﻿WEBVTT

00:00:00.000 --> 00:01:10.000
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:01:11.940 --> 00:01:15.750
<c.colorCCFACD>=قهرمان بودن=</c>

00:01:15.850 --> 00:01:18.720
<c.colorCCFACD>=قسمت 32=</c>

00:03:42.750 --> 00:03:43.190
قربان

00:03:43.520 --> 00:03:45.000
یانگ شینگ چوان همراه با یانگ لینگ وارد مرز شده

00:03:45.360 --> 00:03:46.720
همونجایی که چن یو پیاده شد
ماشینشون وایساده

00:03:46.720 --> 00:03:48.550
وارد جنگل شدن الان دیگه نمیشه دیدشون

00:03:59.190 --> 00:04:00.030
در رو باز کن

00:04:00.360 --> 00:04:01.000
باشه

00:04:06.880 --> 00:04:07.390
چن یو

00:04:07.470 --> 00:04:08.000
تکون نخور

00:04:08.470 --> 00:04:09.390
اگه تکون بخوری خوردش میکنم

00:04:09.750 --> 00:04:11.000
این کار رو نکن

00:04:15.830 --> 00:04:16.640
وو ژن فنگ کجاست؟

00:04:17.790 --> 00:04:19.000
بهت گفتم جفتشون رو میخوام

00:04:19.640 --> 00:04:21.230
چقدر وقت میخوای؟

00:04:31.830 --> 00:04:32.640
بیست دقیقه

00:04:37.000 --> 00:04:38.070
این قدم آخره

00:04:39.000 --> 00:04:39.880
همگی برین بیرون

00:04:42.110 --> 00:04:43.160
گفتم 20 دقیقه وقت لازم دارم

00:04:43.160 --> 00:04:43.950
برین بیرون

00:04:49.760 --> 00:04:51.510
بریم

00:04:54.000 --> 00:04:54.790
بریم

00:05:11.320 --> 00:05:12.200
پنجره ها رو ببند

00:05:24.320 --> 00:05:24.950
لینگ لینگ

00:05:26.510 --> 00:05:27.320
این

00:05:28.480 --> 00:05:31.440
پودر استخراج شده از کپسول زرده

00:05:32.640 --> 00:05:34.110
باید قبل شروع تولید مواد

00:05:34.230 --> 00:05:35.880
اینو بدی بهش

00:05:36.390 --> 00:05:38.720
این میتونه تو زمان بحرانی نجاتش بده

00:05:47.580 --> 00:05:50.620
<c.colorCCFACD>سیستم نظارت اداره امنیت عمومی</c>

00:05:52.600 --> 00:05:53.200
قربان

00:05:53.270 --> 00:05:54.000
یه سیگنال گرفتیم

00:05:54.160 --> 00:05:54.920
یه سیگنال گرفتیم

00:05:55.480 --> 00:05:56.550
از سمت جنوبی کارخونه چای میاد

00:06:01.110 --> 00:06:01.720
قربان

00:06:01.830 --> 00:06:03.480
سیگنالی که چن یو فرستاده رو گرفتیم

00:06:03.550 --> 00:06:05.670
اون تو تپه پشتی کارخونه چای گوانگ مانگه

00:06:06.040 --> 00:06:06.790
لطفا بهمون دستور بدین

00:06:07.790 --> 00:06:08.390
باشه

00:06:08.670 --> 00:06:09.550
از نزدیک زیر نظر بگیرشون

00:06:09.950 --> 00:06:11.200
فورا به سمت یونهه میریم

00:06:11.200 --> 00:06:11.880
بله قربان

00:06:13.350 --> 00:06:14.040
اینو یه جای امن نگه دار

00:06:14.320 --> 00:06:15.230
چقدر دیگه وقت میخوای؟

00:06:18.790 --> 00:06:20.670
فکر کنم تا فرمانده لین و بقیه بخوان برسن ساعت 6 غروب میشه

00:06:23.480 --> 00:06:24.670
البته بعد مخفی شدنشون

00:06:25.790 --> 00:06:27.160
هنوزم باید تحمل کنی؟

00:06:27.600 --> 00:06:28.160
گوش کن

00:06:28.510 --> 00:06:29.550
فورا از اینجا برو

00:06:30.270 --> 00:06:31.110
نمیخوام

00:06:31.510 --> 00:06:32.790
هرجا بری میام

00:06:32.880 --> 00:06:33.550
دختر خوبی باش

00:06:34.390 --> 00:06:35.160
اینو ببر بیرون

00:06:36.000 --> 00:06:36.670
سریع باش

00:07:06.880 --> 00:07:07.720
اونها نمردن

00:07:08.200 --> 00:07:08.950
زندن

00:07:09.040 --> 00:07:10.200
هنوز زندن

00:07:10.760 --> 00:07:11.950
این کپسول زرده

00:07:12.040 --> 00:07:12.720
درسته

00:07:12.920 --> 00:07:14.160
این کپسول زرده

00:07:21.600 --> 00:07:22.510
تولید رو شروع کنین

00:07:24.200 --> 00:07:24.950
قبلا بهت گفتم

00:07:25.510 --> 00:07:27.270
به دیدن جفتشون نیاز دارم

00:07:28.550 --> 00:07:29.350
وگرنه درست نمیکنم

00:07:34.110 --> 00:07:35.110
داری تهدیدم میکنی؟

00:07:36.390 --> 00:07:37.200
بهت شلیک میکنم-
نکن-

00:07:37.200 --> 00:07:38.600
بابا داری چیکار میکنی؟-
از سر راه برو کنار-

00:07:39.920 --> 00:07:41.110
شلیک نکن

00:07:41.880 --> 00:07:42.350
گمشو

00:07:42.670 --> 00:07:43.230
گمشو

00:07:44.350 --> 00:07:45.640
مذاکره نداریم

00:07:45.830 --> 00:07:47.550
ده ثانیه فرصت داری، انجامش میدی یا نه؟

00:07:47.550 --> 00:07:48.880
حداقل بذار زنگ بزنم

00:07:53.480 --> 00:07:54.440
بذار زنده بودن

00:07:55.790 --> 00:07:57.160
وو ژن فنگ رو تایید کنم

00:08:14.440 --> 00:08:15.160
آقای یو

00:08:16.070 --> 00:08:16.760
گوتو

00:08:18.160 --> 00:08:19.790
گوشی رو بده وو ژن فنگ

00:08:20.110 --> 00:08:20.600
خیلی خب

00:08:21.670 --> 00:08:22.320
الو؟

00:08:23.040 --> 00:08:24.390
همین الان درستش میکنم

00:08:25.830 --> 00:08:26.790
از شا بخواه

00:08:27.830 --> 00:08:29.110
برای جا به جایی آماده بشه

00:08:31.950 --> 00:08:33.470
کامیون رو آماده کنین

00:08:33.960 --> 00:08:34.710
گوتو

00:08:34.910 --> 00:08:36.470
میرسونتش به مقصد

00:08:46.440 --> 00:08:47.400
ساعت 1 صبح

00:08:48.320 --> 00:08:49.200
صد کیلو کپسول زرد

00:08:50.320 --> 00:08:51.760
بذارین وو ژن فنگ مواد رو تحویل بگیره

00:08:55.320 --> 00:08:56.400
پونزده ساعت

00:08:56.550 --> 00:08:58.200
از نظر تئوری قابل اجرائه

00:08:59.440 --> 00:09:00.230
کارسازه

00:09:23.030 --> 00:09:23.760
فهمیدم

00:09:27.960 --> 00:09:28.790
فرمانده لین

00:09:28.960 --> 00:09:30.110
هوی همین یکم پیش زنگ زده

00:09:30.280 --> 00:09:31.640
گفت وو ژن فنگ بهش زنگ زده

00:09:31.880 --> 00:09:34.440
بهش گفت تا 5 عصر با ماشین بره سمت مرز

00:09:34.640 --> 00:09:35.880
مواد باید تا ساعت 1 شب آماده بشه

00:09:36.030 --> 00:09:37.000
هنوز مشخص نیست جایی که تحویلش میگیرن کجاست

00:09:37.960 --> 00:09:38.280
باشه

00:09:38.520 --> 00:09:41.590
برین خونه هوی و کارهای ممکن رو برای
این که امنیتش ضمامت بشه انجام بدین

00:09:41.710 --> 00:09:42.280
بله قربان

00:09:48.910 --> 00:09:49.520
قربان

00:09:49.960 --> 00:09:51.230
یه خبر از وو ژن فنگ به دستمون رسیده

00:09:51.760 --> 00:09:53.640
ساعت 5 عصر وارد مرز میشه

00:09:53.670 --> 00:09:54.320
و این که

00:09:54.400 --> 00:09:57.150
چن یو درست کردن مواد رو حدود ساعت 1  امشب تموم میکنه

00:09:57.280 --> 00:09:58.520
و همشون رو تحویل وو ژن فنگ میده

00:09:58.550 --> 00:09:59.230
لطفا بهمون دستور بدین

00:09:59.550 --> 00:10:00.790
از مرکز خارج شدیم

00:10:01.760 --> 00:10:03.030
به همه نیروهای اطرافمون دستور دادیم

00:10:03.230 --> 00:10:04.280
که تو یونهه جمع بشن

00:10:04.960 --> 00:10:07.640
 یو بائو هم تو این دستگیری بهمون ملحق میشه

00:10:08.150 --> 00:10:09.030
وقت زیادی نداریم

00:10:09.590 --> 00:10:13.320
لوکیشن محل ساخت مواد و زمین های اطرافش رو بلافاصله برام بفرست

00:10:13.440 --> 00:10:14.030
بله قربان

00:10:17.440 --> 00:10:18.030
زود باش

00:10:33.280 --> 00:10:34.030
مطمئنی؟

00:10:34.320 --> 00:10:35.110
اینجوری درستش میکنی؟

00:10:35.880 --> 00:10:36.760
خودت چرا درستش نمیکنی؟

00:10:40.520 --> 00:10:42.590
نیاز داری پیامی به فنگ بفرستم؟

00:10:42.670 --> 00:10:43.150
بهش بگو

00:10:43.400 --> 00:10:45.710
که چن یو لوکیشن محل تولید رو فرستاده

00:10:46.080 --> 00:10:47.200
ماموریتش تموم شده

00:10:47.880 --> 00:10:48.470
فهمیدم

00:10:50.530 --> 00:10:52.150
<c.colorCCFACD>گروه ضربت</c>

00:12:33.540 --> 00:12:35.350
<c.colorCCFACD>یگان مبارزه با مواد مخدر</c>

00:13:03.640 --> 00:13:06.000
وزارتخونه توجه زیادی به این همکاری مشترک داره

00:13:06.400 --> 00:13:10.000
این دستگیری حاصل تلاش مشترک کلی از واحد هاست

00:13:12.230 --> 00:13:12.960
بدین وسیله اعلام می کنم

00:13:13.880 --> 00:13:14.840
که جناب چن لی ون

00:13:15.350 --> 00:13:18.280
فرمانده کل این عملیات مشترک تو خط مقدمه

00:13:20.010 --> 00:13:20.620
بله قربان

00:13:32.100 --> 00:13:33.380
الان ساعت 3 بعدازظهره

00:13:35.010 --> 00:13:36.060
طبق اطلاعات ما

00:13:36.250 --> 00:13:38.060
مواد ساعت 1 شب تحویل داده میشن

00:13:38.420 --> 00:13:38.980
بر این اساس

00:13:39.810 --> 00:13:44.060
باید درِ مکان ساخت مواد رو قبل تحویل مواد تخته کنیم

00:13:45.010 --> 00:13:45.940
از الان فرمانده لین

00:13:46.570 --> 00:13:47.620
یه جلسه توجیهی برامون برگزار میکنه

00:13:48.180 --> 00:13:48.740
بله قربان

00:13:49.770 --> 00:13:50.620
مکان فعلی ما

00:13:51.300 --> 00:13:52.770
حدود یک ساعت و نیم با ماشین

00:13:53.100 --> 00:13:55.180
از طریق جاده خاکی با تپه پشتی
کارخانه چای کوهستان گوانگ مانگ فاصله داره

00:13:55.380 --> 00:13:57.500
زمین پوشیده از گیاهان بلنده

00:13:57.740 --> 00:13:58.770
برای دلال های مواد پنهون کردن خودشون آسونه

00:13:59.130 --> 00:14:00.130
به مرز ما هم خیلی نزدیکه

00:14:00.570 --> 00:14:01.650
فرار براشون آسونه

00:14:01.980 --> 00:14:03.810
این دو مشکل اصلی این عملیاته

00:14:04.060 --> 00:14:04.570
همچنین

00:14:05.100 --> 00:14:06.180
چیزی که در حال حاضر باهاش روبرو هستیم

00:14:06.250 --> 00:14:07.540
یه گروهک مواد مخدر در خارج از مرز های ماست

00:14:07.810 --> 00:14:08.450
همشون مسلح هستن

00:14:08.810 --> 00:14:10.650
بنابراین امکان داره با حمله های سنگین ازمون پذیرایی کنن

00:14:11.100 --> 00:14:11.980
همش همین بود

00:14:12.040 --> 00:14:14.980
<c.colorCCFACD> مرکز فرماندهی یگان مبارزه با مواد مخدر شهر یونهه </c>

00:14:14.980 --> 00:14:17.890
سختی هایی که گفتیم

00:14:19.380 --> 00:14:20.330
شامل محدودیت زمانی

00:14:20.810 --> 00:14:21.570
و زمین صعب العبوره

00:14:22.420 --> 00:14:23.500
اما میخوام بهتون بگم

00:14:23.770 --> 00:14:24.980
دو نفر از افرادمون

00:14:25.810 --> 00:14:27.980
هنوز اونجان و دارن تلاش میکنن جلوی این گروهک رو بگیرن

00:14:28.770 --> 00:14:30.100
بنابراین

00:14:30.570 --> 00:14:31.740
مشکلاتی که در حال حاضر باهاشون روبرو هستیم

00:14:32.210 --> 00:14:35.010
اصلا قابل قیاس با شرایط اونها نیست

00:14:35.330 --> 00:14:36.210
برای این عملیات

00:14:36.860 --> 00:14:37.940
سه تا درخواست دارم

00:14:38.500 --> 00:14:38.940
اول این که

00:14:39.300 --> 00:14:43.100
باید قبل از ساعت 6 غروب روی کوه گوانگ مانگ مستقر بشیم

00:14:43.210 --> 00:14:44.940
برای اطمینان از امنیت همرزم هامون

00:14:45.420 --> 00:14:47.330
حمله رو از 6 غروب شروع کنیم

00:14:47.500 --> 00:14:48.010
دوم این که

00:14:48.300 --> 00:14:48.980
برای این عملیات

00:14:49.010 --> 00:14:50.450
ما با پلیس محلی اون طرف مرز و همرزم هامون

00:14:50.570 --> 00:14:52.450
تو هنگ‌ کنگ برای دستگیریشون همکاری میکنیم

00:14:52.620 --> 00:14:54.180
بنابراین باید با هم هماهنگ‌عمل کنیم

00:14:54.450 --> 00:14:55.500
تا کسی از وجودمون خبر دار نشه

00:14:55.810 --> 00:14:57.100
نباید بذاریم هیچکدوم از اونها فرار کنن

00:14:57.420 --> 00:14:57.940
سوم این که

00:14:58.540 --> 00:15:00.010
علاوه بر مکان تولید مواد

00:15:00.740 --> 00:15:01.450
روی تموم مرزهای شهر یونهه

00:15:01.540 --> 00:15:04.740
<c.colorCCFACD>اتاق مهمات</c>
باید افراد ما مستقر باشن

00:15:05.570 --> 00:15:09.130
هیچ دلال موادی در طول این عملیات اجازه فرار نداره

00:15:09.650 --> 00:15:10.840
بله قربان-
بله قربان-

00:15:47.400 --> 00:15:49.650
<c.colorCCFACD>چین</c>

00:15:49.650 --> 00:15:50.210
فنگ؟

00:16:04.040 --> 00:16:04.890
فنگ حالت خوبه؟

00:16:07.130 --> 00:16:07.840
ماشین اونجاست

00:16:08.650 --> 00:16:09.360
گوتو

00:16:10.530 --> 00:16:11.480
کجا میریم؟

00:16:12.600 --> 00:16:13.330
برو تو ماشین

00:16:28.890 --> 00:16:29.360
قربان

00:16:29.530 --> 00:16:31.130
وو ژن فنگ از طریق یه جاده کوچیک وارد مرز شده

00:16:31.130 --> 00:16:39.650
<c.colorCCFACD>مرکز فرماندهی</c>

00:16:48.840 --> 00:16:49.770
اینجا منتظر بمونین

00:16:51.840 --> 00:16:52.600
منظورت چیه؟

00:16:55.210 --> 00:16:56.210
آقای یو مقدمات رو فراهم کرده

00:16:56.650 --> 00:16:57.840
وقتی کارش تموم شد بهتون میگیم

00:17:23.010 --> 00:17:23.650
تکون نخور

00:17:33.440 --> 00:17:34.320
رفیقم کجاست؟

00:17:34.770 --> 00:17:35.600
منو ببر پیشش

00:17:38.200 --> 00:17:39.050
وو ژن فنگ

00:17:40.200 --> 00:17:41.600
میدونی عواقب کارت چیه؟

00:17:45.320 --> 00:17:47.170
باورت میشه میتونم به اون یکی چشمتم شلیک میکنم؟

00:17:52.690 --> 00:17:54.010
اگه از این مسیر بری

00:17:54.960 --> 00:17:55.650
بهش میرسی

00:18:00.740 --> 00:18:01.770
<c.colorCCFACD>وو</c>

00:18:07.530 --> 00:18:08.080
چطور بود؟

00:18:08.690 --> 00:18:09.600
تونستم وارد مرز بشم

00:18:10.050 --> 00:18:10.890
حتی متوجه شدم

00:18:11.200 --> 00:18:12.690
مکان دقیق تولید موادشون کجاست

00:18:13.010 --> 00:18:13.890
چن یو از قبل

00:18:13.930 --> 00:18:14.770
لوکیشن رو برامون فرستاده

00:18:15.480 --> 00:18:16.010
وو ژن فنگ

00:18:16.240 --> 00:18:17.200
ماموریتت کامل شده

00:18:17.440 --> 00:18:18.560
بقیه رو بسپر به ما

00:18:22.560 --> 00:18:24.410
اگه اینطوره چقدر طول میکشه تا برسین؟

00:18:25.290 --> 00:18:26.080
یه ساعت

00:18:27.440 --> 00:18:28.410
یه  ساعت خیلی زیاده

00:18:29.530 --> 00:18:31.440
میترسم چن یو نتونه تنهایی اینقدر دووم بیاره

00:18:31.770 --> 00:18:32.560
بهت که گفتم

00:18:32.840 --> 00:18:33.890
ماموریتت تموم شده

00:18:34.200 --> 00:18:34.720
فهمیدی؟

00:18:35.240 --> 00:18:36.560
معاون ارشد چن گوش کنین

00:18:37.890 --> 00:18:39.200
من آدم های منگکا رو بهتر از شما می شناسم

00:18:39.480 --> 00:18:40.530
همین الان میرم اونجا

00:18:41.770 --> 00:18:42.720
همین الان میرم اونجا

00:18:43.770 --> 00:18:44.960
به چن یو کمک میکنم

00:18:45.290 --> 00:18:48.560
مطمعنم اینجوری میتونیم یانگ شینگ چوان
 و بقیه رو تا رسیدن شماها معطل کنیم

00:18:49.050 --> 00:18:49.770
وو ژن فنگ

00:18:51.130 --> 00:18:52.530
نمیتونم بذارم همچین ریسکی کنی

00:18:52.650 --> 00:18:54.440
پس میتونین بذارین چن یو تنهایی ریسک رو به جون بخره؟

00:18:58.560 --> 00:18:59.320
معاون ارشد چن

00:19:02.480 --> 00:19:04.050
وقتی تصمیم گرفتم بهتون کمک کنم

00:19:06.360 --> 00:19:08.360
هرچیزی که خواستین براتون انجام دادم

00:19:09.200 --> 00:19:09.930
پس

00:19:11.440 --> 00:19:13.290
امیدوارم این بار بتونین بهم اعتماد کنین

00:19:14.240 --> 00:19:15.410
تکرار میکنم

00:19:15.650 --> 00:19:17.480
فورا از کارخونه چای برو بیرون

00:19:23.360 --> 00:19:24.720
چشم از کارخونه برندار

00:20:08.720 --> 00:20:09.600
فهمیدی؟

00:20:10.320 --> 00:20:11.050
...این

00:20:12.240 --> 00:20:15.560
این کاملا متفاوت تر از چیزیه که تصور میکردم

00:20:15.690 --> 00:20:18.320
بر اساس داروسازی خیلی از بخش ها

00:20:19.360 --> 00:20:20.200
خیلی از بخش هاش معنی نمیدن

00:20:20.200 --> 00:20:21.050
تا حالا تونستی با موفقیت تولیدش کنی؟

00:21:06.840 --> 00:21:07.440
تکون نخور

00:21:09.650 --> 00:21:10.770
دنبال آقای یوئه

00:21:11.130 --> 00:21:11.960
شماها، برین کنار

00:21:14.200 --> 00:21:15.050
برین کار

00:21:32.440 --> 00:21:33.320
پهباد رو ببر بالا

00:21:33.650 --> 00:21:34.530
زیاد نزدیک نشو

00:21:36.560 --> 00:21:37.530
آدم هام آمادن

00:21:37.720 --> 00:21:39.600
نقشه رو برای هم تیمی هام فرستادم

00:21:39.960 --> 00:21:41.690
به داخل نفوذ میکنیم و همشون رو دستگیر میکنیم

00:21:42.170 --> 00:21:42.650
فهمیدم

00:21:43.960 --> 00:21:46.440
هدف ما کارخونه مواد تو 2 کیلومتریشه

00:21:46.840 --> 00:21:48.080
برای این که بهشون هشدار ندیم

00:21:48.290 --> 00:21:49.720
مجبوریم با پای پیاده این مسیر رو بریم

00:21:50.410 --> 00:21:51.690
دلال های مواد مسلحن

00:21:52.410 --> 00:21:53.560
لطفا همه مواظب باشین

00:21:53.584 --> 00:22:03.584
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: <c.colorff9800>Telegram: @bollbolljan</c> ::.
.:: <c.colorff9800>Instagram: @bollbolljan_Com</c> ::.

00:22:13.530 --> 00:22:14.410
معاون ارشد چن

00:22:14.690 --> 00:22:16.530
همرزم هامون از هنگ‌ کنگ متوجه شدن که ژو

00:22:16.530 --> 00:22:18.650
مقداری پول به لی یی چیونگ منگکا انتقال داده

00:22:18.930 --> 00:22:21.200
تونستیم مدرک خلاف هاشون رو جمع کنیم
میتونیم هر وقت که خواستیم دستگیرشون کنیم

00:22:21.810 --> 00:22:22.770
معاون یانگ

00:22:22.930 --> 00:22:23.600
شروع به محاصره

00:22:23.650 --> 00:22:25.480
<c.colorCCFACD>سیستم نظارتی اداره امنیت عمومی</c>
کارخونه تولید مواد میکنیم

00:22:25.720 --> 00:22:26.650
برای دستگیریشون آماده میشیم

00:22:27.600 --> 00:22:28.320
برای همین درخواست می کنم

00:22:28.770 --> 00:22:30.440
پلیس محلی اون طرف مرز و همرزم هامون از هنگ‌ کنگ

00:22:30.960 --> 00:22:31.720
در کنار ما اقدام کنن

00:22:31.960 --> 00:22:32.720
لطفا بهمون اجازه بدین

00:22:33.560 --> 00:22:34.080
اجازه داده شده

00:22:34.600 --> 00:22:35.130
بله قربان

00:22:36.000 --> 00:22:39.800
<c.colorCCFACD>منگکا، خارج از مرز</c>

00:23:01.050 --> 00:23:01.650
ما در موقعیتیم

00:23:06.840 --> 00:23:07.480
تکون بخورین

00:23:13.640 --> 00:23:17.510
<c.colorCCFACD>هنگ‌ کنگ</c>

00:23:19.530 --> 00:23:19.930
زود باشین

00:23:20.010 --> 00:23:20.890
تکون بخورین، زود باشین

00:23:21.080 --> 00:23:21.770
زود باشین-
برو-

00:23:21.890 --> 00:23:22.410
زود باشین

00:23:22.810 --> 00:23:23.930
تکون نخورین-
بشین رو زمین-

00:23:24.130 --> 00:23:24.600
تکون نخورین

00:23:24.770 --> 00:23:25.240
تکون نخورین

00:23:25.480 --> 00:23:26.480
<c.colorCCFACD>هنگ‌ کنگ، لشگر ژو ران</c>
تکون نخورین

00:23:27.240 --> 00:23:28.050
تکون نخورین-
بیشین رو زمین-

00:23:28.050 --> 00:23:29.130
تکون نخورین-
تکون نخورین-

00:23:29.240 --> 00:23:30.240
تکون نخورین-
بشین رو زمین-

00:23:32.290 --> 00:23:33.010
زود باشین

00:23:34.360 --> 00:23:35.170
تکون نخورین-
هیچکس تکون نخوره-

00:23:36.720 --> 00:23:37.440
بشین رو زمین

00:23:50.130 --> 00:23:50.770
اسلحه هاتون رو بذارین زمین

00:24:09.960 --> 00:24:10.840
تکون نخورین-
تکون نخورین-

00:24:11.840 --> 00:24:12.240
تکون نخورین

00:24:31.410 --> 00:24:32.320
اینجا موقعیت سه

00:24:32.690 --> 00:24:33.930
تونستیم پست های نگهبانی رو پیدا کنیم

00:24:36.130 --> 00:24:37.530
قربان پست های نگهبانی ضلع جنوبی رو پیدا کردیم

00:24:40.170 --> 00:24:41.130
همه واحدها توجه داشته باشید

00:24:41.290 --> 00:24:42.240
فورا موانع رو بردارین

00:24:42.440 --> 00:24:43.440
سریع باشین

00:24:50.890 --> 00:24:51.360
برین

00:24:51.810 --> 00:24:52.810
زود باش بریم

00:24:55.360 --> 00:24:56.440
به نزدیک شدن به هدف ادامه بدین

00:24:56.690 --> 00:24:58.480
تمام موانع رو برای بقیه واحدها از سر راه بردارین

00:24:58.720 --> 00:24:59.840
آماده محاصره باشین

00:25:30.290 --> 00:25:31.320
شماره سه در موقعیت

00:25:35.050 --> 00:25:35.480
قربان

00:25:35.600 --> 00:25:36.410
شماره دو در موقعیت

00:25:37.770 --> 00:25:38.410
شماره شش در موقعیت

00:25:38.720 --> 00:25:39.360
شماره چهار در موقعیت

00:25:39.600 --> 00:25:40.320
شماره پنج در موقعیت

00:25:40.650 --> 00:25:41.720
تکاور پلنگ در موقعیت

00:25:41.840 --> 00:25:43.080
تیم دستگیری شماره 10 در موقعیت

00:25:43.790 --> 00:25:44.990
تیم دستگیری شماره 7 در موقعیت

00:25:49.820 --> 00:25:50.790
محاصرشون کنین

00:25:50.990 --> 00:25:51.460
تکون بخورین

00:25:51.790 --> 00:25:52.270
تکون بخورین

00:25:52.910 --> 00:25:53.340
بریم

00:25:53.820 --> 00:25:54.300
بریم

00:26:02.390 --> 00:26:02.990
فرار نکن

00:26:04.180 --> 00:26:04.660
همون جا بایست

00:26:15.390 --> 00:26:15.870
تکون نخورین

00:26:16.390 --> 00:26:16.870
هیچکس حرکت نکنه

00:26:20.790 --> 00:26:21.270
تکون نخورین

00:26:23.820 --> 00:26:24.300
تکون نخورین

00:26:27.150 --> 00:26:27.990
پلیس، تکون نخور

00:26:28.230 --> 00:26:28.750
بشین رو زمین

00:26:31.820 --> 00:26:32.340
تکون نخور

00:26:33.390 --> 00:26:33.910
تکون نخور

00:26:36.870 --> 00:26:38.300
بچه ها چن یو و وو ژن فنگ رو پیدا کردین؟

00:26:39.910 --> 00:26:41.060
هنوز نه قربان

00:26:48.270 --> 00:26:48.870
وو ژن فنگ

00:26:49.340 --> 00:26:49.910
تکون نخور

00:27:06.660 --> 00:27:07.420
چیشده؟

00:27:08.150 --> 00:27:09.300
یانگ شینگ چوان گوش کن

00:27:10.820 --> 00:27:12.510
ذات من هیچوقت عوض نشده

00:27:14.460 --> 00:27:15.300
من همیشه یه پلیسم

00:27:20.270 --> 00:27:25.190
حتی میتونم بهت بگم که این مواد تقلبیه

00:27:27.700 --> 00:27:28.980
مواد تقلبیه؟

00:27:29.910 --> 00:27:30.620
چن یو

00:27:30.740 --> 00:27:32.270
این مکان الان تحت محاصره ماست

00:27:32.310 --> 00:27:32.910
نمیتونین فرار کنین

00:27:32.910 --> 00:27:33.860
بهت اعتماد کردم

00:27:33.950 --> 00:27:34.620
چن یو

00:27:35.910 --> 00:27:36.550
تکون نخور

00:27:37.070 --> 00:27:37.950
دارم بهتون هشدار میدم

00:27:38.190 --> 00:27:39.340
نمیتونین فرار کنین

00:27:48.030 --> 00:27:48.500
بگیرشون

00:28:15.190 --> 00:28:16.100
تکون نخور-
همونجا بایست-

00:28:16.430 --> 00:28:17.550
تکون نخور-
همون جا بایست-

00:28:19.190 --> 00:28:19.740
سر جات بمون

00:28:30.700 --> 00:28:31.190
تکون نخور

00:28:35.550 --> 00:28:36.310
چن یو کجاست؟

00:28:37.150 --> 00:28:37.910
این مواد واقعی نیست

00:28:37.910 --> 00:28:38.500
ببرش

00:28:39.030 --> 00:28:39.460
زود-
زود-

00:28:39.500 --> 00:28:40.500
چن یو کجاست؟

00:28:40.860 --> 00:28:42.100
چن یو کجاست؟

00:29:11.980 --> 00:29:13.430
می کشمتون

00:30:10.740 --> 00:30:11.340
جدا شین و دنبالش بگردین

00:30:53.550 --> 00:30:54.100
بابا

00:30:56.460 --> 00:30:59.340
این آخرین قوری چایی هستش که برات دم میکنم

00:31:20.790 --> 00:31:24.550
پس تو از همون اول فصد چن یو رو میدونستی

00:31:28.740 --> 00:31:29.860
تو هم میدونستی که

00:31:31.670 --> 00:31:33.430
امروز این اتفاق میوفته

00:31:34.430 --> 00:31:35.190
درسته؟

00:31:51.070 --> 00:31:53.190
به زندگی که واسم ساختی نگاه کن

00:31:57.070 --> 00:31:58.500
در موردش عذاب وجدان نداری؟

00:32:00.830 --> 00:32:01.790
عمو

00:32:02.670 --> 00:32:04.220
بابام رو پیدا کردی؟

00:32:28.380 --> 00:32:30.150
تو دختر منی

00:32:38.620 --> 00:32:39.830
این سرنوشت توئه

00:32:53.580 --> 00:32:55.620
خودم برای سرنوشتم تصمیم میگیرم

00:33:39.950 --> 00:33:40.790
لین دزان

00:33:41.980 --> 00:33:43.380
میخوای بهم دستبند بزنی؟

00:33:46.270 --> 00:33:47.950
فکر نکنم تو یکی این حق رو داشته باشی

00:33:50.460 --> 00:33:54.030
اون موقع ها واقعا اون اطلاعات رو بهمون دادی

00:33:54.030 --> 00:33:55.620
واقعا قصدت سرکوب گروهک مواد مخدر بود؟

00:33:55.620 --> 00:33:56.830
ازم استفاده کردی

00:33:57.910 --> 00:34:00.310
ازم استفاده کردی تا این واقعیت رو که قاچاقچی موادی رو مخفی کنی

00:34:02.980 --> 00:34:04.500
یانگ شینگ چوان

00:34:06.550 --> 00:34:08.070
حتی الانم

00:34:09.310 --> 00:34:10.740
هنوز نفهمیدی

00:34:12.830 --> 00:34:15.180
چی بود که خانوادت رو خراب کرد

00:34:17.350 --> 00:34:18.660
مواد بود؟

00:34:22.630 --> 00:34:23.590
مواد چی رو نشون میده؟

00:34:24.900 --> 00:34:25.830
نشون دهنده میل هر کسیه

00:34:27.270 --> 00:34:31.140
نشون دهنده میل حریصانه تو هستن
دلیل پشت این رفتار های شیطانیت همینه

00:34:33.550 --> 00:34:34.700
کل اون اتفاق ها

00:34:37.030 --> 00:34:38.310
جزای کارات بود

00:34:51.830 --> 00:34:52.590
ببرش

00:35:15.220 --> 00:35:16.030
عمو لین

00:35:20.180 --> 00:35:20.980
لینگ لینگ

00:35:23.660 --> 00:35:25.110
از امروز به بعد

00:35:26.830 --> 00:35:28.270
دیگه عمو لین صدام نکن

00:35:31.700 --> 00:35:33.140
بهم بگو بابا

00:36:23.870 --> 00:36:24.460
قربان

00:36:24.700 --> 00:36:26.900
ما مظنون یانگ شینگ چوان رو دستگیر کردیم

00:36:30.550 --> 00:36:31.030
قربان

00:36:31.270 --> 00:36:32.700
چن یو و وو ژن فنگ رو پیدا کردیم

00:36:32.940 --> 00:36:34.420
دارن به سمت بیرون عقب نشینی میکنن

00:36:37.110 --> 00:36:38.310
فورا براشون نیرو پشتیبانی بفرست

00:37:41.350 --> 00:37:42.180
وو ژن فنگ

00:37:48.350 --> 00:37:49.110
وو ژن فنگ

00:37:49.420 --> 00:37:50.180
وو ژن فنگ

00:37:52.140 --> 00:37:52.700
وو ژن فنگ

00:37:53.870 --> 00:37:54.790
مرکز فرماندهی

00:37:55.030 --> 00:37:55.830
آمبولانس آماده کنین

00:37:55.830 --> 00:37:56.590
یه نفر تیر خورده

00:37:57.310 --> 00:37:57.740
تکرار می کنم

00:37:57.830 --> 00:37:58.630
آمبولانس آماده کنین

00:37:58.830 --> 00:37:59.660
یه نفر تیر خورده

00:38:06.390 --> 00:38:06.980
وو ژن فنگ

00:38:07.110 --> 00:38:07.590
وو ژن فنگ

00:38:09.110 --> 00:38:09.700
وو ژن فنگ

00:38:11.980 --> 00:38:12.630
وو ژن فنگ

00:38:13.110 --> 00:38:14.110
وو ژن فنگ

00:38:14.310 --> 00:38:14.790
طاقت بیار

00:38:14.870 --> 00:38:15.900
وو ژن فنگ

00:38:16.590 --> 00:38:17.030
یالا

00:38:17.700 --> 00:38:18.310
بریم

00:38:18.460 --> 00:38:19.310
وو ژن فنگ بریم

00:38:24.790 --> 00:38:25.390
وو ژن فنگ

00:38:33.220 --> 00:38:34.740
تو لباس فرم پلیس

00:38:37.070 --> 00:38:37.630
جذاب به نظر میرسی

00:38:37.660 --> 00:38:38.390
بازم برات میپوشمش

00:38:38.590 --> 00:38:39.350
بازم برات میپوشمش

00:38:39.500 --> 00:38:40.630
وو ژن فنگ طاقت بیار

00:38:40.980 --> 00:38:41.590
طاقت بیار

00:38:42.420 --> 00:38:42.870
چشمات

00:38:42.870 --> 00:38:43.870
چشماتو باز کن و باهام حرف بزن

00:38:44.030 --> 00:38:44.740
وو ژن فنگ

00:38:45.740 --> 00:38:46.550
وو ژن فنگ

00:38:48.660 --> 00:38:49.310
بریم

00:39:24.870 --> 00:39:25.500
وو ژن فنگ

00:39:27.110 --> 00:39:27.740
باهام حرف بزن

00:39:28.220 --> 00:39:28.900
باهام حرف بزن

00:39:32.870 --> 00:39:33.590
خیلی زود میرسیم اونجا

00:39:33.830 --> 00:39:35.270
وو ژن فنگ طاقت بیار

00:39:50.220 --> 00:39:51.550
وو ژن فنگ

00:39:52.110 --> 00:39:53.420
نخواب چشماتو باز کن

00:40:12.700 --> 00:40:13.830
وو ژن فنگ

00:40:14.070 --> 00:40:15.350
طاقت بیار

00:40:16.740 --> 00:40:17.660
وو ژن فنگ

00:40:55.510 --> 00:40:59.220
یانگ شینگ چوان به دلیل قتل عمد ،تولید و قاچاق مواد
حقوق سیاسی اش سلب و دارایی هایش مصادره شد و به اعدام محکوم شد

00:40:59.220 --> 00:41:02.950
وان هه دا به دلیل قاچاق مواد و پولشویی به اعدام محکوم
و حقوق سیاسی اش سلب و دارایی هایش مصادره شد

00:41:02.950 --> 00:41:05.870
جیانگ لی به دلیل قتل عمد تولید و قاچاق مواد حقوق سیاسی اش سلب
و دارایی هایش توقیف و به اعدام محکوم شد

00:41:05.870 --> 00:41:08.850
مان به دلیل قتل عمد تولید و قاچاق مواد حقوق سیاسی اش سلب
دارایی هایش توقیف و به اعدام محکوم شد

00:41:08.850 --> 00:41:11.870
یو میائو به دلیل تولید مواد، حقوق سیاسی اش سلب
دارایی هایش توقیف و محکوم به اعدام شد

00:41:11.870 --> 00:41:14.900
ژو ران به دلیل حمل و نقل مواد،نگه داری سلاح های گرم
محکوم به حبس ابد و پنج میلیون جریمه نقدی شد

00:41:14.900 --> 00:41:17.750
لین‌سان به دلیل حمل و نقل مواد،نگه داری سلاح های گرم
محکوم به حبس ابد و پنج میلیون جریمه نقدی شد

00:41:17.750 --> 00:41:21.020
لی یی چیونگ توسط دولت مرزی به دولت جمهوری خلق چین تحویل داده شد
تا به خاطر جنایاتی که مرتکب شده محاکمه شود
به دلیل تولید و قاچاق مواد محکوم به اعدام شد

00:41:21.020 --> 00:41:24.360
ارلیانگ توسط دولت مرزی به دولت
جمهوری خلق چین تحویل داده شد
تا به خاطر جنایاتی که مرتکب شده محاکمه شود
به دلیل قتل عمدی، تولید و قاچاق مواد محکوم به اعدام شد

00:41:26.600 --> 00:41:31.110
<c.colorCCFACD>پایان</c>

00:41:46.110 --> 00:46:46.110
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.