WEBVTT 00:00:00.000 --> 00:00:08.752 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:00:08.752 --> 00:00:10.321 (قسمت 76) 00:00:19.331 --> 00:00:20.561 بله پسرم؟ 00:00:20.631 --> 00:00:23.102 خانم نام الان کجایی؟ 00:00:23.231 --> 00:00:25.071 شنیدم رفتی ملاقات یه نفر تو بیمارستان 00:00:25.501 --> 00:00:26.672 اره 00:00:27.172 --> 00:00:30.742 مامان بزرگت کشونده اوردتم بیمارستان ملاقات یکی از اقوام 00:00:31.242 --> 00:00:34.541 ولی یهویی هوس چای تونیک گیاهی کرده 00:00:36.782 --> 00:00:37.882 چی؟ 00:00:39.012 --> 00:00:40.511 پس بابا چی؟ 00:00:40.581 --> 00:00:41.651 بابات؟ 00:00:42.452 --> 00:00:44.522 نمیدونم- پیشش نیستی؟- 00:00:44.751 --> 00:00:46.492 پس نمیدونی کجاست؟ 00:00:46.891 --> 00:00:48.992 الان چرا صداتو روی من بلند میکنی؟ 00:00:49.291 --> 00:00:51.492 انگار من میدونم بابات کجاست و چیکار میکنه 00:00:53.062 --> 00:00:54.132 الو؟ 00:00:56.001 --> 00:00:57.232 چشه؟ 00:00:58.371 --> 00:00:59.401 چیه؟ 00:01:12.481 --> 00:01:13.552 ...نکنه 00:01:14.681 --> 00:01:16.052 بابا از قصد این کارو کرده 00:01:19.492 --> 00:01:20.791 ممکنه یه تله باشه 00:01:25.862 --> 00:01:27.561 خوش اومدی با رام 00:01:30.871 --> 00:01:32.401 منتظرت بودم 00:01:37.302 --> 00:01:40.811 وقتشه که یه بحث مهم داشته باشیم 00:01:45.451 --> 00:01:46.651 چشماتو باز کن 00:01:48.382 --> 00:01:51.552 اونی که منتظرش بودی اومده پیدات کنه 00:02:01.531 --> 00:02:02.632 مامان 00:02:03.931 --> 00:02:05.031 مامان 00:02:18.811 --> 00:02:20.052 مدیر عامل جونگ 00:02:21.482 --> 00:02:23.022 چرا اینجاست؟ 00:02:23.952 --> 00:02:27.052 چی؟ "مدیر عامل جونگ؟" 00:02:29.962 --> 00:02:33.262 با رام اون چطوری "مدیر عامل جونگه"؟ 00:02:33.262 --> 00:02:34.862 باید طور دیگه ای صداش کنی 00:02:35.732 --> 00:02:37.501 داره امتحانم میکنه 00:02:39.232 --> 00:02:42.001 اگه اون برات بیشتر از مدیر عامل جونگ نیست 00:02:43.101 --> 00:02:46.272 چرا توی اطلاعات من دنبالش میگشتی؟ 00:02:46.612 --> 00:02:48.142 قبلا بهتون گفتم نگفتم؟ 00:02:48.612 --> 00:02:51.151 که مدیر عامل جونگ سرمایه گذار گئونه- نه- 00:02:51.712 --> 00:02:55.651 اون فقط به عنوان یه سرمایه گذار بهت راجب سمان کوهی ژاپنی نمیگفت 00:02:57.492 --> 00:03:00.351 اگه داری با سمان کوهی ژاپنی شرایط رو برام سخت میکنی 00:03:01.061 --> 00:03:02.191 پس باشه 00:03:02.922 --> 00:03:04.832 باهاش معامله میکنم 00:03:08.702 --> 00:03:12.802 راستش برای همین دنبال مدیر عامل جونگ میگشتم 00:03:13.202 --> 00:03:16.441 میخواستم اسناد توسعه سمان کوهی ژاپنی رو پیدا کنم 00:03:18.042 --> 00:03:20.841 ...و به همین دلیل در مکان عزاداری 00:03:21.311 --> 00:03:22.441 نتونستم درباره سمان کوهی ژاپنی بهتون جواب بدم 00:03:23.712 --> 00:03:26.452 اوه اینطوریه؟ 00:03:27.952 --> 00:03:31.892 پس داشتی دنبال مدیر عامل جونگ میگشتی تا سمان کوهی ژاپنی رو پیدا کنی؟ 00:03:33.621 --> 00:03:34.792 ولی آقای یون 00:03:35.792 --> 00:03:39.431 بهم گفت که تو میدونی که سمان کوهی ژاپنی کجاست 00:03:41.302 --> 00:03:44.772 اوپا سد راهم شده 00:03:47.542 --> 00:03:50.202 احتمالا سوتفاهم شده 00:03:50.772 --> 00:03:54.112 من بیشتر از چند تا داستان نمیدونم 00:04:00.751 --> 00:04:01.851 بنابراین 00:04:02.922 --> 00:04:04.552 چرا شما اول مدیر عامل جونگ رو آزاد نمیکنین؟ 00:04:05.892 --> 00:04:08.792 با وضعیت فعلیش شک دارم چیزی ازش دستگیرمون شه 00:04:09.691 --> 00:04:11.931 اگه بتونم مدیر عامل جونگ رو راضی کنم 00:04:12.492 --> 00:04:14.531 میتونیم سمان کوهی ژاپنی رو بدست بیاریم 00:04:15.702 --> 00:04:18.931 قایق کاغذی 00:04:20.531 --> 00:04:23.642 که عصری 00:04:24.741 --> 00:04:27.611 بعد از بازی 00:04:27.611 --> 00:04:29.241 رهاش کردم سو یون هی- 00:04:29.241 --> 00:04:30.882 دهنشو جلوی من باز کرد 00:04:32.911 --> 00:04:35.682 چون دخترش اینجاست داره جواب میده؟ 00:04:36.182 --> 00:04:37.252 مدیر عامل جونگ 00:04:40.091 --> 00:04:41.822 نباید بره دکتر؟ 00:04:44.161 --> 00:04:45.262 نگران نباش 00:04:45.991 --> 00:04:49.031 اینجا توسط یه تیم پزشکی خوب درمان میشه 00:04:49.861 --> 00:04:52.072 ...زندونی کردنش اینجا 00:04:52.632 --> 00:04:54.372 سودی نمیرسونه بابا 00:04:55.401 --> 00:04:57.372 برام سمان کوهی ژاپنی رو بیار 00:04:58.241 --> 00:05:00.372 بعدش مدیر عامل جونگ رو آزاد میکنم 00:05:03.382 --> 00:05:05.012 اگه این چیزیه که شما میخواین بابا جون 00:05:06.212 --> 00:05:07.281 ...من 00:05:08.981 --> 00:05:10.221 دنبالش میگردم 00:05:13.421 --> 00:05:15.791 از وقتی بچه بودی 00:05:16.322 --> 00:05:18.692 هیچ وقت ناامیدم نکردی 00:05:25.231 --> 00:05:27.101 ...جرات نکن اینو به پلیس گزارش بدی 00:05:27.942 --> 00:05:29.301 یا مسخره بازی در بیاری 00:05:31.372 --> 00:05:32.471 فهمیدی؟ 00:05:36.682 --> 00:05:37.851 این بار هم 00:05:39.151 --> 00:05:40.281 بهت ایمان دارم 00:06:05.341 --> 00:06:06.411 اون سو یون 00:06:19.892 --> 00:06:22.291 تا فهمیدم تله بوده خیلی دیر شد 00:06:30.161 --> 00:06:31.632 چیکار میکنی؟ 00:06:32.101 --> 00:06:33.202 ولم کن 00:06:34.702 --> 00:06:37.372 کمک میکنه به خودم بیام 00:06:38.471 --> 00:06:42.481 ...اگه این کارو نکنم 00:06:42.481 --> 00:06:45.252 ممکنه اون کانگ بک سان شیطان صفت رو بکشم 00:06:46.252 --> 00:06:47.981 ولی نباید بکشمش نه؟ 00:06:49.182 --> 00:06:51.952 مرگ براش مجازات خیلی سبکیه 00:06:52.721 --> 00:06:54.522 ...باید کاری کنم 00:06:55.122 --> 00:06:57.661 برای کشتنش التماسم کنه 00:06:58.962 --> 00:07:00.192 کافیه اون سو یون 00:07:15.882 --> 00:07:17.182 به جاش منو بزن 00:07:21.221 --> 00:07:22.882 من پسر کانگ بک سانم 00:07:24.351 --> 00:07:25.622 پس به جاش منو بزن 00:07:47.512 --> 00:07:48.781 درسته 00:07:49.012 --> 00:07:51.882 ...اینکه اون دو تا هم دیگه رو شناختن 00:07:52.151 --> 00:07:54.752 الان به اندازه سمان کوهی ژاپنی مهم نیست 00:07:55.752 --> 00:07:59.252 نه وقتی یون هی به خودش بیا من اون سو یون رو...نه 00:07:59.952 --> 00:08:01.661 ...کانگ با رام رو 00:08:01.861 --> 00:08:04.161 محبور میکنم دنبال سمان کوهی ژاپنی بگرده 00:08:04.991 --> 00:08:08.901 خلاص شدن از دست اون دوتا هم برای بعدش 00:08:15.772 --> 00:08:19.241 فکر میکنی چرا بابام بردتت پیش مدیر عامل جونگ؟ 00:08:20.442 --> 00:08:21.781 به خاطر سمان کوهی ژاپنی 00:08:23.241 --> 00:08:25.712 سان دول به رئیس کانگ دروغ گفته 00:08:26.682 --> 00:08:28.781 دروغ گفته که من میدونم سمان کوهی ژاپنی کجاست 00:08:29.522 --> 00:08:31.851 چی؟ یون سان دول اینکارو کرده؟ 00:08:32.452 --> 00:08:34.861 رئیس کانگ تله گذاشت تا منو گول بزنه 00:08:35.591 --> 00:08:37.932 ...و ببینه من و مامان همدیگه رو می‌شناسیم یا نه 00:08:38.432 --> 00:08:40.532 و از من برای پیدا کردن سمان کوهی ژاپنی استفاده کنه 00:08:43.832 --> 00:08:46.302 ...الان باید کاری که رئیس کانگ خواسته رو انجام بدم 00:08:46.302 --> 00:08:47.971 و به هر قیمتی شده سمان کوهی ژاپنی رو پیدا کنم 00:08:48.741 --> 00:08:50.371 فقط اون موقع میتونم مامان رو آزاد کنم 00:08:50.871 --> 00:08:52.572 ولی ما نمیدونیم کجاست 00:08:52.912 --> 00:08:55.111 همه جارو گشتیم ولی نتونستیم پیداش کنیم 00:09:10.761 --> 00:09:12.131 هنوزم مثل همیشه بچه ای 00:09:12.562 --> 00:09:15.062 باید عصبانیتت رو سر بابا جونت خالی کنی نه من 00:09:15.062 --> 00:09:16.432 این چیزیه که من میخوام بگم 00:09:17.131 --> 00:09:20.771 اگه میخوای عصبانیتت رو سر یکی خالی کنی سر من خالی کن با بارام کاری نداشته باش 00:09:21.241 --> 00:09:23.672 که با رام میدونه سمان کوهی ژاپنی کجاست؟ 00:09:24.271 --> 00:09:26.111 به خاطر دروغ تو 00:09:27.141 --> 00:09:29.641 با رام نتونست مدیر عامل جونگ رو آزاد کنه 00:09:29.641 --> 00:09:31.152 این درست نیست هست؟ 00:09:31.912 --> 00:09:33.851 واسه نجات مدیر عامل جونگ شکست نخورد 00:09:34.381 --> 00:09:36.221 فقط توی تله رئیس کانگ افتاد 00:09:36.282 --> 00:09:37.621 یون سان دول 00:09:38.192 --> 00:09:41.322 تمام تواناییتون برای نجات مدیر عامل جونگ اینه؟ 00:09:43.062 --> 00:09:44.322 چقدر ناامید کننده 00:09:46.091 --> 00:09:47.562 به بارام بگو 00:09:48.062 --> 00:09:49.832 که بیاد شخصا ازم تشکر کنه 00:09:51.202 --> 00:09:52.332 چی گفتی؟ 00:09:52.631 --> 00:09:55.442 به لطف من نتونست مدیر عامل جونگ رو ببینه؟ 00:10:00.111 --> 00:10:01.782 تو باید تشکر کنی 00:10:02.582 --> 00:10:06.182 فقط به خاطر گذشتمون زنده ات گذاشتم 00:10:11.591 --> 00:10:12.692 سمان کوهی ژاپنی 00:10:15.462 --> 00:10:17.261 ...بعد از اینکه بدستش اوردم 00:10:17.822 --> 00:10:19.361 درباره تشکر کردن ازت فکر میکنم 00:10:27.032 --> 00:10:28.302 ببا به پلیس زنگ بزنیم 00:10:29.341 --> 00:10:30.871 راه دیگه ای نداریم 00:10:31.042 --> 00:10:33.542 نمیتونیم کانگ بک سان رو نمیشناسی؟ 00:10:34.111 --> 00:10:35.741 زندگی مامان به خطر میوفته 00:10:36.641 --> 00:10:39.412 پس چیکار کنیم؟ حتی نمیتونیم سمان کوهی ژاپنی رو پیدا کنیم 00:10:41.452 --> 00:10:44.991 باید جایی باشه که مامان قبلا بوده 00:10:45.851 --> 00:10:48.692 اونی بذار یه بار دیگه یه نگاه به برنامه مامان بندازم 00:10:56.162 --> 00:10:58.371 قبلا که دیدیش 00:10:58.832 --> 00:11:00.471 و به خیلی جاها سر زدیم 00:11:01.202 --> 00:11:02.971 احتمالا یه چیزی رو جا انداختیم 00:11:03.442 --> 00:11:04.912 بیا دوباره هر مکان رو بررسی کنیم 00:11:10.682 --> 00:11:11.782 خوش اومدین 00:11:13.111 --> 00:11:14.682 من یکم پیش باهاتون تماس گرفتم 00:11:16.082 --> 00:11:18.322 اوه بله 00:11:24.792 --> 00:11:26.131 اون مادرمه 00:11:27.091 --> 00:11:30.101 چیزی پیش شما گذاشته؟ 00:11:30.962 --> 00:11:33.471 نه نذاشته 00:11:52.922 --> 00:11:54.391 ...مامان احتمالا 00:11:55.391 --> 00:11:58.162 سعی کرده سمان کوهی ژاپنی رو به دستم برسونه 00:12:01.601 --> 00:12:02.702 مامان 00:12:04.101 --> 00:12:06.332 کجا گذاشتیش؟ 00:12:23.552 --> 00:12:25.751 جاهایی که من دنبال سمان کوهی ژاپنی رفتم 00:12:26.391 --> 00:12:27.851 قبل از من رفته بودی 00:12:29.361 --> 00:12:30.462 مگه نه؟ 00:12:32.692 --> 00:12:33.792 اره 00:12:34.802 --> 00:12:37.402 احساس ‌کردم باید یه کاری کنم 00:12:40.032 --> 00:12:41.172 معذرت میخوام 00:12:41.841 --> 00:12:43.601 عصبانیتم رو سر تو خالی کردم 00:12:43.871 --> 00:12:45.412 هی اینو نگو 00:12:46.111 --> 00:12:48.182 هر چقدر میخوای میتونی از من استفاده کنی 00:12:49.341 --> 00:12:50.442 من کیسه بکستم 00:12:55.621 --> 00:12:57.751 راستی اون چیه؟ 00:13:00.121 --> 00:13:01.192 این؟ 00:13:14.631 --> 00:13:15.702 چیه؟ 00:13:18.312 --> 00:13:21.141 این از طرف مدیر عامل جونگ همراه گل هاست؟ 00:13:22.082 --> 00:13:25.212 ...اره مامان اینو توی صندوق امانات 00:13:25.582 --> 00:13:27.582 به اسم من گذاشته بود 00:13:29.322 --> 00:13:32.021 ...رفتم به مغازه ای که این کفش هارو خریده 00:13:32.491 --> 00:13:34.991 و مغازه گل فروشی که با هم سر زدیم 00:13:35.621 --> 00:13:36.721 ولی هیچی نداشتن 00:13:37.721 --> 00:13:39.562 مامان هیچی اونجاها نزاشته 00:13:41.731 --> 00:13:44.162 ...یه صندوق امانات به اسم تو 00:13:47.731 --> 00:13:50.771 اگه این کادو رو به اسم تو گذاشته 00:13:51.471 --> 00:13:54.712 شاید سمان کوهی ژاپنی رو با اسم تو یه جایی گذاشته 00:14:01.822 --> 00:14:03.221 (میخواستم دوباره با تو به اینجا بیام) 00:14:09.121 --> 00:14:10.221 (میخواستم دوباره با تو به اینجا بیام) 00:14:10.391 --> 00:14:13.032 این تنها جایی بود که به ذهنم رسید 00:14:13.792 --> 00:14:15.832 ...چرا مدیر عامل جونگ باید بیاد به یه مغازه گل فروشی 00:14:16.332 --> 00:14:17.962 و فقط این کارت رو بذاره؟ 00:14:18.971 --> 00:14:20.672 یه چیز مهم تری بوده 00:14:21.172 --> 00:14:22.802 یه سند پیش شما گذاشته درسته؟ 00:14:23.641 --> 00:14:25.271 گفتم که من چیزی نمیدونم 00:14:25.871 --> 00:14:30.341 مدیر عامل جونگ ازتون نخواسته اون چیز رو با این معاوضه کنین؟ 00:14:31.952 --> 00:14:33.011 نه 00:14:33.812 --> 00:14:37.021 کارت نبود 00:14:37.822 --> 00:14:39.052 ...منظورت از کارت نبود اینه که 00:14:39.851 --> 00:14:41.861 یه چیز دیگه بود نه؟ 00:14:45.792 --> 00:14:48.631 اگه ادامه بدین برای مزاحمت کاری گزارشتونو به پلیس میدم 00:14:49.231 --> 00:14:50.261 لطفا برین 00:14:58.572 --> 00:15:00.312 ...پس- برین باشه؟- 00:15:01.271 --> 00:15:02.381 لطفا 00:15:14.861 --> 00:15:16.221 اگه شخصا نیاد 00:15:16.221 --> 00:15:18.432 بهم گفت بدمش به یکی که معنی پشت اون گل رو میدونه 00:15:21.292 --> 00:15:23.231 پس اون دوتا نبودن 00:15:30.141 --> 00:15:31.812 دوتامون به یه چیز فکر میکنیم نه؟ 00:15:32.712 --> 00:15:35.312 اره سند سمان کوهی ژاپنی اینجاست 00:15:36.241 --> 00:15:38.141 از ترس اینکه من توی خطر بیوفتم 00:15:38.782 --> 00:15:40.381 ...مامان حتما 00:15:41.052 --> 00:15:43.452 برای رمز از یه چیز دیگه غیر از اسم من استفاده کرده 00:15:45.192 --> 00:15:47.021 باید ببینمش 00:15:48.621 --> 00:15:50.062 ایگو 00:15:52.332 --> 00:15:54.332 به خودت بیا دیگه 00:15:54.832 --> 00:15:57.302 حتی گذاشتم دختری که دنیاش آوردی رو ببینی 00:15:58.231 --> 00:16:03.371 اگه توی این شرایط بمونی انگار که کاری نکردم زود باش 00:16:59.491 --> 00:17:01.902 خیلی رو مخی دیگه باهات خرید نمیام 00:17:03.702 --> 00:17:04.802 خوش اومدین 00:17:05.771 --> 00:17:09.702 کانگ ته پیونگ بهت گفتم که باید اون آخرین مدل رو بخرم 00:17:09.702 --> 00:17:11.612 خانم نام نگران نباش 00:17:11.612 --> 00:17:14.311 همه اونا رو با پست سریع‌ السیر سفارش دادم 00:17:15.342 --> 00:17:16.382 واقعا؟ 00:17:17.642 --> 00:17:20.882 ...ولی نمیخوای که به جای 00:17:21.481 --> 00:17:24.021 این کادو هایی که برام گرفتی اونو قبول کنم درسته؟ 00:17:25.452 --> 00:17:28.251 ای خدا بسه گفتم که این بخاطر وظیفه من به عنوان پسرته 00:17:28.892 --> 00:17:30.791 ای خدا 00:17:33.991 --> 00:17:37.301 پسرم ازدواج با اون وظیفه ات بود؟ 00:17:37.702 --> 00:17:40.831 بین این همه دختر چرا باید اون میبود؟ 00:17:41.801 --> 00:17:44.301 هر وقت میبینمش خونم به جوش میاد 00:17:47.271 --> 00:17:48.311 بزارشون زمین- 00:17:48.311 --> 00:17:49.311 باشه- صبر کن- 00:17:49.581 --> 00:17:50.642 چی؟ 00:17:52.981 --> 00:17:55.182 چرا سه تاتون اینجایین 00:17:55.781 --> 00:17:57.122 پس کار چی؟ 00:17:58.152 --> 00:18:00.021 من یه نمونه ضروری رو جا گذاشتم 00:18:00.021 --> 00:18:03.791 این سون با ته پیونگ نرفته بودی خرید؟ 00:18:04.291 --> 00:18:07.061 این ته پیونگ خان خیلی تند راه میره 00:18:07.331 --> 00:18:09.962 اولین باری بود اینقدر سریع خرید کردم 00:18:10.162 --> 00:18:11.872 ما با هم نمیسازیم 00:18:12.571 --> 00:18:13.672 ای بابا 00:18:14.702 --> 00:18:16.971 نباید دیگه بری؟ 00:18:22.112 --> 00:18:24.842 ای بابا مامان بزرگ داری عبوس میشی نه؟ 00:18:25.081 --> 00:18:26.152 بیا اینجا 00:18:26.152 --> 00:18:29.051 نون کپور شکل مورد علاقه ات خریدم 00:18:30.081 --> 00:18:32.221 بیا بریم داخل- 00:18:32.221 --> 00:18:34.692 ولم کن ببینم- بیا بریم- 00:18:34.692 --> 00:18:37.491 دستمو ول کن چته تو؟- حالا- 00:18:37.892 --> 00:18:39.862 خدایا کی زورش به تو میرسه؟ 00:18:40.962 --> 00:18:42.632 نمیفهمم 00:18:42.962 --> 00:18:45.771 چرا توی این وقت از روز همه رو پرت میکنه بیرون 00:18:46.432 --> 00:18:50.801 مثل اینکه مامان بزرگ میخوان با بابا جون خصوصی حرف بزنن 00:18:51.142 --> 00:18:53.912 چی؟ با شوهرم؟ 00:18:54.712 --> 00:18:56.541 هنوز خونه است؟ 00:18:57.011 --> 00:19:00.581 کفش هایی که امروز صبح پوشیدن دم در ورودی بودن 00:19:05.321 --> 00:19:09.021 میخوای همه رو از وجود مدیر عامل جونگ با خبر کنی؟ 00:19:09.291 --> 00:19:12.192 ...اره برای الان این تنها راه فشار آوردن 00:19:12.561 --> 00:19:14.392 به رئیس کانگه 00:19:16.932 --> 00:19:19.102 وقتی خانم نام بفهمه 00:19:19.402 --> 00:19:21.402 یه دعوا توی خونه راه میوفته 00:19:21.402 --> 00:19:25.212 وقتی این اتفاق افتاد میخواد سریع مشکل مامانم رو حل کنه 00:19:26.342 --> 00:19:28.212 مثل چنگ زدن به نی 00:19:29.412 --> 00:19:31.011 منو میفرسته به اون اتاق مخفی 00:19:33.212 --> 00:19:36.281 باز توی اتاق کارش مخفی شده؟ 00:19:36.581 --> 00:19:40.551 بازم داره به عکس تشیع جنازه سو یون هی نگاه میکنه؟ 00:19:41.962 --> 00:19:43.122 واقعا که 00:19:44.821 --> 00:19:46.031 اینجایی نه؟ 00:19:48.132 --> 00:19:49.862 کجاست؟ توی اتاق‌خواب که نبود 00:19:50.031 --> 00:19:51.331 اصلا خونه است؟ 00:19:52.531 --> 00:19:54.831 ای خدا 00:19:56.142 --> 00:19:57.241 صبر کن 00:19:58.241 --> 00:19:59.311 خدای من 00:20:04.342 --> 00:20:05.452 این چیه؟ 00:20:08.011 --> 00:20:11.221 همیشه اینجا بوده؟ 00:20:21.862 --> 00:20:24.662 خانم نام روتون حساب میکنم 00:20:25.402 --> 00:20:28.942 درست همون کاری که با من کردی رو بکن 00:20:44.852 --> 00:20:45.922 خدای من 00:20:46.892 --> 00:20:51.321 کانگ بک سان این مرد چرا همچنین جای ترسناکی درست کرده؟ 00:20:53.531 --> 00:20:54.761 این اتاق چیه؟ 00:21:02.872 --> 00:21:06.511 زود باش تمرکز کن 00:21:08.442 --> 00:21:11.511 منم نمیخوام اینطوری زندانیت کنم 00:21:19.692 --> 00:21:21.652 جونگ مو یون؟ 00:21:22.261 --> 00:21:23.791 چیکار میکنی؟ 00:21:25.831 --> 00:21:29.301 صبر کن تو چطوری اومدی اینجا؟ 00:21:29.501 --> 00:21:30.602 وای خدا 00:21:32.231 --> 00:21:33.301 وایسا 00:21:34.231 --> 00:21:36.602 چرا این زن اینجاست؟ 00:21:37.642 --> 00:21:39.342 چرا؟ صبر کن 00:21:40.712 --> 00:21:42.311 شما دو تا اینجا چیکار میکنین؟ 00:21:46.152 --> 00:21:49.021 تو این بلا رو سرش اوردی؟ 00:21:52.051 --> 00:21:56.321 وای خدا تو دیوونه ای 00:21:56.692 --> 00:21:59.331 تو دیوونه ای 00:21:59.632 --> 00:22:00.692 تو دیوونه ای 00:22:02.501 --> 00:22:03.761 برو بیرون 00:22:03.761 --> 00:22:04.862 وای نه 00:22:04.862 --> 00:22:06.971 تو دیوونه ای- برو- 00:22:09.942 --> 00:22:13.642 خب تو آدم هم کشتی این که حتما برات کاری نداره 00:22:14.511 --> 00:22:16.612 ولی اینطوری نمیشه 00:22:16.942 --> 00:22:19.081 چطوری توی خونمون قایمش کردی؟ 00:22:19.412 --> 00:22:20.912 چی؟ صبر کن 00:22:21.251 --> 00:22:24.152 چه خبر شده؟ 00:22:24.152 --> 00:22:27.852 مادر میدونین کی توی زیر زمینمونه؟ 00:22:28.122 --> 00:22:29.192 چی؟ 00:22:29.362 --> 00:22:32.462 رفتی اونجا سرک کشیدی؟ 00:22:32.632 --> 00:22:35.162 چی؟ میدونستین؟ 00:22:35.162 --> 00:22:36.202 چی؟ 00:22:38.102 --> 00:22:41.172 ...میدونستین که جونگ مو یون رو دزدیده 00:22:41.172 --> 00:22:43.402 و تمام این مدت در زیر زمین نگهش داشته؟ 00:22:43.402 --> 00:22:46.372 ساکت نمیشی؟ 00:22:46.372 --> 00:22:48.142 اگه یکی بشنوه چی؟ 00:22:48.471 --> 00:22:50.481 گفتین جونگ مو یون؟ 00:22:52.852 --> 00:22:55.781 بابا مدیر عامل جونگ دزدیده 00:22:56.452 --> 00:22:57.721 کار شما بود؟ 00:22:57.821 --> 00:22:59.051 ساکت شو 00:23:00.251 --> 00:23:01.922 همه اینا به خاطر لو بلان 00:23:02.592 --> 00:23:06.031 برای حفاظت از لوبلان باید سمان ژاپنی رو بدست بیاریم 00:23:06.561 --> 00:23:09.132 لطفا مزخرف نگین 00:23:09.231 --> 00:23:12.971 چطور میتونی یکیو بدزدی زندانی کنی 00:23:14.231 --> 00:23:16.172 تو اصلا آدم نیستی 00:23:16.602 --> 00:23:19.712 چطورر تونستی؟ 00:23:19.872 --> 00:23:22.811 عوضی دیوونه 00:23:23.712 --> 00:23:24.811 ایگو 00:23:25.652 --> 00:23:28.751 ای آدم بدجنس دیوونه 00:23:28.821 --> 00:23:29.952 ای دیوونه عوضی 00:23:29.952 --> 00:23:31.382 وای خدای من 00:23:31.382 --> 00:23:33.922 خدایا 00:23:33.991 --> 00:23:35.122 تمومش کن 00:23:37.221 --> 00:23:38.831 آدم وحشتناک 00:23:40.761 --> 00:23:43.402 مامان- این سون- 00:23:43.831 --> 00:23:45.831 این سون 00:23:45.831 --> 00:23:47.932 چیکار کنیم؟ 00:23:48.702 --> 00:23:50.942 چه خبر شده؟ 00:23:52.342 --> 00:23:53.412 ای خدا 00:24:09.491 --> 00:24:10.761 این ساعت اینجا چیکار میکنی؟ 00:24:12.932 --> 00:24:15.862 مدیر عامل جونگ توی خونه ما زندانی بود 00:24:18.632 --> 00:24:21.432 شک داشتم ولی بالاخره کار بابا بود 00:24:22.402 --> 00:24:23.971 همش به خاطر سمان کوهی ژاپنی 00:24:25.712 --> 00:24:28.342 ...ولی تو گفتی به بابا گفتی 00:24:28.712 --> 00:24:30.781 که کانگ با رام راجب سمان کوهی ژاپنی میدونه 00:24:33.981 --> 00:24:35.212 چرا این کارو کردی؟ 00:24:35.682 --> 00:24:38.481 اگه به خاطر سمان کوهی نبود میتونستیم با رام رو بندازیم بیرون 00:24:39.122 --> 00:24:43.162 اونطوری بابات اجازه میداد مدیر عامل جونگ رو ببینه 00:24:44.922 --> 00:24:46.491 ...اگه اینطوریه مدیر عامل جونگ 00:24:47.192 --> 00:24:49.362 ممکنه بهش بگه سمان کوهی ژاپنی کجاست 00:24:50.731 --> 00:24:52.001 چی میگی؟ 00:24:53.071 --> 00:24:55.231 ...اگه کانگ با رام سمان کوهی رو پیدا کنه 00:24:55.442 --> 00:24:56.942 برای ما خیلی بد میشه 00:24:57.241 --> 00:24:58.271 نه 00:24:59.342 --> 00:25:01.172 هر وقت پیداش کرد 00:25:01.741 --> 00:25:03.442 باید ازش بگیریمش 00:25:04.682 --> 00:25:07.751 برای بدست آوردن لو بلان سمان کوهی رو لازم داریم 00:25:08.251 --> 00:25:09.352 هر دومون 00:25:11.551 --> 00:25:13.452 فکر همه جاشو کردی نه؟ 00:25:13.622 --> 00:25:16.761 پس حواست به بابات باشه 00:25:18.162 --> 00:25:21.592 باید سمان کوهی ژاپنی رو بدست بیاریم 00:25:22.561 --> 00:25:24.402 باشه اوپا 00:25:42.581 --> 00:25:43.652 ایگو 00:25:46.592 --> 00:25:50.721 بک سان این سون فهمید 00:25:50.922 --> 00:25:53.261 حالا چیکار میکنی؟ 00:25:53.491 --> 00:25:55.192 حالا که میدونه 00:25:55.761 --> 00:25:58.831 هر روز الم شنگه به پا میکنه 00:26:02.442 --> 00:26:04.702 ...گفتی فقط سمان کوهی ژاپنی 00:26:04.702 --> 00:26:06.842 یا همچنین چیزی رو لازم داری 00:26:07.612 --> 00:26:08.942 هنوز هیچی نگفته؟ 00:26:10.241 --> 00:26:11.281 چیه؟ 00:26:14.081 --> 00:26:15.152 بیا تو 00:26:20.551 --> 00:26:22.491 فکر کردم سرتون درد میکنه 00:26:22.862 --> 00:26:26.261 چی؟ داری بهش تیکه میندازی؟ 00:26:27.392 --> 00:26:30.902 اومدم بهتون یه راه حل برای این مشکل بدم 00:26:32.202 --> 00:26:34.202 چی؟- چه راهی؟- 00:26:38.372 --> 00:26:40.612 مامان لطفا مارو تنها بزار 00:26:41.112 --> 00:26:42.442 چی؟ 00:26:53.251 --> 00:26:54.452 راه حل داری؟ 00:26:55.352 --> 00:26:56.491 سمان کوهی ژاپنی 00:26:56.821 --> 00:27:00.331 وقتی پیداش کنین دیگه لازم نیست مدیر عامل جونگ رو اینجا نگه دارین 00:27:02.202 --> 00:27:05.001 این الان وظیفه توهه که پیداش کنی 00:27:05.202 --> 00:27:07.331 دارم میگم من کارمو میکنم 00:27:07.771 --> 00:27:10.102 بذارین مدیر عامل جونگ رو ببینم 00:27:15.172 --> 00:27:17.241 ...شما دیدین مدیر عامل جونگ 00:27:17.781 --> 00:27:19.112 چطوری جلوی من آروم شد درسته؟ 00:27:24.281 --> 00:27:27.491 قایق کاغذی 00:27:29.162 --> 00:27:32.192 که رهاش کردم 00:27:35.132 --> 00:27:36.962 ...درسته سو یون هی 00:27:37.561 --> 00:27:40.971 جلو دخترش به حرف اومد 00:28:09.761 --> 00:28:10.902 مامان 00:28:12.301 --> 00:28:13.602 من اومدم 00:28:15.301 --> 00:28:16.372 مامان 00:28:44.602 --> 00:28:47.702 چون کانگ بک سان داره نگامون میکنه نمیتونم مامان صدات کنم 00:28:48.672 --> 00:28:49.741 معذرت میخوام 00:29:00.011 --> 00:29:01.182 مدیر عامل جونگ 00:29:02.321 --> 00:29:05.182 من سمان کوهی ژاپنی رو میخوام 00:29:06.521 --> 00:29:09.821 میشه بهم بگین کجاست؟ 00:29:15.092 --> 00:29:16.202 مامان 00:29:17.761 --> 00:29:18.862 مامان 00:29:20.432 --> 00:29:21.501 مامان 00:29:25.271 --> 00:29:26.271 دوربین 00:29:34.652 --> 00:29:37.321 صبر کن داره چه غلطی میکنه؟ 00:29:51.902 --> 00:29:52.932 مامان 00:29:54.331 --> 00:29:55.531 منم 00:29:56.842 --> 00:29:58.342 دخترت 00:29:59.442 --> 00:30:00.511 مامان 00:30:10.511 --> 00:30:45.422 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:30:45.422 --> 00:30:47.622 (عروس طوفان) 00:30:47.721 --> 00:30:49.821 داری میگی باهاش ‌زندگی‌ میکنی؟ 00:30:49.821 --> 00:30:51.692 رفتارت رو تحمل میکنم چون مست بودی ولی‌حد و حدود هایی هم هست 00:30:51.692 --> 00:30:54.132 صبر کم و ببین چیکار میکنم فقط صبر کن و ببین 00:30:54.132 --> 00:30:56.132 تقریبا زنده زنده دفن شدم 00:30:56.132 --> 00:30:58.102 گفتی سو یون هی مرده 00:30:58.102 --> 00:30:59.531 ولی الان حتی کانگ با رام هم برگشته 00:30:59.531 --> 00:31:01.071 کانگ با رام دنبال سمان کوهی ژاپنیه 00:31:01.071 --> 00:31:02.331 وقتی پیداش کنه 00:31:02.331 --> 00:31:04.142 باید هر طور شده برام بیاریش 00:31:04.142 --> 00:31:06.571 ما ده گون- چیکار میکنی؟- 00:31:06.712 --> 00:31:07.712 دیوونه ای؟ 00:31:07.712 --> 00:31:08.942 نه 00:31:08.942 --> 00:31:13.966 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.