WEBVTT

00:00:00.000 --> 00:01:25.060
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
.:: www.bolboljan.net ::.

00:01:25.060 --> 00:01:29.980
=دختران درخشان=

00:01:29.980 --> 00:01:32.900
=قسمت چهارده=

00:01:34.720 --> 00:01:35.200
شی شی

00:01:35.680 --> 00:01:36.520
شی شی گوش کن

00:01:37.120 --> 00:01:37.760
شی شی

00:01:38.600 --> 00:01:39.330
گوش بده

00:01:39.360 --> 00:01:40.040
لیو کی

00:01:40.400 --> 00:01:41.890
شما دو تا با همین آره؟

00:01:41.920 --> 00:01:43.280
وقتی باهات بودم

00:01:44.240 --> 00:01:44.970
هیچ وقت

00:01:45.000 --> 00:01:46.120
بهت خیانت نکردم

00:01:47.120 --> 00:01:48.200
عاشقشی؟

00:01:50.680 --> 00:01:52.320
چون عاشق اون شدی

00:01:55.200 --> 00:01:57.040
باهام بهم زدی؟

00:01:58.640 --> 00:02:00.000
مسائل بین ما

00:02:00.880 --> 00:02:02.240
ربطی به اون نداره

00:02:08.600 --> 00:02:10.040
چطوره دیگه برای هم سختش نکنیم؟

00:02:13.160 --> 00:02:14.360
حالا که دیدی

00:02:15.280 --> 00:02:16.280
دیگه لازم نیست ازت مخفیش کنم

00:02:17.840 --> 00:02:18.240
آره

00:02:19.000 --> 00:02:20.320
قبول دارم عاشق جیان چیانم

00:02:20.680 --> 00:02:22.170
دوست دارم باهاش باشم

00:02:22.200 --> 00:02:23.250
این چند روز

00:02:23.280 --> 00:02:24.920
خیلی استرس داشت

00:02:25.480 --> 00:02:26.810
میترسید تو باهاش کنار نیای

00:02:26.840 --> 00:02:28.320
برای همینه که بهم جواب مثبت نداد

00:02:29.760 --> 00:02:30.560
پس

00:02:34.000 --> 00:02:35.960
حالا من مانع رابطه ی شماها شدم آره؟

00:02:39.280 --> 00:02:39.890
ممکنه باقی حرفام

00:02:39.920 --> 00:02:40.960
بهت صدمه بزنه

00:02:42.200 --> 00:02:42.930
اما میخوام امروز

00:02:42.960 --> 00:02:43.680
همه چیزو برات روشن کنم

00:02:45.160 --> 00:02:46.040
تقصیر جیان چیان نیست

00:02:47.360 --> 00:02:47.850
نمیخوام بخاطر من

00:02:47.880 --> 00:02:49.640
دعواش کنی

00:02:52.080 --> 00:02:52.770
اون کسیه که میخوام

00:02:52.800 --> 00:02:54.320
برای تمام عمرم کنارش باشم

00:03:06.520 --> 00:03:07.250
راستش تو باید

00:03:07.280 --> 00:03:08.560
زودتر بهم میگفتی

00:03:09.400 --> 00:03:10.290
اینطوری

00:03:10.320 --> 00:03:11.370
این همه مدت

00:03:11.400 --> 00:03:12.690
باهات نمی موندم

00:03:12.720 --> 00:03:14.200
متاسفم، همش تقصیر منه

00:03:14.360 --> 00:03:15.800
این منم که باید سرزنش بشه

00:03:22.520 --> 00:03:23.440
دیگه همه چی تموم شد

00:03:24.840 --> 00:03:25.760
لیو کی

00:03:28.680 --> 00:03:29.960
من تمومش کردم

00:03:32.000 --> 00:03:33.080
و برات آرزوی بهترین ها رو دارم

00:03:37.000 --> 00:03:37.760
دای شی شی

00:03:41.000 --> 00:03:42.200
اینجا چیکار میکنی؟

00:03:42.600 --> 00:03:43.840
برو دنبالش

00:03:44.640 --> 00:03:45.760
اگه اتفاقی براش بیفته چی؟

00:05:04.480 --> 00:05:05.160
جیا چیان

00:05:06.880 --> 00:05:07.920
خیلی متاسفم که

00:05:08.920 --> 00:05:10.440
باعث شدم همچین صحنه ای ببینی

00:05:13.400 --> 00:05:15.000
میخوای با شی شی

00:05:16.320 --> 00:05:17.440
چیکار کنی؟

00:05:20.600 --> 00:05:21.770
هر طور شده

00:05:21.800 --> 00:05:23.360
پولشو بهش پس میدم

00:05:24.840 --> 00:05:26.680
تقصیر منه که زیاد اوضاعو جدی نگرفتم

00:05:27.560 --> 00:05:29.000
برای همینه که دوباره بهش صدمه زدم

00:05:33.160 --> 00:05:34.640
وقتی پولشو پس بدم

00:05:36.640 --> 00:05:38.240
بودجه ی کافی برای تاسیس یه شرکت ندارم

00:05:39.680 --> 00:05:41.480
تو همچین شرایط اقتصادی ای

00:05:43.000 --> 00:05:44.090
نمیتونم ازت مراقبت کنم

00:05:44.120 --> 00:05:45.600
نیازی نیست مراقبم باشی

00:05:51.960 --> 00:05:53.490
این پولیه که من

00:05:53.520 --> 00:05:54.760
طی چندین سال جمع کردم

00:05:55.760 --> 00:05:57.720
بیا رو هم بذاریم و به شی شی برگردونیم

00:05:59.080 --> 00:06:00.200
برای بقیه شم

00:06:00.440 --> 00:06:02.000
یه راهی پیدا میکنیم

00:06:03.440 --> 00:06:04.010
اما تو نباید بخاطر این مسئله

00:06:04.040 --> 00:06:05.640
از کارت دست بکشی

00:06:13.760 --> 00:06:14.520
نه

00:06:15.720 --> 00:06:16.400
جیاچیان

00:06:18.880 --> 00:06:19.890
من نمیخوام

00:06:19.920 --> 00:06:20.810
کنارم سختی بکشی

00:06:20.840 --> 00:06:22.200
میخوام شاد باشی

00:06:25.720 --> 00:06:27.090
واقعا دلم میخواد

00:06:27.120 --> 00:06:28.200
تو این شهر برات یه خونه بخرم

00:06:30.200 --> 00:06:31.840
تا زندگی بهتری داشته باشی

00:06:35.640 --> 00:06:36.520
میدونم

00:06:37.840 --> 00:06:39.250
اما خونه

00:06:39.280 --> 00:06:40.720
یه جزیره ی متروکه نیست

00:06:43.440 --> 00:06:44.370
فقط وقتی که

00:06:44.400 --> 00:06:45.480
تو سختی ها کنارت باشم

00:06:46.560 --> 00:06:47.730
میتونم از خوشبختی ای که

00:06:47.760 --> 00:06:49.560
تو بهم میدی لذت ببرم

00:07:45.620 --> 00:07:50.620
"اسنک بی باربی کیو"

00:07:52.280 --> 00:07:52.690
بفرماید

00:07:52.720 --> 00:07:53.050
ممنون

00:07:53.080 --> 00:07:53.680
ممنون

00:07:56.120 --> 00:07:57.290
اینجا

00:07:57.320 --> 00:07:58.410
مشهور ترین باریه که

00:07:58.440 --> 00:07:59.240
همیشه میری؟

00:08:00.360 --> 00:08:00.920
آره

00:08:01.300 --> 00:08:04.740
"بار باربی کیویی که باید بری"
منوی امروز: کباب خوک خونگی

00:08:06.720 --> 00:08:07.360
یه لقمه بزن

00:08:26.440 --> 00:08:27.320
راستش

00:08:28.960 --> 00:08:29.610
اولین روزی که

00:08:29.640 --> 00:08:31.040
کارمو تو سالن شمشیر بازی شروع کردم

00:08:31.280 --> 00:08:32.320
تو رو دیدم

00:08:37.000 --> 00:08:37.730
وقتی از جلوی در

00:08:37.760 --> 00:08:39.080
اومدی

00:08:41.720 --> 00:08:43.280
هیپنوتیزم شدم

00:08:49.560 --> 00:08:50.490
کلاس بعد

00:08:50.520 --> 00:08:51.760
لطفا برام یه مربی جدید پیدا کن

00:08:53.240 --> 00:08:54.800
انگار هرجا که وایستی

00:08:56.000 --> 00:08:57.280
تمام چیزای اطرافت

00:08:58.000 --> 00:08:59.360
تحت تاثیرت قرار میگیرن

00:09:02.040 --> 00:09:03.280
اما خودت نمیفهمی

00:09:04.040 --> 00:09:05.440
مثل نگاه تو چشمات

00:09:06.560 --> 00:09:08.160
نفوذ ناپذیره

00:09:10.200 --> 00:09:11.560
اون موقع به فکرم رسید که

00:09:13.120 --> 00:09:14.760
یکاری کنم منو ببینی

00:09:16.000 --> 00:09:17.120
میخوام باهات

00:09:18.040 --> 00:09:19.440
برم تو اعماق چشات

00:09:22.200 --> 00:09:23.730
زیادی فکر میکنی

00:09:23.760 --> 00:09:25.330
من فقط

00:09:25.360 --> 00:09:26.520
نزدیک بینم

00:09:28.080 --> 00:09:28.880
هی

00:09:29.520 --> 00:09:31.480
جوو خراب کردی

00:09:33.000 --> 00:09:34.450
هر چقدرم فضا رمانتیک باشه

00:09:34.480 --> 00:09:35.250
تو

00:09:35.280 --> 00:09:36.320
فورا بهم میزنیش نه؟

00:09:40.880 --> 00:09:42.240
تو تنها کسی نیستی که اینو گفته

00:09:44.080 --> 00:09:44.720
دیگه کی بوده؟

00:09:45.640 --> 00:09:46.320
وین سنت؟

00:10:07.400 --> 00:10:08.720
از قبل میشناختیش درسته؟

00:10:09.160 --> 00:10:10.130
قبلا

00:10:10.160 --> 00:10:11.480
بهت نگفته بودم؟

00:10:14.440 --> 00:10:15.600
خیلی احمق بودم

00:10:16.560 --> 00:10:17.560
که فکر کردم

00:10:18.400 --> 00:10:20.400
اون وقتی باهامه زیادی خجالتیه

00:10:21.600 --> 00:10:22.560
فکر کردم

00:10:24.080 --> 00:10:25.080
میرم پیشش و

00:10:27.240 --> 00:10:28.760
بهش کمک میکنم

00:10:47.040 --> 00:10:48.120
شی شی

00:10:49.160 --> 00:10:50.570
چرا اینجا نشستی

00:10:50.600 --> 00:10:51.760
نمیای خونه؟

00:10:55.160 --> 00:10:56.200
هوی چیائو

00:10:58.600 --> 00:11:00.120
لیو کی الان یکی دیگه رو داره

00:11:07.600 --> 00:11:08.680
جیاچیان

00:11:09.920 --> 00:11:11.000
تقصیر اون نیست

00:11:17.280 --> 00:11:19.160
از کجا فهمیدی میخوام اسم اونو بیارم؟

00:11:22.560 --> 00:11:23.800
از قبل میدونستی؟

00:11:36.520 --> 00:11:37.360
آره

00:11:38.040 --> 00:11:39.640
ون روشوئه

00:11:41.480 --> 00:11:43.080
راجبش بهت گفته

00:11:44.880 --> 00:11:46.440
برای همین

00:11:47.640 --> 00:11:49.600
بهم نیش و کنایه میزد

00:11:54.000 --> 00:11:55.810
بخاطر همین رفت پیش لیو کی

00:11:55.840 --> 00:11:57.370
جیان چیانم

00:11:57.400 --> 00:11:58.960
خودشو از لیو کی قایم کرد

00:11:59.240 --> 00:12:00.920
هر چی بیشتر دوری کرد

00:12:01.600 --> 00:12:03.400
من بیشتر

00:12:03.920 --> 00:12:04.490
شبیه یه زنِ

00:12:04.520 --> 00:12:07.040
دیوونه و روانی شدم

00:12:12.560 --> 00:12:13.440
مهم نیست

00:12:15.240 --> 00:12:16.600
الکی به خودم امید داشتم

00:12:18.800 --> 00:12:19.960
فقط امیدوارم

00:12:21.960 --> 00:12:22.840
از این به بعد

00:12:23.800 --> 00:12:25.280
بیشتر از قبل موفق و

00:12:26.400 --> 00:12:27.840
بدرد بخور باشم

00:12:31.720 --> 00:12:33.360
خودتو سرگرم کن شی شی

00:12:35.480 --> 00:12:36.840
با تجربه هایی که داشتم

00:12:37.840 --> 00:12:39.400
وقتی سرگرم باشی

00:12:40.080 --> 00:12:41.840
به چیزای دیگه

00:12:43.120 --> 00:12:44.000
اهمیت نمیدی

00:12:47.840 --> 00:12:49.170
بعد یه مدت

00:12:49.200 --> 00:12:50.360
میفهمی که

00:12:52.600 --> 00:12:54.280
چیزایی رو که تحملشونو نداشتی

00:12:55.440 --> 00:12:56.920
اصلا یادت نمیاد

00:13:33.880 --> 00:13:35.250
اگه میخوای حموم کنی

00:13:35.280 --> 00:13:36.090
از مال هوی چیائو استفاده کن

00:13:36.120 --> 00:13:37.760
حمومش آماده ست

00:13:48.160 --> 00:13:49.200
راستی

00:13:49.440 --> 00:13:50.130
تو اینترنت

00:13:50.160 --> 00:13:51.650
یه پست علیه ـت دیدم

00:13:51.680 --> 00:13:52.760
لازمه مراقبش باشی؟

00:13:53.360 --> 00:13:54.640
علیه من؟

00:13:57.560 --> 00:13:58.960
برای چی؟

00:13:59.420 --> 00:14:00.700
" ون روشوئه ی بیشرم وقتی از مردی که عاشقش بود خسته شد اونو عین آشغال دور انداخت"

00:14:00.700 --> 00:14:02.140
"من میشناسمش، اون طراح مراسم ازدواج ناتینگ سامه"

00:14:02.140 --> 00:14:03.180
"یه هرزه ست"

00:14:03.180 --> 00:14:04.580
"این عکسشه، بیاید بریم حسابشو برسیم"

00:14:06.240 --> 00:14:07.760
چه خشن

00:14:09.080 --> 00:14:10.490
میرم از دوستام که تو کار رسانه ان

00:14:10.520 --> 00:14:11.330
کمک میگیرم تا پُستا رو پاک کنن

00:14:11.360 --> 00:14:11.690
خوبه

00:14:11.720 --> 00:14:13.170
نترس بابا

00:14:13.200 --> 00:14:14.330
یه لحظه

00:14:14.360 --> 00:14:15.410
اینو ببین

00:14:15.440 --> 00:14:16.280
میگه

00:14:16.440 --> 00:14:17.560
من

00:14:18.040 --> 00:14:19.450
(اژدهای سفید کوچک)
شبیهِ

00:14:19.480 --> 00:14:21.360
یه هرزه ام

00:14:21.480 --> 00:14:23.200
این تعریف حساب نمیشه؟

00:14:24.080 --> 00:14:25.690
عقلتو از دست دادی؟

00:14:25.720 --> 00:14:27.160
کاملا دیوونه شدی

00:14:27.400 --> 00:14:28.050
باشه

00:14:28.080 --> 00:14:29.010
مشکلی نیست

00:14:29.040 --> 00:14:29.610
اینجور پستا

00:14:29.640 --> 00:14:31.320
دردسر درست نمیکنن

00:14:31.560 --> 00:14:32.050
فقط

00:14:32.080 --> 00:14:33.210
آدمای الاف و بیکار

00:14:33.240 --> 00:14:34.730
تو اینترنت خودشونو خالی میکنن

00:14:34.760 --> 00:14:35.330
اگه از کسی بخوای

00:14:35.360 --> 00:14:36.690
تا مجبورشون کنه پستا رو پاک کنن

00:14:36.720 --> 00:14:38.570
فکر میکنن جدیشون گرفتیم

00:14:38.600 --> 00:14:39.530
و دوست داریم باهاشون بازی کنیم

00:14:39.560 --> 00:14:40.520
اینجوری عصبانی تر میشن

00:14:41.000 --> 00:14:41.930
چرا اذیت بشن؟

00:14:41.960 --> 00:14:42.680
به فحشم نمیدم

00:14:43.560 --> 00:14:44.760
ولشون کن

00:14:47.440 --> 00:14:48.490
اشکال نداره

00:14:48.520 --> 00:14:49.320
بیاید اول صبونه بخوریم

00:14:50.720 --> 00:14:52.880
کار کدوم خری بوده؟

00:14:58.040 --> 00:14:58.650


00:14:58.680 --> 00:15:00.000
چه کتابی داری میخونی؟

00:15:00.320 --> 00:15:01.080
چی کار میکنی؟

00:15:04.520 --> 00:15:05.250
خیلی اغراق کرده-
کتابو پس بده-

00:15:05.280 --> 00:15:05.770
هی ببین

00:15:05.800 --> 00:15:07.040
بچه ها چی میخونن؟

00:15:09.160 --> 00:15:10.320
چرند نگو

00:15:11.040 --> 00:15:11.840
پسش بده

00:15:12.240 --> 00:15:13.250
گوش کن ون شیائو یانگ

00:15:13.280 --> 00:15:13.650
ون روشوئه

00:15:13.680 --> 00:15:14.250
گوش کن

00:15:14.280 --> 00:15:15.290
تو دیگه بزرگ شدی

00:15:15.320 --> 00:15:16.170
اگه بخوای همچین کتابایی بخونی

00:15:16.200 --> 00:15:17.730
برو کتابایی بخون

00:15:17.760 --> 00:15:19.010
که بتونه برات-
چیزی نیست-

00:15:19.040 --> 00:15:20.170
ارزش های عشق و

00:15:20.200 --> 00:15:21.440
اهمیتش رو توضیح بده

00:15:22.240 --> 00:15:23.080
میفهمی؟

00:15:24.280 --> 00:15:25.130
با اینحال

00:15:25.160 --> 00:15:26.040
خوشحالم از اینکه

00:15:26.400 --> 00:15:27.130
به کارای

00:15:27.160 --> 00:15:28.280
دخترونه

00:15:28.400 --> 00:15:29.360
علاقه مند شدی

00:15:30.920 --> 00:15:31.680
آروم باش

00:15:32.480 --> 00:15:33.560
کی کلاست شروع میشه؟

00:15:34.320 --> 00:15:35.200
عصر

00:15:35.480 --> 00:15:36.450
پس چرا انقد زود بیدار شدی؟

00:15:36.480 --> 00:15:37.640
بهت نمیخوره

00:15:38.040 --> 00:15:39.880
میرم ثبت نام کنم و چند تا وسایل بخرم

00:15:41.320 --> 00:15:42.320
میخوای باهات بیام؟

00:15:42.680 --> 00:15:44.000
نه ممنون

00:15:45.240 --> 00:15:46.490
اما

00:15:46.520 --> 00:15:47.800
میخوام یکم پول بهم بدی

00:15:48.320 --> 00:15:48.960
بیا

00:15:49.480 --> 00:15:50.080
یه قرونم ندارم

00:15:50.280 --> 00:15:51.120
چقد؟

00:15:53.800 --> 00:15:54.840
منو ندید نگیر

00:15:55.680 --> 00:15:56.400
هی

00:15:56.760 --> 00:15:57.800
دارین چیکار میکنین؟

00:15:58.400 --> 00:15:59.660
لوسش میکنین

00:15:59.660 --> 00:16:01.780
"پرداخت شد"

00:16:04.680 --> 00:16:05.160
آبجی بزرگه

00:16:05.680 --> 00:16:06.480
نوبت توئه

00:16:07.880 --> 00:16:09.050
تو تنها کسی هستی که بهم پول نداده

00:16:09.080 --> 00:16:10.120
خجالت نمیکشی؟

00:16:11.720 --> 00:16:13.320
چقد بدبختم خواهر کوچیکی مثل تو دارم

00:16:13.800 --> 00:16:14.880
دیگه برای پشیمونی دیره

00:16:16.920 --> 00:16:17.560
صبر کن

00:16:18.000 --> 00:16:18.760
تلاشتو بکن

00:16:19.360 --> 00:16:20.170
اون تنها

00:16:20.200 --> 00:16:20.840
خواهرت نیست

00:16:22.080 --> 00:16:22.730
عاشقتم

00:16:22.760 --> 00:16:23.120


00:16:23.920 --> 00:16:25.130
امروز برای یه سفر کاری میرم چنگ دو

00:16:25.160 --> 00:16:26.280
وقتی برگشتم برات چند تا غذای خوشمزه میارم

00:16:26.760 --> 00:16:27.370
باشه

00:16:27.400 --> 00:16:28.210
سفرت بی خطر

00:16:28.240 --> 00:16:29.160
باشه

00:16:30.120 --> 00:16:31.120
چاپلوسو نگاه

00:17:12.520 --> 00:17:13.530
مال توئه

00:17:13.560 --> 00:17:14.480
تا گرمه بخورش

00:17:18.120 --> 00:17:18.610
چی

00:17:18.640 --> 00:17:19.290
میخوای؟

00:17:19.320 --> 00:17:20.600
هیچی

00:17:20.920 --> 00:17:22.290
فقط میخوام

00:17:22.320 --> 00:17:23.290
احساس بدی نداشته باشم

00:17:23.320 --> 00:17:24.250
و ممنونم

00:17:24.280 --> 00:17:26.130
از اینکه

00:17:26.160 --> 00:17:27.450
وقتی دیروز اوقات سختی داشتم

00:17:27.480 --> 00:17:28.400
کنارم موندی

00:17:29.200 --> 00:17:30.000
خیلی ممنون

00:17:32.600 --> 00:17:33.800
بخورش

00:17:39.120 --> 00:17:40.480
مزه ش خوبه، امتحان کن

00:17:47.600 --> 00:17:48.280
یه چیز دیگه

00:17:48.640 --> 00:17:50.690
اگه بری و راجبِ

00:17:50.720 --> 00:17:52.080
اتفاق دیروز به کسی چیزی بگی

00:17:52.760 --> 00:17:53.480
اون تو

00:17:53.760 --> 00:17:54.800
سم میریزم

00:17:55.760 --> 00:17:56.440
ازش لذت ببر

00:18:04.720 --> 00:18:05.210
اول صبحی

00:18:05.240 --> 00:18:06.160
چقد بهم ریخته ست

00:18:06.440 --> 00:18:07.210
صبح بخیر روشوئه

00:18:07.240 --> 00:18:07.840
صبح بخیر

00:18:08.880 --> 00:18:09.810
امشب مراسمِ عروسی تو هتل وی

00:18:09.840 --> 00:18:11.250
برگزار میشه

00:18:11.280 --> 00:18:12.090
همه چیزو با مشتریا

00:18:12.120 --> 00:18:13.600
هماهنگ کردم

00:18:13.920 --> 00:18:15.130
شرکت همین الان

00:18:15.160 --> 00:18:16.600
لباس عروس و لباس شب رو فرستاد

00:18:17.760 --> 00:18:18.610
کارت

00:18:18.640 --> 00:18:20.040
خیلی خوبه

00:18:20.680 --> 00:18:21.240
از تلاشت ممنون

00:18:22.320 --> 00:18:23.200
روشوئه

00:18:23.320 --> 00:18:23.760
بله؟

00:18:25.520 --> 00:18:27.400
شی شی رو

00:18:27.880 --> 00:18:29.080
تو خونه ی لیو کی دیدم

00:18:31.800 --> 00:18:33.240
تا این حد؟

00:18:36.440 --> 00:18:37.360
پس تعجبی نداشت

00:18:39.680 --> 00:18:41.330
پس تصمیم گرفتی که

00:18:41.360 --> 00:18:42.480
با لیو کی باشی آره؟

00:18:43.720 --> 00:18:44.160
آره

00:18:44.760 --> 00:18:45.250
و

00:18:45.280 --> 00:18:47.010
وقتی برم

00:18:47.040 --> 00:18:48.200
اتاقی که ازش استفاده کردم میشه انباریت

00:18:48.760 --> 00:18:50.290
هر وقت آمادگی میگیریم

00:18:50.320 --> 00:18:51.770
کل اینجا پر میشه از لوازم مشتریا

00:18:51.800 --> 00:18:52.800
نمای خوبی نداره

00:18:54.200 --> 00:18:54.760
باشه

00:18:57.400 --> 00:18:58.320
شی شی

00:19:01.840 --> 00:19:02.880
اوضاعش چطوره؟

00:19:05.360 --> 00:19:07.090
اگه خوب نباشه میخوای چیکار کنی؟

00:19:07.120 --> 00:19:08.320
میتونی لیو کی رو بهش پس بدی؟

00:19:09.200 --> 00:19:10.330
نگرانیت راجب اون

00:19:10.360 --> 00:19:12.090
باعث میشه برای بقیه سوء تفاهم شه

00:19:12.120 --> 00:19:13.720
فکر میکنن اشک تمساح میریزی

00:19:14.560 --> 00:19:15.680
تو نمیتونی احساساتشو کنترل کنی

00:19:16.200 --> 00:19:17.680
فقط میتونی کار خودتو کنترل کنی

00:19:19.120 --> 00:19:19.840
پس

00:19:20.520 --> 00:19:21.810
وقتی تصمیمی میگیری

00:19:21.840 --> 00:19:22.850
بهتره مسئولیتِ

00:19:22.880 --> 00:19:24.640
نتیجه شو به عهده بگیری

00:19:26.560 --> 00:19:28.280
یه نصیحت کوچیک

00:19:29.200 --> 00:19:30.970
وقتی با لیو کی هستی

00:19:31.000 --> 00:19:31.960
مراقب و گوش به زنگ باش

00:19:32.360 --> 00:19:33.570
تمام توجهت رو

00:19:33.600 --> 00:19:34.720
به اون نده

00:19:38.240 --> 00:19:38.920
کارتو بکن

00:20:04.980 --> 00:20:08.700
"کمدی تراژدی  گذر زمان است"

00:20:12.460 --> 00:20:17.860
"خیابان فوشینگ"

00:20:35.920 --> 00:20:36.720
چی میخوری؟

00:20:36.880 --> 00:20:37.570
نه ممنون

00:20:37.600 --> 00:20:38.800
بعدش یه جلسه دارم

00:20:39.200 --> 00:20:40.280
عجله برای چیه؟

00:20:46.200 --> 00:20:46.930
شی شی قبلا

00:20:46.960 --> 00:20:48.810
کارت بانکیو داده بود بهم

00:20:48.840 --> 00:20:49.370
نصف پول توشو

00:20:49.400 --> 00:20:50.520
خرج کردم

00:20:51.080 --> 00:20:51.890
حتی اگه من و جیاچیان

00:20:51.920 --> 00:20:53.490
تمام پولمونو روی هم بذاریم

00:20:53.520 --> 00:20:54.440
هنوزم 50 هزار یوان کم داریم

00:20:55.600 --> 00:20:56.770
برای این مقدار پول

00:20:56.800 --> 00:20:58.010
یه سند نوشتم

00:20:58.040 --> 00:20:59.170
هر چه زود تر پولشو با بهره ش

00:20:59.200 --> 00:21:00.280
بهش پس میدم

00:21:02.120 --> 00:21:02.930
"سند"
میشه لطفا

00:21:02.960 --> 00:21:04.040
تو اینو بهش بدی؟

00:21:05.200 --> 00:21:05.920
هی تو

00:21:07.880 --> 00:21:09.130
واقعا

00:21:09.160 --> 00:21:10.490
میخوای

00:21:10.520 --> 00:21:11.720
با چن جیاچیان باشی؟

00:21:13.960 --> 00:21:15.480
من واقعا عاشقش شدم

00:21:16.040 --> 00:21:16.890
وقتی برنامه ام

00:21:16.920 --> 00:21:18.080
کارش بگیره

00:21:18.520 --> 00:21:19.320
باهاش ازدواج میکنم

00:21:20.240 --> 00:21:21.080
اما تو هنوز

00:21:21.480 --> 00:21:23.120
برای ازدواج خونه نداری،داری؟

00:21:23.600 --> 00:21:25.010
اون با شی شی فرق داره

00:21:25.040 --> 00:21:26.330
هیچ مشکلی با

00:21:26.360 --> 00:21:27.320
زندگی تو خونه ی اجاره ای بعد ازدواج نداره

00:21:27.360 --> 00:21:28.880
این نظر توئه

00:21:29.600 --> 00:21:30.490
حتی اگه

00:21:30.520 --> 00:21:31.210
خانواده چن جیاچیان

00:21:31.240 --> 00:21:33.050
وضعیتشون به خوبی خانواده دای نباشه

00:21:33.080 --> 00:21:34.010
نمیشه بذاری

00:21:34.040 --> 00:21:35.080
چن جیاچیان بعد ازدواج خونه نداشته باشه

00:21:35.800 --> 00:21:36.690
تازه

00:21:36.720 --> 00:21:37.330
دای شی شی

00:21:37.360 --> 00:21:38.370
اون موقع بهت گفت

00:21:38.400 --> 00:21:39.840
میتونه بعد ازدواج باهات تو خونه ی اجاره ای بمونه

00:21:41.640 --> 00:21:42.530
انگار

00:21:42.560 --> 00:21:44.570
دعوات سر خونه

00:21:44.600 --> 00:21:45.210
فقط یه بهونه بود

00:21:45.240 --> 00:21:46.640
تا با دای شی شی بهم بزنی

00:21:47.880 --> 00:21:48.520
داداش

00:21:49.800 --> 00:21:50.650
میدونی که

00:21:50.680 --> 00:21:51.880
اون موقع چه حالی داشتم

00:21:53.040 --> 00:21:54.530
حتی اگه تموم دنیام

00:21:54.560 --> 00:21:55.610
نتونن درکم کنن

00:21:55.640 --> 00:21:56.640
تو باید اینکارو بکنی

00:21:57.280 --> 00:21:57.930
حتی اگه

00:21:57.960 --> 00:21:58.690
شی شی

00:21:58.720 --> 00:21:59.370
این وسط قربانی به نظر برسه

00:21:59.400 --> 00:22:00.720
نمیتونی همه ی تقصیرا رو گردن من بندازی

00:22:00.960 --> 00:22:02.520
من که چیزی نگفتم

00:22:02.880 --> 00:22:03.930
به خودت مربوطه

00:22:03.960 --> 00:22:05.240
نه من

00:22:06.560 --> 00:22:07.610
حالا که تو و شی شی

00:22:07.640 --> 00:22:08.840
از یه بخش هستین

00:22:09.440 --> 00:22:10.240
وقت زیادی داری تا باهاش باشی

00:22:10.640 --> 00:22:11.490
زمان بهت میفهمونه

00:22:11.520 --> 00:22:12.960
منظورم چیه

00:22:16.320 --> 00:22:17.640
باشه

00:22:19.840 --> 00:22:20.520
اول بهت

00:22:21.000 --> 00:22:22.000
پنجاه هزار یوان قرض میدم

00:22:24.000 --> 00:22:25.170
قبلا هم بهت گفتم

00:22:25.200 --> 00:22:26.730
دیگه باهاش تماس نگیر

00:22:26.760 --> 00:22:27.850
وگرنه نمیتونه رو کارش تمرکز کنه

00:22:27.880 --> 00:22:28.960
و منم مجبور میشم گندکاریاشو جمع کنن

00:22:33.120 --> 00:22:34.330
میگن عجله کنم، دارم میرم

00:22:34.360 --> 00:22:34.690
می بینمت

00:22:34.720 --> 00:22:36.080
وقت کردی زنگ بزن

00:22:45.220 --> 00:22:49.340
" لیو کی برای شروع تجارت به دای شی شی یک میلیون یوان بدهکاره"

00:23:07.620 --> 00:23:09.460
"دوان شو، مجموع بدهی 3580 یوان"

00:23:16.340 --> 00:23:17.820
(وام)

00:23:20.340 --> 00:23:25.020
(مبلغ وام)

00:23:38.800 --> 00:23:39.850
خلاصه ی صورت جلسه رو آماده کنین

00:23:39.880 --> 00:23:40.890
و بعد برام بفرستین

00:23:40.920 --> 00:23:42.530
باید برم سر کار

00:23:42.560 --> 00:23:43.720
یادتون باشه چی گفتم

00:23:45.200 --> 00:23:45.690
بله

00:23:45.720 --> 00:23:46.770
همگی برین سرکارتون

00:23:46.800 --> 00:23:47.240
تموم شد

00:23:50.200 --> 00:23:51.090
پنج دیقه دیگه خلاصه ی صورت جلسه رو

00:23:51.120 --> 00:23:51.730
برای همه میفرستم

00:23:51.760 --> 00:23:52.570
لطفا ایمیلتونو چک کنین

00:23:52.600 --> 00:23:53.360
باشه

00:23:56.920 --> 00:23:57.520
دای شی شی

00:23:58.640 --> 00:23:59.280
تو بمون

00:24:02.000 --> 00:24:02.480
چی شده؟

00:24:03.280 --> 00:24:04.040
درو ببند

00:24:04.400 --> 00:24:05.640
چرا؟

00:24:06.000 --> 00:24:07.210
میخوام یه چیزی راجب لیو کی بهت بگم

00:24:07.240 --> 00:24:08.120
حالا میخوای ببندی یا نبندی به خودت مربوطه

00:24:16.320 --> 00:24:17.170
بگو

00:24:17.200 --> 00:24:18.040
لیو کی چی شده؟

00:24:20.360 --> 00:24:21.400
بیا

00:24:22.040 --> 00:24:23.440
کارت بانکیت

00:24:23.800 --> 00:24:24.760
یک میلیون یوان توشه

00:24:25.280 --> 00:24:25.770
حداقل

00:24:25.800 --> 00:24:27.050
سر رابطه پولتو

00:24:27.080 --> 00:24:28.840
از دست ندادی

00:24:37.680 --> 00:24:38.560
منظورش چیه؟

00:24:39.920 --> 00:24:41.360
داره میگه

00:24:41.720 --> 00:24:42.450
تصمیم داره

00:24:42.480 --> 00:24:43.600
با چن جیاچیان باشه؟

00:24:44.800 --> 00:24:45.370
اگه این فکر باعث میشه

00:24:45.400 --> 00:24:46.810
 حس بهتری داشته باشی

00:24:46.840 --> 00:24:48.290
به نظرم مشکلی نداشته باشه

00:24:48.320 --> 00:24:49.210
ببین

00:24:49.240 --> 00:24:50.850
اون پولتو بهت پس داد

00:24:50.880 --> 00:24:52.240
و همه چیو برات روشن کرد

00:24:52.680 --> 00:24:54.080
چرا هنوز دوستش داری

00:24:54.240 --> 00:24:55.680
و ازش جدا نمیشی؟

00:24:56.080 --> 00:24:56.960
کی دوستش داره؟

00:24:59.040 --> 00:24:59.920
دای شی شی

00:25:01.560 --> 00:25:02.570
احساساتتو

00:25:02.600 --> 00:25:03.480
وارد مسائل کاریت نکن

00:25:06.960 --> 00:25:07.610
شنیدم

00:25:07.640 --> 00:25:10.010
فانگ و دخترا نمره تو برآورد کردن

00:25:10.040 --> 00:25:11.200
گفتن آزمونو خوب دادی

00:25:14.480 --> 00:25:15.320
شرط بستی

00:25:16.120 --> 00:25:17.210
بگو

00:25:17.240 --> 00:25:18.920
میخوای چکاری انجام بدم؟

00:25:19.240 --> 00:25:19.890
حرفشو نزن

00:25:19.920 --> 00:25:20.560
یکی هست

00:25:22.880 --> 00:25:23.640
برو شرکت چاپ

00:25:24.360 --> 00:25:26.120
و از این 100 تا کپی بگیر

00:25:26.320 --> 00:25:26.880
و بعدش؟

00:25:27.080 --> 00:25:27.810
اینارو برگردون

00:25:27.840 --> 00:25:28.400
بعد؟

00:25:28.760 --> 00:25:29.360
هیچی

00:25:30.040 --> 00:25:30.720
هیچی؟

00:25:32.760 --> 00:25:34.160
میخوای پادویی کنم؟

00:25:34.520 --> 00:25:36.370
این بخشی از کارته

00:25:36.400 --> 00:25:36.890
نمیتونی

00:25:36.920 --> 00:25:37.850
هر کاری دلت میخواد بکنی

00:25:37.880 --> 00:25:38.610
فقط به خاطر اینکه به زودی

00:25:38.640 --> 00:25:39.800
جوازت از راه میرسه مگه نه؟

00:25:41.240 --> 00:25:41.840
برو

00:25:47.740 --> 00:25:52.620
"آموزشگاه کامیک"

00:26:25.720 --> 00:26:26.880
ببخشید، جای کسیه؟

00:26:27.280 --> 00:26:28.040
نه

00:26:28.440 --> 00:26:29.040
ممنون

00:26:29.840 --> 00:26:31.240
نزدیک بود دیرم بشه

00:26:31.560 --> 00:26:32.170
سلام

00:26:32.200 --> 00:26:32.840
ون شیائو یانگ

00:26:32.960 --> 00:26:33.800
سلام منم بینم

00:26:45.680 --> 00:26:46.690
عصر بخیر

00:26:46.720 --> 00:26:47.440
بچه ها

00:26:48.120 --> 00:26:49.370
به اینجا

00:26:49.400 --> 00:26:50.520
خوش اومدین

00:26:53.820 --> 00:26:56.180
"ارزش روز کاری"

00:26:59.200 --> 00:27:00.760
اشکال نداره مستقیم اینو پرینت گرفت؟

00:27:02.320 --> 00:27:04.000
فونتش وحشتناک نیست؟

00:27:04.920 --> 00:27:06.290
چطوره تصویر پس زمینه اضافه کنی؟

00:27:06.320 --> 00:27:06.890
بهتر نیست

00:27:06.920 --> 00:27:07.680
تصویر پس زمینه داشته باشه؟

00:27:07.880 --> 00:27:09.330
خودت میتونی درستش کنی

00:27:09.360 --> 00:27:10.040
بعدش کارتو انجام میدیم

00:27:11.600 --> 00:27:12.530
ببخشید زحمتت میدم

00:27:12.560 --> 00:27:13.480
پس بذار پس زمینه اضافه کنم

00:27:13.640 --> 00:27:15.410
باشه وقتی تموم شد بهم زنگ بزن

00:27:15.440 --> 00:27:16.050
ازت ممنونم

00:27:16.080 --> 00:27:16.880
خواهش

00:27:17.400 --> 00:27:17.920
ای خدا

00:27:21.440 --> 00:27:22.320
وحشتناکه

00:27:23.160 --> 00:27:24.560
دوان شو چطوری اینو ساخته؟

00:27:38.240 --> 00:27:39.320
بهتر شد

00:27:39.960 --> 00:27:41.280
برای بهتر کردن

00:27:41.920 --> 00:27:44.160
مراحل آموزشی

00:27:44.320 --> 00:27:45.770
و درک متقابل

00:27:45.800 --> 00:27:47.170
شما از

00:27:47.200 --> 00:27:49.960
آثار پدیدآورندگان

00:27:50.160 --> 00:27:50.890
امروز

00:27:50.920 --> 00:27:52.200
میخوام سورپرایزتون کنم

00:27:53.040 --> 00:27:53.640
بچه ها

00:27:54.200 --> 00:27:56.290
تا حالا راجب

00:27:56.320 --> 00:27:57.400
بای لیکو شنیدین؟

00:27:57.760 --> 00:27:58.800
بله

00:28:01.520 --> 00:28:02.160
خوبه

00:28:02.760 --> 00:28:04.650
بعد بارها دعوت از

00:28:04.680 --> 00:28:05.920
سمت آموزشگاه

00:28:06.520 --> 00:28:07.610
و صحبت هایی که

00:28:07.640 --> 00:28:08.760
بین دو طرف انجام شد

00:28:09.200 --> 00:28:10.650
بالاخره تونستیم

00:28:10.680 --> 00:28:12.010
آقای بای لیکو رو

00:28:12.040 --> 00:28:13.250
بیاریم اینجا

00:28:13.280 --> 00:28:14.920
تا به عنوان مهمان

00:28:15.160 --> 00:28:16.320
مدرس این دوره باشن

00:28:19.000 --> 00:28:19.730
آره

00:28:19.760 --> 00:28:20.760
بالاخره برگشتی

00:28:21.440 --> 00:28:22.810
علت اومدت بای لیکو

00:28:22.840 --> 00:28:23.930
...برای آموزش دادن تو اینجا

00:28:23.960 --> 00:28:25.210
تو بای لیکو رو میشناسی؟

00:28:25.240 --> 00:28:26.090
اینکه

00:28:26.120 --> 00:28:26.930
یکی از

00:28:26.960 --> 00:28:28.010
شما بچه

00:28:28.040 --> 00:28:29.370
نه تنها همو میشناسیم-
که-

00:28:29.400 --> 00:28:31.090
بلکه اون تو خونمون میموند-
مهارتش تو کامیک عالیه-

00:28:31.120 --> 00:28:32.010
نه تنها میموند-
و-

00:28:32.040 --> 00:28:33.480
بلکه با هم دیگه تو یه تخت میخوابیدیم-
بیاد و آموزش ها شو به بقیه یاد بده-

00:28:36.000 --> 00:28:36.640
باشه

00:28:37.280 --> 00:28:37.850
پس

00:28:37.880 --> 00:28:39.800
بیاید

00:28:40.000 --> 00:28:40.850
از آقای بای لیکو

00:28:40.880 --> 00:28:42.040
به گرمی استقبال کنیم

00:28:51.400 --> 00:28:52.770
گفتی

00:28:52.800 --> 00:28:53.690
شما دو تا

00:28:53.720 --> 00:28:55.680
با هم تو یه تخت خوابیدین

00:28:55.840 --> 00:28:56.440
درسته؟

00:29:12.540 --> 00:29:16.460
" عشق و منفعت"
"کمدی تراژدی گذر زمان است"

00:29:17.400 --> 00:29:18.960
تو برام مثل یه محرم رازی

00:29:19.520 --> 00:29:21.120
خوب منو میشناسی

00:29:21.760 --> 00:29:23.680
حتی میدونی به چی فکر میکنم

00:29:27.040 --> 00:29:28.090
چیه

00:29:28.120 --> 00:29:29.560
دارم از گوشیم استفاده میکنم

00:29:29.680 --> 00:29:30.520
کجایی؟

00:29:31.000 --> 00:29:32.200
هنوز تو شرکت چاپم

00:29:32.520 --> 00:29:33.920
هنوز چاپو شروع نکردیم؟

00:29:34.680 --> 00:29:36.080
چرا باید شروعش کنیم؟

00:29:36.200 --> 00:29:38.210
فونتی که گذاشته بودی وحشتناک بود

00:29:38.240 --> 00:29:39.080
داداش

00:29:39.200 --> 00:29:40.250
یه تصویر پس زمینه گذاشتم

00:29:40.280 --> 00:29:41.280
تا بهتر بشه

00:29:41.520 --> 00:29:43.210
کی ازت خواست اینکارو بکنی؟

00:29:43.240 --> 00:29:43.970
میخواستم تا پایان امروز

00:29:44.000 --> 00:29:45.010
زود تر به مشتری تحویلش بدم

00:29:45.040 --> 00:29:46.130
دیگه دیر شده

00:29:46.160 --> 00:29:47.330
حالا چرا سرم داد میکشی؟

00:29:47.360 --> 00:29:48.410
از کجا میدونستم عجله داری؟

00:29:48.440 --> 00:29:49.250
هیچی نگفتی

00:29:49.280 --> 00:29:49.850
پس من از کجا میدونستم

00:29:49.880 --> 00:29:50.640
که انقد فضول تشریف داری؟

00:29:50.960 --> 00:29:51.610
عجله کن

00:29:51.640 --> 00:29:52.090
باشه

00:29:52.120 --> 00:29:52.960
فهمیدم

00:29:54.320 --> 00:29:55.530
پس

00:29:55.560 --> 00:29:56.240
مسخره

00:29:58.560 --> 00:29:59.570
کسایی که نقاشیو دوست دارن

00:29:59.600 --> 00:30:00.610
اگه آرزوشون باشه

00:30:00.640 --> 00:30:01.880
که یه کاریکاتوریست بشن یا هر چی که میخوان

00:30:02.920 --> 00:30:04.080
باید از کشیدن کاراکتر ها شروع کنن

00:30:04.880 --> 00:30:05.690
برای خلق یه تصویر

00:30:05.720 --> 00:30:07.360
وقتی کاراکترو میکشین

00:30:08.400 --> 00:30:09.200
شکل و فرمش

00:30:09.880 --> 00:30:10.760
اهمیت چندانی نداره

00:30:12.000 --> 00:30:12.880
به جاش

00:30:13.960 --> 00:30:14.800
حالتشه که

00:30:15.720 --> 00:30:16.640
به خواننده میفهمونه

00:30:17.640 --> 00:30:18.600
شخصیت و

00:30:19.160 --> 00:30:20.000
خصوصیاتِ

00:30:20.760 --> 00:30:21.440
کاراکتر

00:30:21.920 --> 00:30:22.600
چیه

00:30:25.080 --> 00:30:26.810
الان باید از اینکه

00:30:26.840 --> 00:30:27.330
بای لیکو

00:30:27.360 --> 00:30:28.600
چطوری نقاشیاشو میکشه شگفت زده باشین درسته؟

00:30:30.320 --> 00:30:30.960
امروز

00:30:31.640 --> 00:30:32.560
خوشحالتون میکنم

00:30:33.200 --> 00:30:34.290
بهتون نشون میدم

00:30:34.320 --> 00:30:35.370
که تو زمان کم چطوری یه نقاشی

00:30:35.400 --> 00:30:37.160
چهار بعدی بکشین

00:30:37.800 --> 00:30:39.290
و چطور بتونین

00:30:39.320 --> 00:30:42.200
تو این مدت شخصیت پردازی کنین

00:30:42.960 --> 00:30:43.930
اما میخوام یکیتون بیاد اینجا

00:30:43.960 --> 00:30:45.160
و باهام همکاری کنه

00:30:45.680 --> 00:30:46.600
کی دوست داره بیاد؟

00:30:47.880 --> 00:30:48.400


00:30:50.360 --> 00:30:51.080
چطوره تو بیای؟

00:30:52.280 --> 00:30:52.880
میای؟

00:30:53.120 --> 00:30:54.690
پیشنهاد خوبیه

00:30:54.720 --> 00:30:55.480
زود باش برو

00:30:56.040 --> 00:30:56.600
بیا اینجا

00:30:57.280 --> 00:30:57.970
فقط بیا اینجا و

00:30:58.000 --> 00:30:59.160
همینجوری چندتا نشون بده

00:31:05.480 --> 00:31:06.320
هر چی بخوام؟

00:31:06.480 --> 00:31:07.120
هر چی دوست داری

00:31:15.680 --> 00:31:16.440
جالبه

00:31:18.040 --> 00:31:18.960
خوبه؟

00:31:20.480 --> 00:31:21.080
آره

00:31:58.760 --> 00:31:59.280
واو

00:31:59.300 --> 00:32:00.780
"بای لیکو"

00:32:08.900 --> 00:32:11.540
"بای لیکو"

00:32:11.760 --> 00:32:13.160
...کافیه که

00:32:14.520 --> 00:32:15.080
چی؟

00:32:16.520 --> 00:32:17.680
هیچی

00:32:31.680 --> 00:32:33.000
عجله نکن داداش

00:32:44.040 --> 00:32:45.090
میدونی که

00:32:45.120 --> 00:32:46.250
دارم برمیگردم

00:32:46.280 --> 00:32:47.600
زود میام

00:32:48.200 --> 00:32:49.450
واسه چی برمیگردی؟

00:32:49.480 --> 00:32:50.050
زود باش برو

00:32:50.080 --> 00:32:51.280
شرکت مشتری بهش مستقیما تحویل بده

00:32:51.440 --> 00:32:51.930
مشتری

00:32:51.960 --> 00:32:52.970
به یه شهر دیگه پرواز داره

00:32:53.000 --> 00:32:54.290
اگه به موقع نرسیدی

00:32:54.320 --> 00:32:55.610
ببرش فرودگاه

00:32:55.640 --> 00:32:56.930
اگه مشتری رفته بود

00:32:56.960 --> 00:32:57.530
باید خودت واسه تحویلش

00:32:57.560 --> 00:32:58.650
یه فکری بکنی

00:32:58.680 --> 00:32:59.800
باز اگه ببینم فضولی کردیا

00:33:01.640 --> 00:33:02.400
دوان شو

00:33:03.040 --> 00:33:03.450
ایش

00:33:03.480 --> 00:33:04.280
دوان شو

00:33:05.720 --> 00:33:06.690
عجب آدمیه

00:33:06.720 --> 00:33:08.120
چرا میترکی؟

00:33:16.440 --> 00:33:18.240
چرا بارون میاد؟

00:33:18.420 --> 00:33:25.820
"آموزشگاه کامیک"

00:33:35.560 --> 00:33:36.160
چی شده؟

00:33:37.640 --> 00:33:38.720
از نقاشیام خوشت نیومد؟

00:33:39.120 --> 00:33:40.130
مگه میشه؟

00:33:40.160 --> 00:33:40.690
بای لیکو

00:33:40.720 --> 00:33:42.000
کسیه که تحسینش میکنم

00:33:43.760 --> 00:33:44.560
پس تو

00:33:44.960 --> 00:33:46.360
بای لیکوی واقعی هستی؟

00:33:46.800 --> 00:33:47.320


00:33:48.240 --> 00:33:49.120
انگاری

00:33:49.680 --> 00:33:50.960
دوست نداری بای لیکو باشم؟

00:33:51.120 --> 00:33:52.050
نه

00:33:52.080 --> 00:33:52.880
فقط اینکه

00:33:53.840 --> 00:33:54.360


00:33:56.240 --> 00:33:57.280
بهرحال

00:33:57.960 --> 00:33:59.850
از اینکه

00:33:59.880 --> 00:34:01.240
شخصا دیدمت خوشحالم

00:34:05.880 --> 00:34:07.200
تاکسیم به زودی میرسه

00:34:07.960 --> 00:34:09.160
تو همچین بارونی

00:34:09.760 --> 00:34:10.770
تاکسی گرفتن سخته

00:34:10.800 --> 00:34:11.260
میتونم برسونمت

00:34:11.260 --> 00:34:14.440
"آموزشگاه کامیک"

00:34:14.440 --> 00:34:15.130
مشکلی نیست

00:34:15.160 --> 00:34:16.760
وقتی بارون کمتر بشه میرم

00:34:17.080 --> 00:34:17.880
تو برو

00:34:35.360 --> 00:34:35.880
بگیرش

00:34:43.000 --> 00:34:43.520
پاتو بیار بالا

00:34:44.480 --> 00:34:45.000
ها؟

00:34:45.720 --> 00:34:46.240
باشه

00:35:08.960 --> 00:35:09.400
تموم شد

00:35:10.600 --> 00:35:11.570
اینجوری از کفشای کوچولوت

00:35:11.600 --> 00:35:12.760
محافظت میشه

00:35:18.800 --> 00:35:19.320
بریم

00:35:20.560 --> 00:35:22.000
تو همچین هوای سردی سرما میخوری

00:35:28.080 --> 00:35:28.700
مراقب باش

00:35:28.700 --> 00:35:37.180
"آموزشگاه کامیک"

00:36:52.520 --> 00:36:53.680


00:36:55.960 --> 00:36:56.810


00:36:56.840 --> 00:37:00.000
دختره ی خل دیوونه

00:37:00.640 --> 00:37:02.250
چطوری وقتی سوار ماشین بودی

00:37:02.280 --> 00:37:03.800
موش آب کشیده شدی؟

00:37:04.280 --> 00:37:05.290
تو درک نمیکنی

00:37:05.320 --> 00:37:06.520
ما آدما چه سختیایی میکشیم

00:37:07.360 --> 00:37:08.800
شانسم ندارم

00:37:09.280 --> 00:37:10.730
حتی آبم لای دندونم گیر میکنه

00:37:10.760 --> 00:37:11.280
ای وای

00:37:11.880 --> 00:37:13.970
پس نمیتونی سوپ بخوری

00:37:14.000 --> 00:37:15.440
شاید لای دندونت گیر کنه

00:37:15.960 --> 00:37:16.890
چرا؟

00:37:16.920 --> 00:37:17.920
خلال دندون دارم

00:37:24.040 --> 00:37:25.240
خیس شدی؟

00:37:27.040 --> 00:37:27.810
چه زرنگی

00:37:27.840 --> 00:37:29.480
میدونی باید کفشاتو بپوشونی

00:37:30.240 --> 00:37:30.890
هی

00:37:30.920 --> 00:37:32.370
پلاستیکای کفشتو جلو در دربیار

00:37:32.400 --> 00:37:33.640
تو بارون بودی

00:37:41.480 --> 00:37:42.360
چی شده؟

00:37:43.440 --> 00:37:45.400
اولین روز کلاست مشکل داشتی؟

00:37:46.000 --> 00:37:46.720
خراب کردی؟

00:37:47.920 --> 00:37:48.330
خواهر

00:37:48.360 --> 00:37:48.960
چیه

00:37:49.800 --> 00:37:51.480
حتی به ول کردن آموزشگاه فکرم نکن

00:37:53.800 --> 00:37:55.290
چرا اون موقع

00:37:55.320 --> 00:37:56.490
چی یوئه رو

00:37:56.520 --> 00:37:57.560
انداختی بیرون؟

00:38:01.520 --> 00:38:03.290
چرا باز بحثشو پیش میکشی؟

00:38:03.320 --> 00:38:05.360
من که ازت معذرت خواستم

00:38:05.560 --> 00:38:06.130
یادت رفته؟

00:38:06.160 --> 00:38:07.960
اونم صادقانه مگه نه؟

00:38:09.120 --> 00:38:10.610
میدونم

00:38:10.640 --> 00:38:12.440
یکم زیاده روی کردم

00:38:12.840 --> 00:38:13.810
میدونم

00:38:13.840 --> 00:38:15.650
خیلی ازش خوشت میومد

00:38:15.680 --> 00:38:17.530
تو خیلی به بای لیکو علاقه داشتی

00:38:17.560 --> 00:38:19.000
اون بای لیکو نیست

00:38:20.960 --> 00:38:21.920
از کجا فهمیدی؟

00:38:22.240 --> 00:38:24.170
امروز آموزشگاه از بای لیکو دعوت کرد

00:38:24.200 --> 00:38:25.200
تا بهمون آموزش بده

00:38:25.560 --> 00:38:26.850
اما اون نبود

00:38:26.880 --> 00:38:28.400
آموزشگاه آدم اشتباهی رو دعوت نمیکنه

00:38:29.680 --> 00:38:30.490
اوه پس

00:38:30.520 --> 00:38:32.240
این چی یوئه یه پا شیاد بوده

00:38:32.480 --> 00:38:33.690
خوشبختانه، اون یه دزده

00:38:33.720 --> 00:38:34.290
چی میشد اگه

00:38:34.320 --> 00:38:35.080
بسه

00:38:35.800 --> 00:38:37.000
سردت نیست؟

00:38:37.240 --> 00:38:37.960
یکم سوپ بخور

00:38:38.720 --> 00:38:39.850
باشه

00:38:39.880 --> 00:38:41.120
دزد؟

00:38:42.000 --> 00:38:43.400
منظورت از دزد چیه؟

00:38:46.800 --> 00:38:47.320
ها؟

00:38:48.560 --> 00:38:49.640
بهم بگو

00:38:54.200 --> 00:38:55.520
خوب بذار حقیقتو بهت بگم

00:38:56.400 --> 00:38:57.240
خواهرت

00:38:57.360 --> 00:38:58.530
فهمید که

00:38:58.560 --> 00:38:59.760
چی یوئه عادت به دروغ و دزدی داره

00:39:00.240 --> 00:39:00.930
برای همین

00:39:00.960 --> 00:39:02.480
 فرستادیمش بره

00:39:03.400 --> 00:39:04.450
اما

00:39:04.480 --> 00:39:05.810
خواهرت نگران بود که ناراحت نشی

00:39:05.840 --> 00:39:07.160
واسه همین

00:39:07.760 --> 00:39:08.640
حقیقتو بهت نگفت

00:39:14.240 --> 00:39:15.080
ظاهرا

00:39:16.080 --> 00:39:18.480
اون فقط یه طرفدار دیوونه بوده

00:39:20.200 --> 00:39:22.770
تتوهای نقش اصلی رو کپی میکرد

00:39:22.800 --> 00:39:25.120
حتی دزدیاشم تقلید میکرد

00:39:25.320 --> 00:39:26.800
چه احمقی بودم

00:39:35.400 --> 00:39:36.050
روشوئه

00:39:36.080 --> 00:39:36.640
بله؟

00:39:37.840 --> 00:39:38.960
متاسفم

00:39:39.600 --> 00:39:40.840
که راجبت اشتباه فکر میکردم

00:39:42.800 --> 00:39:43.520
به اشتباه

00:39:44.000 --> 00:39:45.570
سرزنشت کردم

00:39:45.600 --> 00:39:47.040
بسه بسه

00:39:48.160 --> 00:39:49.600
واسه خودت فیلم بیا

00:39:50.400 --> 00:39:51.850
آدمای بزرگ از اشتباهات گذشته ی دیگران میگذرن

00:39:51.880 --> 00:39:52.680
می بخشمت

00:39:53.120 --> 00:39:53.760
یکم سوپ بخور

00:39:54.400 --> 00:39:55.360
ممنون بانوی من

00:39:56.440 --> 00:39:56.960
راستی

00:39:57.400 --> 00:39:58.090
امروز

00:39:58.120 --> 00:39:58.730
بالاخره بای لیکوی

00:39:58.760 --> 00:39:59.800
واقعیو شناختم

00:40:00.200 --> 00:40:01.080
حدس بزنین کیه

00:40:02.840 --> 00:40:04.410
از کجا باید بدونیم؟

00:40:04.440 --> 00:40:05.400
حدس بزنین

00:40:08.040 --> 00:40:08.800
دو جیامو

00:40:09.480 --> 00:40:10.250
روشوئه

00:40:10.280 --> 00:40:11.560
چقد باهوشی

00:40:12.040 --> 00:40:12.760
دارم بهت میگم

00:40:12.960 --> 00:40:13.330
این دفعه

00:40:13.360 --> 00:40:14.490
باید فرصتو غنیمت بشمارم

00:40:14.520 --> 00:40:15.600
و باهاش باشم

00:40:16.280 --> 00:40:16.920
چی؟

00:40:17.480 --> 00:40:18.200
باهاش باشی؟

00:40:19.200 --> 00:40:20.360
 چه خوشمزه ست

00:40:21.040 --> 00:40:23.330
رابطه خواهری میشه عشق معلم و شاگردی

00:40:23.360 --> 00:40:24.680
خوب نیست

00:40:25.760 --> 00:40:26.640
ون شیائو یانگ

00:40:27.400 --> 00:40:29.320
اون دوجیامو بالای چهل سال سن داره

00:40:30.120 --> 00:40:31.810
معمولا آدما تو اون سن ازدواج کردن

00:40:31.840 --> 00:40:32.170
ای بابا

00:40:32.200 --> 00:40:33.240
حتی اگه شرایطش معمولی نباشه

00:40:33.360 --> 00:40:34.210
بیست سال ازت بزرگتره

00:40:34.240 --> 00:40:35.120
میخوایش چیکار؟

00:40:36.640 --> 00:40:37.970
چطور میتونی اینطوری

00:40:38.000 --> 00:40:38.650
رابطه ی بین دو نفرو

00:40:38.680 --> 00:40:39.920
درک کنی؟

00:40:40.560 --> 00:40:41.290
من دنبالِ

00:40:41.320 --> 00:40:42.370
طنین روحشم

00:40:42.400 --> 00:40:43.090
ربطی به پیری و

00:40:43.120 --> 00:40:43.490
خانواده داشتنش نداره

00:40:43.520 --> 00:40:44.090
اوکی؟

00:40:44.120 --> 00:40:45.450
دیگه بدتر

00:40:45.480 --> 00:40:46.850
میتونه خطرناک تر باشه

00:40:46.880 --> 00:40:48.090
چرا انقد بدبینی؟

00:40:48.120 --> 00:40:48.570
نمیشه باهات حرف زد

00:40:48.600 --> 00:40:49.240
هی

00:40:49.520 --> 00:40:50.290
صبر کن

00:40:50.320 --> 00:40:51.450
وایستا

00:40:51.480 --> 00:40:52.490
بگو چطوری میخوای

00:40:52.520 --> 00:40:53.800
طنین روحشو بدست بیاری

00:40:54.240 --> 00:40:54.850
میشنوی؟

00:40:54.880 --> 00:40:55.560
وایستا

00:40:56.280 --> 00:40:57.760
اول یکم سوپ بخور

00:40:59.600 --> 00:41:00.610
وای خدا

00:41:00.640 --> 00:41:02.120
یه دیقه ام نمیشه آروم بگیرین

00:41:04.400 --> 00:41:05.050
هعی

00:41:05.080 --> 00:41:05.720
خیلی سخته

00:42:01.560 --> 00:42:02.650
"دای شی شی"
دوان شو

00:42:02.680 --> 00:42:03.800
تب دارم

00:42:04.160 --> 00:42:05.560
میخوام مرخصی بگیرم

00:42:06.080 --> 00:42:06.600
هعی

00:42:14.760 --> 00:42:16.400
موسیقیو با ورود داماد روشن کنین

00:42:18.080 --> 00:42:19.240
مسئول نورافکن، یکم نور بنداز

00:42:23.840 --> 00:42:24.840
بعدی

00:42:25.240 --> 00:42:26.210
موسیقی برای سوگنده

00:42:26.240 --> 00:42:26.760
روشن

00:42:29.040 --> 00:42:30.120
نور باید بیشتر باشه

00:42:30.720 --> 00:42:31.760
چراغ اصلیه رو روشن کن

00:42:36.000 --> 00:42:36.610
روشوئه

00:42:36.640 --> 00:42:37.210
چیه؟

00:42:37.240 --> 00:42:37.850
مشتری

00:42:37.880 --> 00:42:39.400
میخواد یه میز از غذاهای گیاهی اضافه کنه

00:42:40.840 --> 00:42:43.170
میز غذای گیاهی؟ الان بهمون میگه؟

00:42:43.200 --> 00:42:43.650
آره

00:42:43.680 --> 00:42:44.330
بهشون گفتم

00:42:44.360 --> 00:42:45.360
الان برای آماده کردنش خیلی دیره

00:42:45.680 --> 00:42:46.730
اما مادر عروس

00:42:46.760 --> 00:42:48.360
دوازده تا از دوستای خارج از شهرشو دعوت کرده

00:42:48.800 --> 00:42:50.050
همشون بودایی ان

00:42:50.080 --> 00:42:51.090
که فقط سبزیجات میخورن

00:42:51.120 --> 00:42:52.320
باید کاملا غذای گیاهی باشه

00:42:53.040 --> 00:42:54.480
اونام قبول کردن

00:42:55.480 --> 00:42:56.530
پس تو برو هرچه زودتر

00:42:56.560 --> 00:42:57.330
با هتل در میون بذار

00:42:57.360 --> 00:42:58.640
این چیزا رو نباید پشت گوش انداخت

00:42:58.960 --> 00:43:00.210
بهشون گفتم

00:43:00.240 --> 00:43:00.810
اما گفتن

00:43:00.840 --> 00:43:02.410
مگه اینکه آشپز قبول کنه

00:43:02.440 --> 00:43:03.440
وگرنه نمیتونن درخواستمونو قبول کنن

00:43:04.520 --> 00:43:06.120
جیاچیان گلا رسیدن

00:43:07.160 --> 00:43:07.770
آها باشه

00:43:07.800 --> 00:43:08.330
لطفا یه لحظه صبر کن

00:43:08.360 --> 00:43:09.120
زود برمیگردم

00:43:09.560 --> 00:43:10.770
روشوئه گلا رسیدن

00:43:10.800 --> 00:43:11.690
میرم تحویل بگیرم

00:43:11.720 --> 00:43:12.960
سرآشپزو به تو میسپارم

00:43:16.000 --> 00:43:17.120
باشه

00:43:17.280 --> 00:43:18.560
سرآشپز

00:43:19.200 --> 00:43:20.720
سرآشپز بای

00:43:21.320 --> 00:43:23.130
میشه بهمون کمک کنی؟

00:43:23.160 --> 00:43:24.610
بهرحال پختن غذاهای گیاهی

00:43:24.640 --> 00:43:26.330
کار راحتیه

00:43:26.360 --> 00:43:28.090
وقت زیادی ازت نمیگیره

00:43:28.120 --> 00:43:29.400
کی بهت اینو گفته؟

00:43:30.080 --> 00:43:32.370
پختن سبزیجات ظاهرا آسونه

00:43:32.400 --> 00:43:34.440
اما روش پختش کاملا متفاوت و سخته

00:43:34.800 --> 00:43:36.170
اگه فکر میکنی آسونه

00:43:36.200 --> 00:43:37.810
آشپزخونه رو میسپارم دستت

00:43:37.840 --> 00:43:38.600
الان سرآشپز تویی

00:43:38.600 --> 00:44:08.600
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: telegram: @bollbolljan ::.
.:: instagram: @bollbolljan_Com ::.

00:44:08.624 --> 00:45:08.624
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال بدون سانسور
.:: www.bolboljan.net ::.