﻿WEBVTT

00:00:00.000 --> 00:00:10.000
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:02:04.830 --> 00:02:10.070
<c.colorFFFACD>[کلاس درخشان 8]</c>

00:02:10.070 --> 00:02:13.060
<c.colorFFFACD>[قسمت 28]
</c>

00:02:22.430 --> 00:02:23.230
کسی نیست

00:02:25.470 --> 00:02:25.910
مراقب باش

00:02:31.670 --> 00:02:33.460
شکست خورد A بازیکن دو تیم

00:02:33.710 --> 00:02:34.150
اوت

00:02:37.710 --> 00:02:39.030
حالا می تونی اجازه بدی برم؟

00:02:40.270 --> 00:02:40.829
متاسفم

00:02:56.990 --> 00:02:58.110
فرد مرده اجازه این که جلو تیر رو بگیره نداره

00:02:58.270 --> 00:02:59.710
شکست خورد A بازیکن یک تیم

00:02:59.710 --> 00:03:00.350
اوت

00:03:03.870 --> 00:03:04.500
اگه نگهم نمیداشتی

00:03:04.710 --> 00:03:05.470
نمیمردم

00:03:05.820 --> 00:03:06.550
متاسفم

00:03:07.020 --> 00:03:07.630
فقط ناخوداگاه میخواستم ازت

00:03:07.750 --> 00:03:08.590
محافظت کنم

00:03:09.910 --> 00:03:10.790
حالا هر دومون بیرونیم

00:03:10.910 --> 00:03:11.750
فقط سو چی باقی مونده

00:03:11.910 --> 00:03:13.300
واسش سخته که مقابل سه نفر قرار بگیره

00:03:13.470 --> 00:03:15.030
اون دو تا که حتی نمی تونن اسلحه رو محکم نگه دارن

00:03:16.350 --> 00:03:17.820
و حاضرم نیستن به شکست اعتراف کنن

00:03:19.460 --> 00:03:21.710
ببخشید همش تقصیر منه

00:03:22.150 --> 00:03:23.350
تو ازم خواستی دنبالشون کنم

00:03:23.510 --> 00:03:24.230
ولی من گوش نکردم

00:03:24.390 --> 00:03:25.030
...و الان

00:03:25.070 --> 00:03:26.030
دوباره تو رو به دردسر انداختم

00:03:27.590 --> 00:03:28.260
...ولی

00:03:28.710 --> 00:03:29.700
من فقط دلم میخواست قدر

00:03:29.790 --> 00:03:30.630
هر لحظه

00:03:30.750 --> 00:03:31.900
با تو بودنو بدونم

00:03:32.550 --> 00:03:33.390
میخوام باهات باشم

00:03:33.510 --> 00:03:34.670
مهم نیست که چیکار می کنیم

00:03:36.910 --> 00:03:38.230
جدی میگم

00:03:38.380 --> 00:03:39.550
شوخی نمی کنم

00:03:39.710 --> 00:03:41.270
تو هر وقت بهت میگم همش طفره میری

00:03:41.430 --> 00:03:42.710
تا من شروع میکنم تو طفره میری

00:03:43.110 --> 00:03:43.870
من مشتاقتم

00:03:44.030 --> 00:03:44.870
ولی سعی میکنم نادیده بگیرمش

00:03:45.030 --> 00:03:45.910
چون میترسم بترسونمت

00:03:46.110 --> 00:03:46.860
میشه اجازه بدی

00:03:46.990 --> 00:03:47.740
آزادانه حرفمو بزنم؟

00:03:49.380 --> 00:03:50.110
میدونی چیه؟

00:03:50.710 --> 00:03:51.950
اولین باری که دیدمت

00:03:52.070 --> 00:03:52.990
من حتی راجع به اسم یچه هامونم

00:03:52.990 --> 00:03:53.790
فکر کردم

00:04:00.030 --> 00:04:00.550
سو من

00:04:01.990 --> 00:04:03.310
بهم اصرار نکن باشه؟

00:04:03.790 --> 00:04:05.350
من بعد از تموم شدن

00:04:05.710 --> 00:04:06.830
پرونده این دوتا بهت جواب میدم

00:04:10.510 --> 00:04:11.670
قول دادی دیگه؟

00:04:13.470 --> 00:04:14.830
باشه منتظر میمونم پس

00:04:20.149 --> 00:04:21.350
،به نظر میاد روش داداشم

00:04:21.510 --> 00:04:23.030
تعقیب دخترا و کیوت بازی

00:04:23.190 --> 00:04:24.150
و تسلیم نشدن

00:04:24.150 --> 00:04:25.750
واقعا موثره

00:04:30.270 --> 00:04:31.470
لیوسان کجا رفت؟

00:04:32.510 --> 00:04:33.710
من فقط ی ذره از خونم مونده

00:04:33.830 --> 00:04:35.630
اگه یکی منو ببینه میمیرم

00:04:36.470 --> 00:04:38.070
فقط ساکت شو

00:04:39.590 --> 00:04:40.950
سه تا دشمن باقی موندن

00:04:41.270 --> 00:04:42.350
خواهرم و لین شنگ

00:04:42.470 --> 00:04:43.270
همین الان حذف شدن

00:04:43.420 --> 00:04:44.550
به عبارت دیگه

00:04:44.710 --> 00:04:45.870
فقط من و لیوسانیم که گم شده

00:04:46.150 --> 00:04:47.310
و تو که عملا هیچی حساب نمیشی، موندیم

00:04:48.590 --> 00:04:49.140
خون کمم رو

00:04:49.190 --> 00:04:49.990
دست کم نگیر

00:04:50.780 --> 00:04:52.390
تا موقعی که بتونم شلیک کنم

00:04:52.630 --> 00:04:53.590
می تونم ازت محافظت کنم

00:04:54.350 --> 00:04:54.750
بریم

00:04:57.190 --> 00:04:58.350
نمی خوام ناراحتت کنم

00:05:04.100 --> 00:05:04.870
بذار یه چیزی ازت بپرسم

00:05:05.190 --> 00:05:05.590
برو جلو

00:05:06.750 --> 00:05:08.060
چرا به عنوان ی دختر اینقدر خوب

00:05:08.180 --> 00:05:09.270
دعوا میکنی؟

00:05:14.070 --> 00:05:14.990
دارم ازت میپرسم

00:05:16.980 --> 00:05:18.470
چون خواهرم نمیتونه دعوا کنه

00:05:21.590 --> 00:05:23.030
خواهرم از بچگی با دیگران رابطه خوبی نداشت

00:05:23.390 --> 00:05:24.550
و  نمی خواست با دیگران صحبت کنه

00:05:24.900 --> 00:05:25.750
اما نمراتش

00:05:25.780 --> 00:05:26.350
همیشه عالی بودن

00:05:26.510 --> 00:05:27.390
و واقعا خوشگل بود

00:05:27.670 --> 00:05:29.230
واس همین پسر ها یا دخترهای تو کلاسش

00:05:29.390 --> 00:05:30.670
همیشه اونو با هم دیگه اذیت میکردن

00:05:32.470 --> 00:05:34.230
پس تو این کار رو بخاطر رئیس انجام دادی؟

00:05:36.150 --> 00:05:37.030
من این کار رو کردم تا بتونم تو رو بزنم

00:05:37.220 --> 00:05:37.830
بیا بریم

00:05:54.230 --> 00:05:55.550
داشتن همچین خواهری خیلی خوبه

00:05:56.110 --> 00:05:56.790
برخلاف من

00:05:57.270 --> 00:05:58.190
که فقط ی داداش مزاحم دارم

00:05:58.310 --> 00:05:59.220
شیانگ دونگ نان

00:06:38.470 --> 00:06:40.190
شکست خورد B بازیکن دو تیم

00:06:40.350 --> 00:06:40.950
اوت

00:06:42.990 --> 00:06:43.990
فکر کردم چون مزاحمم

00:06:44.030 --> 00:06:44.780
میخوای منو بکشی

00:06:45.430 --> 00:06:46.790
اگه میتونستم همراهمو بکشم

00:06:46.909 --> 00:06:47.860
فکر میکنی اینکارو نمیکردم؟

00:06:49.870 --> 00:06:51.070
خیلی وقته دارم باهات ماهیگیری میکنم

00:06:51.550 --> 00:06:52.790
فکر می کنی نمی دونستم؟

00:06:53.830 --> 00:06:54.310
سو

00:06:55.070 --> 00:06:56.270
از من به عنوان طعمه داری استفاده میکنی؟

00:06:57.630 --> 00:06:58.630
من از همه چیز سوء استفاده می کنم

00:06:59.750 --> 00:07:01.060
یعنی مفیدم؟

00:07:04.870 --> 00:07:05.310
مراقب باش

00:07:18.830 --> 00:07:20.350
شکست خوردن A بازیکن چهار و پنج تیم

00:07:20.350 --> 00:07:21.420
نکنه فکر کردی هوانگ جی گوانگ هستی
<c.colorADFF2F>(قهرمان چینی در جنگ)</c>

00:07:21.590 --> 00:07:22.630
که جلو گلوله رو بخاطرم میگیری؟

00:07:22.740 --> 00:07:23.670
دو نفر دیگه خارج شدنAاز طرف

00:07:23.670 --> 00:07:24.230
اوت

00:07:24.380 --> 00:07:25.710
فقط میخواستم ازت محافظت کنم

00:07:25.820 --> 00:07:26.910
ی ذره هم احساساتی

00:07:26.950 --> 00:07:27.390
نشدی؟

00:07:29.110 --> 00:07:29.830
احمق

00:07:33.390 --> 00:07:34.390
فقط میخواستم ازت محافظت کنم

00:07:34.510 --> 00:07:35.909
اما نمیدونستم چطور از این تفنگ استفاده کنم اصلا

00:07:36.230 --> 00:07:37.630
وقتی که مربی داشت بهمون یاد میداد

00:07:37.750 --> 00:07:38.350
حواست کجا بود؟

00:07:38.430 --> 00:07:39.140
داشتم به تو نگاه میکردم

00:07:42.190 --> 00:07:43.540
فقط لیوسان باقی مونده

00:07:43.830 --> 00:07:45.030
نمیدونم داره چیکار میکنه

00:09:47.910 --> 00:09:49.870
اونها رو زیر نظر داشته باش زل نزن به من

00:09:52.030 --> 00:09:53.380
این مبارزه یک به یک نیست؟

00:09:53.550 --> 00:09:54.260
چرا وضعیت هنوز

00:09:54.350 --> 00:09:55.190
اینقد هنوز شدیده؟

00:09:55.630 --> 00:09:57.220
ما نمی دونیم لیوسان تو چه حالیه

00:09:57.710 --> 00:09:59.100
اون بیناییش بده

00:10:26.590 --> 00:10:27.830
بیا دیگه ،کی دیگه مونده؟

00:10:33.750 --> 00:10:34.190
بیا دیگه

00:10:34.350 --> 00:10:34.860
کسی نموند؟

00:10:35.070 --> 00:10:35.710
عجله کنین

00:10:43.190 --> 00:10:45.030
شکست خورد B بازیکن چهار تیم

00:10:45.190 --> 00:10:45.790
اوت

00:10:46.230 --> 00:10:47.950
پیروز شد Aتیم

00:11:05.870 --> 00:11:06.430
درسته

00:11:06.540 --> 00:11:08.070
پادشاه تفنگ که میگن منم

00:11:11.590 --> 00:11:12.230
مهر و موم لیوسان

00:11:12.350 --> 00:11:13.430
رو باز کردیم؟

00:11:13.870 --> 00:11:14.460
آره

00:11:16.270 --> 00:11:16.990
مشکل چیه؟

00:11:17.630 --> 00:11:18.430
مریضی؟

00:11:19.230 --> 00:11:19.830
نه

00:11:20.870 --> 00:11:22.030
شاید امروز خیلی خسته شدم

00:11:22.390 --> 00:11:23.430
برمیگردم اتاقم

00:11:29.190 --> 00:11:29.710
لیوسان

00:11:29.830 --> 00:11:30.550
به جا عقده بازی

00:11:30.710 --> 00:11:32.180
ببین سو چه مشکلی داره

00:11:33.390 --> 00:11:34.270
نمیدونم

00:11:34.950 --> 00:11:36.430
فک کنم عصبیش کردی

00:11:36.830 --> 00:11:37.510
نکنه باز رو کوه

00:11:37.670 --> 00:11:38.990
کاری کردی؟

00:11:44.290 --> 00:11:49.660
<c.colorADFF2F>[نبرد خواستگاری،نجات زیبایی]</c>

00:11:51.910 --> 00:11:53.670
موفقیت آمیزه یا نه؟

00:11:55.180 --> 00:11:56.270
اون موقع یواشکی خندید

00:11:56.390 --> 00:11:57.550
حتما خوشش اومده

00:12:01.990 --> 00:12:03.710
واکنش الانش

00:12:05.550 --> 00:12:07.390
نشون میده که داره با خودش کلنجار میره

00:12:07.990 --> 00:12:09.510
مشخصه که بهش تلنگر خوبی زدم

00:12:16.720 --> 00:12:20.810
<c.colorADFF2F>[هجده حمله برای شکست دادن اژدها]</c>

00:12:20.870 --> 00:12:21.910
نظرت در مورد امروز چیه؟

00:12:22.020 --> 00:12:23.190
به نظر خانوم سو عاشق میشه؟

00:12:23.340 --> 00:12:24.710
داداشم قبلا

00:12:24.870 --> 00:12:25.830
روش نجات دادنشو امتحان کرده

00:12:26.190 --> 00:12:26.910
تا وقتی که من اینجام

00:12:27.110 --> 00:12:28.470
نه میتونه انجامش بده نه جراتشو داره که انجام بده

00:12:28.740 --> 00:12:29.470
پس همکاریمون

00:12:29.590 --> 00:12:30.150
ادامه داره

00:12:30.710 --> 00:12:32.110
خب منتظر جوابت میمونم

00:12:39.390 --> 00:12:40.070
متاسفم

00:12:40.830 --> 00:12:41.630
مشکلی هست؟

00:12:43.510 --> 00:12:44.750
نه راجع به کاره

00:12:44.750 --> 00:12:45.230
ببخشید

00:12:56.510 --> 00:12:58.550
شنگ ببین

00:12:58.660 --> 00:13:00.270
این آهنگ‌ واسه

00:13:00.270 --> 00:13:01.310
اعتراف به سو خوبه؟

00:13:05.310 --> 00:13:06.700
شنگ نگاه کن

00:13:06.870 --> 00:13:08.780
این آهنگ مناسبه

00:13:08.900 --> 00:13:10.030
باهاش به سو اعتراف کنم

00:13:13.070 --> 00:13:14.070
اون واقعا

00:13:14.180 --> 00:13:15.270
آهنگ عاشقانه نوشته

00:13:19.110 --> 00:13:20.660
لین شنگ‌واسم بررسی کن

00:13:20.660 --> 00:13:22.070
ببین این آهنگ

00:13:22.100 --> 00:13:23.270
واس اعترافم به سو مناسبه؟

00:13:23.670 --> 00:13:25.990
جواب بده

00:13:35.070 --> 00:13:36.910
چرا اوردیم کلاس موسیقی؟

00:13:42.460 --> 00:13:43.270
وقتشه

00:14:06.070 --> 00:14:06.630
لی

00:14:09.470 --> 00:14:10.270
خانوم سو

00:14:11.470 --> 00:14:12.150
لی

00:14:13.350 --> 00:14:13.870
مشکل چیه؟

00:14:14.030 --> 00:14:15.070
چی شده؟

00:14:16.630 --> 00:14:18.190
تو تست گند زدم

00:14:18.790 --> 00:14:19.470
گند زدن تو تست

00:14:19.630 --> 00:14:20.550
زیاد پیش میاد

00:14:20.830 --> 00:14:21.950
فقط به عنوان تجربه در نظر بگیرش

00:14:22.670 --> 00:14:23.310
اما مامانم

00:14:23.470 --> 00:14:25.350
سرزنشم کرد

00:14:25.670 --> 00:14:26.390
بهم گفت

00:14:26.550 --> 00:14:27.950
چون تمام وقتمو صرف

00:14:28.110 --> 00:14:29.510
امتحان میان ترمم کردم

00:14:29.630 --> 00:14:31.070
واس همین گند زدم به تستم

00:14:31.470 --> 00:14:33.430
اگه همینجوری تمرکز نداشته باشم

00:14:34.230 --> 00:14:35.190
نمیتونم بازیگر شم

00:14:35.350 --> 00:14:36.470
این دیگه چه مادریه؟

00:14:39.270 --> 00:14:40.510
منظورم اینه

00:14:41.150 --> 00:14:43.030
درس خوندن نسبت به بازیگری

00:14:43.070 --> 00:14:43.590
مهمتره

00:14:43.750 --> 00:14:45.670
طبیعیه تو کار اشتباهی نکردی

00:14:48.190 --> 00:14:49.580
اما واسه یه مادر

00:14:49.710 --> 00:14:51.340
که میخواد بازیگر تربیت کنه

00:14:51.630 --> 00:14:52.470
درست نیست

00:14:53.710 --> 00:14:54.630
البته که نه

00:14:54.910 --> 00:14:56.750
چطور میتونه عادی باشه؟

00:14:59.550 --> 00:15:00.110
درسته

00:15:00.350 --> 00:15:01.830
واسه بچه های معمولی

00:15:02.030 --> 00:15:02.910
عادیه که

00:15:03.100 --> 00:15:04.590
درس خوندن و امتحان دادن

00:15:04.790 --> 00:15:05.910
وایسشون مهم باشه

00:15:06.070 --> 00:15:06.590
اما واسه

00:15:06.670 --> 00:15:07.950
لی ما اینطور نیست

00:15:08.500 --> 00:15:09.270
من ازش خواستم

00:15:09.310 --> 00:15:10.430
فکر کنه هر تستی که انجام میده

00:15:10.580 --> 00:15:12.150
آخرین تست زندگیشه

00:15:12.460 --> 00:15:13.310
فقط از این طریق

00:15:13.590 --> 00:15:15.070
اون میتونه تمرکز کنه

00:15:15.310 --> 00:15:16.710
و بهترین تلاششو بکنه

00:15:17.390 --> 00:15:18.150
مادر لیی

00:15:18.300 --> 00:15:19.910
لی هنوز دانش آموز دبیرستانیه

00:15:20.470 --> 00:15:21.550
لی ما

00:15:21.700 --> 00:15:23.230
تو دبیرستان داره درس میخونه

00:15:23.390 --> 00:15:24.110
فقط چون

00:15:24.230 --> 00:15:25.660
باید امتحان ورودی کالج رو بده

00:15:25.830 --> 00:15:27.950
تا بره آکادمی فیلم

00:15:28.270 --> 00:15:29.030
اما به این معنی نیست

00:15:29.030 --> 00:15:29.910
که امتحاناش باعث شن

00:15:30.070 --> 00:15:30.990
مجبور شه

00:15:31.060 --> 00:15:31.830
بیخیال تست دادن شه

00:15:31.990 --> 00:15:33.350
اون که بیخیالش نمیشه

00:15:33.510 --> 00:15:34.390
لی هنوز جوونه

00:15:34.550 --> 00:15:35.590
تو آینده کلی شانس دیگه پیدا میکنه

00:15:35.710 --> 00:15:36.340
آینده؟

00:15:36.780 --> 00:15:37.430
درسته

00:15:38.630 --> 00:15:40.550
برای بچه های معمولی

00:15:40.790 --> 00:15:41.710
فرصت های آینده

00:15:41.870 --> 00:15:43.270
خیلی زیادن

00:15:43.630 --> 00:15:45.350
اما لی ما

00:15:45.790 --> 00:15:46.780
آینده رو در نظر نمی گیره

00:15:47.590 --> 00:15:48.590
اونی که مهمه الانه

00:15:49.510 --> 00:15:50.910
اما مدرسه ما

00:15:51.070 --> 00:15:52.790
قوانین خیلی سختی

00:15:52.990 --> 00:15:53.470
راجع به شرکت بچه ها

00:15:53.550 --> 00:15:54.790
تو فعالیت های فرهنگی داره

00:15:54.940 --> 00:15:56.910
قوانین رو خود آدما مشخص میکنن

00:15:57.110 --> 00:15:58.270
قوانین مردن

00:15:58.390 --> 00:16:00.030
اما ما آدما هنوز زنده ایم ،مگه نه؟

00:16:00.750 --> 00:16:01.670
درسته

00:16:02.860 --> 00:16:04.150
اگه مدرستون

00:16:04.350 --> 00:16:05.870
باعث شه

00:16:05.990 --> 00:16:07.630
راخ رسیدن آرزو بچم

00:16:07.670 --> 00:16:08.790
خراب شه

00:16:09.340 --> 00:16:10.270
تصمیم میگیرم

00:16:10.430 --> 00:16:11.630
که مدرسشو عوض کنم

00:16:12.830 --> 00:16:14.670
...مادر لی، فکر می کنم

00:16:14.830 --> 00:16:16.350
چرا فقط تو حرف میزنی؟

00:16:17.150 --> 00:16:18.350
معلم کلاس ایشونه

00:16:18.830 --> 00:16:19.550
درسته؟

00:16:21.660 --> 00:16:23.270
آقای شیانگ یه چیزی بگو

00:16:24.590 --> 00:16:26.620
منم با مادر لی موافقم

00:16:26.950 --> 00:16:27.630
ما باید همه تست هارو

00:16:27.790 --> 00:16:29.260
غنیمت بشمریم

00:16:33.750 --> 00:16:34.510
من بیشتر از همه

00:16:34.660 --> 00:16:35.750
از مدرستون

00:16:35.910 --> 00:16:37.270
به خاطر داشتن

00:16:37.430 --> 00:16:38.310
همچین ستاره خوبی

00:16:38.470 --> 00:16:39.550
به عنوان معلم کلاس لی، راضیم

00:16:39.670 --> 00:16:41.110
هممون تو ی صنعتیم

00:16:41.580 --> 00:16:43.270
میتونیم راحت حرف همو بفهمیم

00:16:43.670 --> 00:16:45.220
فرصت مهمه

00:16:45.390 --> 00:16:46.670
اما اگر خیلی مشتاق هستی باید انتخاب درستی داشته باشی

00:16:46.790 --> 00:16:48.300
وگرنه باعث میشه استعداد

00:16:48.470 --> 00:16:49.870
لی هدر بره

00:16:50.830 --> 00:16:51.990
درمورد تستی که لی رو بردی

00:16:52.140 --> 00:16:53.070
پرس و جو کردم

00:16:53.430 --> 00:16:54.340
تیمشون غیر قابل اعتماده

00:16:54.550 --> 00:16:56.070
تو صنعت شهرت بدی دارن

00:16:56.220 --> 00:16:57.100
پس مهم نیست

00:16:57.230 --> 00:16:58.310
حتی اگه قبول نشد

00:16:59.350 --> 00:17:00.470
کی بهت گفته؟

00:17:00.750 --> 00:17:01.710
خودتون گفتین

00:17:01.830 --> 00:17:02.510
منم تو این صنعتم

00:17:02.670 --> 00:17:03.910
به محض اینکه بپرسم می تونم بفهمم

00:17:07.780 --> 00:17:09.099
پس آقای شیانگ

00:17:09.270 --> 00:17:10.270
لطفا یه تیم خوب

00:17:10.390 --> 00:17:11.510
به لی ما پیشنهاد کن

00:17:12.349 --> 00:17:14.069
لی

00:17:14.190 --> 00:17:15.109
به خاطر تو

00:17:15.230 --> 00:17:16.349
کلی واس امتحان میان ترمش زحمت کشید

00:17:16.460 --> 00:17:17.390
حتی وقت واسه

00:17:17.430 --> 00:17:18.470
تست دادن نداشت

00:17:19.220 --> 00:17:20.950
امتحان واس خودشه

00:17:21.109 --> 00:17:22.349
چطور میشه آقای شیانگ رو سرزنش کنین؟

00:17:22.470 --> 00:17:24.190
مشکلی نیست، بسپرش به من

00:17:24.500 --> 00:17:25.750
چی میگی تو؟

00:17:29.310 --> 00:17:30.390
اجازه بدید روشنتون کنم

00:17:31.230 --> 00:17:32.590
لی

00:17:33.300 --> 00:17:34.510
فیلم های بزرگ آنلاین رو قبول نمیکنه

00:17:34.670 --> 00:17:36.310
بازی های سفارشی روی پلت فرم های مختلف

00:17:36.510 --> 00:17:37.510
رو میشه در نظر گرفت

00:17:38.350 --> 00:17:39.670
خب

00:17:39.950 --> 00:17:40.470
...اونهایی که

00:17:40.630 --> 00:17:41.510
...چیزن

00:17:41.660 --> 00:17:42.670
پخش بدی دارن

00:17:42.950 --> 00:17:43.630
همچین چیزی نمیخوام

00:17:43.630 --> 00:17:44.150
‌..‌.دیگه این که

00:17:48.520 --> 00:17:50.230
<c.colorADFF2F>[قبل از غروب خورشید]</c>

00:17:55.350 --> 00:17:56.430
این یکی خوبه

00:17:58.710 --> 00:17:59.510
این خوبه

00:18:00.700 --> 00:18:01.790
حتی وی لای

00:18:02.270 --> 00:18:04.100
فقط سومین بازیگر اصلیشه

00:18:04.270 --> 00:18:05.150
من فکر می کنم

00:18:05.190 --> 00:18:06.230
شما واس لی قبولش نمیکنین

00:18:08.110 --> 00:18:08.550
میخوامش

00:18:09.150 --> 00:18:10.350
چطور میتونی

00:18:10.470 --> 00:18:11.390
همینجوری به ی بچه دبیرستانی کمک کنی تو فیلم بازی کنه؟

00:18:11.550 --> 00:18:12.750
این خلاف قوانین مدرسه ست

00:18:12.910 --> 00:18:14.110
مگه ندیدی

00:18:14.270 --> 00:18:15.270
مادرش چطوری بود؟

00:18:15.550 --> 00:18:17.190
تا زمانی که به هدفش نمیرسید بیخیال نمیشد

00:18:17.350 --> 00:18:18.110
بذار تلاششو بکنه

00:18:18.270 --> 00:18:19.950
تا زمانی که تو تایم کلاسی وقفه نندازه عیب نداره

00:18:23.150 --> 00:18:24.670
این واقعا خوبه؟

00:18:25.340 --> 00:18:26.470
منظورت چیه؟

00:18:27.990 --> 00:18:29.230
من فکر نمی کنم

00:18:29.390 --> 00:18:30.510
لی درمورد آیندش

00:18:30.550 --> 00:18:31.230
خیلی مطمئن باشه

00:18:31.390 --> 00:18:32.030
مطمئن نیستم

00:18:32.150 --> 00:18:33.380
که میخواد بازیگر شه

00:18:33.670 --> 00:18:34.390
بیشتر شبیه

00:18:34.430 --> 00:18:35.550
یک عروسکه

00:18:35.710 --> 00:18:36.790
که صرفا مادرش داره

00:18:36.830 --> 00:18:38.100
میگردونتش

00:18:39.390 --> 00:18:40.070
واس همین

00:18:40.350 --> 00:18:41.740
بذار خودش امتحان کنه

00:18:42.060 --> 00:18:43.430
فقط وقتی که تجربه کنه

00:18:43.590 --> 00:18:44.230
میتونه بفهمه

00:18:44.350 --> 00:18:45.470
این همون چیزیه که میخواد یا نه

00:19:00.710 --> 00:19:02.630
کی به دخترم توهین کرده؟

00:19:02.980 --> 00:19:03.630
شیانگ دونگ نان

00:19:03.830 --> 00:19:04.350
میدونی چی واسم

00:19:04.470 --> 00:19:05.470
گرفتی الان؟

00:19:05.830 --> 00:19:06.790
منظورت لیه؟

00:19:07.310 --> 00:19:08.350
اون ی ستاره خردساله
<c.colorADFF2F>(شخصی که تو بچگی تو فیلم یا نمایش بازی کرده)
</c>

00:19:08.510 --> 00:19:09.750
اون حتی زودتر از تو کارشو شروع کرده

00:19:09.910 --> 00:19:11.190
الان ازش بدت میاد

00:19:11.950 --> 00:19:12.660
منظورم

00:19:12.830 --> 00:19:13.540
دختره نبود

00:19:13.750 --> 00:19:14.590
مادرشه

00:19:26.070 --> 00:19:27.150
حالا که چی؟

00:19:29.700 --> 00:19:30.230
بریم خونه

00:19:30.390 --> 00:19:31.470
و در موردش حرف بزنیم باشه؟

00:19:33.310 --> 00:19:34.630
تهیه کننده

00:19:35.070 --> 00:19:36.270
یه صندلی

00:19:36.390 --> 00:19:37.150
واس بازیگرمون بذار

00:19:37.300 --> 00:19:38.180
چرا بهش اجازه میدی

00:19:38.350 --> 00:19:39.270
اونجا وایسه؟

00:19:39.270 --> 00:19:40.110
حلش میکنم الان

00:19:40.310 --> 00:19:41.510
عجله کن

00:19:44.340 --> 00:19:45.950
آرایشکر ، بیا

00:19:46.220 --> 00:19:46.550
نگاه کن

00:19:46.750 --> 00:19:47.710
چربی صورت دخترمو نمیبینی؟

00:19:47.870 --> 00:19:48.860
زود درستش کن

00:19:49.030 --> 00:19:49.950
پاکش کن

00:19:50.060 --> 00:19:50.470
خب

00:19:50.550 --> 00:19:51.870
معلوم نیست کل روز چیکار دارین میکنین؟

00:19:54.350 --> 00:19:54.910
کارگردان

00:19:55.230 --> 00:19:55.870
کی نوبت فیلم برداری

00:19:55.950 --> 00:19:56.910
بازیگر ما میشه؟

00:19:58.420 --> 00:19:59.070
یک دقیقه صبر کن

00:19:59.190 --> 00:20:00.030
یکم استراحت کن

00:20:00.830 --> 00:20:01.790
نیم ساعت پیش

00:20:01.910 --> 00:20:03.110
هم بهم گفتی ی دقیقه صبر کن

00:20:03.230 --> 00:20:03.870
و استراحت کن

00:20:03.910 --> 00:20:05.110
خب بذار استراحت کنیم

00:20:05.230 --> 00:20:06.830
چطور با اینجا ایستادن میشه استراحت کرد؟

00:20:06.990 --> 00:20:07.550
ممنونم

00:20:07.630 --> 00:20:08.390
یک کم استراحت کن

00:20:08.750 --> 00:20:10.390
عجله کن

00:20:10.470 --> 00:20:12.030
چطور میتونم صبر کنم؟

00:20:12.300 --> 00:20:13.270
عزیزم

00:20:13.790 --> 00:20:14.590
خیلی گرمته؟

00:20:14.870 --> 00:20:15.550
آفتاب خیلی قویه، بیا

00:20:15.790 --> 00:20:17.430
این دیگه کیه وی لای معرفیش کرده؟

00:20:17.580 --> 00:20:18.590
خیلی رو اعصابه

00:20:18.750 --> 00:20:19.910
به نظر میاد یه بازیگر خردساله

00:20:20.030 --> 00:20:21.230
وقتی بچه بود تو کلی نمایش بازی کرده

00:20:22.030 --> 00:20:23.070
فقط چون وقتی بچه بود بازیگری میکرد

00:20:23.230 --> 00:20:24.150
الان حق داره اینجور غر بزنه؟

00:20:24.470 --> 00:20:25.310
یکی ندونه فک میکنه

00:20:25.350 --> 00:20:26.270
نقش اصلیه

00:20:27.260 --> 00:20:28.230
یعنی این بازیگر جدیده

00:20:28.390 --> 00:20:29.550
کمپانی لایتیر اینترتینمنته؟

00:20:29.830 --> 00:20:30.750
به هیچ وجه

00:20:31.100 --> 00:20:32.790
به نظر می رسه شاگرد شیانگ دونگ نانه

00:20:33.750 --> 00:20:35.590
بیشتر از همه اونایی که با پارتی بازی میان بالا متنفرم

00:20:36.110 --> 00:20:36.910
درسته

00:20:38.310 --> 00:20:39.580
خب که چی؟

00:20:41.070 --> 00:20:42.100
تواناییش رو دارم

00:20:42.590 --> 00:20:43.430
باشه عزیزم

00:20:43.550 --> 00:20:44.270
نادیدشون بگیر

00:20:44.350 --> 00:20:45.030
ی مشت حسودن

00:20:46.740 --> 00:20:47.550
لی

00:20:48.190 --> 00:20:49.350
من با وی لای صحبت کردم

00:20:49.470 --> 00:20:51.140
میتونی تو ون وی لای منتظر بمونی

00:20:52.020 --> 00:20:52.990
کی داره حرف میزنه؟

00:21:08.470 --> 00:21:09.030
بعدش چی؟

00:21:09.180 --> 00:21:10.750
منظورت چیه؟

00:21:10.910 --> 00:21:12.230
امروز فقط ی سکانس گروهی داشت

00:21:12.390 --> 00:21:13.630
بعد فیلمبرداری رفتن

00:21:13.790 --> 00:21:14.430
قبل از رفتنشون

00:21:14.590 --> 00:21:15.630
مادره مزاحم،منو کشید

00:21:15.710 --> 00:21:16.790
تا باهام سلفی بگیره

00:21:16.950 --> 00:21:18.630
دخترش هم کلی خجالت کشیده بود

00:21:20.070 --> 00:21:21.030
شاید مادر همه ستاره ها

00:21:21.030 --> 00:21:21.670
اینطورین

00:21:21.910 --> 00:21:22.990
پدر خودت هم اینطور نیست؟

00:21:23.030 --> 00:21:24.470
بیا راجع به اون حرف نزنیم

00:21:24.670 --> 00:21:25.630
حوصلشو ندارم

00:21:27.870 --> 00:21:29.510
چی کجائه؟
چرا اینجا نیست؟

00:21:29.950 --> 00:21:30.750
سرش شلوغه

00:21:34.270 --> 00:21:36.270
کی به طور رسمی اعلام میکنین؟

00:21:36.510 --> 00:21:37.870
چی رو اعلام میکنیم؟

00:21:37.870 --> 00:21:38.670
چی میگی تو؟

00:21:39.550 --> 00:21:40.230
شیانگ دونگ نان

00:21:40.390 --> 00:21:41.070
به من نگو که

00:21:41.110 --> 00:21:42.300
هنوز اعتراف نکردی؟

00:21:46.580 --> 00:21:47.950
خدایا

00:21:48.020 --> 00:21:48.950
خیلی وقت گذشته

00:21:49.150 --> 00:21:50.190
حتی از ی سریال هشتاد قسمتی

00:21:50.350 --> 00:21:51.420
هم بیشتر شده

00:21:51.590 --> 00:21:52.590
چرا اینقدر مضطربی؟

00:21:52.860 --> 00:21:54.620
باید تحقیق کنم

00:21:55.060 --> 00:21:55.870
ادامه بده

00:21:56.060 --> 00:21:56.990
تا ی نفر دیگه

00:21:57.030 --> 00:21:57.700
چی چی رو ازت بقاپه

00:21:57.750 --> 00:21:58.350
غیرممکنه

00:21:58.580 --> 00:21:59.710
جز من هیچکس تو این دنیا

00:21:59.870 --> 00:22:00.870
عاشق اون نمیشه

00:22:01.030 --> 00:22:02.220
امکانش هست

00:22:02.910 --> 00:22:03.540
صادقانه بگم

00:22:04.110 --> 00:22:06.830
بذار کمکت کنم

00:22:10.190 --> 00:22:10.950
ی چیزی هست که

00:22:11.070 --> 00:22:11.900
راجع بهش به کمکت نیاز دارم

00:22:13.070 --> 00:22:14.310
باید زودتر از اینا بهم میگفتی

00:22:14.870 --> 00:22:16.950
هیچ چیزی

00:22:17.310 --> 00:22:17.750
تو این دنیا

00:22:17.870 --> 00:22:18.940
مهمتر از عشق نیست

00:22:19.230 --> 00:22:20.230
درمورد این نیست

00:22:20.390 --> 00:22:21.390
ی چیز دیگس

00:22:43.880 --> 00:22:49.070
<c.colorADFF2F>[شما در عمارت لایتیر تفاوت ایجاد میکنید]</c>

00:22:49.070 --> 00:22:51.010
<c.colorADFF2F>[ دانش آموزان پایه 10 کلاس 8 خوش اومدین]</c>

00:23:16.910 --> 00:23:17.390
ممنونم

00:23:31.190 --> 00:23:32.150
من کجام؟

00:23:32.350 --> 00:23:32.990
...این

00:23:35.510 --> 00:23:36.510
آقای شیانگ، خانم سو

00:23:37.030 --> 00:23:38.070
این اتاق شماست

00:23:41.950 --> 00:23:42.510
‌...این

00:23:43.430 --> 00:23:44.100
بچه ها کجان؟

00:23:44.630 --> 00:23:45.510
آره، وی لای کجاست؟

00:23:46.110 --> 00:23:47.300
نکنه اشتباه کردین؟

00:23:47.590 --> 00:23:49.150
ما ی ایونت گروهی ترتیب دادیم

00:23:49.310 --> 00:23:50.270
الان باید پیش

00:23:50.270 --> 00:23:51.070
بچه ها میبودیم

00:23:51.550 --> 00:23:52.310
خانم وی لای

00:23:52.390 --> 00:23:53.190
به طور ویژه اینو برای شما آماده کرده

00:23:53.310 --> 00:23:54.030
شبه خواب وصبحانه

00:23:54.190 --> 00:23:55.150
خانم وی بهم گفت یه کاری کنم

00:23:55.310 --> 00:23:56.100
تا شما دو تا استراحت خوبی داشته باشین

00:23:56.230 --> 00:23:57.190
ایشون خودش از بچه ها مراقبت میکنه

00:23:57.350 --> 00:23:58.430
من میرم تا شام آماده کنم براتون

00:24:00.470 --> 00:24:00.910
صبر کن

00:24:03.110 --> 00:24:04.750
لطفا مارو برگردون

00:24:04.900 --> 00:24:06.070
ما دنبال دانش آموزامونیم

00:24:06.750 --> 00:24:07.310
ببخشید

00:24:07.590 --> 00:24:08.300
ماشینی که شما رو اورد اینجا

00:24:08.420 --> 00:24:09.110
از کوه رفته پایین

00:24:09.430 --> 00:24:10.510
خودت چطور میخوای برگردی؟

00:24:10.910 --> 00:24:11.550
فردا صبح

00:24:11.670 --> 00:24:12.700
خانم وی لای ما رو بر میگردونه

00:24:13.630 --> 00:24:14.750
وی لای خیلی عجیبه

00:24:14.830 --> 00:24:16.070
چیکار داره میکنه؟

00:24:23.940 --> 00:24:24.670
...اون اتاق

00:24:38.510 --> 00:24:39.780
همه چی اینجا امروز

00:24:39.950 --> 00:24:41.230
واسه شما آماده شده

00:24:41.390 --> 00:24:42.670
فک کنین خونه خودتونه

00:24:45.350 --> 00:24:45.910
بریم

00:24:47.260 --> 00:24:48.950
باورم نمیشه میتونم از عمارت لایتیر دیدن کنم

00:24:49.550 --> 00:24:50.310
خیلی اینجا رو دوست دارم

00:24:50.340 --> 00:24:51.750
آقای شیانگ شگفت انگیزه

00:24:51.950 --> 00:24:52.870
خانم وی لای

00:24:53.070 --> 00:24:54.790
آقای شیانگ و خانم سو کجان؟

00:24:54.950 --> 00:24:56.470
ماشینشون نیومده؟

00:24:58.430 --> 00:24:59.470
ماشین اونها راه افتاده

00:24:59.670 --> 00:25:00.510
البته مقصدش متفاوته

00:25:01.550 --> 00:25:02.470
تو

00:25:02.630 --> 00:25:03.870
چشمای تیزی داری

00:25:06.390 --> 00:25:07.430
آقای شیانگ

00:25:07.590 --> 00:25:08.710
با ی مسئله جدی رو به رو شده

00:25:08.750 --> 00:25:11.140
که مربوطه به زندگی خصوصیش

00:25:11.630 --> 00:25:12.750
دنبال الهام واسه آهنگشه

00:25:12.990 --> 00:25:13.670
واس همین

00:25:13.710 --> 00:25:14.790
امشب من

00:25:14.990 --> 00:25:15.670
سرایدار موقتتونم

00:25:15.870 --> 00:25:16.830
اگه مشکلی داشتین

00:25:17.350 --> 00:25:18.390
میتونین بیاین پیشم

00:25:21.230 --> 00:25:23.020
اگه امروز به چیزی نیاز داشتین

00:25:23.190 --> 00:25:24.470
هر وقت خواستین میتونین بیاین پیش من

00:25:24.510 --> 00:25:25.100
من اینجام تا

00:25:25.270 --> 00:25:26.190
شمارو همراهی کنم

00:25:26.350 --> 00:25:28.150
خب

00:25:28.300 --> 00:25:29.670
چه کاری داره؟

00:25:30.710 --> 00:25:32.380
زیاد نپرس بچه

00:25:32.670 --> 00:25:34.230
فقط بدون خیلی مهمه

00:25:34.870 --> 00:25:35.750
برو برو برو

00:25:35.900 --> 00:25:37.310
بریم دسر بخوریم

00:25:38.030 --> 00:25:38.540
خوشمزه ست

00:25:38.590 --> 00:25:39.990
امشب یک مهمونی آتش بازی داریم

00:25:40.590 --> 00:25:41.510
نظرتون چیه اجرا کنیم؟

00:25:41.670 --> 00:25:42.390
البته

00:25:42.990 --> 00:25:44.310
نظرتون چیه

00:25:44.470 --> 00:25:46.020
آهنگ جدید مو چن رو بخونیم

00:25:46.110 --> 00:25:47.190
تا به بقیه پیشنهادش کنیم؟

00:25:47.830 --> 00:25:49.030
قبوله

00:25:51.350 --> 00:25:51.950
بریم

00:25:52.150 --> 00:25:52.550
بریم

00:25:55.990 --> 00:25:56.750
وای نه

00:25:56.910 --> 00:25:58.390
گزی می خواد دوباره بخونه؟

00:26:01.230 --> 00:26:02.270
باید حواسم بهش باشه

00:26:09.110 --> 00:26:10.270
بیا اینجا عجله کن

00:26:19.190 --> 00:26:20.430
حدسم اینه

00:26:20.630 --> 00:26:21.630
آقای شیانگ

00:26:21.670 --> 00:26:23.790
امشب ی کار بزرگ میخواد انجام بده

00:26:25.950 --> 00:26:27.550
به اسم فعالیت گروهی

00:26:27.710 --> 00:26:28.670
تو عمارت لایتیر اوردتمون

00:26:28.870 --> 00:26:30.460
تا به وی لای عشقشو اعتراف کنه

00:26:31.020 --> 00:26:32.070
آقای شیانگ واقعا ایده های خوبی داره

00:26:32.220 --> 00:26:33.310
ایده هاش پر از حقه‌ست

00:26:34.830 --> 00:26:36.990
جای تعجب نیست

00:26:37.150 --> 00:26:38.820
که بازیگر اصلی هنوز ظاهر نشده

00:26:39.310 --> 00:26:41.070
فکر میکنم داره آماده میشه

00:26:41.350 --> 00:26:42.150
دست خالی اومدی؟

00:26:47.350 --> 00:26:48.830
چطور ممکنه؟

00:26:52.790 --> 00:26:54.590
این که امشب بتونیم پول در بیاریم

00:26:54.750 --> 00:26:55.550
همش به تو بستگی‌داره

00:26:55.830 --> 00:26:57.150
آقای شیانگ برو

00:27:02.430 --> 00:27:03.110
وی لای

00:27:03.260 --> 00:27:05.110
داریم میایم سمت پایین کوه

00:27:05.430 --> 00:27:06.710
اگه وجدان داری

00:27:06.870 --> 00:27:08.230
ی ماشین بفرست دنبالمون

00:27:08.710 --> 00:27:10.030
یا این وقتی اومدم اونجا

00:27:10.180 --> 00:27:11.430
دهنتو سرویس میکنم

00:27:11.590 --> 00:27:12.150
آقای شیانگ

00:27:12.310 --> 00:27:14.030
میشه حواست به جاده باشه؟

00:27:14.260 --> 00:27:15.430
پایین رفتن از کوه خطرناکه

00:27:15.580 --> 00:27:17.070
همه حواست رو نذار رو چت کردن

00:27:17.220 --> 00:27:18.550
...اگه بی‌افتی

00:27:28.790 --> 00:27:30.100
مراقب باش

00:27:30.190 --> 00:27:30.790
زمین نخوری

00:27:33.150 --> 00:27:33.990
بذار کمکت کنم

00:30:22.630 --> 00:30:23.110
چیکار باید بکنیم؟

00:30:32.100 --> 00:30:32.710
آفرین

00:31:07.300 --> 00:31:09.390
اینم از نسخه زنده نمایش ترومن

00:31:19.300 --> 00:31:20.180
آفرین

00:31:20.180 --> 00:31:20.670
گزی

00:31:36.350 --> 00:31:37.070
شیانگ دونگ نان

00:31:38.390 --> 00:31:39.910
میتونی دستمو ول کنی؟

00:31:41.070 --> 00:31:41.830
نه

00:31:42.110 --> 00:31:44.230
از این ناکجا آباد لعنتی میترسم

00:31:45.430 --> 00:31:46.430
تو دیگه بزرگ شدی

00:31:46.470 --> 00:31:47.670
چرا هنوز انقدر ترسویی

00:31:47.950 --> 00:31:49.430
به بچه ها میگم

00:31:49.710 --> 00:31:50.510
بگو

00:31:51.100 --> 00:31:52.670
به بچه ها بگو آقای شیانگ

00:31:52.860 --> 00:31:54.510
از ترس این که خانوم سو بی‌افته

00:31:54.830 --> 00:31:55.990
دستشو ول نکرد

00:31:57.190 --> 00:31:58.510
هیچوقت جدی نمیگیری

00:31:59.790 --> 00:32:00.710
احتمالا به زودی میرسیم

00:32:00.710 --> 00:32:01.790
ببین جاده مشخصه

00:32:01.990 --> 00:32:02.750
عجله کن

00:32:03.550 --> 00:32:04.550
اون روز واس ی مدت طولانی

00:32:04.550 --> 00:32:05.510
تو کوه منتظرت بودم

00:32:09.990 --> 00:32:11.150
یه سورپرایز عاشقونه

00:32:11.230 --> 00:32:12.550
واست آماده کرده بودم

00:32:13.220 --> 00:32:14.230
اما نیومدی

00:32:17.510 --> 00:32:18.750
تو

00:32:18.870 --> 00:32:20.870
چرا تو ویچت بهم پیام نداده بودی؟

00:32:21.550 --> 00:32:23.630
فقط ی نامه بدون اسم نوشتی

00:32:26.070 --> 00:32:26.630
بریم

00:32:34.110 --> 00:32:34.910
سو چی

00:32:43.950 --> 00:32:44.870
دوست دارم

00:32:45.630 --> 00:32:46.990
حاضری دوست دخترم شی؟

00:32:58.950 --> 00:33:01.070
میدونم گاهی اوقات

00:33:01.150 --> 00:33:02.270
ازم متنفر بودی

00:33:03.990 --> 00:33:05.430
شاید چون من احمقم

00:33:06.580 --> 00:33:08.070
و هیچ تجربه ای تو عشق و عاشقی ندارم

00:33:09.070 --> 00:33:11.150
اما بارها و بارها از خودم پرسیدم

00:33:11.860 --> 00:33:13.110
که احساسم بهت چیه

00:33:17.950 --> 00:33:19.340
الان مطمئنم که دوست دارم

00:33:21.790 --> 00:33:22.830
به خاطر تو

00:33:24.670 --> 00:33:26.500
من تبدیل به یه ورژن بهتر از خودم شدم

00:33:29.830 --> 00:33:31.190
حاضری باهام باشی؟

00:34:18.860 --> 00:34:20.350
یک دو سه برو

00:34:20.550 --> 00:34:22.150
یک دو سه برو

00:34:23.429 --> 00:34:24.870
یک دو سه برو

00:34:31.550 --> 00:34:33.500
یک دو سه چهار

00:34:38.020 --> 00:34:38.900
بیست بیست و یک

00:34:38.900 --> 00:34:39.870
هیچکی گم نشده

00:34:43.110 --> 00:34:43.830
نکنه مغزتو گذاشتی

00:34:43.909 --> 00:34:44.750
تو گاوصندوق؟

00:34:44.790 --> 00:34:45.270
درسته؟

00:34:47.139 --> 00:34:48.030
چرا اینجایین؟

00:34:48.230 --> 00:34:49.190
...مگه اون بالا ولتون

00:34:53.909 --> 00:34:55.110
پیاده که

00:34:55.179 --> 00:34:56.429
برنگشتین ،مگه نه؟

00:34:57.470 --> 00:34:57.990
وی لای

00:34:58.230 --> 00:34:59.580
من بهت چی بگم؟

00:35:00.390 --> 00:35:01.340
غلط کردم غلط کردم

00:35:01.550 --> 00:35:02.270
والا این کارو واسه

00:35:02.350 --> 00:35:03.420
صلاح خودتون انجام دادم

00:35:05.270 --> 00:35:06.310
از بچه ها هم

00:35:06.310 --> 00:35:07.060
مراقبت کردم

00:35:07.230 --> 00:35:08.030
من مشارکت نکردم

00:35:08.030 --> 00:35:09.030
اما کلی زحمت کشیدم

00:35:09.630 --> 00:35:10.910
دلیل داری درسته؟

00:35:11.990 --> 00:35:13.150
تو بدترین حالت

00:35:13.220 --> 00:35:14.070
میتونم یه ماساژ پا مهمونتون کنم

00:35:15.710 --> 00:35:16.670
چی،کمکم کن

00:35:16.990 --> 00:35:17.740
خیلی خب

00:35:23.070 --> 00:35:24.390
پس

00:35:25.150 --> 00:35:26.390
بالاخره باهم قرار میذارین؟

00:35:40.350 --> 00:35:41.150
خوابت میاد؟

00:35:42.230 --> 00:35:43.910
وقتی برگشتی خوب بخواب

00:35:45.790 --> 00:35:47.630
همکار تو با من خیلی خوبی

00:35:49.710 --> 00:35:50.470
مشکل چیه؟

00:35:50.950 --> 00:35:51.740
همکار

00:35:52.470 --> 00:35:54.470
من تو آواز خوندن خوبم نیستم نه؟

00:35:56.900 --> 00:35:57.590
اینطور نیست

00:35:58.030 --> 00:35:59.830
اما وقتی همین الان داشتم میخوندم

00:36:00.030 --> 00:36:00.910
واکنش بقیه

00:36:00.980 --> 00:36:02.550
خیلی جالب نبود

00:36:04.910 --> 00:36:06.350
من که تشویقت کردم

00:36:07.790 --> 00:36:09.470
اما فقط تو دست میزدی

00:36:09.750 --> 00:36:11.540
...وقتی به بقیه نگاه کردم

00:36:14.150 --> 00:36:15.500
تو ساز دهنی یاد گرفتی

00:36:15.750 --> 00:36:16.790
نه ووکال

00:36:17.590 --> 00:36:18.460
شاید اونا قبلا

00:36:18.550 --> 00:36:19.750
آواز خوندتو نشنیده بودن

00:36:20.030 --> 00:36:21.110
واس همین یکم وقت میخواستن

00:36:21.310 --> 00:36:22.660
تا واکنش نشون بدن

00:36:24.030 --> 00:36:24.950
واقعا؟

00:36:26.830 --> 00:36:27.750
مثل تو که قبلا

00:36:27.940 --> 00:36:29.350
آهنگ‌شیانگ دونگ نان رو شنیدی

00:36:29.750 --> 00:36:30.630
اونقده هیجان زده شده بودی

00:36:30.830 --> 00:36:31.630
که یادت رفت تشویقش کنی

00:36:33.430 --> 00:36:34.270
حق با توئه

00:36:37.620 --> 00:36:38.350
همکار

00:36:39.670 --> 00:36:41.070
تو که هیچوقت بهم دروغ نمیگی؟

00:36:41.190 --> 00:36:41.830
درسته؟

00:36:47.030 --> 00:36:47.470
آره

00:36:49.940 --> 00:36:51.470
گزی بریم

00:36:51.550 --> 00:36:52.140
اتوبوس اینجاست

00:36:52.190 --> 00:36:53.350
آقای شیانگ منتظرمونه

00:36:53.710 --> 00:36:54.590
بیاین موقع برگشت پیش هم بشینیم

00:36:54.590 --> 00:36:55.070
باشه؟

00:36:55.270 --> 00:36:55.990
نه

00:36:58.030 --> 00:36:58.630
تو راه اومدن

00:36:58.750 --> 00:36:59.910
بهت اجازه داده بودم پیشش بشینی

00:37:00.110 --> 00:37:00.750
موقع برگشت

00:37:00.790 --> 00:37:01.590
ی مسئله هست که باید باهاش خصوصی صحبت کنم

00:37:01.710 --> 00:37:02.990
گمشو

00:37:04.430 --> 00:37:04.870
بریم

00:37:05.460 --> 00:37:05.950
گزی

00:37:06.430 --> 00:37:08.100
چند دقیقه پیش استیج رو ترکونده بودی

00:37:08.190 --> 00:37:08.790
میدونستی؟

00:37:09.190 --> 00:37:09.910
واقعا؟

00:37:12.030 --> 00:37:12.590
البته

00:37:12.710 --> 00:37:13.630
تو نان گزی هستی

00:37:13.870 --> 00:37:14.910
یین شینگ یائو دنبالمون بیا

00:37:28.910 --> 00:37:30.590
باشه، رسیدیم خونه بالاخره

00:37:30.710 --> 00:37:31.590
دستامو ول کن

00:37:31.790 --> 00:37:32.270
دستم بی حس شده

00:37:32.710 --> 00:37:33.470
نه

00:37:34.430 --> 00:37:35.790
قول دادی با من باشی

00:37:35.830 --> 00:37:36.820
نمیتونی بزنی زیر قولت

00:37:37.790 --> 00:37:39.390
احمق منظورم این نبود

00:37:39.590 --> 00:37:40.710
مگه من همچین آدمیم؟

00:37:41.430 --> 00:37:43.150
میشه ولم کنی

00:37:43.390 --> 00:37:44.550
تا برم تو رخت خوابم؟

00:37:51.110 --> 00:37:51.950
عالیه

00:37:52.550 --> 00:37:53.630
منظورت چیه؟

00:37:54.350 --> 00:37:55.470
بعد از دیدنت

00:37:56.110 --> 00:37:57.270
همچی عالیه

00:37:59.390 --> 00:38:00.460
...من

00:38:01.870 --> 00:38:02.990
میتونم ببوسمت؟

00:38:08.190 --> 00:38:10.140
چرا چشماتو میبندی؟
خوابت میاد؟

00:38:13.150 --> 00:38:13.750
نه نمیتونی

00:38:45.960 --> 00:38:48.510
<c.colorADFF2F>[من چهار سالمه، تو دو سالته،تو برای من، یدونه ای]</c>

00:38:46.900 --> 00:38:47.950
هیچوقت به این انداره از سرنوشت

00:38:48.190 --> 00:38:49.590
به خاطر امتحان ها و مشکلاتم قدردان نبودم

00:38:49.790 --> 00:38:50.390
ممنونم

00:38:50.790 --> 00:38:51.710
واس اینکه اجازه دادی باهات آشنا شم

00:38:51.860 --> 00:38:53.390
شیانگ دونگ نان

00:39:02.510 --> 00:39:03.350
میخوام صبحونمو باهات شریک شم

00:39:03.550 --> 00:39:05.030
ساعت 6:50 صبحه

00:39:05.870 --> 00:39:06.990
چطوره با هم بخوریم؟

00:39:06.990 --> 00:39:07.510
نیازی نیست

00:39:08.030 --> 00:39:09.110
اتاق 603 دیشب

00:39:09.190 --> 00:39:10.190
آروم نبود

00:39:10.310 --> 00:39:11.590
به عنوان دستیار شیانگ دونگ نان

00:39:11.710 --> 00:39:12.830
تو باید بدونی

00:39:12.860 --> 00:39:14.150
هنرمندت چیکار میکنه

00:39:14.990 --> 00:39:15.750
...یعنی تو

00:39:16.430 --> 00:39:17.700
ساعت 6:53 صبحه

00:39:17.950 --> 00:39:19.270
وقت انجام دادنش رسیده شریک

00:39:28.380 --> 00:39:29.820
خانم سو واقعا قبول کرد؟

00:39:32.150 --> 00:39:33.630
ترفندت جواب نداد

00:39:33.990 --> 00:39:35.390
به روش خودم

00:39:35.540 --> 00:39:36.990
مخشو زدم

00:39:37.230 --> 00:39:38.230
شیانگ دونگ نان

00:39:38.990 --> 00:39:39.670
چیه؟

00:39:42.750 --> 00:39:43.270
من با هویت جدیدت

00:39:43.390 --> 00:39:44.470
به عنوان معلم موافقم

00:39:44.660 --> 00:39:46.100
اما تو نباید یادت بره

00:39:46.350 --> 00:39:47.830
که تو همون شیانگ دونگ نان خواننده ای

00:39:48.180 --> 00:39:50.150
البته که میدونم خوانندم

00:39:50.430 --> 00:39:51.070
فکر نمیکنی

00:39:51.270 --> 00:39:52.470
جدیدا خیلی بهتر

00:39:52.550 --> 00:39:53.460
آهنگ‌مینویسم؟

00:39:53.670 --> 00:39:54.670
تو سلبریتی هستی

00:39:55.030 --> 00:39:55.870
یه سلبریتی نمیتونه

00:39:55.950 --> 00:39:56.910
با دیگران راحت باشه

00:39:58.310 --> 00:40:00.150
اما خودت قبلا داشتی با ترفندات کمکم میکردی

00:40:02.990 --> 00:40:04.190
...ترفندات

00:40:04.590 --> 00:40:05.670
عمدا این کارو کردی

00:40:05.900 --> 00:40:06.430
آره

00:40:06.990 --> 00:40:08.390
بابتش معذرت میخوام

00:40:08.660 --> 00:40:10.190
اما من دستیارتم

00:40:10.710 --> 00:40:11.990
قصدم این بود از خطرهای بزرگتری

00:40:12.110 --> 00:40:12.830
واس شغلت جلوگیری کنم

00:40:13.230 --> 00:40:14.630
خطر؟
چه خطری داره؟

00:40:14.870 --> 00:40:15.510
سو؟

00:40:15.700 --> 00:40:16.350
لین شنگ

00:40:16.390 --> 00:40:17.390
شوخی می کنی؟

00:40:17.430 --> 00:40:18.780
بعد این همه سال زندگی

00:40:18.910 --> 00:40:20.150
بالاخره عاشق شدم

00:40:20.230 --> 00:40:21.350
میای بهم میگی ریسک داره؟

00:40:21.630 --> 00:40:23.430
داداش تو خودت مال صنعت سرگرمی هستی

00:40:23.670 --> 00:40:25.270
باید احساسات طرفداراتم در نظر بگیری

00:40:25.380 --> 00:40:27.140
پس کی به احساسات من فکر میکنه؟

00:40:28.150 --> 00:40:28.710
خب

00:40:28.990 --> 00:40:29.990
من میتونم آیدل بودنو بذارم کنار

00:40:30.220 --> 00:40:31.150
به هر حال که من

00:40:31.230 --> 00:40:32.420
با معلم مدرسه بودن خوشحالم

00:40:32.550 --> 00:40:33.830
تازه آهنگم میتونم بنویسم

00:40:44.990 --> 00:40:46.550
چطور میتونم خودمو قانع کنم؟

00:40:47.990 --> 00:40:49.670
چطور میتونم اینو به سو توضیح بدم؟

00:41:04.820 --> 00:41:08.000
<c.colorADFF2F>[داستان جانبی]</c>

00:41:08.070 --> 00:41:08.830
ما با هم

00:41:08.870 --> 00:41:11.110
طوفان و رعد و برقو شریک میشیم

00:41:11.380 --> 00:41:12.190
ما با هم

00:41:12.260 --> 00:41:14.870
مه و رنگین کمانو شریک میشیم

00:41:15.150 --> 00:41:16.430
درسته به ظاهر جدا از همن

00:41:16.710 --> 00:41:18.270
اما به هم وابستن

00:41:18.550 --> 00:41:20.270
فقط این معنی عشقه

00:41:20.590 --> 00:41:22.270
وفاداری اینجاست

00:41:22.590 --> 00:41:23.070
عشق

00:41:23.750 --> 00:41:25.830
من تنها قد و قامت بلندت رو دوست ندارم

00:41:26.150 --> 00:41:28.030
موضع محکم و

00:41:28.470 --> 00:41:29.990
زمین فشرده زیر پاتو هم دوست دارم

00:41:31.990 --> 00:41:32.990
آقای شیانگ

00:41:33.380 --> 00:41:34.870
فکر نمیکردم تو ادبیات

00:41:35.030 --> 00:41:35.870
موفق شی به همچین سطحی برسی

00:41:36.150 --> 00:41:36.790
نه نه

00:41:37.110 --> 00:41:38.870
من فقط رو شونه غول ایستادم

00:41:39.540 --> 00:41:40.390
دارم میرم پیشش

00:41:41.790 --> 00:41:42.670
اما آقای شیانگ

00:41:43.670 --> 00:41:45.110
واقعا مطمعنی میخوای مزاحم سو شی؟

00:41:45.140 --> 00:41:47.070
اون داره واس کلاس فردا آماده میشه

00:41:48.390 --> 00:41:49.190
مطمئن نیستم

00:41:49.950 --> 00:41:50.590
ولی

00:41:50.910 --> 00:41:52.470
عشق باید به وقت ابراز شه

00:41:52.590 --> 00:41:53.550
وگرنه خفه میشیم

00:41:53.870 --> 00:41:54.350
آره

00:41:55.500 --> 00:41:56.380
واسش پیام صوتی میفرستم

00:41:56.430 --> 00:41:56.910
باشه

00:42:04.030 --> 00:42:04.590
چی

00:42:05.150 --> 00:42:07.110
من ابری در آسمانم

00:42:07.430 --> 00:42:09.630
سایه شانسی بر موج دلت

00:42:10.270 --> 00:42:10.900
چی

00:42:11.220 --> 00:42:12.270
نیاز نیست سورپرایز و

00:42:12.590 --> 00:42:13.980
خر ذوق شی

00:42:14.310 --> 00:42:16.870
در یک لحظه بدون هیچ اثری ناپدید خواهم شد

00:42:17.500 --> 00:42:18.150
چی

00:42:18.470 --> 00:42:20.830
در دریای شب تاریک همدیگه رو خواهیم دید

00:42:21.150 --> 00:42:22.150
تو در مسیر خودت

00:42:22.470 --> 00:42:25.270
منم مسیر خودم

00:42:25.630 --> 00:42:26.510
چی

00:42:28.230 --> 00:42:29.150
60 ثانیه گذشت

00:42:29.790 --> 00:42:30.430
چی

00:42:30.790 --> 00:42:31.700
به یاد داشته باش اگه میتوانی

00:42:31.790 --> 00:42:33.110
یا بهتر است فراموش کنیم

00:42:33.460 --> 00:42:34.870
نور در این برخورد

00:42:35.190 --> 00:42:37.630
رد و بدل شد

00:42:38.620 --> 00:42:39.180
عالی

00:42:39.390 --> 00:42:40.430
خفه شو شیانگ دونگ نان

00:42:40.870 --> 00:42:41.790
باید

00:42:41.950 --> 00:42:42.700
واس کلاسم آماده شم

00:42:44.310 --> 00:42:45.510
لغوش کن ، لغوش کن

00:42:46.390 --> 00:42:48.390
به نظر می رسه دستیابی به سطح بالا تو ادبیات

00:42:48.750 --> 00:42:49.740
هم بی فایدس

00:42:56.780 --> 00:42:57.790
اشتباهی پیام دادم

00:42:57.790 --> 00:43:07.790
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: <c.colorff9800>Telegram: @bollbolljan</c> ::.
.:: <c.colorff9800>Instagram: @bollbolljan_Com</c> ::.

00:43:07.814 --> 00:43:19.814
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.