> 00:37:21.960
مامانت درست کرده

00:37:23.630 --> 00:37:27.550
الان مثل همیم

00:37:36.200 --> 00:37:36.830
بیا اینجا

00:37:39.790 --> 00:37:41.000
مثل مال توئه

00:37:46.200 --> 00:37:48.550
مال من از مال تو بزرگتر و بلند تره، نه؟

00:37:49.960 --> 00:37:50.720
از کدومش خوشت میاد؟

00:37:54.590 --> 00:37:55.400
با هم عوض میکنیم

00:38:03.520 --> 00:38:05.199
نه

00:38:05.200 --> 00:38:06.270
اینو مامانت داده بهم

00:38:07.550 --> 00:38:10.759
کیسه ها رو گذاشت رو شونه اش

00:38:10.760 --> 00:38:13.309
و در طول مسیر نیان را دنبال کرد

00:38:13.310 --> 00:38:14.310
نیمه شب هر انچه در

00:38:15.830 --> 00:38:18.030
کیسه ها بود بیرون ریخت

00:38:19.200 --> 00:38:22.399
چند متر جلو تر پیر مردی بین

00:38:22.400 --> 00:38:25.439
مزرعه ای از شکوفه های گیلاس ایستاده بود

00:38:25.440 --> 00:38:28.479
نیان با شاخ هایش به سمت پیرمرد نشانه گرفت

00:38:28.480 --> 00:38:30.440
اما پیر مرد از جایش تکان نخورد

00:38:55.920 --> 00:38:58.680
پینگ پینگ موقع گوش دادن به داستان خوابش برد

00:39:06.140 --> 00:39:08.729
امروز شیفت ندارم

00:39:08.730 --> 00:39:10.929
بذار نگاش کنم

00:39:10.930 --> 00:39:12.619
تو ام خسته ای

00:39:12.620 --> 00:39:13.900
میتونی یه کمی پیش من بخوابی

00:39:21.660 --> 00:39:23.619
یا میتونی بری خونه

00:39:23.620 --> 00:39:24.820
اگه بخوای میتونم برسونمت

00:39:27.060 --> 00:39:28.860
مشکلی نیست،خسته نیستم

00:39:32.590 --> 00:39:34.800
همراه تخت شماره بیست و نه لطفا به ایستگاه پرستاری بیان

00:39:38.110 --> 00:39:39.390
منم باهات میام

00:39:44.040 --> 00:39:45.759
مشکلی نیست

00:39:45.760 --> 00:39:47.319
تو ام کل روز سرت شلوغ بوده

00:39:47.320 --> 00:39:48.430
باید بری خونه استراحت کنی

00:39:50.440 --> 00:39:51.620
[بخش وی آی پی]

00:40:01.150 --> 00:40:03.240
من قبلا نمیتونستم ازت مراقبت کنم

00:40:07.430 --> 00:40:08.520
میشه

00:40:09.830 --> 00:40:11.629
یه فرصت بهم بدی

00:40:11.630 --> 00:40:13.280
تا از تو و پینگ پینگ مراقبت کنم؟

00:40:28.430 --> 00:40:30.630
همراه تخت شماره بیست و نه لطفا به ایستگاه پرستاری بیان

00:40:33.720 --> 00:40:34.520
الان باید برم داخل

00:42:34.780 --> 00:42:35.359
[بخش آی سی یو]

00:42:35.383 --> 00:42:42.383
بلبل جان
مرجع دانلود رايگان فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
.:: www.bolboljan.net ::.