WEBVTT

00:00:00.078 --> 00:00:16.078
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
.:: www.bolboljan.net ::.

00:00:16.500 --> 00:00:19.540
‫- چیزی شده؟
‫- یه اشکالی داره.

00:00:19.624 --> 00:00:22.375
‫راستش من یه تکنیکی بلدم...

00:00:22.499 --> 00:00:23.874
‫...که تموم اشکال‌ها رو حل می‌کنه.

00:00:24.000 --> 00:00:26.790
‫همیشه هم جواب میده.

00:00:26.875 --> 00:00:29.916
‫از برق می‌کشی و
‫دوباره می‌زنی جا.

00:00:30.415 --> 00:00:31.833
‫بیا.
‫نگاه کن.

00:03:15.082 --> 00:03:17.250
‫کارت عالی بود خرخون.
‫جونم رو نجات دادی.

00:03:48.791 --> 00:03:52.499
‫مثلاً اون پایین رو تیغ بزنی یا...
‫نزنی.

00:03:52.540 --> 00:03:55.000
‫وقتی زیر میز بودم،
‫همه‌چی رو دیدم.

00:03:55.040 --> 00:03:57.500
‫اون پایین خیلی پشمالو بودی.

00:04:16.041 --> 00:04:19.333
‫- اون‌وقت تو داشتی به شورت من نگاه می‌کردی؟
‫- آروم باش کیلا. داشتم شوخی می‌کردم.

00:06:21.290 --> 00:06:22.333
‫ممنون.

00:07:09.625 --> 00:07:10.500
‫نترس.

00:07:10.583 --> 00:07:13.875
‫فردا به دامیان میگم
‫که به‌خاطر استرس و اینا

00:07:13.999 --> 00:07:16.041
‫اشتباهی گذاشتمش تو جیبم.

00:07:18.083 --> 00:07:19.832
‫خوش‌تیپ شدم، نه؟

00:07:54.915 --> 00:07:57.083
‫بیا دیگه.
‫بریم.

00:08:01.249 --> 00:08:02.415
‫حالا کجا داریم میریم؟

00:08:02.499 --> 00:08:05.583
‫سورپرایزه عزیزم.
‫اما مطمئن باش. عاشقش میشی.

00:08:55.296 --> 00:08:56.836
‫به مقصد رسیدید خانم.

00:14:34.999 --> 00:14:37.167
‫[جیمی]

00:17:53.332 --> 00:17:55.125
‫- سردمه روی.
‫- چیزیت نیست.

00:17:55.249 --> 00:17:56.666
‫- چیزی نیست.
‫- خیلی سردمه.

00:17:56.750 --> 00:17:58.250
‫من کنارتم.
‫چیزی نیست.

00:18:03.749 --> 00:18:04.875
‫می‌ذارمت زمین.

00:18:19.500 --> 00:18:21.249
‫دارم یخ می‌زنم.

00:18:22.958 --> 00:18:25.082
‫دارم یخ می‌زنم.

00:20:19.415 --> 00:20:20.583
‫چیشد؟

00:20:21.875 --> 00:20:24.833
‫باید کلی توضیح بدم
‫تا متوجه شی.

00:20:50.374 --> 00:20:51.665
‫بعدش یه روز،

00:20:52.999 --> 00:20:57.916
‫که داشتن به طرف‌داراشون امضا می‌دادن،
.بهم مجوز پشت‌صحنه داد

00:21:25.082 --> 00:21:27.790
‫بعدظهرها مشقام رو
‫تو یه میکده می‌نوشتیم.

00:22:43.750 --> 00:22:45.915
‫و وقتی تو کنسرت‌هاش می‌خوندش،

00:22:46.000 --> 00:22:48.082
‫و ۱۰ هزار نفر باهاش می‌خوندن،

00:22:49.749 --> 00:22:51.500
‫می‌دونستم داره واسه من می‌خونه.

00:23:30.499 --> 00:23:32.916
‫وقت‌هایی که باهام نبود
‫از خود بی خود می‌شدم.

00:23:33.250 --> 00:23:35.290
‫مثل معتادی که در به در دنبال مواد بود.

00:23:40.290 --> 00:23:42.790
‫و می‌دونی بدترین قسمتِ
‫جدایی از یه خواننده چیه؟

00:24:11.250 --> 00:24:12.250
‫مثل یه کابوس بود.

00:35:24.125 --> 00:35:25.290
‫گندش بزنن.

00:35:30.874 --> 00:35:32.666
‫جناب پولینیاک، لطفاً بفرمایید بشینید.

00:40:47.750 --> 00:40:48.749
‫بیا ببینم.

00:40:51.916 --> 00:40:54.500
‫خیلی حس بدیه...

00:40:55.665 --> 00:40:57.874
‫اونم وقتی که دارین بچه‌دار می‌شین.

00:41:00.000 --> 00:41:09.999
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: Telegram: @bollbolljan ::.
.:: Instagram: @bollbolljan_Com ::.

00:41:10.023 --> 00:41:30.024
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال دوبله به فارسي
.:: www.bolboljan.net ::.