﻿WEBVTT

00:00:00.000 --> 00:00:09.090
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:00:09.090 --> 00:00:10.120
<c.yellow>=قسمت 92=</c>

00:00:10.120 --> 00:00:11.790
خدای من

00:00:15.990 --> 00:00:17.400
<c.yellow>(نتایج تست)</c>

00:00:21.700 --> 00:00:22.770
کیه؟

00:00:23.100 --> 00:00:24.800
اه مامان-
خدای من-

00:00:26.570 --> 00:00:29.870
چی باعث شده بیای اینجا مامان؟

00:00:30.680 --> 00:00:35.410
میدونی یه چیزی بود که باید بهت میدادم

00:00:36.410 --> 00:00:38.520
ولی چی بود؟

00:00:38.520 --> 00:00:41.850
خدای من مامان نمیتونی بیای اینجا

00:00:41.850 --> 00:00:43.190
برو، بیا

00:00:43.190 --> 00:00:44.520
درسته-
مامان-

00:00:44.920 --> 00:00:47.260
چی؟-
بیا از اینور-

00:00:48.130 --> 00:00:49.160
خدای من

00:00:55.200 --> 00:00:56.970
یون سان دول یکم فرنی آوردم

00:01:01.940 --> 00:01:03.070
هنوز توی تخته؟

00:01:10.310 --> 00:01:11.420
یون سان دول

00:01:16.350 --> 00:01:17.560
سان دول؟

00:01:17.560 --> 00:01:19.420
بیدار شو سان دول

00:01:20.290 --> 00:01:22.060
سان دول

00:01:23.860 --> 00:01:25.760
(بیمارستان اورنس)

00:01:31.900 --> 00:01:34.440
گفت هیچ قیم و اعضای خانواده ای نداره

00:01:35.240 --> 00:01:38.680
خوشحالم حداقل تو به عنوان دوست اومدی

00:01:40.850 --> 00:01:42.250
چه جراحی باشه چه دارو

00:01:43.010 --> 00:01:44.920
تمام تلاشمون رو میکنیم

00:01:45.280 --> 00:01:49.320
برای الان تنها درمانی که مونده دارودرمانیه

00:01:50.920 --> 00:01:54.030
ولی حتی بعد از اون تضمین نمیکنم که موثر باشه

00:01:55.930 --> 00:01:57.030
...پس منظورت اینه

00:01:58.900 --> 00:02:00.400
اون قراره بمیره همینجوری؟

00:02:21.050 --> 00:02:23.350
هی فکر کردی کجا داری میری؟

00:02:24.220 --> 00:02:25.290
ولم کن

00:02:26.190 --> 00:02:27.630
اینقدر توی زندگی من دخالت نکن

00:02:27.790 --> 00:02:29.130
چطوری میتونم اهمیت ندم؟

00:02:30.330 --> 00:02:32.960
...تو فقط یه ماه داری

00:02:39.200 --> 00:02:40.640
برای همین باید عحله کنم

00:02:42.010 --> 00:02:44.480
باید برای عروسی و جوایز آماده بشم، وقت ندارم

00:02:46.180 --> 00:02:47.310
چی؟ عروسی؟

00:02:48.980 --> 00:02:51.750
الان جدی میگی واقعا؟

00:02:51.920 --> 00:02:53.720
روزی صد بار دارم بهش فکر میکنم

00:02:55.350 --> 00:02:57.320
"باید تا اون روز دووم بیارم مهم نیست چی بشه"

00:02:58.090 --> 00:03:00.120
"....باید هر جوری شده تا روز عروسی دووم بیارم"

00:03:01.330 --> 00:03:03.090
"و بعدش همونحا بمیرم"

00:03:05.160 --> 00:03:06.400
...داری میگی

00:03:07.670 --> 00:03:09.870
برای همین میخوای تو یه ماه عروسی کنی؟

00:03:10.300 --> 00:03:11.340
درسته

00:03:12.440 --> 00:03:15.110
توی روز عروسی ای که با دا اینقدر منتظرش بود میمیرم

00:03:16.510 --> 00:03:19.310
موقعی که با دا و خانواده ات شامپاین رو باز میکنن

00:03:21.050 --> 00:03:24.880
من با مرگم نوشیدنیشون رو مسموم میکنم

00:03:27.080 --> 00:03:31.060
...به همه نشون میدم برای چی باید بمیرم

00:03:33.220 --> 00:03:34.460
و تقصیر کیه

00:03:36.060 --> 00:03:37.290
اونجوری

00:03:39.030 --> 00:03:40.870
همه ی تقصیر ها میوفته گردن بابات

00:03:47.140 --> 00:03:48.270
هی یون سان دول

00:03:58.520 --> 00:04:01.120
من توی انتقامت کمکت میکنم

00:04:01.720 --> 00:04:04.390
مهم نیست بابا باشه یا بادا جلوشون رو میگیرم

00:04:05.090 --> 00:04:07.830
...پس باید همین الان بری بیمارستان

00:04:07.830 --> 00:04:08.890
نه

00:04:10.630 --> 00:04:12.730
نمیتونم بقیه ی عمرم رو توی بیمارستان بمونم تا بمیرم

00:04:14.370 --> 00:04:15.900
باید از وقتم برای مراقبت از با رام استفاده کنم

00:04:16.230 --> 00:04:18.600
چطوری این مراقبت از بارامه؟

00:04:19.700 --> 00:04:21.270
...اون کل زندگیش رو توی درد زندگی میکنه

00:04:21.840 --> 00:04:24.440
به خاطر اینکه ازت ناراحته بدون این که بدونه مریضی

00:04:25.580 --> 00:04:27.310
نه این درست نیست

00:04:29.380 --> 00:04:30.980
...بیا همین الان توی بیمارستان بستریت کنیم

00:04:31.050 --> 00:04:32.580
و به بارام راستش رو بگیم

00:04:33.880 --> 00:04:35.520
نشنیدی دکتر چی گفت؟

00:04:36.620 --> 00:04:38.160
کار دیگه ای نیست که بتونه بکنه

00:04:39.760 --> 00:04:42.360
حتی دارودرمانی هم تضمینی نداره

00:04:43.860 --> 00:04:46.630
کانگ ته پیونگ هر چی بیشتر اینکار رو بکنی

00:04:46.930 --> 00:04:48.770
برای من سخت تر میشه میفهمی؟

00:04:49.100 --> 00:04:50.230
یون سان دول

00:04:52.370 --> 00:04:53.570
اگه واقعا دوست منی

00:04:54.670 --> 00:04:57.680
بزار برای بقیه ی عمرم کاری که میخوام رو بکنم

00:05:01.510 --> 00:05:05.120
هی یون سان دول

00:05:17.060 --> 00:05:20.160
آقای یون امروز هم سر کار نیومده درسته؟

00:05:20.660 --> 00:05:23.470
آقای یون این روزا عجیب میزنه

00:05:23.730 --> 00:05:25.900
اون برای اخلاق کاری و قانون مندیش زبانزد بود

00:05:26.870 --> 00:05:29.970
یه چیزی یادم اومد، اون روز یه چیز عجیب  دیدم

00:05:30.740 --> 00:05:31.840
"یه جیز عجیب؟"

00:05:32.140 --> 00:05:34.850
....آقای یون و خانم اون

00:05:35.110 --> 00:05:36.780
یه ملاقات خصوصی داشتن

00:05:37.450 --> 00:05:38.680
خصوصی؟-
آره-

00:05:40.990 --> 00:05:42.150
الان چی گفنی؟

00:05:42.550 --> 00:05:44.220
سان دول کی رو دیده؟

00:05:46.820 --> 00:05:48.060
هی کانگ با رام

00:05:48.160 --> 00:05:49.260
لعنتی

00:05:52.860 --> 00:05:56.230
سری بعد قبل از اینکه بیای یه قرار ملاقات بزار

00:05:56.470 --> 00:05:57.670
پس تو چی؟

00:05:57.800 --> 00:05:59.640
تو هم برای دیدن سان دول قرار ملاقات میزاری؟

00:06:01.570 --> 00:06:04.240
به خاطر اینکه به دیدن سان دول رفتم اینجوری اومدی تو؟

00:06:05.580 --> 00:06:08.280
چرا باید خصوصی با سان دول ملاقات کنی؟

00:06:08.980 --> 00:06:10.750
دیدمش تا بهش اخطار بدم

00:06:11.250 --> 00:06:13.620
بهش گفتم مراقب باشه چون رئیس کانگ دنبالشه

00:06:13.850 --> 00:06:15.520
تو کی هستی که نگرانش باشی؟

00:06:15.990 --> 00:06:17.250
هنوز بهش حس داری؟

00:06:17.760 --> 00:06:20.320
فکر میکنی الان که بابام مخالف ازدواج ماست شانس توئه؟

00:06:21.460 --> 00:06:22.530
حتی بهش فکر هم نکن

00:06:22.660 --> 00:06:24.500
اگه همینطور کنار سان دول بگردی

00:06:24.930 --> 00:06:26.530
میکشمت

00:06:30.400 --> 00:06:34.000
هیچ وقت توی زندگیم همچین صحنه مسخره ای ندیده بودم

00:06:34.710 --> 00:06:37.370
خدای من توی زندگی قبلیت مزرعه دار پیاز بودی؟

00:06:37.840 --> 00:06:40.240
نمیتونیم به تموم لایه هات برسیم

00:06:40.540 --> 00:06:42.210
چطور جرات میکنی با من حرف بزنی؟

00:06:42.410 --> 00:06:44.050
خفه شو و گم شو

00:06:44.720 --> 00:06:45.780
هی

00:06:48.420 --> 00:06:50.390
هر جور میخوای منو سرزنش کن و سوتفاهم ایجاد کن

00:06:50.520 --> 00:06:52.320
به هر حال که به من گوش نمیدی

00:06:53.320 --> 00:06:55.390
هی کانگ با رام

00:06:57.900 --> 00:06:59.030
اینقدر وقت داری؟

00:06:59.200 --> 00:07:02.030
اگه جای تو بودم از این وقت استفاده میکردم
 تا یه راهی برای مراقبت از سان دول پیدا کنم

00:07:02.370 --> 00:07:04.870
خفه شو سان دول مال منه

00:07:04.870 --> 00:07:06.640
خودم از مردم مراقبت میکنم

00:07:10.870 --> 00:07:11.910
...چرا اون عوض

00:07:12.580 --> 00:07:14.580
اون عوضی رو اعصاب

00:07:14.980 --> 00:07:16.580
خدای من خیلی عصبانیم میکنه

00:07:22.820 --> 00:07:25.960
مدیر عامل حونگ همونطور که خواستین اون رو آوردم

00:07:34.000 --> 00:07:35.030
خدای من

00:07:35.700 --> 00:07:37.900
چرا وادارم کردی این همه راه رو تا اینجا بیام؟

00:07:39.100 --> 00:07:42.640
از اونجایی که دخترم رو بزرگ کردی باید بهش علاقه داشته باشی

00:07:43.510 --> 00:07:45.080
تو یه موقعی مادرش بودی

00:07:45.780 --> 00:07:47.810
باید سو یون رو سالم بخوای

00:07:49.380 --> 00:07:50.610
تست دی ان ای

00:07:51.780 --> 00:07:53.650
پسش بده-
خدای من-

00:07:55.690 --> 00:07:58.060
منو صدا زدی بیام تا اونو بگیری

00:07:58.690 --> 00:08:02.230
ولی این چه رفتاریه وقتی چیزی میخوای؟

00:08:02.790 --> 00:08:04.800
حتی اگه التماس کنی هم بهت نمیدمش

00:08:05.600 --> 00:08:06.630
درخواست؟

00:08:07.630 --> 00:08:09.600
ازت درخواست نکردم، دارم بهت یه شانس میدم

00:08:10.430 --> 00:08:12.800
...یه شانس برای پس گرفتن

00:08:13.770 --> 00:08:14.870
کار اشتباهی که کردی

00:08:16.110 --> 00:08:18.010
تو کی هستی که بهم فرصت میدی؟

00:08:18.510 --> 00:08:20.180
باورم نمیشه

00:08:21.180 --> 00:08:22.510
...جدیدا کانگ بک سان

00:08:23.480 --> 00:08:25.450
دوباره سعی کرده آقای یون رو بکشه

00:08:28.190 --> 00:08:29.920
چی؟-
...کانگ بک سان-

00:08:30.720 --> 00:08:33.320
داره بیشتر و بیشتر توی کشتن مردم با جرات میشه

00:08:33.720 --> 00:08:34.760
اگه اتفاقی

00:08:35.490 --> 00:08:37.860
کانگ بک سان در مورد رابطه ی من و دخترم بفهمه

00:08:40.230 --> 00:08:41.700
سعی میکنه ما رو هم بکشه

00:08:42.200 --> 00:08:45.540
کانگ بک سان...اون چه فکری میکنه؟

00:08:45.870 --> 00:08:47.540
...واقعا اگه اوضاع اینطوری باشه

00:08:47.970 --> 00:08:50.170
و اتفاقی برای با رام بیوفته

00:08:50.840 --> 00:08:53.480
تو نمیتونی یه زندگی آروم داشته باشی

00:08:54.240 --> 00:08:57.150
به خاطر تو و بارام

00:08:57.610 --> 00:09:00.420
لطفا کاری که مدیر جونگ میگه رو بکن باشه؟

00:09:02.720 --> 00:09:06.120
شما دوتا علیه من گروه شدین؟

00:09:07.160 --> 00:09:09.730
اگه بهتون اون سند رو دادم بعدش چی؟

00:09:10.660 --> 00:09:12.100
....هم تو و هم با رام

00:09:13.030 --> 00:09:16.830
فقط برای از بین بردن کانگ بک سان لو بلان رو به خاک میزنین

00:09:17.300 --> 00:09:19.270
پس ته پیونگ و من چی؟

00:09:21.070 --> 00:09:23.210
نمیتونم هر چیزی که دارم رو اینطوری از دست بدم

00:09:23.870 --> 00:09:27.340
اگه این چیزیه که نگرانشی سهامت رو بزار کنار

00:09:28.710 --> 00:09:31.320
کانگ بک سان مثل یه عقاب مراقب منه

00:09:31.580 --> 00:09:33.080
چطوری میتونم چیزی رو برکنار کنم؟

00:09:34.690 --> 00:09:36.950
ازش طلاق بگیر-
خدای من-

00:09:38.390 --> 00:09:41.960
هزار بار بهش فکر کردم

00:09:42.730 --> 00:09:46.160
اگه طلاق بگیرم بی پول میشم

00:09:47.130 --> 00:09:49.530
تو حق داری درخواست نفقه بدی و تقسیم اموال کنی

00:09:50.030 --> 00:09:51.140
حق؟

00:09:52.740 --> 00:09:53.870
انگار دارم

00:09:54.340 --> 00:09:55.470
...تو

00:09:56.210 --> 00:09:58.780
هر جور توهین کلامی ای از کانگ بک سان رو تحمل کردی

00:09:59.540 --> 00:10:01.410
توهین کلامی هم یه دلیل طلاقه

00:10:02.850 --> 00:10:04.650
...میتونی حق هات رو با

00:10:05.520 --> 00:10:06.580
نجابت پس بگیری

00:10:07.180 --> 00:10:09.650
بله درسته خانم

00:10:09.850 --> 00:10:11.920
مدیر جونگ درست میگن

00:10:12.420 --> 00:10:16.230
اگه شاهد بخواین من حاضرم به نفعتون شهادت بدم

00:10:17.190 --> 00:10:20.700
رئیس مدت زمان طولانی ایه که باهات
تحقیر آمیز رفتار میکنه و باهاتون بدرفتاری میکنه

00:10:20.700 --> 00:10:22.100
من همش رو میدونم

00:10:23.070 --> 00:10:25.100
برای دور شدن از کانگ بک سان دیر نیست

00:10:25.540 --> 00:10:26.970
زندگیت رو پس بگیر

00:10:31.210 --> 00:10:33.180
بهم نگو چکار کنم

00:10:34.110 --> 00:10:35.450
اینکه طلاق بگیرم یا نه

00:10:36.350 --> 00:10:37.450
خودم یه کاریش میکنم

00:10:46.220 --> 00:10:48.760
(دفتر مدیر عامل)

00:11:00.100 --> 00:11:01.140
بهت اخطار میدم

00:11:01.940 --> 00:11:05.140
اگه میخوای مثل زالو ازم بکنی این یه اخطاره که دهنت رو ببندی

00:11:05.710 --> 00:11:09.510
تو یه دختر روستایی هستی که توی چمن زار کاکل جمع میکردی

00:11:10.210 --> 00:11:13.480
فکر کردی الان که لباس گرون میپوشی مهم شدی؟

00:11:13.750 --> 00:11:15.950
از یه حیوون هم بدتری

00:11:18.220 --> 00:11:21.060
تو کسی هستی که از حیوون هم بدتری

00:11:22.060 --> 00:11:25.160
...حداقل حیوون ها مفیدن

00:11:25.160 --> 00:11:26.500
به خاطر گوشت و چرمشون

00:11:28.030 --> 00:11:29.630
تنها کاری که تو میکنی استفاده از پول منه

00:11:30.100 --> 00:11:32.140
تو از یه حیوون هم بدتری

00:11:32.300 --> 00:11:34.240
توی زن پست

00:11:50.650 --> 00:11:53.160
(رئیس کانگ بک سان)

00:11:53.160 --> 00:11:54.260
این چیه؟

00:11:54.690 --> 00:11:57.690
بدون هیچ اسم فرستنده ای برای شما فرستاده شده

00:11:58.800 --> 00:11:59.860
چی؟

00:12:08.470 --> 00:12:09.670
رئیس کانگ

00:12:10.470 --> 00:12:13.080
تو فکرم هدیه ای که فرستادم رو گرفتی یا نه

00:12:13.840 --> 00:12:15.810
ما ده گون توی عوضی

00:12:16.610 --> 00:12:18.420
این سری داری چه کلکی میزنی؟

00:12:18.920 --> 00:12:22.450
فکر کنم هنوز هدیه ام رو باز نکردی

00:12:23.150 --> 00:12:27.090
چون اگه کرده بودی اینطوری حرف نمیزدی

00:12:29.430 --> 00:12:31.530
(رئیس کانگ بک سان)

00:12:33.660 --> 00:12:35.130
(نتایج کالبد شکافی)

00:12:39.100 --> 00:12:41.200
توی عوضی

00:12:41.740 --> 00:12:44.540
...یادته؟ بارها بهت گفتم

00:12:45.010 --> 00:12:47.810
که زندگیت توی دستای منه

00:12:48.250 --> 00:12:50.950
...دلیل مرگ یون جه ها توی کالبد شکافی اصلی

00:12:51.110 --> 00:12:52.880
یه غرق شدن ساده نبوده

00:12:54.420 --> 00:12:57.690
به وضوح اعلام کرده که احتمال قتل زیاده

00:12:58.690 --> 00:13:02.230
اگه یون سان دول اون برگه رو بگیره میتونی کنترلش کنی؟

00:13:02.460 --> 00:13:03.690
ما ده گون

00:13:04.260 --> 00:13:06.730
چطور جرات میکنی منو تهدید کنی؟

00:13:09.330 --> 00:13:13.670
خدای من رئیس کانگ عزیز من اصلا عوض نشدی

00:13:16.370 --> 00:13:19.640
خب؟ چی میخوای؟

00:13:19.880 --> 00:13:22.380
جلوی پلیس رو بگیر دنبال من نگردن

00:13:23.510 --> 00:13:26.820
اگه از حامی های کوچولوت بخوای برات آب خوردن نیست؟

00:13:27.220 --> 00:13:31.050
یادمه چندباری پولت رو براشون بردم

00:13:33.160 --> 00:13:35.390
چرا خوب بهش فکر نمیکنی؟

00:13:35.760 --> 00:13:40.300
بیا کاری نکنیم که پشیمون بشیم باشه؟

00:13:40.760 --> 00:13:42.930
چی؟ ما ده گون

00:13:44.700 --> 00:13:47.340
...لعنتی این

00:13:50.510 --> 00:13:51.540
به خاطر خدا

00:13:53.340 --> 00:13:56.110
یه قرار ملاقات با کیم گئون سو بزار

00:13:56.780 --> 00:14:01.020
به خاطر اینکه چشم های زیادی به خاطر
آخرین مصاحبه شاهد بهش هست

00:14:01.450 --> 00:14:03.190
میخواد یه مدتی فاصله بگیره

00:14:03.390 --> 00:14:05.620
بهش بگو بیشتر بهش میدم

00:14:06.290 --> 00:14:09.030
اون دیوونه ی پوله، باعث میشه بیاد

00:14:24.470 --> 00:14:25.610
با رام درسته؟

00:14:26.040 --> 00:14:29.350
کانگ بک سان دوباره سعی کرده آقای یون رو بکشه؟

00:14:30.950 --> 00:14:33.480
بله درسته

00:14:36.220 --> 00:14:39.920
موقعی که جواب تست دی ان ای که داری رو بفهمه

00:14:40.690 --> 00:14:42.490
منم توی خطر میوفتم

00:14:44.660 --> 00:14:47.000
برای همینه که دارم بهت میگم برو

00:14:47.500 --> 00:14:50.530
هیچ کس ازت نخواسته اینجا بمونی مگه نه؟

00:14:51.840 --> 00:14:52.940
...پس

00:14:53.800 --> 00:14:55.270
تو هم باهام میای؟

00:14:58.380 --> 00:14:59.480
این چی بود؟

00:14:59.880 --> 00:15:01.310
از مامانم شنیدم

00:15:02.150 --> 00:15:05.850
اون گفت داری به طلاق فکر میکنی

00:15:07.820 --> 00:15:11.090
خب شما مادر و دختری به هم نزدیک نیستین؟

00:15:13.420 --> 00:15:16.460
اگه تا وقتی که تموم بشه برنامه ام رو مخفی نگه داری

00:15:17.360 --> 00:15:20.100
منم با طلاقت بهت کمک میکنم

00:15:23.800 --> 00:15:24.870
ولش کن

00:15:26.240 --> 00:15:27.970
فقط همین الان از این خونه برو

00:15:29.310 --> 00:15:31.540
اینطوری میتونی زندگی کنی فهمیدی؟

00:15:32.740 --> 00:15:35.480
به خاطر قدیما دارم بهت این توصیه رو میکنم

00:15:36.410 --> 00:15:38.180
پس بهم گوش کن باشه؟

00:15:53.430 --> 00:15:56.500
(20فوریه 2023)

00:16:06.840 --> 00:16:07.980
در بزن میشه؟

00:16:11.680 --> 00:16:12.880
اینو در زدن در نظر بگیر

00:16:14.850 --> 00:16:16.390
چی کار میکنی؟

00:16:16.890 --> 00:16:17.950
امضاش کن

00:16:19.190 --> 00:16:20.260
"امضاش کن"

00:16:24.860 --> 00:16:25.930
دیوونه شدی؟

00:16:26.560 --> 00:16:28.160
"دیوونه؟"

00:16:28.700 --> 00:16:30.430
نه بالاخره عاقل شدم

00:16:31.640 --> 00:16:33.100
..ولی تا الان دیوونه بودم

00:16:33.370 --> 00:16:35.970
که توی یه تخت با یکی مثل تو میخوابیدم

00:16:37.010 --> 00:16:38.140
اینطوریه؟

00:16:39.780 --> 00:16:41.010
پس بیا طلاق رو ادامه بدیم

00:16:41.110 --> 00:16:45.150
بعد از امضای این برگرد به همون کدوی فقیری که بودی

00:16:46.020 --> 00:16:47.380
چرا باید به همون وضعیت برگردم؟

00:16:48.150 --> 00:16:51.120
درخواست نفقه و تقسیم اموال رو میکنم

00:16:51.350 --> 00:16:54.160
"نفقه؟""تقسیم اموال؟"

00:16:54.690 --> 00:16:57.860
توهین کلامی همیشگیت

00:17:01.600 --> 00:17:04.870
موضوع طلاق و نفقه اس

00:17:07.970 --> 00:17:09.670
تقسیم اموال هم ضروریه

00:17:10.610 --> 00:17:13.780
وقتی توسط مامانت که هیچ وقت باهاش نمیسازم مسخره میشدم

00:17:13.780 --> 00:17:15.680
دو تا بچه برات به دنیا آوردم

00:17:15.980 --> 00:17:18.950
منم توی این ملک حق دارم

00:17:19.550 --> 00:17:22.520
برای همین گذاشتم هر روز بری خرید

00:17:23.220 --> 00:17:26.520
حتی به خانواده ی بی شرمت هم پول دادی

00:17:27.060 --> 00:17:30.430
بیشتر از چیزی که حقته پول خرج کردی

00:17:32.930 --> 00:17:35.300
اصلا تا حالا کار های خونه رو کردی یا کمکم کردی؟

00:17:35.900 --> 00:17:38.570
تو یه زن بی خیالی که فقط پول و مشروب رو میدونی

00:17:39.240 --> 00:17:42.670
...هیچ کس اینقدر مهربون نیست که با همچین

00:17:42.670 --> 00:17:44.140
زن بی خاصیتی زندگی کنه

00:17:55.920 --> 00:17:58.290
پس بزار منم به خاطر قدیم ها بهت یه توصیه ای بکنم

00:18:01.660 --> 00:18:03.290
اگه بابا تقسیم اموال رو رد کرد

00:18:04.330 --> 00:18:07.860
از راز هایی که میخواد قایم کنه در مقابلش استفاده کن

00:18:11.130 --> 00:18:13.200
تو کسی هستی که باید ممنون باشه

00:18:13.900 --> 00:18:16.110
باید تک تک گناه هایی که کردی رو اسم ببرم؟

00:18:16.410 --> 00:18:19.880
قتل، حمله، حتی زندانی کردن

00:18:19.880 --> 00:18:22.250
...توی

00:18:23.380 --> 00:18:25.050
...باید اینقدر مینوشیدم

00:18:25.250 --> 00:18:27.980
تا راز های تو رو توی قلبم خاک کنم

00:18:29.350 --> 00:18:33.360
اینطوری نبود که بتونم به کسی بگم تو چکار ها کردی

00:18:34.060 --> 00:18:36.560
قلبم تیکه تیکه شده

00:18:36.830 --> 00:18:38.430
نوشیدن تنها راه چاره ام بود

00:18:38.830 --> 00:18:41.300
لباس و کیف خریدم تا همشون رو تحمل کنم

00:18:41.300 --> 00:18:44.200
توی... دهنت رو ببند

00:18:45.040 --> 00:18:47.540
چی؟ از خودم درآوردم؟

00:18:48.270 --> 00:18:50.810
الان دیگه اینطوری زندگی نمیکنم، نه نمیتونم

00:18:51.340 --> 00:18:54.840
باید بهم نفقه بدی و تقسیم اموال رو هم انجام بدی

00:18:56.650 --> 00:18:57.750
...تو

00:19:26.940 --> 00:19:30.680
خدای من واقعا استعدادت رو داری هدر میدی

00:19:31.510 --> 00:19:33.880
نباید اینو یه نقاشی ساده تموم کنی

00:19:35.620 --> 00:19:36.690
بدش من

00:19:39.960 --> 00:19:43.790
خب وقتی داشتی به چیزی فکر میکردی ناخودآگاه اینو کشیدی؟

00:19:44.260 --> 00:19:45.700
بدحوری آشنا میزنه

00:19:47.000 --> 00:19:48.100
بیا

00:19:51.570 --> 00:19:52.670
یون سان دول

00:19:54.040 --> 00:19:55.870
بعد از اینکه بهت گوش دادم سخت فکر کردم

00:19:57.210 --> 00:19:59.380
بله تو درست میگی همونطور که گفتی

00:20:00.280 --> 00:20:02.750
...باید از وقت باقی مونده ات استفاده کنی

00:20:03.150 --> 00:20:04.850
چطوری و برای چی میخوای

00:20:05.780 --> 00:20:08.050
...وقتی خواستی

00:20:08.690 --> 00:20:09.820
شخصا به با رام بگو

00:20:16.860 --> 00:20:17.930
با رام

00:20:20.030 --> 00:20:22.900
اون توی آزمایشگاه برای سمان کوهی ژاپنیه

00:20:26.040 --> 00:20:27.440
چرا داری اینو بهم میگی؟

00:20:28.810 --> 00:20:30.270
خیلی مهمه

00:20:30.940 --> 00:20:32.910
ولی نمیخوام تنها بره

00:20:34.210 --> 00:20:37.350
اینکار رو برام بکن یون سان دول باهاش برو

00:20:37.880 --> 00:20:39.850
...مگه بهت نگفتم اینکه اینطوری رفتار کنی

00:20:39.980 --> 00:20:41.280
منو خوشحال نمیکنه؟

00:20:41.680 --> 00:20:43.320
ولی تو نمیخوای وقتت رو تلف کنی

00:20:44.390 --> 00:20:45.790
پس برو با رام رو ببین

00:20:46.620 --> 00:20:47.820
دلت براش تنگ شده مگه نه؟

00:21:16.420 --> 00:21:17.490
خاک؟

00:21:18.660 --> 00:21:21.320
کاملیا و آزالیا خاک اسیدی رو ترجیح میدن
(یک نوع گل هستن)

00:21:21.790 --> 00:21:25.460
در صورتی که اسطوخودوس و فوریستیا خاک قلیایی رو دوست دارن

00:21:26.460 --> 00:21:28.870
...باید ببینی کدوم خاک بهتره

00:21:29.200 --> 00:21:32.040
تا بتونی بیشترین تولید سمان کوهی ژاپنی رو داشته باشی

00:21:32.670 --> 00:21:35.870
مطمئنم کتاب ها و مقالاتی در مورد این موضوع هست

00:21:38.410 --> 00:21:39.680
ممنون پروفسور

00:22:34.230 --> 00:22:36.470
چی باعث شده بیای اینحا؟

00:22:37.770 --> 00:22:38.800
...خب

00:22:41.100 --> 00:22:42.840
یه سری موارد بود که میخواستم نگاه کنم

00:22:45.210 --> 00:22:46.310
پس مزاحمت نمیشم

00:23:19.240 --> 00:23:20.340
کانگ با رام

00:23:30.550 --> 00:23:31.690
اینقدر عصبی نباش

00:23:33.660 --> 00:23:35.330
...نمیخوام موارد مربوط به سمان کوهی ژاپنی رو بردارم

00:23:36.760 --> 00:23:38.800
یا کاری باهات بکنم

00:23:41.530 --> 00:23:43.070
فقط یکم احساس ناجوری میکنم

00:23:45.940 --> 00:23:47.040
ناجور؟

00:23:50.640 --> 00:23:51.670
درسته

00:23:52.580 --> 00:23:54.440
احتمالا الان معنی میده به همدیگه حس ناجور داشته باشیم

00:23:58.780 --> 00:24:00.020
اوضاع با ته پیونگ در چه حاله؟

00:24:03.390 --> 00:24:05.090
با اون که ناجور نیستی ها؟

00:24:08.120 --> 00:24:09.960
ته پیونگ همیشه تلاش میکنه

00:24:11.460 --> 00:24:12.930
حتی اگه اوضاع خیلی هم ناجور بشه

00:24:13.960 --> 00:24:15.500
از هر راهی بتونه یه کاری میکنه من بخندم

00:24:19.100 --> 00:24:20.240
...یعنی

00:24:22.040 --> 00:24:23.410
تو از اینکه با ته پیونگی خوشحالی؟

00:24:25.110 --> 00:24:26.180
...منظورم اینه که

00:24:27.740 --> 00:24:29.450
...بعضی وقتا که با

00:24:30.280 --> 00:24:31.610
ته پیونگم میخندم

00:24:39.460 --> 00:24:40.820
من اول میرم

00:25:21.060 --> 00:25:22.170
الان داری چکار میکنی؟

00:25:23.970 --> 00:25:26.170
هی با رام رو دیدی؟

00:25:27.670 --> 00:25:31.440
دارم فرنی آبلون درست میکنم که بمب انرژیه

00:25:31.840 --> 00:25:32.910
صبر کن تا امتحانش کنی

00:25:36.050 --> 00:25:39.080
حس میکنم موفق شدم

00:25:43.450 --> 00:25:45.020
چی؟ موفق شدم؟

00:25:47.290 --> 00:25:48.360
....وقتی مردم

00:25:49.630 --> 00:25:51.560
با رام رو میفرستم پیش تو

00:25:53.660 --> 00:25:55.000
ولی اون الان کنارته

00:25:57.530 --> 00:25:58.630
حتی اگه من نباشم

00:26:00.270 --> 00:26:02.170
اون میتونه کنارت بخنده و زندگی کنه

00:26:04.340 --> 00:26:05.440
خیالم راحت شد

00:26:06.610 --> 00:26:09.080
تو رو فرستادم بیرون تا اوقات خوبی با با رام داشته باشی

00:26:09.680 --> 00:26:11.080
چرا داری اینطوری حرف میزنی؟

00:26:12.980 --> 00:26:14.050
وقت خوبی بود

00:26:16.220 --> 00:26:17.790
هر چی میخواستم تونستم با رام رو ببینم

00:26:20.060 --> 00:26:21.520
همینطوری که از دور نشسته بودم و نگاهش میکردم

00:26:23.290 --> 00:26:24.890
هر تصویرش رو توی قلبم ثبت کردم

00:26:31.130 --> 00:26:34.600
...این روز ها همش دارم احساسات متفاوتی رو تجربه میکنم

00:26:36.810 --> 00:26:38.770
که ممکنه صورت با رام رو فراموش کنم

00:26:40.740 --> 00:26:42.410
برای همین فقط یه تصویر ازش کشیدم

00:26:43.650 --> 00:26:44.810
نمیخوام فراموش کنم

00:26:52.590 --> 00:26:54.520
خدای من

00:26:56.260 --> 00:26:58.160
اه خدای من

00:26:59.600 --> 00:27:00.660
جدا

00:27:03.300 --> 00:27:04.370
بک سان

00:27:07.140 --> 00:27:09.270
لطفا کمکم کن

00:27:10.270 --> 00:27:13.980
تا الان 20 باری میز رو چیدم

00:27:13.980 --> 00:27:17.380
...و وقتی با احتیاط داشتم میز رو میچیدم خانم پارک

00:27:17.550 --> 00:27:20.250
هی چرا اینقدر بدمزه اس؟

00:27:21.320 --> 00:27:22.390
دوباره انجامش بده

00:27:23.550 --> 00:27:26.920
خدای من این کاریه که میکنه

00:27:27.420 --> 00:27:30.330
اگه میز رو نچینم سرم داد میزنه که گشنه اس

00:27:30.430 --> 00:27:33.200
اگه بچینم سرم داد میزنه دوباره انجامش بدم، خدای من

00:27:34.200 --> 00:27:35.260
خدای من

00:27:38.400 --> 00:27:39.500
مامان

00:27:40.100 --> 00:27:42.470
خدای من چرا اینطوری هستی؟

00:27:43.440 --> 00:27:44.440
چی؟

00:27:45.410 --> 00:27:47.640
اه هی

00:27:48.140 --> 00:27:51.150
...یه مشت

00:27:51.150 --> 00:27:54.450
آب نبات برات گرفتم

00:27:54.450 --> 00:27:55.920
بریم

00:27:55.920 --> 00:27:59.460
لطفا به خودت بیا

00:28:01.160 --> 00:28:03.130
چرا عصبانی میشی؟

00:28:03.330 --> 00:28:05.760
چطور جرات میکنی سر من داد بزنی؟

00:28:05.760 --> 00:28:09.330
خدای من ولم کن مامان

00:28:10.100 --> 00:28:14.640
...فکر میکنی نمیدونم که برگه های

00:28:15.200 --> 00:28:17.370
امتحانت رو ازم قایم کردی؟ همش رو میدونم

00:28:17.370 --> 00:28:20.140
چی؟ برگه امتحان؟-
آره-

00:28:20.910 --> 00:28:22.810
بریم-
باشه-

00:28:23.180 --> 00:28:25.450
اه خدای من-
بیا-

00:28:25.980 --> 00:28:27.050
باشه

00:28:28.780 --> 00:28:29.850
خیلی خب

00:28:30.620 --> 00:28:33.290
این شانس منه، باید فرار کنم

00:28:40.630 --> 00:28:41.700
هی ده باک

00:28:42.000 --> 00:28:44.200
...هی آره پس

00:28:44.900 --> 00:28:46.540
چی؟ درسته

00:28:49.710 --> 00:28:50.940
اون چش شده؟

00:28:55.210 --> 00:28:57.350
خدای من، مامان، باشه

00:28:58.980 --> 00:29:00.880
خدای من-
توی عوضی-

00:29:02.080 --> 00:29:05.220
خدای من مامان چرا اینطوری میکنی؟

00:29:05.690 --> 00:29:07.720
لطفا به خودت بیا

00:29:12.300 --> 00:29:13.360
ببین

00:29:14.800 --> 00:29:15.870
اینجا

00:29:15.970 --> 00:29:18.770
این چیه که سرش اینقدر قشقرق راه انداختی؟

00:29:19.200 --> 00:29:22.970
تو برای هر موضوع 9 نمره گرفتی عوضی بدبو

00:29:23.440 --> 00:29:25.780
لطفا درس بخون باشه؟

00:29:25.940 --> 00:29:28.210
درس بخون، خدای من

00:29:33.150 --> 00:29:35.580
اه خدای من این چیه؟

00:29:39.020 --> 00:29:40.690
جونگ مو یون، اون سو یون

00:29:41.990 --> 00:29:43.090
تست دی ان ای

00:29:46.030 --> 00:29:47.630
(تست نشان می دهد که جونگ مو یون و اون سو یون مادر و فرزند هستند)

00:29:48.230 --> 00:29:50.430
سو یون هه، کانگ با رام

00:29:52.540 --> 00:29:54.540
قبلا تائید کردن که مادر و دخترن

00:29:55.400 --> 00:29:57.010
چطوری جرات کردین منو گول بزنین؟

00:29:59.240 --> 00:30:02.010
...کانگ با رام، تو

00:30:12.010 --> 00:30:44.050
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: <c.colorff9800>Telegram: @bollbolljan</c> ::.
.:: <c.colorff9800>Instagram: @bollbolljan_Com</c> ::.

00:30:44.050 --> 00:30:46.490
<c.yellow>=عروس طوفان=</c>

00:30:46.690 --> 00:30:48.990
تحقیق در مورد سمان کوهی ژاپنی بالاخره تموم شد

00:30:48.990 --> 00:30:51.130
میخواستم قبل از هر کس دیگه ای به تو بگم

00:30:51.130 --> 00:30:54.100
اون عوضی کانگ با رام توسعه رو تموم کرده ولی داشته گولت میزده

00:30:54.230 --> 00:30:56.300
واقعا سمان کوهی ژاپنیه؟

00:30:56.370 --> 00:30:59.440
مگه با رام رو برای این نگه نداشتی که مفید بوده؟

00:30:59.440 --> 00:31:00.570
دقیقا

00:31:01.970 --> 00:31:03.740
ولی دیگه بهش نیازی ندارم

00:31:04.540 --> 00:31:05.840
کانگ با رام

00:31:05.840 --> 00:31:06.840
بکشش

00:31:06.840 --> 00:31:11.840
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.