WEBVTT

00:00:20.000 --> 00:00:40.000
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
.:: www.bolboljan.net ::.

00:01:00.852 --> 00:01:02.729
تو باید این اجازه رو بهم بدی

00:01:02.854 --> 00:01:08.234
،توی روحت رو دیدم
و می‌دونم که پسر خوبی هستی

00:01:08.401 --> 00:01:09.944
واقعاً تسلیت میگم، بیلی

00:07:21.858 --> 00:07:23.985
مثل همیشه آقای هوکر؟

00:07:24.110 --> 00:07:26.529
بله

00:10:13.529 --> 00:10:16.991
♪ یه روز صبح ♪

00:10:17.116 --> 00:10:20.411
♪ وقتی به جلو قدم می‌زدم ♪

00:10:22.163 --> 00:10:26.876
♪ در کنار لاک لین ♪

00:10:28.502 --> 00:10:33.924
نور آفتاب لباس سبز ♪
♪ به درختان تن کرد

00:10:34.967 --> 00:10:38.929
♪ و دوباره تابستان شد ♪

00:10:40.514 --> 00:10:44.518
♪ از شهر بیرون رفتم ♪

00:10:45.019 --> 00:10:47.813
♪ و بلاتکلیف مونده بودم ♪

00:10:47.980 --> 00:10:50.441
♪ در دشت‌های ♪

00:10:50.566 --> 00:10:51.817
♪ سبز و خرم ♪

00:10:51.942 --> 00:10:54.820
♪ و من باید ببینم کی رو ♪

00:10:54.987 --> 00:10:57.740
♪ جز یه دختر خوشگل و بور رو ♪

00:10:57.865 --> 00:11:03.037
♪ تا وقتی که بشه ♪

00:11:03.162 --> 00:11:05.915
♪ سپیده‌دم ♪

00:11:34.944 --> 00:11:37.154
اگه اشکالی نداره -
دوبل باشه لطفاً -

00:11:37.321 --> 00:11:39.699
این یکی به حساب منه

00:11:58.092 --> 00:12:00.219
صبح بخیر، بیلی

00:12:01.137 --> 00:12:03.139
صبح بخیر

00:12:04.849 --> 00:12:06.267
آلیسش رو یادت رفت

00:12:06.267 --> 00:12:08.686
می‌دونم

00:18:06.335 --> 00:18:07.336
دختر خودمی

00:20:00.000 --> 00:20:05.000
بلبل جان
.:: www.bolboljan.net ::.

00:24:56.411 --> 00:24:57.913
!ایناهاش

00:24:58.038 --> 00:25:00.624
!اون ویندی رو کشت! قاتل

00:25:00.749 --> 00:25:02.334
!کاش توی زندان بپوسی، بچه

00:25:02.459 --> 00:25:04.127
!اعدامش کنید، کلانتر

00:25:04.252 --> 00:25:05.295
!اعدامش کنید، کلانتر

00:25:05.420 --> 00:25:07.672
!بیلی! بیلی

00:25:07.839 --> 00:25:08.882
!اعدامش کنید، کلانتر

00:25:09.007 --> 00:25:12.886
!نزدیک زندانی نشید، خانم

00:25:13.011 --> 00:25:14.221
!میری جهنم، پسرجون

00:25:14.346 --> 00:25:15.639
!اعدامش کنید

00:39:04.342 --> 00:39:09.472
♪ من رو تنها توی ♪

00:39:09.597 --> 00:39:14.435
♪ چمن‌زار خاک نکن ♪

00:39:14.560 --> 00:39:19.148
♪ اون کلمات ارزش صحبت رو ندارن ♪

00:39:19.273 --> 00:39:23.861
♪ و سوگوارانه ♪

00:39:23.986 --> 00:39:28.574
♪ از لب‌های رنگ‌پریدۀ ♪

00:39:28.741 --> 00:39:33.204
♪ جوانی که روی ♪

00:39:33.329 --> 00:39:38.542
♪ تخت مُرده‌ش دراز کشیده ♪

00:39:38.709 --> 00:39:42.463
♪ هنگام غروب ♪

00:39:53.641 --> 00:39:56.727
♪ می‌خوام دراز بکشم ♪

00:39:56.852 --> 00:40:01.232
♪ جایی که مادرم دعا می‌کنه ♪

00:40:01.399 --> 00:40:05.778
♪ و خواهرم گریه می‌کنه ♪

00:40:05.903 --> 00:40:10.616
♪ و اونجا جا خوش کنم ♪

00:40:10.783 --> 00:40:15.496
♪ جایی که می‌تونن دوستا بیان ♪

00:40:15.621 --> 00:40:21.585
♪ جلوم گریه کنن ♪

00:40:21.752 --> 00:40:25.256
♪ من رو تنها توی ♪

00:40:25.381 --> 00:40:28.509
♪ چمن‌زار خاک نکن ♪

00:42:00.024 --> 00:42:10.024
بلبل جان
مرجع دانلود فیلم و سریال دوبله به فارسی
.:: www.bolboljan.net ::.

00:42:10.048 --> 00:42:25.048
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: telegram @bollbolljan ::.
.:: instagram @bollbolljan_Com ::.