WEBVTT

00:00:00.000 --> 00:01:25.060
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
.:: www.bolboljan.net ::.

00:01:25.060 --> 00:01:29.980
=دختران درخشان=

00:01:29.980 --> 00:01:32.900
=قسمت 3=

00:01:36.160 --> 00:01:37.280
الان دیگه

00:01:38.360 --> 00:01:39.800
دوستیم؟

00:01:41.760 --> 00:01:42.920
نشنیدی میگن

00:01:43.600 --> 00:01:44.370
وقتی زوجا بهم میزنن

00:01:44.400 --> 00:01:45.640
لازم نیست دیگه

00:01:46.040 --> 00:01:47.480
با هم دوست باشن؟

00:01:48.480 --> 00:01:49.570
اینم میگن که

00:01:49.600 --> 00:01:51.490
وقتی بخوان بعد جدایی باهم دوست بمونن

00:01:51.520 --> 00:01:53.530
معنیش اینه که

00:01:53.560 --> 00:01:55.120
نسبت بهم اهمیت میدن

00:01:59.400 --> 00:02:00.570
میخوام

00:02:00.600 --> 00:02:01.880
چیزیو باهات درمیون بذارم

00:02:02.880 --> 00:02:03.520
مافوقم میخواد

00:02:04.320 --> 00:02:05.690
منو به شن ژن بفرسته

00:02:05.720 --> 00:02:06.760
نظرت چیه؟

00:02:09.040 --> 00:02:09.800
خبر خوبیه

00:02:10.600 --> 00:02:11.240
چرا؟

00:02:12.880 --> 00:02:13.250
گفتن که

00:02:13.280 --> 00:02:15.130
مدیر کل شون از اونجا رفته

00:02:15.160 --> 00:02:16.010
پس میخوان بفرستنت

00:02:16.040 --> 00:02:17.640
تا جای اونو بگیری

00:02:18.320 --> 00:02:19.720
نباید واسه پیشرفتت تردید کنی

00:02:20.400 --> 00:02:21.160
اگه جای تو بودم

00:02:21.720 --> 00:02:23.360
درجا قبول میکردم

00:02:23.800 --> 00:02:25.250
هنوزم منتظری ترفیع بگیری؟

00:02:25.280 --> 00:02:26.120
چرا که نه؟

00:02:26.800 --> 00:02:27.680
آخه

00:02:28.800 --> 00:02:30.080
داشتن موقعیت بالا هیچ وقت آسون نیست

00:02:31.200 --> 00:02:32.160
به نظرت

00:02:32.720 --> 00:02:33.570
من واسه آینده هتل

00:02:33.600 --> 00:02:34.650
این همه تلاش کردم تا

00:02:34.680 --> 00:02:35.890
عملکرد خوبی داشته باشم؟

00:02:35.920 --> 00:02:37.200
!چه بهونه ی خوبی

00:02:39.040 --> 00:02:40.680
هر کسی

00:02:41.720 --> 00:02:42.760
لیاقت تو رو نداره

00:02:43.400 --> 00:02:44.480
کی داره؟

00:02:45.360 --> 00:02:46.720
حداقلش باید

00:02:47.720 --> 00:02:49.160
در ازای چیزی که داری

00:02:50.120 --> 00:02:51.960
یه چیزی بهت بده

00:02:57.640 --> 00:02:58.400
سلام

00:02:58.960 --> 00:02:59.680
سلام

00:03:05.680 --> 00:03:06.290
لطفا

00:03:06.320 --> 00:03:07.290
به جدید ترین کارای

00:03:07.320 --> 00:03:08.600
ست های دونفرمون نگاه بندازین

00:03:08.800 --> 00:03:09.330
اگه خوشتون اومد

00:03:09.360 --> 00:03:10.320
میتونین امتحانش کنین

00:03:13.720 --> 00:03:14.610
چیزی دارین که

00:03:14.640 --> 00:03:15.130
برای

00:03:15.160 --> 00:03:17.240
دادن هدیه تولد به یه مافوق مناسب باشه؟

00:03:17.960 --> 00:03:18.730
باشه

00:03:18.760 --> 00:03:19.720
یه لحظه

00:03:21.760 --> 00:03:23.010
تولد کیه؟

00:03:23.040 --> 00:03:24.040
سامی

00:03:24.560 --> 00:03:25.920
یادت رفته؟

00:03:26.360 --> 00:03:27.920
واقعا یادم رفته بود

00:03:28.720 --> 00:03:29.250
تعجبیم نداره

00:03:29.280 --> 00:03:31.090
تو حتی

00:03:31.120 --> 00:03:32.240
تولد خودتم یادت میره

00:03:33.160 --> 00:03:34.520
لطفا اینو ببینین

00:03:40.920 --> 00:03:41.920
چیز دیگه ندارین؟

00:03:42.320 --> 00:03:42.930
یه لحظه

00:03:42.960 --> 00:03:43.680
ممنون

00:03:44.480 --> 00:03:45.930
با این که این همه سال

00:03:45.960 --> 00:03:46.970
با سامی کار کردی

00:03:47.000 --> 00:03:47.880
باهاش دمخور نشدی؟

00:03:49.120 --> 00:03:49.890
وقتی شروع به کار کردم

00:03:49.920 --> 00:03:50.720
سامی بهم گفت

00:03:51.840 --> 00:03:53.050
آدم خوبی بودن

00:03:53.080 --> 00:03:54.320
از فروشنده ی خوبی بودن مهم تره

00:03:54.760 --> 00:03:56.320
اما نه از پس اون بر اومدم

00:03:56.840 --> 00:03:58.000
و نه فروشنده ی خوبی شدم

00:03:58.840 --> 00:04:00.370
کی دوست داره

00:04:00.400 --> 00:04:01.010
با دختر نادونی عین من

00:04:01.040 --> 00:04:02.080
ارتباطشو حفظ کنه؟

00:04:04.280 --> 00:04:05.160
لطفا اینو ببینین

00:04:08.400 --> 00:04:09.730
با توجه به رنگ پوستش

00:04:09.760 --> 00:04:11.720
ممکنه از پلاتین خوشش بیاد

00:04:11.840 --> 00:04:12.730
هدیه ی توئه

00:04:12.760 --> 00:04:13.400
تصمیم گیرنده خودتی

00:04:13.480 --> 00:04:14.280
شاید هدیه دوتامون باشه

00:04:14.600 --> 00:04:15.490
نه

00:04:15.520 --> 00:04:16.320
درست نیست

00:04:18.880 --> 00:04:19.450
اینو انتخاب میکنم

00:04:19.480 --> 00:04:20.210
لطفا بسته بندیش کنین، ممنون

00:04:20.240 --> 00:04:21.040
چشم، منتظر باشین

00:04:28.960 --> 00:04:30.080
همینجا وایستین

00:04:58.400 --> 00:04:59.050
آقا

00:04:59.080 --> 00:05:00.280
ماشین زرده رو تعقیب کنین

00:05:12.200 --> 00:05:13.490
لطفا منو رو ببینین

00:05:13.520 --> 00:05:14.890
تا سفارش بگیرم

00:05:14.920 --> 00:05:15.640
باشه ممنون

00:05:19.440 --> 00:05:20.290
منو رو ببین

00:05:20.320 --> 00:05:21.320
چی دوست دارین؟

00:05:22.080 --> 00:05:23.280
یه لیوان قهوه

00:05:24.200 --> 00:05:25.570
فقط حس کردم

00:05:25.600 --> 00:05:26.610
درست نیست جلوی

00:05:26.640 --> 00:05:27.760
چن جیاچیان

00:05:28.280 --> 00:05:29.480
چیزی بگم

00:05:29.800 --> 00:05:31.530
واسه همین دعوتتون کردم اینجا

00:05:31.560 --> 00:05:32.920
نیومدم اینجا تا غذا بخورم

00:05:34.560 --> 00:05:35.410
فکر کنم انگاری

00:05:35.440 --> 00:05:36.690
براتون سوء تفاهم شده

00:05:36.720 --> 00:05:37.410
باید توضیح بدم

00:05:37.440 --> 00:05:39.160
نیازی نداره توضیح بدین

00:05:40.080 --> 00:05:41.600
واسه خودتون نگهش دارین

00:05:44.760 --> 00:05:45.570
نگران نباشین

00:05:45.600 --> 00:05:46.280
من

00:05:46.640 --> 00:05:48.000
دنبال دردسر نیستم

00:05:48.640 --> 00:05:49.930
پیامی که دیروز بهتون فرستادم

00:05:49.960 --> 00:05:51.250
واقعا مخالفِ

00:05:51.280 --> 00:05:51.970
اصول اخلاق حرفه ای

00:05:52.000 --> 00:05:53.680
و شخصی منه

00:05:55.400 --> 00:05:56.690
اما دای شی شی

00:05:56.720 --> 00:05:58.770
دوست دینگ هوی چیائوئه

00:05:58.800 --> 00:05:59.800
و چن جیاچیان

00:06:00.200 --> 00:06:01.360
کارمند منه

00:06:02.200 --> 00:06:03.440
برای همین لازم دونستم

00:06:04.120 --> 00:06:05.440
تا رک و پوست کنده حرفمو بزنم

00:06:05.920 --> 00:06:06.490
راجب من و جیاچیان

00:06:06.520 --> 00:06:07.560
براتون سوء تفاهم شده

00:06:09.400 --> 00:06:11.280
لطفا اسمشو کامل بگین

00:06:14.040 --> 00:06:15.400
حرفه ی ما

00:06:15.720 --> 00:06:16.410
یکم خاص و

00:06:16.440 --> 00:06:17.560
حساسه

00:06:17.880 --> 00:06:19.400
علاوه بر حرفه ای بودن

00:06:19.880 --> 00:06:20.890
تیز بینی

00:06:20.920 --> 00:06:21.760
تعادل

00:06:22.240 --> 00:06:23.680
و منعطف بودن

00:06:24.200 --> 00:06:25.240
از همه مهم تره

00:06:25.960 --> 00:06:26.690
مشخصه که

00:06:26.720 --> 00:06:28.210
جیاچیان همچین ویژگی هایی رو

00:06:28.240 --> 00:06:29.440
نداره

00:06:29.840 --> 00:06:31.320
اگه هنوزم

00:06:32.480 --> 00:06:33.760
قصد ازدواج داری

00:06:34.560 --> 00:06:35.290
شغل بهتری

00:06:35.320 --> 00:06:36.280
براش انتخاب میکنم

00:06:39.840 --> 00:06:41.130
زشت نیست

00:06:41.160 --> 00:06:41.930
که بیاین

00:06:41.960 --> 00:06:43.560
راجب منو جیاچیان حرف بزنین؟

00:06:45.840 --> 00:06:46.720
چیزی

00:06:47.200 --> 00:06:48.290
زشت تر از

00:06:48.320 --> 00:06:49.000
اینی که اینجا

00:06:49.800 --> 00:06:51.640
بین شما و جیان چیان اتفاق افتاده نییست مگه نه؟

00:07:00.360 --> 00:07:01.040
اینجا چیکار میکنی؟

00:07:03.760 --> 00:07:04.920
منم همین سوالو ازت دارم

00:07:05.880 --> 00:07:07.000
مثلا با مشتریت قرار داری؟

00:07:08.800 --> 00:07:09.690
ازشون خواستم بیان اینجا

00:07:09.720 --> 00:07:10.960
تا راجب عروسی حرف بزنیم

00:07:11.600 --> 00:07:12.200
واقعا؟

00:07:13.280 --> 00:07:15.090
میام طبقه پایین استودیوتون

00:07:15.120 --> 00:07:16.560
بعدا شخصا چند تا سوال ازت دارم

00:07:17.040 --> 00:07:17.570
منظورت چیه؟

00:07:17.600 --> 00:07:19.290
امیدوارم که هر چه سریع تر

00:07:19.320 --> 00:07:20.600
مسائل عشقیتون رو حل کنین

00:07:21.280 --> 00:07:22.170
باز دوباره تو گوشیم سرک کشیدی؟

00:07:22.200 --> 00:07:23.600
تو گوشیت سرک نکشیدم

00:07:23.960 --> 00:07:24.210
بهرحال

00:07:24.240 --> 00:07:25.440
این الان مهم نیست

00:07:26.880 --> 00:07:27.640
منظورت چیه؟

00:07:27.960 --> 00:07:29.000
قراره چی بشه؟

00:07:38.900 --> 00:07:39.860
"امیدوارم هر چه زودتر مسائل عشقیت رو حل کنی"

00:07:39.860 --> 00:07:40.620
"تا تاثیری تو کار ما نداشته باشه"

00:07:40.620 --> 00:07:41.260
"توجهت بیشتر به عروسی باشه"

00:07:42.480 --> 00:07:43.240
منظورت چی بوده؟

00:07:43.840 --> 00:07:44.720
کلمه به کلمه بخونش

00:07:46.720 --> 00:07:47.730
فقط خواستن بهم یاداوری کنن

00:07:47.760 --> 00:07:48.760
چیو یاداوری کنه؟

00:07:49.400 --> 00:07:50.760
چی رو میخواستی یاداوری کنی؟

00:07:51.360 --> 00:07:52.080
میخواستم

00:07:52.480 --> 00:07:53.410
تا اون

00:07:53.440 --> 00:07:54.480
مشکلاتت رو با

00:07:55.120 --> 00:07:56.490
استودیوی ما

00:07:56.520 --> 00:07:57.080
حل و فصل کنه

00:07:57.880 --> 00:07:58.920
ازدواج یه تجارت طولانیه

00:07:59.560 --> 00:08:00.690
باید راجبش

00:08:00.720 --> 00:08:01.650
با دقت و

00:08:01.680 --> 00:08:02.400
احتیاط تصمیم گرفت

00:08:02.760 --> 00:08:04.210
اگه مشکلی پیش بیاد

00:08:04.240 --> 00:08:05.560
استودیوی کوچیک ما

00:08:05.840 --> 00:08:07.240
مسئولیتشو به عهده نمیگیره

00:08:08.600 --> 00:08:09.360
واقعا؟

00:08:10.520 --> 00:08:11.090
اگه اینطوره

00:08:11.120 --> 00:08:12.360
چرا بهم دروغ گفتی؟

00:08:12.960 --> 00:08:13.480
ها؟

00:08:15.000 --> 00:08:16.280
یواشکی اینجا چیکار میکنی؟

00:08:16.480 --> 00:08:16.960
هِی

00:08:17.640 --> 00:08:18.600
مراقب حرفات باش

00:08:19.440 --> 00:08:20.250
ما الان

00:08:20.280 --> 00:08:21.760
عین آدم تو رستوران نشستیم

00:08:22.080 --> 00:08:23.080
کار مخفیانه ای نکردیم

00:08:23.440 --> 00:08:24.360
عین آدم؟

00:08:25.200 --> 00:08:26.010
واقعا؟

00:08:26.040 --> 00:08:26.570
دقیقا

00:08:26.600 --> 00:08:27.400
تو گوشیت چی بهش

00:08:27.920 --> 00:08:28.530
نشون دادی؟

00:08:28.560 --> 00:08:30.000
واقعا نمیتونم حریفت بشم

00:08:31.040 --> 00:08:32.320
لیو کی داری کجا میری؟

00:08:32.760 --> 00:08:33.730
برگرد بینم

00:08:33.760 --> 00:08:34.600
لیو کی

00:08:40.480 --> 00:08:42.330
لیو کی صبر کن

00:08:42.360 --> 00:08:43.840
چرا داری انقدر سریع راه میری؟

00:08:44.560 --> 00:08:45.450
لیو کی

00:08:45.480 --> 00:08:46.560
لیو کی

00:08:50.440 --> 00:08:51.280
حقیقتو بگو

00:08:52.160 --> 00:08:53.320
کدوم حقیقت؟

00:08:53.560 --> 00:08:54.610
صد بار بهت گفتم

00:08:54.640 --> 00:08:56.290
گوشیمو چک نکن

00:08:56.320 --> 00:08:57.890
من که گوشیت رو چک نکردم

00:08:57.920 --> 00:08:59.000
همینجوری دیدمش

00:08:59.200 --> 00:09:00.330
بغلم بود

00:09:00.360 --> 00:09:02.320
منم اتفاقی دیدمش

00:09:04.480 --> 00:09:05.400
داری چیکار میکنی؟

00:09:27.600 --> 00:09:28.920
توضیح بده

00:09:30.920 --> 00:09:31.810
با اتفاقی که افتاد

00:09:31.840 --> 00:09:32.760
باید حقیقتو بهم بگی

00:09:33.440 --> 00:09:34.960
اگه راجبت اشتباه برداشت کرده باشم

00:09:36.400 --> 00:09:37.890
خیلی ناراحت میشم

00:09:37.920 --> 00:09:39.130
انقدر بهش فکر نکن

00:09:39.160 --> 00:09:40.240
تا اینکه سوء تفاهم پیش بیاد

00:09:40.680 --> 00:09:41.010
منم

00:09:41.040 --> 00:09:41.920
به اندازه ی تو ناراحتم

00:09:42.800 --> 00:09:43.480
لیو کی

00:09:45.040 --> 00:09:46.480
تو نامزد منی

00:09:47.040 --> 00:09:48.090
اما تا اون بهت پیام داد

00:09:48.120 --> 00:09:49.760
رفتی باهاش سر قرار

00:09:50.120 --> 00:09:52.000
میخوام حقیقتو بدونم

00:09:57.320 --> 00:09:58.330
آتویی چیزی

00:09:58.360 --> 00:09:59.120
ازت داره؟

00:09:59.360 --> 00:10:00.450
نه

00:10:00.480 --> 00:10:01.250
میشه

00:10:01.280 --> 00:10:02.160
انقد حساس نباشی؟

00:10:03.440 --> 00:10:04.600
درست رفتار کن

00:10:05.720 --> 00:10:07.200
کلی کار سرم ریخته

00:10:07.560 --> 00:10:08.290
از اونورم باید

00:10:08.320 --> 00:10:09.690
ترتیب کارای عروسی رو

00:10:09.720 --> 00:10:10.090
بدم

00:10:10.120 --> 00:10:11.320
واقعا خسته شدم

00:10:11.600 --> 00:10:12.570
اون فهمید

00:10:12.600 --> 00:10:13.960
و خواست مطمئن بشه

00:10:16.360 --> 00:10:17.640
گفت که مانع خوشبختی تو نشم

00:10:21.280 --> 00:10:22.290
اون فقط

00:10:22.320 --> 00:10:23.680
مسئول مراسم ازدواج ماست

00:10:25.240 --> 00:10:26.170
خوشبختی من

00:10:26.200 --> 00:10:27.440
به اون چه ربطی داره؟

00:10:29.560 --> 00:10:30.000
باشه

00:10:30.440 --> 00:10:32.040
حتی اگه کارش از روی حسن نیت باشه

00:10:32.680 --> 00:10:33.970
نباید بخاطر بدهی ای که بهش داری

00:10:34.000 --> 00:10:35.600
نسبت به عروسی تردید کنی

00:10:37.480 --> 00:10:38.080
لیو کی

00:10:42.800 --> 00:10:43.890
باید قراردادمو باهاش کنسل کنم

00:10:43.920 --> 00:10:45.240
و شرکت خدمات ازدواجمو تغییر بدم

00:10:49.040 --> 00:10:49.680
شی شی

00:10:52.240 --> 00:10:53.640
دیگه خسته شدم

00:10:54.800 --> 00:10:55.930
لطفا انقد غر نزن

00:10:55.960 --> 00:10:57.490
بهم وقت بده

00:10:57.520 --> 00:10:59.040
حالا من شدم مشکل ساز؟

00:10:59.320 --> 00:11:00.250
تو بودی که بخاطر اون بهم دروغ گفتی

00:11:00.280 --> 00:11:01.480
حق دارم حقیقتو بدونم

00:11:03.360 --> 00:11:04.330
رسیدن به

00:11:04.360 --> 00:11:05.050
راهروی ازدواج

00:11:05.080 --> 00:11:06.040
برای ما آسون نبوده

00:11:07.520 --> 00:11:08.320
گوش کن لیو کی

00:11:09.600 --> 00:11:10.170
من هرگز

00:11:10.200 --> 00:11:11.680
تسلیمِ اونی که

00:11:13.360 --> 00:11:14.440
بین ما قرار بگیره نمیشم

00:11:18.440 --> 00:11:19.090
چی کار میکنی؟

00:11:19.120 --> 00:11:20.490
به چیائو زنگ میزنم

00:11:20.520 --> 00:11:21.130
باید بدونم

00:11:21.160 --> 00:11:21.810
ون رو شوئه

00:11:21.840 --> 00:11:22.480
چجور دختریه

00:11:22.960 --> 00:11:23.450
شلوغش نکن

00:11:23.480 --> 00:11:23.850
بهش زنگ نزن

00:11:23.880 --> 00:11:24.370
داری چی کار میکنی؟

00:11:24.400 --> 00:11:25.130
الم شنگه به پا نکن

00:11:25.160 --> 00:11:25.800
باید بهش زنگ بزنم

00:11:30.280 --> 00:11:31.320
داری کجا میری لیو کی؟

00:11:31.600 --> 00:11:32.640
صبر کن لیو کی

00:11:33.200 --> 00:11:34.040
همونجا وایستا

00:11:38.280 --> 00:11:38.770
اگه احساس گناه نمیکنی

00:11:38.800 --> 00:11:39.720
چرا حقیقتو نمیگی؟

00:11:41.280 --> 00:11:42.320
اصلا هم احساس گناه نمیکنم

00:11:43.120 --> 00:11:43.840
خب پس راستشو بگو

00:11:44.520 --> 00:11:45.370
از دیوونه بازیات

00:11:45.400 --> 00:11:46.280
خوشم نمیاد

00:11:46.680 --> 00:11:47.530
از غر زدنای هر روزت

00:11:47.560 --> 00:11:48.440
خسته شدم

00:11:49.960 --> 00:11:50.800
اگه بهم اعتماد نداری

00:11:51.720 --> 00:11:52.480
پس نباید

00:11:53.320 --> 00:11:54.240
باهم ازدواج کنیم

00:12:23.480 --> 00:12:24.530
دیر رفتی

00:12:24.560 --> 00:12:25.680
یا زود؟

00:12:27.640 --> 00:12:29.090
نه دیر نه زود

00:12:29.120 --> 00:12:30.770
واسه ی قرار عالی

00:12:30.800 --> 00:12:32.280
کافی بود

00:12:33.200 --> 00:12:34.530
یکی دیگه ردیف کردی؟

00:12:34.560 --> 00:12:36.320
دارم پیر میشم

00:12:37.640 --> 00:12:39.160
و انتخابی ندارم

00:12:40.280 --> 00:12:41.520
شب بخیر دختره

00:12:42.200 --> 00:12:42.760
وایستا

00:12:44.160 --> 00:12:45.080
یه سوال دارم

00:12:46.480 --> 00:12:47.320
امروز

00:12:48.160 --> 00:12:49.240
به دیدن لیو کی رفتی؟

00:12:50.760 --> 00:12:51.960
اون به استایلت نمیخوره

00:12:53.360 --> 00:12:54.490
دای شی شی

00:12:54.520 --> 00:12:55.800
خیلی پرحرفه

00:12:55.960 --> 00:12:56.480
آره

00:12:58.760 --> 00:12:59.880
اون اومد سراغ من

00:13:00.480 --> 00:13:01.610
اما

00:13:01.640 --> 00:13:02.810
در واقع

00:13:02.840 --> 00:13:04.120
من امتحانش کردم

00:13:05.360 --> 00:13:06.600
گوش کن

00:13:06.920 --> 00:13:07.610
لیو کی به جیاچیان

00:13:07.640 --> 00:13:08.640
علاقه نداره

00:13:09.280 --> 00:13:10.370
به دیگران کورکورانه اعتماد نکن

00:13:10.400 --> 00:13:11.600
تا راحت نا امید نشی

00:13:12.440 --> 00:13:14.040
جوابایی که لیو کی میداد

00:13:14.200 --> 00:13:15.810
قشنگ همه چیزو

00:13:15.840 --> 00:13:17.040
معلوم کرد

00:13:18.960 --> 00:13:19.560
پس

00:13:20.280 --> 00:13:21.560
تو با شی شی دعوات شد؟

00:13:21.680 --> 00:13:22.680
اون اینو بهت گفته؟

00:13:23.600 --> 00:13:24.880
اون

00:13:25.200 --> 00:13:26.530
مثل مرغ پیری که

00:13:26.560 --> 00:13:27.120
داشت از جوجش محافظت میکرد

00:13:27.680 --> 00:13:28.640
عصبانی بود

00:13:29.880 --> 00:13:30.450
منو یادِ

00:13:30.480 --> 00:13:31.760
روزای دانشگاه انداخت

00:13:32.440 --> 00:13:33.560
همون وقتایی که

00:13:33.960 --> 00:13:34.810
امیدوار بودم داستانای عاشقانه

00:13:34.840 --> 00:13:36.200
پایان با شکوه و قشنگی داشته باشن

00:13:37.080 --> 00:13:37.890
به اون اعتماد و

00:13:37.920 --> 00:13:39.800
اطمینانی که بهم داشتن فکر کن

00:13:40.120 --> 00:13:40.800
واقعا

00:13:41.320 --> 00:13:42.290
چندش آوره

00:13:42.320 --> 00:13:43.000
اما قشنگه

00:13:44.520 --> 00:13:45.640
دیگه مسخرش نکن

00:13:46.800 --> 00:13:48.960
دارم ازش محافظت میکنم اوکی؟

00:13:49.360 --> 00:13:49.690
نه

00:13:49.720 --> 00:13:51.000
اینجوری اوضاع بدتر شد

00:13:51.320 --> 00:13:52.050
پس برنامه ی عروسیشون

00:13:52.080 --> 00:13:52.760
چی میشه؟

00:13:52.880 --> 00:13:54.360
طبق معمول انجام میشه

00:13:55.200 --> 00:13:55.930
حالا اگه بخوان

00:13:55.960 --> 00:13:57.040
من براشون انجام بدم

00:13:57.280 --> 00:13:58.640
صد در صد نهایت تلاشمو میکنم

00:13:59.200 --> 00:14:00.010
بهرحال

00:14:00.040 --> 00:14:01.090
چرا باید

00:14:01.120 --> 00:14:02.320
به پول نه بگم؟

00:14:02.760 --> 00:14:04.290
امیدوارم اون دختره

00:14:04.320 --> 00:14:05.410
بتونه واسه همیشه

00:14:05.440 --> 00:14:06.800
جوون و پر شور باشه

00:14:09.680 --> 00:14:11.080
تو دیگه واسه چی دوست پسر میخوای؟

00:14:11.960 --> 00:14:13.160
واسه بازی؟

00:14:13.440 --> 00:14:14.410
اگه بخوام با کسی بازی کنم

00:14:14.440 --> 00:14:15.760
نتیجه ش برعکس میشه

00:14:16.920 --> 00:14:17.970
همیشه یکی رو

00:14:18.000 --> 00:14:19.250
از اعماق قلبم

00:14:19.280 --> 00:14:21.200
دوست دارم

00:14:21.640 --> 00:14:22.850
آدما لیاقتشون اینکه

00:14:22.880 --> 00:14:23.760
بقیه بهشون عشق بورزن

00:14:24.360 --> 00:14:25.080
مخصوصا

00:14:25.400 --> 00:14:27.000
به روحشون

00:14:28.000 --> 00:14:29.040
انگاری

00:14:29.240 --> 00:14:29.970
شوئه ی ما

00:14:30.000 --> 00:14:31.570
واسه پیدا کردن

00:14:31.600 --> 00:14:32.930
آدمای درست حسابی

00:14:32.960 --> 00:14:33.690
چشمای

00:14:33.720 --> 00:14:34.880
تیزی داره

00:14:35.280 --> 00:14:36.090
همیشه میتونه

00:14:36.120 --> 00:14:37.840
نیمه ی گم شده شو پیدا کنه

00:14:38.800 --> 00:14:39.800
متاسفانه

00:14:40.200 --> 00:14:41.130
چنین عشقایی

00:14:41.160 --> 00:14:42.400
دووم نداره

00:14:42.800 --> 00:14:44.050
آزمایش کردن طرف

00:14:44.080 --> 00:14:45.360
ریسکش بالاست

00:14:46.840 --> 00:14:48.640
امکان نداره همون اول پستت به آدم درستی بخوره

00:14:49.080 --> 00:14:50.760
برای همین هیچ آزمایشی وجود نداره

00:14:52.360 --> 00:14:53.560
فقط باید با هم دیگه صادق باشیم

00:14:54.000 --> 00:14:55.320
و از عشقمون لذت ببریم

00:14:55.440 --> 00:14:57.490
اگه رابطمون بده بستون باشه و

00:14:57.520 --> 00:14:59.200
باری رو دوش هم باشیم

00:14:59.440 --> 00:15:00.800
بهتره با هم کات کنیم

00:15:01.840 --> 00:15:02.720
بهرحال من

00:15:02.920 --> 00:15:04.720
به خیانت و

00:15:05.160 --> 00:15:06.410
نابود کردنِ

00:15:06.440 --> 00:15:07.680
ازدواج بقیه علاقه ای ندارم

00:15:08.480 --> 00:15:09.440
خیالت راحت

00:15:35.160 --> 00:15:35.880
لیو کی

00:15:50.200 --> 00:15:50.960
لیو کی

00:16:03.820 --> 00:16:05.820
"کیِ عزیز"

00:16:13.020 --> 00:16:16.460
"عشق و منفعت"
"چی میشه اگه عشق حقیقی رو قبل ازدواج ملاقات کنیم؟"

00:16:25.800 --> 00:16:27.080
خوش اومدین

00:16:28.960 --> 00:16:30.360
دنبال کی میگردین؟

00:16:32.280 --> 00:16:33.400
ون روشوئه اینجاست؟

00:16:33.960 --> 00:16:34.400
اوه

00:16:35.000 --> 00:16:37.040
شما خانم دای هستین؟

00:16:44.360 --> 00:16:46.970
نباید امروز میرفتین سر کار؟

00:16:47.000 --> 00:16:48.000
استعفا دادم

00:16:48.880 --> 00:16:49.490
آها

00:16:49.520 --> 00:16:50.530
میخواین واسه

00:16:50.560 --> 00:16:51.440
خونه داری آماده بشین؟

00:16:52.080 --> 00:16:53.440
ون روشوئه کی میاد؟

00:16:53.960 --> 00:16:54.920
عه

00:16:55.920 --> 00:16:57.360
به زودی میرسه

00:16:57.560 --> 00:16:59.250
اما چون کاری واسه امروز نداره

00:16:59.280 --> 00:17:00.360
شاید نیاد

00:17:01.040 --> 00:17:02.210
اگه باهاش کار ضرور دارین

00:17:02.240 --> 00:17:03.360
میتونم بهش زنگ بزنم

00:17:03.600 --> 00:17:04.120
زنگ بزن

00:17:04.280 --> 00:17:05.040
بگو همین حالا بیاد اینجا

00:17:05.480 --> 00:17:06.290
باشه

00:17:06.320 --> 00:17:07.240
پس یکم صبر کنین

00:17:08.840 --> 00:17:10.240
به نظر دختر خوبی میای

00:17:10.520 --> 00:17:11.520
بهت نصیحت میکنم

00:17:12.160 --> 00:17:13.210
از آدمایی مثلِ

00:17:13.240 --> 00:17:14.000
ون روشوئه دوری کنی

00:17:14.440 --> 00:17:16.000
وگرنه عین اون بد میشی

00:17:17.440 --> 00:17:17.960
باشه

00:17:25.240 --> 00:17:25.840
صبح بخیر

00:17:26.160 --> 00:17:26.640
خواهر

00:17:27.240 --> 00:17:27.490
چیه؟

00:17:27.520 --> 00:17:28.760
اینجا چه خبره؟

00:17:29.600 --> 00:17:30.200
چی شده؟

00:17:34.120 --> 00:17:35.240


00:17:36.480 --> 00:17:37.090
برو مغازه ی خشک شویی

00:17:37.120 --> 00:17:38.160
و لباسای عروسو برام بیار

00:17:38.760 --> 00:17:39.240
باشه

00:17:43.400 --> 00:17:45.240
♪به تو فکر میکنم♪

00:17:46.440 --> 00:17:48.440
♪به خودم فکر میکنم♪

00:17:49.440 --> 00:17:51.920
♪چرا همیشه فکرم درگیر توئه؟♪

00:17:52.520 --> 00:17:54.360
♪وقتایی که♪

00:17:55.520 --> 00:17:57.280
♪خیلی ضعیف میشم♪

00:17:59.440 --> 00:18:01.160
♪می فهمم که♪

00:18:01.680 --> 00:18:04.640
♪نمیتونم تسلیم عشقم نسبت به تو بشم♪

00:18:11.680 --> 00:18:12.930
از سر راه برو کنار

00:18:12.960 --> 00:18:13.640
از چی میترسی؟

00:18:15.400 --> 00:18:16.480
چیزی واسه ترسیدن ندارم

00:18:17.360 --> 00:18:18.640
میترسم بسوزی

00:18:19.480 --> 00:18:20.410
اگه بخاطرِ

00:18:20.440 --> 00:18:21.210
اتفاق دیروز

00:18:21.240 --> 00:18:22.450
اومدی پیشم

00:18:22.480 --> 00:18:24.680
میترسم الکی تلاش کرده باشم

00:18:25.640 --> 00:18:26.450
لیو کی باید

00:18:26.480 --> 00:18:27.600
دیروز بهت توضیح داده باشه

00:18:28.240 --> 00:18:29.840
اگه هنوزم دلت میخواد باهاش ازدواج کنی

00:18:30.360 --> 00:18:31.250
توصیه ام اینکه

00:18:31.280 --> 00:18:32.320
بهش اعتماد کنی

00:18:34.080 --> 00:18:34.880
امیدوارم

00:18:35.360 --> 00:18:36.480
فاصله ـت رو باهاش حفظ کنی

00:18:36.680 --> 00:18:37.760
هرکار بخوام میکنم

00:18:38.640 --> 00:18:39.520
ما عروسی نمیگیریم

00:18:39.640 --> 00:18:40.280
پولو پس بده

00:18:41.120 --> 00:18:42.890
مشکلی نیست، همشو پس میدم

00:18:42.920 --> 00:18:45.410
پولی که خرج کردم

00:18:45.440 --> 00:18:46.800
میشه هدیه ی ازدواجم به شما

00:18:47.880 --> 00:18:48.880
چیزایی که باید پرداخت کنمو پرداخت میکنم

00:18:49.080 --> 00:18:50.440
حالا نمیخواد سخاوت به خرج بدی

00:18:51.920 --> 00:18:52.930
پولو تمام و کمال

00:18:52.960 --> 00:18:54.330
پس میدم

00:18:54.360 --> 00:18:55.320
به اینجام خوش نیومدی

00:19:02.760 --> 00:19:03.720
هی وایستا

00:19:09.080 --> 00:19:10.400
واسه خدمات ازدواج اومدی؟

00:19:10.960 --> 00:19:11.850
بهت توصیه میکنم

00:19:11.880 --> 00:19:13.280
از آدمایی مثل این دور بمونی

00:19:13.840 --> 00:19:14.920
تا به نامزدت

00:19:15.120 --> 00:19:16.240
خیانت نکنی و ازش جدا نشی

00:19:17.040 --> 00:19:18.170
پیشنهاد میکنم

00:19:18.200 --> 00:19:19.730
اون پایین وایستی و

00:19:19.760 --> 00:19:20.920
یه بنر دستت بگیری

00:19:21.400 --> 00:19:22.880
اگه بخوای یکی یکی نصیحتشون کنی

00:19:23.080 --> 00:19:24.200
به جایی نمیرسی

00:19:24.400 --> 00:19:25.600
ببین چه مغرور و

00:19:25.880 --> 00:19:26.800
بی ادبه

00:19:27.400 --> 00:19:28.330
واسه خودت دردسر درست نکن

00:19:28.360 --> 00:19:28.640
بیا بریم

00:19:28.760 --> 00:19:29.010
هی

00:19:29.040 --> 00:19:30.120
بهش دست نزن

00:19:30.800 --> 00:19:32.040
واسه جلوشو گرفتن دیر شده

00:19:32.240 --> 00:19:32.920
بیا اینجا

00:19:35.920 --> 00:19:36.760
!صبحونه

00:19:37.640 --> 00:19:39.480
اون مرد منه

00:19:39.960 --> 00:19:41.080
تو که مرد خودتو داری

00:19:41.360 --> 00:19:42.570
به مال من کار نداشته باش

00:19:42.600 --> 00:19:43.970
اگه اون واقعا مال تو باشه، کسی بهش دست درازی نمیکنه

00:19:44.000 --> 00:19:45.480
وگرنه

00:19:45.840 --> 00:19:46.570
بهتره که

00:19:46.600 --> 00:19:48.280
اگه مشکلی

00:19:48.840 --> 00:19:50.570
بینتون پیش اومده

00:19:50.600 --> 00:19:52.130
بهش رسیدگی کنی

00:19:52.160 --> 00:19:53.040
خانم دای

00:19:54.840 --> 00:19:55.800
صبحونش چیه؟

00:19:57.320 --> 00:19:58.080
ساندویچ

00:20:01.720 --> 00:20:02.960
دوست داری رابطه ی عاشقانه ی بقیه رو دید بزنی؟

00:20:09.920 --> 00:20:10.680
این واسه تو

00:20:11.240 --> 00:20:12.000
خیلی سرده

00:20:13.520 --> 00:20:14.610
برات گرمش میکنم

00:20:14.640 --> 00:20:15.240
باشه

00:20:15.360 --> 00:20:15.960
باشه

00:20:26.720 --> 00:20:27.240
صبر کن

00:20:27.520 --> 00:20:28.400
خداحافظ همگی

00:20:28.480 --> 00:20:28.850
باشه

00:20:28.880 --> 00:20:29.240
بای بای

00:20:31.280 --> 00:20:33.960
آره

00:20:36.200 --> 00:20:37.640
چی شده؟بریم

00:20:38.040 --> 00:20:38.920
دلم نمیخواد برگردم

00:20:40.320 --> 00:20:41.400
بیا و باهام نوشیدنی بزن

00:20:41.840 --> 00:20:42.490
نه

00:20:42.520 --> 00:20:43.520
امروز یه قرار ملاقات دارم

00:20:46.680 --> 00:20:47.120
هی

00:20:47.480 --> 00:20:48.650
چت شده؟

00:20:48.680 --> 00:20:49.570
هنوز که مجردی

00:20:49.600 --> 00:20:50.920
فقط مردای متاهل از خونه بدشون میاد

00:20:51.800 --> 00:20:52.290
یه نظری دارم

00:20:52.320 --> 00:20:53.200
بیا با هم فرار کنیم و

00:20:53.600 --> 00:20:54.360
یه گوشه زندگی کنیم

00:20:54.520 --> 00:20:55.920
تا از دست دای فرار کنی

00:20:56.440 --> 00:20:57.160
فکر خوبیه

00:20:57.440 --> 00:20:58.120
امروز؟

00:20:59.280 --> 00:21:01.120
همین که خنده ـت رو دیدم کافیه

00:21:01.360 --> 00:21:02.560
برگرد خونتون

00:21:04.920 --> 00:21:06.600
کم چرت و پرت بگو

00:21:21.120 --> 00:21:21.560
هی

00:21:22.360 --> 00:21:23.160
برگشتی

00:21:24.240 --> 00:21:25.240
پدر و مادرم اینجان

00:21:25.360 --> 00:21:26.400
عمو و خاله سلام

00:21:29.120 --> 00:21:29.930
باید بهم میگفتی

00:21:29.960 --> 00:21:30.760
نمیشد که

00:21:33.400 --> 00:21:34.520
عمو و خاله

00:21:35.080 --> 00:21:35.930
باید قبل اومدنتون

00:21:35.960 --> 00:21:36.840
بهم خبر میدادین

00:21:37.040 --> 00:21:38.040
تا زودتر برگردم

00:21:38.640 --> 00:21:40.050
همینجوری سر زده اومدیم

00:21:40.080 --> 00:21:41.370
تا ببینیمتون

00:21:41.400 --> 00:21:42.000
آها

00:21:43.360 --> 00:21:45.480
مامان خواست مزاحم کارت نشه

00:21:46.080 --> 00:21:46.960
مگه نه مامان؟

00:21:52.120 --> 00:21:53.440
مشروب خوردی؟

00:21:54.880 --> 00:21:55.440
بله

00:21:55.880 --> 00:21:57.450
وقتی داشتم با همکارم شام میخوردم

00:21:57.480 --> 00:21:58.440
یکم خوردم

00:21:59.280 --> 00:22:00.250
لیو کی

00:22:00.280 --> 00:22:01.720
مشروب نمخوره

00:22:01.960 --> 00:22:03.210
اما یه دوستی داره تو این کار متخصصه

00:22:03.240 --> 00:22:04.450
دوان شو، درسته؟

00:22:04.480 --> 00:22:05.210
خیلی ازش بدم میاد

00:22:05.240 --> 00:22:06.200
چون همش لیو کی رو به نوشیدن دعوت میکنه

00:22:07.240 --> 00:22:08.880
عمو و خاله، غذا خوردین؟

00:22:09.160 --> 00:22:10.520
منتظر تو بودیم

00:22:10.760 --> 00:22:11.520
اما تو

00:22:12.240 --> 00:22:12.640
آها

00:22:13.400 --> 00:22:14.680
تو غذا خوردی

00:22:15.000 --> 00:22:16.040
مگه میشه

00:22:16.360 --> 00:22:17.490
تو قول دادی با ما غذا بخوری

00:22:17.520 --> 00:22:18.080
مگه نه؟

00:22:18.320 --> 00:22:19.360
امشب چی دلت میخواد؟

00:22:20.000 --> 00:22:20.960
من غذامو نخوردم

00:22:21.640 --> 00:22:23.130
میتونم برم غذا درست کنم

00:22:23.160 --> 00:22:23.570
زود آماده میشه

00:22:23.600 --> 00:22:24.480
لازم نیست

00:22:25.040 --> 00:22:26.480
بریم بیرون غذا بخوریم

00:22:26.920 --> 00:22:27.410
آره

00:22:27.440 --> 00:22:28.120
بیرون میخوریم

00:22:28.760 --> 00:22:29.650
گفتی

00:22:29.680 --> 00:22:30.570
میخوای پدر و مادرمو

00:22:30.600 --> 00:22:32.200
به یه رستوان تو همین نزدیکیا دعوت کنی

00:22:32.480 --> 00:22:33.370
بریم همونجا-
چی میگین؟-

00:22:33.400 --> 00:22:33.920
بابا؟

00:22:34.760 --> 00:22:35.840
اگه شما بخواین

00:22:36.160 --> 00:22:37.320
ما که مشکلی نداریم

00:22:37.560 --> 00:22:39.200
نظر شما مهمه

00:22:39.560 --> 00:22:40.040
بریم

00:22:40.400 --> 00:22:41.560
باشه بریم

00:22:41.800 --> 00:22:42.520
بریم

00:22:43.240 --> 00:22:44.010
میرم کیفمو بردارم

00:22:44.040 --> 00:22:44.560
آره

00:22:44.840 --> 00:22:45.360
کیف

00:22:46.960 --> 00:22:47.400
بریم

00:22:56.080 --> 00:22:56.760
از خودتون پذیرایی کنین

00:22:58.680 --> 00:22:59.200
لیو کی

00:23:00.040 --> 00:23:00.440
بیا

00:23:02.080 --> 00:23:03.570
بیشتر باهام بنوش

00:23:03.600 --> 00:23:04.440
چشم

00:23:04.680 --> 00:23:05.560
به سلامتی شما عمو

00:23:06.640 --> 00:23:08.200
نیازی نیست وایستی

00:23:09.600 --> 00:23:10.050
بشین

00:23:10.080 --> 00:23:10.570
هی

00:23:10.600 --> 00:23:11.400
کمتر بنوش

00:23:11.520 --> 00:23:12.560
باشه فهمیدم

00:23:13.240 --> 00:23:13.730
باشه

00:23:13.760 --> 00:23:14.280
بیا

00:23:17.760 --> 00:23:18.400
بشین

00:23:24.760 --> 00:23:25.520
از خودت پذیرایی کن

00:23:27.480 --> 00:23:28.000
بیا دختر

00:23:28.600 --> 00:23:29.760
ممنون

00:23:31.560 --> 00:23:32.080
بیا

00:23:34.520 --> 00:23:35.200
لیو کی

00:23:35.440 --> 00:23:35.770
بله

00:23:35.800 --> 00:23:37.200
کار و بارت این روزا چطوره؟

00:23:37.280 --> 00:23:38.280
هی

00:23:38.480 --> 00:23:40.010
کم پیش میاد دور هم شام بخوریم

00:23:40.040 --> 00:23:41.160
کارو ول کن

00:23:42.480 --> 00:23:44.330
مدتیه دخترمون رو ندیدیم

00:23:44.360 --> 00:23:45.050
بهتره

00:23:45.080 --> 00:23:46.720
اوضاع احوالشو بپرسی

00:23:47.560 --> 00:23:47.970
باشه

00:23:48.000 --> 00:23:48.840
آره

00:23:49.400 --> 00:23:50.330
عزیزم

00:23:50.360 --> 00:23:52.280
باید بیشتر بخوری

00:23:53.360 --> 00:23:55.400
لاغر شدی

00:23:55.680 --> 00:23:57.120
نه

00:23:57.640 --> 00:23:58.960
معلومه که شدی

00:23:59.800 --> 00:24:01.400
زیاد راجبِ

00:24:02.480 --> 00:24:03.240
کار فکر نکن

00:24:03.360 --> 00:24:04.440
تو استعفا دادی

00:24:05.160 --> 00:24:06.280
چیز مهمی نیست

00:24:07.520 --> 00:24:08.610
اما نباید درس خوندن رو

00:24:08.640 --> 00:24:09.720
کنار بذاری

00:24:10.120 --> 00:24:11.050
فهمیدم بابا

00:24:11.080 --> 00:24:13.040
چرا باید راجب درس خوندنم حرف بزنی؟

00:24:13.440 --> 00:24:14.920
هیچ وقت واسه یادگیری دیر نیست

00:24:15.800 --> 00:24:16.680
لیو کی، بخور

00:24:17.400 --> 00:24:17.610
بله

00:24:17.640 --> 00:24:18.400
یه چیزی بخور

00:24:24.680 --> 00:24:25.640
عمو و خاله

00:24:25.880 --> 00:24:27.160
خیلی دیر شده، نباید برگردین

00:24:27.640 --> 00:24:28.610
تو همچین زمان کوتاهی

00:24:28.640 --> 00:24:30.280
سفر دو طرفه خیلی سخته

00:24:31.520 --> 00:24:32.610
اگه شما دو تا با هم خوب باشین

00:24:32.640 --> 00:24:34.080
اصلا برامون سخت نیست

00:24:34.920 --> 00:24:35.840
امیدوارم

00:24:36.600 --> 00:24:37.970
اگه وقت کردی

00:24:38.000 --> 00:24:38.880
با هم دیگه برگردین

00:24:39.200 --> 00:24:39.760
باشه

00:24:40.240 --> 00:24:41.290
بابا ،مامان

00:24:41.320 --> 00:24:42.730
تو راه سفرتون

00:24:42.760 --> 00:24:44.090
خوب استراحت کنین

00:24:44.120 --> 00:24:45.400
بابا فردا کار داره

00:24:47.000 --> 00:24:48.330
پس ماشینو میدم دستتون

00:24:48.360 --> 00:24:49.410
نه نه

00:24:49.440 --> 00:24:50.290
من اونو

00:24:50.320 --> 00:24:51.880
برای تو و شی شی خریدم

00:24:55.400 --> 00:24:55.840
هی

00:24:56.760 --> 00:24:57.200
چیه؟

00:24:57.360 --> 00:24:58.160
اون کجاست؟

00:24:58.880 --> 00:24:59.840
آها

00:25:04.120 --> 00:25:04.800
هی

00:25:05.000 --> 00:25:05.600
بگیرش

00:25:06.120 --> 00:25:07.240
یه آپارتمون بزرگ تر بخر

00:25:07.920 --> 00:25:09.250
وگرنه بعد بزرگ شدن بچه ها

00:25:09.280 --> 00:25:11.290
جابجا شدن به یه آپارتمان بزرگتر

00:25:11.320 --> 00:25:11.920
خیلی سخت میشه

00:25:12.520 --> 00:25:14.400
عمو، نمیتونم قبولش کنم

00:25:14.520 --> 00:25:16.210
به زودی یه آپارتمان میخرم

00:25:16.240 --> 00:25:17.370
خاطر جمع باشین

00:25:17.400 --> 00:25:18.120
نمیتونم اینو قبول کنم

00:25:18.760 --> 00:25:19.800
نمیخواد تظاهر کنی قوی ای

00:25:20.160 --> 00:25:21.480
جوونا سخت کار میکنن

00:25:21.720 --> 00:25:23.650
عادیه که بزرگتراشون

00:25:23.680 --> 00:25:24.530
حمایتشون کنن

00:25:24.560 --> 00:25:24.890
بیا

00:25:24.920 --> 00:25:25.690
عمو

00:25:25.720 --> 00:25:26.850
نمیتونم قبولش کنم

00:25:26.880 --> 00:25:27.960
لازمش ندارم -
بگیرش، بچه نشو -

00:25:28.340 --> 00:25:29.600
هی -
نادونی نکن -

00:25:30.600 --> 00:25:31.560
بگیرش

00:25:32.680 --> 00:25:34.520
این کارا تو خیابون

00:25:34.640 --> 00:25:36.200
خیلی خجالت آوره

00:25:37.160 --> 00:25:38.440
خوب، ما دیگه میریم

00:25:38.720 --> 00:25:39.970
با هم خوب باشین و

00:25:40.000 --> 00:25:41.600
ما رو نگران نکنین

00:25:42.440 --> 00:25:43.280
خیالت راحت مامان

00:25:43.560 --> 00:25:43.850
بابا

00:25:43.880 --> 00:25:45.370
تو راه استراحت کن

00:25:45.400 --> 00:25:46.040
بای

00:25:47.880 --> 00:25:49.120
موقع رانندگی مواظب باشین

00:25:49.600 --> 00:25:50.240
باشه

00:26:09.160 --> 00:26:10.040
چت شده؟

00:26:10.400 --> 00:26:12.160
ناراحت به نظر میای

00:26:17.400 --> 00:26:18.400
یه چیزی بگو

00:26:26.160 --> 00:26:27.920
بخاطر آپارتمانه؟

00:26:29.880 --> 00:26:31.480
ولش کن

00:26:31.880 --> 00:26:33.850
میتونیم اول ازدواج کنیم و

00:26:33.880 --> 00:26:34.810
بعد اینکه پولاتو جمع کردی

00:26:34.840 --> 00:26:36.000
یه آپارتمان بخریم

00:26:36.720 --> 00:26:38.000
پدر و مادرم به عنوانِ

00:26:38.360 --> 00:26:39.570
هدیه ی ازدواجمون

00:26:39.600 --> 00:26:41.360
اون کارتو بهمون دادن

00:26:41.480 --> 00:26:42.850
اگه قبولش کنی خیالشون راحت میشه

00:26:42.880 --> 00:26:44.320
میتونیم نگهش داریم

00:27:12.880 --> 00:27:13.600
الو مامان

00:27:13.720 --> 00:27:15.370
پسرم، خونه ای؟

00:27:15.400 --> 00:27:16.760
آره

00:27:18.360 --> 00:27:20.240
پدر و مادر شی شی تازه رفتن؟

00:27:21.920 --> 00:27:23.360
ماشالله آنتت قویه

00:27:24.440 --> 00:27:25.690
بچه ی نادون

00:27:25.720 --> 00:27:27.880
اونا از روی خوبی بهم گفتن

00:27:28.920 --> 00:27:29.810
پدر شی شی

00:27:29.840 --> 00:27:30.970
برای پدر بزرگت

00:27:31.000 --> 00:27:32.290
ترتیب خونه سالمندانو داده

00:27:32.320 --> 00:27:33.970
به زودی میره اونجا

00:27:34.000 --> 00:27:35.560
پولشم پرداخت شده

00:27:36.640 --> 00:27:38.090
بگو چقدره

00:27:38.120 --> 00:27:39.360
بهش برمیگردونم

00:27:40.000 --> 00:27:41.770
چی شده؟

00:27:41.800 --> 00:27:43.200
چرا ناراحت میشی؟

00:27:44.280 --> 00:27:46.650
پدر و مادر شی شی خیلی وقته کمکمون میکنن

00:27:46.680 --> 00:27:48.050
باید ممنون باشی

00:27:48.080 --> 00:27:50.120
شی شی رو عصبانی نکن

00:27:51.080 --> 00:27:53.450
پدر و مادرت پولدار نیستن

00:27:53.480 --> 00:27:54.840
تا بهت کمک کنن

00:27:55.360 --> 00:27:56.570
راجب آپارتمان

00:27:56.600 --> 00:27:57.290
آپارتمان؟

00:27:57.320 --> 00:27:59.080
دیگه راجب آپارتمان حرف نزن

00:27:59.760 --> 00:28:00.770
اگه پولشون رو

00:28:00.800 --> 00:28:01.370
قبول میکنی

00:28:01.400 --> 00:28:02.610
بهم بگو

00:28:02.640 --> 00:28:04.440
پول لازمی، بهم بگو

00:28:04.520 --> 00:28:05.410
نباید بری

00:28:05.440 --> 00:28:07.080
از بقیه گدایی کنی

00:28:07.560 --> 00:28:08.330
مامان

00:28:08.360 --> 00:28:09.370
نذار دیگه جلوی تو

00:28:09.400 --> 00:28:10.400
شرمنده بشم

00:28:22.040 --> 00:28:23.160
خاله بود؟

00:28:26.280 --> 00:28:28.080
باهاش اینجوری حرف نزن

00:28:28.840 --> 00:28:30.000
ناراحت میشه

00:28:30.760 --> 00:28:32.210
آپارتمان

00:28:32.240 --> 00:28:33.920
همچینم مسئله ی مهمی نیست

00:28:34.360 --> 00:28:35.800
انقدر به خودت فشار نیار

00:28:36.840 --> 00:28:38.080
باشه؟

00:28:45.760 --> 00:28:46.840
لطفا

00:28:47.240 --> 00:28:48.490
تو و مامان بابات

00:28:48.520 --> 00:28:50.120
انقد جلو من فیلم بازی نکنین

00:28:51.400 --> 00:28:51.850
دیگه بهم

00:28:51.880 --> 00:28:53.010
بذل و بخشش نکنین

00:28:53.040 --> 00:28:54.440
باشه؟

00:28:55.920 --> 00:28:56.880
دیگه ازش خسته شدم

00:28:57.640 --> 00:28:58.530
واقعا کلافه شدم

00:28:58.560 --> 00:28:59.920
خســــتم کردین

00:29:01.720 --> 00:29:03.170
دای شی شی، گوش کن

00:29:03.200 --> 00:29:03.690
تو دلم بارها

00:29:03.720 --> 00:29:05.480
ازت جدا شدم

00:29:08.640 --> 00:29:09.840
چی داری میگی؟

00:29:15.720 --> 00:29:16.440
گفتم

00:29:18.320 --> 00:29:19.440
بیا جدا شیم

00:29:21.880 --> 00:29:22.880
من لیاقت عشق تو رو ندارم

00:29:24.280 --> 00:29:25.840
از اولشم لیاقتتو نداشتم

00:29:26.200 --> 00:29:27.440
فقط نمیفهمم

00:29:27.680 --> 00:29:29.250
چرا باید خانوادت

00:29:29.280 --> 00:29:30.610
آدمی مثل منو تحویل بگیرن

00:29:30.640 --> 00:29:31.410
باید دنبالِ

00:29:31.440 --> 00:29:32.760
مرد بهتری بگردی

00:29:33.000 --> 00:29:34.800
داری چی میگی لیو کی؟

00:29:35.480 --> 00:29:36.290
چی میگی؟

00:29:36.320 --> 00:29:37.960
مستی؟

00:29:39.200 --> 00:29:40.090
تو خوبی

00:29:40.120 --> 00:29:40.970
خیلیم خوبی

00:29:41.000 --> 00:29:42.480
واقعا خیلی خوبی

00:29:42.760 --> 00:29:44.640
لیاقت عشقمو داری

00:29:44.880 --> 00:29:46.800
این حرفا چیه؟

00:29:47.120 --> 00:29:48.170
عشق ما ربطی به

00:29:48.200 --> 00:29:49.160
خانوادم نداره

00:29:49.440 --> 00:29:50.610
ما با همیم

00:29:50.640 --> 00:29:52.090
چون عاشق همیم

00:29:52.120 --> 00:29:53.640
این حرفو نزن

00:29:53.920 --> 00:29:55.200
تقصیر منه

00:29:55.280 --> 00:29:57.080
همش لوس بازی در اوردم

00:29:57.320 --> 00:29:58.530
نمیدونستم چطوری باید

00:29:58.560 --> 00:29:59.410
همسر خوبی باشم

00:29:59.440 --> 00:30:01.130
نگران نباش، درست میشم

00:30:01.160 --> 00:30:03.130
تلاشمو میکنم

00:30:03.160 --> 00:30:04.610
به مامان بابام میگم

00:30:04.640 --> 00:30:06.010
دیگه بهت فشار نیارن

00:30:06.040 --> 00:30:06.810
باشه؟

00:30:06.840 --> 00:30:08.280
لطفا عصبانی نباش

00:30:08.440 --> 00:30:09.330
حرفایی رو که

00:30:09.360 --> 00:30:11.000
الان زدی اصلا نشنیدم

00:30:11.200 --> 00:30:12.800
لطفا پسش بگیر

00:30:20.360 --> 00:30:21.160
شی شی

00:30:23.600 --> 00:30:25.050
چرا همیشه

00:30:25.080 --> 00:30:27.640
چیزای ساده رو پیچیده میکنیم؟

00:30:29.440 --> 00:30:30.160
راستش

00:30:30.640 --> 00:30:32.000
من اولش

00:30:33.480 --> 00:30:34.010
بخاطر

00:30:34.040 --> 00:30:35.010
ثروت خانوادت نبود که

00:30:35.040 --> 00:30:36.240
عاشقت شدم

00:30:37.080 --> 00:30:38.680
اما بخاطر اتفاقات و

00:30:39.360 --> 00:30:41.400
روزای بدی که

00:30:42.920 --> 00:30:44.520
تو این سالها داشتم

00:30:45.800 --> 00:30:47.320
رفته رفته

00:30:48.080 --> 00:30:49.240
عشقم بهت

00:30:50.920 --> 00:30:53.000
کمرنگ شد

00:30:55.520 --> 00:30:56.730
اگه بگم

00:30:56.760 --> 00:30:58.450
عاشقت نبودم

00:30:58.480 --> 00:30:59.480
دروغ گفتم

00:31:01.760 --> 00:31:03.130
اما دیگه

00:31:03.160 --> 00:31:04.010
صبر و تحملم

00:31:04.040 --> 00:31:06.160
لبریز شده

00:31:08.480 --> 00:31:09.560
عشق تو

00:31:11.240 --> 00:31:13.320
باعث میشه احساس خود کم بینی کنم

00:31:14.280 --> 00:31:15.850
و منو

00:31:15.880 --> 00:31:16.410
از زندگی

00:31:16.440 --> 00:31:17.800
مأیوس میکنه

00:31:19.560 --> 00:31:20.760
هر روز دارم

00:31:21.520 --> 00:31:22.530
زیر فشارا

00:31:22.560 --> 00:31:23.960
له میشم

00:31:25.640 --> 00:31:26.600
شی شی

00:31:28.960 --> 00:31:30.040
لطفا

00:31:31.040 --> 00:31:32.160
بذار برم

00:31:33.880 --> 00:31:35.240
منظورت اینکه

00:31:37.400 --> 00:31:39.280
عشق پنج سالمون

00:31:40.160 --> 00:31:41.440
و عشقم نسبت به تو

00:31:42.360 --> 00:31:44.880
باعث شده خودتو کم بدونی؟

00:31:45.920 --> 00:31:47.890
به نظرم زندگی شادی داشتم

00:31:47.920 --> 00:31:49.520
این پنج سال برای تو

00:31:49.920 --> 00:31:51.680
هر روزش

00:31:52.280 --> 00:31:54.600
پر از درد و رنج بوده؟

00:31:59.240 --> 00:31:59.920
آره

00:32:10.240 --> 00:32:10.840
باشه

00:32:12.800 --> 00:32:13.280
باشه

00:32:15.720 --> 00:32:16.920
آزادت میکنم

00:33:26.440 --> 00:33:27.080
الو

00:33:27.680 --> 00:33:28.970
سلام خانم دینگ

00:33:29.000 --> 00:33:29.650
یکی به نام دای شی شی

00:33:29.680 --> 00:33:31.010
اومده دیدنتون

00:33:31.040 --> 00:33:32.280
میشناسیدش؟

00:33:32.640 --> 00:33:33.600
آره میشناسمش

00:33:34.040 --> 00:33:34.960
بذارید بیاد تو

00:33:35.840 --> 00:33:36.680
ببخشید

00:33:36.920 --> 00:33:38.650
خانم دای میخوان شما بیاید پایین

00:33:38.680 --> 00:33:39.320
چی؟

00:33:40.600 --> 00:33:41.120
باشه

00:33:48.200 --> 00:33:49.320
ممنون آقا

00:33:51.320 --> 00:33:51.730
هی

00:33:51.760 --> 00:33:53.330
چرا از اینجا سر در اوردی؟

00:33:53.360 --> 00:33:53.880
چرا؟

00:33:54.400 --> 00:33:54.920
بپوشش

00:33:55.120 --> 00:33:56.290
فکر کردم اگه برم طبقه پایین

00:33:56.320 --> 00:33:57.720
میتونم برگردم خونه

00:33:58.280 --> 00:33:58.850
اما

00:33:58.880 --> 00:34:00.560
اون دنبالم نیومد

00:34:01.360 --> 00:34:02.240
باشه

00:34:02.360 --> 00:34:03.480
اول بریم بالا

00:34:03.800 --> 00:34:04.320
باشه

00:34:08.960 --> 00:34:10.040
چیزی نیست

00:34:25.120 --> 00:34:26.320
کفشاتو عوض کن باشه؟

00:34:46.400 --> 00:34:47.400
ون روشوئه کو؟

00:34:52.800 --> 00:34:53.850
بهتره من برم

00:34:53.880 --> 00:34:54.400
هی

00:34:55.400 --> 00:34:56.520
زیاد بهش فکر نکن

00:34:56.840 --> 00:34:58.090
فراموشش کن

00:34:58.120 --> 00:34:58.640
باشه؟

00:35:00.200 --> 00:35:01.960
بیا بریم اتاق مهمون

00:35:04.000 --> 00:35:04.720
این اتاقه

00:35:22.000 --> 00:35:22.520
بیا

00:35:30.440 --> 00:35:31.360
بشین

00:35:37.240 --> 00:35:38.210
واست حوله و

00:35:38.240 --> 00:35:39.120
مسواک میارم

00:35:40.520 --> 00:35:41.040
باشه

00:35:58.400 --> 00:35:59.520
لطفا

00:35:59.920 --> 00:36:01.130
تو و مامان بابات

00:36:01.160 --> 00:36:02.800
انقدر جلوی من فیلم بازی نکنین

00:36:03.480 --> 00:36:04.250
دیگه بهم

00:36:04.280 --> 00:36:05.090
بذل و بخشش نکنین

00:36:05.120 --> 00:36:06.400
باشه؟

00:36:06.960 --> 00:36:07.920
ازش خسته شدم

00:36:09.200 --> 00:36:10.090
واقعا کلافم

00:36:10.120 --> 00:36:11.480
خســـته شدم

00:36:11.640 --> 00:36:13.090
دای شی شی گوش کن

00:36:13.120 --> 00:36:13.610
تو دلم بارها

00:36:13.640 --> 00:36:15.400
ازت جدا شدم

00:36:38.000 --> 00:36:38.960
چیائو

00:36:41.640 --> 00:36:43.040
به نظرت رابطه ام با لیو کی

00:36:44.560 --> 00:36:45.840
واقعا تموم شده ـست؟

00:36:49.760 --> 00:36:50.370
از روی عصبانیت

00:36:50.400 --> 00:36:51.850
اون حرفا رو زده

00:36:51.880 --> 00:36:52.840
منظوری نداشته

00:36:53.320 --> 00:36:54.520
فراموشش کن

00:37:00.600 --> 00:37:01.520
هی

00:37:07.720 --> 00:37:08.480
بگو

00:37:10.000 --> 00:37:10.970
ون روشوئه

00:37:11.000 --> 00:37:12.280
چه حقه ای سوار کرد

00:37:13.400 --> 00:37:14.010
که لی کی

00:37:14.040 --> 00:37:15.560
از این رو به اون رو شد؟

00:37:16.440 --> 00:37:17.280
شی شی

00:37:17.880 --> 00:37:19.120
بهت قول میدم

00:37:19.560 --> 00:37:21.280
شوئه همچین آدمی نیست

00:37:22.800 --> 00:37:23.720
شاید

00:37:24.640 --> 00:37:25.970
به ظاهر یکم

00:37:26.000 --> 00:37:28.120
رفتار درستی نداره

00:37:29.320 --> 00:37:30.050
اما در واقع

00:37:30.080 --> 00:37:31.130
بیشتر از هر کس دیگه ای

00:37:31.160 --> 00:37:31.600
به اصول اخلاقیش پایبنده

00:37:33.000 --> 00:37:33.730
هیچ وقت از عمد

00:37:33.760 --> 00:37:34.730
ازدواج بقیه رو

00:37:34.760 --> 00:37:35.600
خراب نمیکنه

00:37:35.920 --> 00:37:36.440
باشه؟

00:37:38.120 --> 00:37:39.400
اگه عمدیم نبوده باشه

00:37:40.920 --> 00:37:42.720
بازم لیو کی عوض شده

00:37:44.880 --> 00:37:46.410
من معمولا

00:37:46.440 --> 00:37:47.890
مقالات یه بلاگر رو میخونم

00:37:47.920 --> 00:37:48.800
اون گفته

00:37:50.080 --> 00:37:51.120
یه مرد

00:37:51.880 --> 00:37:52.770
هیچ وقت

00:37:52.800 --> 00:37:53.880
از دوست دخترش

00:37:55.280 --> 00:37:56.640
جدا نمیشه

00:37:57.720 --> 00:37:59.240
مگر اینکه

00:37:59.960 --> 00:38:01.840
یه دوست دختر جدید پیدا کنه

00:38:03.760 --> 00:38:05.000
فکر نمیکنم

00:38:05.240 --> 00:38:06.760
لیو کی بخاطر شوئه عوض شده باشه

00:38:10.120 --> 00:38:11.240
منظورم اینکه

00:38:12.720 --> 00:38:13.330
هیچ کسی

00:38:13.360 --> 00:38:15.120
بینتون نیست

00:38:18.480 --> 00:38:19.370
اگه کسی

00:38:19.400 --> 00:38:20.840
بینمون نیست

00:38:23.560 --> 00:38:24.760
پس برامون

00:38:25.400 --> 00:38:26.800
مشکل درست کردن

00:38:33.800 --> 00:38:34.330
ون روشوئه

00:38:34.360 --> 00:38:35.400
آدم خوبی نیست

00:38:36.440 --> 00:38:37.920
چرا باید با تو زندگی کنه؟

00:38:38.800 --> 00:38:40.560
تو که به پول اجاره نیاز نداری

00:38:42.600 --> 00:38:44.040
ربطی به پول نداره

00:38:45.320 --> 00:38:46.600
می بینی که

00:38:47.280 --> 00:38:49.440
آپارتمان بزرگ و خالیه

00:38:50.200 --> 00:38:50.930
به استودیوی

00:38:50.960 --> 00:38:52.600
 شوئه ام نزدیکه

00:38:53.800 --> 00:38:54.520
شی شی

00:38:54.960 --> 00:38:57.080
اونم برام دوست خیلی خوبیه

00:38:57.480 --> 00:38:57.890
بعضی وقتا

00:38:57.920 --> 00:38:59.360
آدم بزرگام به یه رفیق

00:38:59.640 --> 00:39:01.360
نیاز دارن

00:39:20.640 --> 00:39:21.520
اون اومده؟

00:39:22.120 --> 00:39:22.850
باید تنهاتون

00:39:22.880 --> 00:39:23.760
بذارم؟

00:39:25.680 --> 00:39:26.960
نه بابا

00:39:28.080 --> 00:39:30.280
میدونم اونکارو به خاطر خودش کردی

00:39:31.080 --> 00:39:32.170
اما براش سوء تفاهم شده

00:39:32.200 --> 00:39:32.960
کاملا راجبت اشتباه فکر میکنه

00:39:34.920 --> 00:39:35.930
واسم مهم نیست

00:39:35.960 --> 00:39:37.360
راجبم اشتباه فکر کنن

00:39:38.040 --> 00:39:39.250
نمیخوام

00:39:39.280 --> 00:39:40.490
با یه دختر بی گناه جوون

00:39:40.520 --> 00:39:41.640
سر و کله بزنم

00:39:42.320 --> 00:39:43.450
فقط چون

00:39:43.480 --> 00:39:44.720
از خود راضیه ازش خوشم نمیاد

00:39:45.600 --> 00:39:47.130
خوب شد اون روز من اونجا بودم

00:39:47.160 --> 00:39:48.330
اگه چیاچیان اونجا بود

00:39:48.360 --> 00:39:48.890
ممکن بود

00:39:48.920 --> 00:39:49.930
کار زشت و

00:39:49.960 --> 00:39:51.000
غیر معقولی انجام بده

00:39:51.320 --> 00:39:52.090
دختر کوچولوی من

00:39:52.120 --> 00:39:53.600
تحملشو نداره

00:39:56.520 --> 00:39:57.330
وای خدا

00:39:57.360 --> 00:39:58.770
من دو تا

00:39:58.800 --> 00:39:59.640
دوست خوب دارم

00:40:00.800 --> 00:40:02.920
انتظار نداشتم

00:40:04.040 --> 00:40:05.800
با هم دعواشون بشه

00:40:07.560 --> 00:40:08.760
بیخیال

00:40:09.040 --> 00:40:10.720
اذیتش نمیکنم

00:40:12.680 --> 00:40:13.890
اون بدون گوشی

00:40:13.920 --> 00:40:15.200
زده بیرون

00:40:15.560 --> 00:40:16.730
میترسم

00:40:16.760 --> 00:40:19.880
مجبور شیم

00:40:22.400 --> 00:40:23.680
چند روز اینجا نگهش داریم

00:40:29.240 --> 00:40:30.960
برای همین باید آمادگیشو داشته باشی

00:40:31.760 --> 00:40:33.440
اگه سر به سرم گذاشت

00:40:33.640 --> 00:40:35.320
فکر کنم نتونم جلوی دهنمو بگیرم

00:40:42.320 --> 00:40:43.370
اگه لیو دلش براش تنگ بشه

00:40:43.400 --> 00:40:44.360
و دنبالش بگرده

00:40:45.440 --> 00:40:47.760
دیگه بهش یه شوهر بدهکار نیستم

00:40:48.920 --> 00:40:50.850
تو خوبیشو خواستی

00:40:50.880 --> 00:40:51.680
ممنون

00:41:01.480 --> 00:41:02.050
الو

00:41:02.080 --> 00:41:03.530
درخواست شما برای خدمات انتقال تماس

00:41:03.560 --> 00:41:05.680
با موفقیت پذیرفته شد

00:41:07.680 --> 00:41:08.840
وای نه

00:41:08.860 --> 00:41:09.540
"شیائو لین"

00:41:10.640 --> 00:41:11.730
باید از اطلاعات خریدای

00:41:11.760 --> 00:41:12.840
سه سال گذشته گزارش تحویل بدم

00:41:13.360 --> 00:41:14.170
گزارشی که دفعه پیش بهم دادی

00:41:14.200 --> 00:41:15.130
فقط مال سه ماهه ی اول

00:41:15.160 --> 00:41:16.130
امسال بوده

00:41:16.160 --> 00:41:17.080
بروز رسانی نشده

00:41:17.360 --> 00:41:18.180
عجله کن

00:41:18.180 --> 00:41:19.380
"شیائو لین"

00:41:23.080 --> 00:41:23.960
چیائو

00:41:24.640 --> 00:41:25.130
بله

00:41:25.160 --> 00:41:25.720
خانم دینگ

00:41:25.840 --> 00:41:26.760
پیامو خوندم

00:41:27.560 --> 00:41:28.810
ملاقات امروز عصر کنسله

00:41:28.840 --> 00:41:29.890
لیو میتونه دوباره

00:41:29.920 --> 00:41:31.560
ترتیبشو بده

00:41:31.840 --> 00:41:32.440
یادت باشه

00:41:32.720 --> 00:41:33.930
اصلیا رو تغییر نده

00:41:33.960 --> 00:41:34.970
یکی دیگه بذار

00:41:35.000 --> 00:41:35.850
تغییرش بی معنیه

00:41:35.880 --> 00:41:36.610
بله خانم دینگ

00:41:36.640 --> 00:41:38.000
بعد تموم کردنش براتون میفرستم

00:41:39.000 --> 00:41:39.450
باشه

00:41:39.480 --> 00:41:40.200
ممنون

00:41:42.080 --> 00:41:43.520
حس میکنم جلوی تو

00:41:43.960 --> 00:41:45.520
یه احمقم

00:41:47.080 --> 00:41:48.480
منم آرزومه احمق باشم

00:41:49.120 --> 00:41:50.760
اما زندگی این اجازه رو نمیده

00:41:52.400 --> 00:41:53.720
چرا؟

00:41:53.880 --> 00:41:55.480
اگه برگردی خونه و اشتباهتو قبول کنی

00:41:56.240 --> 00:41:57.320
خونه ی منو ولش

00:41:57.680 --> 00:41:59.480
ربطی بهم نداره

00:42:00.040 --> 00:42:00.810
آه

00:42:00.840 --> 00:42:01.730
باشه

00:42:01.760 --> 00:42:04.400
تو باهوش و با استعدادی

00:42:05.040 --> 00:42:05.690
خوب

00:42:05.720 --> 00:42:07.040
منم مثل خنگام

00:42:13.400 --> 00:42:13.920
هی

00:42:14.360 --> 00:42:15.680
راه اشتباهی رو رفتی؟

00:42:15.880 --> 00:42:17.040
منتظر یه قرارم

00:42:17.200 --> 00:42:18.080
الان به هتل برنمیگردم

00:42:19.120 --> 00:42:19.730
تو کافی شاپ طبقه پایین

00:42:19.760 --> 00:42:20.480
منتظرم بمون

00:42:20.840 --> 00:42:21.800
ظهر با هم ناهار میخوریم

00:42:24.280 --> 00:42:24.960
باشه

00:42:25.440 --> 00:42:26.850
بهرحال آدمایی مثل من

00:42:26.880 --> 00:42:28.480
میتونن با تو غذا بخورن

00:42:30.200 --> 00:42:31.120
آه

00:42:34.880 --> 00:42:35.360
آفرین

00:43:06.960 --> 00:43:07.960
همش تقصیر توئه

00:43:08.240 --> 00:43:08.850
اگه تو نبودی

00:43:08.880 --> 00:43:10.040
ما باهم دعوا نمیکردیم

00:43:10.400 --> 00:43:11.680
و از هم جدا نمیشدیم

00:43:15.680 --> 00:43:17.520
باید حسابتو برسم

00:43:44.520 --> 00:43:45.040
مورد پسندتون هست؟

00:43:46.320 --> 00:43:48.280
به نظرم خاصه

00:43:49.000 --> 00:44:19.000
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: telegram: @bollbolljan ::.
.:: instagram: @bollbolljan_Com ::.

00:44:19.024 --> 00:45:20.824
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال بدون سانسور
.:: www.bolboljan.net ::.