﻿WEBVTT

00:00:01.220 --> 00:00:50.220
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
.:: www.bolboljan.net ::.

00:01:06.874 --> 00:01:09.490
آره، اون یه دروغ بود -
چرا؟ -

00:01:10.415 --> 00:01:13.689
اگه اینجوری باهمه مقابله کنی، فقط مشکل رو بزرگتر میکنه

00:01:13.784 --> 00:01:14.885
منظورم اینه

00:01:14.885 --> 00:01:19.223
به چه حقی تو سوالات آزمونشون دخالت میکنی؟

00:01:19.224 --> 00:01:21.293
...سوالات توسط هر چهارتای ما طرح میشن، پس مشخصه

00:01:21.294 --> 00:01:23.899
این واقعیت نداره

00:01:23.964 --> 00:01:26.439
سوالات آزمون اونا به تو ربط نداره

00:01:26.534 --> 00:01:29.065
...برای معلم جی و معلم ها -
اگه من نادیده بگیرم -

00:01:29.065 --> 00:01:32.579
نه تنها دانش آموزا بلکه معلم جی هم به دردسر میوفته

00:01:32.835 --> 00:01:35.850
هنوزم میخواین دهنم و بسته نگه دارم؟

00:01:36.104 --> 00:01:37.219
آره

00:01:38.544 --> 00:01:39.689
معلم دو

00:01:42.214 --> 00:01:44.630
لطفا این بار تو این موضوع دخالت نکن

00:01:45.354 --> 00:01:46.729
اگه نمیخوای دوباره سرزنش بشی

00:01:49.555 --> 00:01:51.270
مدرسه همیشه اینجوری بوده؟

00:01:51.954 --> 00:01:53.729
فکر میکردی مثل وقتی که دانش آموز بودیه؟

00:02:17.314 --> 00:02:19.130
از رو به رو شدن با بچه ها خجالت میکشم

00:02:19.484 --> 00:02:21.929
جدای از این، سوالات آزمون باید بدون تبعیض باشن

00:02:22.085 --> 00:02:25.570
این چیزیه که معلم جی هه وون باید بهش رسیدگی کنه

00:02:25.654 --> 00:02:29.869
...اگه من چیزی نگم، آخرش گلوله به معلم جی هه وون اصابت میکنه

00:02:30.225 --> 00:02:31.970
برای چی گلوله بهم اصابت میکنه؟

00:02:36.035 --> 00:02:38.710
چه خبره؟ برای چی گلوله بهم اصابت میکنه؟

00:02:49.784 --> 00:02:52.430
چه خبره؟ برای چی گلوله بهم اصابت میکنه؟

00:02:56.184 --> 00:03:00.070
باید باهاتون درباره سوالات آزمون معلم ها سو هیون صحبت کنم

00:03:00.295 --> 00:03:01.570
آره؟ برای چی؟

00:03:07.664 --> 00:03:10.209
راستش... ازونجایی که همکار هستیم

00:03:15.705 --> 00:03:18.350
اما تو همکار آموزشی من نیستی

00:03:24.585 --> 00:03:26.585
الو؟ بله

00:03:26.585 --> 00:03:27.729
معلم جی

00:03:30.085 --> 00:03:31.199
یه لحظه

00:03:34.455 --> 00:03:37.600
جایگاهت رو بدون معلم گو

00:03:41.235 --> 00:03:44.280
بله، بله

00:03:53.675 --> 00:03:56.284
اون از وقتی دانش آموز بود، سخت کوش بود

00:03:56.284 --> 00:03:57.314
...پس

00:03:57.314 --> 00:03:58.684
(جی هه وون)

00:03:58.684 --> 00:04:02.154
...بنظرم، بخاطر اینکه خیلی وقته اینجاست سریعه

00:04:02.154 --> 00:04:03.630
و مدرسه رو دوست داره

00:04:03.884 --> 00:04:06.093
....حواست به سوالات آزمون نزدیک برای معلم رسمی

00:04:06.094 --> 00:04:07.600
باشه

00:04:08.194 --> 00:04:09.325
اگه من نادیده بگیرم

00:04:09.325 --> 00:04:12.639
نه تنها دانش آموزا بلکه معلم جی هم به دردسر میوفته

00:04:12.995 --> 00:04:15.780
هنوزم میخواین دهنم و بسته نگه دارم؟

00:04:32.814 --> 00:04:35.430
(معلم جی، گو هانول هستم)

00:04:47.335 --> 00:04:49.209
(معلم جی، گو هانول هستم)

00:04:53.735 --> 00:04:55.980
(مامان)

00:04:57.105 --> 00:04:59.190
الو مامان. دارم میام خونه

00:05:02.144 --> 00:05:03.259
چی؟

00:05:04.245 --> 00:05:05.589
باشه. صبر کن

00:05:11.524 --> 00:05:12.769
ای بابا

00:05:16.624 --> 00:05:19.610
ما بعد از اینکه شغل رو گرفت ازش چیزی نپرسیدیم

00:05:21.865 --> 00:05:23.909
اومدش -
رسید -

00:05:35.345 --> 00:05:41.290
(سگ سیاه)

00:05:46.524 --> 00:05:48.425
خیلی خب. یکم نوشیدنی بخور

00:05:48.425 --> 00:05:49.599
مرسی

00:05:50.194 --> 00:05:52.570
(قسمت هفت)

00:05:56.134 --> 00:05:57.639
خدای من

00:06:00.105 --> 00:06:04.519
خب، اوضاعش تو مدرسه چطوره؟ امیدوارم خوب باشه

00:06:04.605 --> 00:06:06.920
اون هیچوقت درباره کارش تو خونه حرف نمیزنه

00:06:07.014 --> 00:06:10.415
آره. اون یه مشاور ارشد خوب هم داره

00:06:10.415 --> 00:06:12.114
معلم خوبیه

00:06:12.115 --> 00:06:13.514
اینطوریه؟ -
متوجهم -

00:06:13.514 --> 00:06:15.124
مشاور ارشد از اون خوشش میاد دیگه، نه؟

00:06:15.124 --> 00:06:16.300
آره

00:06:16.684 --> 00:06:19.995
میدونی، اون برای مدت طولانی ای درس خوند

00:06:19.995 --> 00:06:23.323
ممکنه به اندازه بقیه اجتماعی نباشه، اما جدای از اون

00:06:23.324 --> 00:06:24.934
...خوش ذاته

00:06:24.934 --> 00:06:26.670
چون به خودم رفته

00:06:28.165 --> 00:06:29.905
میرم یکم آبجو بخرم

00:06:29.905 --> 00:06:31.180
باشه

00:06:40.774 --> 00:06:44.120
شنیدم امسال یه جای خالی برای جایگاه معلم کره ای هست

00:06:44.715 --> 00:06:47.130
بنظرت اون شانسی داره؟

00:06:47.514 --> 00:06:49.029
مطمئن نیستم

00:06:49.124 --> 00:06:52.095
ما یه معلم قراردادی داریم که ۶ ساله کار میکنه

00:06:52.095 --> 00:06:56.000
چی؟ ۶سال؟

00:06:56.624 --> 00:06:57.940
آره

00:06:58.495 --> 00:06:59.995
خدای من

00:06:59.995 --> 00:07:02.209
خدا -
اوه -

00:07:08.305 --> 00:07:10.649
ممنون -
قابل نداره. خدافظ -

00:07:17.415 --> 00:07:18.529
(مشاور املاک)

00:07:33.235 --> 00:07:37.279
نظرت چیه؟ بنظرت شانسی داره؟

00:07:40.405 --> 00:07:42.480
برای اینکه بتونی یه معلم رسمی توی مدرسه خصوصی بشی

00:07:43.975 --> 00:07:47.349
سابقه تحصیلی، سابقه کاری، و سن، همشون مهم ان

00:07:48.245 --> 00:07:49.490
اما تو مدارس خصوصی

00:07:50.314 --> 00:07:52.360
...یه فاکتور حیاتی دیگه هست

00:07:52.884 --> 00:07:55.130
که از همه این صفات مهمتره

00:08:35.365 --> 00:08:38.170
صحبتت با معلم گو خوب پیش رفت؟

00:08:39.134 --> 00:08:40.409
آره

00:08:44.305 --> 00:08:47.810
خیلی وقته میخوام این و ازت بپرسم

00:08:49.345 --> 00:08:52.719
تو شهرت خوب و تجربه کاری زیادی داری

00:08:53.215 --> 00:08:55.719
...برای چی همیشه احساس مضطرب بودن داری

00:08:56.014 --> 00:08:58.829
و همکارات رو فقط بعنوان رقبات میبینی؟

00:09:08.694 --> 00:09:09.969
...میدونم

00:09:10.524 --> 00:09:12.010
که نفرت انگیزم

00:09:18.105 --> 00:09:20.579
اما تو قبلا با من فرقی داشتی؟

00:09:22.575 --> 00:09:24.150
زمستونه ۴ سال پیش

00:09:25.845 --> 00:09:26.920
(جی هه وون)

00:09:36.225 --> 00:09:37.524
اون خوش قیافست، میدونی که

00:09:37.524 --> 00:09:39.030
میتونه بعنوان یه سلبریتی اشتباه گرفته بشه

00:10:10.825 --> 00:10:12.770
...یه فاکتور حیاتی دیگه هست

00:10:13.325 --> 00:10:15.540
که از همه این صفات مهمتره

00:10:16.124 --> 00:10:17.699
اون چیه؟

00:10:18.735 --> 00:10:22.640
تو یه معلمی که میتونه با مدرسه جور و همرنگش بشه؟

00:10:23.065 --> 00:10:26.335
مدرسه های خصوصی به همین دلیل ترجیح میدن
...معلم قراردادی هایی که از قبل داشتن

00:10:26.335 --> 00:10:27.879
رو استخدام کنن

00:10:28.904 --> 00:10:32.619
یه استخدام اشتباه میتونه فضای مدرسه رو خراب کنه

00:10:33.144 --> 00:10:34.650
سر کار

00:10:35.514 --> 00:10:36.745
... وقتی مردم یه تازه استخدامی

00:10:36.745 --> 00:10:38.959
رو میبینن که زیاده روی میکنه این به ذهنشو میرسه

00:10:40.754 --> 00:10:44.260
"ای خدا. این تازه وارد خیلی رو مخه"

00:10:44.524 --> 00:10:45.695
...این

00:10:45.695 --> 00:10:49.199
"و اون تازه وارد قراره به این رفتارش ادامه بده"

00:10:49.424 --> 00:10:51.369
من دلایل خودمو داشتم

00:10:52.865 --> 00:10:54.969
باید یه راه حل دیگه پیدا میکردی

00:10:56.235 --> 00:10:58.310
حاضری بخاطر همچین چیزی آینده شغلیت رو بخطر بندازی؟

00:11:02.504 --> 00:11:06.420
اون کسی که داره شایعات دروغین رو آنلاین پخش میکنه میشناسی؟

00:11:07.715 --> 00:11:09.560
اون نشون دهنده ی کمبود شکیباییه

00:11:10.315 --> 00:11:14.129
حتی یه ساعت شکسته هم حداقل دوبار در روز زمان رو درست میگه

00:11:14.615 --> 00:11:17.099
میدونی اون شخص کیه؟

00:11:29.735 --> 00:11:32.510
اون برای ۶ ساله که توی مدرسه کار میکنه. بعد از شنیدن این حرف

00:11:33.835 --> 00:11:36.879
با خودم فکر کردم که یکم زیاد از حد حریصه

00:11:42.315 --> 00:11:44.660
سلام -
یونیفورمت و درست کن -

00:11:54.524 --> 00:11:56.869
این قسمت چی؟ -
میتونیم اضافه ش کنیم -

00:11:58.894 --> 00:12:01.709
اما تو همکار آموزشی من نیستی

00:12:03.465 --> 00:12:05.479
جایگاهت رو بدون معلم گو

00:12:06.804 --> 00:12:09.749
یه قانونی هست به اسم
دو به شش به دو

00:12:10.874 --> 00:12:14.449
وقتی ۱۰ نفر جمع بشن، بینشون دو نفر ازم خوششون میاد

00:12:15.315 --> 00:12:17.719
و ۶ نفرشون بهم اهمیت نمیدن

00:12:19.054 --> 00:12:21.959
دو نفر دیگه حتما ازم بدشون میاد

00:12:22.124 --> 00:12:23.729
قانون طبیعته

00:12:36.835 --> 00:12:39.180
هرچند،در کنار دونستن این قانون

00:12:39.835 --> 00:12:44.144
...قلب من اونقدری مهربون نیست که به کسی که

00:12:44.144 --> 00:12:46.949
...تمام این مدت بر علیه م بود بدون هیچ توقعی و

00:12:47.475 --> 00:12:49.085
بخاطر وجدان خودم کمک کنه

00:12:49.085 --> 00:12:50.890
(امتحان میان‌ترم نیمسال اول، ها سو هیون)

00:12:54.115 --> 00:12:55.430
مثل همیشه

00:12:56.124 --> 00:12:59.369
من به طرز احمقانه ای مهربونم

00:13:02.524 --> 00:13:04.040
(سالن مطالعه انجمن ایکاروس، در آخر هفته ها باز است )

00:13:04.495 --> 00:13:06.310
(برنامه معلم برای نظارت)

00:13:06.764 --> 00:13:07.969
(معلم مسئول، گو هانول)

00:13:18.205 --> 00:13:19.975
هی، خونه نمیری؟

00:13:19.975 --> 00:13:21.589
شنبه ست. تا کی میمونی؟

00:13:23.245 --> 00:13:24.619
هی -
چیه؟ -

00:13:24.715 --> 00:13:26.685
این سوالات رو حل میکنم

00:13:26.685 --> 00:13:27.760
باشه

00:13:28.955 --> 00:13:31.855
هی، میخوای این کلاس و با من برداری؟

00:13:31.855 --> 00:13:33.030
چی هست؟

00:13:34.955 --> 00:13:36.070
این کلاس

00:13:37.524 --> 00:13:41.065
هی، نمیتونم. تازه یه جلسه ی تدریس خصوصی برداشتم

00:13:41.065 --> 00:13:42.780
هی، بیا این کلاس و باهم برداریم

00:13:42.865 --> 00:13:46.510
سابقه دانش آموزیم ناقصه. باید مطمئن بشم نمرات خوبی میگیرم

00:13:46.705 --> 00:13:49.119
برو یه نفر دیگه رو گیر بیار. خدافظ

00:13:49.874 --> 00:13:52.089
ای خدا. خیلی بدجنسه

00:13:52.414 --> 00:13:54.144
...هی. شنیدم که تو دوران تعطیلی

00:13:54.144 --> 00:13:56.119
تو یه بیمارستان به طور داوطلبانه مترجم شدی

00:13:56.315 --> 00:13:57.890
همچین کار داوطلبانه ای هم بود؟

00:13:58.245 --> 00:14:01.160
باور نکردنی ای. حتما سابقه دانش آموزی خفنی داری

00:14:01.355 --> 00:14:02.560
بریم

00:14:21.874 --> 00:14:23.150
بعدا میبینمت -
خدافظ -

00:14:23.345 --> 00:14:24.420
خدافظ

00:14:24.605 --> 00:14:26.219
خدافظ -
تو مدرسه میبینمت -

00:14:28.174 --> 00:14:30.190
(آماده سازی و بررسی نمونه سوالات همگانی مدرسه)

00:14:35.924 --> 00:14:38.229
خدافظ -
خدافظ -

00:15:11.855 --> 00:15:12.855
(آماده سازی و بررسی نمونه سوالات همگانی مدرسه)

00:15:12.855 --> 00:15:17.924
(سوالات آزمون همه کلاس ها)

00:15:17.924 --> 00:15:21.609
(کره ای)

00:15:27.504 --> 00:15:29.845
(کره ای ها سو هیون)

00:15:29.845 --> 00:15:33.044
(ها سو هیون، جی هه وون)

00:15:33.044 --> 00:15:35.115
(آماه سازی همگانی آزمون ترم دوم، دبیرستان دچی)

00:15:35.115 --> 00:15:36.959
موسسات آمادگی خیلی بدردبخورن

00:15:51.225 --> 00:15:53.739
(کره ای)

00:16:04.374 --> 00:16:07.420
(هر دو سوال تاکید شده)

00:16:15.884 --> 00:16:18.999
(آماده سازی و بررسی نمونه سوالات همگانی مدرسه)

00:16:56.794 --> 00:16:59.640
زمان ارائه دادن سوالات آزمون میانترمتون رسیده

00:16:59.664 --> 00:17:01.695
روی همشون چسب خورده، پس بیرونشون بیارین

00:17:01.695 --> 00:17:02.780
باشه

00:17:03.134 --> 00:17:04.164
(در زمان امتحان وارد نشوید)

00:17:04.164 --> 00:17:05.379
...بزارش

00:17:11.804 --> 00:17:13.144
(در زمان امتحان دانش آموزان اجازه ورود ندارند)

00:17:13.144 --> 00:17:15.445
(هممون برای آماده سازی آزمون از وقتمون گذاشتیم)

00:17:15.445 --> 00:17:16.985
(اگر وارد بشین، سوالات سخت تر میشن)

00:17:16.985 --> 00:17:19.190
(دانش آموزان از الان تا پایان آزمون ها حق ورود به دفتر رو ندارند)

00:17:20.955 --> 00:17:23.485
...لطفا مطمئن بشین دانش آموزا نمیتونن به دفترتون داخل بشن

00:17:23.485 --> 00:17:25.754
و مراقب باشین از لو رفتن سوالات آزمون جلوگیری کنین

00:17:25.754 --> 00:17:27.629
(پسوورد بسازید)

00:17:29.794 --> 00:17:33.369
بله‌. سرجمع ۲۵ سوال. همشون نمره یکسان دارن

00:17:33.894 --> 00:17:36.335
...ارزش نمره -
...گذشته از این، لطفا ارسال -

00:17:36.335 --> 00:17:38.664
...اطلاعات سوالات آزمون به سیستم رو تا این

00:17:38.664 --> 00:17:40.874
چهارشنبه تموم کنید

00:17:40.874 --> 00:17:42.375
(باید جواب، نمره، و سطح سختی رو آماده کنید)

00:17:42.375 --> 00:17:46.145
...لطفا یه طرح اصلی از سوالات میانترم و

00:17:46.145 --> 00:17:47.820
برگه جواب ها تهیه کنید

00:17:47.875 --> 00:17:49.445
به همه معلم ها بدین تا مهرشون بزنن

00:17:49.445 --> 00:17:51.260
و تا چهارشنبه بعدی ارائه شون کنین

00:17:51.784 --> 00:17:53.514
این برای ریاضی -
خب، ریاضی -

00:17:53.514 --> 00:17:55.230
(جی یو سونگ، انگلیسی، بخش نظارت بر آزمون)

00:17:55.354 --> 00:17:56.599
ببینیم

00:17:59.895 --> 00:18:02.300
(ریاضی)

00:18:03.024 --> 00:18:04.725
...لطفا سوالات درسای دیگه رو چک کنید

00:18:04.725 --> 00:18:07.135
تا مطمئن بشیم اشتباهی وجود نداره

00:18:07.135 --> 00:18:10.210
شاید انجام اون راحت تر باشه

00:18:10.604 --> 00:18:11.864
...لطفا از فرمتی که توی

00:18:11.864 --> 00:18:14.510
کتابچه راهنما وجود داره برای سوالاتتون استفاده کنید

00:18:15.235 --> 00:18:17.844
لطفا ارزشیابی عملی هر مبحث رو وارد کنید

00:18:17.844 --> 00:18:19.349
توی این هفته هستن

00:18:19.844 --> 00:18:21.875
...معلم های جدید باید در جلسات آموزشی

00:18:21.875 --> 00:18:24.889
آزمون میانترم، بعد از مدرسه شرکت کنند

00:18:26.314 --> 00:18:27.314
(به میونگ سو)

00:18:27.314 --> 00:18:29.629
حس میکنم دارم رو یخ ناز‌ک راه میرم. تو اینجوری نیستی؟

00:18:37.495 --> 00:18:39.839
من حس میکنم یه مرغ داره با سر کنده شده من فرار میکنه

00:18:40.465 --> 00:18:42.710
آره منم. رو به موتم

00:18:43.304 --> 00:18:47.750
نمیتونم بگم این برگه امتحانیه یا دفتر نقاشی

00:18:48.235 --> 00:18:50.720
چرا امروز انقدر زار میزنی؟

00:18:52.274 --> 00:18:53.619
چیشده؟

00:18:54.475 --> 00:18:56.290
این سوال زیست شناسی و ببین

00:18:56.514 --> 00:18:58.060
نصف آزمون نقاشیه

00:18:58.185 --> 00:19:00.159
...در اینصورت، من قسم میخورم

00:19:00.485 --> 00:19:03.859
یه صفحه درباره تاریخ هنر کره مینویسم

00:19:04.885 --> 00:19:08.070
حداقل زیست صفحات سوال کمتری داره

00:19:08.754 --> 00:19:11.740
کره ای به تنهایی ۱۰ صفحه سوال داره

00:19:15.735 --> 00:19:17.679
اما برای چی من باید نقاشیا رو بکشم؟

00:19:18.235 --> 00:19:20.280
همشون میگن نمیتونن، چون هیچی از کامپیوتر بارشون نیست

00:19:20.504 --> 00:19:22.135
...بخاطر سن زیادشون نمیتونن ببینن

00:19:22.135 --> 00:19:24.879
چی؟ همشون هلن کلر* ان؟
(هلن کلر یه نویسنده نابینا و ناشنوای امریکایی بود)*

00:19:25.375 --> 00:19:28.889
لطفاً آرومتر معلم سالیوان
(معلم هلن کلر که مشوق او در نویسندگی شد)

00:19:32.715 --> 00:19:34.490
...خب

00:19:36.685 --> 00:19:38.925
مشاوره دانشگاهی. پارک سونگ سون صحبت میکنه

00:19:41.195 --> 00:19:42.770
باشه. من میرم اونجا

00:20:07.685 --> 00:20:08.829
سرپرست پارک

00:20:09.824 --> 00:20:10.854
سلام

00:20:10.854 --> 00:20:13.300
هوم، اوه سلام معلم هه وون

00:20:14.925 --> 00:20:17.399
کاری داشتین اومدین ؟

00:20:19.995 --> 00:20:21.470
اومدم معلم سوهیون رو ببینم

00:20:21.834 --> 00:20:24.040
درباره امتحان زبان کره ای واسه سال آخری ها کارشون داشتم

00:20:24.264 --> 00:20:27.210
سوالات امتحان ؟ مشکلی پیش اومده؟

00:20:32.344 --> 00:20:34.189
آخه به سرپرست اداری مدرسه مون

00:20:35.044 --> 00:20:37.189
معلم ها باید هوای همدیگه رو داشته باشن

00:20:37.715 --> 00:20:39.790
چی شده ؟

00:20:41.314 --> 00:20:44.300
... یکی از معلم های قراردادی مون

00:20:44.324 --> 00:20:47.000
پشت سر سرپرست مون حرفای بدی زده

00:20:47.324 --> 00:20:48.995
...یه چیزایی درباره استفاده از ارتباطات

00:20:48.995 --> 00:20:50.364
تو استخدام پرسنل و معلمای قراردادی و این چیزا

00:20:50.364 --> 00:20:52.364
باریکلا. واقعا حرف نداره

00:20:52.364 --> 00:20:53.540
...حتی خبرش به

00:20:54.364 --> 00:20:56.735
اداره آموزش و پرورش هم رسیده

00:20:56.735 --> 00:21:00.409
بخاطر همین معاون حسابی توبیخشون کرد

00:21:03.504 --> 00:21:05.149
لعنت بهش

00:21:10.284 --> 00:21:11.889
وای پامو گذاشتم رو کثافتی

00:21:15.415 --> 00:21:16.700
حتی اگه باهلش مهربونم باشم شکایت می کنه

00:21:17.925 --> 00:21:21.169
...فکر می کنم سرپرست مون مدتیه خبر داره

00:21:21.294 --> 00:21:22.700
ولی بروزش نمی‌داد

00:21:24.364 --> 00:21:26.970
...هرکی اینکارو کرده احتمالا جلوش خودشو خوب جلوه داده

00:21:27.294 --> 00:21:29.510
درحالی که پشت سرش دسیسه چیده و بد گویی کرده
واقعا کرده

00:21:31.935 --> 00:21:33.750
سرپرست پارک ، بریم اتاق کنفرانس

00:21:34.004 --> 00:21:35.109
باشه

00:21:36.175 --> 00:21:38.480
معلم جی هه وون. معلم هه وون

00:21:39.274 --> 00:21:40.419
معلم هه وون

00:21:41.975 --> 00:21:43.320
بریم درباره سوالات امتحان صحبت کنیم

00:21:43.814 --> 00:21:45.290
باشه

00:22:04.735 --> 00:22:07.079
سلام، معلم گو هانول درسته؟

00:22:07.534 --> 00:22:10.020
من پدر کو جه‌هیون هستم

00:22:10.604 --> 00:22:12.349
امیدوارم هوای هم رو داشته باشیم

00:22:14.114 --> 00:22:15.220
معلم گو

00:22:16.044 --> 00:22:17.760
...راستش-
معلم گو هانول-

00:22:18.784 --> 00:22:19.990
سلام معلم دو

00:22:20.485 --> 00:22:21.584
بیا بریم

00:22:21.584 --> 00:22:24.629
قرار شده تو اتاق کنفرانس معلم جی و معلم ها رو ببینیم

00:22:25.354 --> 00:22:26.429
باشه

00:22:27.955 --> 00:22:30.869
احیانا چیزی بهشون نگفتی مگه نه؟

00:22:31.294 --> 00:22:32.399
می دونی که

00:22:33.135 --> 00:22:34.810
جریان سوالای معلم ها سوهیون

00:22:40.375 --> 00:22:43.179
نه نتونستم بگم

00:22:44.544 --> 00:22:45.780
نمی خوامم

00:22:48.445 --> 00:22:49.619
دخالت کنم

00:22:50.284 --> 00:22:51.889
آفرین

00:22:51.915 --> 00:22:54.429
کنار موندن ازین موضوع بهترین کاره

00:22:54.955 --> 00:22:56.754
خسته نباشی معلم دو، بیا بریم

00:22:56.754 --> 00:22:57.829
باشه

00:23:09.705 --> 00:23:12.550
... سرپرست پارک چرا شما

00:23:12.774 --> 00:23:14.579
توضیح میدم بهتون. اول بشینین

00:23:28.054 --> 00:23:30.599
...چرا سرپرست پارک

00:23:32.754 --> 00:23:35.129
من تمرکز کارم رو سال اولی هاست

00:23:35.554 --> 00:23:37.794
ولی ازونجایی که به سال آخری هام تدریس می کنم

00:23:37.794 --> 00:23:40.770
خواستم تو یه تعداد از سوال ها کمک کنم

00:23:41.034 --> 00:23:44.079
میدونید که من چقدر به فکر بقیه ام

00:23:48.504 --> 00:23:51.879
...خب چیکار باید بکنیم ؟ ایشون سوالات رو آماده کردن

00:23:52.344 --> 00:23:55.889
با این حال ایشون تمرکزش روی سال اولی هاست

00:23:56.215 --> 00:24:00.389
کمک تو سوالات و مسائل مربوط به سال آخری ها سخت نمیشه براشون اونوقت؟

00:24:01.415 --> 00:24:02.490
....خب

00:24:06.754 --> 00:24:09.500
به نظر منم نیازی نیست شما زحمت بکشید

00:24:11.094 --> 00:24:14.540
خب پس. شما چهارنفر می تونید سوالات رو طرح کنید

00:24:14.695 --> 00:24:17.210
من فقط بررسی شون می کنم

00:24:17.705 --> 00:24:20.250
بررسی شون می کنه؟-
خوبه-

00:24:20.504 --> 00:24:24.750
خب بیاین سوالات رو که توسط بقیه معلم ها آماده شده رفع و رجوع کنیم

00:24:25.445 --> 00:24:29.020
و اگه مشکلی بود به همدیگه بگیم

00:24:30.014 --> 00:24:32.490
کی قرار ویرایششون کنه؟

00:24:33.284 --> 00:24:35.389
مثل همیشه پیش میریم دیگه

00:24:35.554 --> 00:24:38.500
باشه پس شما انجامش بده معلم گو هانول، ممنون

00:24:38.955 --> 00:24:40.230
...ولی

00:24:40.625 --> 00:24:43.770
من قبلاً سوال امتحانی ویرایش نکردم، اشکالی نداره؟

00:24:44.125 --> 00:24:46.935
تو دفترچه راهنما یه نمونه هست ، ازون استفاده کن

00:24:46.935 --> 00:24:48.570
و اگه سوالی داشتی ازمون بپرس

00:24:49.504 --> 00:24:50.609
چشم

00:24:52.935 --> 00:24:55.379
من سوالاتم رو از قبل دادم بهتون

00:24:56.074 --> 00:24:59.149
خب؟ مشکلی نداشت درسته ؟

00:25:13.495 --> 00:25:15.070
سلام-
سلام-

00:25:18.364 --> 00:25:19.839
یه لحظه

00:25:20.235 --> 00:25:21.609
چی شده ؟

00:25:22.135 --> 00:25:24.510
...سوالات

00:25:24.705 --> 00:25:25.935
مشکلی داشتن؟

00:25:25.935 --> 00:25:28.109
چی؟ نه

00:25:28.375 --> 00:25:30.679
یه بوهایی حس کردم بخاطر همین

00:25:30.705 --> 00:25:32.375
می‌دونی که من مشام فوق‌العاده ای دارم

00:25:32.375 --> 00:25:34.174
چه بوهایی؟

00:25:34.175 --> 00:25:38.060
امروز ناهار ماهی داریم ؟

00:25:50.495 --> 00:25:51.939
(امتحان میان ترم نیمسال اول ها سوهیون )

00:25:53.935 --> 00:25:55.210
معلم هه وون

00:25:55.965 --> 00:25:56.965
بله؟

00:25:56.965 --> 00:25:58.705
درباره سوالاتم

00:25:58.705 --> 00:26:01.250
با دقت چکشون کن یه وقت اشتباهی ، ایرادی نداشته باشن

00:26:01.534 --> 00:26:02.720
چشم

00:26:06.014 --> 00:26:10.260
باید راجع به سوالات امتحانی معلم ها سوهیون باهاتون صحبت کنم

00:26:19.655 --> 00:26:20.970
معلم ها

00:26:21.395 --> 00:26:23.195
...درباره سوالات امتحانی تون

00:26:23.195 --> 00:26:24.270
یه لحظه ببخشید

00:26:24.764 --> 00:26:28.210
ثبت ارزشیابی دانش آموزات رو تموم کردی درسته؟

00:26:28.564 --> 00:26:29.564
بله

00:26:29.564 --> 00:26:32.980
پس بی زحمت برای منم انجام بده.
عصر یه کلاس اضافی دارم

00:26:33.435 --> 00:26:34.679
باشه

00:26:34.705 --> 00:26:36.205
...ولی-
معلم ها سوهیون-

00:26:36.205 --> 00:26:38.480
یه لحظه بیا صحبت کنیم -
چشم -

00:26:39.004 --> 00:26:40.119
میام الان

00:27:08.705 --> 00:27:10.550
...درباره سوالات امتحانی

00:27:11.475 --> 00:27:13.074
چی؟ میان‌ترم؟

00:27:13.074 --> 00:27:14.450
آره

00:27:16.584 --> 00:27:18.919
من مسئول سال اولی هام

00:27:18.985 --> 00:27:21.929
یکمی زیاده رویه که

00:27:22.114 --> 00:27:23.500
...درباره سوالات سال آخری ها

00:27:24.655 --> 00:27:25.824
دخالت کنم و نظر بدم هان ؟

00:27:25.824 --> 00:27:27.730
اونا ازت کمک خواستن ؟

00:27:28.554 --> 00:27:29.793
نه

00:27:29.794 --> 00:27:32.294
 زیاده رویه. خیلی زیاده رویه

00:27:32.294 --> 00:27:33.909
از حد حدودت می گذری

00:27:33.935 --> 00:27:36.780
حالا نیازی نیست سه بار تاکید کنی

00:27:38.465 --> 00:27:39.780
عجبا

00:27:40.175 --> 00:27:41.379
...فکر کنم

00:27:42.475 --> 00:27:44.649
خیلی سرزنش میشم مگه نه ؟-
آره -

00:27:44.675 --> 00:27:45.750
آره

00:28:06.965 --> 00:28:08.939
ببخشید

00:28:08.965 --> 00:28:10.079
بله؟

00:28:11.564 --> 00:28:15.210
میشه فردا رو مرخصی بگیرم ؟

00:28:15.975 --> 00:28:17.179
واسه چی؟

00:28:17.574 --> 00:28:21.149
حالم خوب نیست. باید برم دکتر

00:28:22.574 --> 00:28:26.389
کی تو مدرسه مرخصی روزانه می گیره؟

00:28:29.185 --> 00:28:32.129
پی با مدیر بیون صحبت می کنم

00:28:32.284 --> 00:28:33.530
ببین

00:28:33.854 --> 00:28:35.695
الان همه مشغول آماده کردن سوالات میان‌ترم هستن

00:28:35.695 --> 00:28:38.169
اگه یه روز مرخصی بگیری، کی جای شما می مونه؟

00:28:38.294 --> 00:28:40.965
به علاوه، اگه حرفش بپیچه

00:28:40.965 --> 00:28:43.280
اونوقت همه مرخصی روزانه می خوان؟

00:28:43.834 --> 00:28:47.079
پدرمون در میاد. می‌دونی که خودت. اینکارا چیه پس؟

00:28:47.935 --> 00:28:51.074
اگه انقد مشکل سازه

00:28:51.074 --> 00:28:52.774
...میشه زودتر برم

00:28:52.774 --> 00:28:56.359
باشه. یکم طاقت بیار و زودتر برو اگه نمی تونی بیشتر ازین تحمل کنی

00:28:58.844 --> 00:29:01.784
معلم ها خوششون نمیاد اگه صبح بری

00:29:01.784 --> 00:29:04.099
پس سعی کن بعد ازظهر بری باشه ؟

00:29:17.264 --> 00:29:19.040
شماها نظرتون چیه؟

00:29:19.165 --> 00:29:22.574
اگه اینجوری سخت کار کنیم و بریم یه دانشگاه خوب

00:29:22.574 --> 00:29:24.720
سلام-
اونوقت خوشبخت میشیم ، مگه نه؟-

00:29:25.104 --> 00:29:26.689
من می خوام یوتیوبر بشم

00:29:28.215 --> 00:29:29.445
که اینطور

00:29:29.445 --> 00:29:30.859
خیلی پیشرفت کرده

00:29:30.915 --> 00:29:33.389
همینطوره مگه نه ؟ رو تخته سیاه هم خیلی خوب می نویسه

00:29:36.225 --> 00:29:38.399
آفرین-
اون کارش خوبه-

00:29:43.225 --> 00:29:45.264
...درسته. رفتن به دانشگاه خوب

00:29:45.264 --> 00:29:47.470
تضمین یه زندگی خوب نیست

00:29:48.235 --> 00:29:51.863
اما وقتی بزرگ شدید و به سن من رسیدید

00:29:51.864 --> 00:29:54.179
...ممکنه زمانی برسه که

00:29:54.274 --> 00:29:57.205
...جامعه ما به مردم

00:29:57.205 --> 00:29:59.649
بر اساس سختی کارشون بها بده

00:30:00.274 --> 00:30:02.114
اون سوالات رو بجای اینکه

00:30:02.114 --> 00:30:04.014
...از روی چیزی که به کل مدرسه درس داده میشه طرح کنه

00:30:04.014 --> 00:30:07.530
از روی مطالبی که تو کلاس اضافه ی بچه های ایکاروس درس داده میشه طرح کرده

00:30:08.685 --> 00:30:10.800
این آرزوی منه

00:30:13.824 --> 00:30:18.169
مخصوصاً که یورا خانواده اش خیلی مرفه نیستند

00:30:18.864 --> 00:30:20.210
متظاهر

00:30:24.334 --> 00:30:25.905
وااای

00:30:25.905 --> 00:30:28.450
کسی سوالی نداره بیاد بپرسه

00:30:35.475 --> 00:30:36.589
این ؟

00:30:36.844 --> 00:30:40.129
دیروز همه‌رو گفتم که

00:30:40.185 --> 00:30:41.530
یه لحظه

00:30:48.395 --> 00:30:49.864
باشه

00:30:49.864 --> 00:30:52.300
فکر می کردم سوال داری

00:30:57.165 --> 00:30:58.409
معلم دو

00:31:00.274 --> 00:31:01.849
سلام یورا

00:31:02.074 --> 00:31:03.520
درسا چطوره؟

00:31:03.774 --> 00:31:05.720
خب... خوبه

00:31:06.175 --> 00:31:08.745
می خواستم ازتون یه چیزی بپرسم

00:31:08.745 --> 00:31:10.020
بیا تو دفتر

00:31:12.344 --> 00:31:14.814
به روش حل کردنت بستگی داره

00:31:14.814 --> 00:31:18.000
به نظرات مختلف فکر کن

00:31:18.784 --> 00:31:20.000
چیه؟

00:31:20.294 --> 00:31:22.824
یه درخواستی دارم

00:31:22.824 --> 00:31:25.125
هوبه ی من می‌تونه هرکاری دوست داره بکنه

00:31:25.125 --> 00:31:26.369
چی؟

00:31:26.564 --> 00:31:28.594
من چیزی نگفتم که

00:31:28.594 --> 00:31:31.804
دانش آموزات سوال دارن. بیا تو . از قبل یکیشون اومده

00:31:31.804 --> 00:31:33.349
ممنون

00:31:34.475 --> 00:31:35.609
بیاین تو

00:31:49.925 --> 00:31:52.225
هی یورا

00:31:52.225 --> 00:31:53.353
بله؟

00:31:53.354 --> 00:31:56.099
تو توی کلاس معلم گو هانول نیستی ؟

00:31:56.895 --> 00:31:58.700
بله

00:31:59.764 --> 00:32:02.395
پس چرا نمیری از خودش سوالاتو بپرسی ؟

00:32:02.395 --> 00:32:05.679
دلیل خاصی داره که به جاش از معلم دو سوال پرسیدی ؟

00:32:08.534 --> 00:32:12.480
معلم دو هم معلم زبان کره ایه

00:32:13.675 --> 00:32:16.445
بله، ولی این درست نیست

00:32:16.445 --> 00:32:19.689
تو باید از معلم خودت سوال بپرسی

00:32:20.084 --> 00:32:21.829
این کار مودبانه ای نیست ؟

00:32:23.584 --> 00:32:24.760
چشم

00:32:33.294 --> 00:32:36.665
معلم گو ما بعداً بر میگردیم

00:32:36.665 --> 00:32:38.040
باشه

00:32:41.935 --> 00:32:44.480
ازین جور بچه ها همیشه هست. اهمیت نده

00:32:46.875 --> 00:32:49.020
کاری کردی که ناراحت بشه؟

00:32:49.274 --> 00:32:51.014
چرا اینو میگی آخه ؟

00:32:51.014 --> 00:32:53.129
واضحه که از دستش عصبانیه

00:32:53.284 --> 00:32:56.554
اگه کسی مثل اون بره رو اعصابت تدریس سخت میشه

00:32:56.554 --> 00:32:58.554
کنترل بچه هارو بگیر دستت

00:32:58.554 --> 00:33:01.070
افسارشون رو تنگ کن و هرجا لازم بود شلش کن

00:33:04.225 --> 00:33:05.895
یه دانش آموز ازم خواست اینو بدم بهتون

00:33:05.895 --> 00:33:08.669
ممنون-
خب-

00:33:15.574 --> 00:33:16.950
خب

00:33:17.274 --> 00:33:22.020
خب بیاید جمع و جور کنیم و بریم ناهار

00:33:22.215 --> 00:33:24.159
بریم

00:33:24.544 --> 00:33:25.813
بریم

00:33:25.814 --> 00:33:27.284
بریم

00:33:27.284 --> 00:33:28.659
ممنون

00:33:31.725 --> 00:33:35.300
من که کاری نکردم ولی نوش جونتون

00:33:35.495 --> 00:33:37.399
حسابی بخور، هوبه جان

00:33:37.594 --> 00:33:38.594
چشم

00:33:38.594 --> 00:33:40.510
چی؟  هوبه؟

00:33:40.695 --> 00:33:42.564
شماها یه دانشگاه می رفتید؟

00:33:42.564 --> 00:33:44.480
نه. مدرسه ابتدایی

00:33:47.774 --> 00:33:51.705
هرچی بیشتر بهش فکر می کنم بیشتر حس می کنم بهم اهانت شده

00:33:51.705 --> 00:33:52.980
چی شده باز؟

00:33:53.945 --> 00:33:55.290
اینو ببین

00:33:55.675 --> 00:34:00.260
گفتن که اینو کلمه به کلمه تو سوابق دانش آموزی بنویسید. واقعا که

00:34:00.915 --> 00:34:03.485
همون جریان قبله

00:34:03.485 --> 00:34:04.854
سوابق شخصی دانش آموز

00:34:04.854 --> 00:34:05.955
اون چیه؟

00:34:05.955 --> 00:34:08.395
کلاس آمادگی شون اینو براشون می نویسه

00:34:08.395 --> 00:34:11.500
و اونا به ما میگن که کلمه به کلمه شو
تو سوابق دانش آموزی کپی کنیم

00:34:12.094 --> 00:34:13.609
چرا باید مدارس اینکارو کنن؟

00:34:14.665 --> 00:34:17.879
بخاطر همین بهمون میگن احمق،
معلم گو به هیچ وجه اینکارو نکن باشه؟

00:34:19.364 --> 00:34:21.550
کی همچین بی نزاکتی رو کرده؟

00:34:22.334 --> 00:34:25.520
یه پسری به اسم کو جه‌هیون تو کلاس من

00:34:25.844 --> 00:34:27.250
وایسا ببینم

00:34:27.475 --> 00:34:29.985
...باباش همونی نبود که

00:34:29.985 --> 00:34:33.083
جریان تطبیق رتبه فیزیک رو آورد وسط؟

00:34:39.824 --> 00:34:44.139
وای
با جین یورا و کو جه هیون چیکار کنه

00:34:44.364 --> 00:34:45.899
هم مدرسه ای بیچاره ی من

00:34:52.734 --> 00:34:54.835
دستور زبانی که طی سال آخر یادگرفتید

00:34:54.835 --> 00:34:58.375
بر اساس سال های پیش گسترده شده واسه همین سخت تره

00:34:58.375 --> 00:34:59.745
خیلی دشوار تره

00:34:59.745 --> 00:35:03.014
واسه همین اگه مفهوم رو دنبال کنیم سؤالو متوجه نمیشیم

00:35:03.014 --> 00:35:04.444
درسته؟ -
بله -

00:35:04.444 --> 00:35:07.490
سه مثال براتون نوشتم

00:35:08.984 --> 00:35:11.755
خب این مثال مربوط به بخش چهارم هستش

00:35:11.755 --> 00:35:14.870
از یه طرف خیلی مثل اونه ولی از یه طرفم متفاوته

00:35:15.255 --> 00:35:16.700
کدوم قسمت متفاوته؟

00:35:33.645 --> 00:35:34.815
(سؤالات و نکات قابل بررسی میانترم2019)

00:35:34.815 --> 00:35:36.745
(خلاصه ی ارزیابی ها)

00:35:36.745 --> 00:35:38.245
(نکات سؤالات میانترم2019)

00:35:38.245 --> 00:35:39.415
(مسائلی که باید روی تخته نوشته بشه)

00:35:39.415 --> 00:35:40.755
(مسائلی که باید روی تخته نوشته بشه)

00:35:40.755 --> 00:35:42.859
این مهمترین بخشه

00:35:43.054 --> 00:35:47.729
اگه دانش آموزی رو حین تقلب کردن دیدید

00:35:47.824 --> 00:35:49.930
نمیتونید سرش داد بزنید

00:35:50.165 --> 00:35:52.240
و بگید آزمونش باطله

00:35:52.694 --> 00:35:54.234
وقتی زنگ خورد

00:35:54.234 --> 00:35:56.295
وقتی همه چیزو تموم شد -
کنترل بچه هارو بگیر دستت -

00:35:56.295 --> 00:35:58.439
افسارشونو سفت بگیر دستت و هرجا لازم بود شلش کن

00:36:06.915 --> 00:36:08.550
درباره ی چی میخواستی صحبت کنی؟

00:36:09.344 --> 00:36:11.260
درباره ی

00:36:12.145 --> 00:36:13.459
سؤالات میانترم

00:36:14.815 --> 00:36:16.854
سؤالاتی که شما طرح کردید

00:36:16.855 --> 00:36:19.100
خب چی شده؟
ایرادی توشون دیدی؟

00:36:19.154 --> 00:36:21.870
نه ایرادی ندیدم

00:36:24.525 --> 00:36:27.510
فقط فکرکردم ممکنه مشکل دیگه ای داشته باشه

00:36:33.234 --> 00:36:34.479
منظورت چیه؟

00:36:43.807 --> 00:36:45.112
میدونم دیدی منو

00:36:59.988 --> 00:37:02.833
معلم دو نوش جونتون

00:37:08.658 --> 00:37:09.902
یکم میخوری؟

00:37:16.238 --> 00:37:19.713
(همه ی غذاهای منو بیرون بر هم هستند)

00:37:20.377 --> 00:37:23.983
میتونم بپرسم چرا غذا مهمونم کردید؟

00:37:24.747 --> 00:37:27.952
خودت گفتی دوست داری غذاهای معمولی اینجوری بگیری
یه همچین چیزایی

00:37:35.118 --> 00:37:36.262
متأسفم

00:37:37.158 --> 00:37:39.463
نمیدونستم

00:37:39.957 --> 00:37:41.873
جین یورا تو کلاس شماست

00:37:42.928 --> 00:37:45.202
درسته برای یه معلم توهین آمیزه

00:37:45.928 --> 00:37:47.572
اگه یکی از دانش آموزایی که بهشون درس میدم

00:37:47.897 --> 00:37:51.112
بره پیش یه معلم دیگه و از مباحث کلاس من پرسیده باشه

00:37:51.408 --> 00:37:54.652
میدونی این یعنی اون دانش آموز بهم

00:37:55.508 --> 00:37:56.722
اعتماد نداره

00:38:04.818 --> 00:38:07.063
در هر صورت
درباره ی سؤالات میانترم

00:38:09.057 --> 00:38:11.563
نمیخواستم شما رو تحقیر کنم

00:38:12.057 --> 00:38:15.572
خب باید متوجه شید مدرسه از اینکار خوشش نمیاد

00:38:15.858 --> 00:38:18.267
آجوما یکم سونده میدید

00:38:18.267 --> 00:38:20.043
باشه -
مشکلی نیست؟ -

00:38:21.037 --> 00:38:22.143
ایرادی نداره

00:38:29.437 --> 00:38:31.183
داستان پشت قضیه رو نمیدونم

00:38:31.707 --> 00:38:33.652
ولی اگه معلم جی از سؤالا سر درآورده باشه

00:38:33.718 --> 00:38:37.222
سخته براش تا از معلم ها بخواد

00:38:37.517 --> 00:38:38.862
سؤالاتو تغییر بده

00:38:49.897 --> 00:38:51.003
پس یعنی داری بهم میگی که

00:38:52.028 --> 00:38:55.943
سؤالاتی که طرح کردم باید عوض کنم درسته؟

00:38:56.707 --> 00:38:59.908
منظورم این نبود که باید تغییرشون بدید

00:38:59.908 --> 00:39:01.713
نه منظورت همین بود

00:39:04.048 --> 00:39:07.477
درواقع به یه معلم دیگه گفتن اینکه سؤالشو عوض کنه یا تصحیحش کنه

00:39:07.477 --> 00:39:09.517
یا انتقاد ازش

00:39:09.517 --> 00:39:13.463
بین معلما خصومت ایجاد میکنه

00:39:14.818 --> 00:39:16.032
چرا؟

00:39:17.888 --> 00:39:20.858
بعضی از معلما هستن که وقتی از سوالاتشون ایراد بگیری

00:39:20.858 --> 00:39:23.402
غرورشون میشکنه و دلخور میشن

00:39:23.897 --> 00:39:27.072
خب, معلم ها از اون مدلای زودرنجه

00:39:28.638 --> 00:39:32.143
راستش سؤالات آزمونا حکم مالکیت معنوی دارن

00:39:32.437 --> 00:39:35.552
واسه همین احساساتی بودن یه معلم

00:39:35.707 --> 00:39:37.282
سر سؤالاتش دور از انتظار نیست

00:39:42.017 --> 00:39:43.353
دوکبوکی هم سفارش دادی؟

00:39:44.218 --> 00:39:45.322
بله

00:39:52.028 --> 00:39:54.373
ولی درخواست تغییر سؤالات

00:39:54.827 --> 00:39:59.342
از معلم ها برای معلم جی خیلی سخت تره

00:40:01.298 --> 00:40:04.612
تو دفتر معلم ها سونبه ی معلم جی هست

00:40:04.968 --> 00:40:06.238
به علاوه

00:40:06.238 --> 00:40:09.253
معلم ها نسبت به اون اولویت داره و جایگاه بالاتری تو مدرسه داره

00:40:10.908 --> 00:40:12.722
اگه سؤالات ایرادی دارن

00:40:13.548 --> 00:40:16.293
مدرک و دلیل درست حسابی بیار براش

00:40:17.147 --> 00:40:19.063
و واضح درخواستتو بگو

00:40:19.318 --> 00:40:21.092
بدون دلیل درست حسابی باهام حرف نزن

00:40:34.198 --> 00:40:35.612
من میرم دیگه باشه؟

00:40:42.178 --> 00:40:43.253
معلم جی

00:40:45.807 --> 00:40:48.847
اینارو درست کن و قبل رفتنت بذارشون اونجا

00:40:48.847 --> 00:40:49.992
باشه؟

00:41:00.497 --> 00:41:02.972
(آزمون نیمسال اول2019)

00:41:05.068 --> 00:41:06.603
(آزمون میانترم نیمسال اول, زبان کره ای سال آخر)

00:41:09.068 --> 00:41:11.512
( آزمون میانترم نیمسال اول ها سو هیون)

00:41:13.738 --> 00:41:15.707
ولی درخواست تغییر سؤالات از معلم ها

00:41:15.707 --> 00:41:18.253
برای معلم جی خیلی سخت تره

00:41:19.077 --> 00:41:21.822
تو دفتر معلم ها سونبه ی معلم جی

00:41:22.278 --> 00:41:23.448
علاوه بر اون

00:41:23.448 --> 00:41:26.422
معلم ها نسبت به اون اولویت داره و جایگاه بالاتری تو مدرسه داره

00:41:28.457 --> 00:41:29.563
لعنت بهش

00:41:40.437 --> 00:41:41.672
بیخیال

00:41:47.678 --> 00:41:50.147
(ارزیابی عملی, زبان کره ای سال آخر, دبیرستان دچی)

00:41:50.147 --> 00:41:51.782
(زبان کره ای3-5)

00:42:09.658 --> 00:42:13.028
یه نگاهی به آزمون کره ای بندازید

00:42:13.028 --> 00:42:14.213
پشت برگه است

00:42:15.037 --> 00:42:17.183
الگوها مثل هم نیستن

00:42:17.738 --> 00:42:20.112
(زبان کره ای)

00:42:22.707 --> 00:42:24.948
(بخش اداری)

00:42:24.948 --> 00:42:27.322
هی اینجارو ببینید

00:43:23.667 --> 00:43:26.512
بله به کل سؤالات آزمون نگاه انداختم

00:43:27.077 --> 00:43:30.483
به جز اونی که دربارش دیروز بهتون گفتم ایراد دیگه ای پیدا نکردم

00:43:32.008 --> 00:43:33.548
تو آزمونم ایراد دیگه ای بود؟

00:43:33.548 --> 00:43:35.922
(زبان کره ای)

00:43:36.017 --> 00:43:37.862
چندبار سؤالارو حل کرده؟

00:43:39.517 --> 00:43:41.233
بله بعدا میام

00:43:42.057 --> 00:43:43.193
باشه

00:43:47.858 --> 00:43:48.972
عجیبه

00:43:49.897 --> 00:43:50.972
چی ؟

00:43:51.798 --> 00:43:53.302
سؤالات آزمونم

00:43:54.198 --> 00:43:56.273
معلم کیم هیچی درباره ی سؤالات من نگفت

00:43:56.437 --> 00:43:57.943
آهان معلم کی یی بون؟

00:44:01.338 --> 00:44:03.822
فکرکنم سؤالای عالی ای طرح کردی

00:44:04.647 --> 00:44:06.483
نظر لطفتونه

00:44:06.678 --> 00:44:08.693
نه قضیه این نیست

00:44:10.077 --> 00:44:13.933
معلم کی یی بون به سؤالات بقیه نگاه نمیکنه

00:44:14.187 --> 00:44:15.762
معلم کیم سابقه داره تو این قضیه

00:44:15.917 --> 00:44:17.956
ممکنه این اواخر از شدتش کم کرده باشه

00:44:17.957 --> 00:44:21.657
ولی تو ذاتشه عجیب غریب بودن

00:44:21.658 --> 00:44:23.666
ذات کسیو نمیشه عوض کرد

00:44:23.667 --> 00:44:27.643
جواب دادن سؤالات بقیه غذابه

00:44:31.167 --> 00:44:32.813
اگه سؤالات منم مشکل داشته باشه

00:44:33.408 --> 00:44:36.282
چه بلایی سرم میاد؟

00:44:36.908 --> 00:44:40.448
اول دفتر مدیریت احضارت میکنه

00:44:40.448 --> 00:44:44.023
قبلا دیدی که انجمن فیزیک چجوری رتبه هارو تطبیق میده

00:44:58.068 --> 00:45:00.373
شوخی میکنیم
عیب نداره

00:45:01.267 --> 00:45:04.643
سرپرست پارک هیچوقت نمیذاره این اتفاق پیش بیاد

00:45:05.807 --> 00:45:08.008
معلم گو بیا پیشم

00:45:08.008 --> 00:45:09.683
چشم

00:45:17.747 --> 00:45:19.563
اینجا

00:45:20.618 --> 00:45:23.928
از سؤال 1 تا پنج

00:45:23.928 --> 00:45:26.733
باید طولانی تر بشن دوباره طرحشون کن

00:45:28.327 --> 00:45:31.143
با این یکی
از اونجایی که هیچ معیاری نیست

00:45:31.428 --> 00:45:33.503
هردو گزینه یک و پنج میتونه جواب باشه

00:45:33.597 --> 00:45:36.472
چی؟ اوه فهمیدم
پس

00:45:36.497 --> 00:45:39.108
باید یه محدودیتی چیزی اضافه کنم

00:45:39.108 --> 00:45:40.282
درسته

00:45:40.508 --> 00:45:41.807
دیدی؟

00:45:41.807 --> 00:45:45.677
کاملا داره ازش یه سرپرست مشاور پارک دیگه میسازه

00:45:45.678 --> 00:45:48.917
داره تمام سؤالای تستی معلم گو رو حل میکنه

00:45:48.917 --> 00:45:51.492
کلاس زیست شناسی لطفا ساکت باش

00:45:56.517 --> 00:45:57.632
ببخشید

00:45:58.088 --> 00:45:59.163
بله؟

00:46:00.957 --> 00:46:05.468
کلاس سال آخریا گفتن برگه های اشتباهی گرفتن

00:46:05.468 --> 00:46:06.702
چی بوده؟

00:46:06.897 --> 00:46:08.267
مطمئن نیستم

00:46:08.267 --> 00:46:10.537
گفتن گذاشتنش تو کمد

00:46:10.537 --> 00:46:12.443
واقعا؟ صبر کنید

00:46:14.108 --> 00:46:15.183
(جی هه وون)

00:46:15.377 --> 00:46:16.983
بفرمایید از این طرف

00:46:32.758 --> 00:46:34.428
کدومه؟

00:46:34.428 --> 00:46:37.132
گفتن برگه قرمز بالاش بود
این باید باشه

00:46:37.327 --> 00:46:38.773
این؟ -
بله -

00:46:39.167 --> 00:46:40.698
همین باید باشه

00:46:40.698 --> 00:46:42.267
باشه ممنون

00:46:42.267 --> 00:46:44.012
روز خوبی داشته باشید

00:46:46.738 --> 00:46:49.307
سلام -
سلام -

00:46:49.307 --> 00:46:51.782
میرید بخش پرینت؟ -
بله -

00:46:51.908 --> 00:46:53.747
روز خوبی داشته باشید -
روز خوبی داشته باشید -

00:46:53.747 --> 00:46:55.152
چیکار دارید میکنی معلم گو؟

00:46:56.017 --> 00:46:57.862
زود باش -
باشه-

00:46:59.747 --> 00:47:01.393
سلام

00:47:16.368 --> 00:47:19.083
ویرایش خوب به نظر میاد

00:47:19.307 --> 00:47:22.278
بیاید فقط یه کاری کنیم سؤالای زیادی جوابشون گزینه آخر نشه

00:47:22.278 --> 00:47:25.683
باشه بقیشو همونجوری ارائه بدیم

00:47:26.008 --> 00:47:27.183
باشه

00:47:28.917 --> 00:47:32.762
باید یکم سؤالاتمونو بازنویسی کنیم

00:47:33.118 --> 00:47:34.693
بعدا ارائه اشون میدیم

00:47:34.718 --> 00:47:37.928
باشه
هروقت تموم کردید برامون بفرستید

00:47:37.928 --> 00:47:39.063
باشه

00:47:43.397 --> 00:47:46.003
روز خوبی داشته باشید -
روز خوبی داشته باشید -

00:47:51.508 --> 00:47:55.413
این ناجوره

00:47:55.508 --> 00:47:58.282
منفی در منفیه

00:47:58.448 --> 00:47:59.753
اینم همینطور

00:48:00.548 --> 00:48:04.762
این کلی نمره داره
چطور اینو میتونی بپرسی؟

00:48:09.118 --> 00:48:12.463
الکی داره بهش گیر میده

00:48:12.727 --> 00:48:14.127
چی؟

00:48:14.127 --> 00:48:16.198
شناخت, درک, کاربرد

00:48:16.198 --> 00:48:18.798
اینجور چیزا وقتی داری برگه های تشریفاتی مینویسی اهمیت دارن

00:48:18.798 --> 00:48:20.298
چه ایرادی داره؟

00:48:20.298 --> 00:48:23.368
باید ایرادات و اشتباه تایپی سؤالاتو

00:48:23.368 --> 00:48:25.807
بررسی کنه -
درست انجامش بده-

00:48:25.807 --> 00:48:29.083
یه مسئله ای بینشون هست

00:48:32.178 --> 00:48:33.922
انقدر سرفه نکن

00:48:34.647 --> 00:48:36.092
خیلی رو اعصابی

00:48:37.647 --> 00:48:38.992
معذرت میخوام

00:48:53.698 --> 00:48:57.273
همینکه سؤالاتو درست کردی بهم تحویل بده

00:48:57.908 --> 00:48:59.512
چشم

00:49:16.017 --> 00:49:20.262
معلم ها یه دانش آموزی میخواد نمره ی ارزیابیشو ببینه

00:49:20.758 --> 00:49:22.097
بگو بیاد داخل

00:49:22.097 --> 00:49:23.202
باشه

00:49:30.097 --> 00:49:34.313
لطفا نمره امو بررسی کنید
کلاس3-5 شماره بیست و پنج

00:49:34.577 --> 00:49:36.913
باشه معلم جی

00:49:37.207 --> 00:49:39.152
ارزیابیا کجاست؟

00:49:39.448 --> 00:49:42.753
دیروز تو کمد گذاشتمشون

00:49:45.017 --> 00:49:46.693
یه لحظه صبرکن -
باشه -

00:49:55.597 --> 00:50:00.003
ای بابا
کلاس3-5 تنها کلاسیه که نیست کجا گذاشتیش؟

00:50:01.597 --> 00:50:02.773
چی؟

00:50:03.298 --> 00:50:06.913
دیشب همونجا گذاشتم
صبر کنید

00:50:18.118 --> 00:50:19.362
کجا رفتن پس؟

00:50:28.858 --> 00:50:30.273
مطمئنی اینجا گذاشتیشون؟

00:50:30.767 --> 00:50:31.972
کجان؟

00:50:33.997 --> 00:50:35.313
سرپرست پارک

00:50:35.537 --> 00:50:37.908
گروه کلاس سال آخریا گند زده

00:50:37.908 --> 00:50:38.908
واسه چی؟

00:50:38.908 --> 00:50:41.012
ارزیابی عملی زبان کره ای سال آخرو

00:50:41.077 --> 00:50:42.937
ارزیابی یه کلاسو گم کردن

00:50:42.937 --> 00:50:44.152
چی؟

00:50:58.187 --> 00:51:01.572
کجا گذاشتیش؟
دارم عصبی میشم

00:51:02.298 --> 00:51:04.897
برگه های ارزیابی زبان کره ایو گم کردن؟

00:51:04.897 --> 00:51:06.698
دیوونه شدن حتما -
پیداشون کن -

00:51:06.698 --> 00:51:08.713
معلم جی هه وون گمشون کرده؟

00:51:09.798 --> 00:51:11.083
همین الان پیداشون کن

00:51:16.307 --> 00:51:19.178
اگه پیداشون نکنه چی میشه؟

00:51:19.178 --> 00:51:22.118
باید نامه ی عذرخواهی بنویسیم و همه باید دوباره انجامش بدن

00:51:22.118 --> 00:51:23.948
فقط همین باشه که جای شکر داره

00:51:23.948 --> 00:51:26.118
والدین غر میزنن
باید رتبه ها رو تطابق بدیم

00:51:26.118 --> 00:51:28.032
دردسر بزرگیه

00:51:32.127 --> 00:51:33.362
معلم جی

00:51:34.858 --> 00:51:36.132
معلم جی

00:51:36.727 --> 00:51:40.003
آروم باش و درست فکر کن

00:51:40.198 --> 00:51:42.413
اصلا کلاس 3-5 بیرون آوردی؟

00:51:53.408 --> 00:51:55.318
حالتون خوبه؟ معلم جی

00:51:55.318 --> 00:51:57.218
خدای من-
معلم جی-

00:51:57.218 --> 00:51:58.293
بلند شو

00:52:01.957 --> 00:52:03.433
زود باش

00:52:06.827 --> 00:52:10.532
وای نه کلاسا شروع شد، کلاس داشت؟

00:52:12.227 --> 00:52:15.497
آره داشت، برو به دفتر خبر بده که نمیتونه بره سرکلاس

00:52:15.497 --> 00:52:17.273
...برو-
من میرم-

00:52:19.267 --> 00:52:20.643
(جی هه وون)

00:52:21.008 --> 00:52:22.083
(خروج زود هنگام)

00:52:22.678 --> 00:52:25.183
خروج زودهنگام معلم جی رو ثبت کردم

00:52:26.548 --> 00:52:28.492
ساعت بعد کلاس داشت

00:52:29.318 --> 00:52:31.563
کلاس 7-3

00:52:31.948 --> 00:52:34.318
...من باید یه درخواست برای معلم جایگزین

00:52:34.318 --> 00:52:36.917
من میرم، زنگ دیگه کاری ندارم

00:52:36.917 --> 00:52:39.563
واقعا؟ عالی میشه

00:52:41.327 --> 00:52:44.402
لطفا اینو بذارین رو میزش

00:52:44.428 --> 00:52:46.503
ممنون-
باشه-

00:52:51.908 --> 00:52:55.512
کجا گذاشتش؟ چرا انقدر بهم ریخته ست اینجا؟

00:52:55.678 --> 00:52:58.548
میدونم، میخوای چیکار کنی؟

00:52:58.548 --> 00:52:59.948
سلام-
سلام-

00:52:59.948 --> 00:53:02.017
میخواین برین برای پرینت؟-
بله-

00:53:02.017 --> 00:53:03.947
روز خوبی داشته باشی-
روز خوبی داشته باشی-

00:53:03.948 --> 00:53:05.163
(زیان و ادبیات کره 7-3)

00:53:07.588 --> 00:53:09.163
ببخشید

00:53:34.085 --> 00:53:36.499
اینجا کلاس معلم جی هه وونه درسته؟

00:53:36.524 --> 00:53:37.599
بله-
بله-

00:53:37.794 --> 00:53:40.729
یه مشکلی پیش اومده و من به جای ایشون اومدم سرکلاستون

00:53:41.274 --> 00:53:43.619
قرار کلاس مطالعه داشته باشیم

00:53:44.644 --> 00:53:48.860
(مطالعه در کلاس)

00:53:55.494 --> 00:53:58.739
(اطلاعات درخواست پذیرش براساس سوابق تحصیلی)

00:54:06.064 --> 00:54:07.610
(جی هه وون)

00:54:15.615 --> 00:54:16.874
(کیم ده یونگ: روی خوندن متون بیشتر کار کنه،توصیه نامه دانشگاه)

00:54:16.874 --> 00:54:22.889
(کوان یونگ ته، مطالب درسی که تدریش شده رو مرور کنه)

00:54:42.474 --> 00:54:46.250
(سو یه ری، روشی برای ترجمه متن و فهم سریع اون پیدا کنه)

00:55:10.865 --> 00:55:12.064
(کلاس 3-7، معلم: جی هه وون)

00:55:12.064 --> 00:55:13.905
(زمانی که باهم گذروندیم رو از یاد بردی)

00:55:13.905 --> 00:55:15.774
(عشقمون مثل باد گذار بود)

00:55:15.774 --> 00:55:18.505
(همدیگه رو دیدیم عاشق شدیم و بعدش زمان وداع رسیدن)

00:55:18.505 --> 00:55:20.774
(زمان به سرعت باد میگذره همین اون رو زیبا و ارزنده میکنه )

00:55:20.774 --> 00:55:23.250
(معلم جی لطفا بذارین جاهامونو عوض کنیم و همگروهی داشته باشیم)

00:55:24.785 --> 00:55:27.420
اون مال معلم جی

00:55:28.814 --> 00:55:29.889
چی؟

00:55:32.155 --> 00:55:33.299
آها بله

00:55:35.195 --> 00:55:39.069
معلم جی سوابق دانش اموزاشو هرروز وارد پرونده ها میکنه؟

00:55:39.564 --> 00:55:42.940
بله، میگم معلم جی کجاست؟

00:56:06.584 --> 00:56:13.199
(معلم یون یو هوا)

00:56:16.334 --> 00:56:17.440
الو؟

00:56:17.805 --> 00:56:21.449
معلم جی نتیجه ارزیابی ها پیدا شد

00:56:21.774 --> 00:56:24.080
همه چیز مرتبه دیگه نگران نباش

00:56:24.974 --> 00:56:26.080
بله

00:56:27.075 --> 00:56:28.619
خیلی ممنونم ازتون

00:56:29.445 --> 00:56:31.619
باید از معلم گو هانول تشکر کنی نه من

00:56:31.885 --> 00:56:33.644
...نتیجه ارزیابی رو اون پیدا کرد

00:56:33.644 --> 00:56:35.590
امروزم به جای شما سر همه کلاساتون رفت

00:56:39.184 --> 00:56:41.699
که اینطور، به هر حال ممنونم

00:56:41.994 --> 00:56:46.069
نگران هیچی نباش و خوب استراحت کن باشه؟

00:56:46.564 --> 00:56:47.699
باشه

00:56:57.505 --> 00:56:59.480
یه سرما خوردگی بد گرفتین فقط همین

00:56:59.675 --> 00:57:00.920
سخت نگیرین به خودتون

00:57:01.715 --> 00:57:04.049
وقتی سرمتون تموم بشه میتونین برین

00:57:26.505 --> 00:57:27.580
خاله

00:57:28.834 --> 00:57:30.610
همون همیشگی رو میخوام

00:57:30.704 --> 00:57:35.119
هی ببین کی اینجاست؟ مشتاق دیدار

00:57:36.414 --> 00:57:39.090
هی صورتت چی شده؟

00:57:40.985 --> 00:57:42.730
مگه صورتم چشه؟

00:57:45.485 --> 00:57:46.659
اینم کیمپچی

00:58:05.405 --> 00:58:09.020
عجب دنیای کوچیکیه

00:58:10.544 --> 00:58:12.819
مشتری همیشگیمونه

00:58:14.615 --> 00:58:15.655
واقعا؟

00:58:15.655 --> 00:58:19.230
خب؟ شما دوتا بهم نزدیکین؟

00:58:24.765 --> 00:58:25.869
به نظرم که اینطور نیست

00:58:26.294 --> 00:58:28.369
خیلی سگ اخلاقه مگه نه؟

00:58:31.265 --> 00:58:34.779
خفه شو دیگه، کل روز داشتی واق واق میکردی

00:58:35.535 --> 00:58:38.380
کی به کی میگه سگ اخلاق؟

00:58:41.974 --> 00:58:45.190
به هرحال زود از کوره در میره

00:58:45.244 --> 00:58:49.060
...اخلاقشم خیلی خشک و جدیه اما با اینحال

00:58:51.454 --> 00:58:53.460
در برابر مشکلات خیلی قوی و مقاومه

00:58:53.724 --> 00:58:56.670
وقتی برای استخدام توی دبیرستان اقدام کرد فکر میکردیم قبولش نکنن

00:58:57.055 --> 00:58:58.840
...یکی یه پستی رو پخش کرده بود

00:58:59.195 --> 00:59:02.440
که نوشته بود یکنفر با پارتی بازی اومده تو دبیرستان

00:59:05.965 --> 00:59:07.080
اما

00:59:07.664 --> 00:59:11.520
من بیشتر از 10 ساله که اونو میشناسم

00:59:11.644 --> 00:59:15.150
بی عرضه تر از اونیه که بخواد زیر آب کسی رو بزنه یا با پارتی بازی کاری انجام بده

00:59:15.945 --> 00:59:17.290
خیلی احمقه

00:59:20.845 --> 00:59:23.330
پس اشکالی نداره بهش نزدیک بشی

00:59:23.615 --> 00:59:24.960
من تاییدش میکنم

00:59:28.494 --> 00:59:30.799
چی؟-
بس کن-

00:59:31.494 --> 00:59:32.900
بسه

00:59:57.814 --> 00:59:58.929
...مردم

01:00:01.854 --> 01:00:03.469
حتی برای اتوبوس سوار شدنم تو صف وایمیستن

01:00:08.834 --> 01:00:10.310
...به نظر من برای رسیدن زمان طلایی زندگیت

01:00:11.405 --> 01:00:13.139
و فرصت هات هم باید منتظر بمونی تا نوبتت برسه

01:00:13.865 --> 01:00:15.509
هنوزم همون حس قبلو دارم

01:00:16.934 --> 01:00:19.449
اگر جلوی چشمم کسی تقلب کنه

01:00:24.414 --> 01:00:26.259
نمیشینم یه گوشه و نگاه کنم

01:00:32.285 --> 01:00:34.400
این حرفت برای وقتی که منتظر اتوبوسی درسته

01:00:37.124 --> 01:00:39.239
اما درباره بدست آوردن فرصت هایی که تو زندگی برات پیش میاد

01:00:40.994 --> 01:00:42.940
مهم نیست که کی اول بهشون برسه

01:00:44.604 --> 01:00:45.810
...مهم اینه که

01:00:46.934 --> 01:00:48.750
کی مهارتش بیشتره و خوش شانس تره

01:00:50.704 --> 01:00:51.849
اشتباه میکنم؟

01:01:02.515 --> 01:01:03.659
بگذریم

01:01:05.155 --> 01:01:06.659
برای امروز ممنون

01:01:12.064 --> 01:01:13.699
باید به چیزی بهتون بگم

01:01:18.965 --> 01:01:21.239
درباره سوالای امتحان

01:01:29.644 --> 01:01:32.190
توی سوالا هیچ خطایی وجود نداشت

01:01:32.615 --> 01:01:34.090
واسه همین من نفهمیدم

01:01:34.854 --> 01:01:36.290
...اما معلم ها

01:01:37.015 --> 01:01:39.255
سوالایی رو انتخاب کردن که برای بچه های انجمن ایکاروس راحتتر حل کردنشون

01:01:39.255 --> 01:01:40.759
...این قضیه ممکنه که

01:01:42.055 --> 01:01:43.730
ناعدالتی باشه

01:01:44.055 --> 01:01:45.869
توی خود سوالا هیچ مشکلی نیست

01:01:46.465 --> 01:01:48.239
...اما ممکنه که

01:01:48.465 --> 01:01:51.195
...دانش آموزا شکایت کنن که

01:01:51.195 --> 01:01:53.679
سوالات برای بچه های ایکاروس آسونتر بوده

01:02:05.184 --> 01:02:06.914
(سوالات آزمون)

01:02:06.914 --> 01:02:09.429
..درضمن سوالات زبان و ادبیات کره ای سال آخریا

01:02:09.755 --> 01:02:11.929
...باید قبل از پرینت گرفتن

01:02:12.224 --> 01:02:14.024
بازبینی بشن-
یعنی چی؟-

01:02:14.024 --> 01:02:16.294
برای راحت کردن خودت اینو میگی؟-
این اتفاق خیلی نادره-

01:02:16.294 --> 01:02:17.994
میخوای بهمون که باید درستشون کنیم؟

01:02:17.994 --> 01:02:19.170
تنهایی باید انجامش بدیم؟

01:02:19.724 --> 01:02:23.170
به لطف این اتفاق سرمون داد کشیدن و فحش بارونمون کردن

01:02:28.635 --> 01:02:31.250
مجبور بودیم تا بعد از ظهر سوالات جدید ارائه بدیم

01:02:31.405 --> 01:02:32.920
و در نهایت

01:02:33.144 --> 01:02:34.774
تونستیم امتحانو جمع و جورش کنیم

01:02:34.774 --> 01:02:37.374
(گروه مشاوره تحصیلی دانشگاهی)

01:02:37.374 --> 01:02:38.615
(برگه های امتحانات بلاخره چاپ شدن)

01:02:38.615 --> 01:02:41.219
برگه های امتحان چاپ شدن، بیاین اتاق پرینت

01:02:49.695 --> 01:02:51.400
سوالای امتحانم اومد

01:02:51.695 --> 01:02:54.325
واقعا؟ چقدر خوب تبریک میگم

01:02:54.325 --> 01:02:55.440
عالیه

01:02:56.465 --> 01:02:57.610
خوبه

01:03:07.675 --> 01:03:09.150
اینو با خودت ببر

01:03:09.874 --> 01:03:10.949
(سرپرست مشاوران پارک سونگ سون)

01:03:16.285 --> 01:03:20.123
البته که قسمت زجر آور ماجرا هنوز ادامه داشت

01:03:20.124 --> 01:03:24.524
همیشه اینکارو با دست انجام میدین؟

01:03:24.524 --> 01:03:26.069
آره

01:03:28.024 --> 01:03:31.440
همونجوری نشین اونجا، بیا اینارو بشمر

01:03:32.035 --> 01:03:33.139
چشم

01:03:36.135 --> 01:03:37.980
معلم ها کجاست؟

01:03:38.305 --> 01:03:40.704
زودتر رفت گفت حالش خوب نیست

01:03:40.704 --> 01:03:42.715
عجب عوضیه

01:03:42.715 --> 01:03:46.159
...بخاطر اون این به دردسر افتادیم الانم از زیرکار در رفته

01:03:46.184 --> 01:03:49.060
لعنتی، یادم رفت تا چند شمردم

01:03:58.095 --> 01:03:59.199
(سوالات امتحان)

01:04:05.164 --> 01:04:06.604
یکی بردارین و بدین به پشت سری تون

01:04:06.604 --> 01:04:07.679
(امتحان میانترم روز اول ادبیات کره ای سال آخر)

01:04:09.374 --> 01:04:12.319
اسمتونو روی پاسخنامه بنویسین

01:04:15.445 --> 01:04:17.590
(کیم یی بون، ها سو هیون، جی هه ووک، گو هانول)

01:04:24.354 --> 01:04:26.659
کسی سوالی نداره؟

01:04:30.854 --> 01:04:32.069
ممنون

01:04:39.405 --> 01:04:41.603
همه کلاسای اینورو چک کردم

01:04:41.604 --> 01:04:44.080
کسی که سوالی نداشته نه؟

01:04:45.075 --> 01:04:46.349
نه

01:04:46.544 --> 01:04:47.920
نه، هیچی

01:05:00.524 --> 01:05:01.699
(امتحان میانترم روز اول زبان انگیسی سال آخر)

01:05:07.965 --> 01:05:11.009
امتحان زبان کره ای بدون هیچ مشکلی برگزار شد

01:05:11.095 --> 01:05:15.110
و اولین دوره امتحانات و مراقب بودن من هم بدون هیچ مشکلی پیش رفت

01:05:15.974 --> 01:05:17.204
ممنون

01:05:17.204 --> 01:05:18.974
مرسی

01:05:18.974 --> 01:05:20.179
ممنونم

01:05:24.914 --> 01:05:27.159
باشه

01:05:27.885 --> 01:05:30.190
(پاسخنامه سوالات کوتاه جواب و تشریحی)

01:05:33.354 --> 01:05:35.699
(بررسی امتحان میانترم و سوالات)

01:05:37.155 --> 01:05:41.124
شماره 1 تا 5 بیاین نمره هاتون و پاسخنامه رو چک کنین

01:05:41.124 --> 01:05:42.293
بله-
بله-

01:05:42.294 --> 01:05:44.009
چک کردم

01:05:45.104 --> 01:05:47.840
اینی که نوشتم همین معنی رو نمیده؟

01:05:48.204 --> 01:05:49.204
نه

01:05:49.204 --> 01:05:50.480
...و

01:05:50.535 --> 01:05:54.279
به نظر امتحانات میانترم به خوبی و خوشی تموم شدن

01:05:54.505 --> 01:05:58.020
رتبه بندی میانترمارو تموم کردی؟

01:05:58.314 --> 01:05:59.520
آره

01:06:01.715 --> 01:06:05.400
امروز روز معلمه

01:06:05.925 --> 01:06:07.684
مدرسه تعطیله؟

01:06:07.684 --> 01:06:11.994
انقدر واسمون گل فرستادن که به مشکل خوردیم واسه همین مدرسه رو تعطیل کردن

01:06:11.994 --> 01:06:16.040
چی؟ خدای من چقدر ترسناک

01:06:16.135 --> 01:06:18.965
زمانی که ما مدرسه میرفتیم

01:06:18.965 --> 01:06:23.005
با معلمای کلاس مطالعه آزادمون مهمونی میگرفتیم

01:06:23.005 --> 01:06:25.675
میشه پاتو بیاری بالا؟

01:06:25.675 --> 01:06:29.690
خیلی خسته ام

01:06:33.544 --> 01:06:35.360
...خیلی خوبه که میشه

01:06:36.015 --> 01:06:37.560
استراحت کرد

01:06:37.814 --> 01:06:41.699
امشب من مراقب کلاسای پیش رفته ام
میانترما تموم شده

01:06:43.124 --> 01:06:46.299
تموم شدن میانترما چه فرقی به حال سال آخریا میکنه؟

01:06:51.394 --> 01:06:54.479
وقتی کنکور تموم بشه اون موقعه دیگه واقعا تمومه

01:06:54.904 --> 01:06:56.109
اره

01:06:58.105 --> 01:07:00.080
خب؟ پرسیدی؟

01:07:01.074 --> 01:07:02.149
(فقط اعضای ایکاروس)

01:07:29.105 --> 01:07:30.350
(راه حل های سوالات پیشرفته کنکور)

01:07:36.145 --> 01:07:37.449
کار تو بود؟

01:07:40.815 --> 01:07:43.189
تعجبی نداشت که چرا هی کتابام پخش و پلا میشن

01:07:46.225 --> 01:07:47.500
دزد

01:07:49.525 --> 01:07:51.294
آره-
چطور جرات میکنی؟-

01:07:51.294 --> 01:07:53.395
مگه تو کی که به من بگی دزد؟

01:07:53.395 --> 01:07:55.334
وایستا-
فکر کردی کی هستی؟-

01:07:55.334 --> 01:07:57.869
مگه تو کی که منو اذیت کنی؟

01:07:58.234 --> 01:07:59.739
معذرت خواهی کن

01:08:00.265 --> 01:08:02.250
چرا به جاش نیومدی از خودم بخوای؟

01:08:02.605 --> 01:08:04.779
همش به خاطر غرور احمقانته

01:08:05.505 --> 01:08:06.505
دزد

01:08:06.505 --> 01:08:09.874
هی عوضی، این دیگه چه حرفیه؟

01:08:09.874 --> 01:08:12.715
ولم کن، الان چی گفتی به من؟

01:08:12.715 --> 01:08:14.689
منو چی صدا زدی؟

01:08:14.715 --> 01:08:16.460
چیکار دارین میکنین؟

01:08:20.725 --> 01:08:22.170
شماها دارین چیکار میکنین؟

01:08:26.425 --> 01:08:27.840
ایناهان؟

01:08:28.265 --> 01:08:31.040
توی ایکاروس جنجال راه انداخته بودن

01:08:31.065 --> 01:08:32.279
میدونستی؟

01:08:37.675 --> 01:08:40.050
عقل از سرتون پریده؟

01:08:41.005 --> 01:08:43.850
نمیخواین برین دانشگاه؟

01:08:45.044 --> 01:08:47.460
باید اینکارتونو توی سوابق تحصیلیتون بنویسم؟

01:08:53.984 --> 01:08:58.670
معلم گو داره چیکار میکنه؟ چه الم شنگه ای به پا شده

01:09:03.265 --> 01:09:04.369
خدای من

01:09:04.395 --> 01:09:05.640
هانول

01:09:06.404 --> 01:09:09.250
گوشیت داره هی زنگ میخوره-
چی؟-

01:09:15.275 --> 01:09:17.590
(ده تماس از دست رفته از معلم کیم یی بون)

01:09:23.454 --> 01:09:24.715
(به سوالات امتحان اعتراض کردن)

01:09:24.715 --> 01:09:28.025
(به سوالات امتحان اعتراض کردن)

01:09:28.025 --> 01:09:29.724
مسئله جدیه

01:09:29.725 --> 01:09:34.269
تا حالا همچین اعتراضی تو عمرم ندیده بودم

01:09:42.874 --> 01:09:45.105
...مشکل اصلی اینه که

01:09:45.105 --> 01:09:48.250
...کل این مدت مثل مار آروم و بیصدا حرکت میکردن

01:09:48.345 --> 01:09:50.590
...همین که من گاردمو آوردم پایین

01:09:50.715 --> 01:09:52.614
از بین صخره ها پریدن بیرون و نیش زدن

01:09:52.614 --> 01:09:55.090
این پاسخنامه ست

01:09:55.114 --> 01:09:58.924
...اما بچه ها میگن که اینم میتونه جواب باشه

01:09:58.925 --> 01:10:02.525
"سونگ سون دو مدل موز و هندوانه خرید"

01:10:02.525 --> 01:10:04.069
مسخره ست

01:10:07.225 --> 01:10:08.369
اومدی

01:10:08.595 --> 01:10:11.010
مشکل چیه؟

01:10:11.334 --> 01:10:13.163
جدیه؟

01:10:13.164 --> 01:10:16.649
قسم میخورم از تعجب زبونت بند میاد

01:10:17.334 --> 01:10:19.775
کی درباره همچین چیزی اعتراض میکنه؟

01:10:19.775 --> 01:10:22.350
شوخیشون گرفته؟

01:10:22.444 --> 01:10:24.189
...مشکل اینه که

01:10:24.614 --> 01:10:27.989
بچه های ایکاروس این قضیه رو پخش کردن

01:10:29.614 --> 01:10:32.154
دانش آموزای برتر همیشه از همه بدترن

01:10:32.154 --> 01:10:34.025
حالم ازشون بهم میخوره دیگه

01:10:34.025 --> 01:10:37.330
چون امتحان جامع و همگانی سال آخریا بود مسئله خیلی مهمیه

01:10:37.794 --> 01:10:40.970
...میخوان تمام معلم های زبان و ادبیات کرده جمع بشن

01:10:42.234 --> 01:10:43.710
و درباره این موضوع صحبت کنن

01:10:54.805 --> 01:10:55.890
(گروه مشاوره تحصیلی دانشگاهی)

01:11:54.234 --> 01:11:57.710
....برای بخش محبوب زبان و ادبیات کره، موز شروع کننده

01:11:58.275 --> 01:11:59.819
...حادثه ای بود که

01:11:59.975 --> 01:12:02.949
قرار بود سالها درباره ش بحث بشه

01:12:03.200 --> 01:12:14.400
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: telegram: @bollbolljan ::.
.:: instagram: @bollbolljan_Com ::.

01:12:14.424 --> 01:12:26.624
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال بدون سانسور
.:: www.bolboljan.net ::.

01:12:26.704 --> 01:12:29.505
(سگ سیاه)

01:12:29.505 --> 01:12:31.135
اعتراضشون بخاطر چیه؟

01:12:31.135 --> 01:12:32.805
مسئله سر موز

01:12:32.805 --> 01:12:35.715
مشکل موزو حل کردی؟

01:12:35.715 --> 01:12:37.874
میگن که این جواب منطقی نیست

01:12:37.874 --> 01:12:40.444
...اگر حرفشونو قبول کنیم آشوب به پا میشه

01:12:40.444 --> 01:12:43.284
به خاطر حرف چندتا بچه نمیتونم بگیم که اشتباهه

01:12:43.284 --> 01:12:45.525
ممکنه حق با بچه ها باشه

01:12:45.525 --> 01:12:48.895
رتبه بندی دوباره شون خیلی کار سختیه نه؟

01:12:48.895 --> 01:12:51.324
باید آماده باشین که نامه عذرخواهی بنویسین

01:12:51.324 --> 01:12:54.794
برای بچه ها این تخمین میزنه که کدوم دانشگاه میتونن قبول بشن

01:12:54.794 --> 01:12:57.540
میشه یه جلسه دیگه با بخش زبان و ادبیات کره برگزار کنیم؟