WEBVTT

00:00:01.000 --> 00:00:09.000
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
.:: www.bolboljan.net ::.

00:00:09.000 --> 00:00:17.000
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: Telegram: @bollbolljan ::.
.:: Instagram: @bollbolljan_Com ::.

00:23:23.000 --> 00:23:35.000
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال دوبله به فارسي
.:: www.bolboljan.net ::.

00:36:20.439 --> 00:36:23.158
‫چیزی از این ماجرا به بچه‌های بالا نگی

00:36:23.159 --> 00:36:24.680
‫دردش رو کم‌تر می‌کنه

00:36:25.680 --> 00:36:27.278
‫کل‌ش رو رفتم بالا،

00:36:27.279 --> 00:36:29.839
‫به‌خاطر درد شدیدی که داشتم

00:36:29.840 --> 00:36:31.798
‫بعداً مدعی شد که سر کار الکل مصرف کردم،

00:36:31.800 --> 00:36:34.840
‫پس، غرامتی در کار نبود

00:52:46.399 --> 00:52:48.720
‫- در تماس خواهم بود
‫- اوه...

00:52:52.119 --> 00:52:54.118
‫صحیح، به آدم تک‌دست بسپارش

00:52:54.119 --> 00:52:56.558
‫راست‌ش، نمی‌تونم همین‌طوری برم
‫و انگار که روز معمولی‌ای بوده

00:52:56.559 --> 00:52:57.998
‫می‌خوام برم باز هم الکل بزنم

00:52:57.999 --> 00:53:01.080
‫پس، علی‌رغم حرفی که زدی، قدم‌ت روی چشمه که باهام بیای

00:53:02.499 --> 00:53:06.499
♪ The Outhere Brothers - Boom Boom Boom ♪

00:53:12.880 --> 00:53:16.039
‫بیاید جنت و سمیول رو در حال اجرای کریوکی تنها بذاریم...

00:53:16.999 --> 00:53:19.638
‫...و بریم آرتور رو در حال فرار

00:53:19.639 --> 00:53:21.879
‫از غم‌وْغصه

00:53:21.880 --> 00:53:25.040
‫و به‌سوی یه‌سری مشکلات کاملاً جدید پیدا کنیم