WEBVTT 00:00:09.555 --> 00:00:11.855 این زیرنویس شامل 35 عدد کلمه نامناسب و الفاظ +18 میباشد [منابع انسانی] [ما آدم‌ها رو مدیریت میکنیم] 00:00:13.556 --> 00:00:18.162 وای خدا، سونیا، بهت گفتم آخر هفته بلیک با گوئن چیکار کرد؟ 00:00:18.186 --> 00:00:20.831 بذار حدس بزنم، یه حرکت عاشقانه‌ی دیگه؟ 00:00:20.855 --> 00:00:23.333 !براش صبحونه روی تخت آماده کرد 00:00:23.357 --> 00:00:26.503 خیلی ف-و-ق-ا-ل-ع-ا-د-ه بود 00:00:26.527 --> 00:00:30.632 ،متن یکی از آهنگ‌هاشه !براش پنکیک موزی هم درست کرد 00:00:30.656 --> 00:00:34.053 هی، تا حالا روی اون صندلی گردون‌ها سکس کردن؟ 00:00:34.077 --> 00:00:35.387 !سونیا 00:00:35.411 --> 00:00:36.804 معلومه 00:00:37.663 --> 00:00:41.058 !وای خدا، عاشق مگس عشق بودنم - آره، زندگی خوبیه - 00:00:42.835 --> 00:00:44.521 والتر، این واسه توـه 00:00:44.545 --> 00:00:45.689 ممنون، امی 00:00:45.713 --> 00:00:47.733 امروز خیلی سرحالی 00:00:47.757 --> 00:00:51.779 توی مترو با یه گرملین آشنا شدم !و بعدا میریم یه نوشیدنی بخوریم 00:00:51.803 --> 00:00:55.491 نمیتونم. امروز 45 دقیقه دیر اومده - !اوه، یه ماموریت جدید - 00:00:55.515 --> 00:00:58.327 "عشق توی هواست، مدرسه‌ی راهنمایی بریجتون" 00:00:58.351 --> 00:01:02.873 .عشق جوونی، خیلی خالصه ...خیلی پرشوره، خیلی 00:01:02.897 --> 00:01:03.999 خیلی بدون دلبستگی هستن 00:01:04.023 --> 00:01:06.585 بچه‌های امروزی همیشه سرشون توی گوشیه 00:01:06.609 --> 00:01:09.797 ترجیح میدن در مود سناتورهاشون توئیت بدن تا اینکه واقعا باهمدیگه حرف بزنن 00:01:09.821 --> 00:01:12.132 وایسا، تو هم یکی داری 00:01:12.156 --> 00:01:13.383 "نیک برچ" 00:01:13.407 --> 00:01:15.552 مال منم "جسی گلیزر" هستش 00:01:15.576 --> 00:01:17.888 !یهودیه - !عاشق اونایی - 00:01:17.912 --> 00:01:21.308 سلام، بچه‌ها، ببینی کی اومده !شیرینی کیرهای پیشاهنگ بفروشه 00:01:21.332 --> 00:01:22.392 !چه ناز 00:01:22.416 --> 00:01:24.144 فکر نکنین مجبورین چیزی بخرین 00:01:24.168 --> 00:01:26.563 با این حال، شیرینی‌های "کیر نازک" خیلی خوبن 00:01:26.587 --> 00:01:29.108 !مخصوصا اگه توی یخچال بذارینشون 00:01:29.132 --> 00:01:33.194 بیخیال، دیگه، درست نمیگم؟ همه‌ی پول رو تو جیب خودم میذارم 00:01:33.555 --> 00:01:40.555 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. .:: www.bolboljan.net ::. 00:02:06.752 --> 00:02:11.441 خیلی خب، جی و چارلز، نوبت شماست که روی زمین همدیگه رو بغل کنین 00:02:11.465 --> 00:02:13.944 ،جهت اطلاعت، بعضی‌وقت‌ها وقتی کشتی میگیرم بیهوش میشم 00:02:13.968 --> 00:02:17.656 چون برادرهام سال آخر مهدکودک خشتکشون رو روی صورتم میذاشتن 00:02:17.680 --> 00:02:22.703 خیلی خب، توی این دوبنده‌ی تنگ اصلا اعتماد به نفس ندارم، موری 00:02:22.727 --> 00:02:25.497 !آخه، دودول داغونم هنوز خوب نشده 00:02:25.521 --> 00:02:27.166 !آره، ولی اون کون رو داشته باش 00:02:27.190 --> 00:02:29.251 چی؟ داری در مورد این کون حرف میزنی؟ 00:02:29.275 --> 00:02:32.212 !اون بالون رو دور دنیا بگردون تا همه ببینن 00:02:32.236 --> 00:02:33.839 اینطوری؟ - !آره - 00:02:33.863 --> 00:02:35.215 !یه نمایش اجرا کن، عزیزم 00:02:35.239 --> 00:02:37.551 میتونم کل روز این کار رو بکنم 00:02:37.575 --> 00:02:41.013 منم همینطور. فقط ساعت 4:30 باید برم آرایشگاه 00:02:41.037 --> 00:02:42.931 واو، موری، راست میگی 00:02:42.955 --> 00:02:45.934 این دوبنده کون حبابیم رو روی فرم نشون میده 00:02:45.958 --> 00:02:47.477 !وای 00:02:47.501 --> 00:02:48.854 خب، این جدید بود 00:02:48.878 --> 00:02:50.981 ،حالا من رو میبینی 00:02:51.005 --> 00:02:52.649 !حالا نمیبینی 00:02:52.673 --> 00:02:54.818 اینم پایانش 00:02:54.842 --> 00:02:56.195 هی، اون حرکت چی بود؟ 00:02:56.219 --> 00:02:58.071 منظورت تردستی با کل بدنم؟ 00:02:58.095 --> 00:02:59.990 شعبده‌بازی بود دیگه 00:03:00.014 --> 00:03:02.075 شعبده‌بازی؟ چه خفن - داری مسخره‌ام میکنی؟ - 00:03:02.099 --> 00:03:04.494 چون خاطرات خشتک رو صورت رو زنده میکنم 00:03:04.518 --> 00:03:06.121 !اونم همینجا و همین الان 00:03:06.145 --> 00:03:08.415 شوخی ندارم. شعبده‌بازی باحاله 00:03:08.439 --> 00:03:10.291 باحاله"؟ واقعا؟" 00:03:12.235 --> 00:03:13.462 واو، واقعا آماده شدی 00:03:13.486 --> 00:03:15.756 ...خب، این اولین جلسه‌ی گروه همبستگی منه 00:03:15.780 --> 00:03:20.135 منظورم اینه، گروه همبستگی همه‌اس که من ترتیبش رو دادم و مسئولشم 00:03:20.159 --> 00:03:21.803 هی، نیک. اینجا چیکار میکنی؟ 00:03:21.827 --> 00:03:23.722 متحدها قراره کجا باشن پس؟ 00:03:23.746 --> 00:03:25.515 خیلی باحالی، پسر 00:03:25.539 --> 00:03:29.019 مثل یه دلفین هستی که توی کارخونه‌ی کِرِم‌سازی کار میکنه 00:03:29.043 --> 00:03:31.188 یا خدا، اون با ریکه؟ 00:03:31.212 --> 00:03:32.606 فکر کردم ریک بازنشسته شده 00:03:32.630 --> 00:03:34.191 من فکر میکردم ریک مرده 00:03:34.215 --> 00:03:36.276 خیلی خب، همگی خوش اومدین 00:03:36.300 --> 00:03:39.988 ،دوست دارم فکر کنیم این جلسه یه مهمونی جدیه 00:03:40.012 --> 00:03:41.657 ،ولی توش به جای پفک 00:03:41.681 --> 00:03:44.451 مشکلات رو میل میکنیم 00:03:44.475 --> 00:03:45.702 !نمیتونی مشکلات رو بخوری 00:03:45.726 --> 00:03:47.204 ،به عنوان اولین پروژه‌امون 00:03:47.228 --> 00:03:52.167 میخوام پیشنهاد کنم یه کاری در مورد ،شگونه‌ی پر از مشکل بریجتون بکنیم 00:03:52.191 --> 00:03:53.710 کولی متقلب 00:03:53.734 --> 00:03:57.130 یه مجسمه از کولی متقلب روی چمن بخش جنوبیه 00:03:57.154 --> 00:04:01.093 یه شاهین توی سینه‌اش زندگی میکنه - تو روحش! شگونه‌امون اینه؟ - 00:04:01.117 --> 00:04:03.720 فکر کردم استیون ون زندت از گوره موسیقی ای استریت هستش 00:04:03.744 --> 00:04:06.181 میدونم! این کسشعر رو باورت میشه؟ 00:04:06.205 --> 00:04:08.809 ،اگه تو باورت بشه منم باورم میشه چون من به زن‌ها باور دارم 00:04:08.833 --> 00:04:10.686 باشه. خیلی بانمکی که تلاشت رو میکنی 00:04:10.710 --> 00:04:13.772 ،بانمک؟ فکر نکنم خودم از این کلمه استفاده کنم ...ولی تو ازش استفاده کردی، پس 00:04:13.796 --> 00:04:18.902 !سونیا، فکر کنم نیک دلش پیش جسیه 00:04:18.926 --> 00:04:20.779 !تا ندرخشی نمیفهمی 00:04:20.803 --> 00:04:23.282 .این شگونه خیلی بگاییه چطوری از شرش خلاص بشیم؟ 00:04:23.306 --> 00:04:27.160 ،اگه به کاغذی که دادم نگاه کنین یه نقشه‌ی 20 نکته‌ای دارم 00:04:27.184 --> 00:04:29.037 بچه‌ها، فردا یه جلسه‌ی کشتی هست 00:04:29.061 --> 00:04:30.455 باید اونجا تظاهرات کنیم 00:04:30.479 --> 00:04:32.541 فکر کنم کاملا حق با جسیه - !آره - 00:04:32.565 --> 00:04:34.751 باید اون لاشی‌ها رو !با حمله‌امون غافلگیر کنیم 00:04:34.775 --> 00:04:37.713 بچه‌ها حمله‌ی غافلگیرکننده جزوی از نقشه‌ام نبود 00:04:37.737 --> 00:04:40.674 و دوباره میگم، یه نگاهی به کاغذ بندازین 00:04:40.698 --> 00:04:41.925 !بیاین نقشه رو اصلاح کنیم 00:04:41.949 --> 00:04:45.012 !وقتی نقشه رو نشنیدی اصلاحش سخته، الی 00:04:45.036 --> 00:04:46.638 میسی، دنبال تغییر هستی یا نه؟ 00:04:46.662 --> 00:04:49.808 .ساعت 4:30 هستش موری رفته آرایشگاه 00:04:49.832 --> 00:04:53.478 ...معلومه که دنبال تغییرم، ولی آخه - خیلی خب، بیاین رای بگیریم - 00:04:53.502 --> 00:04:55.689 کی میخواد فردا تظاهرات کنه؟ - !آره - 00:04:55.713 --> 00:04:58.025 !به این تغییر شیوه‌نامه‌ها اعتراض دارم 00:04:58.049 --> 00:05:00.569 !عالیه، پس مشخص شد. بیاین بزنیم داغونشون کنیم 00:05:00.593 --> 00:05:02.571 !آره، بیا دست‌هامون رو کثیف کنیم، گلیزر 00:05:02.595 --> 00:05:04.156 !خیلی کثیف - !آره، جون من - 00:05:04.180 --> 00:05:07.451 کسی نمیخواد نقشه‌ی من رو بشنوه؟ 00:05:07.475 --> 00:05:10.203 مغموم و سرافکنده شدی، لفطا تایید کن 00:05:10.227 --> 00:05:11.371 تایید میشه 00:05:11.395 --> 00:05:13.415 هی، کارت محشر بود. بعدش چیکار کنیم؟ 00:05:13.439 --> 00:05:15.792 خب، من امشب میرم خونه‌ی الی تا پوستر درست کنیم 00:05:15.816 --> 00:05:16.877 بهتره بیای - واقعا؟ - 00:05:16.901 --> 00:05:18.086 آره - آره، عالیه - 00:05:18.110 --> 00:05:20.547 یه عالمه ماژیک دارم 00:05:20.571 --> 00:05:23.300 چون یه بار به مادربزرگم گفتم نقاشی کشیدن دوست دارم 00:05:23.324 --> 00:05:27.095 و حالا چند ماه یه بار یه بسته ماژیک برام میفرسته چون فراموشی داره 00:05:27.119 --> 00:05:28.013 باشه 00:05:28.037 --> 00:05:30.682 نمیدونم چرا حس راحتی میکنم که این رو باهات درمیون بذارم 00:05:30.706 --> 00:05:34.478 بگذریم، جسی، یه چیزی که باید در مورد بدونی اینه که یه عالمه ماژیک دارم 00:05:34.502 --> 00:05:37.189 بیا که بدرخشیم 00:05:37.213 --> 00:05:40.942 داره از سوراخ کونم می‌تپه و روی ستون فقراتم میسوزونه 00:05:40.966 --> 00:05:43.111 !میدونم چه حسی داره، والتر 00:05:43.135 --> 00:05:44.363 ولی بیننده‌ها نمیدونن 00:05:44.387 --> 00:05:46.406 عزیزم، سعی دارم تصویرسازی کنم - باشه، شرمنده - 00:05:46.430 --> 00:05:50.452 خیلی خب، نیک، امشب تو و یه عالمه ماژیکت رو میبینم 00:05:50.476 --> 00:05:53.038 باشه. الانش هم میدونم که یادم میره ماژیک بیارم 00:05:53.062 --> 00:05:55.499 اون محشر نیست؟ 00:05:55.523 --> 00:05:57.542 سلام. تو کی هستی؟ 00:05:57.566 --> 00:05:59.503 والتر هستم، مگس عشقت 00:05:59.527 --> 00:06:02.422 و اومدم اینجا چون عاشق جسی هستی 00:06:02.446 --> 00:06:03.507 چی؟ نه، نیستم 00:06:03.531 --> 00:06:05.217 فقط بیشتر از هر کسی 00:06:05.241 --> 00:06:06.968 .که تا حالا دوستش داشتم، دوستش دارم !خفه شو 00:06:06.992 --> 00:06:10.514 پسر جونم، اگه عاشقش نبودی، من اینجا نبودم 00:06:10.538 --> 00:06:11.515 منظورت چیه؟ 00:06:11.539 --> 00:06:14.476 ♪ از تمام آنتونی‌ها و کلیوپاتراها ♪ 00:06:14.500 --> 00:06:16.853 ♪ تا بیانسه‌ها و جی‌زی‌ها ♪ 00:06:16.877 --> 00:06:19.272 ♪ شعله‌های شور و عشق رو روشن میکردیم ♪ 00:06:19.296 --> 00:06:21.942 ♪ از زمانی که از درخت تکامل بالا رفتین ♪ 00:06:21.966 --> 00:06:24.403 ♪ و میتونیم کمکتون کنیم رابطتون حتمی بشه ♪ 00:06:24.427 --> 00:06:26.863 ♪ ولی اول باید بدونیم واقعیه ♪ 00:06:26.887 --> 00:06:28.990 ♪ پس فقط یه چیزی بهم بگو ♪ 00:06:29.014 --> 00:06:31.910 ♪ عشق رو حس میکنی؟ ♪ - به گمونم؟ - 00:06:31.934 --> 00:06:34.496 ♪ یه سوزش گرم و درخشان هست ♪ 00:06:34.520 --> 00:06:37.124 ♪ که از نوک سینه‌هات تا دودولت ادامه داره؟ ♪ - !آره - 00:06:37.148 --> 00:06:41.711 ♪ حباب‌های وجد و شعف رو حس میکنی ♪ ♪ جوری که انگار قلبت توی وان میگوزه؟ ♪ 00:06:41.735 --> 00:06:44.339 آره - ♪ یا انگار یه خط بزرگ کوکائین کشیدی ♪ - 00:06:44.363 --> 00:06:47.217 ♪ خب، شاید، ولی خبر ندارم ♪ 00:06:47.241 --> 00:06:49.094 ♪ چیزی که ازت میپرسم، دوست من، اینه که ♪ 00:06:49.118 --> 00:06:50.804 ♪ عشق رو حس میکنی؟ ♪ 00:06:50.828 --> 00:06:52.347 ♪ فکر کنم عشق رو حس میکنم ♪ 00:06:52.371 --> 00:06:54.724 ♪ دلت میخواد تخم چشم‌هاش رو بمکی ♪ 00:06:54.748 --> 00:06:57.394 ♪ و لای موهاش لخت بدوی؟ ♪ - خب، معلومه - 00:06:57.418 --> 00:07:01.398 ♪ یه وزوز توی جمجمه‌ات هست ♪ ♪ و چراغ‌هاش چشمک میزنن؟ ♪ 00:07:01.422 --> 00:07:02.482 ♪ همیشه ♪ 00:07:02.506 --> 00:07:04.401 ♪ ممکنه دیوونه شده باشی ♪ 00:07:04.425 --> 00:07:06.570 ♪ یا یه تومور توی مغزت باشه ♪ 00:07:06.594 --> 00:07:07.487 وایسا، چی؟ 00:07:07.511 --> 00:07:10.866 ♪ یا احتمالا جو عشق تو رو گرفته، پسر ♪ 00:07:10.890 --> 00:07:12.409 ♪ فکر کنم جو عشقه ♪ 00:07:12.433 --> 00:07:14.744 ♪ یه انفجار خنک و تازه حس میکنی ♪ 00:07:14.768 --> 00:07:17.205 ♪ انگار یه قرص نعنا تو کونت رفته ♪ 00:07:17.229 --> 00:07:19.499 ♪ بهم بگو، بهم بگو، دوست من ♪ 00:07:19.523 --> 00:07:22.043 ♪ عشق رو حس میکنی؟ ♪ - ♪ عشق رو حس میکنم ♪ - 00:07:22.067 --> 00:07:24.504 ♪ عشق رو حس میکنی؟ ♪ - ♪ !عشق رو حس میکنم ♪ - 00:07:24.528 --> 00:07:26.047 ♪ عشق رو حس میکنی؟ ♪ 00:07:26.071 --> 00:07:28.175 ♪ داخل دماغت ♪ - ♪ حسش میکنم ♪ - 00:07:28.199 --> 00:07:30.760 ♪ توی رون‌هات پمپاژ میشه ♪ - ♪ حسش میکنم ♪ - 00:07:30.784 --> 00:07:33.305 ♪ توی کف پاهات ♪ - ♪ حسش میکنم ♪ - 00:07:33.329 --> 00:07:36.683 ♪ توی لب‌های بزرگ و گنده‌ات ♪ ♪ عشق رو حس میکنی؟ ♪ 00:07:36.707 --> 00:07:38.393 ♪ حسش میکنم ♪ 00:07:38.417 --> 00:07:43.230 ♪ آره، عشق رو حس میکنم ♪ 00:07:43.714 --> 00:07:46.276 پشمام. من عاشق جسی هستم 00:07:46.300 --> 00:07:47.402 !خفه شو 00:07:47.426 --> 00:07:50.405 ،منم بهش گفتم، "پدر جوزف ،میدونم که با خدا پیوند داری 00:07:50.429 --> 00:07:54.117 ولی یه شوهر خوب هیچوقت نمیذاره "شریک زندگیش همچین لباسی بپوشه 00:07:54.141 --> 00:07:56.119 بامزه بود 00:07:56.143 --> 00:08:00.790 هی، مت. یادته جی با رضایت کامل کیر شق و سفتش رو نشونمون داد؟ 00:08:00.814 --> 00:08:01.791 آره، یادمه 00:08:01.815 --> 00:08:04.377 به نظرم خیلی تاثیرگذار بود - میشه خفه شی؟ - 00:08:04.401 --> 00:08:07.839 خب، میدونم گفتیم واسه 9 ماهه شدن رابطمون ،هدیه نمیگیریم 00:08:07.863 --> 00:08:10.217 ،ولی هردومون عاشق خرت و پرتیم واسه همین این رو برات گرفتم 00:08:10.241 --> 00:08:13.345 !وای خدا! یه قاب عکس دیجیتالی 00:08:13.369 --> 00:08:16.723 ،مسخره‌اس، ولی کلی پولش شده واسه همین باحاله 00:08:16.747 --> 00:08:19.184 میدونی واسه کدوم چیز مسخره لازم نیست پول بدی؟ 00:08:19.208 --> 00:08:20.769 کیر دیک. پس اونم باحاله 00:08:20.793 --> 00:08:23.730 راستش منم یه چیزی واست گرفتم 00:08:23.754 --> 00:08:25.649 یه جلیقه‌اس؟ 00:08:25.673 --> 00:08:27.400 آره، میخواد شبیه جی بشی 00:08:27.424 --> 00:08:30.237 ،اول جلیقه میپوشی بعدش ختنه‌ات رو به حالت اول برمیگردونی 00:08:30.261 --> 00:08:32.364 ...یه تیکه پوست برمیداریم - !قصدم این نیست - 00:08:32.388 --> 00:08:34.824 .فقط فکر کردم باهاش بانمک میشی !بپوشش 00:08:34.848 --> 00:08:38.370 ،باشه. واو، راست میگفتی واقعا خیلی بهم میاد 00:08:38.394 --> 00:08:39.955 آره، خیلی خوبه 00:08:39.979 --> 00:08:42.999 ایدن من رو یاد اسنوپی با عینک آفتابی می‌اندازه 00:08:43.023 --> 00:08:46.294 ،آره، باحال به نظر میاد ولی نمیخوای براش ساک بزنی 00:08:46.318 --> 00:08:50.423 ،خیلی خب، مال من میگه "دارین_به_کولی‌ها_تجاوز_میکنین#" 00:08:50.447 --> 00:08:51.341 !اوه 00:08:51.365 --> 00:08:53.927 بامزه‌اس. بهم نگفتی چقدر بامزه‌اس، نیک 00:08:53.951 --> 00:08:55.387 نگفتم؟ - !نه، نگفتی - 00:08:55.411 --> 00:08:57.222 نه، بامزه‌اس 00:08:57.246 --> 00:09:00.850 به شکل طبیعی بامزه‌اس و همزمان هم شکوهش رو حفظ میکنه 00:09:00.874 --> 00:09:05.230 .و خودش رو هم همینطور مثل یه خوک که کفش پوشیده داره دلبری میکنه 00:09:05.254 --> 00:09:06.815 نمیدونم اینی که میگی چیه 00:09:06.839 --> 00:09:08.400 تا حالا ندیدی یه خوک کفش بپوشه؟ - نه - 00:09:08.424 --> 00:09:09.484 بامزه‌اس - چه خوب - 00:09:09.508 --> 00:09:10.735 !ای جون 00:09:10.759 --> 00:09:14.072 جسی، میدونستی الی یدونه از اون توالت‌های مدرن داره؟ 00:09:14.096 --> 00:09:16.741 ریدن توی خونه‌اش خیلی حال میده 00:09:16.765 --> 00:09:19.536 کانی؟ وای، چقدر از دیدنت خوشحالم 00:09:19.560 --> 00:09:21.580 !سونیا - چه خبرا؟ - 00:09:21.604 --> 00:09:23.873 ،میدونی دیگه، مشغولیم 00:09:23.897 --> 00:09:25.542 مامانت رو میکنم 00:09:25.566 --> 00:09:28.336 اگه این کار رو بکنی غافلگیر نمیشم - وایسا، واسه جسی اومدی؟ - 00:09:28.360 --> 00:09:29.796 آره به جان کون تمیزت 00:09:29.820 --> 00:09:32.632 !گوشت داغت لای کپل‌هام 00:09:32.656 --> 00:09:34.718 جسی قراره عاشق بشه؟ طرف کیه؟ 00:09:34.742 --> 00:09:36.386 نگو. جاد هست؟ 00:09:36.410 --> 00:09:38.847 نمیدونم. هنوز جاد رو ندیدم 00:09:38.871 --> 00:09:42.892 خب، باید جاد رو ببینی و باید از دستشویی الی استفاده کنی 00:09:42.916 --> 00:09:45.270 یه گه خوب و داغ توش خالی کردم 00:09:45.294 --> 00:09:47.689 ،خیلی خب، فکر کنم مینویسم "شگونه‌ی من نیست" 00:09:47.713 --> 00:09:50.650 باشه، خوشم اومد. واسه یه پسر دست‌خط خوبی داری 00:09:50.674 --> 00:09:53.820 تو هم اگه موهات رو چتری کنی، خودم رو میکشم 00:09:53.844 --> 00:09:55.572 پس به گمونم باید چتری‌هام رو بزنم 00:09:55.596 --> 00:09:57.574 پس به گمونم دیگه خودم رو از بالای ساختمون نمی‌اندازم پایین 00:09:57.598 --> 00:10:00.452 خب، نه به گمونم - وای خدا، برین یه مکان جور کنین - 00:10:00.476 --> 00:10:02.287 !چی؟ بس کن - !وای خدا، دست بردار - 00:10:02.311 --> 00:10:04.080 کدوم مکان؟ اصلا مکان از کجا گیر بیاریم؟ 00:10:04.104 --> 00:10:07.834 !یکی از دوست‌هاشون به جذبه‌اشون اشاره کرد 00:10:07.858 --> 00:10:09.419 لطفا زیادی هیجان‌زده نشو، والتر 00:10:09.443 --> 00:10:12.589 وقتی پای جسی گلیزر وسط باشه نمیتونی زیادی هیجان‌زده بشی 00:10:12.613 --> 00:10:15.342 مثل یه سنجاب که کلاه بلوطی گذاشته بانمکه 00:10:15.366 --> 00:10:18.928 .تو باش به هوش، اون نیست موش !یه سنجابه با کلاه بلوطیه 00:10:18.952 --> 00:10:20.430 !وای 00:10:20.454 --> 00:10:22.140 جادومون کرده 00:10:22.164 --> 00:10:23.892 عاشق شغلم هستم 00:10:23.916 --> 00:10:26.645 ،اگه تازه بهمون ملحق شدین ،به مسابقات کشتی خوش اومدین 00:10:26.669 --> 00:10:28.730 گی‌ترین ورزش روی زمین 00:10:28.754 --> 00:10:30.774 ورزش نمیتونه گی یا دگرجنسگرا باشه 00:10:30.798 --> 00:10:32.442 خنده‌دار بود 00:10:32.466 --> 00:10:33.568 غلط هم بود 00:10:33.592 --> 00:10:35.904 ،اولین مسابقه ...اندرو گلابرمن در مقابل 00:10:35.928 --> 00:10:36.821 آخ 00:10:36.845 --> 00:10:40.116 ،آره، فورا نقش زمین شد کاملا انتظارات رو برآورده کرد 00:10:40.140 --> 00:10:42.535 !هی، اندرو! اومدم تماشات کنم 00:10:42.559 --> 00:10:43.828 !خیلی بی‌عرضه‌ای 00:10:43.852 --> 00:10:46.665 آره، ولی میدونی کی برنده میشه؟ جمعیت 00:10:46.689 --> 00:10:50.293 اون دوبنده تنگ و بی‌نقصه، عزیزم 00:10:50.317 --> 00:10:52.587 ،شگونه‌ی دوست‌داشتنیمون اومد 00:10:52.611 --> 00:10:55.215 !کولی متقلب 00:10:55.239 --> 00:10:59.761 دارم به گوی کریستالم نگاه میکنم !و آینده رو میبینم 00:10:59.785 --> 00:11:03.598 ای سگ تو روحت، این بدجوری توهین‌آمیزه 00:11:03.622 --> 00:11:06.142 کولی! کولی! چی میبینی؟ 00:11:06.166 --> 00:11:10.021 !میبینم چارلز لو یه پیروزی به دست میاره - !پیروزی - 00:11:10.045 --> 00:11:13.316 و میبینم جی توسط تخم برادرهاش خفه میشه !و تو تنهایی میمیره 00:11:13.340 --> 00:11:14.859 !تخم 00:11:14.883 --> 00:11:16.695 مردم اصلا نمیدونن داریم اعتراض میکنیم 00:11:16.719 --> 00:11:18.738 !فکر میکنن داریم مسابقه‌ی کشتی رو میبینیم 00:11:18.762 --> 00:11:20.782 خیلی خب، بچه‌ها، باید یه کاری بکنیم 00:11:20.806 --> 00:11:22.283 !کیر توش 00:11:22.307 --> 00:11:26.204 نگاه کن، متیو، تخم‌هام بالای کیرم جمع شدن 00:11:26.228 --> 00:11:27.956 اوه 00:11:27.980 --> 00:11:31.710 !خبری شده، تخم‌هاش یه جا جمع شده واسه از پشت کردنش دلت تنگ شده 00:11:31.734 --> 00:11:35.630 .از عقب خم، با تخم‌های جمع با کیر نرم، پایه‌ی خوردن آب کیرشم 00:11:35.654 --> 00:11:37.297 !ناوارو 00:11:38.741 --> 00:11:41.803 !از این تشک خوشم نمیاد 00:11:41.827 --> 00:11:43.763 از این تشک خوشم نمیاد 00:11:43.787 --> 00:11:46.099 !از حرکت من استفاده کردی 00:11:46.123 --> 00:11:48.852 معرکه بود - بازم شعبده‌ی کشتی بلدی؟ - 00:11:48.876 --> 00:11:50.979 معلومه، بازم شعبده‌ی کشتی بلدم 00:11:51.003 --> 00:11:54.649 خیلی خب، چارلز لو، بعدا بیا دیدنم توی نون‌فروشی پانرا 00:11:54.673 --> 00:11:57.152 و حس کنجکاویت رو هم با خودت بیار 00:11:57.176 --> 00:11:58.528 چه خوب. نون دوست دارم 00:11:58.552 --> 00:12:01.322 نازش کن، درازش کن، دست تو جیبش کن 00:12:01.346 --> 00:12:04.117 .خیلی خب، دیگه کافیه میریم اون پایین 00:12:04.141 --> 00:12:06.911 !نه! این قرار بود یه تظاهرات صلح‌آمیز باشه 00:12:06.935 --> 00:12:09.289 !کیر تو صلح‌آمیز - اون دو تا کلمه به هم نمیان - 00:12:09.313 --> 00:12:11.374 !هی، هی! هو، هو 00:12:11.398 --> 00:12:14.085 !این شگونه‌ی نژادپرست باید بره 00:12:14.109 --> 00:12:17.380 آره! نگاه کن! همه اعصابشون خرد شده !و گیج شدن. داره جواب میده 00:12:17.404 --> 00:12:20.925 وای خدا، نیک، داریم تغییری که میخوایم رو توی باشگاه رقم میزنیم 00:12:20.949 --> 00:12:24.095 ای جون دلم، داره دستت رو میگیره 00:12:24.119 --> 00:12:25.680 آدم رو به وجد و شعف نمیاره؟ 00:12:25.704 --> 00:12:27.766 آره، نفسم به زور بالا میاد 00:12:27.790 --> 00:12:30.310 !هی، هی! هو، هو !کیرم دهن همه‌اتون 00:12:30.334 --> 00:12:32.437 وای، ببین چه هیجان‌زده شدی 00:12:32.461 --> 00:12:34.522 از این چهره‌ات خوشم میاد، نیکلاس برچ 00:12:34.546 --> 00:12:37.150 ."آره، "نیکلاس مثل یه مرد، نه مثل بچه‌ها 00:12:37.174 --> 00:12:40.195 !هی، هی، هی از شر شگونه‌امون خلاص نمیشیم 00:12:40.219 --> 00:12:41.905 حس میکنم نماد کولی‌ها هستم 00:12:41.929 --> 00:12:43.656 !چی؟ تو که اصلا از نژاد کولی‌ها نیستی 00:12:43.680 --> 00:12:45.533 !ولی متقلب که هستم 00:12:45.557 --> 00:12:47.452 !از نسل قدیمی متقلب‌ها میام 00:12:47.476 --> 00:12:51.623 تقلب میکنیم و تقلب میکنیم !تا اینکه دیگه نتونیم تقلب کنیم 00:12:51.647 --> 00:12:53.583 !با این پسر وحشی موافقم 00:12:53.607 --> 00:12:54.709 بعضی چیزها اشتباهن 00:12:54.733 --> 00:12:58.463 ،ولی اگه به مدت کافی اشتباه بوده باشن تبدیل به سنت میشن 00:12:58.487 --> 00:13:01.132 ولی سنت بدیه که باید تغییر کنه 00:13:01.156 --> 00:13:04.344 "بعدش چی؟ میخوای اسم "بریوز" یا "چیفس (نام تیم بیسبال و فوتبال که منشا سرخپوستی دارن) 00:13:04.368 --> 00:13:05.887 یا اینکه مامانم کونم رو میشوره رو تغییر بدی؟ 00:13:05.911 --> 00:13:07.555 آره. همه‌اشون 00:13:07.579 --> 00:13:11.351 ولی روی دور برد افتادیم - آره! نمیشه حداقل تا پایان فصل صبر کنین؟ - 00:13:11.375 --> 00:13:14.979 !منم همین رو میگفتم، دوان !این پروسه زمان‌بره 00:13:15.003 --> 00:13:16.773 میسی! تو طرف کی هستی؟ 00:13:16.797 --> 00:13:19.192 جسی، روش تو رو امتحان کردیم و شکست خورد 00:13:19.216 --> 00:13:21.236 !شکست نخورد. اینطوری شروع میشه 00:13:21.260 --> 00:13:24.072 خانم‌ها، خانم‌ها، نیازی به دعوا نیست 00:13:24.096 --> 00:13:27.325 راه‌حلی که دنبالشین این کپل‌های خوشمزه‌اس 00:13:27.349 --> 00:13:28.952 !اون کپل‌ها - !اون کون - 00:13:28.976 --> 00:13:31.703 !هیولاهای هورمونی! ما گستاخیم 00:13:32.771 --> 00:13:34.164 دوربین رو خاموش کن 00:13:35.524 --> 00:13:37.585 !خیلی هیجانی بود - آره. مگه نه؟ - 00:13:37.609 --> 00:13:40.129 !او-اوه. مچم رو گرفتین دارم آناناس خشک میکنم 00:13:40.153 --> 00:13:42.924 شرمنده، بیا بریم تو اتاقم - وایسا، صبر کن - 00:13:42.948 --> 00:13:44.342 ♪ دوستت کیه؟ ♪ 00:13:44.366 --> 00:13:45.927 دوست دارم باهاش آشنا بشم - ای خدا - 00:13:45.951 --> 00:13:48.471 سلام، آقای گلیزر. من الی هستم - دیگه داشتیم رد میشدیم - 00:13:48.495 --> 00:13:50.974 ،سعی داری کارهای بزرگی کنیم !مثل تغییر یه شگونه 00:13:50.998 --> 00:13:52.684 ،خب، اگه خوراکی لازم داشتین 00:13:52.708 --> 00:13:54.894 یه کیسه آناناس جویدنی "بابایی گرگ" دارم 00:13:54.918 --> 00:13:56.896 شبیه سوراخ کون خشک‌شده‌ان 00:13:56.920 --> 00:13:58.940 !کاش کونم اینقدر شیرین بود 00:13:58.964 --> 00:14:01.150 بابا! آبرو واسه آدم نمیذاره 00:14:01.174 --> 00:14:02.610 بابای منم آبروبره 00:14:02.634 --> 00:14:04.153 شلوار جین "ترو رلیجن" میپوشه 00:14:04.177 --> 00:14:05.363 به نظر آدم باحالی میاد 00:14:05.387 --> 00:14:07.574 دنبال دوست مذکره؟ - !خداحافظ، بابا - 00:14:07.598 --> 00:14:10.952 هی، جسی! اطلاعاتم رو داری دیگه؟ میشه بدیش به بابای الی؟ 00:14:10.976 --> 00:14:13.496 هی، بچه‌ها، باید واسه کشتی وزنم رو متعادل کنم 00:14:13.520 --> 00:14:16.457 و یه انگل چهار کیلویی توی شکمم زندگی میکنه 00:14:16.481 --> 00:14:17.625 !ولی نکته اینجاست 00:14:17.649 --> 00:14:19.794 ،دوست‌های خیلی خوبی شدیم 00:14:19.818 --> 00:14:23.882 واسه همین میخوام از بدنم بره بیرون ولی از زندگیم بیرون نره 00:14:23.906 --> 00:14:24.841 پیشنهادی دارین؟ 00:14:24.865 --> 00:14:27.260 تو رو خدا بگو این چه مرگشه؟ 00:14:27.284 --> 00:14:29.721 !هیچی فقط دلش نمیخواد دوستش رو از دست بده 00:14:29.745 --> 00:14:32.015 به نظر من، جی یه شخص خاصه 00:14:32.039 --> 00:14:33.766 چرا اینقدر ازش خوشت میاد؟ 00:14:33.790 --> 00:14:37.270 چون بی‌پرواست، عادیه، ختنه نشده 00:14:37.294 --> 00:14:39.814 و بویی میده که باعث میشه کیرت تکون بخوره 00:14:39.838 --> 00:14:43.359 ولی ایدن باهوشه، مهربونه و ازم خوشش میاد 00:14:43.383 --> 00:14:47.030 خب، تازگیا، ایدن باعث میشه دودولت نرم بشه 00:14:47.054 --> 00:14:48.406 باید بپیچونیش 00:14:48.430 --> 00:14:50.241 .بس کن با ایدن به هم نمیزنم 00:14:50.265 --> 00:14:54.579 هیچوقت پیشنهاداتم رو قبول نمیکنی و ایده‌های خوبی دارم. خنگ که نیستم 00:14:54.603 --> 00:14:56.956 ...موری - نه! نمیخوام الان حرف بزنم - 00:14:56.980 --> 00:14:58.748 میرم بدوم 00:14:59.107 --> 00:15:02.837 چارلز لو، آماده باش کیر بترکه و از بدنت جدا بشه 00:15:02.861 --> 00:15:05.757 اونم توسط جادوگر میز گرد 00:15:05.781 --> 00:15:07.590 !بمب دودی 00:15:16.708 --> 00:15:18.059 !رفتش 00:15:18.627 --> 00:15:19.562 !تا-دا 00:15:19.586 --> 00:15:20.647 وای 00:15:20.671 --> 00:15:21.689 خفن 00:15:21.713 --> 00:15:23.566 دوستت خیلی باحاله، جی 00:15:23.590 --> 00:15:25.109 !آره، معلومه، تاد 00:15:25.133 --> 00:15:29.906 اون خفن‌ترین بچه‌ی کلاسمونه !و داره با من میگرده 00:15:29.930 --> 00:15:34.535 گوش کن، عزیزم، دارم کربوهیدارت به خورد این کون آبدار میدم 00:15:34.559 --> 00:15:37.580 پس چطوره یدونه از همه‌ی چیزهایی که توی منو هست برام بیاری؟ 00:15:37.604 --> 00:15:41.834 .درسته، اندی به پیچ و خمت غذا بده تا گسترش پیدا کنه 00:15:41.858 --> 00:15:44.629 آقا، مطمئن نیستم اون کون گنده ،از این گنده‌تر هم بشه 00:15:44.653 --> 00:15:46.756 ولی حاضرم باهات به یه سفر برم 00:15:46.780 --> 00:15:50.258 !خب، پس بزن بریم 00:15:50.993 --> 00:15:53.554 .خب، تو و سمیرا انتظارش رو نداشتم 00:15:53.578 --> 00:15:56.724 .میدونم. میدونم ،من پر سر و صدام، اون خیلی ساکته 00:15:56.748 --> 00:15:58.518 ولی راستش سمیرا خیلی ژرفه 00:15:58.542 --> 00:16:00.937 واقعا؟ - و شبیه یه روح قدیمی دوران استعماره - 00:16:00.961 --> 00:16:03.022 این باعث میشه حشری بشم - فهمیدم. دارم میبینم - 00:16:03.046 --> 00:16:05.942 تو چی؟ از کی خوشت میاد؟ - وای خدا، نه، نمیتونم - 00:16:05.966 --> 00:16:08.027 !من گفتم، تو هم بگو 00:16:08.051 --> 00:16:10.613 ،بیا در مورد جاد بهش بگیم اینکه پیراهنش رو دزدیدی 00:16:10.637 --> 00:16:12.991 و هر شب به اونجات میمالیش 00:16:13.015 --> 00:16:14.409 !نه، مرسی - !بیخیال - 00:16:14.433 --> 00:16:16.202 همه‌امون دختریم دیگه؟ 00:16:16.226 --> 00:16:18.496 .دوست داریم سینه‌ی همدیگه رو نیشگون بگیریم !یالا، بگو 00:16:18.520 --> 00:16:21.916 خیلی خب. جاد برادر نیک رو میشناسی؟ ...خب، یه جورایی بهش علاقه دارم 00:16:21.940 --> 00:16:23.793 !میدونم 00:16:23.817 --> 00:16:25.628 !خیلی سکسیه - مگه نه؟ - 00:16:25.652 --> 00:16:27.505 خب، البته عجیب و شبیه قاتل سریالیه 00:16:27.529 --> 00:16:30.967 خب، چند روز پیش، این رو از خونه‌اش دزدیدم 00:16:30.991 --> 00:16:33.344 !یکم روانی هستی، جسی - واقعا؟ - 00:16:33.368 --> 00:16:35.471 شرط میبندم هر شب به اونجات میمالیش 00:16:35.495 --> 00:16:36.431 !میدونه 00:16:36.455 --> 00:16:38.016 !خیلی خب، فقط یه بار این کار رو کردم 00:16:38.040 --> 00:16:41.144 ،وای، راستش رو بخوای فکر کردم از نیک خوشت میاد 00:16:41.168 --> 00:16:43.062 واقعا؟ - یه جرقه‌ای بینتون هست - 00:16:43.086 --> 00:16:45.773 واقعا؟ - "توی اسپانیایی بهش میگن "کیمیکا - 00:16:45.797 --> 00:16:47.817 آخه همیشه دوست بودیم 00:16:47.841 --> 00:16:49.986 چند سال دیگه، ممکنه نیک شبیه جاد بشه 00:16:50.010 --> 00:16:50.903 چی چی شد؟ 00:16:50.927 --> 00:16:53.239 واو، تا حالا از این لحاظ فکر نکرده بودم 00:16:53.263 --> 00:16:54.449 کوتاه بخر، دراز بفروش 00:16:54.473 --> 00:16:56.534 سونیا، واسه همین اینجایی؟ 00:16:56.558 --> 00:16:58.995 جسی و نیک؟ مثل راس و ریچل هستن؟ 00:16:59.019 --> 00:17:01.372 میدونی، من سریال فرندز رو نگاه نکردم 00:17:01.396 --> 00:17:03.499 به گمونم سرم شلوغ بود 00:17:03.523 --> 00:17:04.542 داشتم مامانت رو میکردم 00:17:04.566 --> 00:17:07.628 .خیلی خب، میدونی چیه؟ مامانم فوت کرده پس چطوره خفه‌خون بگیری؟ 00:17:07.652 --> 00:17:09.839 هی، میسی بهمون پیام داد 00:17:09.863 --> 00:17:13.384 خبر خوب. واسه شش ماه دیگه" با هیئت‌مدیره‌ی مدرسه وقت جلسه گرفتم"؟ 00:17:13.408 --> 00:17:15.845 !کیر توش !باید همین الان یه کاری بکنیم 00:17:15.869 --> 00:17:17.930 !بریم اون مجسمه‌ی نژادپرست رو بندازیم زمین - !آره - 00:17:17.954 --> 00:17:20.475 سوراخ‌ها کون آناناسی بابات جوگیرم کرده 00:17:20.499 --> 00:17:21.684 !وای خدا، الی - !ببخشید - 00:17:21.708 --> 00:17:24.018 !بگذریم. بیا فقط بریم! میریم - !بزن بریم - 00:17:24.252 --> 00:17:26.647 بچه‌ها، واقعا فکر کنم با جسی یه لحظه‌ی احساسی داشتم 00:17:26.671 --> 00:17:28.524 !ایول! لحظه‌ی بزرگ 00:17:28.548 --> 00:17:31.110 باید میشنیدی چطوری اسمش رو گفت 00:17:31.134 --> 00:17:32.612 "نیکلاس برچ" 00:17:32.636 --> 00:17:35.156 آره، اسمم توی دهنش مزه کرده بود 00:17:35.180 --> 00:17:37.992 بیکلاس اسنرچ. آخ جون 00:17:38.016 --> 00:17:41.079 !نیک، کاری که کردی یه حرکت عظیم بود 00:17:41.103 --> 00:17:43.998 ،وقتی از یه دختر خوشم می‌اومد ،براش یه آهنگ مینوشتم 00:17:44.022 --> 00:17:48.001 یا یه جفت دستکش براش میخریدم که تا زیر بغلش میرسیدن 00:17:48.235 --> 00:17:51.631 و بعدش وقتی میخوابید دستکش رو بو میکردم 00:17:51.655 --> 00:17:54.425 ،مطمئن نیستم حرکت عظیم یه جورایی ریسک داره 00:17:54.449 --> 00:17:56.677 ولی به این فکر کن که چی به دست میاری 00:17:56.701 --> 00:17:59.806 خیلی خب، چند تا نقاشی رنگ روغن واسه تصویرسازی آینده‌اتون کشیدم 00:17:59.830 --> 00:18:01.349 جسی توی دانشگاه کلمبیا 00:18:01.373 --> 00:18:02.809 سخت براش کار کرده، خوش به حالش 00:18:02.833 --> 00:18:07.146 ،تو توی دانشگاه نیویورک احتمالا یه جور بورسیه‌ی کمدی گرفتی 00:18:07.170 --> 00:18:08.272 من متفاوت یاد میگیرم 00:18:08.296 --> 00:18:10.274 ،بین راه توی میدان تایمز همدیگه رو میبینین 00:18:10.298 --> 00:18:13.778 ،ازدواج میکنین توی میامی چند تا بچه میسازین 00:18:13.802 --> 00:18:16.823 واو! منم دقیقا همینطوری تصورش میکردم 00:18:16.847 --> 00:18:17.824 پایه‌ام، والتر 00:18:17.848 --> 00:18:21.494 بیا یه حرکت عظیم برای به دست آوردن قلب جسی گلیزر بکنیم 00:18:21.518 --> 00:18:23.830 گل گفتی، بیکلاس اسنرچ 00:18:23.854 --> 00:18:26.223 .هی، اون دیالوگ منه خیلی خب، قاطی جمع شدم 00:18:26.247 --> 00:18:28.247 [این تابلو هیچوقت نمیخوابه] 00:18:30.026 --> 00:18:32.463 عجب، این واقعا یه مجسمه‌اس، نه؟ 00:18:32.487 --> 00:18:35.091 احتمالش هست زنجیر و وانت داشته باشی؟ 00:18:35.115 --> 00:18:36.717 یه اسکوتر اونجاست 00:18:36.741 --> 00:18:39.303 چطوره با نهایت قدرت اسکوتر رو سمت مجسمه هل بدیم؟ 00:18:39.327 --> 00:18:40.805 وای خدا، چه فکر خوبی 00:18:40.829 --> 00:18:43.558 مجسمه رو میکشیم - !حس دیوونگی میکنم، جسی - 00:18:43.582 --> 00:18:45.601 !منم همینطور - فکر کنم به خاطر آناناسه - 00:18:45.625 --> 00:18:47.436 خیلی سنگینه 00:18:47.460 --> 00:18:51.315 الان گوزیدی؟ - نه! کار مجسمه بود - 00:18:51.339 --> 00:18:54.318 بهتره قبل از اینکه برینه رو زمین زنیکه رو بندازیم پایین 00:18:54.342 --> 00:18:55.693 باشه 00:18:56.469 --> 00:18:59.532 !افتضاحیم - خیلی کارمون بده - 00:18:59.556 --> 00:19:02.410 گوی کریستال به نظر شل میاد - با لگد بزنیمش؟ - 00:19:02.434 --> 00:19:05.119 .بذار شونه‌ات رو بگیرم با پاشنه‌ام ترتیبش رو میدم 00:19:05.896 --> 00:19:08.416 ببخشید! فکر کنم به خاطر آناناسه 00:19:08.440 --> 00:19:10.625 !خیلی خب، این مسخره‌بازی‌ها بسه 00:19:11.943 --> 00:19:14.338 من رو از نفرینم آزاد کردین 00:19:14.362 --> 00:19:17.925 دوباره یه انسان شدم. ممنون - وایسا، هنوزم شاهینه دیگه؟ - 00:19:17.949 --> 00:19:20.511 آره، ولی بهش نگو، به نظر خیلی شاد میاد 00:19:20.535 --> 00:19:22.513 !ایست، لاشی‌ها - !ریدم توش - 00:19:22.537 --> 00:19:24.932 به خاطر خراب کردن وسایل بازداشتین 00:19:24.956 --> 00:19:26.726 اینجا، اونجا، اونور، راستش اینجاست 00:19:26.750 --> 00:19:29.269 ببخشید. خیلی شرمنده 00:19:30.462 --> 00:19:32.440 پشمام. بوی شیرینی میده 00:19:32.464 --> 00:19:33.983 به روح خاله‌ام 00:19:34.007 --> 00:19:35.568 ،که مثل مادرم دوستش داشتم 00:19:35.592 --> 00:19:37.904 گوز این دخترها بوی نوشیدنی آناناس میده 00:19:37.928 --> 00:19:40.405 !به خاطر آناناسه 00:19:42.599 --> 00:19:44.744 ،اگه قراره تمام شب سرت تو گوشی باشه 00:19:44.768 --> 00:19:46.037 پس لازم نیست باهم باشیم 00:19:46.061 --> 00:19:47.955 وای، فقط داشتم ساعت رو نگاه میکردم 00:19:47.979 --> 00:19:50.875 چیزی شده؟ - نه! چرا همیشه این رو ازم میپرسی؟ - 00:19:50.899 --> 00:19:53.586 تا حالا این رو ازت نپرسیده بودم 00:19:53.610 --> 00:19:57.048 به گمونم حس میکنم همیشه به همه چی گیر میدی 00:19:57.072 --> 00:19:59.008 .مت، گیج شدم هدفت چیه؟ 00:19:59.032 --> 00:20:03.012 راستی، چرا اون عکس زشت از من رو اونجا گذاشتی؟ 00:20:03.036 --> 00:20:05.431 فکر میکنی این شکلی هستم؟ - مشکلت چیه؟ - 00:20:05.455 --> 00:20:07.308 داری مثل روانی‌ها رفتار میکنی - ...تو - 00:20:07.332 --> 00:20:09.894 ببخشید، داری باهام به هم میزنی؟ 00:20:09.918 --> 00:20:12.188 فهمیدم داری چیکار میکنی 00:20:12.212 --> 00:20:14.315 داری تو مغزش فرو میکنی تا باهات به هم بزنه 00:20:14.339 --> 00:20:15.358 !نابغه 00:20:15.382 --> 00:20:17.652 نمیدونم داری چی میگی، متیو 00:20:17.676 --> 00:20:21.155 خب، معلومه که اگه فکر میکنی روانیم !دلت نمیخواد باهام باشی 00:20:21.179 --> 00:20:24.283 وایسا ببینم. سعی داری یه کاری کنی باهات به هم بزنم؟ 00:20:24.307 --> 00:20:26.327 چی؟ این اصلا یعنی چی؟ 00:20:26.351 --> 00:20:28.454 وای خدا، همین کار رو میکنی 00:20:28.478 --> 00:20:30.164 خیلی بزدلی 00:20:30.188 --> 00:20:34.085 اگه من بزدلم، شاید بهتره به پیچوندنم ادامه بدی 00:20:34.109 --> 00:20:36.545 !درست وسطشی، تقریبا داری تموم میشی 00:20:36.569 --> 00:20:38.714 نه، نه، نه. تو داری من رو میپیچونی 00:20:38.738 --> 00:20:42.385 چه بامزه، چون حس میکنم !تو داری من رو میپیچونی 00:20:42.409 --> 00:20:44.637 میدونی چیه؟ به جهنم، من دیگه میرم 00:20:44.661 --> 00:20:46.180 و جهت اطلاعت، تو من رو پیچوندی 00:20:46.204 --> 00:20:48.182 فقط به قدری شجاعت نداشتی که واقعا انجامش بدی 00:20:48.206 --> 00:20:50.226 ،اونم بعد از این همه مدت 00:20:50.250 --> 00:20:51.936 خیلی ناجوره 00:20:51.960 --> 00:20:53.354 اه 00:20:53.378 --> 00:20:54.689 خیلی عوضیم 00:20:54.713 --> 00:20:57.316 !حتما، ناراحتی. منم ناراحتم 00:20:57.340 --> 00:20:58.234 ولی واقعا نیستم 00:20:58.258 --> 00:21:01.487 ،اصلا و ابدا چون الان میتونی بری دنبال جی 00:21:01.511 --> 00:21:02.947 به گمونم میتونم 00:21:02.971 --> 00:21:06.325 !هی، هی! سوراخ جی کونش رو بلیس و با میله‌اش بازی کن 00:21:06.349 --> 00:21:08.619 داره جر میخوره 00:21:08.643 --> 00:21:10.830 خفن بود. اون شعبده‌بازها باحالن 00:21:10.854 --> 00:21:14.292 چیزی که خیلی باحاله اینه که همیشه سرشون خلوته 00:21:14.316 --> 00:21:16.877 شب یا روز میتونی بهشون زنگ بزنی 00:21:16.901 --> 00:21:19.672 .ردیفه هی، بازم شعبده‌ی کشتی بلدی؟ 00:21:19.696 --> 00:21:20.881 !معلومه که بلدم 00:21:20.905 --> 00:21:23.049 !بیا اینجا، چارلز لو 00:21:28.288 --> 00:21:29.974 اوه 00:21:29.998 --> 00:21:30.933 !وای 00:21:30.957 --> 00:21:32.310 فعلا، رفیق 00:21:32.334 --> 00:21:35.771 !تو روحش، کیرم داره بلند میشه 00:21:35.795 --> 00:21:38.357 موری، حالم خیلی خوب نیست 00:21:38.381 --> 00:21:42.820 آره، معلومه. الان شش تا سوپ صدف رو با نون خوردی 00:21:42.844 --> 00:21:45.865 فکر کنم قراره داخل دوبنده‌ی کوفتیم برینم 00:21:45.889 --> 00:21:49.035 خیلی خب. سلام. رمز دستشویی چیه، آقای مهربون؟ 00:21:49.059 --> 00:21:52.913 ...شش هفت سه نه هشت هشت - چی؟ الان چی؟ آقا... یه بار دیگه - 00:21:52.937 --> 00:21:54.707 ...هشت - !یعنی چی؟ یه بار دیگه بگو - 00:21:54.731 --> 00:21:56.584 ...شش، هفت - کیرم دهنت. کیرم تو درت - 00:21:56.608 --> 00:21:59.670 .نه، خانم دلت نمیخواد واسه این اینجا باشی 00:21:59.694 --> 00:22:01.630 !کتاب جیبیم - !نمیخواد - 00:22:01.654 --> 00:22:03.758 مطمئن نیستم بتونم دوام بیارم، موری 00:22:03.782 --> 00:22:07.303 قراره از اونا باشه که به محض نشستن میرینی 00:22:07.327 --> 00:22:08.220 یکی از اونا؟ 00:22:08.244 --> 00:22:10.389 وای خدا، دوبنده‌ام، نمیتونم درش بیارم 00:22:10.413 --> 00:22:12.391 !از وسط جرش بده 00:22:12.415 --> 00:22:13.934 !خیلی خب، خوبه، لخت مثل نوزاد 00:22:13.958 --> 00:22:15.227 ...اوه 00:22:15.251 --> 00:22:16.312 !ثانیه‌ی آخر تونستم 00:22:16.336 --> 00:22:20.191 .به محض نشستن میرینی آره، خیلی خب. آره، این کار رو کردم 00:22:20.215 --> 00:22:24.737 خیلی خب، دخترها، بعد از کلی چرندیات با یه اخطار میذاریم برین 00:22:24.761 --> 00:22:27.948 ،ولی تو رو جون هر کی میپرستین کمتر آناناس بخورین 00:22:27.972 --> 00:22:29.950 مجبوریم ماشین گشت رو سم‌پاشی کنیم 00:22:29.974 --> 00:22:30.868 چشم، قربان 00:22:30.892 --> 00:22:33.327 متاسفیم گوزیدیم و گوی کریستال رو شکستیم 00:22:34.437 --> 00:22:36.165 اصلا به نظر متاسف نمیان، مگه نه؟ 00:22:36.189 --> 00:22:39.627 همه‌اش میخندن و شر و ور میگن تا اینکه یه نفر بمیره 00:22:39.651 --> 00:22:41.796 خب، معلومه که واسه تنبیه خونه‌نشین میشی 00:22:41.820 --> 00:22:44.215 میدونم. ولی کاملا ارزشش رو داشت 00:22:44.239 --> 00:22:47.843 .الی خیلی باحاله باید باهمدیگه یه بانک بزنین 00:22:47.867 --> 00:22:51.013 خیلی خوبه که یه دوست جدید داشته باشم که حس خوبی بهم بده 00:22:51.037 --> 00:22:53.391 و جلوم جق نزنه 00:22:53.415 --> 00:22:56.852 حالا که حرفش شد، اون اندروـه که یه کاسه‌ی نونی روی کونشه؟ 00:22:56.876 --> 00:23:00.398 !هی، جسی ،احتمالا داری از خودت میپرسی 00:23:00.422 --> 00:23:04.068 چرا اندرو یه نون محلی" "روی کون قشنگش پوشیده؟ 00:23:04.092 --> 00:23:07.696 !میدونی... هی! نه، نه، نه، وایسا میشه من رو تا خونه برسونین؟ 00:23:07.720 --> 00:23:10.364 !شرت نونیم 00:23:12.100 --> 00:23:13.367 ...چی 00:23:13.685 --> 00:23:14.578 !هی - !هی - 00:23:14.602 --> 00:23:15.830 !سلام - هی، نیک - 00:23:15.854 --> 00:23:18.124 بیرون خونه‌ام چیکار میکنی؟ 00:23:18.148 --> 00:23:20.084 ...من - پنج دقیقه بهت وقت میدم، جس - 00:23:20.108 --> 00:23:22.169 ولی فقط واسه اینکه نیک گیتار آکوستیک داره 00:23:22.193 --> 00:23:24.338 واقعا گیتار آکوستیک دستته. چرا؟ 00:23:24.362 --> 00:23:25.381 ...اوه، امم 00:23:25.405 --> 00:23:28.467 چون یه چیزی باید بهت بگم 00:23:28.491 --> 00:23:30.136 تو میتونی، نیکلاس 00:23:30.160 --> 00:23:31.554 خوشتیپی 00:23:31.578 --> 00:23:33.471 ...جسی 00:23:35.957 --> 00:23:39.562 ♪ جوری که با بزرگترها دعوا میکنی رو دوست دارم ♪ 00:23:39.586 --> 00:23:42.648 ♪ باحال و بامزه‌ای و خیلی باهوشی ♪ 00:23:42.672 --> 00:23:47.568 ♪ وقتی کله‌شق میشی و دوبرابر بدتر میشی ♪ ♪ رو دوست دارم ♪ 00:23:48.970 --> 00:23:51.949 ♪ خوشم میاد وقتی سعی میکنی دروغ بگی ♪ ♪ به لکنت می‌افتی ♪ 00:23:51.973 --> 00:23:54.952 ♪ گشتن باهات راحت‌تر از خیلی از پسرهاست ♪ 00:23:54.976 --> 00:23:59.832 ♪ موی دم‌اسبی و لب و لوچه‌ی اخموت ♪ ♪ رو دوست دارم ♪ 00:23:59.856 --> 00:24:01.250 کانی، چیکار کنم؟ 00:24:01.274 --> 00:24:04.587 .عزیزم، فکر کنم باید بذاری تموم بشه شاید آخرش معلوم بشه یه شوخیه 00:24:04.611 --> 00:24:10.049 ♪ جسی، میدونم چقدر عالی هستی ♪ 00:24:10.366 --> 00:24:12.845 ،در صورتی که مشخص نبود، حرفم اینه که 00:24:12.869 --> 00:24:13.971 دوستت دارم 00:24:13.995 --> 00:24:16.348 عاشقتم، جسی گلیزر 00:24:16.372 --> 00:24:18.726 وای خدا، نمیدونم چی بگم 00:24:18.750 --> 00:24:21.395 سونیا، درخششت کجاست، عزیزم؟ 00:24:21.419 --> 00:24:22.980 اوه... والتر 00:24:23.004 --> 00:24:25.608 نیک، تو... عاشقم نیستی 00:24:25.632 --> 00:24:29.069 .چی؟ البته که عاشقتم ...خیلی خزه ولی 00:24:29.093 --> 00:24:30.946 با تمام قلب و روحم 00:24:30.970 --> 00:24:35.075 مثلا میخوام توی یه بالکن توی میامی باهات بچه درست کنم 00:24:35.099 --> 00:24:37.036 البته الان نه، ولی یه روزی - چی؟ - 00:24:37.060 --> 00:24:40.164 ،وای، نه، نیکی نه، نه، نه، نه، نه، نه، نیکی، نه، بس کن 00:24:40.188 --> 00:24:42.500 ...میشه میشه یه چیزی بگی؟ 00:24:42.524 --> 00:24:45.751 خیلی متاسفم. فکر نکنم همین حس رو بهت داشته باشم 00:24:46.736 --> 00:24:50.466 ...خوبه، خوبه. متوجهم. این - خیلی متاسفم - 00:24:50.490 --> 00:24:53.634 نه، اشکالی نداره، اطلاعات خوبی بود که باید میدونستم 00:24:54.285 --> 00:24:55.596 والتر، چیکار کنم؟ 00:24:55.620 --> 00:24:58.224 نمیدونم. این کار همیشه جواب میداد 00:24:58.248 --> 00:24:59.934 !بهش بگو عاشقشی 00:24:59.958 --> 00:25:02.937 خیلی خب، حس میکنم بهتره برم؟ - آره، منم همینطور - 00:25:02.961 --> 00:25:05.856 پس فکر کنم میرم یکم بدوم 00:25:05.880 --> 00:25:06.899 !آخ 00:25:06.923 --> 00:25:08.566 !خدای بزرگ 00:25:08.841 --> 00:25:10.903 وای! خیلی سنگین بود 00:25:10.927 --> 00:25:12.738 چرا نیک باید این کار رو میکرد؟ 00:25:12.762 --> 00:25:14.031 !و بعدش زمین خورد 00:25:14.055 --> 00:25:15.616 دست‌های کوچیکش خراش برداشت 00:25:15.640 --> 00:25:18.285 میدونی که سنگ‌های کوچیک رو از دستش بیرون نمیاره 00:25:18.309 --> 00:25:20.371 وای خدا، برگشته 00:25:20.395 --> 00:25:21.705 ...نیک، من 00:25:21.729 --> 00:25:22.748 !الی - !هی - 00:25:22.772 --> 00:25:23.958 تنبیهت نکردن؟ 00:25:23.982 --> 00:25:26.460 خب، آره، ولی میخواستم بهت خبر بدم 00:25:26.484 --> 00:25:29.129 بابام بدجوری دلش میخواد با بابات بگرده 00:25:29.153 --> 00:25:30.464 واقعا؟ - !نه - 00:25:30.488 --> 00:25:33.676 دزدکی زدم بیرون تا بهت بگم !خیلی کله‌خری، جسی گلیزر 00:25:33.700 --> 00:25:36.971 !من؟ تو با سنگ گوی کریستالی رو شکستی 00:25:36.995 --> 00:25:38.472 !تو جلوی پلیس‌ها گوزیدی 00:25:38.496 --> 00:25:39.765 خب، هردومون این کار رو کردیم 00:25:39.789 --> 00:25:41.308 واقعا این کار رو کردیم، مگه نه؟ 00:25:41.332 --> 00:25:42.309 معلومه 00:25:42.333 --> 00:25:45.187 خیلی خب، بهتره دیگه برگردم قبل از اینکه پدرم بفهمه 00:25:45.211 --> 00:25:47.856 برآمدگی روی تختم فقط یه کپه شلوار جینه 00:25:47.880 --> 00:25:48.774 !دوستت دارم 00:25:48.798 --> 00:25:49.942 !دوستت دارم 00:25:49.966 --> 00:25:52.736 اون دختر خیلی باحاله، مگه نه؟ 00:25:52.760 --> 00:25:54.838 باحال‌ترینه 00:25:55.555 --> 00:26:02.555 بلبل جان مرجع دانلود رايگان فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده .:: www.bolboljan.net ::.