WEBVTT 00:00:09.551 --> 00:00:11.301 این زیرنویس شامل 28 عدد کلمه نامناسب و الفاظ +18 میباشد !همگی، گوش کنین. گوش کنین، بچه‌ها 00:00:11.386 --> 00:00:14.506 بچه‌ها، یه لحظه وایستین، فقط میخواستم از همه‌اتون تشکر کنم که اومدین 00:00:14.597 --> 00:00:16.887 ،و از رفیقم، چالز لو تشکر کنم 00:00:16.970 --> 00:00:18.500 چون بهترین مهمونی مجردی 00:00:18.520 --> 00:00:20.395 که یه بچه‌ی 13 ساله آرزوش رو داشت رو راه انداخته 00:00:20.729 --> 00:00:21.979 رفیق - پای حرف‌هات هستی - 00:00:22.063 --> 00:00:23.613 دقیق بگیم، پای یه کلمه‌اش هست 00:00:23.690 --> 00:00:26.030 ،دوان، یه سوال سریع این عروسی واقعیه؟ 00:00:26.109 --> 00:00:28.359 مثلا، واقعا فکر میکنی باقی عمرت رو 00:00:28.445 --> 00:00:29.735 قراره با دوین باشی؟ 00:00:29.821 --> 00:00:32.821 خب، آره، اون جذاب‌ترین دختر کلاس هفتمه 00:00:32.907 --> 00:00:35.367 و این هیچوقت تغییر نمیکنه - ،آرامش و عشق، دوان - 00:00:35.452 --> 00:00:38.122 ولی فکر میکنم جینا جذاب‌ترین دختر کلاسه 00:00:38.204 --> 00:00:41.044 ،گوش کن، گوش کن. جینا جذابه، البته احتمالا شماره دوی کلاسه 00:00:41.124 --> 00:00:44.594 ،خیلی خب، صحبت مهمونی مجردی پسرهای مجرد 00:00:44.669 --> 00:00:46.759 خیلی خب، حالا این جالبه 00:00:46.838 --> 00:00:48.088 بیاین جذاب‌ترین سه نفر رو رده‌بندی کنیم 00:00:48.173 --> 00:00:49.723 آره! سه پسر و دختر جذاب کلاس 00:00:49.799 --> 00:00:52.139 چی؟ - چی؟ نه، فقط دخترها - 00:00:52.218 --> 00:00:54.928 ،دخترها برای کردن هستن پسرها، واسه بغل کردن هستن؟ 00:00:55.013 --> 00:00:57.063 ،خیلی خب، سه تا دختر جذاب 00:00:57.140 --> 00:00:58.160 ولی توی کدوم دسته‌بندی؟ 00:00:58.183 --> 00:01:00.560 ...چون اگه منظورمون سینه‌هاست - همیشه منظورمون همینه - 00:01:00.600 --> 00:01:01.610 ،اون موقع جینا نفر اولمه 00:01:01.620 --> 00:01:03.902 ...ولی اگه منظورمون بانمک‌ترین لبخند فلزیه 00:01:03.980 --> 00:01:06.360 هیچوقت منظورمون این نیست - اونوقت میسی برنده‌اس - 00:01:06.441 --> 00:01:09.991 ،رده‌بندی دخترها باعث میشه حس قدرت پیدا کنیم 00:01:10.070 --> 00:01:12.200 "مثل نویسنده‌های مستقل سایت خبری "بازفید 00:01:12.280 --> 00:01:15.910 .آره. باحال میشه هیچ نتیجه‌ی بدی از این حاصل نمیشه 00:01:15.992 --> 00:01:18.162 بچه‌ها، سورپرایز ویژه‌ام رسید 00:01:18.244 --> 00:01:21.714 !دوان، برات یه استریپر گرفتم 00:01:21.790 --> 00:01:24.130 ...جی، جی، جی چرا هیچکس باهام تشویق نمیکنه؟ 00:01:25.085 --> 00:01:27.705 یعنی چی؟ بهم گفت رقاصه 00:01:27.796 --> 00:01:29.296 ...آه 00:01:29.380 --> 00:01:30.880 وای پسر، الان فهمیدم 00:01:30.965 --> 00:01:33.085 ای خدا، جی، اون بچه‌اس 00:01:33.176 --> 00:01:35.216 ،خب، چی میخواین یه 20 ساله‌ی چروکیده؟ 00:01:35.303 --> 00:01:37.143 عزیزم، چند سالته؟ وای خدا 00:01:37.222 --> 00:01:39.552 ،همه‌ی انگشت‌هاش رو بالا برد، جی هشت سالشه 00:01:39.555 --> 00:01:46.555 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. .:: www.bolboljan.net ::. 00:02:15.176 --> 00:02:16.846 ،اوه، موهای دوین رو ببین 00:02:16.928 --> 00:02:18.598 براقه، پیچ و تاب داره 00:02:18.680 --> 00:02:21.810 آره، از نظر مو نفر اوله 00:02:21.891 --> 00:02:24.561 دوست دارم ببُرمشون و بکنمشون توی شلوارم 00:02:24.644 --> 00:02:27.864 اندرو، البته اگه جوابت مثبت باشه ،میتونم باهاش کنار بیام 00:02:27.939 --> 00:02:29.609 تو همون قاتل دم‌اسبی هستی؟ 00:02:29.691 --> 00:02:32.691 ،خب، همگی، دوست دارم دانش‌آموز جدیدمون الی رو بهتون معرفی کنم 00:02:32.777 --> 00:02:34.947 "اون به تازگی از "آور لیدی این دِ واتر به اینجا منتقل شده 00:02:35.029 --> 00:02:37.239 اوه، عینک فانکی خیلی بزرگ 00:02:37.323 --> 00:02:40.293 رفت تو لیست عینکی‌هام - ،شرط میبندم به فیلم‌های خارجی علاقه داره - 00:02:40.368 --> 00:02:42.448 "مثل فیلم "500 روز تابستان 00:02:42.537 --> 00:02:44.907 الی، چطوره یکم از خودت برامون بگی؟ 00:02:44.998 --> 00:02:47.788 خیلی خب، فوتبال بازی میکنم، توی "ریونکلاو" هستم (از گروه‌های هاگوارتز در دنیای هری پاتر) 00:02:47.876 --> 00:02:51.086 ،و نمیخوام شما عادی‌ها توی شرتتون برینین 00:02:51.171 --> 00:02:53.671 ولی من همه‌جنسگرا هستم 00:02:53.756 --> 00:02:56.046 تو روحش. جینکس 00:02:56.134 --> 00:02:58.394 رابرت درست"، البته معلومه همه‌اشون رو کشته" (شخصی مظنون به قتل چندین نفره) 00:02:58.469 --> 00:03:01.059 خیلی خب، ایدن میگه الی از مدرسه‌اشون اخراج شده 00:03:01.139 --> 00:03:02.969 چون از یه راهبه لب گرفته 00:03:03.057 --> 00:03:04.767 "سلام، نیک برچ، عضو "گریفندور (از گروه‌های هاگوارتز در دنیای هری پاتر) 00:03:04.850 --> 00:03:07.860 در مورد همه‌جنس‌گرا بودنت کنجکاوم 00:03:07.880 --> 00:03:09.401 میشه یکم بیشتر در موردش بگی؟ 00:03:09.480 --> 00:03:12.150 مطمئن نیستم بخوام این بحث‌ها ...توی کلاسم انجام بشه 00:03:12.233 --> 00:03:15.403 همه‌جنس‌گرایی یعنی به پسرها و دخترها و هر چیز دیگه که باشه علاقه دارم 00:03:15.486 --> 00:03:17.156 فکر کردم به این میگن دوجنسگرایی؟ 00:03:17.238 --> 00:03:20.068 نه، دوجنسگرایی فقط دو تا جنسیت رو شامل میشه 00:03:20.158 --> 00:03:22.697 اونی که میگی شق کردن رو شامل میشه 00:03:22.785 --> 00:03:24.575 مطمئن نیستم - ،میدونی - 00:03:24.662 --> 00:03:27.172 مثل موقعی که تبلیغات زوج‌های مشاور املاکی رو ،روی نیمکت‌ها میبینم 00:03:27.248 --> 00:03:29.998 باعث میشه توی شلوارم شق کردن هم شامل بشه 00:03:30.084 --> 00:03:33.134 نه. همه‌جنس‌گرا بودن یعنی 00:03:33.213 --> 00:03:36.423 علایق جنسیم به جنسیت خاصی محدود نمیشه 00:03:36.507 --> 00:03:39.927 جنسیت یعنی مذکر و مونث دیگه، درسته؟ و توی این حق انتخاب داریم، نه؟ 00:03:40.011 --> 00:03:41.431 آدم‌ها این روزها چطوری اجازه دارن حرف بزنن؟ 00:03:41.512 --> 00:03:45.062 ،ای خدا، خیلی خب، مثلا بعضی از شما کسل‌کننده‌ها مثل تاکو هستین 00:03:45.141 --> 00:03:47.941 ،و بعضی‌هاتون مثل بوریتو هستین ،و اگه دوجنسگرا باشین 00:03:48.019 --> 00:03:49.519 هم از تاکو و هم بوریتو خوشتون میاد 00:03:49.604 --> 00:03:52.654 وای خدا، الان دیگه بدجوری گرسنه‌ام شد 00:03:52.732 --> 00:03:55.442 ولی من میگم از تاکو و بوریتو خوشم میاد 00:03:55.526 --> 00:03:58.656 و میتونم به تاکویی که بوریتو به دنیا اومده ،هم علاقمند بشم، حتما 00:03:58.738 --> 00:04:02.238 خیلی خب، یا بوریتویی که داره تغییر جنسیت میده به تاکو، متوجه شدین؟ 00:04:02.325 --> 00:04:04.035 خیلی خب - و عزیزم، هر چیز دیگه‌ای هم - 00:04:04.118 --> 00:04:06.038 توی منوی من هست 00:04:06.120 --> 00:04:09.080 واقعا دنبال یه معرفی سریع و منفی 18 سال بودم 00:04:09.165 --> 00:04:13.875 ب.اید لیستم رو آپدیت کنم الی خیلی جالب توجهه 00:04:13.962 --> 00:04:16.922 ،شرمنده، اسکل‌ها ولی منظورت چه لیستیه؟ 00:04:17.006 --> 00:04:19.336 یه لیست از جذاب‌ترین دخترها توی مهمونی مجردی دوان درست کردیم 00:04:19.425 --> 00:04:20.770 بیخیال. حالم به هم خورد 00:04:20.800 --> 00:04:22.620 ،یه مهمونی مجردی بود دیگه 00:04:22.640 --> 00:04:26.272 چ‌م‌ن، چیز مهمی نیست، پسرها همینن که هستن 00:04:26.349 --> 00:04:28.559 یه استریپر بچه هم بود 00:04:29.310 --> 00:04:33.610 ،خب، یه چیز باحال در مورد الی اینه که هم از پسرها و هم دخترها خوشش میاد 00:04:33.690 --> 00:04:35.530 آره، دو برابر حشریه 00:04:35.608 --> 00:04:37.278 الی باحاله، میدونین چی میگم؟ 00:04:37.360 --> 00:04:39.860 ،یه چیز باحالی در موردش هست ...نمیدونم چیه 00:04:39.946 --> 00:04:41.946 نمیدونم چیه، فقط باحاله 00:04:42.031 --> 00:04:45.081 .باحال، باحال، باحال، خیلی خب پس به نظرتون باحاله که 00:04:45.159 --> 00:04:46.659 هم از دخترها خوشش میاد و هم از پسرها؟ 00:04:46.744 --> 00:04:48.124 صد در صد - معلومه - 00:04:48.204 --> 00:04:49.914 آره، معلومه 00:04:49.998 --> 00:04:51.208 واقعا چرا اینقدر جذابه؟ 00:04:51.291 --> 00:04:53.961 توی دو کلمه بهت میگم. سه... نفره 00:04:54.210 --> 00:04:57.050 فهمیدم، دو تا دختر و من 00:04:57.171 --> 00:05:00.381 آره، میدونم دقیقا چطوری اتفاق می‌افته 00:05:01.092 --> 00:05:06.312 ،هی، اندرو، دوستم رو دعوت کردم اسمش دوست لیاست، اومده بهمون ملحق بشه 00:05:06.389 --> 00:05:08.559 همونی که توی پست اینستاگرامت توی ساحل بود؟ 00:05:08.640 --> 00:05:10.600 آره، همونی که روی سینه‌هاش زوم کردی 00:05:10.620 --> 00:05:12.151 ولی اصلا یه نگاه هم به صورتش نکردی 00:05:12.228 --> 00:05:13.938 وقتی زوم میکنم میفهمی؟ 00:05:14.022 --> 00:05:17.072 آره، ولی خوشمون اومد 00:05:17.150 --> 00:05:20.150 اشکالی نداره جلوت با زبون لب بگیریم؟ 00:05:20.236 --> 00:05:23.776 لیا، دوست لیا، به نظر عالی میاد 00:05:24.574 --> 00:05:27.204 آره. صورت بی‌چهره‌اش رو بلیس 00:05:27.285 --> 00:05:28.745 میخوای بهمون ملحق بشی؟ 00:05:28.828 --> 00:05:30.368 فکر کردم قرار نیست بپرسی 00:05:30.455 --> 00:05:34.375 ...اوه، نه، نگهش داشتم دیگه اومد، دیگه اومد 00:05:34.834 --> 00:05:35.924 به نظرت اونا هم ارضا شدن؟ 00:05:36.002 --> 00:05:38.342 اندرو، واقعا همین فکر رو میکنم 00:05:38.921 --> 00:05:40.551 ...خب، اندرو 00:05:40.630 --> 00:05:42.400 از این لیست باحالی که 00:05:42.420 --> 00:05:44.600 توی مهمونی مجردی درست کردین برام بگو 00:05:44.635 --> 00:05:47.635 .باحال نیست کلی گزینه‌ی مختلف هست 00:05:47.722 --> 00:05:49.142 مثلا، چی از همه مهم‌تره؟ 00:05:49.223 --> 00:05:52.023 یه سینه‌ی بزرگ یا یه ناف که کاملا سر جاشه؟ 00:05:52.101 --> 00:05:53.981 آره. به نظر سخت میاد 00:05:54.062 --> 00:05:56.862 .مردهای سفیدپوست، دوران سختیه در مورد لیست بقیه برام بگو 00:05:56.939 --> 00:05:59.529 فکر نکنم در جایگاهم باشه 00:05:59.609 --> 00:06:01.989 پسره ضعیفه. از حیله‌هات استفاده کن 00:06:02.070 --> 00:06:05.200 ،میدونی، اندرو، شرط میبندم اگه اسم بیاری 00:06:05.281 --> 00:06:08.121 میتونی پیش دخترها کلی اعتبار کسب کنی 00:06:08.201 --> 00:06:10.751 ...نه، نه، نمیتونم خیانت کنم - میتونی متحد خوبی - 00:06:10.828 --> 00:06:12.788 برای همه‌ی زن‌های کلاسمون بشی 00:06:12.872 --> 00:06:14.752 یه دوست سکسی - ...دستت روی بازومه - 00:06:14.810 --> 00:06:15.820 لیست شماره یک 00:06:15.830 --> 00:06:17.560 ،نیک برچ. به ترتیب، جینا 00:06:17.580 --> 00:06:19.340 میلا یا لاتا و دوین 00:06:19.379 --> 00:06:21.049 میلا یا لاتا، وجدانا؟ 00:06:21.130 --> 00:06:23.770 خب، منصفانه بگیم، هنوز الی رو حساب نکرده 00:06:23.797 --> 00:06:25.100 پس، اونم میتونه توی لیست هر کسی بره 00:06:25.134 --> 00:06:26.644 پس تو چی؟ 00:06:26.719 --> 00:06:28.639 خب، من توی لیست کسی هستم؟ 00:06:28.721 --> 00:06:31.471 ،البته برام مهم نیست باشم یا نه فقط محض اطلاع میخوام بدونم 00:06:31.557 --> 00:06:34.017 نه، توی لیست هیچکس نیستی 00:06:34.102 --> 00:06:37.732 ولی این چیز خوبیه، درسته؟ - آره - 00:06:37.814 --> 00:06:40.074 چون این لیست‌ها جالب نیستن، چندشن 00:06:40.149 --> 00:06:41.149 آره، حتما، اه 00:06:41.234 --> 00:06:44.154 ولی بازم دلت میخواد توشون باشی - میدونم، چرا اینطوریه؟ - 00:06:44.237 --> 00:06:46.237 مثل لیست شیندلره - چطور؟ - 00:06:46.322 --> 00:06:49.032 ،آرزو میکنی لیستی وجود نداشته باشه ،ولی اگه لیستی هم باشه 00:06:49.117 --> 00:06:51.577 دلت میخواد توی اون لیست لامصب باشی 00:06:52.263 --> 00:06:54.263 [اعلان‌های صبحگاهی با متیو] 00:06:54.288 --> 00:06:57.378 عروسی بچه‌های قرن یه پیچش داستانی جدید داره 00:06:57.458 --> 00:07:00.248 ،توی مهمونی مجردی دوان پسرها همه‌اشون یه لیست 00:07:00.336 --> 00:07:04.876 از جذاب‌ترین دخترهای کلاس درست کردن و دخترها بدجوری عصبانین 00:07:04.960 --> 00:07:06.620 این لیست‌ها اصلا خوب نیستن 00:07:06.640 --> 00:07:08.460 و خسته شدم که پسرها ما رو مثل یه شیء در نظر میگیرن 00:07:08.553 --> 00:07:11.223 آره، حس میکنم یه تیکه گوشت کثیفم 00:07:11.305 --> 00:07:15.450 مثل یه تیکه گوشت دنده‌ی اعلا که میدونه چی به چیه 00:07:16.519 --> 00:07:19.399 من باید تنها کسی باشم که توی لیست دوانه 00:07:19.480 --> 00:07:22.040 و باعث میشه حس کنم اونقدری بالغ نشده 00:07:22.060 --> 00:07:23.500 که یه بچه‌ی متاهل باشه 00:07:23.526 --> 00:07:25.696 بدجوری به گا رفتم 00:07:25.778 --> 00:07:27.738 کدوم خری خبرچینی کرده؟ - !آره - 00:07:27.822 --> 00:07:30.532 کی امروز صبح به جسی گفته و اونم به متیو گفته 00:07:30.616 --> 00:07:33.326 ،که اونم، بیاین بحث رو عوض کنیم داره خیلی خوب خبرنگاری میکنه 00:07:33.411 --> 00:07:37.041 نیک برچ میل یا لاتا رو شماره‌ی دو قرار داده 00:07:37.123 --> 00:07:39.423 خدای بزرگ - دو تا دختر، یه اسکل - 00:07:39.500 --> 00:07:41.920 متاسفم، بچه‌ها، این قضیه خیلی داغونه 00:07:42.003 --> 00:07:45.763 ،درک میکنیم فقط نظر یه پسر کوچیکه 00:07:45.840 --> 00:07:47.970 ما به مجزا بودنمون اعتماد داریم 00:07:48.050 --> 00:07:49.930 با یانسن جذاب موافقم 00:07:50.011 --> 00:07:52.811 وایسا ببینم الاغ، لاتا جذاب‌تره؟ 00:07:52.889 --> 00:07:54.269 آره، لامپ ازش خوشش میاد 00:07:54.348 --> 00:07:57.558 این دقیقا چیزیه که ممکنه کلاسمون رو به چند بخش تقسیم کنه 00:07:57.643 --> 00:07:58.813 میسی، میخوام بدونی 00:07:58.895 --> 00:08:00.935 هیچوقت همچین لیستی درست نمیکنم 00:08:01.022 --> 00:08:02.572 دخترها چطوری جواب میدن؟ 00:08:02.648 --> 00:08:05.568 بیاین نظر آخر رو از دختر تازه‌وارد بپرسیم 00:08:05.650 --> 00:08:07.740 ،میدونی، فکر کردم این مدرسه خیلی ساده و معمولیه 00:08:07.770 --> 00:08:09.361 ،ولی عروسی عجیب بچه‌ها 00:08:09.447 --> 00:08:13.027 رده‌بندی و میتونی توی برنامه‌ی تلویزیونی مدرسه ...فحش بدی 00:08:13.201 --> 00:08:17.121 ،اینجا خیلی محشره !کیرخورهای کس‌لیس 00:08:17.580 --> 00:08:20.170 به مهمونی مجردی دوین خوش اومدین 00:08:20.240 --> 00:08:23.580 ...واو، میلا، تو - شبیه یه زن سکسی لگویی شدی - 00:08:23.600 --> 00:08:24.930 عاشق چتری‌هاتم 00:08:24.962 --> 00:08:26.712 فقط سعی کردم یه چیز متفاوت رو امتحان کنم 00:08:26.730 --> 00:08:27.740 آره، باشه، جنده خانم 00:08:27.750 --> 00:08:31.980 "بچه‌ها، وقتشه "کیر لنی رو به کراویتز بچسبونین بازی کنیم 00:08:32.010 --> 00:08:34.800 ببخشید، چی؟ - ،دوین، تو میتونی اول شروع کنی - 00:08:34.820 --> 00:08:37.440 ولی لیسش نزن، مزه‌ی کاغذ میده 00:08:37.475 --> 00:08:40.345 چطوری میتونم بازی کنم؟ خیلی به خاطر لیست دوان عصبانیم 00:08:40.436 --> 00:08:42.726 ،اگه خیلی عصبانی هستی چرا لیست خودت رو درست نمیکنی؟ 00:08:42.813 --> 00:08:46.283 ،وای خدا، بچه‌ها یه ایده‌ی عالی به ذهنم رسید 00:08:46.359 --> 00:08:50.399 چطوره لیست خودمون رو در مورد پسرها درست کنیم؟ 00:08:50.488 --> 00:08:53.198 وای خدا، بدجوری پایه‌ام - به جهنم، منم همینطور - 00:08:53.280 --> 00:08:55.680 من تازه چتری‌هام رو مثل "اوما ترمن" کردم، بچه‌ها 00:08:55.700 --> 00:08:57.140 چیز مهمی نیست، بچه‌ها 00:08:57.161 --> 00:08:58.161 موهات رو چتری کردی 00:08:58.871 --> 00:09:02.211 هی، دوک - پنجاه سایه‌ی جی! چه خبر؟ - 00:09:02.290 --> 00:09:03.860 ،خب، یه دختر تازه‌وارد اومده مدرسه 00:09:03.880 --> 00:09:05.421 و همه فکر میکنن خیلی باحاله 00:09:05.500 --> 00:09:06.800 که هم از سوراخ پسرها 00:09:06.820 --> 00:09:08.480 و هم سوراخ دخترها خوشش میاد 00:09:08.506 --> 00:09:10.080 و فکر میکنم شاید وقتش باشه که 00:09:10.100 --> 00:09:11.506 به همه بگم دوجنسگرا هستم 00:09:11.592 --> 00:09:14.892 ،مطمئن نیستم، شاید بهتر باشه به کسی نگی 00:09:14.971 --> 00:09:16.511 ...مثل دوستان عزیزم 00:09:16.639 --> 00:09:21.729 ♪ روح‌های ریچارد پرایر و مارلون براندو ♪ 00:09:21.811 --> 00:09:24.861 تو روحش، باید خوشت بیاد 00:09:24.939 --> 00:09:27.399 دارن تا ته واسه هم میخورن 00:09:27.483 --> 00:09:30.193 یه ساکی برات میزنم که نتونی بهش جواب رد بدی 00:09:30.278 --> 00:09:32.658 ،لعنتی، مادرجنده، خدا لعنتت کنه پس یکم کوکائین روش بزن 00:09:32.863 --> 00:09:36.033 !ریچارد! ریچارد 00:09:36.117 --> 00:09:40.420 خیلی خب، میفرستم برن - نه، نه، نه! بیخیال - 00:09:40.440 --> 00:09:41.460 ولی یه چیزی رو میدونی؟ 00:09:41.497 --> 00:09:44.667 وقتی میبینم چیز میزهای هم رو میخورن باعث میشه فکر کنم 00:09:44.750 --> 00:09:47.590 شاید دوست داشتن وقتی زنده بودن آزادنه این کار رو بکنن 00:09:47.960 --> 00:09:50.940 ،آره. منم میخوام تا زنده‌ام کیر ساک بزنم 00:09:50.960 --> 00:09:53.342 ،مثل، بین دو نیمه، توی بازی بسکتبال 00:09:53.426 --> 00:09:56.096 یه پرتاب داخل سبد میکنم تا یه ماشین کیا سورنتو برنده بشم 00:09:56.304 --> 00:09:57.934 منم همینطور 00:09:58.806 --> 00:10:00.806 نمیدونم کی رو توی لیستم بنویسیم 00:10:00.891 --> 00:10:02.601 پسرهای مدرسه خیلی ضایعن 00:10:02.685 --> 00:10:04.595 میدونی کی ضایع نیست؟ 00:10:04.687 --> 00:10:05.897 کی؟ - جاد - 00:10:05.980 --> 00:10:08.980 بس کن، اون برادر نیکه و کاملا روانیه 00:10:09.066 --> 00:10:12.816 یه روانی که شرتت رو سرسره‌ی آبی میکنه 00:10:12.900 --> 00:10:14.460 من یکم نگرانم 00:10:14.480 --> 00:10:16.531 چون لیست پسرها باعث شد ناراحت بشیم 00:10:16.616 --> 00:10:18.196 و حالا ما داریم همون کار رو میکنیم 00:10:18.284 --> 00:10:22.204 خفه شو، میسی، بعدا برامون درس عبرت میشه 00:10:22.288 --> 00:10:24.038 !لیستم رو نوشتم 00:10:24.123 --> 00:10:28.963 ،چارلز لو، مثل یه گوز بی‌صدا ولی کشنده‌اس ...آقای لایزر 00:10:29.045 --> 00:10:30.545 اه، اون یه معلمه - ،آره - 00:10:30.630 --> 00:10:34.720 یه معلم جذاب که کونش جون میده واسه شلوار لی پوشیدن 00:10:34.800 --> 00:10:37.680 عجب - ،و آخرین ولی نه کم‌اهمیت‌ترین - 00:10:37.700 --> 00:10:39.020 نیک برچ - جان من؟ - 00:10:39.040 --> 00:10:41.469 یه فسقلی دوست دارم که شوتش کنم اینور و اونور 00:10:41.557 --> 00:10:44.137 .خیلی خب، منم آماده‌ام میلا یانسن، عاشق موهاتم 00:10:44.226 --> 00:10:45.726 این یه شوخی کمدیه 00:10:45.811 --> 00:10:47.771 بعدش، متیو - متیو گی هستش - 00:10:47.855 --> 00:10:50.315 که چی؟ واضحه که جذاب‌ترین پسر کلاسه 00:10:50.399 --> 00:10:52.510 درسته، راست میگی - ...و بالاخره - 00:10:52.530 --> 00:10:53.540 لولا 00:10:53.569 --> 00:10:55.149 وایسا، چی؟ 00:10:55.237 --> 00:10:58.697 چی؟ لولا؟ از این چیز داغون خوشت میاد؟ 00:10:58.783 --> 00:11:00.623 میدونم، فقط یه چیزی در موردش هست 00:11:00.701 --> 00:11:04.211 مثل یه یخچال سکسیه و میخوام بدونم چی داخلشه 00:11:04.288 --> 00:11:08.038 داروی گربه و پیاز سفید، عزیزم 00:11:09.060 --> 00:11:10.963 خیلی خب، این مسخره‌اس 00:11:11.045 --> 00:11:14.545 وای خدا، بچه‌ها، به خاطر قرص آکنه که خوردم داشت یادم میرفت 00:11:14.632 --> 00:11:17.972 !یه استریپر خفن واسمون گرفتم 00:11:18.052 --> 00:11:19.892 ...لولا، این اصلا خوب نیـ 00:11:19.970 --> 00:11:24.810 مربی استیو، تو که رقاص شهوتی نیستی 00:11:24.892 --> 00:11:30.402 چی؟ نه، شرکت بهم زنگ زد و گفت ...اونا یه همستر ایروبیک‌کار میخوان، پس 00:11:30.481 --> 00:11:31.981 !ادامه بده 00:11:32.066 --> 00:11:33.686 بذار دمت رو ببینم 00:11:33.776 --> 00:11:36.146 مواظب باش - از اون وسیله آب بخور - 00:11:36.237 --> 00:11:39.317 خیلی خب. چطوری وایستم؟ 00:11:39.407 --> 00:11:41.577 حالا، کیرت رو نشونمون بده 00:11:41.578 --> 00:11:42.635 ،سکسی‌ترین تابلوها .یک. جاده لغزنده است. دو. به پیچ نزدیک میشوید سه. دست‌انداز 00:11:42.660 --> 00:11:45.830 خبر فوری. عروسی بچه‌ها به یه تار مو بنده 00:11:45.913 --> 00:11:49.503 ،دلیلش؟ تب لیست و واگیردار هم هست 00:11:49.583 --> 00:11:53.213 کنار من کیلب، آمارگیرمون اینجاست تا رده‌بندی‌ها رو اعلام کنه 00:11:53.796 --> 00:11:57.006 ،چطورین، خانواده؟ پسرتون کیلب هستم دارم تابلوها رو روخوانی میکنم 00:11:57.091 --> 00:12:00.721 پسر شماره یک دوان‌ـه و دختر شماره یک الی‌ـه 00:12:00.803 --> 00:12:05.103 تو روحش، دختر همه‌جنس‌گرا شماره یکه؟ داره اتفاق می‌افته 00:12:05.182 --> 00:12:07.692 بیاین صعود نجومی الی رو روی نمودار بذاریم 00:12:07.768 --> 00:12:10.688 و میتونین از طریق اپلیکیشن قابل دانلودمون توی خونه لیست رو دنبال کنین 00:12:10.771 --> 00:12:12.901 تابستون پیش به کمپ کدنویسی رفتم 00:12:13.941 --> 00:12:15.861 وای، جسی، پایین لیستی 00:12:15.943 --> 00:12:19.203 .زود باش، سوتینت رو پر از بیکن کن پسرها عاشق بیکن هستن 00:12:19.280 --> 00:12:22.160 نه! کون لقش. اصلا برام مهم نیست این بی‌عرضه‌ها چی فکر میکنن 00:12:22.867 --> 00:12:24.327 وای خدا، من شماره 7 هستم 00:12:24.410 --> 00:12:26.250 و من شماره 14 هستم؟ 00:12:26.328 --> 00:12:28.328 !بالا پایینه، چپ راسته 00:12:28.414 --> 00:12:30.254 چه حسی داره، عوضی کوچولو؟ - ببخشید؟ - 00:12:30.332 --> 00:12:32.212 ببخشید. شماره هفت بودن رفت رو مخم 00:12:32.293 --> 00:12:35.463 ،توی سیاهچال سکس هم نمیتونی کسی رو بکنی مادرجنده‌ی شماره 14 00:12:35.546 --> 00:12:37.466 من اصلا توی لیست الی نیستم 00:12:37.548 --> 00:12:39.928 ،اشکالی نداره، چهارده توی لیست جینا سومی 00:12:40.009 --> 00:12:42.719 واقعا؟ به گمونم برگشتم تو فکر جینا 00:12:42.800 --> 00:12:44.780 توی لیست لولا هم سوم هستی 00:12:44.800 --> 00:12:47.733 آره، این جریان جینا جالبه 00:12:47.808 --> 00:12:49.978 ،وایسا، عزیزم نمیتونم توی لیست پیدات کنم 00:12:50.060 --> 00:12:52.650 من شماره 13 هستم - چی؟ - 00:12:52.730 --> 00:12:55.650 باید بری پایین 00:12:57.401 --> 00:13:00.491 ،هی، لامپ، داداش چرا دوین رو توی لیستت نذاشتی؟ 00:13:00.571 --> 00:13:03.781 بهم حال نمیده - چی؟ این یعنی چی؟ - 00:13:03.866 --> 00:13:06.736 شرمنده که تو کف زنت نیستم - هی پسر، هنوز ازدواج نکردیم - 00:13:07.036 --> 00:13:09.869 خب، میبینم که چالز لو شماره یک توـه 00:13:09.870 --> 00:13:10.880 آره - جالبه - 00:13:10.915 --> 00:13:12.745 ورزشکار خیلی خوبیه و خیلی مهربونه 00:13:12.833 --> 00:13:15.213 مهربون؟ از کجا بدونیم؟ اون اصلا حرف نمیزنه 00:13:15.586 --> 00:13:17.586 چه اهمیتی واسه تو داره؟ الی شماره یک توـه 00:13:17.671 --> 00:13:19.301 پس به لیستم نگاه کردی؟ 00:13:19.381 --> 00:13:20.761 جالبه - ممکنه یه نگاهی انداخته باشم - 00:13:20.840 --> 00:13:22.660 خب، شاید کنجکاو باشی بدونی 00:13:22.690 --> 00:13:24.431 به محض اینکه به وای‌فای دسترسی پیدا کنم 00:13:24.512 --> 00:13:26.722 کی میره اول لیستم 00:13:26.806 --> 00:13:27.846 که اینطور؟ 00:13:27.932 --> 00:13:30.352 درسته، موقع ناهار میرم به مهمانسرای هالیدی 00:13:30.434 --> 00:13:31.734 واو - این یعنی - 00:13:31.811 --> 00:13:34.361 توی بزرگراه راه میرم، عزیزم 00:13:34.438 --> 00:13:37.108 قراره از ترس به خودم برینم - باشه - 00:13:37.191 --> 00:13:38.901 و الگوریتمش اینطوریه 00:13:38.984 --> 00:13:40.534 کیلب، ذهن زیبایی داری 00:13:40.611 --> 00:13:41.651 !خبر فوری 00:13:43.364 --> 00:13:45.034 یه اعلان خفن دارم 00:13:45.115 --> 00:13:49.655 جی. ورود به اینجا ممنوعه - من هم با دخترها و هم پسرها جق میزنم - 00:13:49.745 --> 00:13:51.535 ...من، جی بیلزرین 00:13:52.498 --> 00:13:55.578 !دوجنسگرام 00:13:55.876 --> 00:13:59.256 ،بفرما، متیو لیست گایش جدید و رسمی من 00:13:59.338 --> 00:14:01.548 الی 00:14:01.632 --> 00:14:02.882 جینا - ممه - 00:14:02.960 --> 00:14:04.220 و چارلز لو 00:14:04.240 --> 00:14:06.257 ،شرمنده که همه چی رو درهم و برهم میکنم 00:14:06.345 --> 00:14:08.675 ولی همگی میتونین همین الان ،لیستتون رو تغییر بدین 00:14:08.764 --> 00:14:11.854 چون من میخوام همه رو بکنم 00:14:11.934 --> 00:14:14.354 باید این برنامه‌ها رو با تاخیر پخش کنیم 00:14:14.436 --> 00:14:16.186 خب، خوش گذشت، امروز خوب بود 00:14:16.272 --> 00:14:18.192 ،نمیدونم حرفی که الان زدم رو شنیدی 00:14:18.274 --> 00:14:20.034 ولی، خیلی خوبه که دوجنسگرام، نه؟ 00:14:20.100 --> 00:14:22.660 ،عزیزم، میتونی فقط بگی فاعلی 00:14:22.690 --> 00:14:24.140 لازم نیست بگی دوجنسگرایی 00:14:24.196 --> 00:14:26.156 چی؟ - چطوری بگم؟ - 00:14:26.240 --> 00:14:29.620 ،معمولا، وقتی یه پسر میگه دوجنسگراست یعنی فقط توی استراحتگاه ایستاده 00:14:29.702 --> 00:14:32.292 و داره میره به شهر همجنسگراها - ،شهر همجنسگراها به نظر باحال میاد - 00:14:32.371 --> 00:14:35.581 ولی خیلی بهش فکر کردم و به دوجنس‌شهر تعلق دارم 00:14:36.625 --> 00:14:39.745 دوجنس‌شهر یه جای واقعی نیست - دیدی، کیلب میفهمه - 00:14:40.170 --> 00:14:42.300 سلام، سلام! خب؟ 00:14:42.381 --> 00:14:43.591 چیه؟ - خبر بزرگم چطور بود؟ - 00:14:43.670 --> 00:14:44.840 ،اینکه دوجنسگرایی؟ آره 00:14:44.860 --> 00:14:46.550 فکر میکنیم یه حقه برای جلب توجهه 00:14:46.580 --> 00:14:47.930 !چی؟ امکان نداره 00:14:48.012 --> 00:14:49.932 جدی میگم، بچه‌ها، من دوجنسگرام 00:14:50.014 --> 00:14:52.184 خیلی خب - خوش به حالت - 00:14:52.266 --> 00:14:55.136 تبریک میگم - بیشتر با دوجنس تبریک میگیم - 00:14:55.227 --> 00:14:57.187 کونت مبارک 00:14:58.439 --> 00:15:00.359 آره، اصلا با این قضیه راحت نیستیم 00:15:00.441 --> 00:15:02.191 قضاوتی نمیکنیم، دوجنسگرایی عجیبه 00:15:02.276 --> 00:15:04.986 خاک تو سرتون. وقتی شنیدین الی ،به پسر و دختر علاقه داره 00:15:05.070 --> 00:15:06.610 به نظرتون خیلی باحال بود 00:15:06.697 --> 00:15:07.987 چون در مورد اون، همینطوره 00:15:08.073 --> 00:15:11.043 آخه، الی پوست خیلی صاف و روشنی داره 00:15:11.118 --> 00:15:13.658 اون توی لیست پوست‌هام نفر اوله - خیلی خب، آروم باش، هانیبال لکتر - 00:15:13.746 --> 00:15:16.246 کاش میشد پوست یه نفر رو بکنی و هنوز رنده باشه 00:15:16.332 --> 00:15:18.502 به گمونم منظور اندرو اینه که 00:15:18.792 --> 00:15:22.842 دوجنسگرایی برای پسرها در مقایسه با دخترها حس متفاوتی داره 00:15:22.922 --> 00:15:24.172 !خب، این که کاملا بگاییه 00:15:24.256 --> 00:15:26.216 ،آره، پسر، راست میگی استاندارد دوگانه‌اس 00:15:26.300 --> 00:15:27.922 ،ولی وقتی اینجا نیمه لخت کنارت وایستادم 00:15:27.950 --> 00:15:29.310 حس راحتی نمیکنم 00:15:29.340 --> 00:15:31.390 اندرو، الان کیرت رو کامل در معرض دید گذاشتی 00:15:31.400 --> 00:15:33.100 یا خدا - ...پس - 00:15:33.120 --> 00:15:35.150 به ما علاقه داری؟ 00:15:35.184 --> 00:15:37.354 چی؟ اه، نه، شما رو نمیخوام 00:15:37.645 --> 00:15:39.015 شاید، اندرو رو بخوام، مطمئن نیستم 00:15:39.104 --> 00:15:41.024 ترجیح میدی با اون بخوابی؟ 00:15:41.106 --> 00:15:42.896 نیک، اصلا اوضاعت روبراه نیست 00:15:42.983 --> 00:15:45.153 نمیخوام با هیچکدوم شما سیب‌زمینی‌ها بخوابم 00:15:45.235 --> 00:15:46.445 شماها اصلا توی لیستم نیستین 00:15:46.528 --> 00:15:49.658 پسر شماره یک من چارلز لو هست 00:15:49.740 --> 00:15:52.740 شرمنده، رفیق، من دگرجنسگرام - اونوقت الان میتونی حرف بزنی؟ - 00:15:52.826 --> 00:15:55.866 ،همه‌اتون میتونین بیاین کیرم رو بخورین 00:15:56.080 --> 00:15:57.540 !ولی نه به اون شکلی که دوست دارم 00:15:57.623 --> 00:15:59.793 چطوری دوست داری؟ - ...مثلا... مثلا... مثلا - 00:15:59.875 --> 00:16:01.875 ،همونطوری که همه دوست دارن واسشون ساک بزنن با دندون 00:16:02.503 --> 00:16:03.803 این غیرممکنه 00:16:03.879 --> 00:16:05.879 ،ببین موهای دوین و عینک الی رو دوست دارم 00:16:05.965 --> 00:16:09.005 ولی از سینه‌های جینا و جلو مالیدن خشن لولا هم خوشم میاد 00:16:09.093 --> 00:16:11.013 ولی... چطوری میتونم فقط یه لیست درست کنم؟ 00:16:11.887 --> 00:16:13.847 اندرو، انجامش دادم - ترسناکه - 00:16:13.931 --> 00:16:15.271 چیکار کردی؟ - !پیگور - 00:16:15.349 --> 00:16:18.809 پوشش رو بردار - چشم، هیولا - 00:16:20.270 --> 00:16:23.020 !زنده‌اس! زنده‌اس 00:16:24.650 --> 00:16:25.940 این دیگه چه کوفتیه؟ 00:16:26.026 --> 00:16:27.696 زن بی‌نقص توـه 00:16:27.778 --> 00:16:30.658 یا خدا، موری، هیچ احترامی به طبیعت قائل نیستی؟ 00:16:30.739 --> 00:16:32.029 صورتش ممه‌اس 00:16:32.116 --> 00:16:33.406 ممه‌های جینا 00:16:33.492 --> 00:16:35.792 واقعا به همه جاش فکر کردم 00:16:35.869 --> 00:16:38.209 .خب، ازش متنفرم. حال به هم زنه کفرآمیزه 00:16:38.288 --> 00:16:40.458 ولی همه‌ی اجزایی پ رو داره که دوست داری 00:16:40.541 --> 00:16:45.801 لبخند میسی، دست‌های دایان و کسش، کون لیا هستش 00:16:45.879 --> 00:16:47.719 دو تا نگهدارنده‌ی لیوان هم براش گذاشتم 00:16:49.174 --> 00:16:51.724 نگاه کن، خیلی از پیگور خوشش اومده 00:16:53.554 --> 00:16:55.064 یا خدا، لعنت بهش 00:16:55.139 --> 00:16:58.349 نه! پیگور! برات عزاداری میکنم 00:16:58.434 --> 00:17:00.894 ولی، حقیقتش، دستیار خیلی خوبی نبود 00:17:00.978 --> 00:17:02.858 ،فقط باید حرف‌هام رو یادداشت میکرد میدونی چی میگم؟ 00:17:03.439 --> 00:17:06.399 باورم نمیشه توی رده‌بندی اینقدر پایینم 00:17:06.483 --> 00:17:09.783 از لولا اسکامپی هم پایین‌تری؟ این مزخرفه 00:17:09.830 --> 00:17:10.840 وایسا، یعنی چی؟ 00:17:10.863 --> 00:17:12.613 جینا من رو کامل از لیستش برداشت؟ 00:17:12.698 --> 00:17:14.618 چه خبر شده؟ 00:17:14.700 --> 00:17:17.040 تقصیر این لیست‌های لامصبه - راست میگی - 00:17:17.119 --> 00:17:19.709 دارن باعث میشن همه حس مزخرفی پیدا کنن - حقیقت محضه - 00:17:19.780 --> 00:17:21.000 چرا هیچکدوم پسرها ازم خوششون نمیاد؟ 00:17:21.020 --> 00:17:22.660 چطور هیچکدوم دخترها ازم خوششون نمیاد؟ 00:17:22.708 --> 00:17:24.628 نمیفهمم، شما عالی هستین 00:17:24.710 --> 00:17:25.920 منم همین فکر رو میکنم 00:17:26.003 --> 00:17:27.133 ...البته 00:17:27.212 --> 00:17:30.132 ♪ دلبرم و باهوشم ♪ ♪ بامزه و از این کسشعرها هستم ♪ 00:17:30.215 --> 00:17:33.135 ♪ ولی به گمونم این کافی نیست ♪ 00:17:33.218 --> 00:17:36.468 ♪ سر تا پام پر از هوش و جسارته ♪ 00:17:36.555 --> 00:17:39.135 ♪ ولی فقط میتونم سرسخت رفتار کنم ♪ 00:17:39.558 --> 00:17:42.638 ♪ فکر کردم پسر خوب آخرش دختر رو به دست میاره ♪ 00:17:42.728 --> 00:17:45.558 ♪ کی حدس میزد همه‌ی فیلم‌ها دروغ باشن؟ ♪ 00:17:45.981 --> 00:17:48.981 ♪ باید قلبم رو میدادم و بامزه و باهوش میشدم ♪ 00:17:49.068 --> 00:17:53.448 ♪ حالا تا زمان مرگم تنهای تنهـــام ♪ 00:17:53.906 --> 00:17:58.946 ♪ بگو چرا، چرا هیچکس نمیفهمه چقدر عالیم؟ ♪ 00:18:00.160 --> 00:18:01.980 ♪ همه چی دارم ♪ 00:18:02.000 --> 00:18:05.382 ♪ ولی انگار دنیا درک نمیکنه ♪ 00:18:06.418 --> 00:18:09.378 ♪ توی این دریای بی‌کران ♪ ♪ پر از بی‌شعورها و احمق‌ها ♪ 00:18:09.463 --> 00:18:12.843 ♪ خب، باید همه‌اشون من رو ♪ ♪ پادشاه باحالشون میکردن ♪ 00:18:13.217 --> 00:18:17.177 ♪ پس چرا، چرا، چرا هیچکس درک نمیکنه؟ ♪ 00:18:17.971 --> 00:18:21.061 ♪ یه روزی، عزیزانم، ابرها کنار میرن ♪ 00:18:21.141 --> 00:18:23.981 ♪ دنیا متوجهش میشه و زندگیتون شروع میشه ♪ 00:18:24.061 --> 00:18:26.901 ♪ استعدادتون میدرخشه ♪ ♪ و کیرتون بزرگ میشه ♪ 00:18:26.980 --> 00:18:31.360 ♪ سوگلی مهمونی و ستاره‌ی نمایش میشین ♪ 00:18:31.520 --> 00:18:32.540 ♪ یه روزی ♪ 00:18:32.569 --> 00:18:34.909 یه روزی؟ کی اهمیت میده؟ - این الان چطوری کمکم میکنه؟ - 00:18:34.988 --> 00:18:37.778 ♪ چرا، چرا هیچکس نمیفهمه ♪ 00:18:37.866 --> 00:18:41.946 ♪ چقدر عالی هستم؟ ♪ - ♪ چرا هیچکس درک نمیکنه؟ ♪ - 00:18:41.970 --> 00:18:44.970 نیک و جسی "چرا هیچکس (نمیفهمه چقدر عالی هستم؟)" کارگردان، ایتن هاوک 00:18:45.958 --> 00:18:46.998 چرا؟ 00:18:50.129 --> 00:18:51.849 اومدیم به خونه‌ی نیک، لولا 00:18:52.256 --> 00:18:55.586 و روز زیبایی برای دو تا بچه‌اس که به شدت عاشق همن 00:18:55.676 --> 00:19:00.306 ولی این عروسی افسانه‌ای شاید داره تبدیل به کابوس میشه 00:19:00.389 --> 00:19:01.639 امیدوارم 00:19:01.723 --> 00:19:04.353 ،و صحبت از جار و جنجال شد ،دوقلوهای یانسن دارن میان 00:19:04.434 --> 00:19:05.644 که اومدن بین مردم 00:19:05.727 --> 00:19:08.437 مدل موی من رو دزدیدی، گاو مقلد 00:19:08.522 --> 00:19:11.732 الی هم اومد، جذاب‌ترین دختر رسمی کلاسمون 00:19:11.817 --> 00:19:16.107 ،هی، الی، برات یه جا نگه داشتم همینجاست. هی، بچه‌ها، گفتمش 00:19:16.196 --> 00:19:19.156 اگه بواسیر داشته باشم و دماغت شیاف باشه 00:19:19.241 --> 00:19:22.041 هم روی صورتت نمیشینم - چی؟ - 00:19:22.119 --> 00:19:23.659 چی داری میگی؟ 00:19:23.745 --> 00:19:26.785 ،جای الی بودن خیلی خوبه همه عاشق کیرشن 00:19:26.874 --> 00:19:29.384 این پسرهای خنگ مدرسه‌ی راهنمایی رو فراموش کن 00:19:29.459 --> 00:19:32.669 چرا نمیری با یه مرد دبیرستانی حرف بزنی؟ 00:19:32.754 --> 00:19:33.754 خیلی خب 00:19:34.150 --> 00:19:35.190 سلام، جاد 00:19:35.215 --> 00:19:38.585 سلام، دوست نیک، جسی - چه خبرا، آقای آقا؟ - 00:19:38.677 --> 00:19:41.347 زود باش، جسی، بیشتر حرف بزن 00:19:41.430 --> 00:19:44.680 .من رو نمیشه نادیده گرفت من خانم خطرناکی هستم 00:19:44.766 --> 00:19:47.266 بعدا میبینمت - چی؟ چرا اینقدر عجیب شدی؟ - 00:19:47.352 --> 00:19:49.732 .عجیب نشدم کسی این رو ندید. گمشو 00:19:49.813 --> 00:19:52.613 جاد بوی چوب و سیگار میداد 00:19:52.691 --> 00:19:54.231 دلم میخواد تیشرتش رو بخورم 00:19:55.690 --> 00:19:56.700 تو روحش 00:19:56.737 --> 00:19:58.107 این موجود اینجا چیکار میکنه؟ 00:19:58.197 --> 00:20:01.277 عاشقته، اندرو - نه، نه، برو پایین، برو پایین - 00:20:01.366 --> 00:20:03.736 اشتیاق لولا برای مالیدن رو هم داره 00:20:03.827 --> 00:20:05.407 برو پایین! جلوی این چیز رو بگیر، موری 00:20:05.495 --> 00:20:08.575 .این چیز"؟ اون یه اسم داره" اسمش کروکیه 00:20:08.957 --> 00:20:10.877 !کروکی - آره، اسمش کمکی بهم نمیکنه - 00:20:10.959 --> 00:20:14.249 یا اسمش اینه و یا کروکی میخواد، نمیدونم 00:20:14.880 --> 00:20:17.590 سلام، پسر، همه یه جورایی منتظرت هستن 00:20:17.670 --> 00:20:20.020 رفیق، دارم بدجوری وحشت میکنم 00:20:20.050 --> 00:20:21.070 مطمئن نیستم بتونم از پسش بربیام 00:20:21.090 --> 00:20:23.540 خب، این خیلی منطقی به نظر میاد 00:20:23.560 --> 00:20:24.750 چون یه بچه‌ای، درسته؟ 00:20:24.765 --> 00:20:26.675 من پسر شماره یک کلاسم. قابل درکه 00:20:26.767 --> 00:20:29.267 و دوین شماره 13 هست؟ قابل درک نیست 00:20:29.353 --> 00:20:31.773 اوه، پس این فکرت رو مشغول کرده 00:20:31.855 --> 00:20:33.725 داداش، چی رو در مورد این دختر نفهمیدم؟ 00:20:33.815 --> 00:20:37.025 ...خیلی خب، دوین ...دوین یه جورایی 00:20:37.110 --> 00:20:38.950 بیخیال، نیک، باهام روراست باش 00:20:39.029 --> 00:20:40.859 یه جورایی... عوضیه 00:20:40.948 --> 00:20:43.198 چی؟ همه میدونن که عوضیه؟ 00:20:43.283 --> 00:20:44.793 کاملا عوضیه - فکر کردم فقط من این رو میدونم - 00:20:44.868 --> 00:20:46.788 تو هم این رو میدونی؟ وایسا، چی؟ - یا خدا - 00:20:46.870 --> 00:20:49.500 ،و برگشتیم بیست دقیقه از موعد مقرر گذشته 00:20:49.520 --> 00:20:50.920 و هنوز اثری از داماد نیست 00:20:50.958 --> 00:20:52.208 لولا، شایعات چی میگن؟ 00:20:52.292 --> 00:20:53.922 وای خدا، این مزخرفه 00:20:54.002 --> 00:20:56.512 ،اگه یه دلمه‌ی هات‌داگ دیگه بهم ندی 00:20:56.588 --> 00:20:59.628 تبدیل میشی به یه راکون داخل تابوت 00:20:59.716 --> 00:21:01.466 خیلی خب، لولا وحشتناکه 00:21:01.551 --> 00:21:02.971 بیاین از همراهم بپرسیم 00:21:03.053 --> 00:21:05.103 ایدن، توی دوربین چطوری به نظر میام؟ - جذاب میشی - 00:21:05.180 --> 00:21:08.060 ممنون، ایدن - تو مثل اپرایی و من گیل هستم - 00:21:08.141 --> 00:21:09.481 از ایدن خوشم نمیاد 00:21:10.102 --> 00:21:12.772 هی - کلی رو داری که اومدی اینجا - 00:21:12.854 --> 00:21:15.274 اونم بعد از اینکه به مدرسه‌امون اومدی و همه چی رو خراب کردی 00:21:15.357 --> 00:21:19.647 اونم با همه‌جنس‌گراییت و پوست صافت 00:21:19.736 --> 00:21:21.236 و عینک سکسیت 00:21:21.321 --> 00:21:22.991 !و من اصلا توی لیستت نبودم 00:21:23.073 --> 00:21:25.583 ...خیلی خب! آخه، تو جذابی، ولی 00:21:27.369 --> 00:21:30.579 چه گهی میخوری؟ - چیه، فکر کردم همه‌جنس‌گرایی؟ - 00:21:30.664 --> 00:21:33.924 معنیش این نیست که دلم میخواد همه رو ببوسم،، روانی 00:21:34.001 --> 00:21:36.591 دوستان، یه داماد فراری داریم 00:21:36.670 --> 00:21:38.170 دوان، وایسا، ببین 00:21:38.630 --> 00:21:40.800 ،اگه چون یه بچه‌ای نخوای ازدواج کنی 00:21:40.882 --> 00:21:42.512 اونوقت کاملا با عقل جور درمیاد 00:21:42.718 --> 00:21:45.798 یا چون دوین یه عوضی تمام عیاره، اینم قبوله 00:21:45.887 --> 00:21:47.427 ولی اگه نمیخوای ازدواج کنی 00:21:47.514 --> 00:21:50.184 ،اونم فقط به خاطر این لیست‌های مسخره و مزخرف 00:21:50.559 --> 00:21:54.099 ،اونوقت این دیوونگیه چون اصلا اهمیتی نداره 00:21:54.187 --> 00:21:55.557 که بقیه چه فکری میکنن 00:21:55.647 --> 00:21:57.477 خودت چرا میخوای با دوین ازدواج کنی؟ 00:21:57.566 --> 00:21:59.896 گفت اگه ازدواج کنیم، برام جق میزنه 00:21:59.985 --> 00:22:01.695 !دیدی، بفرما 00:22:01.778 --> 00:22:04.158 این قشنگه - گفتم شاید - 00:22:04.239 --> 00:22:06.739 لعنت، دختر، توی این لباس عروس محشر شدی 00:22:06.825 --> 00:22:08.445 معلومه که شدم 00:22:08.535 --> 00:22:10.825 دوین، بیا من و تو توی بچگی عروسی کنیم 00:22:15.960 --> 00:22:16.980 !یو-هو 00:22:18.620 --> 00:22:20.660 موری - ...ببخشید، من - 00:22:20.690 --> 00:22:22.758 همیشه واسه جق زدن گریه میکنم 00:22:23.383 --> 00:22:26.513 امروز اینجا جمع شدیم چون هیچ بزرگسالی جلومون رو نگرفت 00:22:26.595 --> 00:22:28.095 و چون عشق حقیقتا بر همه چی پیروز میشه 00:22:29.181 --> 00:22:30.271 ...اوه 00:22:30.349 --> 00:22:32.059 الان دیگه میتونی زبونت رو بکنی تو حلق عروس 00:22:36.313 --> 00:22:39.113 فکر نکنم عمرا براش جق بزنه 00:22:39.191 --> 00:22:43.151 صد در صد. هی، خواهر دوین رو دیدی؟ بدجوری مست کرده 00:22:43.236 --> 00:22:46.486 هی، شماها بعد از... بعد از این کجا میرین؟ 00:22:46.573 --> 00:22:48.493 من میگم بریم کارائوکی بخونیم 00:22:50.494 --> 00:22:52.754 موری خواهش میکنم، از شر این موجود خلاص شو 00:22:52.829 --> 00:22:57.669 چرا؟ خوشگله، به سادگی مسحورکننده‌اس و از ذهن تو بیرون اومده 00:22:57.751 --> 00:23:00.841 میدونم، ولی فکر نکنم خوب باشه این شکلی به دخترها نگاه کنم 00:23:00.921 --> 00:23:03.341 .اونا هم آدم هستن، مجموعه‌ی اعضای بدن نیستن برو پایین، دختر 00:23:03.507 --> 00:23:06.927 ،و اگه نتونم این رو بفهمم اونوقت شاید من هیولا هستم 00:23:07.010 --> 00:23:09.600 واو، اندرو، واقعا زیبا بود 00:23:09.888 --> 00:23:13.138 خیلی خب، کیر دماغم رو توی کون جلویی کروکی میکنم 00:23:13.220 --> 00:23:15.550 البته، اگه من رو بخوای، کروکی؟ 00:23:15.570 --> 00:23:16.580 !کروکی 00:23:16.600 --> 00:23:18.560 کون جلویی؟ این به طور فنی سکس از پشت حساب میشه؟ 00:23:18.590 --> 00:23:20.113 میدونی چیه؟ نمیخوام جزئی از این قضیه باشم 00:23:21.316 --> 00:23:24.146 لعنتی، جینا الان با چارلز لو هست؟ 00:23:24.236 --> 00:23:28.236 به گمونم اگه کپل‌های کون سفتی داشته باشی لازم نیست زیاد حرف بزنی 00:23:29.533 --> 00:23:31.489 میسی، یه دلیلی داره که لیست درست نکردم 00:23:31.490 --> 00:23:32.500 واقعا؟ 00:23:32.536 --> 00:23:34.656 آره، چون تو تنها شخص لیستم هستی 00:23:34.746 --> 00:23:36.616 وای خدا - میتونم گونه‌ات رو ببوسم؟ - 00:23:36.706 --> 00:23:37.746 بهتره ببوسی 00:23:39.960 --> 00:23:41.020 آه 00:23:43.004 --> 00:23:44.884 هی، جادر باتر، از اینورا؟ 00:23:44.965 --> 00:23:48.335 چی داری میگی؟ - فقط توی فکر بودم - 00:23:48.427 --> 00:23:52.347 ...خیلی احمقانه‌اس، ولی علاقه داری برقصی یا 00:23:52.390 --> 00:23:53.400 اوه، جسی 00:23:53.640 --> 00:23:55.270 من با بچه‌ها نمیرقصم 00:23:55.350 --> 00:23:57.560 جهت اطلاعت، من بچه نیستم 00:23:57.644 --> 00:24:02.694 .من 60 سالمه یادمه زمانی موسی رئیس‌جمهور بود 00:24:03.775 --> 00:24:05.895 خیلی خب، کیرم توش. خداحافظ 00:24:06.190 --> 00:24:08.980 چرا از پسرهایی خوشم میاد که نمیتونم به دستشون بیارم؟ 00:24:09.000 --> 00:24:10.090 بزرگ بشم عوض میشم، درسته؟ 00:24:10.115 --> 00:24:12.525 ...خـــب 00:24:12.617 --> 00:24:14.947 هی، خوبه که دوجنسگراییت رو اعلام کردی 00:24:15.036 --> 00:24:17.576 واقعا؟ چون همه دارن عجیب رفتار میکنن 00:24:17.664 --> 00:24:19.464 و بعضی‌ها اصلا باور نمیکنن که دوجنسگرام 00:24:19.490 --> 00:24:22.060 چه ضایع - اگه دختر بودم خیلی آسون‌تر میشد - 00:24:22.120 --> 00:24:23.420 شوخی میکنی؟ 00:24:23.440 --> 00:24:26.127 اصلا میدونی چرا از مدرسه‌ی قبلیم بیرون اومدم؟ 00:24:26.214 --> 00:24:29.844 این رو میدونم! شنیدم انگشتت رو توی سوراخ کون یه راهبه کردی 00:24:29.926 --> 00:24:31.386 بزن قدش، دختر 00:24:31.470 --> 00:24:32.510 نه - !بله، ملکه خانم - 00:24:32.596 --> 00:24:34.346 اینطور نیست - الان دیگه اجازه دارم این رو بگم؟ - 00:24:34.431 --> 00:24:36.271 به بهترین دوستم گفتم ازش خوشم میاد 00:24:36.516 --> 00:24:39.846 اونم بهم گفت لزبین و کاری کرد بقیه باهام حرف نزنن 00:24:39.936 --> 00:24:41.766 رفیق، این خیلی بده 00:24:41.855 --> 00:24:43.815 آره، منظورم اینه، مهم نیست چطوری باشه 00:24:43.899 --> 00:24:46.819 اعلام کردن علایق جنسی سخته و باید بهش افتخار کنی 00:24:46.902 --> 00:24:49.702 ممنون. ببین، من توی خوندن آدم‌ها حرفه‌ایم 00:24:49.779 --> 00:24:51.409 و فکر کنم منظورت اینه که 00:24:51.490 --> 00:24:54.910 میخوای یه جوری شومبولم رو فشار بدی که به خودم برینم 00:24:54.993 --> 00:24:57.753 یا فقط میتونیم برقصیم؟ 00:24:57.829 --> 00:25:00.249 !خیلی خب. توافق خیلی خوبیه 00:25:00.332 --> 00:25:03.792 راستش رو بگو، اگه یه تیکه گوشت ،زیر لباسم قایم نکرده بودم 00:25:03.877 --> 00:25:05.797 بازم باهام میرقصیدی؟ 00:25:07.214 --> 00:25:10.434 وای خدا، راستش خیلی مهربونی 00:25:10.634 --> 00:25:12.844 به موهای همدیگه حسادت کردیم 00:25:12.928 --> 00:25:15.808 ،و حالا، نگاهمون کن داریم توی عروسی یه بچه میرقصیم 00:25:15.889 --> 00:25:18.309 واقعا داریم تبدیل به آمریکایی میشیم 00:25:18.391 --> 00:25:20.981 و به زودی بچه‌ها رو میخوریم 00:25:21.061 --> 00:25:24.521 حس کن عضلاتشون از استخونشون جدا میشن 00:25:24.606 --> 00:25:26.266 آره، دقیقا - و اونا هم جیغ میزنن - 00:25:26.358 --> 00:25:27.858 تا اینکه لب‌هاشون رو گاز میگیریم 00:25:29.110 --> 00:25:30.900 دوستت دارم، خواهر 00:25:33.000 --> 00:25:34.030 آه 00:25:35.784 --> 00:25:37.624 هی، حداقل همدیگه رو داریم، درسته؟ 00:25:37.702 --> 00:25:39.912 این گروه قدیمی - ...آره، ما - 00:25:39.996 --> 00:25:41.786 رفیقیم؟ - خیلی خوبیم - 00:25:41.873 --> 00:25:45.043 ،نیک، اندرو و جسی باکره تا زمان دانشگاه 00:25:45.126 --> 00:25:47.086 خاک بر سرم - تا اول دبیرستان - 00:25:47.555 --> 00:25:54.555 بلبل جان مرجع دانلود رايگان فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده .:: www.bolboljan.net ::.