WEBVTT 00:00:00.000 --> 00:00:03.000 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. .:: www.bolboljan.net ::. 00:00:03.060 --> 00:00:05.370 !پیشتازان، آماده 00:00:53.150 --> 00:00:54.970 !دنبال کاپیتان برید 00:00:55.970 --> 00:00:57.680 !امکان نداره! متوقف نمی‌شن 00:00:57.680 --> 00:00:59.770 دارن مستفیم میان سمت ما، شوالیه‌های کرگدن بنفش مقدس؟ 00:00:59.770 --> 00:01:01.330 !دشمن خیلی سریعه 00:01:03.580 --> 00:01:05.230 !ژ-ژنرال 00:01:05.230 --> 00:01:06.910 !دشمن جلومونه 00:01:06.910 --> 00:01:07.960 !وحشت نکنین 00:01:08.760 --> 00:01:13.290 داره از سواره نظام سبک خودش برای .باز کردن یه راه از وسط ما استفاده می‌کنه 00:01:14.590 --> 00:01:16.750 !سواره نظام‌های سنگین باهاشون روبه‌رو شید 00:01:16.750 --> 00:01:18.760 !تیراندزاها هم به هردو جناح حمله کنن 00:01:19.590 --> 00:01:21.910 دسته‌ی شاهین، قراره چیکار کنی؟ 00:01:30.740 --> 00:01:32.660 !مثل اینکه قرار نیست آروم بگیرن 00:01:39.090 --> 00:01:40.780 !دارن تلاش می‌کنن آرایش‌مونو خراب کنن 00:01:41.320 --> 00:01:44.490 اون مرتیکه بوسکون داره به چی فکر می‌کنه؟ 00:01:44.490 --> 00:01:47.670 .آخرسر می‌گیره گریفیثو می‌کُشه 00:02:00.800 --> 00:02:02.750 !یگان اول، عقب‌نشینی 00:02:02.750 --> 00:02:04.810 !برگردید به مرکز 00:02:05.750 --> 00:02:07.940 !بیاین از اینجا بریم 00:02:10.840 --> 00:02:11.690 چی شد؟ 00:02:12.000 --> 00:02:13.270 !دوباره برگشتن 00:02:17.760 --> 00:02:19.820 .دشمن داره فرار می‌کنه 00:02:21.120 --> 00:02:22.650 .منطقی نیست 00:02:22.650 --> 00:02:26.470 .نتیجه‌ی همچین حمله‌ای باید کاملا واضح می‌بود 00:02:26.470 --> 00:02:29.830 شاهین سفید از دسته‌ی شاهین شکست‌ناپذیز این بود؟ 00:02:30.400 --> 00:02:34.780 داری چیکار می‌کنی، ژنرال بوسکون؟ 00:02:34.780 --> 00:02:35.940 !والی گنون 00:02:36.400 --> 00:02:38.490 .دشمن داره فرار می‌کنه 00:02:39.050 --> 00:02:41.800 می‌خوای به همین سادگی پیروزی رو از دست بدی؟ 00:02:41.800 --> 00:02:44.100 ...آ-آخه قربان 00:02:46.150 --> 00:02:47.930 !همه‌تون بشنوین 00:02:47.930 --> 00:02:52.880 هرکی بتونه رهبرشون، گریفیث، شاهین سفید رو بگیره !به‌عنوان پاداش هرچی که خواست بهش داده می‌شه 00:02:52.880 --> 00:02:57.720 !ولی تنها اگر بهش صدمه نزده شده باشه، مهفومه؟ 00:02:59.550 --> 00:03:00.670 ،والی 00:03:00.670 --> 00:03:04.540 .دادن همچین قولی کنترل سربازها رو سخت‌تر می‌کنه 00:03:04.540 --> 00:03:07.940 .ژنرال بوسکون، بابت تلاش‌هاتون سپاس‌گزارم 00:03:09.110 --> 00:03:11.920 .از الان به بعد، من، گنون، رهبری رو به‌ دست می‌گیرم 00:03:11.920 --> 00:03:15.770 ،شوالیه‌های کرگدن بنفش مقدس شما به نهنگ‌های آبی، گرگ‌های سیاه 00:03:15.770 --> 00:03:22.890 و شوالیه‌های حمله عقرب مار خشن من برای .تعقیب و دستگیری لرد گریفیث می‌پیوندن 00:03:22.890 --> 00:03:24.640 پس قسمت دفاع چی می‌شه؟ 00:03:26.850 --> 00:03:28.220 چی شده؟ 00:03:28.640 --> 00:03:31.850 دستورم رو نشنیدی ژنرال بوسکون؟ 00:03:34.420 --> 00:03:35.480 ...ژنرال 00:03:35.480 --> 00:03:36.790 .چاره‌ای نداریم 00:03:37.810 --> 00:03:40.240 .ولی شاهینو دستگیر نکنین. بکشینش 00:03:40.750 --> 00:03:44.040 .نمی‌تونیم همینجوری بذاریم هرکاری که دلش می‌خواد بکنه 00:03:44.040 --> 00:03:45.120 .به چشم 00:03:46.210 --> 00:03:49.080 !حالا عملیات تعقیب دشمن رو شروع می‌کنیم 00:04:20.440 --> 00:04:27.120 عصر طلایی 00:05:41.480 --> 00:05:47.150 جنگ دوردوری 00:06:02.180 --> 00:06:07.500 الان قراره... حساب اون همه آدمو برسیم؟ 00:06:22.080 --> 00:06:23.480 !طبق آرایش قرار بگیرین 00:06:25.000 --> 00:06:27.860 !با وجود رودخونه‌ی پشتمون، راهی برای فرار نداریم 00:06:28.280 --> 00:06:32.340 !زندگی‌تون رو رها کنید! برای زنده موندن راهی جز این ندارید 00:06:33.280 --> 00:06:35.790 !و اگر زنده بمونیم، پیروزی از آن ماست 00:07:09.400 --> 00:07:10.360 ...لعنتی 00:07:11.270 --> 00:07:12.070 !لعنتی 00:07:53.110 --> 00:07:54.740 !تعداد دشمن کمه 00:07:56.560 --> 00:07:59.080 !قبل از اینکه بتونن حقه‌ای سوار کنن بکشیدشون 00:08:09.320 --> 00:08:10.960 !لعنت بهش! کارمون تمومه 00:08:12.640 --> 00:08:16.140 !ترجیح می‌دم به‌جای غرق شدن به مبارزه ادامه بدم 00:08:17.990 --> 00:08:21.320 !همونی که ریکرت کوچولو گفت 00:08:33.720 --> 00:08:34.610 تو کی هستی؟ 00:08:35.040 --> 00:08:38.410 .کاپیتان گروه تهاجمی دسته‌ی شاهین، گاتس 00:08:38.840 --> 00:08:42.430 هیچی نمی‌تونم ببینم. اوضاع اونور چطوره؟ 00:08:42.430 --> 00:08:44.240 .جایی برای نگرانی نیست بابا 00:08:44.240 --> 00:08:46.290 .همه‌مون می‌دونیم آخرش چی می‌شه 00:08:46.600 --> 00:08:50.800 .بیشتر دوست دارم بدونم که یه مشروب درست حسابی گیرمون میاد 00:08:50.800 --> 00:08:54.510 شنیدم هرکی رهبر دشمنو دستگیر کنه می‌تونه .به‌عنوان پاداش هرچی که می‌خواد بگیره 00:08:54.510 --> 00:08:57.180 .بعد ما اینجا نشستیم نگهبانی می‌دیم 00:08:58.830 --> 00:09:00.410 چیه؟ چی شده؟ 00:09:01.080 --> 00:09:05.960 !یـ ـ یه دسته از دشمنه 00:09:24.620 --> 00:09:27.000 !هی، یه چیزی درست نیست 00:09:27.000 --> 00:09:30.460 !اوه! لرد آدون، توی دژ متجاوز داریم 00:09:30.680 --> 00:09:31.720 !هـ ـ هی 00:09:33.630 --> 00:09:34.600 .بجنبین 00:09:37.440 --> 00:09:40.680 !خوبه! زودتر دروازه رو ببندین 00:09:40.680 --> 00:09:42.990 !اجازه عبور خبررسان‌های دشمنو ندین 00:09:42.990 --> 00:09:47.140 !گروه‌های باربیر و بنویت، طبق نقشه دشمن‌های باقی‌مونده رو دستگیر کنید 00:09:47.140 --> 00:09:48.970 !تک تک ثانیه‌ها باارزشن 00:09:49.890 --> 00:09:53.210 .مثل اینکه همه چیز طبق پیشبینی گریفیث پیش رفت. تعجبی هم نداره 00:09:55.030 --> 00:09:56.010 ...آبجی 00:10:00.470 --> 00:10:02.480 !چه زن احمقی 00:10:02.480 --> 00:10:05.560 !اگه فکر کردی به این آسونیاست کور خوندی 00:10:05.560 --> 00:10:07.790 !ایندفعه هیچ رحمی نشون نمی‌دم 00:10:07.790 --> 00:10:08.800 !فرمانده کاسکا 00:10:08.800 --> 00:10:10.020 !دخالت نکنید 00:10:12.320 --> 00:10:15.170 !این یکی رو بسپرین به خودم 00:10:16.800 --> 00:10:20.160 !چرت و پرت نگو 00:10:23.720 --> 00:10:25.220 !محشره 00:10:40.040 --> 00:10:41.370 .کارش درسته 00:10:42.040 --> 00:10:45.100 چی انقدر لفتت داره، بوسکون؟ 00:10:47.570 --> 00:10:49.750 !شل نشین! بکشیدشون عقب 00:11:08.980 --> 00:11:14.230 !چـ ـ چطوری!؟ انگار یکی دیگه داره می‌جنگه 00:11:14.230 --> 00:11:19.060 .تا موقعی که تو بهترین فُرمم‌ هستم، از تو شکست نمی‌خورم 00:11:20.790 --> 00:11:23.120 !می‌دونستم شکستش می‌دی آبجی 00:11:23.120 --> 00:11:26.250 !بیخیال ما شین! شماها زودتر آماده شین 00:11:26.250 --> 00:11:27.240 !بله 00:11:36.080 --> 00:11:36.750 !گاتس 00:12:02.160 --> 00:12:04.700 ...حالا بابت بوسکون هم 00:12:06.130 --> 00:12:09.200 پس اون انرژی‌ـت کجا رفته؟ 00:12:09.200 --> 00:12:12.210 !نگاه کن! دستات دارن شل می‌شن 00:12:12.210 --> 00:12:15.210 شمشیرت برات زیادی سنگینه، نه؟ 00:12:16.070 --> 00:12:17.960 .پس حتی جوابمم نمی‌دی 00:12:21.590 --> 00:12:23.800 !دوباره همون کاپیتان گروه مهاجم 00:12:24.250 --> 00:12:25.590 !خالی بستم 00:12:34.180 --> 00:12:39.820 چطوره؟ نظرت درباره‌ی فن حواس‌پرتی هزار ساله‌ی خاندان کوبوریتزوی چیه؟ 00:12:39.820 --> 00:12:42.400 !مثل خر افتادی توش 00:12:41.920 --> 00:12:42.900 !آبجی 00:12:42.400 --> 00:12:43.230 !فرمانده کاسکا 00:12:43.230 --> 00:12:44.810 !بهتون گفتم دخالت نکنین 00:12:45.380 --> 00:12:46.780 .تا آخرین لحظه لجبازی 00:12:47.070 --> 00:12:52.410 وقتی جلوی افرادت تبدیل به یه عروسک خیمه‌شب بازی بشی، بازم ادای شجاعارو در میاری؟ 00:12:52.410 --> 00:12:56.000 !قراره قشنگ با اون پوست گرم و نرمت حال کنم 00:12:56.000 --> 00:13:00.090 .بهت نشون می‌دم که لذت واقعی برای یه زن چیه 00:13:10.130 --> 00:13:11.820 .خوب ازش لذت ببر 00:13:20.160 --> 00:13:21.690 !فرمانده کاسکای خودمونه 00:13:21.690 --> 00:13:22.650 !چه مبارزه‌ای 00:13:25.160 --> 00:13:27.030 !وقتمون هدر رفت. بجنبین 00:13:41.000 --> 00:13:42.710 !قربان 00:13:43.100 --> 00:13:44.730 !اومدیم کمک‌تون 00:13:45.840 --> 00:13:47.530 !اول این یکی 00:13:47.530 --> 00:13:49.760 !نکنین! شماها نمی‌تونین 00:13:54.160 --> 00:13:55.930 !برین کنار 00:14:11.700 --> 00:14:15.830 !آخر خطه، کاپیتان مهاجم 00:14:46.360 --> 00:14:47.820 !ژنرال بوسکون 00:14:47.820 --> 00:14:48.350 !امکان نداره 00:14:48.350 --> 00:14:49.860 ...همین الان بزرگ‌ترین شوالیه‌ی چودر 00:14:50.420 --> 00:14:52.660 !اون کثافت... انجامش داد 00:14:54.260 --> 00:14:56.020 ...بـ ـ بوسکون 00:14:57.140 --> 00:15:01.080 !هول نکنین! تعداد ما برتره 00:15:01.080 --> 00:15:02.900 ...همه‌ی یگان‌ها، آرایش بگیرین و 00:15:20.520 --> 00:15:22.020 چـ ـ چی شد؟ 00:15:22.020 --> 00:15:23.530 ...اون پرچم‌ها 00:15:23.530 --> 00:15:25.210 !امکان نداره 00:15:25.210 --> 00:15:26.440 ...نکنه قسمت دفاع 00:15:26.440 --> 00:15:28.120 !نه، امکان نداره 00:15:28.120 --> 00:15:30.380 هنوز نگرفیتن، نه اوسکلا؟ 00:15:32.120 --> 00:15:33.880 .ژنرال‌تون مُرده 00:15:34.300 --> 00:15:35.870 .دژو از دست دادین 00:15:35.870 --> 00:15:37.580 .همه چیز مشخصه 00:15:38.150 --> 00:15:40.460 .شماها باختین 00:15:40.830 --> 00:15:42.170 !پیروزی 00:15:42.510 --> 00:15:44.670 !برای پیروزی فریاد بزنید 00:15:44.670 --> 00:15:46.280 !منتظرش بودم 00:16:10.690 --> 00:16:13.180 !به دشمن‌هایی که هنوز می‌جنگن رحم نکنین 00:16:18.040 --> 00:16:21.770 !احمقا! کی بهتون دستور عقب‌نشینی داد؟ 00:16:21.770 --> 00:16:26.060 !من فرمانده‌ی کل شمام! همین الان تمومش کنین 00:16:26.420 --> 00:16:28.760 مگه دستورات‌تونو نمی‌دونین؟ 00:16:29.760 --> 00:16:30.880 !هوی، عوضی 00:16:31.240 --> 00:16:33.680 !برگرد! همین الان برگرد 00:16:58.930 --> 00:17:01.560 .زمان زیادی گذشته، لرد گنون 00:17:06.710 --> 00:17:11.630 !گریفیث! نمی‌دونی چقدر منتظر این لحظه بودم 00:17:11.630 --> 00:17:14.380 .بجنب، بذار یه نگاه به صورتت بندازم 00:17:16.040 --> 00:17:17.310 .خودشه 00:17:17.310 --> 00:17:20.390 .بعد از این همه مدت اون نگاه صورتت هنوز تغییری نکرده 00:17:23.960 --> 00:17:26.940 چـ ـ چی شده؟ چرا ساکتی؟ 00:17:26.940 --> 00:17:31.440 ،بااینکه الان در مقابل هم قرار داریم .تا الان یه لحظه هم فراموشت نکرده بودم 00:17:31.440 --> 00:17:33.940 .این‌همه زمان داشتم جای اشتباهی دنبالت می‌گشتم 00:17:34.580 --> 00:17:35.950 ...خب، گریفیث 00:17:37.780 --> 00:17:38.920 .گریفیث 00:17:41.640 --> 00:17:44.120 چرا اینجوری نگام می‌کنی؟ 00:17:44.700 --> 00:17:48.370 !نگو که از دستم عصبانی‌ای 00:17:51.090 --> 00:17:53.670 .من از دست‌تون عصبانی نیستم، عالیجناب 00:17:54.250 --> 00:17:55.860 .اتفاقا برعکسشه 00:17:56.360 --> 00:18:01.320 ،با وانمود کردنِ به همراهی بازی‌تون .تونستم صدها نفر از افرادم رو تأمین کنم 00:18:02.280 --> 00:18:04.890 .اونم بدون خطر رفتن‌شون به جنگ 00:18:05.640 --> 00:18:08.650 .ما زندگی‌مون رو بهتون مدیونیم 00:18:09.480 --> 00:18:11.270 !...گریفیث، تو 00:18:11.580 --> 00:18:16.770 ولی یه کاری هست که می‌تونم برای افرادی که .خودشونو به رویام می‌چسبونم انجام بدم 00:18:16.770 --> 00:18:19.280 .برای مثال، ادامه دادن به پیروزی 00:18:19.280 --> 00:18:21.280 .برای همین هیچقوت متوقف نمی‌شم 00:18:21.780 --> 00:18:27.820 .شما چیزی جز سنگ توی جاده‌ای که از کنار قدم‌هام می‌گذره نبودین 00:18:29.290 --> 00:18:32.720 ...حـ ـ حرومـزاده 00:20:17.740 --> 00:20:19.100 !ایول 00:20:33.000 --> 00:20:34.650 !دسته‌ی شاهین 00:20:34.650 --> 00:20:36.700 !فرشته‌های نگهبان میدلند 00:20:36.700 --> 00:20:39.070 !خیلی ممنون! کارتون عالی بود 00:20:39.420 --> 00:20:44.050 !لرد گریفیث! لرد گریفیث 00:20:44.320 --> 00:20:49.360 .هووو! ایول، فکر نمی‌کردم ویندهام انقدر جمعیت داشته باشه 00:20:54.060 --> 00:20:55.620 !بپر بالا 00:20:58.040 --> 00:21:00.800 !عـه، فرمانده کورکوس حساب نیست 00:21:00.800 --> 00:21:02.030 !نوبتی، نوبتی 00:21:02.030 --> 00:21:03.840 !منم می‌خوام 00:21:04.970 --> 00:21:07.480 !فرمانده کاسکا 00:21:12.760 --> 00:21:13.950 !مهاجم‌هان 00:21:13.950 --> 00:21:15.160 !کاپیتان گاتسم باهاشونه 00:21:15.160 --> 00:21:17.220 !اونا قوی‌ترین تو دسته‌ی شاهینن 00:21:26.340 --> 00:21:28.220 !این خیلی محشره 00:21:28.220 --> 00:21:31.320 نظرت چیه کاپیتان، یه دستی تکون نمی‌دی؟ 00:21:32.040 --> 00:21:34.860 !بالاخره ایندفعه قهرمان خودتی 00:21:37.350 --> 00:21:38.270 کاپیتان؟ 00:21:39.540 --> 00:21:42.500 چرا دوباره رفتی تو خودت؟ 00:21:42.500 --> 00:21:44.620 .این چند وقته به‌نظر حالت خوب نیست 00:21:45.270 --> 00:21:46.490 .قضیه این نیست 00:21:47.000 --> 00:21:50.280 .شرط می‌بندم سه سال پیش هیچکس به همچین اتفاقی فکر نمی‌کرد 00:21:50.800 --> 00:21:52.540 .راست می‌گی 00:21:54.350 --> 00:21:57.040 .من، پادشاهای خودمو می‌گیرم 00:22:07.410 --> 00:22:09.050 .همه‌ش به‌خاطر اونه 00:22:19.080 --> 00:22:20.310 .خیلی ممنون 00:22:21.030 --> 00:22:27.030 بلبل جان مرجع دانلود رايگان فيلم و سريال و انيمه با زيرنويس چسبيده .:: www.bolboljan.net ::.