WEBVTT 00:00:00.000 --> 00:00:27.000 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:00:27.340 --> 00:00:29.380 [انتقام عروس] 00:00:29.780 --> 00:00:31.820 [قسمت 27] 00:00:32.060 --> 00:00:34.820 [آزار و اذیت فردی شرور به وسیله فرد شرور دیگر] 00:00:35.580 --> 00:00:36.100 دیر وقته 00:00:36.100 --> 00:00:38.620 با کی میخواین دعوا کنین معشوقه اول؟ 00:00:40.660 --> 00:00:41.260 ارباب جوان تانگ 00:00:42.180 --> 00:00:43.700 ارباب جوان تانگ، آنچنگ رو نجات بدین 00:00:44.100 --> 00:00:44.940 اونا اونو گرفتن 00:00:45.100 --> 00:00:46.700 اگه بهشون باج ندیم، اون میمیره 00:00:47.140 --> 00:00:49.180 پس اینقدر عجله دارین که این پول رو برای اون ببرین 00:00:51.500 --> 00:00:51.940 ...من 00:00:53.740 --> 00:00:54.220 این چطوره؟ 00:00:54.540 --> 00:00:55.740 تا جایی که میتونین پول جمع کنین 00:00:56.020 --> 00:00:57.500 خودم شخصا باهاشون مذاکره میکنم 00:00:57.940 --> 00:00:59.860 تضمین میکنم آقای مو سالم برگرده 00:01:00.180 --> 00:01:01.099 پولی رو که معشوقه اول 00:01:01.099 --> 00:01:02.580 برداشته پس بگیرین 00:01:02.580 --> 00:01:03.060 چشم 00:01:04.220 --> 00:01:05.140 ولش کنین معشوقه اول 00:01:05.140 --> 00:01:06.780 نه این مال منه 00:01:14.780 --> 00:01:16.700 با آرامش پول جمع کن 00:01:17.300 --> 00:01:19.940 بذار مو آنچنگ یکم دیگه زجر بکشه 00:01:22.900 --> 00:01:23.940 انتظار نداشتم 00:01:24.180 --> 00:01:25.540 بدجنس باشی 00:01:27.700 --> 00:01:28.860 وقتی از چنگال مرگ فرار کردم 00:01:28.860 --> 00:01:29.900 یه چیزی رو یاد گرفتم 00:01:30.300 --> 00:01:32.980 اینکه فقط شرور از پس شرور برمیاد 00:01:33.780 --> 00:01:35.340 باید بهشون نشون بدیم که بدی نمیتونه پیروز بشه 00:01:35.380 --> 00:01:36.700 ولی امروز 00:01:37.100 --> 00:01:38.620 بالاخره فهمیدم مدیریت کردن خانواده مو 00:01:39.380 --> 00:01:40.500 چقدر برات سخت بوده 00:01:42.860 --> 00:01:44.260 اینطور نیست که من اینو بخوام 00:01:44.780 --> 00:01:46.940 ولی مادر، خانواده رو به من سپرده 00:01:47.220 --> 00:01:49.620 برای همین باید بار این مسئولیت رو به دوش بکشم 00:01:50.340 --> 00:01:51.900 فکر میکنی نمیتونم درکت کنم؟ 00:01:53.300 --> 00:01:53.900 نه 00:01:54.500 --> 00:01:55.940 تو زن ضعیفی نیستی 00:01:57.620 --> 00:01:59.500 قبلا فکر میکردم باید ازت محافظت کنم 00:01:59.500 --> 00:02:00.860 ولی الان میدونم 00:02:01.340 --> 00:02:02.860 که تو به محافظت نیازی نداری 00:02:03.140 --> 00:02:05.420 چیزی که بهش نیاز داری، یه متحده که کنارت بجنگه 00:02:06.139 --> 00:02:08.620 مطمئنم از پسش برمیای 00:02:09.740 --> 00:02:10.980 ممنون که درکم میکنی 00:02:18.580 --> 00:02:20.420 چرا پولی که توی حساب های خانواده مو 00:02:20.420 --> 00:02:21.780 مونده اینقدر کمه؟ 00:02:22.980 --> 00:02:23.540 بانو 00:02:23.900 --> 00:02:25.780 امسال وضعیت تجارتمون خوب نبوده 00:02:26.260 --> 00:02:28.020 و ارباب هم پول زیادی خرج کرده 00:02:28.540 --> 00:02:30.420 این روزا ادامه دادن تجارتمون 00:02:30.620 --> 00:02:32.100 خیلی سخت شده 00:02:32.860 --> 00:02:34.220 ولی باید نجاتش بدیم 00:02:36.260 --> 00:02:37.900 شاید بتونیم برای جمع کردن پول 00:02:38.260 --> 00:02:39.460 چندتا مغازه بفرشیم 00:02:39.980 --> 00:02:40.860 ...خب 00:02:41.380 --> 00:02:43.460 بدون حضور ارباب نمیتونیم اینکارو کنیم 00:02:43.860 --> 00:02:46.380 من نمیتونم مسئولیتش رو قبول کنم 00:02:50.820 --> 00:02:52.020 کار رو برات سخت نمیکنم 00:02:53.460 --> 00:02:54.340 چطوره 00:02:55.060 --> 00:02:56.380 دو مغازه از جهیزیه منو 00:02:56.380 --> 00:02:57.900 بفروشیم 00:02:58.460 --> 00:03:00.900 اینکار رو که میتونم بکنم؟ 00:03:01.060 --> 00:03:02.140 بله البته 00:03:02.980 --> 00:03:04.780 (بالاخره) 00:03:04.780 --> 00:03:07.540 (یه فرصت برای بازخرید اموال خانواده یه، با قیمت پایین پیدا کردم) 00:03:24.820 --> 00:03:26.300 ...ارباب جوان تانگ... چینگ لان 00:03:26.540 --> 00:03:27.260 اومدین 00:03:28.140 --> 00:03:28.940 نگران نباش آنچنگ 00:03:29.180 --> 00:03:30.260 اومدیم اینجا تورو نجات بدیم 00:03:32.460 --> 00:03:33.500 آقای جین درسته؟ 00:03:34.060 --> 00:03:35.180 من تانگ زی فنگ هستم 00:03:35.740 --> 00:03:37.140 یکی از دوستان خوب آقای مو 00:03:37.660 --> 00:03:40.180 آنچنگ واقعا مرتکب خطای بدی شده 00:03:41.900 --> 00:03:44.380 من از طرف ایشون عذر میخوام 00:03:57.380 --> 00:04:00.580 درسته درمورد شما شنیدم 00:04:00.780 --> 00:04:01.340 من ملاحظه شمارو میکنم 00:04:01.780 --> 00:04:03.100 و اجازه میدم اون بره 00:04:03.300 --> 00:04:06.420 اینو نشونه حسن نیت من در نظر بگیرین بذارین بره 00:04:12.380 --> 00:04:13.140 ...لان 00:04:13.860 --> 00:04:14.380 چیزی نیست 00:04:14.380 --> 00:04:14.860 بریم 00:04:14.860 --> 00:04:15.300 صبر کن 00:04:16.779 --> 00:04:18.659 حالا که تو با خواهر کوچیکه من خوابیدی 00:04:19.180 --> 00:04:21.660 اون دیگه زنته 00:04:22.060 --> 00:04:24.660 امیدوارم باهاش خوب رفتار کنی آقای مو 00:04:44.740 --> 00:04:46.460 [عمارت مو] چطور جرئت میکنی همچین زنی رو بیاری خونه 00:04:47.780 --> 00:04:48.660 تو نمیتونی همچین حرفی بزنی 00:04:48.740 --> 00:04:50.060 مگه من چه جور زنیم؟ 00:04:50.260 --> 00:04:51.500 برجستگی های بدن منم 00:04:51.500 --> 00:04:53.060 دقیقا عین خودتن 00:04:54.020 --> 00:04:55.580 تو چقدر بی شرم و حیایی 00:04:56.180 --> 00:04:57.580 شوهرت وقتی داشت با من میخوابید 00:04:57.740 --> 00:04:59.460 اصلا شرم و حیا نکرد 00:05:00.820 --> 00:05:01.940 این حرف هارو نزن 00:05:02.740 --> 00:05:04.340 به هر حال خانواده مو توی جیانگ چنگ 00:05:04.340 --> 00:05:06.500 خانواده معتبر و آبرو داریه 00:05:07.900 --> 00:05:09.660 حالا که عضوی از خانواده شدی 00:05:10.020 --> 00:05:11.500 باید قوانین خانواده رو رعایت کنی 00:05:11.660 --> 00:05:12.500 گوش کن 00:05:12.500 --> 00:05:14.460 من اصلا نخواستم عضو خانوادتون بشم 00:05:14.980 --> 00:05:16.980 خانواده بلند پایه ای مثل شما 00:05:17.260 --> 00:05:19.060 فقط در ظاهر متفاوت به نظر میان 00:05:19.260 --> 00:05:21.260 ولی کی میدونه چه کار های بی شرمانه ای رو دور از چشم مردم انجام میدین؟ 00:05:21.460 --> 00:05:23.860 وانمود نکنین نجیب و با وقارین 00:05:24.140 --> 00:05:25.620 خب پس برو گمشو 00:05:25.620 --> 00:05:26.740 چرا هنوز اینجایی؟ 00:05:27.180 --> 00:05:28.020 خوبه 00:05:28.380 --> 00:05:30.260 پس اگه شوهرت یکی دو تا از 00:05:30.300 --> 00:05:31.300 دست و پاهاش رو از دست داد دنبال من نگرد 00:05:31.940 --> 00:05:33.620 نه نمیتونی بری 00:05:33.660 --> 00:05:34.980 اگه اینکارو کنی نمیدونم چه جوابی باید به آقای جین بدم 00:05:35.740 --> 00:05:37.540 ولی ظاهرا کسی بهم خوش آمد نمیگه 00:05:37.540 --> 00:05:38.860 نمیخوام برای خودم دردسر درست کنم 00:05:39.300 --> 00:05:41.180 از کی داری حرف میزنی؟ 00:05:41.460 --> 00:05:42.500 زود باش از اینجا برو 00:05:42.620 --> 00:05:43.300 خفه شو 00:05:47.860 --> 00:05:49.860 حالا که وارد خانواده مو شدی 00:05:50.340 --> 00:05:50.940 از الان به بعد 00:05:51.220 --> 00:05:52.700 معشوقه سوم منی 00:05:54.660 --> 00:05:56.380 ممکنه وارد عمارت خانواده مو شده باشم 00:05:56.580 --> 00:05:58.420 ولی هنوز هیچ هدیه ای برای خوش آمد گویی نگرفتم 00:05:59.060 --> 00:06:01.580 خانواده مو خیلی معتبره 00:06:01.580 --> 00:06:02.940 ولی حتی همچین چیزهای ساده ای رو نمیدونه 00:06:02.940 --> 00:06:05.260 اگه مردم اینو بشنون مایه خنده و تمسخرشون میشین 00:06:05.460 --> 00:06:06.740 این به خاطر بی ملاحظگی منه 00:06:07.980 --> 00:06:10.900 این النگو رو به عنوان هدیه قبول کن 00:06:10.900 --> 00:06:12.300 ممنون بانوی جوان اول 00:06:16.380 --> 00:06:17.500 من هدیه ای برات ندارم 00:06:17.940 --> 00:06:19.660 هر چی داشتم، برای نجات ارباب دادم 00:06:21.220 --> 00:06:22.660 گوشواره هات 00:06:22.980 --> 00:06:24.340 گرون به نظر میان 00:06:25.180 --> 00:06:26.300 نمیتونم اونارو بهت بدم 00:06:26.940 --> 00:06:27.700 ...من 00:06:28.900 --> 00:06:31.740 باشه پس خودم ازت میگیرمشون 00:06:33.300 --> 00:06:34.500 اونارو بده به من 00:06:35.020 --> 00:06:35.900 معشوقه اول 00:06:36.940 --> 00:06:39.340 بد نیست ممنون 00:06:39.340 --> 00:06:40.860 میرم توی حیاط یه قدمی بزنم 00:06:40.860 --> 00:06:42.380 تا با خونه جدیدم آشنا بشم 00:06:43.220 --> 00:06:44.100 حالتون خوبه؟ 00:06:45.420 --> 00:06:47.020 ...اون مثل یه دزده 00:06:50.220 --> 00:06:52.140 اونا افراد بی رحمین 00:06:54.660 --> 00:06:55.940 همشون قانون شکنن 00:06:56.340 --> 00:06:57.940 اگه به خاطر باج خانواده مو نبود 00:06:58.460 --> 00:06:59.540 منو میکشتن 00:07:02.380 --> 00:07:03.460 بهتره در آینده ازشون 00:07:03.460 --> 00:07:04.620 دوری کنی 00:07:07.900 --> 00:07:10.220 از پولی که توی دفاتر حسابه استفاده کردی؟ 00:07:12.900 --> 00:07:14.380 چطور میتونم اینکارو کنم؟ 00:07:16.620 --> 00:07:17.780 دوتا از مغازه های 00:07:17.780 --> 00:07:18.940 جهیزیم رو فروختم 00:07:19.420 --> 00:07:21.060 وگرنه چطور میتونستم 00:07:21.060 --> 00:07:21.580 اون همه پول برای آزادیت بیارم؟ 00:07:22.700 --> 00:07:24.500 من و چینگ چینگ همه جواهراتمون رو 00:07:24.500 --> 00:07:25.100 هم فروختیم 00:07:25.660 --> 00:07:27.420 اون به خاطر جواهراتش تقریبا باهام درگیر شد 00:07:28.340 --> 00:07:29.380 از شنیدنش خوشحالم 00:07:30.380 --> 00:07:32.260 این بار توی تله افتادم 00:07:35.580 --> 00:07:37.540 با معشوقه سوم باید چیکار کنیم؟ 00:07:39.820 --> 00:07:41.460 فعلا اتاق جی شیا رو براش آماده کنین 00:07:42.300 --> 00:07:44.300 ارباب! بانو! خبر بد 00:07:44.540 --> 00:07:46.380 لطفا زودتر به اتاق معشوقه اول برین 00:07:46.940 --> 00:07:48.020 اینجا اتاق منه 00:07:48.220 --> 00:07:48.980 حتی فکرش رو هم نکن 00:07:49.940 --> 00:07:50.940 کاری از دستم برنمیاد 00:07:51.220 --> 00:07:54.180 این تنها اتاقیه که توی کل عمارت نظرم رو جلب کرده 00:07:54.340 --> 00:07:55.420 با پای خودت از اینجا میری 00:07:55.700 --> 00:07:57.300 یا خودم باید بندازمت بیرون؟ 00:07:58.420 --> 00:07:59.940 خیلی زیاده روی کردی 00:08:02.460 --> 00:08:03.460 نمیذارم این اتاق رو بگیری 00:08:08.540 --> 00:08:09.620 از سره جات تکون نخور 00:08:16.250 --> 00:08:18.300 ارباب خیلی زود اومدین منو ببینین 00:08:18.500 --> 00:08:20.980 نکنه نگران بودین بهم زور بگن؟ 00:08:21.500 --> 00:08:23.140 البته که نه 00:08:23.340 --> 00:08:24.980 هیچکس جرئت نمیکنه بهت زور بگه 00:08:25.940 --> 00:08:26.540 افراد 00:08:27.180 --> 00:08:28.540 معشوقه اول رو از اینجا ببرین 00:08:29.299 --> 00:08:30.979 از الان اینجا اتاق معشوقه سومه 00:08:35.299 --> 00:08:36.939 میدونستم دوستم داری 00:08:37.299 --> 00:08:39.699 شب پیشم میمونین ارباب؟ 00:08:41.580 --> 00:08:43.500 الان یه کاری دارم که باید بهش رسیدگی کنم 00:08:44.140 --> 00:08:45.340 به حرف های بانوی جوان اول گوش بده 00:08:52.660 --> 00:08:53.900 از شخصیتت خوشم میاد 00:08:53.980 --> 00:08:54.820 معشوقه سوم 00:08:55.420 --> 00:08:56.020 واقعا؟ 00:08:56.380 --> 00:08:57.380 خیلی مهربونین بانو 00:08:58.220 --> 00:08:59.260 ولی اصلا شبیه کسی که 00:08:59.740 --> 00:09:01.780 دلش بخواد معشوقه بشه نیستی 00:09:04.020 --> 00:09:06.340 تنها چیزی که میدونم اینه که 00:09:06.340 --> 00:09:08.580 فقط یه آدم شرور میتونه حساب یه آدم شرور دیگه رو برسه 00:09:10.580 --> 00:09:17.580 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:09:17.900 --> 00:09:20.060 ♪کلافی از عشق و نفرت بین ماست♪ 00:09:20.300 --> 00:09:23.660 ♪اون باعث شد پشیمون شم♪ 00:09:25.020 --> 00:09:29.860 ♪میترسم تو این زندگی نتونیم سرنوشتمون رو تغییر بدیم♪ 00:09:31.180 --> 00:09:34.020 ♪من نمیترسم، پنهان نمیشم♪ 00:09:34.620 --> 00:09:37.500 ♪دیگه نمیتونم درد رو تحمل کنم♪ 00:09:38.060 --> 00:09:44.700 ♪همونطور که زمان میگذره اونم رشد میکنه♪ 00:09:45.300 --> 00:09:46.940 ♪زمان بهت نمیگه♪ 00:09:47.380 --> 00:09:48.980 ♪که دلم برات تنگ شده♪ 00:09:49.300 --> 00:09:51.740 ♪تو تنها چیزی هستی که بهش فکر میکنم♪ 00:09:52.380 --> 00:09:53.700 ♪مهم نیست♪ 00:09:53.860 --> 00:09:55.140 ♪چقدر بی رحم باشه♪ 00:09:55.140 --> 00:09:58.820 ♪زندگی منو التیام میده♪ 00:09:59.460 --> 00:10:00.860 ♪فقط میتونم تنفرم رو رها کنم♪ 00:10:01.060 --> 00:10:02.580 ♪نه عشق من♪ 00:10:03.060 --> 00:10:06.460 ♪ما به همدیگه قول عشقی همیشگی دادیم♪ 00:10:06.740 --> 00:10:12.940 ♪امیدوارم به قولمون عمل کنیم♪