﻿WEBVTT

00:00:00.000 --> 00:00:27.000
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:00:27.300 --> 00:00:29.340
[انتقام عروس]

00:00:29.740 --> 00:00:31.780
[قسمت 10]

00:00:32.020 --> 00:00:34.780
[و در آخر، هیچ دستاوردی بدون خطر بدست نمی آید]

00:00:37.060 --> 00:00:37.780
...اون

00:00:43.980 --> 00:00:46.740
کسی که برام داروی مقوی فرستاد چینگ چینگ بود

00:00:48.740 --> 00:00:49.820
مزخرفه

00:00:50.220 --> 00:00:51.420
کار من نیست

00:00:55.420 --> 00:00:56.140
جی شیا

00:01:09.180 --> 00:01:10.020
...خون

00:01:20.180 --> 00:01:20.860
خب؟

00:01:23.540 --> 00:01:24.420
بچه مرده

00:01:27.900 --> 00:01:29.980
زن بدجنس

00:01:30.220 --> 00:01:31.500
تو نوه منو کشتی

00:01:32.460 --> 00:01:34.900
نه من اینکارو نکردم

00:01:34.900 --> 00:01:36.940
نوه من به خاطر تو مرده

00:01:36.940 --> 00:01:37.660
بهم برش گردون

00:01:37.900 --> 00:01:38.220
مادر

00:01:38.660 --> 00:01:38.980
...بهم برش

00:01:39.780 --> 00:01:40.300
بانو

00:01:40.740 --> 00:01:41.140
مادر

00:01:42.300 --> 00:01:42.700
مادر؟

00:01:44.100 --> 00:01:44.780
...بانو

00:01:44.780 --> 00:01:46.260
کار من نبود

00:01:47.540 --> 00:01:48.020
بانو؟

00:01:48.020 --> 00:01:48.980
یه چینگ چینگ

00:01:49.780 --> 00:01:50.860
چطور تونستی اینقدر شرور باشی؟

00:01:51.700 --> 00:01:53.140
میتونی با زندگیت به عنوان

00:01:53.140 --> 00:01:53.900
همسر من خداحافظی کنی

00:01:53.900 --> 00:01:54.820
از الان به بعد

00:01:54.900 --> 00:01:56.260
چینگ لان همسر منه

00:01:56.540 --> 00:01:58.060
تو معشوقم میشی

00:01:58.140 --> 00:01:58.700
افراد

00:01:59.220 --> 00:02:01.060
این زن شرور رو زندانی کنید

00:02:01.780 --> 00:02:02.860
بزارید برم

00:02:03.180 --> 00:02:03.820
کمک

00:02:03.820 --> 00:02:04.980
ازادم کنید

00:02:05.380 --> 00:02:06.380
کمک

00:02:06.900 --> 00:02:08.660
بزارید برم

00:02:08.660 --> 00:02:10.020
برام پاپوش دوختن

00:02:10.300 --> 00:02:11.700
کمک

00:02:12.420 --> 00:02:13.420
بانو

00:02:13.420 --> 00:02:14.020
سای یون هستم

00:02:14.020 --> 00:02:14.900
صدمه دیدی؟

00:02:15.380 --> 00:02:15.980
سای یون؟

00:02:16.220 --> 00:02:16.980
واقعا تویی؟

00:02:17.020 --> 00:02:17.460
بله

00:02:19.060 --> 00:02:21.140
پیغامم رو به خانواده یه برسون

00:02:21.340 --> 00:02:22.060
به پدرم بگو

00:02:22.620 --> 00:02:23.540
الان به کمکش نیاز دارم

00:02:24.100 --> 00:02:24.580
باشه

00:02:38.460 --> 00:02:39.340
تظاهر کردن کافیه

00:02:40.180 --> 00:02:41.220
بلند شو

00:02:49.140 --> 00:02:52.660
تو به ارزوت رسیدی و بانوی جوان اول شدی

00:02:53.300 --> 00:02:54.460
الان خوشحالی؟

00:02:56.460 --> 00:02:57.340
مطمئنم که یه چینگ چینگ

00:02:57.340 --> 00:02:59.820
حقیقت رو تا اخر عمرش نمیفهمه

00:03:00.900 --> 00:03:02.140
زن بیچاره

00:03:02.340 --> 00:03:03.300
امیدوارم بود بهش کمک کنم

00:03:03.300 --> 00:03:05.300
تا تورو پایین بکشه

00:03:06.260 --> 00:03:08.580
اگه نمیفهمیدم بارداریت دروغه

00:03:09.500 --> 00:03:11.020
شاید کسی که الان زندانی بود

00:03:11.740 --> 00:03:12.700
من بودم

00:03:15.180 --> 00:03:16.020
به هر حال

00:03:16.340 --> 00:03:17.740
لطفی که بهم کردی

00:03:17.740 --> 00:03:18.820
تا بتونم معشوقه بشم رو

00:03:19.260 --> 00:03:20.660
جبران کردم

00:03:22.380 --> 00:03:23.700
ولی درمورد یه موضوع کنجکاوم

00:03:24.220 --> 00:03:25.380
چرا بهم شک نکردی که

00:03:25.420 --> 00:03:27.260
ممکنه بچه یکی دیگه رو باردار باشم؟

00:03:29.660 --> 00:03:30.900
منم به این موضوع شک داشتم

00:03:31.580 --> 00:03:32.340
ولی فراموش نکن

00:03:33.260 --> 00:03:34.300
که منم یه زمانی باردار بودم

00:03:35.300 --> 00:03:36.340
و داروهارو میشناسم

00:03:37.660 --> 00:03:39.140
بعد از مصرف دارو برای بارداری دروغت

00:03:39.580 --> 00:03:41.620
نبضت شبیه زن های باردار میشه

00:03:43.060 --> 00:03:44.660
ولی ناخن هات کبود میشن

00:03:45.380 --> 00:03:47.180
اون دارو برای سلامتیت مضره

00:03:49.660 --> 00:03:51.900
بهتره سعی کنی سلامتیتو برگردونی

00:03:53.140 --> 00:03:55.540
از حقه و فریب برای پیش بردن کارهات استفاده نکن

00:03:56.260 --> 00:03:57.660
به خودت و بقیه صدمه میزنی

00:04:10.660 --> 00:04:11.660
همه چیزی که میدونم

00:04:12.100 --> 00:04:14.100
اینه که بدون خطر، نمیشه به دستاوردی رسید

00:04:25.260 --> 00:04:25.900
بانو

00:04:26.500 --> 00:04:27.940
یه چینگ چینگ نتونسته این اتفاق رو تحمل کنه

00:04:28.260 --> 00:04:29.660
و از خانوادش کمک خواسته

00:04:34.260 --> 00:04:35.660
یه پیغام برای خانواده یه ببر

00:04:36.540 --> 00:04:37.540
وقتی داری از سوء رفتار اون

00:04:37.700 --> 00:04:38.980
برای خانواده یه تعریف میکنی

00:04:39.020 --> 00:04:40.340
حتما اغراق کن

00:04:40.500 --> 00:04:41.020
بله

00:04:42.620 --> 00:04:43.860
(برای خانواده یه، غرور از همه چی مهم تره)

00:04:44.820 --> 00:04:46.260
(اگه بفهمن دخترشون معشوقه شده)

00:04:47.220 --> 00:04:48.940
(ازمون میخوان پاسخگو باشیم)

00:04:49.060 --> 00:04:50.140
(مو آنچنگ)

00:04:50.740 --> 00:04:53.340
(دیگه هیچوقت نمیتونی یه پنی هم از خانواده یه بگیری)

00:04:56.900 --> 00:04:57.620
بخور

00:04:58.660 --> 00:04:59.820
مراقب لحنت باش

00:05:00.780 --> 00:05:01.980
من به ارباب جوان اول التماس کردم

00:05:01.980 --> 00:05:03.820
بذاره از انبار بیای بیرون

00:05:03.900 --> 00:05:05.340
برای همین تا ده روز اینده به من خدمت میکنی

00:05:06.140 --> 00:05:07.220
و زیاد عذاب نمیکشی

00:05:08.060 --> 00:05:09.300
اگه دوست نداری به من خدمت کنی

00:05:09.380 --> 00:05:11.220
میتونی بری پیش بانو مو

00:05:11.820 --> 00:05:13.740
تو داری به خاطر اسیب زدن به

00:05:13.740 --> 00:05:14.460
نوه متولد نشدش مجازات میشی

00:05:17.380 --> 00:05:18.540
از من چی میخوای؟

00:05:18.980 --> 00:05:20.260
چرا برام پاپوش دوختی؟

00:05:22.580 --> 00:05:24.860
بهتره خودت رو به خاطر باهوش نبودن سرزنش کنی

00:05:29.340 --> 00:05:30.820
خدمتکار پست

00:05:31.140 --> 00:05:32.460
تو با اون دست به یکی کردی

00:05:33.100 --> 00:05:34.940
این خدمتکار گستاخ و نافرمانه

00:05:35.180 --> 00:05:36.060
ببرش بیرون

00:05:36.300 --> 00:05:36.860
و مجبورش کن زانو بزنه

00:05:37.300 --> 00:05:38.620
فکر میکنی کی هستی؟

00:05:38.860 --> 00:05:39.660
نمیتونی اینکارو کنی

00:05:42.140 --> 00:05:43.700
جی شیا تاوانشو پس میدی

00:05:58.380 --> 00:05:58.820
زانو بزن

00:05:59.860 --> 00:06:00.380
بس کنید

00:06:03.620 --> 00:06:04.220
پدر

00:06:05.620 --> 00:06:06.260
پدر

00:06:07.060 --> 00:06:08.860
پدر شما واقعا اومدین

00:06:09.260 --> 00:06:11.260
اونا میخوان منو بکشن

00:06:12.500 --> 00:06:13.420
کشور قوانینی داره

00:06:13.420 --> 00:06:14.380
خانواده ها هم قوانینی دارن

00:06:14.660 --> 00:06:15.380
تو اشتباه کردی

00:06:15.860 --> 00:06:16.740
پس باید مجازات بشی

00:06:17.060 --> 00:06:18.380
همه چیز رو شنیدم

00:06:18.820 --> 00:06:19.620
چینگ چینگ عزیزم

00:06:19.780 --> 00:06:21.140
مرتکب خطا شده

00:06:22.860 --> 00:06:23.500
ارباب یه

00:06:24.220 --> 00:06:25.700
شما به خوبی میدونین

00:06:25.740 --> 00:06:26.780
دخترتون چجور ادمیه

00:06:27.380 --> 00:06:28.660
اون فضیلت های بانوان رو نادیده میگیره

00:06:28.820 --> 00:06:30.500
و این کارش برای ما، به قیمت مرگ

00:06:31.420 --> 00:06:32.220
یه بچه تموم شده

00:06:32.420 --> 00:06:33.420
اون باید اعدام بشه

00:06:34.540 --> 00:06:35.260
اعدام بشه؟

00:06:35.980 --> 00:06:37.500
مگر اینکه از روی جنازه من رد بشین

00:06:39.220 --> 00:06:41.180
شما بدون اجازه من

00:06:41.180 --> 00:06:42.700
اونو معشوقه کردین

00:06:42.940 --> 00:06:43.740
الان چی؟

00:06:43.860 --> 00:06:44.740
خیلی زیاده روی کردین

00:06:45.140 --> 00:06:47.020
هیچ احترامی برای خانواده یه قائل نیستین؟

00:06:48.580 --> 00:06:49.860
عمو اروم باشین

00:06:50.340 --> 00:06:51.980
خانواده مو به خاطر ابروی شما

00:06:52.420 --> 00:06:53.940
نذاشتن این خبر پخش بشه

00:06:54.180 --> 00:06:55.580
اونا لطفشون رو به چینگ چینگ نشون دادن

00:06:56.900 --> 00:06:57.820
خفه شو

00:06:58.660 --> 00:06:59.740
تو در جایگاهی نیستی که بتونی حرف بزنی

00:07:00.220 --> 00:07:00.740
پدر

00:07:01.060 --> 00:07:01.860
خودشه

00:07:02.100 --> 00:07:03.940
اون دوتا برام پاپوش دوختن

00:07:04.740 --> 00:07:05.660
چه اتهام بی اساسی

00:07:11.580 --> 00:07:12.500
این نظر تو بود که از

00:07:12.900 --> 00:07:14.540
بچه من برای پاپوش دوختن برای

00:07:14.540 --> 00:07:15.780
بانوی جوان اول استفاده کنیم

00:07:16.340 --> 00:07:18.180
وقتی پیشنهادت رو رد کردم ازم کینه گرفتی

00:07:18.620 --> 00:07:19.380
مزخرفه

00:07:19.740 --> 00:07:21.260
تو قبول کردی کمکم کنی

00:07:26.860 --> 00:07:27.740
می بینید؟

00:07:28.100 --> 00:07:29.260
اعتراف کرد

00:07:30.820 --> 00:07:31.740
ابله نادون

00:07:32.180 --> 00:07:33.900
زانو بزن و عذرخواهی کن

00:07:35.180 --> 00:07:35.940
زانو بزن

00:07:41.380 --> 00:07:42.220
ارباب یه

00:07:43.140 --> 00:07:44.900
دخترتون خیلی بدذاته

00:07:45.260 --> 00:07:46.820
ما نمیتونیم بذاریم اینجا بمونه

00:07:47.700 --> 00:07:48.260
شایده بهتر باشه

00:07:48.740 --> 00:07:49.940
اونو برگردونین

00:07:50.420 --> 00:07:51.340
خودتون میتونید ببینید که

00:07:51.460 --> 00:07:52.540
اون به خوبی تربیت شده

00:07:54.260 --> 00:07:55.020
بانو مو

00:07:55.900 --> 00:07:57.180
ازدواج بین خانواده های ما

00:07:57.340 --> 00:07:58.740
در جیانگ چنگ مشهوره

00:07:59.580 --> 00:08:01.220
اگه اون طلاق بگیره

00:08:01.580 --> 00:08:03.500
همه مردم شهر به ما میخندن

00:08:08.620 --> 00:08:09.700
حق با شماست پدر

00:08:10.300 --> 00:08:12.020
من تازه تجارت خانواده مو رو به عهده گرفتم

00:08:12.180 --> 00:08:13.420
به راهنمایی های شما

00:08:14.020 --> 00:08:15.180
در تجارت، به خصوص در زمینه

00:08:15.380 --> 00:08:16.340
تجارت چوب نیاز دارم

00:08:18.740 --> 00:08:20.140
دارین اغراق میکنین

00:08:20.540 --> 00:08:20.980
من میخوام با یه

00:08:20.980 --> 00:08:22.260
تامین کننده از شمال

00:08:22.780 --> 00:08:23.900
مذاکره کنم

00:08:24.300 --> 00:08:25.300
اگه دوست دارین

00:08:25.540 --> 00:08:26.540
میتونین با من بیاین

00:08:27.700 --> 00:08:28.740
ممنون

00:08:29.780 --> 00:08:30.900
بیاین درموردش صحبت کنیم

00:08:32.820 --> 00:08:34.180
...درمورد چینگ چینگ

00:08:35.900 --> 00:08:37.820
مطمئنم اگه برای من احترام قائل باشین

00:08:38.140 --> 00:08:39.700
با اون درست رفتار میکنید

00:08:39.820 --> 00:08:40.620
البته

00:08:41.380 --> 00:08:41.740
از این طرف

00:08:47.300 --> 00:08:48.900
(نقشه م برای خراب کردن رابطشون جواب نداد)

00:08:48.900 --> 00:08:51.540
(حتی مو آنچنگ به نفع خودش تمومش کرد)

00:08:53.540 --> 00:09:00.540
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:09:00.540 --> 00:09:03.540
(❤منتظر نظراتتون در سایت هستم)

00:09:03.580 --> 00:09:05.740
♪کلافی از عشق و نفرت بین ماست♪

00:09:05.980 --> 00:09:09.340
♪اون باعث شد پشیمون شم♪

00:09:10.700 --> 00:09:15.540
♪میترسم تو این زندگی نتونیم سرنوشتمون رو تغییر بدیم♪

00:09:16.860 --> 00:09:19.700
♪من نمیترسم، پنهان نمیشم♪

00:09:20.300 --> 00:09:23.180
♪دیگه نمیتونم درد رو تحمل کنم♪

00:09:23.740 --> 00:09:30.380
♪همونطور که زمان میگذره اونم رشد میکنه♪

00:09:30.980 --> 00:09:32.620
♪زمان بهت نمیگه♪

00:09:33.060 --> 00:09:34.660
♪که دلم برات تنگ شده♪

00:09:34.980 --> 00:09:37.420
♪تو همه چیزی هستی که بهش فکر میکنم♪

00:09:38.060 --> 00:09:39.380
♪مهم نیست♪

00:09:39.540 --> 00:09:40.820
♪چقدر بی رحم باشه♪

00:09:40.820 --> 00:09:44.500
♪زندگی منو التیام میده♪

00:09:45.140 --> 00:09:46.540
♪فقط میتونم تنفرم رو رها کنم♪

00:09:46.740 --> 00:09:48.260
♪نه عشق من♪

00:09:48.740 --> 00:09:52.140
♪ما به همدیگه قول عشقی همیشگی دادیم♪

00:09:52.420 --> 00:09:58.620
♪امیدوارم به قولمون عمل کنیم♪