﻿WEBVTT

00:00:01.120 --> 00:00:15.120
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
.:: www.bolboljan.net ::.

00:01:24.700 --> 00:01:30.000
= برای عشق =

00:01:30.000 --> 00:01:33.000
= قسمت 25 =

00:01:35.590 --> 00:01:38.640
از همون بچگیم دوست نداشتم برم گروه دونگ یوان

00:01:39.360 --> 00:01:40.760
مخصوصا دفترش

00:01:42.720 --> 00:01:43.630
احتمالا

00:01:44.800 --> 00:01:47.360
چون همش میگفت باید موفق بشم

00:01:47.360 --> 00:01:48.230
شاید

00:01:49.160 --> 00:01:50.720
همیشه فکر میکنم اینجا

00:01:50.720 --> 00:01:52.160
پدرمو ازم گرفت

00:01:53.360 --> 00:01:54.860
لبخند مادرمو گرفت

00:01:55.720 --> 00:01:56.553
و حتی

00:01:57.360 --> 00:01:59.460
خوشبختی زندگی تان جینگو گرفت

00:02:00.510 --> 00:02:02.040
اما اصلا انتظار نداشتم

00:02:02.040 --> 00:02:03.440
که یه روزی میاد

00:02:04.360 --> 00:02:05.550
من باید وارد گروه دونگ یوان بشم

00:02:05.550 --> 00:02:07.170
= یه حرکت خطرناک =

00:02:07.720 --> 00:02:09.080
وقت کلاسه

00:02:09.080 --> 00:02:12.800
امروز ما یه دوست تازه داریم به اسم سون پینگ

00:02:12.800 --> 00:02:14.600
شمام پینگ پینگ صداش بزنین

00:02:14.600 --> 00:02:15.800
بهش سلام کنین

00:02:15.800 --> 00:02:17.750
سلام پینگ پینگ

00:02:17.750 --> 00:02:19.520
پینگ پینگ توام به دوستات سلام کن

00:02:19.520 --> 00:02:20.830
سلام به همگی

00:02:21.750 --> 00:02:22.880
- خیلی خوب پینگ
پینگ بشین - اونجا

00:02:24.360 --> 00:02:27.630
حالا میخوام یه داستان براتون بگم

00:02:27.630 --> 00:02:28.361
ممنونم -
خواهش میکنم -

00:02:30.390 --> 00:02:33.700
اولش برای والدین طبیعیه که به ورود بچه شون
 به مهد کودک عادت نداشته باشن

00:02:34.800 --> 00:02:36.971
چطوره امروز برگردین ؟

00:02:38.110 --> 00:02:39.160
اشکالی نداره

00:02:39.160 --> 00:02:43.080
راستش پینگ پینگ بدن ضعیفی داره

00:02:43.080 --> 00:02:46.320
حالا بالاخره بعد از مدتها تونسته وارد مهد کودک بشه

00:02:46.320 --> 00:02:48.440
فقط نگرانم از دیدن این همه دوست یک جا

00:02:48.440 --> 00:02:49.390
هیجان زده بشه

00:02:50.520 --> 00:02:51.670
نگران نباش

00:02:51.670 --> 00:02:53.220
من تو این چیزا تجربه دارم

00:02:54.080 --> 00:02:55.520
چطوره شماره مو داشته باشی ؟

00:02:55.520 --> 00:02:57.360
اینجوری ارتباط برامون راحت تره

00:02:57.360 --> 00:02:57.830
- باشه - خیلی خوب

00:03:00.630 --> 00:03:01.550
این شماره مه

00:03:06.960 --> 00:03:09.633
هنوز منو نشناختی ارشد ؟

00:03:13.160 --> 00:03:14.440
من ارشدتم ؟

00:03:15.960 --> 00:03:18.240
من گو جون سال پایینی دانشگاهتم

00:03:19.520 --> 00:03:21.190
منو نشناختی ارشد ؟

00:03:23.390 --> 00:03:25.160
اینجا سوابق پزشکی رو ثبت کردم

00:03:25.160 --> 00:03:27.670
بیمار تخت 26 و 28 هفته ی بعد میتونن مرخص بشن

00:03:27.670 --> 00:03:29.190
همینطور به ارشد در مورد

00:03:29.650 --> 00:03:32.010
عمل های برنامه ریزی چند تا از مریضا خبر دادم

00:03:32.010 --> 00:03:34.060
چیزی بود بهم زنگ بزنین

00:03:38.010 --> 00:03:41.620
خیلیا تلاش زیاد رو صرف پرورش استعدادی مثل تو میکنن

00:03:42.620 --> 00:03:43.730
اما خودتو ببین

00:03:43.730 --> 00:03:45.530
داری تو گروه دونگ یوان قایم میشی

00:03:46.810 --> 00:03:48.060
قایم نمیشم

00:03:49.650 --> 00:03:53.010
درک میکنم که بیمارستان باید تحقیق کنه

00:03:53.010 --> 00:03:55.010
فقط بزار هر چقدر دوست دارن تحقیق کنن

00:03:55.570 --> 00:03:56.730
اما یادت نره

00:03:57.290 --> 00:03:58.980
تو یه جراحی

00:03:59.930 --> 00:04:03.340
میتونی از پس دنیای تجارت بر بیای ؟

00:04:03.340 --> 00:04:07.650
بعلاوه همه میدونن تو شاگردی هستی
 که بیشتر از همه براش ارزش قائلم

00:04:07.650 --> 00:04:10.370
بعد از رفتنت کی جاتو بگیره ؟

00:04:16.316 --> 00:04:18.690
بزرگترین آرزوم تو زندگی

00:04:19.450 --> 00:04:20.730
اینه که دکتر خوبی بشم

00:04:23.010 --> 00:04:24.500
اما فکر میکنم

00:04:25.820 --> 00:04:28.173
... شرایط پدرم -
میدونم -

00:04:29.307 --> 00:04:31.190
توام سختی های خودتو داری

00:04:31.720 --> 00:04:34.300
حالا که داری میری باید کارتو خیلی خوب انجام بدی

00:04:35.120 --> 00:04:37.030
درست مثل جراحی کردن

00:04:37.030 --> 00:04:39.400
باید نظارت کنی و بهترین تصمیمو بگیری

00:04:40.240 --> 00:04:41.840
پدرتو شرمنده نکن

00:04:43.150 --> 00:04:44.630
این حرکت خطرناکیه

00:04:51.680 --> 00:04:52.680
بعد از این همه وقت تحقیق

00:04:52.680 --> 00:04:54.520
فقط این یه ذره اطلاعاتو پیدا کردم

00:04:54.520 --> 00:04:58.120
فکر کنم داریم دور یه دایره میچرخیم

00:04:58.120 --> 00:05:00.240
این باید خیلی راحت میبود

00:05:00.240 --> 00:05:03.350
فکر کنم یکی هست که داره عمدا قایم میشه

00:05:03.350 --> 00:05:04.910
تا وقتی که بتونیم این آدمو پیدا کنیم

00:05:05.910 --> 00:05:07.440
حقیقت برملا میشه

00:05:08.560 --> 00:05:10.820
فکر میکنم این آدمم تو دونگ یوانه

00:05:13.720 --> 00:05:14.920
امیدوارم هنوز اونجا باشه

00:05:17.070 --> 00:05:19.030
حتما بابات الان هیجان زده ست

00:05:19.030 --> 00:05:21.870
اما بعد از رفتنت سردرد بدی میگیره

00:05:21.870 --> 00:05:22.703
فقط وایسا

00:05:23.490 --> 00:05:25.370
گروه دونگ یوان واقعا مسائل زیادی داره

00:05:25.370 --> 00:05:26.650
آره

00:05:26.650 --> 00:05:29.340
این به اصطلاح جانشین خانواده بودن

00:05:29.340 --> 00:05:31.690
دیگه برای یه شرکت مدرن مناسب نیست

00:05:32.210 --> 00:05:33.930
میخوام از این زمان استفاده کنم

00:05:33.930 --> 00:05:36.780
تا یه مدیر حرفه ای مناسب برای گروه دونگ یوان پیدا کنم

00:05:38.020 --> 00:05:39.170
که اون خیالش راحت بشه

00:05:40.460 --> 00:05:42.650
در این مورد به تان جینگ گفتی ؟

00:05:42.650 --> 00:05:43.483
چیه ؟

00:05:46.180 --> 00:05:47.620
- باورم نمیشه - بهش نگفتی ؟

00:05:49.740 --> 00:05:51.210
- خودت خوب میدونی تان
جینگ چطوریه - بهتره که

00:05:52.620 --> 00:05:54.320
صادق باشی تا بعدا کمتر اذیت بشی

00:05:54.970 --> 00:05:56.120
هر چه زودتر بهتر

00:06:08.930 --> 00:06:10.050
- ! مامان - ! پینگ پینگ

00:06:12.770 --> 00:06:13.930
- بچه ی عزیزم -
روز اولت چطور بود ؟

00:06:15.740 --> 00:06:16.620
- چطور بود ؟
- عالی بود - - واقعا ؟

00:06:18.370 --> 00:06:19.203
ارشد

00:06:20.490 --> 00:06:22.700
این کتابو برای پینگ پینگ ببرین که بخونتش

00:06:22.700 --> 00:06:24.860
امروز کتاب دومو خوندیم

00:06:24.860 --> 00:06:25.900
- پینگ پینگ کتاب اول رو از دست
داده - پس کامل درسو متوجه نشد

00:06:26.770 --> 00:06:27.620
باشه

00:06:27.620 --> 00:06:29.700
همینطور رفتار پینگ پینگ امروز خیلی خوب بود

00:06:29.700 --> 00:06:31.180
- بدون هیچ مشکلی غذاشو خورد
و خوابید - با دوستاشم خوش گذروند

00:06:31.930 --> 00:06:36.370
آقا میخوام خودم واسه مامانم تعریف کنم

00:06:37.300 --> 00:06:39.370
باشه در مورد امروزت با مامانت حرف بزن

00:06:39.370 --> 00:06:40.470
فردا میبنمت

00:06:41.530 --> 00:06:42.090
- باشه پس - ممنونم

00:06:42.741 --> 00:06:43.700
- خداحافظ خداحافظ - بای بای

00:06:46.270 --> 00:06:46.870
- پینگ پینگ - مامان
- بهت خوش گذشت ؟

00:06:48.320 --> 00:06:49.600
..عصر

00:07:07.950 --> 00:07:09.320
توام میخوای ؟

00:07:09.320 --> 00:07:11.201
نه خیلی ترشه

00:07:11.201 --> 00:07:12.150
خیلی ترشه ؟

00:07:12.830 --> 00:07:15.320
ببین اگه با این ماهی سرخ شده

00:07:15.320 --> 00:07:16.950
با سس سویا بخوریش خیلی خوشمزه ست

00:07:16.950 --> 00:07:19.670
من سیب و گلابی دوست دارم

00:07:20.950 --> 00:07:22.300
سیب گلابی و موز

00:07:26.080 --> 00:07:30.950
دوستم توی مهدکودک همه ی هندونه رو خورد

00:07:30.950 --> 00:07:32.950
واقعا ؟ پس چی خوردی ؟

00:07:32.950 --> 00:07:33.870
- صندلی میخوای ؟
- نمیخواد دستم میرسه

00:07:35.040 --> 00:07:35.873
- میتونی ؟
- درست شد

00:07:39.360 --> 00:07:41.060
هر بار باید از صندلی استفاده کنم

00:07:44.800 --> 00:07:46.450
وقتی من هستم لازم نیست

00:07:51.080 --> 00:07:54.220
فردا میرم گروه دونگ یوان

00:07:58.710 --> 00:08:01.740
بیمارستان بخاطر برنامه ی سی ام در موردم تحقیق میکنه

00:08:05.600 --> 00:08:07.000
بخاطر پدرمم هست

00:08:09.240 --> 00:08:11.491
تمام مدت بیمارستانه

00:08:12.950 --> 00:08:14.760
باید یه مدت جای اون برم

00:08:25.950 --> 00:08:27.200
حقیقت مهم نیست

00:08:30.360 --> 00:08:31.520
درست همینجوری

00:08:33.270 --> 00:08:34.103
تو اینجایی

00:08:35.880 --> 00:08:36.730
پینگ پینگ اینجاست

00:08:37.614 --> 00:08:39.120
خیلی خوبه که بازی کردنتون باهمو

00:08:41.070 --> 00:08:42.070
نگاه میکنم

00:08:47.560 --> 00:08:49.810
بخاطر من کاری نکن که دوست نداری

00:08:56.750 --> 00:08:57.583
بهم اعتماد کن

00:09:18.390 --> 00:09:19.680
= تان جینگ =
برو

00:09:19.680 --> 00:09:21.880
جلوتو نمیگیرم که کاری که دوست داری رو انجام ندی

00:09:30.170 --> 00:09:38.830
= گروه دونگ یوان =

00:10:04.360 --> 00:10:07.750
وقتی شرکت شروع به کار کرد فقط این طبقه بود

00:10:07.750 --> 00:10:09.550
الان تمام ساختمون مال ماست

00:10:15.680 --> 00:10:18.540
عمو چوان ، جلسه ی هیئت مدیره کیه ؟

00:10:20.240 --> 00:10:21.110
به زودی شروع میشه

00:10:37.240 --> 00:10:39.400
نیازی به دستور العمل نیست ، درسته ؟

00:10:39.400 --> 00:10:41.680
ایشون پسر آقای نیه ، نیه یو شنگ هستن

00:10:43.160 --> 00:10:45.360
آقای نیه تو بیمارستان تحت درمانن

00:10:45.360 --> 00:10:49.160
از امروز به بعد ، شیائو نیه کارای آقای نیه رو انجام میدن

00:10:50.160 --> 00:10:51.110
لطفا بهشون خوش آمد بگین

00:11:11.840 --> 00:11:14.950
پدرم همیشه میخواستن که جانشین گروه دونگ یوان بشم

00:11:16.240 --> 00:11:19.510
اما به دلایلی نتونستم

00:11:19.510 --> 00:11:21.430
وقتشه که من برگردم

00:11:22.360 --> 00:11:23.720
میخوام بیشتر هم یاد بگیرم

00:11:24.800 --> 00:11:25.650
تو این مدت

00:11:26.360 --> 00:11:28.910
ممنونم که بجای پدرم مراقب گروه دونگ یوان بودین

00:11:32.550 --> 00:11:33.510
قدم بعدی

00:11:34.280 --> 00:11:35.360
کاری رو که باید انجام بدم

00:11:36.240 --> 00:11:37.190
انجام میدم

00:11:39.190 --> 00:11:40.990
همینطور از همه میخوام منو تحمل کنن

00:11:41.550 --> 00:11:43.050
و بازخورد سخاوتمندانه ای داشته باشن

00:11:52.950 --> 00:11:53.783
خیلی خوب

00:11:54.360 --> 00:11:55.920
بیاین بریم سر موضوع

00:11:58.040 --> 00:12:01.430
...صورت مالی سه ماه گذشته -
شیائو نیه -

00:12:01.430 --> 00:12:03.110
یه چیزی هست که باید بگم

00:12:03.110 --> 00:12:06.240
نمیتونیم بحران های دونگ یوان رو

00:12:06.240 --> 00:12:08.160
فقط بر اساس صورت مالی در نظر بگیریم

00:12:08.160 --> 00:12:09.480
حالا که همه اینجان

00:12:10.110 --> 00:12:12.360
بیاین در مورد حقیقت حرف بزنیم

00:12:18.650 --> 00:12:19.700
منظورم اینه

00:12:20.300 --> 00:12:23.300
چطور مارو از این دوراهی موجود خلاص میکنی ؟

00:12:24.650 --> 00:12:25.500
پس

00:12:26.380 --> 00:12:28.180
آقای چنگ چی تو ذهنتونه ؟

00:12:29.180 --> 00:12:31.740
اون بیرون شایعات زیادی در مورد ما هست

00:12:32.330 --> 00:12:33.940
گاهی اوقات افکار عمومی

00:12:34.450 --> 00:12:36.260
خیلی بیرحم تر از دنیای تجارتن

00:12:36.260 --> 00:12:39.530
رقبای ما همش در موردمون اخبار جعلی رو پخش میکنن

00:12:39.530 --> 00:12:40.740
در مورد روابط عمومی شرکت

00:12:40.740 --> 00:12:42.260
از دو طرف پول میگیرن
بازم هیچکاری نمیکنن

00:12:42.260 --> 00:12:43.770
تک تک سرمایه گذارای سهام

00:12:43.770 --> 00:12:46.120
بدون اینکه چیزی بدونن غوغا میکنن

00:12:46.650 --> 00:12:48.150
باید اینارو چیکار کنیم ؟

00:12:55.325 --> 00:12:58.675
اول از همه ، دوست دارم بدونم اونقدر که مردم فکر میکنن

00:13:00.165 --> 00:13:02.065
دونگ یوان دردسرساز هست یا نه

00:13:13.285 --> 00:13:17.165
شیائو نیه ممکنه در مورد مسائلی که توی جلسه
مطرح شد

00:13:17.165 --> 00:13:18.435
چیزی ندونی

00:13:19.085 --> 00:13:20.875
و ندونی چطوری حلشون کنی

00:13:21.605 --> 00:13:22.356
...دفعه ی بعد

00:13:22.356 --> 00:13:25.456
فقط میخوام بدونم شرکت مشکلی داره یا نه

00:13:26.795 --> 00:13:30.015
فقط وقتی میتونیم حلش کنیم که دلیلش پیدا بشه

00:13:30.795 --> 00:13:33.795
اگه همونطور که آقای چنگ گفت خبرای جعلیه

00:13:33.795 --> 00:13:35.915
راحت تر میشه بیگناهیمونو ثابت کنیم

00:13:36.795 --> 00:13:39.555
اگه تو حقیقت دروغی باشه

00:13:39.555 --> 00:13:42.035
باید مشکلات داخلی شرکتو حل کنیم

00:13:42.035 --> 00:13:43.685
و بعد به مشکلات خارجی شرکت برسیم

00:13:45.795 --> 00:13:46.795
حق با توئه

00:13:48.555 --> 00:13:50.285
عمو چوان

00:13:50.285 --> 00:13:53.645
میخوام امروز عصر مدیرای بخشارو خصوصی ببینم

00:13:53.645 --> 00:13:55.165
هماهنگی هارو انجام بده

00:13:55.165 --> 00:13:57.605
خیلی خوب
فورا انجامش میدم

00:13:57.605 --> 00:13:58.438
ممنونم

00:14:49.665 --> 00:14:50.505
شبیه یه

00:14:51.135 --> 00:14:52.305
منحنیه

00:14:53.105 --> 00:14:53.938
...من شبیه

00:14:54.695 --> 00:14:55.895
وایسا وایسا

00:14:59.935 --> 00:15:01.135
- ای وای مراقب سرت
باش - خیلی خوب نکن

00:15:02.675 --> 00:15:03.508
خیلی خوب

00:15:23.205 --> 00:15:24.105
کفشاتو عوض کن

00:15:29.715 --> 00:15:30.548
! بابا

00:15:31.795 --> 00:15:33.085
- کی اونجاست ؟
- کی اونجاست ؟

00:15:34.915 --> 00:15:36.005
پسر خوب من

00:15:38.765 --> 00:15:39.645
- یه کم صبر کن -
دستاتو بشور و بخور

00:15:43.835 --> 00:15:44.566
- برو دستاتو بشور - کیفتو بزار

00:15:48.865 --> 00:15:50.375
چرا برگشتی ؟

00:15:50.375 --> 00:15:52.025
خوب ، جفتمون خونه نیستیم

00:15:52.025 --> 00:15:53.175
واسه همین یه کم غذا درست کردم

00:15:53.865 --> 00:15:55.785
برای وقتایی که میای خونه بخوری

00:15:55.785 --> 00:15:57.335
چرا این همه ماست خریدی ؟

00:15:58.865 --> 00:16:00.785
راستش کوپنای خرید

00:16:01.345 --> 00:16:02.665
- واقعا زیادی داشتم -
واسه همین بیشتر خریدم

00:16:04.815 --> 00:16:06.375
نمیتونه همه رو تموم کنه

00:16:06.375 --> 00:16:07.815
توام میتونی بخوری

00:16:13.985 --> 00:16:15.785
فقط برو کنار
من آشپزی میکنم

00:16:15.785 --> 00:16:16.815
اشکالی نداره

00:16:16.815 --> 00:16:18.575
آخرین غذا آماده ست

00:16:18.575 --> 00:16:19.408
باشه

00:16:20.665 --> 00:16:21.865
خیلی خوب وقت خوردنه

00:16:22.545 --> 00:16:23.306
بزار یه امتحانی بکنم

00:16:23.306 --> 00:16:25.306
انگار یه چیزی کم داره

00:16:26.905 --> 00:16:27.738
وای نه

00:16:29.255 --> 00:16:30.088
چی شده ؟

00:16:31.345 --> 00:16:32.865
فکر کنم نمک زیاد زدم

00:16:32.865 --> 00:16:33.496
خیلی شوره ؟

00:16:33.496 --> 00:16:35.025
یه مدت میشه آشپزی نکردم

00:16:35.025 --> 00:16:35.576
- اندازه ش دستبم نبود -
اشکال نداره ، بزار درستش کنم

00:16:36.575 --> 00:16:37.545
پیشبندو بده من

00:16:45.325 --> 00:16:46.475
تو با پینگ پینگ شروع کن

00:16:47.035 --> 00:16:48.635
پینگ پینگ امتحان کن

00:16:48.635 --> 00:16:50.185
بال مرغ کوکا کولای منو امتحان کن

00:16:51.125 --> 00:16:51.835
- چاپستیکارو بردار
- مرغ کوکا کولا ؟

00:16:52.955 --> 00:16:53.716
امتحان کن

00:16:53.716 --> 00:16:55.275
مرغ کوکا کولا ؟

00:16:55.275 --> 00:16:55.926
- بیا امتحان کنیم -
به این چی میگن ؟

00:16:57.005 --> 00:16:58.455
تازه یاد گرفتی غذارو ؟

00:16:59.275 --> 00:17:00.835
اون روز در این مورد

00:17:01.475 --> 00:17:02.965
یه ویدیو تو گوشیم دیدم

00:17:11.205 --> 00:17:12.105
نظرت چیه ؟

00:17:13.805 --> 00:17:14.875
خیلی خوبه

00:17:14.875 --> 00:17:16.685
فقط یه کم

00:17:17.605 --> 00:17:18.438
شوره

00:17:19.755 --> 00:17:20.588
شوره ؟

00:17:21.485 --> 00:17:22.965
خوب بخورش ، باشه ؟

00:17:24.485 --> 00:17:26.235
فقط مامانت بلده خوب آشپزی کنه

00:17:26.235 --> 00:17:27.835
من هیچکاریو بلد نیستم

00:17:32.035 --> 00:17:35.312
بابا ماهی سرخ شده ای که با سس سویا درست میکنی

00:17:35.337 --> 00:17:37.385
دقیقا مزه ی مال مامانو میده

00:17:50.275 --> 00:17:51.605
گوش کن چی میگم

00:17:51.605 --> 00:17:53.485
شرکت تحویلی که براش کار میکنم

00:17:54.755 --> 00:17:57.725
از خونه مون خیلی دوره

00:17:58.355 --> 00:18:00.485
واسه همین باید صبح زود بیدار شم

00:18:01.035 --> 00:18:02.485
و اصلا راحت نبود

00:18:02.485 --> 00:18:04.755
واسه همین یه جاییو پیدا کردم

00:18:05.565 --> 00:18:07.725
بعد از شام میرم اونجا

00:18:14.105 --> 00:18:17.295
بابا ، بازم برای دیدنم میای ؟

00:18:22.385 --> 00:18:24.255
البته که میام

00:18:25.585 --> 00:18:27.055
تو و مامانت خونه این

00:18:27.055 --> 00:18:29.055
چطورممکنه نیام دیدنتون

00:18:30.135 --> 00:18:31.465
بیا اینجا

00:18:33.535 --> 00:18:34.505
اینجوری نیست که

00:18:35.255 --> 00:18:37.255
بخوام برم فضا

00:18:37.255 --> 00:18:39.295
همین نزدیکام

00:18:43.105 --> 00:18:43.938
بخور

00:18:44.625 --> 00:18:46.135
از این بخور

00:18:50.135 --> 00:18:51.465
چی شده ؟ -
بشین بخور -

00:18:51.465 --> 00:18:53.865
هیچی نیست ، اون گفت بال مرغ شوره

00:18:55.015 --> 00:18:56.705
داری جابجا میشی؟

00:19:07.505 --> 00:19:08.705
آشغالارو بده من
من میندازم دور

00:19:08.705 --> 00:19:10.458
اشکال نداره اینجوری میتونم بدرقه تم بکنم

00:19:14.175 --> 00:19:16.705
منگ منگ ، اون دست پسرته ؟

00:19:16.705 --> 00:19:17.385
- خواهر جینگ میرین بیرون ؟
- سلام منگ منگ

00:19:23.225 --> 00:19:26.345
فکر کنم ماست زیاد خریدم

00:19:26.345 --> 00:19:27.705
تو یخچال بیشترم هست

00:19:27.705 --> 00:19:29.385
بده پینگ پینگ بخوره

00:19:29.385 --> 00:19:31.535
تاریخشون بگذره حیف میشن

00:19:32.245 --> 00:19:33.078
برگشتی

00:19:36.915 --> 00:19:37.885
همینطور

00:19:38.915 --> 00:19:40.835
کنتور برقو چک کردم
ولتاژش یه کم پایینه

00:19:40.835 --> 00:19:42.645
شارژش کن

00:19:42.645 --> 00:19:45.245
وگرنه بیای خونه برق نیست

00:19:47.285 --> 00:19:49.645
برادر جون ، خوابگاهی که میری زیاد از اینجا دور نیست

00:19:49.645 --> 00:19:52.035
وقت داشتی بیا سر بزن

00:19:52.035 --> 00:19:54.915
و قفلو عوض نمیکنم

00:19:55.435 --> 00:19:56.535
توام کلید داری

00:19:57.555 --> 00:19:59.055
اینجا همیشه خونه ی تو میمونه

00:20:08.285 --> 00:20:09.118
دیگه اخم نکن

00:20:13.125 --> 00:20:14.195
- من دیگه میرم - آروم برون

00:20:39.605 --> 00:20:40.438
اینجوری نمیشه

00:20:41.365 --> 00:20:42.965
باید با یه نفر دیگه حرف بزنی

00:20:44.365 --> 00:20:45.435
وایسا

00:21:08.485 --> 00:21:10.245
الان آقای لی کجاست ؟

00:21:11.405 --> 00:21:12.765
تقریبا میدونم کجاست

00:21:12.765 --> 00:21:15.805
اما جای دقیقش
باید خودت پیداش کنی

00:21:16.765 --> 00:21:19.305
ژی جون ، اینجا میمونی

00:21:21.035 --> 00:21:22.635
میتونی از این پتو استفاده کنی

00:21:23.695 --> 00:21:25.905
اجاره پنجم هر ماهه

00:21:25.905 --> 00:21:27.305
- من قبضای آب و برق قبلیو
میدم - بعد از این جدا میشیم

00:21:29.265 --> 00:21:30.098
باشه

00:21:30.625 --> 00:21:32.735
هیچکس از این تشک استفاده نمیکنه درسته ؟

00:21:32.735 --> 00:21:33.735
- آره میتونی استفاده
کنی - خیلی خوب

00:21:34.935 --> 00:21:36.455
کمک کن جعبه رو تکون بدیم

00:21:39.735 --> 00:21:41.575
باورت نمیکنم
یه جایی برای موندن داری

00:21:41.575 --> 00:21:42.935
- اما باید بیای اینجای
کوچولو - ...من

00:21:44.735 --> 00:21:46.215
- منم میخواستم
خونه بمونم - اما پسرم

00:21:48.785 --> 00:21:49.785
داره بزرگ میشه

00:21:50.425 --> 00:21:52.055
برنامه ی کاری من بهم ریخته ست

00:21:52.055 --> 00:21:53.095
وقتی برنامه بهم ریخته باشه

00:21:53.095 --> 00:21:55.905
مادرش گفت دارم روی بزرگ شدن بچه تاثیر میذارم

00:21:55.905 --> 00:21:57.815
ببین ، این پسرمه

00:21:58.785 --> 00:22:00.265
- پسرت خیلی خوش قیافه ست - البته

00:22:01.145 --> 00:22:02.395
شبیه تو نیست

00:22:03.215 --> 00:22:04.095
چرند نگو

00:22:04.665 --> 00:22:06.055
شبیه مامانشه

00:22:06.055 --> 00:22:07.695
تو شبیه مامانت نیستی ؟

00:22:08.215 --> 00:22:09.735
البته من شبیه مامانمم

00:22:13.265 --> 00:22:14.905
خیلی خوب پس وسایلتو جمع و جور کن

00:22:14.905 --> 00:22:16.055
- من میرم دوش بگیرم - باشه

00:22:16.665 --> 00:22:17.785
دمپایی های من کو ؟

00:22:19.305 --> 00:22:21.425
دای ژی ، باید در مورد یه چیزی باهات حرف بزنم

00:22:21.425 --> 00:22:22.025
- بگو - باید چند روز برم جایی

00:22:23.215 --> 00:22:26.335
پس میتونی موتورتو بهم قرض بدی ؟

00:22:26.335 --> 00:22:28.785
من..من اسکوترمو آوردم اینجا

00:22:28.785 --> 00:22:29.785
- پس میتونی بهم قرضش بدی ؟
- حتما مشکلی نیست

00:22:31.265 --> 00:22:32.265
میتونم ؟ -
حتما -

00:22:32.265 --> 00:22:34.365
میرم دوش بگیرم
تو میتونی ترو تمیز کنی

00:22:55.220 --> 00:23:01.095
= مدیرعامل =

00:23:01.095 --> 00:23:02.425
آقای وانگ ، آقای چنگ

00:23:04.265 --> 00:23:05.098
نگران نباشین

00:23:05.975 --> 00:23:07.055
با بودن من

00:23:07.695 --> 00:23:08.815
- هیچ اشتباهی پیش نمیاد
- لطفا خیالتون راحت باشه

00:23:10.055 --> 00:23:12.385
چیزی بود خبرتون میکنم

00:23:12.385 --> 00:23:12.976
- پس باشه به عهده
ی شما - باشه میبینمتون

00:23:14.685 --> 00:23:15.518
خداحافظ

00:23:39.595 --> 00:23:40.405
- سلام - لطفا بیاین داخل

00:23:41.955 --> 00:23:43.635
ممنونم

00:23:45.955 --> 00:23:46.685
- پینگ پینگ - ! پدربزرگ

00:23:48.525 --> 00:23:49.358
پدربزرگ

00:23:49.925 --> 00:23:52.875
پدربزرگ ، بالاخره اومدین دیدن من

00:23:52.875 --> 00:23:54.085
- خیلی دلم برات تنگ شده
بود - تو دلت تنگ شده بود ؟

00:23:55.355 --> 00:23:56.325
- بله که تنگ شده بود -
چقدر دلت برام تنگ شده بود ؟

00:23:58.685 --> 00:23:59.925
- خیلی خیلی زیاد - چقدره ؟

00:24:03.755 --> 00:24:04.605
...تا ساعت شش

00:24:05.805 --> 00:24:08.305
ساعت شش میام خونه شام درست میکنم

00:24:08.835 --> 00:24:09.405
- باشه - باشه

00:24:12.835 --> 00:24:15.755
اگه خیلی دلتنگم شدی پس یه بوس بهم بده

00:24:15.755 --> 00:24:16.588
یه بوس بده

00:24:20.115 --> 00:24:21.045
- خوبه - اوه

00:24:22.565 --> 00:24:25.565
مامانت گفت ساعت 6 برمیگرده شام درست کنه

00:24:25.565 --> 00:24:26.398
...تو

00:24:30.995 --> 00:24:32.955
پدر بزرگ چیکار دارین میکنین ؟

00:24:32.955 --> 00:24:35.948
وقتی میمونا میپرسن گشنته ، اینکارو میکنن

00:24:39.805 --> 00:24:40.475
- گرسنمه - گرسنته ؟

00:24:41.685 --> 00:24:42.166
آره

00:24:42.166 --> 00:24:44.525
بیا بریم بیرون یه چیزی بخوریم ، باشه ؟

00:24:44.525 --> 00:24:45.715
باشه

00:24:45.715 --> 00:24:48.685
بیاین اول یه کم تو خونه بازی کنیم

00:24:49.235 --> 00:24:50.165
هنوزم میخوای بازی کنی ؟

00:24:50.165 --> 00:24:52.875
چه بازی میخوای ؟
من باهات بازی میکنم

00:24:52.875 --> 00:24:53.995
- با حباب بازی کنیم -
حباب بازی کنیم - - باشه بریم

00:24:55.445 --> 00:24:57.475
کمک کن بلند شم

00:24:57.475 --> 00:24:59.085
دستتو بده کمکم کن

00:24:59.085 --> 00:25:00.235
کمکم کن

00:25:00.235 --> 00:25:01.805
کمکم کن ، دوباره ، دوباره

00:25:01.805 --> 00:25:04.085
زور بیشتری بزن
زور بیشتر

00:25:04.085 --> 00:25:07.235
میخوای آبنبات چوبیو بلند کنی یا ماشینو ؟

00:25:09.065 --> 00:25:10.135
هیچکدوم

00:25:10.705 --> 00:25:12.375
بیا با این ماشینه بازی کنیم

00:25:17.585 --> 00:25:18.418
درسته

00:25:23.535 --> 00:25:25.855
دیدم رفت طبقه ی بالا

00:25:26.495 --> 00:25:27.585
بنظر خوب نمیاد

00:25:29.425 --> 00:25:31.125
چجور مریضی داره ؟

00:25:32.065 --> 00:25:32.898
سرطان کبد

00:25:33.705 --> 00:25:34.705
سرطان کبد ؟

00:25:35.345 --> 00:25:37.615
این مریضی آخرش خیلی درد داره

00:25:40.655 --> 00:25:44.535
همیشه وقتی میاد اینجا خلوص نیت داره

00:25:45.375 --> 00:25:47.535
بچه هم دوسش داره

00:25:48.775 --> 00:25:51.375
این اجتناب ناپذیره چون اونا یه خانواده ن

00:25:54.735 --> 00:25:56.385
واقعا اینقدر ازش متنفری ؟

00:25:58.945 --> 00:26:01.225
هر وقت میبینم با پینگ پینگ بازی میکنه

00:26:03.495 --> 00:26:04.705
به بابام فکر میکنم

00:26:09.495 --> 00:26:10.945
...اگه بابام هنوز زنده بود

00:26:29.585 --> 00:26:30.895
! مامان

00:26:30.895 --> 00:26:32.425
! مامان ! مامان

00:26:33.105 --> 00:26:34.585
! پدربزرگ افتاد

00:27:17.795 --> 00:27:18.628
مامان

00:27:19.325 --> 00:27:21.205
چرا پدربزرگ هنوز خوابیده ؟

00:27:25.915 --> 00:27:26.795
اون مریضه

00:27:28.258 --> 00:27:29.365
به استراحت نیاز داره

00:27:31.005 --> 00:27:33.325
پینگ پینگ بیا برگردیم استراحت کن

00:27:34.005 --> 00:27:35.855
فردا دوباره میایم ، باشه ؟

00:27:39.755 --> 00:27:41.635
نه میخوام پیشش بمونم

00:27:48.365 --> 00:27:49.915
نمیخواد با من بیاد خونه

00:27:49.915 --> 00:27:51.215
گفتش میخواد بمونه

00:27:53.085 --> 00:27:54.915
بابا ، میخوام پیش پدربزرگ بمونم

00:28:04.755 --> 00:28:05.605
بیا بریم خونه

00:28:07.485 --> 00:28:09.035
میخوام پیش پدربزرگ بمونم

00:28:25.785 --> 00:28:26.885
یه استتوسکوپ بهم بده

00:28:29.099 --> 00:28:29.938
ممنونم

00:28:36.745 --> 00:28:37.578
پینگ پینگ

00:28:40.055 --> 00:28:41.415
یا یه بازی بکنیم

00:28:42.865 --> 00:28:43.698
- اینو ببن - اینو یادت میاد ؟

00:28:45.175 --> 00:28:46.025
آره

00:28:46.025 --> 00:28:49.575
قبلا از اینا همیشه دور گردنت بود

00:28:50.265 --> 00:28:51.098
آره

00:28:52.455 --> 00:28:53.415
گوش کن

00:28:55.655 --> 00:28:56.625
این صدای چیه ؟

00:29:02.025 --> 00:29:02.656
- ضربان قلب -
بابا ، میتونم بشنوم

00:29:03.905 --> 00:29:05.175
- صدای ضربان
قلبه - شنیدی درسته ؟

00:29:08.815 --> 00:29:09.765
به این یکی گوش کن

00:29:14.865 --> 00:29:16.055
میتونم بشنوم

00:29:16.055 --> 00:29:18.865
میتونم صدای ضربان قلبمو بشنوم

00:29:19.575 --> 00:29:20.408
آره

00:29:22.145 --> 00:29:22.978
میبینی

00:29:24.175 --> 00:29:26.075
قلب پدربزرگ هم هنوز میزنه

00:29:26.655 --> 00:29:27.555
پس حالش خوب میشه

00:29:45.025 --> 00:29:45.858
نگران نباش

00:29:48.385 --> 00:29:49.218
- پس - بیا بریم خونه

00:29:52.625 --> 00:29:53.458
باشه

00:29:56.655 --> 00:29:57.605
میرسونمتون خونه

00:29:58.385 --> 00:29:59.175
نمیخواد

00:29:59.175 --> 00:30:01.125
من میبرمش خونه
تو اینجا بمون

00:30:01.695 --> 00:30:02.695
اشکالی نداره

00:30:02.695 --> 00:30:04.545
شمارو رسوندم برمیگردم

00:30:10.175 --> 00:30:11.525
باشه بریم

00:30:20.885 --> 00:30:21.718
ممنونم

00:30:59.165 --> 00:30:59.998
درد داره

00:31:03.885 --> 00:31:04.718
من اینجام

00:31:06.285 --> 00:31:07.118
نترس

00:31:55.705 --> 00:31:56.538
ممنونم

00:31:58.255 --> 00:31:59.735
خوشبختانه به موقع زنگ زدی

00:32:00.735 --> 00:32:01.568
...وگرنه

00:32:04.305 --> 00:32:05.655
کاریه که باید انجام بدم

00:32:08.335 --> 00:32:09.168
الان

00:32:11.025 --> 00:32:12.575
پینگ پینگ پرسید ترسیدم یا نه

00:32:14.135 --> 00:32:15.065
بهش گفتم

00:32:15.975 --> 00:32:17.025
نترسیدم

00:32:18.665 --> 00:32:19.545
اما راستشو بخوای

00:32:21.705 --> 00:32:22.538
ترسیدم

00:32:25.975 --> 00:32:26.825
گفتش

00:32:28.665 --> 00:32:29.615
اگه ترسیدم

00:32:30.495 --> 00:32:31.785
بهت بگم بغلم کنی

00:32:32.855 --> 00:32:34.455
اونوقت دیگه نمیترسم

00:33:12.115 --> 00:33:13.815
باید برگردم بیمارستان

00:33:15.495 --> 00:33:16.405
- تو استراحت کن - وایسا

00:33:27.045 --> 00:33:28.345
اگه وقت داری یه چیزی بخور

00:33:31.375 --> 00:33:32.208
باشه

00:33:33.405 --> 00:33:34.355
من دیگه میرم

00:34:49.725 --> 00:34:51.275
من هنوز تو حالت انکارم

00:34:54.775 --> 00:34:57.145
قبلا ، آقای نیه پر از انرژی بود

00:34:58.485 --> 00:35:00.285
با لبخندی که همیشه رو صورتش بود

00:35:00.965 --> 00:35:02.405
و باهام شوخی میکرد

00:35:08.535 --> 00:35:09.575
- الان مریض شده -
برای تو خیلی سخته

00:35:11.895 --> 00:35:14.445
باید از شرکت بیای بیمارستان و تمام مدت
نگران هر دو طرف باشی

00:35:18.725 --> 00:35:19.925
هنوزم باید دووم بیارم

00:35:21.005 --> 00:35:22.355
بیمارستان هنوزم خوبه

00:35:23.165 --> 00:35:26.435
پرستارا ، استاد فانگ بقیه مراقبشن

00:35:27.055 --> 00:35:28.335
اما یهویی باید

00:35:30.335 --> 00:35:31.295
- شرکتو دستت بگیری -
یه همچین شرکت بزرگی

00:35:34.535 --> 00:35:37.495
اگه عمو نیه بهوش بود
میتونست یه کمم راهنماییت کنه

00:35:39.165 --> 00:35:41.765
حالا که اینجوری شده میتونی دووم بیاری ؟

00:35:42.645 --> 00:35:44.345
دستورالعمل مدیریت اونجاست

00:35:45.245 --> 00:35:48.785
تا وقتی که مدیریت نترسه و
وظایف خودشونو انجام بدن

00:35:49.405 --> 00:35:51.205
شرکت میتونه ادامه بده

00:35:52.035 --> 00:35:52.868
بعلاوه

00:35:53.755 --> 00:35:55.955
شرکت عمو چوان و بقیه رو داره

00:35:56.585 --> 00:35:57.935
اونجا همه کهنه سربازن

00:35:58.625 --> 00:36:00.075
نباید مشکلی پیش بیاد

00:36:01.515 --> 00:36:03.915
اگه خودت میدونی داری چیکار میکنی
پس مشکلی نیست

00:36:12.475 --> 00:36:13.625
یه چیز دیگه هست

00:36:15.755 --> 00:36:17.005
که باید بهت بگم

00:36:19.385 --> 00:36:20.218
چی هست ؟

00:36:22.955 --> 00:36:24.195
من و مارک

00:36:24.865 --> 00:36:25.865
داریم ازدواج میکنیم

00:36:35.935 --> 00:36:36.895
تبریک میگم

00:36:37.965 --> 00:36:39.565
بالاخره به چیزی که میخواستی رسیدی

00:36:42.245 --> 00:36:43.695
عروسی کی هست ؟

00:36:44.575 --> 00:36:45.725
هنوز تصمیم نگرفتیم

00:36:46.375 --> 00:36:48.655
تاریخشو که گذاشتیم بهت خبر میدم

00:36:48.655 --> 00:36:51.695
وقتش برسه به تو و تان جینگ کارت دعوت میدم

00:36:52.525 --> 00:36:54.075
مشکلی که نیست ، درسته ؟

00:36:56.765 --> 00:36:57.615
فکر کنم نه

00:37:00.965 --> 00:37:03.045
فکر کنم زیاده از حد نگران بودم

00:37:03.045 --> 00:37:04.845
نیه یوشنگ خیلی آروم بود

00:37:06.375 --> 00:37:07.225
فکر نکنم

00:37:08.175 --> 00:37:09.006
- فکر نمیکنی ؟
- تو که هدف نیستی

00:37:11.005 --> 00:37:14.135
حداقل از وقتی اون رفته شرکت هیچ مشکلی نداره

00:37:14.135 --> 00:37:16.445
به این معنی نیست که مشکلی وجود نداره

00:37:16.965 --> 00:37:19.695
فقط مشکلات هنوز رو نشده

00:37:19.695 --> 00:37:21.745
چون نیه دونگ یوان تازه مریض شده

00:37:23.135 --> 00:37:25.285
اما جدی مدیریت یه شرکت فقط با استخدام

00:37:25.285 --> 00:37:26.895
چند تا مدیر حرفه ای انجام نمیشه

00:37:26.895 --> 00:37:28.345
اصلا همچین چیزی نیست

00:37:28.965 --> 00:37:30.135
فقط میخوام صادق باشم

00:37:30.135 --> 00:37:31.695
نیه دونگ یوان

00:37:31.695 --> 00:37:34.245
هنوزم تو مدیریت شرکت یه مقدار قدیمی عمل میکنه

00:37:34.245 --> 00:37:37.795
شرکت فقط بر اساس تصمیمات اون اداره میشه

00:37:39.205 --> 00:37:41.045
از همون اولش هیچوقت بیخیال قدرتش نشده

00:37:41.045 --> 00:37:41.878
فهمیدی ؟

00:37:42.475 --> 00:37:46.515
واسه همینه میخواد نیه یوشنگ
برگرده و شرکتو اداره کنه

00:37:51.275 --> 00:37:52.725
یه مشکل دیگه هم هست

00:37:53.315 --> 00:37:56.865
نیه دونگ یوان خیلی بلند پروازه و
و سعی میکنه چند تا کارو با هم بکنه

00:37:56.865 --> 00:37:58.145
آره

00:37:58.145 --> 00:38:00.105
الان از بیرون انگار مشکلی نیست

00:38:00.105 --> 00:38:01.035
اما درواقع

00:38:01.595 --> 00:38:02.945
- گروه دونگ یوان یه
قفسه ی خالیه - داخلش خالیه

00:38:07.075 --> 00:38:08.105
نمیدونستم

00:38:08.705 --> 00:38:10.305
اینقدر خوب گروه دونگ یوانو میشناسی

00:38:12.515 --> 00:38:13.385
من رشته ی مالی خوندم

00:38:13.945 --> 00:38:19.315
اگه یه ذره بیشتر از یه جراح قلب با اسکالپلش ندونم

00:38:20.275 --> 00:38:22.225
سالها آموزشم پس به هدر رفته

00:38:27.145 --> 00:38:29.625
آره تو شایسته ترین آدمی

00:38:30.315 --> 00:38:32.865
اگه همش با من خالفت نکنی و همش
نیه یوشنگو تحقیر نکنی

00:38:32.865 --> 00:38:35.035
کلا روزت نمیگذره ، درست میگم ؟

00:38:35.035 --> 00:38:36.835
به نیه یوشنگ یادآوری کن به

00:38:36.835 --> 00:38:38.755
جایگاه واقعی گروه دونگ یوان تو سرمایه گذاری توجه کنه

00:38:38.755 --> 00:38:40.205
اونجا مشکلو پیدا میکنه

00:39:12.705 --> 00:39:14.035
به روز رسانی بازار سهام

00:39:14.035 --> 00:39:16.185
گروه دونگ یوان با بحران روبروست -
بفرمایین ، ممنونم -

00:39:16.185 --> 00:39:18.705
این محدودیت برای سه روز متوالی کاهش پیدا کرده

00:39:18.705 --> 00:39:20.905
این روزا توی ترند سهام

00:39:20.905 --> 00:39:23.345
ما دو کارشناس مالی دعوت کردیم

00:39:23.345 --> 00:39:26.235
تا در مورد دیدگاهشون در مورد آینده ی گروه دونگ یوان حرف بزنیم

00:39:27.175 --> 00:39:28.175
خوب

00:39:28.175 --> 00:39:29.935
شرایط گروه دونگ یوان خوش بینانه نیست

00:39:29.935 --> 00:39:31.285
- و عمدتا بخاطر -
مدیرعامل دونگ یوانه که

00:39:32.695 --> 00:39:34.495
ناگهانی به کما رفته

00:39:34.495 --> 00:39:36.085
که یعنی گروه دونگ یوان هیچ رهبری نداره

00:39:36.085 --> 00:39:37.175
خیلی خوب ممنونم

00:39:37.175 --> 00:39:39.975
بعلاوه سرمایه گذاری املاک اونا،
که عموماً مورد علاقه صنعته

00:39:40.456 --> 00:39:42.085
با مشکل مواجهه

00:39:42.085 --> 00:39:42.606
اینو میخواین ؟

00:39:42.606 --> 00:39:44.655
که منجر به عقب ماندگی تو املاک تجاری میشه

00:39:44.655 --> 00:39:47.735
تامین کننده ها اخبارو دیدن و شایعاتی به گوششون رسیده

00:39:48.245 --> 00:39:49.895
هنور سر رسید پرداخت نرسیده

00:39:49.895 --> 00:39:51.455
اما درخواست پرداخت کردن

00:39:51.455 --> 00:39:53.175
یه دوره ی پرداخت قابل پرداخت

00:39:53.695 --> 00:39:56.045
به تامین کننده ها وجود داره

00:39:56.045 --> 00:39:57.445
برای تقریبا سه ماهه

00:39:58.735 --> 00:40:02.005
آقای نیه از این چرخه سودشو برده و از این تفاوت زمانی

00:40:02.845 --> 00:40:06.695
تا از این صندوق برای سرمایه گذاری تو املاک و مستغلات
استفاده کنه

00:40:06.695 --> 00:40:08.215
اما املاک فروخته نشدن

00:40:08.215 --> 00:40:10.565
واسه همین مشکل جدی برای دوباره پیدا کردن سرمایه داریم

00:40:10.565 --> 00:40:14.415
حتی تهدید کردن اگه فورا پولشونو ندیم
کارخونه دیگه کار نمیکنه

00:40:14.415 --> 00:40:16.215
ما تو صنعت تجاری هستیک

00:40:16.215 --> 00:40:20.495
اجاره ی کارخونه ، مواد و حقوق کارکنا

00:40:20.495 --> 00:40:22.605
همه ی اینا پول میخواد

00:40:22.605 --> 00:40:23.136
درسته

00:40:23.136 --> 00:40:25.935
اگه مراقب نباشیم و تو هر مرحله ای مشکل بوجود بیاد

00:40:25.935 --> 00:40:27.285
واقعا سقوط میکنیم

00:40:27.797 --> 00:40:30.835
واسه این برای پرداخت عجله داریم

00:40:30.835 --> 00:40:32.705
نه بخاطر اینکه بهت سخت بگیریم

00:40:32.705 --> 00:40:34.395
فقط میخوایم از خودمون محافظت کنیم

00:40:34.395 --> 00:40:36.075
نزدیک به سیصد میلیون یوانه

00:40:36.075 --> 00:40:40.225
شرکت این مقدار پول نداره

00:40:40.225 --> 00:40:41.775
اونا دارن قراردادو زیر پا میذارن

00:40:42.465 --> 00:40:43.298
آره

00:40:43.905 --> 00:40:45.395
اما پرونده های حقوقی زمان میبره

00:40:46.555 --> 00:40:50.205
حتی اگه پرونده رو ببریم
شرکت دیگه سقوط کرده

00:40:51.425 --> 00:40:54.835
اونا با غرور رفتار میکنن چون میدونن نمیتونیم
باهاشون مخالفت کنیم

00:40:54.835 --> 00:40:55.985
اما خبرا بیرون درز کرده

00:40:56.555 --> 00:40:58.115
که گروه دونگ یوان منبع مالی نداره

00:40:58.115 --> 00:40:59.595
کارخونه ی ما برای گذران نیاز به منبع مالی داره

00:40:59.595 --> 00:41:01.185
من شک و دو دلی شمارو درک میکنم

00:41:03.505 --> 00:41:07.355
اما گروه دونگ یوان هرگز پرداخت به تامین کننده هارو عقب ننداخته

00:41:07.355 --> 00:41:09.425
اتفاق نیفتاده و نمیفته

00:41:11.275 --> 00:41:12.185
پدرم همیشه میگه

00:41:13.035 --> 00:41:15.185
تجارت فقط به اعتبار بستگی داره

00:41:15.875 --> 00:41:19.225
این همیشه روش و هدف گروه دونگ یوان بوده

00:41:19.225 --> 00:41:20.425
هیچوقت عوض نمیشه

00:41:21.185 --> 00:41:22.735
ما سر وقت پرداخت میکنیم

00:41:23.875 --> 00:41:27.225
شیائو نیه ، حرفی که زدی جایی برای مذاکرات بعدی نذاشته

00:41:27.225 --> 00:41:28.745
فقط چند روز برامون مونده

00:41:28.745 --> 00:41:30.355
چجوری میخوای پرداخت کنی ؟

00:41:30.355 --> 00:41:32.868
آقای نیه ، مدیرای فروش تمام مناطق اومدن

00:41:34.355 --> 00:41:37.425
نگو که ازشون پول میخوای

00:41:37.425 --> 00:41:39.315
کالکشنم پول زیاده

00:41:39.315 --> 00:41:40.075
- بفرستشون داخل - بله

00:41:42.505 --> 00:41:44.185
لطفا خیالتون راحت باشه

00:41:44.905 --> 00:41:47.465
حرف شما به اندازه ی حرف پدرتون تاثیر گذاره

00:41:47.465 --> 00:41:48.595
در مورد کالکشن

00:41:49.185 --> 00:41:50.395
تمام سعیمونو میکنیم

00:41:51.275 --> 00:41:54.835
پس این هفته چقدر میتونیم جمع کنیم ؟

00:41:56.075 --> 00:41:56.908
خوب

00:41:59.075 --> 00:42:00.745
میتونم پنج میلیون یوان جمع کنم

00:42:01.805 --> 00:42:05.455
بخاطر محدودیت زمانی میتونم سه میلیون جمع کنم

00:42:13.151 --> 00:42:16.405
چرا از بانگ وام نگیریم ؟

00:42:16.405 --> 00:42:19.175
از بانک پول گرفتن هم یه کم سخته

00:42:19.975 --> 00:42:22.295
فکر کردم شاید چند تا مدیر بانک بشناسی

00:42:22.295 --> 00:42:23.805
بهتره از کسایی که میشناسیم کمک بگیریم

00:42:23.805 --> 00:42:24.638
چوان

00:42:25.645 --> 00:42:28.565
مطمئنم میدونی بانک ما سالهاست با

00:42:28.565 --> 00:42:30.315
گروه دون یوان کار میکنه

00:42:31.775 --> 00:42:34.365
آقای نیه ، شما غریبه نیستین

00:42:34.365 --> 00:42:36.495
من و پدرتون دوستای خوبی هستیم

00:42:36.495 --> 00:42:39.455
میدونم چرا اومدین اینجا

00:42:39.455 --> 00:42:41.645
تمام سعیمو میکنم بهتون کمک کنم

00:42:42.255 --> 00:42:44.655
اما شعیه ی ما اصلا نمیتونه کمکی بکنه

00:42:45.365 --> 00:42:48.735
این بیشترین مقداریه که الان میتونین وام بگیرین

00:42:50.255 --> 00:42:51.605
کاری از دست من برنمیاد

00:42:52.495 --> 00:42:53.795
امیدوارم درک کنین

00:42:53.819 --> 00:43:00.819
بلبل جان
مرجع دانلود رايگان فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
.:: www.bolboljan.net ::.