WEBVTT

00:00:11.900 --> 00:00:12.770
.پیپین

00:00:24.600 --> 00:00:26.580
!پیپین! تو زنده موندی؟

00:00:27.540 --> 00:00:28.370
!پیپین

00:01:00.030 --> 00:01:02.410
...حرومی

00:01:07.800 --> 00:01:10.600
!حرومزاده‌ها

00:01:10.600 --> 00:01:11.920
!اون زاده شد

00:01:11.920 --> 00:01:14.030
.پنجمین پادشاه مقدس

00:01:14.030 --> 00:01:17.180
!پادشاه شیاطین جدید

00:01:17.180 --> 00:01:23.240
.آخرین سفارش‌مون برای لباسی شیطانی

00:01:23.850 --> 00:01:27.890
!بال‌های تاریکی، فمتو

00:01:30.310 --> 00:01:35.310
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
.::  www.bolboljan.net ::.

00:01:55.010 --> 00:01:57.970
طوفان مـرگ

00:02:23.140 --> 00:02:24.290
...گریفیث

00:03:14.410 --> 00:03:16.170
داری چه غلطی می‌کنی؟

00:03:25.300 --> 00:03:28.180
!فکر کردی داری چه غلطی می‌کنی؟

00:03:45.380 --> 00:03:47.830
گریفیث؟

00:05:26.010 --> 00:05:30.350
یه مشت انسان احمق چه کاری از دستشون بر میاد؟

00:05:30.640 --> 00:05:35.020
.اون الان فراتر از یک انسانه

00:06:18.280 --> 00:06:19.900
...نگاه نکن

00:06:19.900 --> 00:06:21.800
.چقدر زیبا

00:06:21.800 --> 00:06:23.630
...واقعا تحت تأثییر قرارم می‌ده

00:06:24.020 --> 00:06:26.060
،عشق،نفرت

00:06:26.530 --> 00:06:28.410
،درد، لذت

00:06:28.410 --> 00:06:30.140
.زندگی، مرگ

00:06:30.140 --> 00:06:31.780
.همه‌شون درست اونجان

00:06:32.170 --> 00:06:33.910
.انسان بودن اینه

00:06:33.910 --> 00:06:35.910
!شیطان بودن اینه

00:08:28.970 --> 00:08:30.590
.جالب

00:08:30.590 --> 00:08:32.610
!همچین چیزی غیرقابل‌انتظار بود

00:08:34.950 --> 00:08:38.840
.پیشبینی کردن همه چیز غیرممکنه

00:08:38.840 --> 00:08:42.700
.به هر حال، حتی ما هم خدا نیستیم

00:08:43.560 --> 00:08:45.220
...بهمون بگو وُید

00:08:45.880 --> 00:08:49.570
اینم یه سرنوشت مقرر شده‌ی دیگه‌ست؟

00:09:07.600 --> 00:09:09.690
!کاسکا! گاتس

00:09:10.950 --> 00:09:16.280
،در هر صورت، زمان از قبل شروع به حرکت کرده

00:09:16.950 --> 00:09:21.950
.تا پنجمین فرشته زاده بشه

00:09:22.320 --> 00:09:25.640
.عصری از تاریکی به‌زودی از راه می‌رسد

00:09:26.250 --> 00:09:30.950
.عصری که در آن هر تاریکی‌ای از روشنایی پیشی می‌گیرد

00:09:31.500 --> 00:09:38.310
.بعد از آن، بشریت آن را به‌عنوان عصر تاریکی می‌شناسد

00:10:08.310 --> 00:10:11.080
بقیه... دارن کجا می‌رن؟

00:10:11.940 --> 00:10:12.880
!جودو

00:10:13.640 --> 00:10:15.030
!هوی، وایسا

00:10:16.420 --> 00:10:17.770
!از اینجا نرو

00:10:21.370 --> 00:10:23.090
!کورکوس... پیپین

00:10:25.510 --> 00:10:26.790
!اینکارو نکنین

00:10:26.790 --> 00:10:28.070
!برگردین اینجا

00:10:31.050 --> 00:10:33.530
!از اینجا نریــن

00:11:10.840 --> 00:11:13.320
!گاتس! بالاخره بیدار شدی

00:11:13.320 --> 00:11:14.460
ریکرت؟

00:11:14.460 --> 00:11:15.850
!خداروشکر

00:11:16.340 --> 00:11:18.490
.فکر می‌کردم دیگه مُردی

00:11:18.490 --> 00:11:21.170
.چهار روزه از جات تکونم نخوردی

00:11:23.030 --> 00:11:24.040
اینجا کجاست؟

00:11:24.490 --> 00:11:26.880
.تو کوه پشت خونه‌ی ما

00:11:26.880 --> 00:11:28.360
.«بهش می‌گن «قار سنگ معدن

00:11:28.360 --> 00:11:31.500
گاست، داخل گردباد چه اتفاقی افتاد؟

00:11:33.930 --> 00:11:35.160
گردباد؟

00:11:38.340 --> 00:11:42.340
می‌گم، نجات دادن گریفیث چطور پیش رفت؟

00:11:42.860 --> 00:11:45.350
چطوری مجروح شدی؟ بقیه کجان؟

00:11:45.850 --> 00:11:48.230
بگو دیگه! چه بلایی سر بقیه اومد؟

00:11:50.490 --> 00:11:51.450
!کاسکا

00:11:51.450 --> 00:11:52.810
!کاسکا کجاست؟

00:11:53.940 --> 00:11:55.880
...کـ ـ کاسکا، خب

00:11:56.350 --> 00:11:59.230
.ارگ دنبال کاسکا می‌گردی، اونجاست

00:12:22.750 --> 00:12:23.430
.کاسکا

00:12:35.960 --> 00:12:37.990
.این منم... گاتس

00:12:46.630 --> 00:12:49.000
.هی، مسخره بازی در نیار

00:12:49.000 --> 00:12:50.980
!دیگه تموم شده کاسکا

00:12:51.640 --> 00:12:54.010
!تونستیم زنده ازش بیرون بیایم

00:12:54.010 --> 00:12:54.540
!کاسکا

00:13:03.550 --> 00:13:07.890
هی، نازی، نازی. اون آقائه ترسناکه مگه نه؟

00:13:08.680 --> 00:13:12.450
.کار خوبی نیست گاتس، نباید کاسکا رو دید بزنی

00:13:14.330 --> 00:13:15.910
.اون یادش نمیاد

00:13:16.600 --> 00:13:19.220
.نه تو رو، نه من

00:13:19.840 --> 00:13:22.320
.از موقعی که بیدار شده اینطوری بوده

00:13:24.460 --> 00:13:27.700
.آروم، نازی نازی، همه چیز مرتبه

00:13:31.080 --> 00:13:33.620
.همینه. نازی، نازی

00:13:40.720 --> 00:13:41.810
عجیب شدم؟

00:13:42.250 --> 00:13:43.000
!عـوضـی

00:13:43.000 --> 00:13:44.590
!همه‌ش تقصیر توئه

00:13:44.590 --> 00:13:46.190
!شمشیرتو بکش

00:13:46.190 --> 00:13:47.760
...دیوونه

00:16:03.320 --> 00:16:05.860
...چشم... من

00:16:13.620 --> 00:16:14.530
چی شد؟

00:16:18.390 --> 00:16:20.850
...اون مال منه... قربانی

00:16:20.850 --> 00:16:23.740
...داخل بدن... من

00:16:23.740 --> 00:16:26.130
.قربانی، قربانی

00:16:42.230 --> 00:16:44.010
...قربانی

00:16:44.590 --> 00:16:47.650
.مال منه، من

00:16:52.730 --> 00:16:55.610
.خون‌تو بده

00:16:55.610 --> 00:16:57.870
.زندگیت... برای منه

00:16:57.870 --> 00:17:00.450
!بذار بگیرمت

00:17:02.200 --> 00:17:03.240
!دور شین

00:17:03.560 --> 00:17:05.770
.سردمه، سرده

00:17:04.420 --> 00:17:05.510
!ولم کنین

00:17:05.770 --> 00:17:07.710
.بذار بگیرمت

00:17:12.170 --> 00:17:15.930
!قشنگ تمرکز کن، وگرنه تا مرگت دنبالت میان

00:17:23.610 --> 00:17:25.660
...نشانه‌ی قربانی

00:17:26.060 --> 00:17:29.400
.اون چیزیه که ساکنان تاریکی رو به سمت خودش می‌کشونه

00:17:30.290 --> 00:17:40.010
.گوشت، و تا آخرین قطرات خونت به اونا پیشکش شده

00:17:40.010 --> 00:17:44.120
.سرنوشت کسایی که اون نشونه رو دارن اینه

00:18:10.120 --> 00:18:12.390
.به معنای واقعی، یک مبارز

00:18:23.140 --> 00:18:25.700
.پس خلاصه، این یه جنگه

00:18:26.030 --> 00:18:28.920
...هیچی با قبل فرق نکرده

00:18:29.480 --> 00:18:30.370
!هیچی

00:18:32.660 --> 00:18:33.840
!خوب گوش کنین

00:18:33.840 --> 00:18:40.220
،همه‌ی شما عوضیا رو می‌فرستم همون جهنم
!پس به اون کثافت پیاممو برسونین

00:18:41.170 --> 00:18:44.410
«اگه ضربه بخورم، شک نکن جواب اون ضربه رو می‌دم»

00:18:45.300 --> 00:18:50.690
«!موقعی که نتونستی منو بخوری، شانس‌تو از دست دادی»

00:18:54.190 --> 00:19:00.920
!تک تک شما هیولاهای فاسدو پیدا می‌کنم و می‌کشم

00:19:04.500 --> 00:19:09.460
!این اعلان جنگ منه

00:19:17.000 --> 00:19:22.430
،اگر کسی سر راه رسیدن به رویاش قرار بگیره
...با تمام قوا در برابر می‌ایسته

00:19:23.450 --> 00:19:27.350
.حتی اگر اون شخص من باشم

00:19:31.010 --> 00:19:34.190
.ایندفعه، مطمئن شو کاسکا رو با خودت می‌بری

00:19:36.920 --> 00:19:39.010
.اینم ماشین کشتار احمق‌مون

00:19:41.300 --> 00:19:45.570
.اگر با گریفیث برابری، اگر دوستشی، باید بری

00:19:48.290 --> 00:19:49.910
.حتی اگر قرار باشه تنهایی بری

00:20:25.050 --> 00:20:26.260
اون کیه؟

00:20:27.540 --> 00:20:31.300
کیه که داره... گریه می‌کنه؟

00:20:37.960 --> 00:20:39.290
یه اشک؟

00:20:41.350 --> 00:20:47.400
...آخرین اشکی که... ریختم

00:22:26.530 --> 00:22:35.790
بلبل جان
مرجع دانلود رايگان فيلم و سريال و انيمه با زيرنويس چسبيده
.::  www.bolboljan.net ::.

00:22:26.530 --> 00:22:35.790
عصر طلایی

00:25:03.770 --> 00:25:09.940
تا ابد، به دنبال نوری ضعیف

00:25:12.400 --> 00:25:18.700
با قدردانی، تقدیم به کنتارو میورا