WEBVTT 00:00:00.500 --> 00:00:10.680 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. .:: www.bolboljan.net ::. 00:00:15.130 --> 00:00:16.570 ‫اره! 00:00:15.980 --> 00:00:18.740 ها؟ این چیه؟ 00:00:16.570 --> 00:00:18.740 !واو! مساوی کردیم 00:00:18.970 --> 00:00:20.730 .بیاید همین‌طوری ادامه بدیم 00:00:19.720 --> 00:00:21.300 چه خبره لعنتی؟ 00:00:22.030 --> 00:00:24.780 ‫اونا مقابل تیم V هستن ‫قوی ترین تیم 00:00:25.250 --> 00:00:28.040 ‫و فقط 10 تا بازیکن دارن... 00:00:28.840 --> 00:00:30.250 نمیشه این اتفاق بی‌افته 00:00:30.750 --> 00:00:33.010 ‫بهم نگو که... 00:00:35.320 --> 00:00:37.940 جدی میخوان برنده بشن؟ 00:00:40.040 --> 00:00:55.040 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: telegram: @bollbolljan ::. .:: instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:02:10.560 --> 00:02:14.020 قسمت 10 00:02:10.890 --> 00:02:14.020 همینه که هست 00:02:14.460 --> 00:02:17.700 ‫دارید چیکار می‌کنید لعنتیا؟! ‫یه خورده تلاش کنید، احمق‌ها! 00:02:17.700 --> 00:02:22.220 ‫خجالت نمیکشین که ‫ده نفره ازتون جلو میزنن؟! 00:02:24.170 --> 00:02:26.160 خفه شو، فضول 00:02:30.550 --> 00:02:34.460 من از اون دسته آدم‌ها نیستم که اجازه میده رویاهایش برآورده نشن 00:02:35.130 --> 00:02:39.610 حتی اگه تنها باشم، بدون توجه به روش هایی که باید به اون تکیه کنم 00:02:40.390 --> 00:02:43.630 بازی فوتبال رو ادامه میدم تا بتونم پیروز باشم 00:02:46.700 --> 00:02:51.480 بهشون اجازه نمی‌دم به بازی .برگردن، این‌جا عقب نمی‌کشم 00:02:52.170 --> 00:02:55.640 من اسباب بازی اونا نیستم 00:02:55.640 --> 00:02:58.940 من کسی نیستم که بهم چیزی بدن و راضی باشم 00:02:59.420 --> 00:03:03.160 تا زمانی که بتونم ثابت کنم ...که به تنهایی میتونم به خواسته هام برسم 00:03:04.390 --> 00:03:06.370 ‫نميتونم ببازم! 00:03:07.290 --> 00:03:09.540 واقعا اینقدر از باخت میترسی؟ 00:03:09.890 --> 00:03:12.000 نمی‌دونی باخت چیه؟ !مرتیکه بدبخت مایه‌دار 00:03:12.000 --> 00:03:16.550 .طعم اولین شکستت رو بهت می‌چشونم 00:03:16.550 --> 00:03:18.090 ‫دوباره این حروم زاده! 00:03:18.090 --> 00:03:22.050 به خاطرش مسیرهای پاس به ناگی خیلی کم شده 00:03:22.390 --> 00:03:25.100 شکستن جناح مقابل کار آسونی نیست 00:03:25.100 --> 00:03:29.180 ...می‌خوام این مهاجم رو پشت سر بزارم ولی 00:03:29.180 --> 00:03:32.470 شماره 11 اونا فضا رو اشغال کرده و منتظر دریافت توپه 00:03:32.940 --> 00:03:35.030 .اگه فشار بیارم، توپ رو می‌قاپن 00:03:35.380 --> 00:03:40.360 ‫نمیتونم به اونا اجازه بدم که ‫به بازی برگردن. ولی چطور... 00:03:41.850 --> 00:03:46.980 ‫این زمین کاملا متعلق به تیم زده 00:03:48.010 --> 00:03:48.790 ‫من... 00:03:49.740 --> 00:03:52.740 من و ناگی باختیم؟ 00:03:55.660 --> 00:03:56.490 ریو 00:03:59.260 --> 00:04:00.490 ‫بدش به من. 00:04:01.550 --> 00:04:02.470 ناگی؟ 00:04:05.400 --> 00:04:06.880 الان چی شد ؟ 00:04:06.880 --> 00:04:09.970 اون برای اولین بار ابتکار عمل رو به دست گرفت؟ 00:04:09.970 --> 00:04:12.730 .ریو. می‌خوام یه امتحانی کنم 00:04:13.780 --> 00:04:14.940 ناگی؟ 00:04:16.400 --> 00:04:17.730 ‫چه خبره؟! 00:04:17.730 --> 00:04:19.730 دربیل زنی یکی از سلاحاشه؟ 00:04:21.610 --> 00:04:22.690 !توپ هوایی؟ 00:04:25.630 --> 00:04:27.830 این یه حواس پرتی بود تا اون بتونه بهم لایی بزنه؟ 00:04:28.060 --> 00:04:29.200 ‫ایمامورا، نوبت توئه! 00:04:29.200 --> 00:04:30.910 باشه، اینجام 00:04:34.090 --> 00:04:35.540 ‫پاس اوت به جناح؟! 00:04:40.170 --> 00:04:42.540 ‫لعنتی! اون زودتر شروع کرد! 00:04:42.540 --> 00:04:43.760 ‫خیلی خب! بزن بریم! 00:04:44.160 --> 00:04:47.850 ‫حرکت اون ریتم تیم V رو تغییر داده 00:04:47.850 --> 00:04:50.460 زانتتسو یک پاس کم‌جون به محدوده بزن 00:04:50.460 --> 00:04:54.090 این اولین باریه که ازم می‌خوای که بهت پاس بدم 00:04:54.740 --> 00:04:56.900 ‫ناگی، تو... 00:04:58.140 --> 00:05:01.100 چرا اینقدر تلاش می کنم؟ 00:05:02.040 --> 00:05:04.100 به خاطر اینکه چهره ریو اونطوری شده بود؟ 00:05:04.890 --> 00:05:05.780 ‫جلوشو بگیر! 00:05:05.780 --> 00:05:09.120 چون فکر میکنه برای اولین بار میبازه؟ 00:05:09.550 --> 00:05:10.600 ‫یا... 00:05:11.080 --> 00:05:12.540 .اجازه نمی‌دم 00:05:13.790 --> 00:05:15.000 ‫چرخید؟! 00:05:15.000 --> 00:05:17.900 !یه شوت؟ نه وایسا، پاسه؟ مستقیم میره 00:05:15.710 --> 00:05:20.300 شاید اون بچه هایی که من فکر میکردم چلاق هستن واقعا باحال به نظر میرسیدن؟ 00:05:17.900 --> 00:05:18.840 براش بپر 00:05:18.840 --> 00:05:20.840 جلوی شوت رو بگیر 00:05:21.070 --> 00:05:25.020 ‫ولي حالا که اينو دارم، ‫ بقیه چیزها اجتناب ناپذیره 00:05:26.050 --> 00:05:29.800 نمی‌شه جلوی این کنجکاوی‌ـم رو گرفت 00:05:30.260 --> 00:05:31.180 ‫امکان نداره! 00:05:31.180 --> 00:05:32.770 زاویه برای شوت خیلی تنگه 00:05:33.010 --> 00:05:34.480 ‫با فوتبال... 00:05:35.140 --> 00:05:36.540 ‫میخوام خودمو به چالش بکشم! 00:05:37.370 --> 00:05:41.230 ما تنها کسایی نبودیم که توی این وضعیت سخت بیدار شدیم 00:05:42.820 --> 00:05:44.980 !این هیولا هم بیدار شده 00:05:45.650 --> 00:05:46.800 اره 00:05:46.800 --> 00:05:48.350 ناگی 00:05:49.870 --> 00:05:52.330 ‫ناگی! تو... 00:05:52.330 --> 00:05:53.580 ‫هی، ریو... 00:05:54.260 --> 00:05:56.790 فوتبال خیلی سرگرم کننده اس 00:05:58.520 --> 00:06:01.580 زندگی من به کلی کسل کننده اس 00:06:02.730 --> 00:06:07.100 ‫یعنی تا زمانی که این شکل ‫خودم به اسم "کنجکاوی" رو کشف کردم 00:06:08.700 --> 00:06:10.250 چندتا گل دیگه می خوایم؟ 00:06:10.800 --> 00:06:11.610 ‫اره! 00:06:11.610 --> 00:06:13.080 !می‌تونیم برنده شیم 00:06:12.150 --> 00:06:13.510 این‌طوری بهتره 00:06:14.150 --> 00:06:17.260 حالا می تونم زنده بمونم 00:06:17.600 --> 00:06:21.730 ‫اين وحشتناکه! .تقریبا به بازی برگشته بودیم 00:06:21.730 --> 00:06:25.860 نمیدونستم اونم میتونه بازی ساز باشه 00:06:26.080 --> 00:06:29.090 اون گل بزرگ بود 00:06:29.090 --> 00:06:30.320 ‫در همچنین زمانی... 00:06:31.000 --> 00:06:35.750 نه، به خاطر اینه که ما تو موقعیتی هستیم که چیزی رو بیدار کردیم 00:06:36.380 --> 00:06:41.300 ‫ما پتانسیلی رو که در نابغه، ناگی سیشیرو، ‫خوابیده بود، تحریک کردیم 00:06:42.250 --> 00:06:46.370 ما ‫تنها کسایی نبودیم ‫ که در این وضعیت سخت بیدار شدیم! 00:06:46.760 --> 00:06:49.510 ‫لعنتی! فقط 15 دقیقه فرصت داریم! 00:06:49.510 --> 00:06:52.510 ‫برنامه چیه؟ چطوری جلوشو بگیریم؟ 00:06:52.510 --> 00:06:56.390 کونیگامی، می تونی از خط حمله برگردی و به دفاع کمک کنی؟ 00:06:56.390 --> 00:07:00.580 .آره. اگه باز هم تسلیم بشیم، کارمون تمومه 00:07:00.580 --> 00:07:03.770 شاید باید دفاع کنیم و به ضدحمله‌ها تکیه کنیم ـــ 00:07:03.770 --> 00:07:05.230 ‫احمقید؟! 00:07:05.550 --> 00:07:06.980 ‫حمله کنید، نفله‌ها! 00:07:06.980 --> 00:07:09.650 !حمله، حمله، حمله، حمله 00:07:09.650 --> 00:07:12.620 .منو این الاغ خط هافبک رو شکل می‌دیم 00:07:12.620 --> 00:07:13.810 ‫رایچی... 00:07:12.620 --> 00:07:14.160 !پس حمله کنید 00:07:14.160 --> 00:07:17.340 ‫دفاع توی این وضعیت چه فایده ای داره، ها؟! 00:07:17.340 --> 00:07:20.870 ‫اگه تو 15 دقیقه آینده برگشت نداشته باشیم ‫و برنده نشیم، کارمون تمومه! 00:07:20.870 --> 00:07:23.190 ‫حرکات تهاجمی‌ـمون کارساز بوده! 00:07:23.190 --> 00:07:29.340 ‫ما سه‌تا گل بهشون زدیم، ‫چون من تو دفاع بودم که ازش متنفرم! 00:07:29.590 --> 00:07:32.440 ‫اگه زحماتم رو هدر بدید می کشم‌ـتون! 00:07:32.440 --> 00:07:35.300 ‫به حمله ادامه بدید تا زمانی که بمیرید! ‫از جونتون مایه بزارید، احمق ها! 00:07:35.300 --> 00:07:38.390 ‫شما مهاجمین، مگه نـــــــــه؟! 00:07:38.970 --> 00:07:41.940 ‫:زمان باقی مانده تا پایان مسابقه 00:07:43.090 --> 00:07:44.940 یه گل دیگه ناگی 00:07:45.270 --> 00:07:47.870 یک گل دیگه، و ما می‌تونیم بازیو ببریم 00:07:47.870 --> 00:07:49.000 یه گل دیگه؟ 00:07:49.380 --> 00:07:50.680 همش همین؟ 00:07:51.810 --> 00:07:53.230 راست میگه 00:07:53.230 --> 00:07:56.370 حمله تنها گزینه ماست 00:07:56.840 --> 00:07:58.150 ‫گل میزنم! 00:08:00.620 --> 00:08:04.710 اما برای رسیدن به گل، هنوز یه چیزی کمه 00:08:04.710 --> 00:08:09.130 در حال حاضر، کسی که بیشتر ...بوی گلزنی رو میده، بدون شک 00:08:09.630 --> 00:08:10.590 !ناگیه 00:08:11.050 --> 00:08:14.570 ‫حالا که اون آزادانه و به ابتکار خودش حرکت میکنه، ‫چطوری جلوشو بگیریم؟ 00:08:16.510 --> 00:08:19.220 باچیرا؟ دنبال کسی هستی که بهش پاس بدی؟ 00:08:19.490 --> 00:08:20.800 که اینطور 00:08:20.800 --> 00:08:23.190 .همش داریم دور خودمون می‌چرخیم 00:08:23.500 --> 00:08:29.270 اون تیم با گل آخرش روحیه گرفته ،وباچیرا از نفس افتاده 00:08:29.270 --> 00:08:30.740 چیکار کنیم؟ 00:08:30.740 --> 00:08:32.240 چیکار می‌شه کرد؟ 00:08:32.710 --> 00:08:35.700 چیکار کنم برنده بشیم؟ 00:08:35.700 --> 00:08:37.660 چیگیری از جناح ازشون جلو بزن 00:08:38.620 --> 00:08:39.870 .حله، بسپرش به خودم 00:08:40.500 --> 00:08:42.080 بیا جلو، مو قرمزی 00:08:42.080 --> 00:08:43.920 این بار جلوتو می‌گیرم 00:08:43.920 --> 00:08:45.540 وقشته «مردنم» رو برگردونم 00:08:45.540 --> 00:08:48.690 ‫منظورت «برگردوندن آبروته» ‫عینکی احمق! 00:08:49.390 --> 00:08:50.920 توی شتاب ازم قدرتره 00:08:51.460 --> 00:08:54.650 !اما حداکثر سرعت من ازش بیش‌تره 00:08:54.650 --> 00:08:56.720 هر زمان و هر بار ازش جلو میزنم 00:08:58.500 --> 00:09:01.100 ‫روحیه جنگندگی خوبی داری، زانتتسو احمق! 00:09:01.100 --> 00:09:04.060 جدی؟ پیش بینی‌ـش کرد؟ 00:09:04.060 --> 00:09:06.020 میام که بگیرمش، شاهدخت 00:09:06.020 --> 00:09:07.770 این بار نه، آقای نابغه 00:09:07.770 --> 00:09:09.860 !اگه می‌خواستیش، باید اینجا میبودی 00:09:10.260 --> 00:09:11.230 !ایساگی؟ 00:09:11.580 --> 00:09:15.330 حرکات شو نمی تونم بخونم ولی با این چشم ها می‌تونم زمین بازی رو بخونم 00:09:15.990 --> 00:09:20.060 ‫چیگیری برای جلو زدن از زانتتسو، ‫احتمالا مجبور شد راه رو طولانی کنه 00:09:20.370 --> 00:09:24.860 ‫ولی تا زمانی که به پاس خودش برسه، فضایی که درش حرکت می‌کنه، نقطه ضعفه 00:09:25.300 --> 00:09:30.000 ‫اگه مستقیم به اون فضا بدوم، ‫این نقطه ضعف توی زمین از بین میره 00:09:30.370 --> 00:09:34.180 ‫من نمیذارم پاهات وایسن، پس به دویدن ادامه بده! 00:09:36.590 --> 00:09:40.850 ایول، ایساگی. بعدا یه دستی به سرت می‌کشم 00:09:40.850 --> 00:09:41.810 لعنتی خیلی سریعه 00:09:41.930 --> 00:09:43.430 ‫توی محوطه جریمه جلوشو بگیرین! 00:09:43.430 --> 00:09:44.060 باشه 00:09:44.060 --> 00:09:45.180 ‫ما به اندازه کافی بازیکن داریم! 00:09:45.180 --> 00:09:48.150 از این بابت مطمئنی؟ دفاع تون پر از حفره‌ـست 00:09:48.850 --> 00:09:50.270 !دروازه کاملا بازه 00:09:53.400 --> 00:09:54.440 آآ پسر 00:09:54.440 --> 00:09:55.360 به تیرک خورد؟ 00:09:55.570 --> 00:09:56.820 هنوز تموم نشده 00:09:57.250 --> 00:10:00.670 دفاع‌ـشون سمت چپ جمع شد تا با چیگیری مقابله کنن 00:10:00.670 --> 00:10:05.730 ولی در جناح مقابل پسر رام‌نشدنی هست ...که از هر جایی شوت می کنه 00:10:05.730 --> 00:10:07.110 ‫گاگامارو! 00:10:09.170 --> 00:10:10.630 !لعنت بهت 00:10:10.630 --> 00:10:12.340 ‫هنوز گل نزدیم؟! 00:10:12.340 --> 00:10:14.780 ...نه، اون منطقه 00:10:15.300 --> 00:10:18.260 !قلمرو اونه 00:10:18.570 --> 00:10:20.230 !همتون‌ رو تخریب می‌کنم 00:10:20.230 --> 00:10:22.050 !امواج حمله 00:10:20.230 --> 00:10:22.050 !امواج حمله 00:10:28.250 --> 00:10:29.540 ‫درست همانطور که تصورش می‌کردم! 00:10:30.270 --> 00:10:32.770 !آرررررررره 00:10:32.770 --> 00:10:35.820 !ایــــــول 00:10:36.230 --> 00:10:39.620 واقعا شد؟ همون‌طور که تصور می‌کردم 00:10:40.860 --> 00:10:43.390 اما دقیقاً چطوری به وجود اومد؟ 00:10:44.710 --> 00:10:49.670 ‫لحظه ای که باچیرا به چیگیری پاس داد، ‫یه شبیه سازی تو سرم ظاهر شد 00:10:49.670 --> 00:10:52.730 و فضایی که سمتش دویدم نقطه ضعفش بود 00:10:53.430 --> 00:10:58.990 ،می دونستم اگه بتونم اون فضا رو اشغال کنم می‌تونیم توپ رو حفظ کنیم و موجی از حملات رو راه بیندازیم 00:10:59.450 --> 00:11:01.340 .این ایده پردازیم بود 00:11:02.260 --> 00:11:06.390 ‫به خاطر داشتن سلاح هوش فضایی، ‫توانستم شبیه سازی رو 00:11:06.390 --> 00:11:11.470 ‫بر اساس تمام سلاح‌هامون، ‫ وضعیت بازی و اتفاقات زمین، اجرایی کنم. 00:11:12.180 --> 00:11:15.230 .که این‌طور. پس روش استفاده‌ـش این‌جوریه 00:11:15.980 --> 00:11:19.990 ‫با این چشم ها و مغزم میتونم آینده ‫ این زمین رو پیش‌بینی کنم! 00:11:20.670 --> 00:11:24.200 ‫از این قدرت برای گل‌زنی استفاده میکنم! 00:11:31.000 --> 00:11:36.380 دبیرستان کیتسونزاکا مدیر هیراهاما ریکو 00:11:31.000 --> 00:11:36.380 I بدین وسیله تأسیس باشگاه رو همانطور که در بالا ذکر شد تصدیق می کند 00:11:31.000 --> 00:11:36.380 *هیچ فعالیت باشگاهی دو هفته (از جمله آخر هفته) قبل از امتحانات مجاز نیست 00:11:31.000 --> 00:11:36.380 روز 00:11:31.000 --> 00:11:36.380 روزهای هفته: سه شنبه جمعه 00:11:31.000 --> 00:11:36.380 تعطیلات: شنبه + یکشنبه 00:11:31.000 --> 00:11:36.380 روزهای هفته: 16:00 18:00 00:11:31.000 --> 00:11:36.380 تعطیلات: حدود 5 ساعت 00:11:31.000 --> 00:11:36.380 زمان 00:11:31.000 --> 00:11:36.380 روز فعالیت + زمان 00:11:31.000 --> 00:11:36.380 محل 00:11:31.000 --> 00:11:36.380 ضلع شمالی زمین 00:11:31.000 --> 00:11:36.380 To تقویت بدن و ذهن از طریق فوتبال \یادگیری کار گروهی و آداب (قهرمانی کشور) 00:11:31.000 --> 00:11:36.380 فعالیت/هدف باشگاه 00:11:31.000 --> 00:11:36.380 اعضا 00:11:31.000 --> 00:11:36.380 ‫کوون واتارو, ازو هیکارو, ایتاباشی ایتا, میاموتو میو, ‫ شیمودا تاتسوهیکو، ناگاهاما هیرواکی، تاماکی یوشیاکی، ‫ ستو تاکاشی, کورویشی کیشی,کونامی شینگو, ماتسوکا هیتوشی 00:11:31.000 --> 00:11:36.380 نام باشگاه 00:11:31.000 --> 00:11:36.380 تیم فوتبال 00:11:31.000 --> 00:11:36.380 برنامه برای راه اندازی یک باشگاه جدید 00:11:31.000 --> 00:11:36.380 ‫To: the مدیر دبیرستان کیتسونزاکا ‫ما می خواهیم درخواست تشکیل یک باشگاه با جزئیات زیر را داشته باشیم: 00:11:33.670 --> 00:11:36.380 ‫عالی! ما الان 11 بازیکن داریم! 00:11:36.380 --> 00:11:39.820 ‫تیم فوتبال دبیرستان کیتسونزاکا !از اینجا شروع به کار می‌کنه 00:11:39.820 --> 00:11:41.840 ‫بیایید قهرمان ملی بشیم! 00:11:41.840 --> 00:11:44.050 !آره 00:11:44.050 --> 00:11:45.890 هی، کون، تو خیلی دیگه بلند هدف می‌گیری 00:11:44.050 --> 00:11:49.390 line:20% فوتبال 00:11:44.050 --> 00:11:49.390 line:20% تیم 00:11:45.890 --> 00:11:49.390 اگه می خوایم این کار رو انجام بدیم، بیاین هدفمون حرفه ای شدن !و بازی برای تیم ملی باشه 00:11:49.820 --> 00:11:50.600 برین جلو 00:11:50.600 --> 00:11:52.100 !نایس پاس، کون 00:11:53.310 --> 00:11:54.670 آره 00:11:55.470 --> 00:11:58.990 همه چیز به این دلیل شروع شد که من فقط می خواستم فوتبال بازی کنم 00:11:59.780 --> 00:12:02.900 مگه نه؟ غیر ممکنه 00:12:02.900 --> 00:12:04.280 هر بار هی می‌گش 00:12:03.820 --> 00:12:06.660 ‫هی دیر اومدی برای تمرین صبح به موقع بیا! 00:12:06.660 --> 00:12:07.990 ببخشید اشتباه من بود 00:12:08.310 --> 00:12:10.210 ‫اون چی بود؟! حواست به پست خودت باشه! 00:12:10.210 --> 00:12:12.460 ‫ما اینطوری به ملی پوشان نمیرسیم! 00:12:12.460 --> 00:12:16.920 مامدانوکی 00:12:12.460 --> 00:12:16.920 مامدانوکی 00:12:12.460 --> 00:12:16.920 کیتسونزاکا 00:12:12.460 --> 00:12:16.920 کیتسونزاکا 00:12:17.150 --> 00:12:18.210 بچه ها خوب تلاش کردید 00:12:18.210 --> 00:12:19.000 پسر کوفته شدم 00:12:19.000 --> 00:12:20.420 گشنمه 00:12:21.380 --> 00:12:23.340 ‫ناامید نیستید؟! 00:12:23.340 --> 00:12:26.890 ‫ما عضو تیم ملی میشم، درسته؟ ‫نمیخواین با این تیم برنده بشید؟! 00:12:27.190 --> 00:12:28.110 ها؟ 00:12:28.110 --> 00:12:30.030 اوه پسر، درموردش جدی بوده 00:12:30.030 --> 00:12:31.480 خیلی جاه‌طلبه 00:12:33.230 --> 00:12:34.880 بچه ها مشکل‌ـتون چیه؟ 00:12:34.880 --> 00:12:39.440 همه شما قبول داشتید که ما عضو تیم ملی بشیم ...و برای تیم ملی بازی کنیم 00:12:39.440 --> 00:12:41.300 فقط داشتیم با هم بازی میکردیم 00:12:41.300 --> 00:12:44.400 تو تنها کسی هستی که جدی فکر می‌کردی ما می‌تونیم از پسش بر بیایم 00:12:44.650 --> 00:12:49.140 ‫یعنی مدرسه ضعیفی مثل ما میره تیم ملی؟ ‫ خیلی انیمه میبینی ها 00:12:49.470 --> 00:12:53.580 ما به مرحله یک چهارم نهایی منطقه راه پیدا کردیم همین کافی نیست؟ 00:12:53.580 --> 00:12:54.830 !بیا بریم کارائوکه 00:12:54.830 --> 00:12:56.140 فکر خوبیه 00:12:57.090 --> 00:12:58.750 کوون، تو زورگویی 00:12:58.750 --> 00:13:01.820 فوتبال بازی کردن با تو سرگرم کننده نیست 00:13:02.370 --> 00:13:03.940 زود باش 00:13:03.940 --> 00:13:05.570 به این همه چیز اضافی نیاز ندارم 00:13:05.570 --> 00:13:07.140 شرمنده، بریم 00:13:07.140 --> 00:13:11.390 درآخر من تنها کسی بودم که جدی فوتبال بازی می‌کردم 00:13:13.980 --> 00:13:15.250 برام مهم نیست 00:13:15.830 --> 00:13:19.850 دیگه نیازی به دوست ندارم 00:13:20.400 --> 00:13:23.570 کوون واتارو ساما 00:13:20.400 --> 00:13:23.570 شما انتخاب شده اید 00:13:20.400 --> 00:13:23.570 برای تبدیل شدن به یک ورزشکار معتبر 00:13:23.810 --> 00:13:26.420 حداقل یکی هست که تلاش‌هام رو ببینه 00:13:26.930 --> 00:13:30.310 اون جاییه که باید باشم 00:13:31.090 --> 00:13:34.850 ‫حتی اگه مجبور باشم به تنهایی برم! 00:13:40.680 --> 00:13:42.580 ‫تیم Z با وجود اینکه فقط ی تیم ده نفره اس 00:13:43.850 --> 00:13:51.600 سلاح های خود شون رو به حداکثر رسوندن و کنترل خط میانی رو به دست گرفتن 00:13:52.270 --> 00:13:54.470 ‫از سوی دیگه، حملات تیم V به 00:13:54.470 --> 00:13:58.830 دلیل بیدار شدن ناگی سیشیرو غیرقابل پیش بینی ـه 00:13:58.830 --> 00:14:01.020 هر دو تیم شانس قهرمانی دارن 00:14:01.340 --> 00:14:03.590 گل بعدی نتیجه مسابقه معلوم میشه 00:14:03.900 --> 00:14:04.730 ‫ولی... 00:14:05.720 --> 00:14:07.450 اگه مساوی تموم بشه 00:14:05.780 --> 00:14:10.660 تیم 00:14:05.780 --> 00:14:10.660 تیم 00:14:05.780 --> 00:14:10.660 تیم 00:14:05.780 --> 00:14:10.660 امتیازات 00:14:05.780 --> 00:14:10.660 امتیازات 00:14:05.780 --> 00:14:10.660 امتیازات 00:14:05.780 --> 00:14:10.660 تفاضل گل 00:14:05.780 --> 00:14:10.660 تفاضل گل 00:14:05.780 --> 00:14:10.660 تفاضل گل 00:14:07.450 --> 00:14:10.660 ‫تیم Z سوم میشه و انتخابی اول رو رد می‌شه 00:14:11.060 --> 00:14:15.950 در این صورت بهترین گلزن تیم به انتخابی دوم راه پیدا می‌کنه 00:14:15.950 --> 00:14:19.540 ‫من تا الان سه‌تا گل زده ام. ولی... 00:14:20.000 --> 00:14:23.420 ‫با این گل همین الان کونیگامی هم سه گل زد 00:14:23.960 --> 00:14:27.370 و امتیاز بازی جوانمردانه هردومون صفره 00:14:27.370 --> 00:14:32.530 بنابراین، بازیکنی که بالاترین رتبه در نمودار رده بندی بلولاک داره، صعوذ میکنه 00:14:28.970 --> 00:14:32.850 ایگاراشی گوریمو 00:14:28.970 --> 00:14:32.850 ناروهایا آساهی 00:14:28.970 --> 00:14:32.850 ایمومورا یودای 00:14:28.970 --> 00:14:32.850 رایچی جینگو 00:14:28.970 --> 00:14:32.850 ایه‌مون اکوهیتو 00:14:28.970 --> 00:14:32.850 باچیرا مگورو 00:14:28.970 --> 00:14:32.850 گاگامارو گین 00:14:28.970 --> 00:14:32.850 کونیگامی رینوسکه 00:14:28.970 --> 00:14:32.850 ایساگی یویچی 00:14:28.970 --> 00:14:32.850 چیگیری هیوما 00:14:28.970 --> 00:14:32.850 کون واتارو 00:14:32.850 --> 00:14:35.560 چیگیری هیوما 00:14:32.850 --> 00:14:35.560 کوون واتارو 00:14:33.190 --> 00:14:35.560 ‫یعنی من صعود می‌کنم! 00:14:36.100 --> 00:14:38.770 بنابراین همه چیز باید همون طور که هست بمونه 00:14:39.010 --> 00:14:42.790 اگه کاری نکنم، می تونم زنده بمونم 00:14:43.660 --> 00:14:45.160 همینطور که هست بمون 00:14:47.930 --> 00:14:51.370 من نیازی به انجام هیچ کار لعنتی‌ای ندارم 00:14:53.030 --> 00:14:54.870 برو زانتتسو، ضدحمله 00:14:56.110 --> 00:14:57.540 ‫من جلوت رو میگیرم! 00:14:57.540 --> 00:14:59.620 حیف شد، خانم کوچولوی موقرمزی 00:14:59.620 --> 00:15:01.080 ‫در حال حاضر، ما ... 00:15:01.390 --> 00:15:03.040 ‫یه ارسال بلند؟! 00:15:03.040 --> 00:15:05.250 !نابغه‌ـمون تازه بیدار شده... 00:15:05.250 --> 00:15:05.960 به ناگی پاس میده 00:15:05.960 --> 00:15:07.050 !برگردین 00:15:07.430 --> 00:15:09.770 !اگه یه گل دیگه بزنن، کارمون تمومه 00:15:09.770 --> 00:15:11.960 نایس، زانتتسو. چشمای قوی داره 00:15:11.960 --> 00:15:13.210 اینجاست، درسته؟ 00:15:14.110 --> 00:15:16.770 ضعیف ترین نقطه توی زمین در حال حاضر 00:15:17.700 --> 00:15:20.410 ‫تو ازم فرار نمی کنی! 00:15:20.770 --> 00:15:22.480 بارها باهم ملاقات میکنیم 00:15:22.480 --> 00:15:24.690 ‫خوبه ایساگی متوقفش کن! 00:15:24.690 --> 00:15:27.150 اگر اون تو رو رد کنه، با دروازه بان تک به تک می‌شه 00:15:27.150 --> 00:15:32.200 نه. اون احتمالاً می‌ره جایی که توپ فرود می‌آد 00:15:32.550 --> 00:15:36.930 ‫حتی اگه برم جلوی شو بگیرم، ‫ممکنه با کنترلش ازم فرار کنه 00:15:37.470 --> 00:15:41.370 پس کاری که باید انجام بدیم اینکه فاصله‌م رو حفظ کنم و دورانی پیش برم 00:15:41.580 --> 00:15:44.830 در این صورت بچه‌ها فرصت می‌کنن !به نیمه زمین خودمون برگردن 00:15:46.180 --> 00:15:47.610 !تونستم 00:15:47.610 --> 00:15:48.920 ‫اولین لمسش کلیدیه! 00:15:49.280 --> 00:15:51.130 پای راست؟ یا چپ؟ 00:15:51.130 --> 00:15:52.650 بیا 00:15:52.650 --> 00:15:53.840 من جلوتو میگیرم 00:15:56.510 --> 00:15:58.280 عه ها؟ 00:15:58.280 --> 00:15:59.530 پشتش؟ 00:15:59.950 --> 00:16:01.730 !خیلی خلاقه 00:16:02.660 --> 00:16:04.500 توی یه لحظه از کنارم رد شد 00:16:04.500 --> 00:16:05.490 این بده 00:16:06.130 --> 00:16:07.110 !واقعا بده 00:16:07.610 --> 00:16:12.070 من از اون دسته آدما نیستم که اجازه بده که رویاهاش محقق نشن 00:16:12.340 --> 00:16:17.530 ‫تمومه. ما به ایده‌پردازی اون هیولا می‌بازیم! 00:16:17.530 --> 00:16:24.040 ‫حتی اگه تنها باشم، ‫ مهم نیست به چه روش هایی‌ باید تکیه کنم 00:16:25.250 --> 00:16:26.500 !جلوشو بگیــــــــر 00:16:25.960 --> 00:16:31.010 !جلوشو بگیــــــــر 00:16:35.490 --> 00:16:39.910 ‫همه چیز.... داره نابود می‌شه... 00:16:50.220 --> 00:16:52.240 ‫خطا توسط تیم Z 00:16:52.240 --> 00:16:56.260 جلوگیری از یک موقعیت واضح گلزنی 00:16:56.260 --> 00:16:58.570 کارت قرمز به کوون واتارو 00:16:58.570 --> 00:16:59.530 اخراج 00:16:59.770 --> 00:17:02.360 کون، داری چیکار میکنی؟ 00:17:01.420 --> 00:17:02.970 آه لعنتی 00:17:03.800 --> 00:17:06.790 حالا شما بچه‌ها می‌تونید به مبارزه ادامه بدید 00:17:07.790 --> 00:17:09.000 ‫خوبی ناگی؟! 00:17:09.000 --> 00:17:10.590 ‫چیکار کردی حرومزاده! 00:17:10.210 --> 00:17:11.130 جلوشو بگیر 00:17:10.590 --> 00:17:11.980 ‫این چه کوفتی بود؟! 00:17:11.980 --> 00:17:13.920 ریو من خوبم 00:17:13.920 --> 00:17:14.540 ‫ولی... 00:17:14.540 --> 00:17:15.830 !آروم باش ریو 00:17:15.830 --> 00:17:19.170 یک کارت زرد دیگه و تو هم اخراج میشی 00:17:19.890 --> 00:17:21.300 توی حرومزاده 00:17:21.660 --> 00:17:23.560 این چه نقشه کوفتی‌ایه؟ 00:17:23.560 --> 00:17:27.030 از من نپرس، منم مثل تو 00:17:27.030 --> 00:17:28.020 هی کوون 00:17:28.280 --> 00:17:31.730 اگه درگیر نمی شدی می تونستی جون سالم به در ببری، جریان چیه؟ 00:17:32.730 --> 00:17:36.700 ...هیچی... این کار رو برای خودم کردم 00:17:38.010 --> 00:17:39.160 کوون 00:17:39.660 --> 00:17:43.890 اما تو مثل کونیگامی سه تا گل زدی 00:17:44.270 --> 00:17:48.170 ‫صبر کن، پس به خاطر اون کارت قرمز، ‫امتیاز بازی جوانمردانه‌ـش از کونیگامی کم‌تر می‌شه 00:17:48.170 --> 00:17:54.550 پس این یعنی که اگه ما این بازی رو تساوی کنیم کوون چان درست مثل بقیه ما کارش تمومه؟ 00:17:56.230 --> 00:17:57.380 خفه شو 00:17:57.870 --> 00:17:59.550 میدونستم 00:18:00.900 --> 00:18:02.170 ‫میدونستم ولی... 00:18:03.850 --> 00:18:05.310 گوش کنید، دیوونه ها 00:18:05.990 --> 00:18:07.380 شما باید برنده بشید 00:18:07.880 --> 00:18:11.060 من بهترین مهاجم جهان میشم 00:18:12.470 --> 00:18:16.240 ،تو دهنتو ببند کوون ناگفته نمونه 00:18:16.620 --> 00:18:18.950 !ما برنده می‌شیم 00:18:18.950 --> 00:18:20.910 من بهترین دنیا میشم 00:18:20.910 --> 00:18:22.180 نه، من میشم 00:18:22.630 --> 00:18:24.630 ‫اجازه نمیدم اینجا تموم بشه! 00:18:27.080 --> 00:18:28.870 ناگی آسیب دیدی؟ 00:18:28.870 --> 00:18:30.680 نه من خوبم 00:18:30.680 --> 00:18:32.210 سه دقیقه دیگه 00:18:32.210 --> 00:18:33.900 هی، ریو. چطوری می‌خوای دفاع کنیم؟ 00:18:33.900 --> 00:18:35.670 بیاین پاس بدیم وقت کشی کنیم 00:18:35.670 --> 00:18:37.810 ها؟ چی می‌گید شما؟ 00:18:37.810 --> 00:18:38.570 ها؟ 00:18:40.360 --> 00:18:42.600 تنها گزینه ما خرد کردن اوناست 00:18:43.060 --> 00:18:46.790 تساوی مقابل چنین تیمی فرقی با باخت نداره 00:18:46.790 --> 00:18:49.330 .یه گل دیگه. یه گل دیگه 00:18:49.640 --> 00:18:52.910 در هرصورت نمیتونیم بذاریم اینجا تموم بشه 00:18:59.710 --> 00:19:03.650 یک ضربه آزاد در فاصله 20 متری بیرون و کمی به سمت راست دروازه‌بان 00:19:04.300 --> 00:19:08.910 ‫اگه الان با زمان کمی که مونده، گل رو واگذار کنیم، ‫شانس ما برای بردن دود میشه 00:19:06.910 --> 00:19:08.910 !روشون خطا نزنید، می‌شنوید؟ 00:19:08.910 --> 00:19:10.410 ‫با جون و دل از دروازه محافظت کنید! 00:19:09.350 --> 00:19:15.470 ‫همه ما سنگینی وضعیت رو احساس می کنیم، ‫اما اینو کوون ممکن کرد 00:19:16.500 --> 00:19:20.530 ،زمان‌ـمون آخراشه .ولی هنوز چند ثانیه وقت داریم 00:19:21.150 --> 00:19:22.690 !هرطور شده حمله می‌کنیم 00:19:22.690 --> 00:19:24.480 ،باید جلوشون رو بگیریم !مهم نیست چجوری 00:19:24.480 --> 00:19:25.900 ‫فکر کن! 00:19:25.900 --> 00:19:31.260 ،اگر من جای ریو بودم، آیا به ناگی پاس می دادم که هر چقدر هم یارگیریش کنیم، مهم نیست؟ 00:19:31.260 --> 00:19:34.170 یه به جاش وانمود می‌کردم و به زانتتسو می‌فرستادم؟ 00:19:34.610 --> 00:19:37.780 کدوم یکی؟ به کی پاس می‌دادم؟ 00:19:38.930 --> 00:19:42.320 !نه، این‌جا بلولاکه 00:19:44.760 --> 00:19:45.510 ‫جدی؟! 00:19:45.510 --> 00:19:46.750 ‫پاس نداد! 00:19:46.750 --> 00:19:49.750 ‫اگه اون خودخواه باشه، ‫ خودش ضربه رو می‌زنه! 00:19:50.960 --> 00:19:52.210 اونجا 00:19:52.210 --> 00:19:53.370 توپو از دست داد 00:19:52.600 --> 00:19:53.370 آفرین ایمون 00:19:55.540 --> 00:19:57.550 لعنتی سریعه 00:20:00.720 --> 00:20:02.360 ‫لعنتی از کجا اومدی؟! 00:20:02.360 --> 00:20:04.390 از دیوار 00:20:04.390 --> 00:20:05.470 ‫توپو بگیر! 00:20:04.840 --> 00:20:06.340 ‫اگه بتونم اول بگیرم __ 00:20:10.100 --> 00:20:12.390 یه گل دیگه 00:20:12.970 --> 00:20:14.940 ج-جلوشو بگیر 00:20:27.820 --> 00:20:28.660 !هنوز تموم نشده 00:20:32.130 --> 00:20:33.290 تونستن؟ 00:20:34.840 --> 00:20:38.380 جدی؟ معلوم هست چه خبره؟ 00:20:38.850 --> 00:20:41.250 ‫این تیم V ـه، قوی ترین تیم 00:20:41.750 --> 00:20:44.330 و تازه اونا 10 نفره هستن 00:20:45.390 --> 00:20:48.920 شاید واقعا از پسش بر بیان 00:20:52.170 --> 00:20:55.300 !برووو ایساگی 00:20:55.300 --> 00:20:57.970 !این آخرین فرصت ماست 00:20:57.994 --> 00:21:09.994 بلبل جان مرجع دانلود رايگان فيلم و سريال و انیمه با زيرنويس چسبيده .:: www.bolboljan.net ::. 00:22:29.540 --> 00:22:30.210 و 00:22:29.550 --> 00:22:32.260 بلولاک وقت اضافه 00:22:30.210 --> 00:22:30.370 !وقـــــــــــــــــــــت اضــــــــــــــــــــافـــــــــــــــــــه 00:22:30.370 --> 00:22:30.580 !وقـــــــــــــــــــــت اضــــــــــــــــــــافـــــــــــــــــــه 00:22:30.580 --> 00:22:30.790 !وقـــــــــــــــــــــت اضــــــــــــــــــــافـــــــــــــــــــه 00:22:30.790 --> 00:22:31.000 !وقـــــــــــــــــــــت اضــــــــــــــــــــافـــــــــــــــــــه 00:22:31.000 --> 00:22:31.830 !وقـــــــــــــــــــــت اضــــــــــــــــــــافـــــــــــــــــــه 00:22:31.830 --> 00:22:32.040 !وقـــــــــــــــــــــت اضــــــــــــــــــــافـــــــــــــــــــه 00:22:31.870 --> 00:22:31.920 00:22:31.870 --> 00:22:31.920 position:20% بلــــــــــــــــــــولــــــــــــــــــــاک 00:22:31.920 --> 00:22:31.960 00:22:31.920 --> 00:22:31.960 position:20% بلــــــــــــــــــــولــــــــــــــــــــاک 00:22:31.960 --> 00:22:32.000 00:22:31.960 --> 00:22:32.000 position:20% بلــــــــــــــــــــولــــــــــــــــــــاک 00:22:32.000 --> 00:22:32.040 00:22:32.000 --> 00:22:32.040 position:20% بلــــــــــــــــــــولــــــــــــــــــــاک 00:22:32.040 --> 00:22:32.250 00:22:32.040 --> 00:22:32.250 position:20% بلــــــــــــــــــــولــــــــــــــــــــاک 00:22:32.040 --> 00:22:32.250 !وقـــــــــــــــــــــت اضــــــــــــــــــــافـــــــــــــــــــه 00:22:32.250 --> 00:22:33.000 00:22:32.250 --> 00:22:33.000 position:20% بلــــــــــــــــــــولــــــــــــــــــــاک 00:22:32.250 --> 00:22:33.000 !وقـــــــــــــــــــــت اضــــــــــــــــــــافـــــــــــــــــــه 00:22:33.040 --> 00:22:35.980 00:22:33.040 --> 00:22:35.980 00:22:33.040 --> 00:22:35.980 قهرمانی ادابازی تیم زد 2 00:22:33.040 --> 00:22:35.980 قهرمانی ادابازی تیم زد 2 00:22:33.040 --> 00:22:38.960 گاگامارو جین 00:22:33.040 --> 00:22:38.960 گاگامارو جین 00:22:33.220 --> 00:22:38.960 ‫"در میدان، من پادشاه هستم، الاغ" 00:22:38.960 --> 00:22:40.610 !این چی بود 00:22:39.000 --> 00:22:43.250 کونیگامی رنسوکه 00:22:39.000 --> 00:22:43.250 کونیگامی رنسوکه 00:22:41.270 --> 00:22:43.350 !این بارو بود؟ 00:22:43.290 --> 00:22:46.460 ایساگی یویچی 00:22:43.290 --> 00:22:46.460 ایساگی یویچی 00:22:44.170 --> 00:22:46.370 هر کسی که سعی می کنی باشی، همیشه خودت هستی 00:22:46.370 --> 00:22:51.260 ‫باشه! ایساگی نوبت توئه! 00:22:46.880 --> 00:22:51.260 ناروهایا آساهی 00:22:46.880 --> 00:22:51.260 ناروهایا آساهی 00:22:51.260 --> 00:22:56.170 هه، ناتو. باید خوب باشه. تنها" "چیزی که می‌گیرم ترشی تربچه‌ست 00:22:56.170 --> 00:22:57.340 ایگاگوری 00:22:57.340 --> 00:22:59.930 درسته آمین آمین 00:22:59.930 --> 00:23:02.580 خیلی خب آخری رو من انجام میدم 00:23:02.580 --> 00:23:04.450 باشه. بذار بشنویمش قهرمان 00:23:04.450 --> 00:23:06.400 !آره! با یه چیز خفن پروندش ببند 00:23:11.260 --> 00:23:12.590 اوه، اون کیه؟ 00:23:13.030 --> 00:23:14.840 این نیکو بعد از باخت به ماست 00:23:14.840 --> 00:23:16.670 این دیگه چه انتخابی بود کردی؟ 00:23:16.670 --> 00:23:17.790 خیلی نازه 00:23:17.790 --> 00:23:19.380 جذاب 00:23:19.380 --> 00:23:20.980 .من حتی نمیتونم انجامش بدم 00:00:54.000 --> 00:00:56.200 (کیش‌و‌مات یا بی‌پی‌ام (ضربان قلب 00:00:56.200 --> 00:00:58.870 .هرجور شده ثابت‌ـش کن 00:00:58.870 --> 00:01:01.040 راه رو بهم یاد بده، دی‌اِن‌اِی 00:01:01.040 --> 00:01:04.110 زمانم تموم شده مگه اینکه بتونم پیداش کنم 00:01:04.110 --> 00:01:06.150 آنالیز کن، راه رو پیدا کن 00:01:06.150 --> 00:01:08.620 از بازی‌های بدون نتیجه، دست بِکِش 00:01:08.620 --> 00:01:11.050 از زیاده‌روی خودداری کن 00:01:11.050 --> 00:01:13.820 ســـــــــرت درد خواهدگرفت 00:01:14.720 --> 00:01:17.200 ​اون احساس چقدر دیوانه کننده‌ست؟ 00:01:17.200 --> 00:01:19.360 ​اون احساس چقدر دیوانه کننده‌ست؟ 00:01:19.660 --> 00:01:22.130 در این روز کسل کننده 00:01:22.130 --> 00:01:24.130 امــــــــید وجودداره 00:01:24.500 --> 00:01:28.770 میخوای برگردی، ولی خفته‌ای 00:01:28.770 --> 00:01:32.910 کافی نیست، کافی نیست، کافی نیست امکان نداره نا امید بشم 00:01:32.910 --> 00:01:34.170 تو چطور؟ 00:01:40.880 --> 00:01:42.750 پیروزی نزدیکه 00:01:42.750 --> 00:01:44.080 !بـــشوتِــــش 00:01:44.080 --> 00:01:47.620 اگه حتی از قبل ندیده باشی، به همون اندازه غم‌انگیزه 00:01:47.620 --> 00:01:49.120 خطــــرناکـــه 00:01:49.120 --> 00:01:52.530 هرج‌ومرج انقدر شدیده، حتی نمیتونم نفس بکشم 00:01:52.530 --> 00:01:53.960 فراموش نکن 00:01:53.960 --> 00:01:58.630 سرنوشت گرایی بیهودست. فقط رو به جلو حرکت کن 00:01:58.630 --> 00:02:02.370 از سر راه برید کنار! برام مهم نیست کجا فرود میام 00:02:02.370 --> 00:02:03.700 تو چـــــطور؟ 00:02:06.670 --> 00:02:08.640 هیجان کشنده بی‌سابقه 00:21:09.500 --> 00:21:14.840 منظره مه‌آلود و قدم‌های بی‌وقفه 00:21:14.840 --> 00:21:20.180 آتشی خاموش نشدنی می‌درخشه 00:21:20.180 --> 00:21:25.100 تو تفکرات خوش‌خیالم 00:21:25.100 --> 00:21:31.480 من کسیم که آخرین تیکه‌ پازل رو قرار میده 00:21:31.480 --> 00:21:39.700 ...گول مزخرفاتی مثل 00:21:42.000 --> 00:21:47.190 دفعه بعدی هم وجود داره، عزیزم» رو نخور» 00:21:47.190 --> 00:21:52.390 فقط یه برنده کافیه اگه میخوای بخند 00:21:52.390 --> 00:21:55.850 فقط یک برنده کافیه 00:21:55.850 --> 00:22:02.950 به آینده‌ای قدم بزار که کسی تاحالا بهش نرسیده 00:22:02.950 --> 00:22:08.330 فقط یک برنده کافیه 00:23:20.980 --> 00:23:22.980