WEBVTT 00:00:00.091 --> 00:00:12.091 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:00:15.015 --> 00:00:18.184 نمیدونم، نمیدونم چی حس کردم 00:00:21.479 --> 00:00:24.441 نفس عمیق بکش - نفس کشیدن خیلی سخته - 00:00:24.524 --> 00:00:25.608 خوب میشی 00:00:26.192 --> 00:00:28.695 تو خوبی - همه چی خوب میشه - 00:00:28.778 --> 00:00:30.280 نمیدونم چرا اونکارو کردم؟ 00:00:30.363 --> 00:00:32.699 باشه، چیز مهمی نیست - باشه - 00:00:32.782 --> 00:00:35.160 مشکلی نداره بعضی موقع ها نگران و اذیت باشی 00:00:35.243 --> 00:00:36.828 دچار حمله عصبی شدی 00:00:36.911 --> 00:00:39.122 ... باید به دلیلِ - چی؟ - 00:00:39.205 --> 00:00:40.832 یه سری اتفاقات توی گذشتش باشه 00:00:40.915 --> 00:00:45.795 ...من آدمای خیلی بدی رو مثلا تجربه بدی با مردا داشتم 00:00:45.879 --> 00:00:48.840 اینطوری که، همه باهام بدرفتاری می‌کردن 00:00:48.923 --> 00:00:51.509 ...پس فکر میکنم که 00:00:51.593 --> 00:00:54.137 منظورم اینه که... نمیدونم 00:00:54.220 --> 00:00:58.266 تینا واضحا کلی ضربه روحی خورده 00:00:58.349 --> 00:01:01.561 ،که از گذشته که تو وجودش نهادینه شدن 00:01:01.644 --> 00:01:03.438 و میتونن در هر لحظه خودشون رو نشون بدن 00:01:03.521 --> 00:01:06.274 نمیدونم چیشد - نمیدونستم ناراحتت میکنه - 00:01:06.357 --> 00:01:07.525 نه، منم نمیفهمم چرا - 00:01:07.609 --> 00:01:09.903 فکر میکردم فقط قراره خوش بگذره، با پسرای باحال 00:01:09.986 --> 00:01:11.780 اینکه یکم باهاشون لاس بزنیم قراره خوش بگذره 00:01:11.863 --> 00:01:15.366 پس من اینطوری بودم که میخوام کنارش باشم ...و بهش کمک کنم و فقط 00:01:16.159 --> 00:01:18.369 بهش کمک کنم تو هر چیزی که نیاز داره 00:01:21.039 --> 00:01:29.377 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:01:31.257 --> 00:01:34.010 میتونی از من و بلیک عکس بگیری؟ - می‌گیرم - 00:01:35.303 --> 00:01:37.430 ویکا خیلی هنرمنده 00:01:37.514 --> 00:01:40.100 خیلی خوشحالم که باهاش آشنا شدم 00:01:40.183 --> 00:01:42.018 آره، خیلی باحالی - میدونم - 00:01:42.102 --> 00:01:43.353 !من باحالم - اون باحاله - 00:01:43.436 --> 00:01:44.813 آره - ...میگم، ولی - 00:01:44.896 --> 00:01:47.565 !آره، باحال بودی، و همچنین باحال هستی 00:01:47.649 --> 00:01:50.443 آره - اولین برداشت همیشه میتونه گمراه کننده باشه - 00:01:50.527 --> 00:01:53.822 ‌...هیچوقت به اولین برداشتتون اعتماد نکنید چون 00:01:53.905 --> 00:01:56.407 نه، ولی من به نظرم داری اشتباه میگی 00:01:57.158 --> 00:01:59.452 برای اینکه ریچارد خیلی سلطه طلبه 00:01:59.536 --> 00:02:01.246 ریچارد اینطوری نیست - ...به نظرم، چی - 00:02:01.329 --> 00:02:04.290 بذار حرفمو تموم کنم بعدش میتونی حرفتو بزنی 00:02:04.374 --> 00:02:08.002 ،ولی، به عنوان کسی که شما رو از بیرون دیده 00:02:08.086 --> 00:02:10.088 انگار یه دفعه شکوفا شدی 00:02:10.171 --> 00:02:14.259 منظورم اینه که، مثل روز و شب یه دفعه یه آدم دیگه شدی 00:02:14.342 --> 00:02:17.929 حرفاتو تو خودت نگه نمیداری و منم به خاطرش ممنونم که نظرت رو راحت میگی 00:02:18.012 --> 00:02:22.642 ،و، درواقع، ما اون، اوه ،یه گفت و گو توی خونه نام داشتیم 00:02:22.725 --> 00:02:25.103 وقتی داشتیم بیکینی میپوشیدیم 00:02:25.186 --> 00:02:28.148 یه چیزی گفتی که باعث شد یکمی اذیت بشم 00:02:28.231 --> 00:02:30.024 شست و شوی مغزی - که من شست و شوی مغزی شدم - 00:02:30.108 --> 00:02:32.735 چرا بهت میگه اینکار رو بکن و اونکار رو نکن؟ 00:02:32.819 --> 00:02:35.113 ،اون بهم دستوری نمیده فقط میخواد ازم محافظت کنه 00:02:35.697 --> 00:02:37.782 و در آخر بهم گفت که دارم احمقانه رفتار میکنم 00:02:37.866 --> 00:02:39.617 چون این چیزیه که میتونم ازش پشیمون بشم 00:02:39.701 --> 00:02:41.870 ...پس اون فقط - ولی این فقط نظر اونه - 00:02:41.953 --> 00:02:44.164 دیدی؟ انگار شست و شوی مغزی شدی 00:02:44.706 --> 00:02:46.958 درست نیست، من شست و شوی مغزی نشدم 00:02:47.041 --> 00:02:50.962 ،من با شوهرم ۲۶ ساله ازدواج کردم تا به حال یه بارم بهم نگفته احمق 00:02:51.045 --> 00:02:53.548 چون میزنم دهنشو سرویس میکنم، متوجه شدی؟ 00:02:53.631 --> 00:02:56.259 ...فکر نکنم هرکسی بخواد - !چون من خیلی عصبانی میشم - 00:02:56.342 --> 00:02:59.220 ،ولی برگشن به چیزی که باعث عصبانیتم شده 00:02:59.304 --> 00:03:01.598 ...چون باهاتون در میون گذاشتم، اینطوریم که 00:03:01.681 --> 00:03:04.392 آره، این دعوای کوچیک رو داشتیم امید داشتم بهم کمک کنین 00:03:04.475 --> 00:03:10.023 من اینطوری فکر میکردم متاسفم اگه ناراحتتون کردم 00:03:10.106 --> 00:03:12.942 ،ببخشید اگه بهتون برخورد ...ولی همینطور که میدونین، من خیلی 00:03:13.026 --> 00:03:14.319 تو خیلی رکی، آره 00:03:14.402 --> 00:03:18.114 ...من خیلی رکم و برا همینه که بهت اهمیت میدم 00:03:18.198 --> 00:03:20.200 و میخوام بهت کمک کنم 00:03:20.283 --> 00:03:23.453 ...و - ازت قدردان و ممنونم - 00:03:23.536 --> 00:03:26.414 احمق صدام کن ولی بهم نگو بد لباس 00:03:26.497 --> 00:03:28.625 دیدی؟ با این راحتی؟ 00:03:28.708 --> 00:03:30.627 سلام، بچه ها - سلام - 00:03:31.211 --> 00:03:32.170 تینای بیچاره دوست داشتنی 00:03:32.253 --> 00:03:35.006 چیشده؟ - "اینطوری شده بود، "اصلا نمیدونم چه اتفاقی افتاده - 00:03:35.089 --> 00:03:37.342 حمله عصبی داشته، وحشت زده شده بود 00:03:37.425 --> 00:03:41.387 ،ولی خیلی ترسناک شده بود "اینطوری که "نمیتونم نفس بکشم 00:03:41.471 --> 00:03:43.890 بعدش گفت"نمیدونم چرا اینطوری رفتار کردم 00:03:43.973 --> 00:03:45.808 "همه داره بهشون خوش میگذره. دوست داشتنین 00:03:45.892 --> 00:03:49.312 شاید به خاطر یه اتفاقی تو گذشتش اینطوری شده 00:03:49.395 --> 00:03:50.396 وقتی که بچه بوده 00:03:50.480 --> 00:03:54.359 خیلی ناراحت کنندست... که اینقدر براش اتفاقات بد افتاده 00:03:54.442 --> 00:03:56.361 و اینکه داره تلاش میکنه باهاشون کنار بیاد 00:03:57.237 --> 00:04:01.449 ،پس گفتش میخواد بره دستشویی که یه نفسی تازه کنه 00:04:01.532 --> 00:04:04.285 میخواست بره پایین سمت کازینو 00:04:04.369 --> 00:04:06.120 نمیدونم چرا تینا اینقدر احساساتیم کرده 00:04:06.204 --> 00:04:09.916 خیلی خیلی من رو ناراحت کرد که اون اینطور احساسی داره 00:04:09.999 --> 00:04:14.337 هممون خیلی دوسش داریم و میخوایم اون راحت و خوشحال 00:04:14.420 --> 00:04:17.799 ،و راضی و خشنود باشه و زندگی شادی که لیاقتشو داره 00:04:17.882 --> 00:04:22.428 صبر کن، کجاست؟ اوه، تینا - !سلام! تینای درخشان - 00:04:22.512 --> 00:04:25.765 من فقط یکم بیشتر... نوشیدنی میخوام 00:04:25.848 --> 00:04:29.102 ،وقتی داشتم بزرگ میشدم فقط خودمو داشتم که بهش تیکه کنم 00:04:29.185 --> 00:04:32.814 ،باید قوی می‌بودم و احساساتمو تو خودم می‌ریختم 00:04:32.897 --> 00:04:39.862 دارم تلاش میکنم بفهمم چرا این اتفاق افتاد و چی بود 00:04:39.946 --> 00:04:43.741 و شاید یه سری رابطه ها از گذشته دارم 00:04:43.825 --> 00:04:45.785 که هنوز برام حل نشدن 00:04:46.286 --> 00:04:52.917 ،من خستم و فقط میخوام با دوستام نوشیدنی بزنم و استراحت کنم 00:04:53.001 --> 00:04:54.794 به سلامتی - به سلامتی - 00:04:55.420 --> 00:04:58.006 به سلامتی - به سلامتی - 00:04:58.089 --> 00:05:00.216 دوستای پولدار، دوستای پولدار همه بهشون نیاز دارن 00:05:00.300 --> 00:05:02.135 ...دوستای پولدار، دوستای پولدار 00:05:02.218 --> 00:05:03.886 چه خبره؟ - !سلام - 00:05:03.970 --> 00:05:05.513 سلام - سلام - 00:05:05.596 --> 00:05:08.099 هر وقت آماده بودین شرط هاتون رو بزارین وسط 00:05:08.182 --> 00:05:10.560 ،حداقل ده دلار حداکثر هزار دلار 00:05:10.643 --> 00:05:11.936 کارت بردار، کارت بردار - نباید دیکه کارت بگیری - 00:05:12.020 --> 00:05:13.062 باشه، بریم تو کارش 00:05:13.146 --> 00:05:14.856 کارت میگیری؟ - باشه، آره - 00:05:14.939 --> 00:05:17.066 کارت برندار - کارت بردار ، نه کارت بردار، کارت بردار - 00:05:17.150 --> 00:05:19.819 ...اگه کارت برنداری - !برو کنار - 00:05:19.902 --> 00:05:22.196 ،اگه شرکت نکنی با ریچارد بهم میزنی 00:05:22.280 --> 00:05:23.281 !اوه 00:05:23.364 --> 00:05:26.034 صبر کن، چیشد؟ - کارت برمیداری یا نه؟ - 00:05:26.117 --> 00:05:27.243 اونا مثل هم نیستن 00:05:27.327 --> 00:05:28.536 !بردار - برنمیداری؟ - 00:05:28.619 --> 00:05:29.704 !خدای من 00:05:29.787 --> 00:05:32.123 شرط ها بالان - من دیگه کارت نمیخوام - 00:05:32.206 --> 00:05:34.125 برندار، آره - اون کارت نمیخواد - 00:05:34.208 --> 00:05:35.668 یازده - هورا - 00:05:35.752 --> 00:05:37.920 شونزده، بیست و دو، خیلیه 00:05:38.004 --> 00:05:40.048 سوخت، باید کارت برمی‌داشتی 00:05:40.798 --> 00:05:43.509 !اووه - این چیه؟ - 00:05:43.593 --> 00:05:45.845 باید برم صدتا؟ - آره، عزیزم - 00:05:45.928 --> 00:05:47.180 اگه حسشو داری 00:05:47.263 --> 00:05:49.182 !صد تا - !اووه - 00:05:49.265 --> 00:05:51.559 واضحا این سفر قرار بوده برای تینا باشه 00:05:51.642 --> 00:05:53.770 و اون زمان سختی رو داشته 00:05:53.853 --> 00:05:55.146 !اوه - !اوه - 00:05:55.229 --> 00:05:56.814 !وای 00:05:56.898 --> 00:05:59.192 ولی فکر کنم امیدی هست که بچرخونیمش 00:05:59.275 --> 00:06:00.360 !خدای من 00:06:01.736 --> 00:06:02.945 !وای - واو - 00:06:03.029 --> 00:06:05.406 اون حقشه که شل کنه و خوش بگذرونه 00:06:05.490 --> 00:06:08.534 من شش هزار دلار دارم، میتونیم یه چیزی مثل کفش بخریم 00:06:08.618 --> 00:06:10.620 اوه، خوش‌شانسی! دیدی؟ 00:06:10.703 --> 00:06:14.207 پس ما تو رو با چند پسر که ازشون خوشت نمیومد می‌خواستیم آشنا کنین 00:06:14.290 --> 00:06:15.875 گریه کردی 00:06:15.958 --> 00:06:18.211 ولی، ببین، شش هزار دلار بردی - آره - 00:06:18.294 --> 00:06:21.214 شب خوبیه - شب خوبیه - 00:06:21.297 --> 00:06:23.591 !دوستات اینجان 00:06:26.219 --> 00:06:27.387 سر بلک جک شدن شرط می‌بندم 00:06:27.470 --> 00:06:30.139 اگه ۲۱ باشه بلک جک میشه - بلک جک - 00:06:30.223 --> 00:06:32.141 اونو می‌خوای، گرفتمش 00:06:32.225 --> 00:06:34.310 گرفتمش پسر، اون 12 ترکه رو گرفتم 00:06:34.394 --> 00:06:36.687 اونو میخوای، گرفتمش 00:06:36.771 --> 00:06:38.981 از نزدیکترین مسیر به سمت بانک میرم 00:06:40.691 --> 00:06:43.027 هی، یو، اومدم که موفق بشم و برنده بشم 00:06:43.111 --> 00:06:45.279 به سمت باشگاه میرونم اونا منو راحت راه میدن 00:06:45.363 --> 00:06:47.407 راحت راه میدن - مشروب های گاز دار، شب تازه شروع شده - 00:06:47.990 --> 00:06:49.909 مشروب های گاز دار، شب تازه شروع شده 00:06:49.992 --> 00:06:51.244 چه خبره، ریچارد؟ 00:06:52.412 --> 00:06:53.663 چیشد؟ 00:06:53.746 --> 00:06:55.456 چی، دارم می لنگم؟ 00:06:55.540 --> 00:06:56.666 خب، روز شست و شوئه؟ 00:06:56.749 --> 00:06:58.334 چه خبر؟ چطوری؟ 00:07:00.336 --> 00:07:02.088 چه خبره؟ - واو، باشه - 00:07:04.048 --> 00:07:05.383 انگار آماده ای 00:07:05.466 --> 00:07:07.635 سویشرتت رو دوست دارم برای مرداست فقط؟ 00:07:09.011 --> 00:07:10.346 لین همه لباساتو سوزونده؟ 00:07:10.930 --> 00:07:12.598 آره. خیلی خوب، یالا، پولدار 00:07:12.682 --> 00:07:14.851 برای بازی آماده ای؟- یالا، پولدار، چه خبرا؟- 00:07:16.436 --> 00:07:17.770 باشه- آماده باش- 00:07:20.440 --> 00:07:21.441 وای 00:07:21.524 --> 00:07:23.109 بذار بهت بگم چقدر ریچارد رو دوست دارم 00:07:23.192 --> 00:07:26.737 ،شازده یک بار ازم خواست بسکتبال بازی کنیم و من گفتم نه 00:07:26.821 --> 00:07:29.740 توی تمام زمانی که با هم کار میکردیم تا حالا همون یک بار بود که نه گفتم 00:07:29.824 --> 00:07:32.577 ،میتونی بفهمی چرا گفتم نه چون خیلی بدم 00:07:32.660 --> 00:07:34.203 !تاچ داون (عبور دادن توپ از خط دروازه ی حریف که شش امتیاز داره) 00:07:35.663 --> 00:07:37.290 دوست داری ترفند منو ببینی؟- آره- 00:07:37.373 --> 00:07:38.749 می‌دونی ووپ دی‌دو چیه؟ 00:07:38.833 --> 00:07:40.793 ووپ دی دو؟ مربوط به دهه ۴۰ ئه؟ 00:07:43.379 --> 00:07:45.381 چند امتیاز داره؟- بر میگرده داخل زمین- 00:07:45.465 --> 00:07:50.303 ،پس، ریچارد، فقط میذارم بفهمی که بهش گفتم آره 00:07:50.845 --> 00:07:54.056 اگر بخوره تو زمین، شرط هزار دلاره، آره- هزار دلار- 00:07:59.187 --> 00:08:01.564 خیلی نزدیک بودم- لنگ میزد، درسته؟- 00:08:01.647 --> 00:08:03.316 خیلی بده که الان باهاما نیستی، آرهههه؟ 00:08:03.399 --> 00:08:06.068 خیلی بده که باهاما نیستی- خوبم- 00:08:06.152 --> 00:08:08.446 وقتی اینجا، پیش تو هستم ترجیح نمیدم جای دیگه ای باشم، جت 00:08:08.529 --> 00:08:10.198 بهت میگم حالا، ها؟ 00:08:10.281 --> 00:08:13.576 من از لندن برگشتم و شنیدم که بهم گفت ،اون داره میره باهاما 00:08:13.659 --> 00:08:16.037 ....منم روز قبل از اینکه برگرده کشور رو ترک کردم، پس 00:08:17.205 --> 00:08:19.832 خیلی کم همدیگه رو میبینین- همینه که هست- 00:08:19.916 --> 00:08:24.045 من و ویکا درست قبل از سفر کمی دچار مشکل شدیم 00:08:24.128 --> 00:08:25.505 وای، نه. چقدر بد بود؟ 00:08:27.006 --> 00:08:28.966 دو روز حرف نمیزدیم با هم 00:08:29.467 --> 00:08:30.801 واقعا؟- آره- 00:08:30.885 --> 00:08:33.387 لین نگفته بود- حرفای احمقانه ای بهش زدم- 00:08:33.471 --> 00:08:37.433 بعد از اون، حرفام متقاطع شدن و چیزی که نباید میگفتمو گفتم 00:08:37.517 --> 00:08:38.476 چی گفتی؟ 00:08:38.559 --> 00:08:42.104 گفتم فکر میکنم تصمیم احمقانه ایه که بره سفر 00:08:42.188 --> 00:08:45.608 ولی فکر کنم اون فقط داشت میفهموند "نگاه کن، خودمم میتونم جمع و جور کنم" 00:08:45.691 --> 00:08:47.652 "میدونی چیه "کاملا درست میشه 00:08:49.237 --> 00:08:50.363 ...و، آه 00:08:51.280 --> 00:08:52.657 ...باید گوش میدادم 00:08:53.658 --> 00:08:55.409 و الان اینجام پیش تو 00:08:55.493 --> 00:08:58.996 درسته، چجوری به ویکا برمیگردی؟- همه رویا هام به حقیقت میپیوندن- 00:08:59.080 --> 00:09:01.415 میتونی آشپزی کنی؟- میتونم- 00:09:01.499 --> 00:09:03.584 ...خب، اون میرسه خونه 00:09:04.502 --> 00:09:06.462 اولین چیز- در واقع یکی از اونا- 00:09:06.546 --> 00:09:08.339 وعده غذایی، درسته؟- زبون عشق ما. درسته- 00:09:08.422 --> 00:09:09.590 خونه مرتبه؟ 00:09:10.383 --> 00:09:12.301 مرتبه- لباسارو شستی؟- 00:09:12.385 --> 00:09:14.136 نمیخوای با لین تو سگدونی باشی که؟ 00:09:14.220 --> 00:09:17.473 سنگ رو یخ میشی این بدترین رفتار خاموشه 00:09:17.557 --> 00:09:20.184 چجوری از شرش خلاص شم‌؟ سعی میکنم بخندونمش 00:09:20.268 --> 00:09:21.686 چیزی واسش خریدی؟ 00:09:21.769 --> 00:09:23.396 منظورم اینه که اون خودش میدونه چی بخره 00:09:23.479 --> 00:09:26.691 چیزی نیست که بتونم واسش بخرم ...خودش نمیتونه بخره، پس 00:09:26.774 --> 00:09:27.984 من سخت تر تلاش میکنم 00:09:28.067 --> 00:09:31.153 بذار کمکت کنم، پس، بیا فردا، بعد از کار میام دنبالت 00:09:31.237 --> 00:09:32.363 بیا بریم یه چیزایی بخریم 00:09:32.446 --> 00:09:33.531 باشه- خیلی خوب- 00:09:33.614 --> 00:09:35.283 حالا برمیگردیم سراغ این- خیلی خوب- 00:09:35.366 --> 00:09:36.826 بیارش- بیارمش؟- 00:09:36.909 --> 00:09:38.369 !بَرِش دار- ...خیلی چیز شدی- 00:09:38.452 --> 00:09:40.997 انگار مسابقه حرف زدن داری تنها کاری که میکنی حرف زدنه 00:09:41.080 --> 00:09:43.624 تو حتی بین سبد هم از من محافظت نمیکنی 00:09:43.708 --> 00:09:46.085 باشه، آماده. آره- میخوای یکم بیشتر بازی کنی؟- 00:09:48.671 --> 00:09:50.006 نه یکی 00:09:50.506 --> 00:09:53.092 میدونی که این یه کلاه بیس بالیه، مرد 00:09:53.175 --> 00:09:54.510 آره، میدونم 00:09:54.594 --> 00:09:55.803 باشه، میدونی؟ 00:10:05.896 --> 00:10:08.107 بابت پارک آبی خیلی هیجان زده ام 00:10:08.190 --> 00:10:10.943 باید از کوچیکتره شروع کنیم؟ یا بزرگه؟ 00:10:11.027 --> 00:10:14.030 ...من و لین برای حمام میریم، پس 00:10:14.113 --> 00:10:17.742 ...هر استخری که پیدا کنیم میپریم توش 00:10:18.951 --> 00:10:21.037 !خب، بچه ها، بریم سرسره بازی 00:10:21.120 --> 00:10:22.913 !هورا 00:10:25.541 --> 00:10:26.792 میتونم فریادشو بشنوم 00:10:31.255 --> 00:10:32.381 !غرق نشو 00:10:33.132 --> 00:10:34.508 چقدر دور افتاده ام مگه؟ 00:10:35.676 --> 00:10:37.762 خدای من، نه، نه، نه 00:10:41.223 --> 00:10:43.601 ...عشقم، اگه فکر میکنی دیوونه ام 00:10:48.814 --> 00:10:50.900 این یکی رو بردار چون ما درستش کردیم 00:10:51.817 --> 00:10:53.069 واو، حال داد 00:10:53.152 --> 00:10:56.405 بیاید بریم کابانا یه جا پیدا کنیم وسایلامونو بذاریم 00:10:56.489 --> 00:10:59.784 میز پیشخدمت هست؟- آره،اونجا هست- 00:10:59.867 --> 00:11:00.910 خوبه 00:11:00.993 --> 00:11:02.244 بامزه 00:11:02.328 --> 00:11:05.831 اوه، این خیلی عالیه- !تو فقط استراحت کن، پاهاتو دراز کن- 00:11:07.249 --> 00:11:08.668 چی گرفتی؟ 00:11:08.751 --> 00:11:11.253 یه سالاد یونانی گرفتم- باشه- 00:11:11.337 --> 00:11:13.005 بدون پیاز و گوجه فرنگی گرفتم 00:11:13.089 --> 00:11:14.173 چون بهشون آلرژی دارم 00:11:14.256 --> 00:11:15.758 بدون پیاز و گوجه فرنگی، فقط خیار؟ 00:11:15.841 --> 00:11:17.635 !فقط خیار- سالاد خیار خالی؟- 00:11:17.718 --> 00:11:19.095 خیار، زیتون و پنیر فتا 00:11:19.178 --> 00:11:20.388 و پونه کوهی 00:11:20.471 --> 00:11:23.766 ،شاید مردم چشماشونو بچرخونن اما من واقعاً به خودم افتخار می کنم 00:11:23.849 --> 00:11:28.646 دو سال پیش، از ناکجاآباد شروع به این واکنش های آلرژیک دیوانه کننده کردم 00:11:28.729 --> 00:11:31.691 به معنای واقعی کلمه به نظر می رسید که من با اسید سوخته بودم 00:11:31.774 --> 00:11:33.651 و بالاخره دلیلشو پیدا کردم 00:11:33.734 --> 00:11:35.695 به غذا های مختلف، آلرژی داشتم 00:11:35.778 --> 00:11:40.074 ،بنابراین مجبور شدم مسیر طبیعی تری رو طی کنم و غذاهامو خودم آماده کنم 00:11:40.157 --> 00:11:44.704 ،ولی الان که حالم بهتره کاملا دنیای متفاوتی شده واسم 00:11:44.787 --> 00:11:47.665 اوه، آری بهم پیام داده! بیاید ببینیمش 00:11:47.748 --> 00:11:49.667 "سلام، ما رفتیم ناهار" 00:11:49.750 --> 00:11:51.711 "کی میخواید برید پارک آبی؟" 00:11:51.794 --> 00:11:54.004 ما آری و کریستوف دوستش رو ملاقات کردیم 00:11:54.088 --> 00:11:57.758 ،وقتی من و بلیک تصمیم گرفتیم برای تینا تو بار، یه مردی جور کنیم 00:11:57.842 --> 00:11:58.926 اوه، یکی گرفتیم 00:11:59.009 --> 00:11:59.927 چطوری؟ 00:12:00.010 --> 00:12:02.805 آری، از دیدنت خوشوقتم- دورتی هستم، از دیدنت خوشوقتم- 00:12:02.888 --> 00:12:04.515 کریستوف هستش- سلام، کریستوف- 00:12:04.598 --> 00:12:07.393 سلام، کریستوف ما به خاطر دوستمون اومدیم سفر 00:12:07.935 --> 00:12:08.853 در حال تهیه هستیم 00:12:08.936 --> 00:12:11.480 من تهیه کننده ام- احساس میکنم کالا ام- 00:12:11.564 --> 00:12:15.860 به دلایلی، من و آری با هم احساس راحتی کردیم خیلی زود 00:12:15.943 --> 00:12:18.821 من اول پیام دادم، یعنی خیلی هولم؟ زیاده روی کردم؟ 00:12:18.904 --> 00:12:21.615 ،اول پیام دادم ولی به خاطر خودم نبود که، به خاطر تینا بود 00:12:21.699 --> 00:12:23.826 دعوتشون کنیم شام بریم بیرون؟ 00:12:23.909 --> 00:12:25.077 به تو بستگی داره 00:12:25.161 --> 00:12:27.705 انصافاً اونا جذاب ترین افراد توی بار بودن 00:12:27.788 --> 00:12:28.748 واقعا عجیبه 00:12:28.831 --> 00:12:31.709 نزدیک شدن به آدما واسه بقیه آسون تره، تا واسه خودمون 00:12:31.792 --> 00:12:33.669 "اگر میدیدمشون هیچوقت نمیگفتم، "سلام 00:12:33.753 --> 00:12:35.755 آره- ولی بعدش شروع کردی به حرف زدن باهاش- 00:12:35.838 --> 00:12:36.922 ،ولی به خاطر تینا بود 00:12:37.006 --> 00:12:40.593 لاس زدن با کسی برای یه نفر دیگه خیلی آسون تره تا برای خودت 00:12:40.676 --> 00:12:42.762 تاحالا شده تو اولین قدم برای آشنایی با یک مرد رو برداری؟ 00:12:42.845 --> 00:12:44.847 هرگز. ولی باید امتحان کنم 00:12:44.930 --> 00:12:46.932 مشکل اینه که ،وقتی اولین قدم رو خودت برداری 00:12:47.016 --> 00:12:48.517 شما اونی هستی که طعمه میشی 00:12:48.601 --> 00:12:52.313 ،پس اگر توی بار هستی ،روبروی اتاق یه پسر خوشگل میبینی 00:12:52.396 --> 00:12:54.607 وقتی میرسی بهش، اولین قدم چیه؟ 00:12:54.690 --> 00:12:56.942 اول از همه، اصلا نمیرم اونجا که چیزیم بگم 00:12:57.026 --> 00:13:00.237 میگی که گاهی اوقات حس میکنی باید انجامش بدی- !در واقع هرگز همچین کاری نمیکنم- 00:13:01.322 --> 00:13:04.074 ،تینا همیشه ازم میپرسه "پسره واست پی کیو ساخت؟" 00:13:04.158 --> 00:13:05.743 چی هست اینی که میگه؟ 00:13:05.826 --> 00:13:09.205 تینا! همیشه درباره پسرا چه سوالی میکنی؟ 00:13:09.789 --> 00:13:10.623 پی کیو 00:13:11.499 --> 00:13:13.501 پی کیو واست ساخت؟- معنیش چیه؟- 00:13:13.584 --> 00:13:14.627 ارضا شدن 00:13:15.127 --> 00:13:15.961 !اوه 00:13:17.129 --> 00:13:20.341 راه بهتری ندارم جایگزینش کنم "مثل این میمونی که "وای 00:13:20.424 --> 00:13:21.759 همچین چیزیه؟ 00:13:21.842 --> 00:13:24.845 ،این فقط اصطلاحه، مثل "واست پی کیو ساخت؟" 00:13:24.929 --> 00:13:28.224 کسی رو میشناسی واست پی کیو بسازه؟ 00:13:28.307 --> 00:13:31.560 من مصمم ام به خاطر همینم میخوایم کشفش کنیم 00:13:32.144 --> 00:13:33.646 پی کیو رو؟- نمی‌دونیم- 00:13:34.980 --> 00:13:36.232 !وای خدای من 00:13:37.566 --> 00:13:40.152 [به اسپانیایی] امروز گیر کردی 00:13:40.236 --> 00:13:42.071 همه بهتر چسبیده 00:13:42.154 --> 00:13:44.573 ...اون بدن چسبنده 00:13:45.241 --> 00:13:47.618 دبرا، خیلی ازت ممنونم که دعوتم کردی اینجا 00:13:47.701 --> 00:13:52.456 ،هیچوقت فکر نمیکردم از میامی خوشم بیاد ولی از اینکه خیلی ازش خوشم اومده خیلی نگرانم 00:13:52.540 --> 00:13:53.791 ما میتونیم برگردیم 00:13:55.084 --> 00:13:56.919 میدونم که توی نیویورک همش استرس داری 00:13:57.002 --> 00:14:00.673 چون میدونم که دوستای مشترک داریم، میخوام تجربه هامو بهتون بگم 00:14:01.257 --> 00:14:03.509 ..این دختر برای من خیلی مهم بوده 00:14:03.592 --> 00:14:06.303 و فکر میکنم که بخشی از گروه کوچیک نیویورکیتونه 00:14:06.387 --> 00:14:08.514 کی؟- دورتی اسمشه- 00:14:09.807 --> 00:14:11.934 آره- چه تجربه هایی باهاش داری؟- 00:14:12.017 --> 00:14:15.229 همه اصرار دارن که من این دختر رو ببینم نمیدونم واقعا چرا 00:14:15.312 --> 00:14:17.773 ولی بعدش کلی نظرهای مختلف میشنوم 00:14:17.857 --> 00:14:20.401 ،با این حال بیشتر کامنت ها منفی هستن 00:14:20.484 --> 00:14:22.444 سمی یا سوتفاهم کننده 00:14:22.528 --> 00:14:23.696 نمیدونم چرا 00:14:23.779 --> 00:14:28.659 چون من اینجوری بودم آخرین باری که توی لس آنجلس بودم خیلی ناراحت کننده بود 00:14:28.742 --> 00:14:32.037 از اونجایی که با دوستای من دوستین" "چرا سعی نمیکنین باهم خوب باشین؟ 00:14:32.121 --> 00:14:34.331 ولی موضوع اینه که اون بخاطر من رفته 00:14:34.415 --> 00:14:38.711 کین، دورتی بهم گفت که چرا خیلی ازت خوشش نمیاد 00:14:38.794 --> 00:14:41.380 یه راهی هست که بشه یکم کلاس داشت 00:14:41.463 --> 00:14:43.007 ..خیلی بچگانه ست 00:14:43.090 --> 00:14:45.175 داری به یه موضوع بزرگ تبدیلش میکنی 00:14:45.259 --> 00:14:48.596 من نیازی به دوستی با تو ندارم و الانم میدونم که تصمیممو گرفتم 00:14:48.679 --> 00:14:51.932 .. که تصمیمتو گرفتی- تو راه خودتو برو منم راه خودمو- 00:14:52.016 --> 00:14:53.475 خیلی ممنون- مرسی- 00:14:53.559 --> 00:14:54.768 ..اون فقط، عاه 00:14:55.269 --> 00:14:57.938 چرا فکر میکنی ازت متنفره؟ یا اینکارو باهات کرده؟ باشه 00:14:58.022 --> 00:14:59.356 ..اون از آدمای زیادی خوشش نمیاد 00:14:59.440 --> 00:15:02.234 موضوع اینه که من میدونستم اون این اخلاق رو داره 00:15:02.318 --> 00:15:03.944 ،اگه من جای اون بودم، یعنی 00:15:04.028 --> 00:15:05.571 ،میدونی، من دیدمت 00:15:05.654 --> 00:15:07.448 !به عنوان یه دختر خیلی بهت حسودی کردم 00:15:07.531 --> 00:15:08.949 شاید واقعا بخوام بندازمت تو دریا 00:15:09.033 --> 00:15:10.409 !خیلی خوشگلی 00:15:10.492 --> 00:15:12.202 اون از این دختر متنفره 00:15:12.286 --> 00:15:14.496 اون از تیفانی وانگ* متنفره (منظورش دورتیه) 00:15:14.580 --> 00:15:18.918 و من هیچ وقت از کین نشنیدم که چیز بدی درباره کسی بگه 00:15:19.001 --> 00:15:23.130 این رو فهمیدم که اون دختر واقعا یه چیزیش میشه 00:15:23.213 --> 00:15:25.841 ،اگه مردم بدجنس باشن حتما یه چیزی توی زندگیشون پیش اومده 00:15:25.925 --> 00:15:27.760 بهت پیشنهاد میکنم که بهش بی اعتنایی کنی 00:15:37.519 --> 00:15:40.397 نمی‌دونم قشنگی اینجا چیه 00:15:41.690 --> 00:15:43.651 انگار با مامانم رفتم تعطیلات 00:15:43.734 --> 00:15:45.819 من از خورشید یا آب خوشم نمیاد 00:15:45.903 --> 00:15:49.239 ولی هنوزم، من اینجام که از دخترا حمایت کنم 00:15:49.323 --> 00:15:51.867 پس الان تو مدیر اردوگاهی و منم به عنوان گارد ساحلی اومدم؟ 00:15:51.951 --> 00:15:54.328 !عاشق گارد ساحلیم- ..فقط- 00:15:55.162 --> 00:15:57.790 !ببخشید که دیر کردم- سلام- 00:15:59.083 --> 00:16:00.376 وای 00:16:00.459 --> 00:16:02.920 آمادست که بازی کنه- این بار بازی چیه باز؟- 00:16:03.003 --> 00:16:06.090 آره کادیما، میدونی چیجوری باید بیای ساحل ..و حتی شبیه به 00:16:06.173 --> 00:16:08.384 توپ های کیوتِ کوچولوی شنلم همراته- وای خدای من- 00:16:08.467 --> 00:16:09.843 توی بازی های آبی بهشون نمیبازیم 00:16:09.927 --> 00:16:11.553 سلام دخترا و بلیک 00:16:11.637 --> 00:16:13.430 !سلام- !سلام بچه ها- 00:16:13.514 --> 00:16:17.059 وای خداوندا یه چمدون با خودت آوردی- وای جان من- 00:16:17.142 --> 00:16:20.354 خب، دوستان، یه بخاری توی این کیف هست 00:16:20.437 --> 00:16:22.189 یه بخاری همراهش داره 00:16:22.272 --> 00:16:23.816 صندل داری؟ 00:16:25.776 --> 00:16:27.319 ..من داشتم فکر میکردم که خیلی منطقیه که 00:16:27.403 --> 00:16:30.406 ،سبک لباس پوشیدنمو عوض کنم ،یا اگر الان لباسام خیس بشه 00:16:30.489 --> 00:16:32.491 ..بعد من با خودم لباسای دیگه آوردم که هنوز خشکن 00:16:32.574 --> 00:16:36.161 ..بعدشم ممکنه دلم بخواد لباسمو عوض کنم، اونم بخاطر 00:16:36.245 --> 00:16:37.121 !فقط همین 00:16:37.204 --> 00:16:39.039 سلام- !سلام- 00:16:39.123 --> 00:16:42.543 حدودا توی روز دو یا سه دست لباس عوض میکنم 00:16:42.626 --> 00:16:45.129 اگه کمک میخواستی بهم بگو- من خوبم- 00:16:45.212 --> 00:16:46.922 قبل از رفتن یه شات بزنیم؟ 00:16:47.006 --> 00:16:48.549 نه- نه- 00:16:48.632 --> 00:16:51.218 ...فقط جای یه نفر خالیه که اون 00:16:51.301 --> 00:16:52.553 لین؟- آره- 00:16:52.636 --> 00:16:54.805 عالی، خوش به حال ما واقعا- مرسی- 00:16:54.888 --> 00:16:57.433 امروز یه تجربه خیلی باحال رو توی لانگ کِی رزرو کردین 00:16:57.516 --> 00:16:58.892 جزیره خصوصیه، کلش مال خودتون 00:16:58.976 --> 00:17:01.103 خیلی هیجان انگیزه- میخوای وسیله هاتونو تحویلم بدین؟- 00:17:02.604 --> 00:17:04.940 ما مراقبیم- خیلی ممنون- 00:17:05.024 --> 00:17:06.692 به لانگ کی خوش اومدین، از این طرف 00:17:06.775 --> 00:17:09.194 نام، با اون پاشنه هات مراقب باش- من خوبم- 00:17:12.406 --> 00:17:14.867 !وای یا خالق- !وای تینا- 00:17:14.950 --> 00:17:16.326 وای خداوندا 00:17:16.410 --> 00:17:18.662 !تینا- عاه- 00:17:18.746 --> 00:17:20.247 ..عایی 00:17:20.330 --> 00:17:22.332 !تینا- ..چند ثانیه صبر کنین- 00:17:22.416 --> 00:17:23.375 یکم استراحت کنین 00:17:23.459 --> 00:17:26.128 میخوای از من عکس بگیری؟ کجا برم؟ اینجا؟ 00:17:26.211 --> 00:17:27.588 آره- کنار آب؟- 00:17:27.671 --> 00:17:29.339 باید براش یخ بیاریم- 00:17:29.423 --> 00:17:30.924 وای خدایا اون واقعا ترسناک بود 00:17:31.008 --> 00:17:34.470 و من حتی مست هم نبودم همیشه وقتی هوشیارم به خودم آسیب میزنم 00:17:34.553 --> 00:17:36.930 خلاق باش- بیشتر؟ بدنت بیشتر معلوم باشه؟- 00:17:37.014 --> 00:17:37.973 باسنت و به رخ یکش 00:17:38.974 --> 00:17:40.476 خیلی جذاب شدی 00:17:41.852 --> 00:17:44.313 میترسم برم تو قایق- مشکلی پیش نمیاد برات- 00:17:44.396 --> 00:17:45.522 !آره 00:17:45.606 --> 00:17:48.317 !تینا تونز 00:17:48.400 --> 00:17:49.818 ظاهرا که از پسش بر اومدی 00:17:49.902 --> 00:17:53.322 ،پاهات شبیه به واییی پاهای کوچولوشو 00:17:53.405 --> 00:17:56.992 تو واقعا برازنده ای تینا- پاهای بلند برای مد دارن خودی نشون میدن- 00:17:59.495 --> 00:18:01.413 ما تونستیم- !آره- 00:18:01.497 --> 00:18:02.664 بی دردسر و سالم رسیدیم 00:18:03.665 --> 00:18:06.668 ببین چقدر شیکه- گوشیم کجاست؟- 00:18:06.752 --> 00:18:08.504 چه سوپرایزی 00:18:10.005 --> 00:18:11.715 !چقدر خوشگل شدی لین 00:18:12.216 --> 00:18:14.093 وایی ببین چه قیافش خوبه 00:18:14.176 --> 00:18:15.594 !عالیه لین 00:18:15.677 --> 00:18:18.847 یه بار داریم، اسباب بازی داریم 00:18:18.931 --> 00:18:20.933 مرسی لین- خوش اومدین- 00:18:21.016 --> 00:18:22.142 سلام- خوش اومدی- 00:18:22.226 --> 00:18:23.685 !ذرت! من عاشق ذرتم 00:18:25.020 --> 00:18:27.523 ذرت تنها سبزیجاتیه که تینا دوست داره 00:18:27.606 --> 00:18:28.482 واقعا؟ 00:18:28.565 --> 00:18:32.361 واییی ببینش 00:18:32.945 --> 00:18:34.404 من دارم میرم بشینم 00:18:34.488 --> 00:18:35.739 پام درد میکنه 00:18:37.366 --> 00:18:39.535 واای خیلی گرمه 00:18:39.618 --> 00:18:42.538 ولی وقتی نشستم و باد میزنه حال میکنم 00:18:42.621 --> 00:18:45.207 وقتی به مد و فشن برگردم دوباره 10 پوند میشم 00:18:45.290 --> 00:18:47.167 خیلی خفن و درخشان میشم 00:18:47.251 --> 00:18:48.877 دلت برای کدوم شو ها تنگ شده؟ 00:18:49.378 --> 00:18:53.298 دلم برای آکنه، بالمین، نووی تنگ شده 00:18:53.382 --> 00:18:55.217 اوکی- ..عام- 00:18:56.009 --> 00:18:58.428 این بار بالنسیگا نرفتم 00:18:58.512 --> 00:19:01.765 خب، خوشحالم که یکم زمان اضافی داری 00:19:02.391 --> 00:19:05.394 میتونی بشینی شو هارو ببینی- حتما نباید همه کارو انجام داد که- 00:19:05.477 --> 00:19:07.437 هرچیزی که سرنوشتت باشه پیش میاد 00:19:07.521 --> 00:19:09.481 بعضی چیزها هم بنا به دلایلی پیش نمیاد 00:19:09.565 --> 00:19:12.442 درسته- آره این نتیجش عالی شده- 00:19:12.526 --> 00:19:14.444 یعنی، یه سری شکست هایی هست- هوممم- 00:19:14.528 --> 00:19:16.363 به معنی کلمه چندتا شکست وای آره آره- 00:19:16.446 --> 00:19:19.491 یه سری شکست و سرخوردگی یه سری بالا پایین ها 00:19:19.575 --> 00:19:22.870 ..من تینارو دوست دارم و این منو ناراحت میکنه 00:19:22.953 --> 00:19:27.332 که باید از پس این موضوع گیج کننده بر بیاد 00:19:27.416 --> 00:19:31.503 یه حسی بهم میگه تینا با اضافه کاری از پسش برمیاد 00:19:31.587 --> 00:19:34.256 ..حتی وقتی که توی مرخصی باشه، همه کاری میکنه 00:19:34.339 --> 00:19:37.092 و کارای بیشتری رو بر عهده میگیره 00:19:37.176 --> 00:19:40.345 وای ببخشید یکم گرمم شده بود و عرق کرده بودم 00:19:40.429 --> 00:19:42.931 نمیخواد معذرت خواهی کنی نگفتیم که بی ادبی از تو بوده 00:19:43.015 --> 00:19:44.725 آههه- 00:19:45.309 --> 00:19:46.351 باشه 00:19:46.435 --> 00:19:47.853 !لابستر رسید 00:19:47.936 --> 00:19:49.521 !وای- !اوه- 00:19:49.605 --> 00:19:51.440 همگی دوربیناتون رو در بیارین 00:19:51.523 --> 00:19:54.026 وایی، یه خرچنگ کارائیبه- چه فوق العادست- 00:19:54.109 --> 00:19:56.361 وای این بشقاب سبزیجاته خیلی خوب به نظر میاد 00:19:56.445 --> 00:19:59.781 یکم میخوای؟- !یکم ذرت و بروکلی میخوام- 00:19:59.865 --> 00:20:03.702 الان که بهت ذرت رسیده حس خوبی داری؟- هومممم ذرتش خوبه- 00:20:04.244 --> 00:20:07.080 خوبه، نظرت حالا درباره چهل سالگی چیه؟ 00:20:07.164 --> 00:20:07.998 هوم 00:20:08.081 --> 00:20:10.417 دلم میخواست وزنم ده پوند کمتر باشه ولی اینم خوبه 00:20:10.500 --> 00:20:12.085 ما همه بین ده تا پونزده نیستیم؟ 00:20:12.169 --> 00:20:16.423 ،بدم نمیاد که بزرگ بشم چون هرچی بزرگتر میشم، جوون تر عمل میکنم 00:20:16.506 --> 00:20:19.635 ولی فکر میکنم که چی بدست آوردم؟ 00:20:19.718 --> 00:20:20.969 ..چون- بیخیال- 00:20:21.053 --> 00:20:23.972 ،نه چون من هیچ دست آورد یا چیزی ندارم 00:20:24.056 --> 00:20:26.099 مثلا یه هیکل برای دیدن 00:20:26.642 --> 00:20:28.060 حتما نیاز نیست که فیزیکی باشه 00:20:28.143 --> 00:20:30.812 نیازی نیست که همه بخوان تاییدش کنن 00:20:30.896 --> 00:20:32.773 بنظرم اسمت بزرگترین...، یعنی 00:20:32.856 --> 00:20:35.776 نمیخوام فکر کنی هیچ دستاوردی نداشتی 00:20:35.859 --> 00:20:37.653 یا اینکه جایی که باید نیستی 00:20:37.736 --> 00:20:39.947 چونکه وجود تو برای اطرافیانت عزیزه 00:20:40.030 --> 00:20:42.491 و کلی چیزای مهمتر از داشتن محصولات 00:20:42.574 --> 00:20:45.577 و همکاری ها و حضور توی شو ها و ایناست 00:20:46.245 --> 00:20:49.915 ارزش تو از پروژه های فیزیکی خیلی بیشتره 00:20:53.460 --> 00:20:56.421 ذرت لای دندونمه بخاطر همین نمیتونم صحبت کنم 00:20:58.757 --> 00:20:59.758 ...به هرحال 00:21:01.134 --> 00:21:03.845 به هرحال خیلی خوشحالم 00:21:03.929 --> 00:21:04.846 خیلی خوشحالم 00:21:04.930 --> 00:21:06.974 فقط نمیدونم که 00:21:08.016 --> 00:21:09.309 به چی دست پیدا کردم 00:21:10.894 --> 00:21:15.065 وقتی به تینا نگاه میکنی خیلی قوی و محکم و خوشگل بنظر میرسه 00:21:15.148 --> 00:21:20.320 ولی اون فشار زیادی روشه و واضحه که اذیته 00:21:20.404 --> 00:21:22.614 !خیلی چیزا بدست آوردی 00:21:22.698 --> 00:21:24.283 واقعا داره اشکم درمیاد 00:21:26.535 --> 00:21:29.371 واقعا ناراحت میشم چونکه بقیه اینقدر دوستش دارن 00:21:29.454 --> 00:21:32.874 و دوست دارم اونم همونقدر که دوستش داریم خودش رو دوست داشته باشه 00:21:33.709 --> 00:21:37.170 میدونی، بخاطر کارایی که کردی خیلی تحسینت میکنم 00:21:37.254 --> 00:21:40.632 فکر میکنی هیچی نیست، ولی به چشم بقیه اینطور نیست 00:21:41.800 --> 00:21:45.387 به بقیه انگیزه میدی- توی تعریف شنیدن خیلی خوب نیستم- 00:21:45.470 --> 00:21:47.931 زندگی بیشتر از ایناس، تو ...خیلی چیز بجز کمپین ها و 00:21:48.015 --> 00:21:51.476 پروژه ها، به دنیا اضافه کردی 00:21:52.686 --> 00:21:54.271 و قراره نشون داده بشه 00:21:55.480 --> 00:21:58.400 وقتی همه از این دنیا بریم هیچکس قرار نیست بگه 00:21:58.483 --> 00:22:04.698 تینا، 567 تا کمپین داشت و " "توی 757 شو فرهنگی حضور داشت 00:22:04.781 --> 00:22:06.283 هیچکس اینو یادش نمیمونه 00:22:06.366 --> 00:22:10.245 گرمی و عشقی که به بقیه میدی چیزیه که به یاد بقیه میمونه 00:22:10.329 --> 00:22:12.080 و اینه که مهمه 00:22:12.873 --> 00:22:16.001 اولین برداشتم از شخصیت دورتی خیلی خوب نبود 00:22:16.084 --> 00:22:21.465 چون شبیه این دخترای بدجنسی به نظر میرسید که نمیذاره هیچکس بهش نزدیک شه 00:22:22.758 --> 00:22:24.051 ولی توی این سفر 00:22:24.134 --> 00:22:26.470 دارم وجهه ی متفاوتی ازش رو میبینم 00:22:26.553 --> 00:22:30.682 خیلی حمایتگر و خوب و شیرینه 00:22:31.266 --> 00:22:35.270 بنظرم بخاطر آسیایی بودن، یاد گرفتیم خیلی به خودمون سخت بگیریم 00:22:35.354 --> 00:22:38.065 قرار نیست از خودت تعریف کنی 00:22:38.148 --> 00:22:39.941 قراره به خودت سخت بگیری 00:22:40.025 --> 00:22:42.027 پدر و مادرا بهت سخت میگیرن 00:22:42.110 --> 00:22:45.989 ولی گل ها برای شکوفایی به آبیاری و مراقبت نیاز دارن 00:22:46.073 --> 00:22:47.324 نه؟ 00:22:47.407 --> 00:22:48.367 آره 00:22:48.450 --> 00:22:50.952 خیلی خوشحالم که دوستام منو آوردن اینجا 00:22:51.036 --> 00:22:53.413 و اینقدر به حالم اهمیت دادن 00:22:54.164 --> 00:22:58.668 لازمه که قلبم رو باز کنم 00:22:58.752 --> 00:23:01.505 و بذارم خوبی وارد شه 00:23:01.588 --> 00:23:06.468 و اینقدر با خودم منفی نباشم 00:23:07.677 --> 00:23:09.763 به هرحال- الان باید چیکار کنیم؟- 00:23:09.846 --> 00:23:11.598 هنوزم میتونیم بریم داخل آب 00:23:11.681 --> 00:23:13.683 این قایق آبی برام جالبه 00:23:13.767 --> 00:23:16.103 دوست دارم که یه دور باهاش خوش بگذرونم 00:23:16.186 --> 00:23:18.271 آره- باحاله- 00:23:18.355 --> 00:23:19.356 امتحانش میکنم 00:23:19.439 --> 00:23:20.982 این خانم سکسی رو ببین 00:23:21.066 --> 00:23:23.527 سلام! ببینیم چقدر میتونه سریع باشه 00:23:26.363 --> 00:23:27.781 !اوه، ببینش 00:23:27.864 --> 00:23:30.409 ویکا رو ببین! وات د فاک؟ 00:23:37.999 --> 00:23:40.127 ...فکر میکنم که- خیلی خوشحال و آزاده- 00:23:40.210 --> 00:23:42.421 این، یجورایی، خیلی عالیه- آره- 00:24:02.065 --> 00:24:03.150 لین داره تند میره 00:24:07.571 --> 00:24:10.365 صبرکن! ترمز چیه؟ 00:24:14.327 --> 00:24:16.538 اوکی، سرعتش برای من کافیه 00:24:23.211 --> 00:24:27.048 !خاموشش کن! پاتو از روی گاز بردار 00:24:28.383 --> 00:24:30.427 اوه، به گِل نشست 00:24:31.011 --> 00:24:32.471 چطوری وایسم؟ 00:24:33.054 --> 00:24:34.347 فقط خاموشش کن 00:24:34.431 --> 00:24:36.183 صبر کن، چجوری دکمه استپ رو بزنم؟ 00:24:36.933 --> 00:24:37.767 اینیکی؟ 00:24:38.560 --> 00:24:39.728 خیلی گیج شدم 00:24:40.520 --> 00:24:41.938 چطوری فشارش بدم؟ 00:24:42.522 --> 00:24:43.982 !باید خاموشش کنی 00:24:44.065 --> 00:24:45.192 چجوری ترمز بگیرم؟ 00:24:45.275 --> 00:24:47.694 !خاموشش کن! باید خاموشش کنی 00:24:47.777 --> 00:24:48.612 اوکی 00:24:52.616 --> 00:24:55.660 اوکی، بلینگ، بلینگ، بلینگ الماس روی دستم میدرخشه 00:24:55.744 --> 00:24:58.705 مهم نیست چیکار میکنی چون اینجوری انجامش نمیدی 00:24:58.788 --> 00:25:00.999 هروقت تیری پرتاب میکنم فقط صدای هیاهو بلند میشه 00:25:01.082 --> 00:25:02.751 جت- هی ریچارد. چخبرا؟- 00:25:02.834 --> 00:25:05.003 چطوری؟ از دیدنت خوشحالم- خوشبختم- 00:25:05.086 --> 00:25:06.463 چطوره اوضاع؟- خوبه- 00:25:06.546 --> 00:25:09.424 میخواستم برم داخل، ولی گفتن دارین میبندین، ها؟ 00:25:09.508 --> 00:25:12.010 چند تا مریض داریم، ولی داره تموم میشه 00:25:12.093 --> 00:25:14.179 برنزه کردن بیضه هم انجام میدید؟ 00:25:15.347 --> 00:25:18.725 اگه باعث میشه شهوتی شی و چین و چروک هارو هم از بین ببره من پایه ام 00:25:18.808 --> 00:25:20.894 با چین و چروکات مشکلی داری که باید رفع شه؟ 00:25:20.977 --> 00:25:23.438 نه، ولی یه مشکل شهوتی هست بخاطر همین اینجاییم 00:25:23.522 --> 00:25:25.649 اوکی- آره؟ ادامه بده، یالا- 00:25:25.732 --> 00:25:26.566 خیلی خب 00:25:26.650 --> 00:25:30.362 پس، جعبه ی لذت دقیقا کنار جاییه که ریچارد کار میکنه 00:25:30.445 --> 00:25:33.281 و امروز برناممون اینه که یچیزی رو پیدا کنیم 00:25:33.365 --> 00:25:36.993 ممکنه به ریچارد کمک کنه یه قلقلکی به ویکا بده 00:25:37.077 --> 00:25:38.703 و وضعیت داغونشو درست کنه 00:25:38.787 --> 00:25:40.914 بخش خوبیه، اینم از این 00:25:40.997 --> 00:25:43.208 چنین چیزی رو میپوشه؟ لین میپوشه 00:25:43.291 --> 00:25:44.417 چیزای باحال می پوشه 00:25:44.501 --> 00:25:46.628 ببین، مال این و اون. بیا، برای تو 00:25:46.711 --> 00:25:50.423 اوه، واو. حقا که بهش میگن قدرت مردونه 00:25:50.507 --> 00:25:54.052 درمورد لباس زیر مردونه توی نیویورک تایمز شنیدی؟ 00:25:54.135 --> 00:25:55.679 اون مقاله رو خوندی؟- نه، نخوندم- 00:25:55.762 --> 00:25:57.681 اوه، باید اینجا داشته باشنش، صبر کن 00:25:57.764 --> 00:25:59.266 چخبرا؟- حالت چطوره؟- 00:25:59.349 --> 00:26:01.142 یه مقاله توی مجله نیویورک تایمز خوندم 00:26:01.226 --> 00:26:04.062 لباس زیر مردانه، اتمام فروش و اینا. کجاست؟ 00:26:04.145 --> 00:26:06.856 اوه، آره. یه سری استایل اینجا داریم 00:26:06.940 --> 00:26:10.860 اول، مدل شیرینی رو داریم، خوردنیه 00:26:10.944 --> 00:26:12.612 اوکی؟- خوبه. اینم از این- 00:26:12.696 --> 00:26:15.657 از اونجا، میتونی بخش های دیگه رو ببینی 00:26:15.740 --> 00:26:19.035 شیرینی نمیخوری نه؟- چرا شیرینی نمیخورم؟- 00:26:19.119 --> 00:26:21.246 توی مرکز سلامت کار میکنی و با اینحال شیرینی میخوری؟ 00:26:21.329 --> 00:26:24.124 آدمای سالم میتونن شیرینی بخورن، آره 00:26:24.207 --> 00:26:26.710 اوه، اوکی. میخوام اونو امتحان کنم 00:26:26.793 --> 00:26:27.669 آره، اوکی 00:26:27.752 --> 00:26:31.548 راز ازدواج 26 ساله اینجاست؟ 00:26:32.299 --> 00:26:33.425 بذار چیزی بهت بگم 00:26:33.508 --> 00:26:35.218 بهتره یاد بگیری داغشو زیاد کنی 00:26:35.302 --> 00:26:38.179 تکیلا، ویگز، هارنس- اوکی، فهمیدم- 00:26:39.347 --> 00:26:40.807 با اسپنکس منو دوست داری؟ 00:26:40.890 --> 00:26:43.935 مشخصه حاضر و آماده اومدی- اسپنکس مردونه- 00:26:44.019 --> 00:26:45.312 باهم انجامش میدیم 00:26:46.730 --> 00:26:47.731 ریچارد 00:26:47.814 --> 00:26:50.108 نمیدونستم بهم چنین حسی داری 00:26:50.191 --> 00:26:51.735 چند وقته باهمید؟ 00:26:51.818 --> 00:26:53.528 حدودا 13 دقیقه 00:26:53.612 --> 00:26:55.447 اوکی- آره دقیقا- 00:26:55.530 --> 00:26:56.448 رو ابرام 00:26:56.531 --> 00:26:59.200 حدس میزدم- درموردش حرف نزدیم جت- 00:26:59.284 --> 00:27:02.287 از اون پولدارایی نیستی که حسابی منو حشری کنی، اوکی؟ 00:27:02.370 --> 00:27:04.372 !خیلی خب، بذار ببینم. اوکی 00:27:05.498 --> 00:27:06.791 لین چند تا از اینا داره 00:27:06.875 --> 00:27:08.418 آره- آره- 00:27:08.501 --> 00:27:09.586 من اونا رو بهش دادم 00:27:11.087 --> 00:27:12.839 واو- باحاله- 00:27:13.423 --> 00:27:16.968 هیچی مثل ماسک اسب، عذرخواهی رو بیان نمیکنه 00:27:17.052 --> 00:27:19.679 پس، چیشد..چی...واو. اوکی 00:27:19.763 --> 00:27:22.807 راحته. چیشده؟ مردم وانمود میکنن اسبن؟ 00:27:22.891 --> 00:27:24.517 آره 00:27:24.601 --> 00:27:27.145 من و جت زمان زیادی توی اون فروشگاه بودیم 00:27:27.228 --> 00:27:29.314 و من فهمیدم که، میدونی 00:27:29.397 --> 00:27:32.817 اومدنمون به اینجا هیچ ارتباطی به عذرخواهی از ویکا نداره 00:27:32.901 --> 00:27:34.194 صبرکن 00:27:34.861 --> 00:27:36.946 همه اشتباه میکنن و جت خودش شاهده 00:27:37.030 --> 00:27:39.658 اون میدونه، خودش تجربه کرده 00:27:39.741 --> 00:27:42.786 جت حدودا یک میلیون بار این وضعیت بد رو تجربه کرده 00:27:42.869 --> 00:27:45.955 اون فقط میخواست منو بخندونه، که کاملا هم موفق شد 00:27:46.039 --> 00:27:48.625 چیزی که من لازم دارم اینه که از دوست دخترم معذرت خواهی کنم 00:27:48.708 --> 00:27:51.503 به نظر من عالیه درواقع خیلی بهت میاد 00:27:51.586 --> 00:27:52.921 مرسی جت- خواهش میکنم- 00:27:53.004 --> 00:27:54.464 ویکا، من اومدم 00:28:01.930 --> 00:28:05.517 اوه، خیلی قشنگ شدی، سلام 00:28:05.600 --> 00:28:08.269 اوه سلام! آدمای زیبا- ما ست شدیم- 00:28:08.353 --> 00:28:09.729 واوو، چه کیوت 00:28:09.813 --> 00:28:11.773 خیلی بامزه ست- اوه، دورتی رو نگاه کن- 00:28:11.856 --> 00:28:12.691 سلام 00:28:12.774 --> 00:28:15.443 بله بله، فوق‌العاده ست 00:28:15.527 --> 00:28:17.278 تینا 00:28:17.362 --> 00:28:19.280 اوه، اونم کفش پاشنه بلند پوشیده 00:28:19.906 --> 00:28:20.990 واوو 00:28:21.074 --> 00:28:23.535 بچه ها شما کفشهاتون رو در نمیارین؟ 00:28:23.618 --> 00:28:25.120 ...این چطوره؟ 00:28:25.203 --> 00:28:26.037 تینا 00:28:27.038 --> 00:28:28.873 همه کفش هاشون رو پا میکنن؟ 00:28:29.541 --> 00:28:32.377 میخوای من ببرمت؟- آره لطفا- 00:28:32.460 --> 00:28:33.962 آره- 00:28:34.045 --> 00:28:35.171 من کفش تخت پوشیدم 00:28:35.880 --> 00:28:36.881 بچه ها، به سلامتی 00:28:36.965 --> 00:28:40.427 به سلامتی شب آخرمون توی بهشت زیبا 00:28:40.510 --> 00:28:42.262 نام، کریستوف رو ندیدی؟ 00:28:42.971 --> 00:28:45.265 پنج دقیقه فقط- اوه، باشه- 00:28:45.348 --> 00:28:48.476 ازش پرسیدم دوستت هم واقعا علاقه منده؟ 00:28:48.560 --> 00:28:49.394 و اون گفت 00:28:49.477 --> 00:28:50.979 خب، دورتی از آری خوشش میاد؟ 00:28:51.062 --> 00:28:53.064 من گفتم چرا میندازی گردن بقیه؟ 00:28:53.148 --> 00:28:55.942 نظرت چیه دورتی؟ تو علاقه ای داری؟ 00:28:56.443 --> 00:28:57.527 نمیدونم 00:28:57.610 --> 00:29:00.405 ...ما فقط اون رو یک ثانیه توی- علاقه ای داری؟- 00:29:02.157 --> 00:29:03.616 راستش نمیدونم 00:29:03.700 --> 00:29:06.077 دیروز به خاطر تو دعواش کردم 00:29:06.161 --> 00:29:09.706 خب، اونقدری خوشت میاد که فکر کنی ببینی ازش خوشت میاد یا نه؟ 00:29:10.415 --> 00:29:13.293 فک کنم امشب باید ببینیمشون قراره بیان کلاب 00:29:13.376 --> 00:29:14.377 اوکی 00:29:16.171 --> 00:29:20.467 امروز رو دوست داشتم چون نمیدونستم وقتی کراش میزنی چه شکلی میشی سرگرم کننده ست 00:29:20.550 --> 00:29:23.136 ،من فعالیت کردن رو دوست دارم فقط باید آماده بشم و لباس بپوشم 00:29:23.219 --> 00:29:25.680 اما برای من- دی خیلی بامزه ست- 00:29:25.764 --> 00:29:28.266 ما دوستای جدیدی هستیم، پس...اوم 00:29:28.850 --> 00:29:31.144 من هیچوقت این وجهه از تورو ندیدم 00:29:31.227 --> 00:29:34.189 اولین برخورد من با تو خیلی خوب نبود 00:29:34.272 --> 00:29:37.942 چون اولین باری که دیدمت خیلی سرد بودی، آره 00:29:38.026 --> 00:29:40.570 ،فاصله ات رو حفظ می‌کردی اما حالا میفهمم چرا 00:29:40.653 --> 00:29:43.448 ،دایره ی ارتباطیت رو کوچیک نگه میداری ولی باهاشون خیلی خوب رفتار میکنی 00:29:43.531 --> 00:29:46.451 آره، و این باعث میشه راحت شدن و اعتماد کردن به بقیه واسم زمان ببره 00:29:46.534 --> 00:29:49.037 همه فکر میکنن من یه عوضی سرد و سختم؟ 00:29:49.120 --> 00:29:50.246 نمیتونی که فقط دوست باشی 00:29:50.330 --> 00:29:52.499 با تک تک آدمهای سینگلی که طرفت میان 00:29:52.582 --> 00:29:54.959 ،این طول میکشه، و تو آدمها رو پس میزنی، درسته؟ 00:29:55.043 --> 00:29:58.421 وقتی دورتی گریه کرد، میدونی کِی رو میگم 00:29:58.505 --> 00:30:01.758 ببخشید تینا، وقتی که داشتی درد و دل میکردی و دورتی 00:30:01.841 --> 00:30:04.803 ،دروتی از هر نظر هوس انگیزه اون از درون هولناکه 00:30:04.886 --> 00:30:06.679 میدونم- منم چنین حسی دارم- 00:30:06.763 --> 00:30:09.641 نه اینجوری نیست...میدونم تو این کار رو میکنی- به سلامتی مامانا- 00:30:09.724 --> 00:30:11.768 آره- مامی ها نیستن- 00:30:14.521 --> 00:30:17.732 ،فقط میخوام بدونی من بهت خیلی احترام میذارم تو یه زن قدرتمندی 00:30:17.816 --> 00:30:19.651 و من خیلی بهت نگاه میکنم 00:30:19.734 --> 00:30:22.320 میدونم نگران بودی، و بابتش ممنونم 00:30:22.403 --> 00:30:25.281 نه، و خصوصا هرچه بیشتر شمارو بشناسم 00:30:25.365 --> 00:30:27.867 از جای خوبی میاد 00:30:27.951 --> 00:30:29.953 ما بهت اهمیت میدیم- میدونم- 00:30:30.036 --> 00:30:31.913 آره درسته- آره- 00:30:31.996 --> 00:30:36.042 با اینکه این سفر چیز خوبی بود 00:30:36.125 --> 00:30:37.335 ما ریلکس کردیم 00:30:37.418 --> 00:30:38.962 و خوش گذروندیم 00:30:40.088 --> 00:30:41.881 یه چیز رو فراموش کردی 00:30:42.465 --> 00:30:45.468 خب، ما...آدمهای باحالی رو دیدیم 00:30:46.386 --> 00:30:49.264 اوه نه بچه ها بارون شدیدتر شده 00:30:49.347 --> 00:30:50.181 اوهوم 00:30:50.265 --> 00:30:53.184 وای خدا- باید بریم زیر یه سقف وایسیم- 00:30:53.726 --> 00:30:55.562 بریم اونجا- خودتون رو نجات بدید- 00:30:55.645 --> 00:30:58.690 وقتی بارون تمام شد میبینمت- کیفم رو بده- 00:30:58.773 --> 00:31:01.150 مراقب خودت باش- من برش میدارم- 00:31:01.234 --> 00:31:02.235 اوه- وای- 00:31:02.318 --> 00:31:04.237 وای آتیش- تیکی مشغل رو بیار پایین- 00:31:04.320 --> 00:31:05.780 خدای من- فهمیدی؟- 00:31:05.864 --> 00:31:07.740 وای نه نه 00:31:08.449 --> 00:31:09.701 این شام سرگرم کننده ایه 00:31:18.167 --> 00:31:19.961 بهتره ازشون بپرسیم 00:31:21.004 --> 00:31:22.088 سلام- سلام- 00:31:22.171 --> 00:31:23.882 سلام- سلام- 00:31:23.965 --> 00:31:25.675 اون داره سعی میکنه منو بکشه 00:31:25.758 --> 00:31:28.928 سلام- سلام شما همه تون زیبا و برنزه به نظر میاین- 00:31:29.012 --> 00:31:29.929 سلام- سلام- 00:31:30.013 --> 00:31:31.514 مواه- مواه- 00:31:31.598 --> 00:31:32.682 بیاین تنیس بازی کنیم 00:31:32.765 --> 00:31:34.559 آره بازی کنیم- بازی شروع شد- 00:31:34.642 --> 00:31:35.476 اوکی 00:31:36.269 --> 00:31:37.103 اوه 00:31:39.814 --> 00:31:40.648 مال تو 00:31:40.732 --> 00:31:43.234 اوه، بیرون بود؟- روی نوار بود- 00:31:43.818 --> 00:31:45.862 خب پس داخل بود- آره- 00:31:45.945 --> 00:31:47.322 آفرین 00:31:47.405 --> 00:31:50.325 بچه ها سوپرایز شدین که ما تو پرواز برگشت نبودیم ؟ 00:31:50.408 --> 00:31:53.328 راستش نه- فکر کردی بمونیم- 00:31:53.411 --> 00:31:55.121 همه باهاما رو ترک کردن 00:31:55.204 --> 00:31:59.751 اما من و نام تصمیم گرفتیم یه شب بیشتر بمونیم با آری و کریستوف 00:32:00.460 --> 00:32:03.004 نام با کریستوف چطور بود؟ 00:32:03.087 --> 00:32:05.965 تنها دفعه ای که از کریستوفر خوشش اومد نگام کرد و رفت 00:32:06.049 --> 00:32:09.844 خدای من، کریستوف میگه میخواد» «پول پرواز برگشت مارو بده 00:32:09.928 --> 00:32:13.806 من گفتم میدونی که 300 دلاره، نه؟ 00:32:13.890 --> 00:32:16.059 اگر اون علاقه ای نداشت، نمیموند 00:32:16.726 --> 00:32:20.521 رفتیم کلاب، خوش گذشت، داشتیم میرقصیدیم 00:32:20.605 --> 00:32:24.400 و آری اومد داخل، و واقعا نمیدونم، نشست کنار من 00:32:24.484 --> 00:32:27.820 و گفت هنوز پروازت رو عوض نکردی؟ گفتم چی ؟ 00:32:27.904 --> 00:32:30.657 منظورت چیه؟ گفت:نمیخواین با ما اینجا بمونین؟ 00:32:30.740 --> 00:32:32.951 گفتم وایسا ببینم، چی؟ ما تازه باهم آشنا شدیم 00:32:33.034 --> 00:32:34.619 اونم گفت ،بهتره پروازت رو عوض کنی 00:32:34.702 --> 00:32:37.163 چون قراره شب خیلی خوبی رو با ما بگذرونید 00:32:37.246 --> 00:32:39.332 من اینجوری بودم که، چییی؟ نه 00:32:39.415 --> 00:32:42.293 و حدس بزن چی شد؟ما پروازمون رو عوض کردیم و موندگار شدیم 00:32:42.377 --> 00:32:44.337 اونا فقط سرگرمی بودن، اینطور نیست؟- آره- 00:32:44.420 --> 00:32:47.006 احساس میکنم اونا سرگرم کننده و امن بودن،بچه های خوبی ان 00:32:47.090 --> 00:32:49.258 بچه های خوبی بودن- ازشون انرژی خوبی میگرفتم- 00:32:49.342 --> 00:32:52.762 ،شاید همش به خاطر رام * و آفتاب و شن بود نمیدونم چه اتفاقی افتاد (عرق نیشکر) 00:32:52.845 --> 00:32:56.057 منم یه روز اضافه میموندم ولی به هر حال پسرها میرفتن 00:32:56.140 --> 00:33:00.728 درسته، من تو کلاب دیدمتون... درحال عشق بازی 00:33:00.812 --> 00:33:02.063 ما؟ 00:33:03.231 --> 00:33:05.191 چندتا فیلم هم دارم 00:33:05.274 --> 00:33:07.443 استرس گرفتم- آماده ای؟- 00:33:07.527 --> 00:33:09.487 چرا یادم نمیاد؟ 00:33:09.570 --> 00:33:11.322 وای نه- 00:33:11.406 --> 00:33:13.992 نمیتونم، نمیتونم 00:33:14.075 --> 00:33:15.994 حافظه ام رو تحریک کرد، حالا یادم میاد 00:33:16.077 --> 00:33:20.123 واقعا برام عجیبه، نمیدونم من معمولا آدما رو ملاقات نمیکنم 00:33:21.165 --> 00:33:22.542 توی تعطیلات 00:33:22.625 --> 00:33:26.129 و با اونا معاشرت کنم و سر و صدا کنم 00:33:26.212 --> 00:33:27.797 عجیبه که اون اهل نیویورکه 00:33:27.880 --> 00:33:29.048 یا کوئینز 00:33:29.882 --> 00:33:31.384 کوئینز توی نیویورکه، درسته؟ 00:33:31.467 --> 00:33:32.385 کوئینز، نیویورک 00:33:32.468 --> 00:33:36.639 پس قراره دوباره ببینیش؟- نمیدونم، برنامه ریزی نکردیم- 00:33:36.723 --> 00:33:40.309 ما زیاد صحبت کردیم ،ولی برنامه ریزی خاصی نکردیم 00:33:40.393 --> 00:33:41.769 تونست پی کیو انجام بده؟ (ارضا کردن) 00:33:42.311 --> 00:33:43.688 ...نمیتونم 00:33:43.771 --> 00:33:45.481 نه، من نمیتونم 00:33:45.565 --> 00:33:47.442 خانواده ام دارن نگاه میکنن 00:33:48.401 --> 00:33:49.944 پدر و مادر اون نگاه میکنن 00:33:50.028 --> 00:33:52.864 تو خوبی، من خوبم نگامون کنید 00:33:53.448 --> 00:33:55.241 شاید این شروع چیزی باشه 00:33:55.324 --> 00:33:57.326 من پرواز میکنم تو پرواز میکنی،نگامون کن 00:33:57.410 --> 00:33:59.954 نگامون کن، ما باهم عالی به نظر میرسیم 00:34:00.038 --> 00:34:02.373 اونا قراره عصبانی بشن، چون ما بهتریم 00:34:02.915 --> 00:34:05.376 من خوبم، تو خوبی، نگامون کن 00:34:05.460 --> 00:34:07.837 تو خفنی، من خفنی، نگامون کن 00:34:07.920 --> 00:34:10.339 تو پرواز میکنی، من پرواز میکنم، نگامون کن 00:34:10.423 --> 00:34:13.051 همه ی دشمن هامون میخوان جای ما باشن، نگامون کن 00:34:14.552 --> 00:34:15.720 نگامون کن 00:34:17.680 --> 00:34:20.016 نگامون کن، ما با هم عالی به نظر میرسیم 00:34:20.099 --> 00:34:22.685 اونا قراره عصبانی بشن، چون ما بهتریم 00:34:22.769 --> 00:34:25.480 من خوبم، تو خوبی، نگامون کن 00:34:25.563 --> 00:34:28.316 من خفنم، تو خفنی، نگامون کن 00:34:28.340 --> 00:34:40.340 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.