﻿WEBVTT

00:00:00.000 --> 00:01:25.060
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
.:: www.bolboljan.net ::.

00:01:25.060 --> 00:01:29.980
=دختران درخشان=

00:01:29.980 --> 00:01:32.900
=قسمت هجده=

00:01:39.640 --> 00:01:40.480
Uh.

00:01:45.760 --> 00:01:46.690
دارو رو میذارم رو لیوانت

00:01:46.720 --> 00:01:47.570
اگه حس میکنی حالت خوب نیست

00:01:47.600 --> 00:01:48.480
دارو رو بخور

00:01:48.680 --> 00:01:49.330
و زود برو بخواب

00:01:49.360 --> 00:01:50.160
با گوشیتم بازی نکن

00:01:50.360 --> 00:01:51.130
من

00:01:51.160 --> 00:01:52.480
بهتره رو مبل بخوابم

00:01:52.640 --> 00:01:53.840
من کوچیکترم

00:01:54.000 --> 00:01:54.530
تو مهمونی

00:01:54.560 --> 00:01:55.800
مگه میشه بذارم مهمون رو مبل بخوابه؟

00:01:56.120 --> 00:01:57.640
نمیخوام مهمونت باشم

00:01:58.200 --> 00:01:59.640
میخوام صاحابت بشم

00:02:01.080 --> 00:02:02.370
ون شیائویانگ، گوش کن

00:02:02.400 --> 00:02:03.520
آپارتمانت که جور شد

00:02:03.760 --> 00:02:04.770
اگه حرف گوش کن نباشی

00:02:04.800 --> 00:02:06.120
فردا میفرستمت بری

00:02:09.640 --> 00:02:10.560
شب بخیر دو

00:02:36.500 --> 00:02:39.820
{نمیخوام ازدواج کنم، ازش میترسم)
زنی که نمیخواد ازدواج کنه-

00:02:43.600 --> 00:02:45.240
نسخه ی اصلی این موضوع برگشت خورده

00:02:46.240 --> 00:02:48.130
برای شرکت رتبه، یه چیز حیاتیه

00:02:48.160 --> 00:02:49.610
تازه، رتبه های اخیر

00:02:49.640 --> 00:02:50.880
همشون افت داشتن

00:02:51.240 --> 00:02:52.840
هیچ پیشرفتی نداشته

00:02:53.560 --> 00:02:54.240
لیلی

00:02:54.640 --> 00:02:56.080
نمیتونی فقط به خودت متکی باشی

00:02:56.360 --> 00:02:57.970
باید به نظرات بقیه گوش کنی

00:02:58.000 --> 00:02:58.890
ببین بقیه

00:02:58.920 --> 00:03:00.330
به چه موضوعاتی علاقه دارن

00:03:00.360 --> 00:03:01.210
تو که نمیخوای

00:03:01.240 --> 00:03:02.720
پایان کارتو ببینی

00:03:03.160 --> 00:03:04.360
میخوای؟

00:03:09.980 --> 00:03:12.380
(من ون روشوئه هستم، عشقم مسموم نیست)

00:03:17.740 --> 00:03:20.660
(اول: شفاف سازی موضوع دختر لاسی)

00:03:20.660 --> 00:03:24.420
(دختر لاسی معروف  ون روشوئه)

00:03:42.700 --> 00:03:44.860
( نیت بد دوست پسر سابق معلوم شد )

00:03:44.860 --> 00:03:46.820
(ده سال پیش نمیشناختمت، تو دیگه بهم هیچ ربطی نداری)

00:03:46.820 --> 00:03:48.060
(زمین گرده، یه روز دوست پسر سابقت میاد سر وقتت)

00:03:53.900 --> 00:03:57.360
(کنفرانس خبری محصول جدید)

00:03:57.360 --> 00:03:58.680
همه ی خبرنگارا دعوت شدن؟

00:03:58.960 --> 00:03:59.490
آره

00:03:59.520 --> 00:04:00.130
همین الان دوباره

00:04:00.160 --> 00:04:00.650
زمان رسیدنو تو گروه چت

00:04:00.680 --> 00:04:01.800
تایید کردیم

00:04:02.600 --> 00:04:03.810
قضیه چک و هزینه حمل و نقل چی شد؟

00:04:03.840 --> 00:04:04.680
مشکلی نیست خانم دینگ

00:04:05.680 --> 00:04:06.610
مواد اولیه

00:04:06.640 --> 00:04:07.690
همشون بررسی شدن؟

00:04:07.720 --> 00:04:08.530
دو بار چک شدن

00:04:08.560 --> 00:04:09.490
مشکلی پیش نمیاد

00:04:09.520 --> 00:04:09.770
اوکی

00:04:09.800 --> 00:04:10.560
فیلم؟

00:04:10.720 --> 00:04:11.250
گرفتیم

00:04:11.280 --> 00:04:12.600
اونی آزمایشش کرد، مسئله ای نیست

00:04:13.440 --> 00:04:13.880
باشه

00:04:15.040 --> 00:04:16.570
ما خیلی وقته داریم آماده میشیم

00:04:16.600 --> 00:04:17.120
یادتون باشه

00:04:17.360 --> 00:04:18.880
اشتباهی نکنین

00:04:19.160 --> 00:04:20.160
فهمیدیم

00:04:21.040 --> 00:04:21.930
کارکنان بخش امنیتی کجان؟

00:04:21.960 --> 00:04:22.810
کی میرن سر پستشون؟

00:04:22.840 --> 00:04:23.730
فردا صبح

00:04:23.760 --> 00:04:25.080
آموزششون میدم

00:04:25.640 --> 00:04:26.040
باشه

00:04:26.880 --> 00:04:28.400
لطفا مراقب اینجا باش

00:04:28.560 --> 00:04:29.000
باشه

00:04:29.560 --> 00:04:30.210
در کل اگه

00:04:30.240 --> 00:04:31.010
امروز

00:04:31.040 --> 00:04:32.010
روند کار رو تمرین کنیم

00:04:32.040 --> 00:04:33.360
هیچ مشکل بزرگی پیش نمیاد

00:04:34.040 --> 00:04:35.530
باید فورا به چنگ دو برم

00:04:35.560 --> 00:04:36.170
و اونجا

00:04:36.200 --> 00:04:37.410
مراقم مراسم باشم

00:04:37.440 --> 00:04:38.410
تا قبل از کنفرانس

00:04:38.440 --> 00:04:39.640
یه زی رو برمیگردونم

00:04:51.360 --> 00:04:52.080
سلام

00:04:52.880 --> 00:04:54.040
(جیمو)
سلام، امرتون چیه؟

00:04:54.600 --> 00:04:55.530
اومدم تا آقای تنگ رو ببینم

00:04:55.560 --> 00:04:56.360
هستن؟

00:04:56.720 --> 00:04:57.680
وقت قبلی داشتین؟

00:04:58.120 --> 00:04:58.680
نه

00:04:58.800 --> 00:04:59.650
پس ممکنه که

00:04:59.680 --> 00:05:01.240
آقای تنگ امروز برای شما وقت نداشته باشن

00:05:02.160 --> 00:05:02.720
آها باشه

00:05:03.200 --> 00:05:03.960
یه چیزی

00:05:04.400 --> 00:05:06.840
من دای شی شی از گروه مالی ورتکس هستم

00:05:07.240 --> 00:05:08.250
چند وقت پیش

00:05:08.280 --> 00:05:09.130
من و مدیرمون

00:05:09.160 --> 00:05:09.770
برای یه جلسه اومدیم اینجا

00:05:09.800 --> 00:05:10.800
منو یادتونه؟

00:05:11.160 --> 00:05:11.530
آها

00:05:11.560 --> 00:05:12.890
بذارید از منشی شون بپرسم

00:05:12.920 --> 00:05:14.010
ممنون

00:05:14.040 --> 00:05:14.760
ببخشید تو زحمت افتادین

00:05:17.200 --> 00:05:17.690
الو

00:05:17.720 --> 00:05:18.250
خانومی به اسم دای اومدن قسمت پذیرش

00:05:18.280 --> 00:05:19.600
دنبال آقای تنگ میگردن

00:05:21.800 --> 00:05:22.250
آها

00:05:22.280 --> 00:05:22.880
باشه

00:05:24.080 --> 00:05:25.010
آقای تنگ تمام روز

00:05:25.040 --> 00:05:26.440
تو اتحادیه ی سرمایه گذاری جلسه دارن

00:05:26.840 --> 00:05:28.360
میتونین یه روز دیگه بیاین

00:05:29.800 --> 00:05:30.850
اتحادیه سرمایه گذاری؟

00:05:30.880 --> 00:05:31.600
بله

00:05:35.860 --> 00:05:48.140
(اتحادیه سرمایه گذاری)

00:06:10.760 --> 00:06:11.170
سلام

00:06:11.200 --> 00:06:11.610


00:06:11.640 --> 00:06:12.200
سلام

00:06:12.680 --> 00:06:13.890
ببخشید

00:06:13.920 --> 00:06:15.490
میتونم از کارتتون استفاده کنم؟

00:06:15.520 --> 00:06:16.970
با عجله رفتم بیرون

00:06:17.000 --> 00:06:17.810
کارتمو فراموش کردم وردارم

00:06:17.840 --> 00:06:19.400
برای کدوم شرکت کار میکنین؟

00:06:20.120 --> 00:06:21.760
اتحادیه سرمایه گذاری

00:06:22.160 --> 00:06:23.680
میشه اسم و شماره کارمندی تون رو بدونم؟

00:06:25.000 --> 00:06:25.370
وای

00:06:25.400 --> 00:06:26.040
ببخشید

00:06:26.240 --> 00:06:26.610
خیلی ببخشید

00:06:26.640 --> 00:06:27.450
یادم رفت پرونده رو

00:06:27.480 --> 00:06:28.400
از تو ماشینم بیارم

00:06:28.600 --> 00:06:29.890
بعدا مزاحمتون میشم

00:06:29.920 --> 00:06:31.200
ببخشید

00:06:31.640 --> 00:06:33.090
(دعوت صادقانه)
همراه با آگهی تشریف بیارین

00:06:33.120 --> 00:06:34.610
(دعوت صادقانه)
اگه به چیزی احتیاج داشتین باهامون تماس بگیرین

00:06:34.640 --> 00:06:35.320
آها باشه

00:06:36.000 --> 00:06:37.050
همراه با آگهی

00:06:37.080 --> 00:06:38.050
تشریف بیارین

00:06:38.080 --> 00:06:38.330
آها باشه

00:06:38.360 --> 00:06:39.010
(طراحی مراسم ازدواج)
ممنون

00:06:39.040 --> 00:06:39.770
(طراحی مراسم ازدواج)
از حمایتتون ممنون

00:06:39.800 --> 00:06:40.440
بریم

00:06:45.960 --> 00:06:46.610


00:06:46.640 --> 00:06:46.970
بفرماین

00:06:47.000 --> 00:06:48.080
ممنون

00:06:50.720 --> 00:06:51.720
اول صبحی آدمای زیادی

00:06:52.960 --> 00:06:54.440
برای دیدن اومدن

00:06:54.880 --> 00:06:56.640
داره هدیه هامون تموم میشه

00:06:57.240 --> 00:06:59.480
اما هیچکی قرارداد نبسته

00:06:59.600 --> 00:07:00.400
خیلی عالیه

00:07:01.160 --> 00:07:02.480
نگران نباش روشوئه

00:07:02.680 --> 00:07:03.610
امروز صبح مردم

00:07:03.640 --> 00:07:04.560
بیشتر برای دیدن و مشورت اومدن

00:07:05.440 --> 00:07:06.210
وقت نیاز دارن

00:07:06.240 --> 00:07:07.160
تا راجبش فکر کنن

00:07:09.560 --> 00:07:10.890
موقع وقت ناهارم

00:07:10.920 --> 00:07:11.970
آدمای زیادی هستن

00:07:12.000 --> 00:07:12.810
من چیزی نمیخورم

00:07:12.840 --> 00:07:13.610
برمیگردم

00:07:13.640 --> 00:07:14.850
یه چی بخور

00:07:14.880 --> 00:07:15.800


00:07:17.040 --> 00:07:17.610
هی خانم

00:07:17.640 --> 00:07:18.480
یه نگاه بندازین، ممنون-
نه ممنون-

00:07:21.760 --> 00:07:23.520
طراحی مراسم ازدواج نوتینگ سام

00:07:26.080 --> 00:07:26.810
هی خانم

00:07:26.840 --> 00:07:28.410
لطفا آگهی مون رو یه نگاه بندازین

00:07:28.440 --> 00:07:29.120
باشه

00:07:29.360 --> 00:07:30.210
طراحی مراسم ازدواج نوتینگ سام

00:07:30.240 --> 00:07:31.040
ممنون

00:07:34.200 --> 00:07:34.930
آقا

00:07:34.960 --> 00:07:36.130
طراحی مراسم ازدواج نوتینگ سام

00:07:36.160 --> 00:07:36.520
باشه

00:07:36.760 --> 00:07:37.640
باید برم دسشویی

00:07:37.920 --> 00:07:38.400
باشه

00:07:40.400 --> 00:07:41.760
آقا لطفا یه نگاه بندازین

00:07:59.040 --> 00:07:59.690
خوب

00:07:59.720 --> 00:08:00.400
واسه امروز کافیه

00:08:00.480 --> 00:08:01.450
بیاید بعدا جلسه ی دیگه ای بذاریم

00:08:01.480 --> 00:08:02.450
بی صبرانه منتظر همکاری با شما هستیم

00:08:02.480 --> 00:08:03.010
باشه

00:08:03.040 --> 00:08:03.720
ممنون

00:08:03.960 --> 00:08:04.320
ممنون

00:08:05.320 --> 00:08:05.730
به امید دیدار

00:08:05.760 --> 00:08:06.520
به امید دیدار

00:08:07.000 --> 00:08:08.250
یک و نیم ساعت شده

00:08:08.280 --> 00:08:08.970
جاده ها بسته شدن

00:08:09.000 --> 00:08:09.650
باید عجله کنی

00:08:09.680 --> 00:08:10.520
آقای تنگ

00:08:10.760 --> 00:08:11.680
سلام آقای تنگ

00:08:12.120 --> 00:08:13.050
من دای شی شی هستم

00:08:13.080 --> 00:08:14.200
از گروه مالی ورتکس هستم

00:08:14.600 --> 00:08:15.810
قبلا با هم جلسه داشتیم

00:08:15.840 --> 00:08:16.640
منو یادتونه؟

00:08:16.800 --> 00:08:17.600
آره یادمه

00:08:17.840 --> 00:08:18.490
خوب

00:08:18.520 --> 00:08:19.560
الان وقت دارین؟

00:08:19.720 --> 00:08:20.650
میخوام راجبِ

00:08:20.680 --> 00:08:21.800
چیز مهمی باهاتون صحبت کنم

00:08:21.960 --> 00:08:22.930
متاسفم خانم دای

00:08:22.960 --> 00:08:24.330
برای جلسه ی بعدی

00:08:24.360 --> 00:08:25.010
عجله دارم

00:08:25.040 --> 00:08:25.520
ببخشید

00:08:25.800 --> 00:08:26.600
فقط پنج دیقه

00:08:26.720 --> 00:08:27.680
پنج دیقه بسه

00:08:28.560 --> 00:08:29.240
منشی جین

00:08:29.560 --> 00:08:30.450
بهشون یه کارت بده

00:08:30.480 --> 00:08:31.040
و یه قرار ملاقات ترتیب بده

00:08:31.080 --> 00:08:31.250
باشه

00:08:31.280 --> 00:08:32.800
سه دیقه ام کافیه آقای تنگ

00:08:32.880 --> 00:08:33.600
دو دیقه

00:08:33.720 --> 00:08:34.770
میشه دو دیقه بهم وقت بدین آقای تنگ؟

00:08:34.800 --> 00:08:35.210
خانم دای

00:08:35.240 --> 00:08:35.730
آقای تنگ

00:08:35.760 --> 00:08:37.080
فقط دو کلوم حرف دارم-
داره واسه جلسه دیرمون میشه-

00:08:37.440 --> 00:08:38.210
خانم دای

00:08:38.240 --> 00:08:39.440
بیاید دفعه ی بعد همو ملاقات کنیم

00:08:49.200 --> 00:08:50.640
طراحی مراسم ازدواج نوتینگ سام

00:08:50.760 --> 00:08:51.290
خانم

00:08:51.320 --> 00:08:52.490
لطفا همراه با آگهی تشریف بیارین

00:08:52.520 --> 00:08:53.040
ممنون

00:08:53.840 --> 00:08:55.570
طراحی مراسم ازدواج نوتینگ سام

00:08:55.600 --> 00:08:56.720
آقا یه نگاه بندازین

00:08:58.240 --> 00:08:59.680
میتونه مناسبتون باشه

00:09:02.000 --> 00:09:03.810
واقعا این عروسیو میخوام

00:09:03.840 --> 00:09:04.840
اما

00:09:05.120 --> 00:09:06.320
حس میکنم جای یه چی خالیه

00:09:06.600 --> 00:09:07.410
بهمون بگید چیه

00:09:07.440 --> 00:09:08.880
تا ببینم میتونیم کمکتون کنیم

00:09:09.480 --> 00:09:10.530
دلم یه دوست دختر میخواد

00:09:10.560 --> 00:09:11.240
چطوره

00:09:11.600 --> 00:09:12.170
تو این جای خالیو پر کنی؟

00:09:12.200 --> 00:09:13.200
آقا چیکار میکنی؟

00:09:13.440 --> 00:09:13.810
هی

00:09:13.840 --> 00:09:14.840
گمشو عوضی

00:09:15.120 --> 00:09:16.040
چی کار میکنی؟

00:09:16.560 --> 00:09:18.120
هوس مردن کردی؟

00:09:18.600 --> 00:09:20.210
چطور به خودت اجازه میدی

00:09:20.240 --> 00:09:21.490
تو روز روشن به یه دختر دست درازی کنی؟

00:09:21.520 --> 00:09:22.120
چته تو؟

00:09:22.480 --> 00:09:23.160
چیه؟

00:09:23.560 --> 00:09:24.720
میخوای دعوا کنی؟

00:09:25.120 --> 00:09:26.600
میخوای مزه ی مشتمو بچشی؟

00:09:26.800 --> 00:09:27.880
آره

00:09:28.120 --> 00:09:28.680
یالا

00:09:29.000 --> 00:09:30.440
با آغوش باز منتظرم

00:09:31.160 --> 00:09:31.920
یالا دیگه

00:09:32.720 --> 00:09:33.080
آخ

00:09:35.720 --> 00:09:36.680
هنوزم دلت دوست دختر میخواد؟

00:09:36.800 --> 00:09:37.970
میخوای دوباره آغوشتو باز کنی؟

00:09:38.000 --> 00:09:39.250
چی شده؟

00:09:39.280 --> 00:09:40.160
اون منو زد

00:09:40.600 --> 00:09:41.680
چرا زدیش؟

00:09:42.080 --> 00:09:43.010
چرا از خودش نمیپرسی؟

00:09:43.040 --> 00:09:43.850
اون چرا باید

00:09:43.880 --> 00:09:44.930
یه دختر کوچولو رو اذیت کنه؟

00:09:44.960 --> 00:09:45.960
اول اون شروع کرد

00:09:46.480 --> 00:09:47.370
دیدمش

00:09:47.400 --> 00:09:48.050
این دوتا خانم بزرگ

00:09:48.080 --> 00:09:48.770
داشتن کمک میکردن

00:09:48.800 --> 00:09:50.120
کی خانم بزرگه؟-
کی خانم بزرگه؟-

00:09:50.800 --> 00:09:52.080
ببخشید

00:09:52.400 --> 00:09:53.080
حالت خوبه؟

00:09:53.680 --> 00:09:54.560
میخوای بری بیمارستان؟

00:09:54.760 --> 00:09:55.720
حالت خوبه

00:09:55.960 --> 00:09:56.800
آشغال کثیف؟

00:09:57.080 --> 00:09:57.800
برو گمشو

00:09:59.160 --> 00:09:59.920
بریم

00:10:02.120 --> 00:10:02.880
ممنون-
باشه-

00:10:03.640 --> 00:10:04.330
کارت حرف نداشت

00:10:04.360 --> 00:10:06.360
باشه برین سر کارتون

00:10:06.960 --> 00:10:08.440
خانم از کمکت ممنون

00:10:08.600 --> 00:10:09.360
خواهش میکنم

00:10:11.600 --> 00:10:12.760
ون روشوئه

00:10:13.480 --> 00:10:14.560
میشناسمت؟

00:10:14.760 --> 00:10:15.370
ضربه ی

00:10:15.400 --> 00:10:16.440
محکمی بود

00:10:18.040 --> 00:10:18.720
به زودی میشناسیم

00:10:19.880 --> 00:10:21.040
شما لیلی هستین؟

00:10:21.310 --> 00:10:22.830
آروم

00:10:23.520 --> 00:10:25.810
خواهر،اون لیلی ژوئه

00:10:25.840 --> 00:10:26.370
آیدلم

00:10:26.400 --> 00:10:26.810
کیه؟

00:10:26.840 --> 00:10:27.760
سلبریتیه؟

00:10:29.680 --> 00:10:30.080
آها

00:10:30.640 --> 00:10:31.480
سلام

00:10:34.040 --> 00:10:35.280
پس

00:10:36.400 --> 00:10:37.210
ازم میخوای

00:10:37.240 --> 00:10:38.880
نویسنده ت بشم؟

00:10:40.160 --> 00:10:40.640
آره

00:10:42.840 --> 00:10:43.890
با تمام پستای اکانت اجتماعیت

00:10:43.920 --> 00:10:45.090
سه شیشه شراب

00:10:45.120 --> 00:10:46.560
خوردم

00:10:48.440 --> 00:10:49.720
داستانات آبدارن

00:10:56.200 --> 00:10:57.690
اما من به آزادی عادت دارم

00:10:57.720 --> 00:10:58.560
اگه ازم میخوای

00:10:58.920 --> 00:11:00.370
نه صبح تا پنج عصر تو دفتر بشینم

00:11:00.400 --> 00:11:01.290
واقعا نمیتونم

00:11:01.320 --> 00:11:02.600
نه تا پنج؟

00:11:03.080 --> 00:11:04.120
خیال خوش

00:11:04.320 --> 00:11:04.890
از کی تا حالا

00:11:04.920 --> 00:11:07.120
مردم انقد کم کار میکنن؟

00:11:07.720 --> 00:11:09.050
به عنوان نویسنده ی

00:11:09.080 --> 00:11:09.920
شخصیم

00:11:10.200 --> 00:11:11.680
باید تو یه هفته بهم نوشته تو تحویل بدی

00:11:12.200 --> 00:11:13.330
اینکه کی میخوای شروع کنی

00:11:13.360 --> 00:11:14.800
یا چقدر طول میکشه،به خودت مربوطه

00:11:15.040 --> 00:11:16.320
فقط نتیجه برام مهمه

00:11:17.120 --> 00:11:18.840
بعد دریافت فورا پولتو میگیری

00:11:19.360 --> 00:11:20.520
فقط باید مسئولیت پذیر باشی

00:11:22.160 --> 00:11:23.800


00:11:27.640 --> 00:11:29.490
اما استودیوم

00:11:29.520 --> 00:11:30.290
تو که الان

00:11:30.320 --> 00:11:31.880
هیچ کاری نداری، داری؟

00:11:34.080 --> 00:11:35.360
حالا هر وقت کار داشتی باهم حرف میزنیم

00:11:35.840 --> 00:11:37.400
تا بتونی به دو تاش برسی

00:11:40.000 --> 00:11:41.450
اما اگه واقعا

00:11:41.480 --> 00:11:42.680
قابلیت اینو داشته باشی که نویسنده ام بشی

00:11:43.560 --> 00:11:44.090
هر ماه

00:11:44.120 --> 00:11:45.690
پول بیشتری

00:11:45.720 --> 00:11:46.570
نسبت به یه طراح

00:11:46.600 --> 00:11:47.960
گیرت میاد

00:11:51.080 --> 00:11:52.520
البته تو هر دوره صلاحیتتو بررسی میکنیم

00:11:52.720 --> 00:11:55.120
فعلا حقوقت برای هر متن میشه اینقدر

00:11:56.840 --> 00:11:57.480
هزارتا؟

00:11:58.120 --> 00:11:58.960
ده هزارتا

00:11:59.840 --> 00:12:01.650
اگه رتبه بره بالا

00:12:01.680 --> 00:12:02.840
دوبرابرشو میگیری

00:12:23.480 --> 00:12:24.410
فانگ

00:12:24.440 --> 00:12:25.250
چیزی راجب

00:12:25.280 --> 00:12:26.560
آقای تنگ فهمیدی؟

00:12:27.040 --> 00:12:28.880
اون عاشق ورزشه

00:12:29.120 --> 00:12:31.410
هر شب برای دویدن

00:12:31.440 --> 00:12:33.720
به پارک همیشگی میره

00:12:34.160 --> 00:12:35.840
چرا نمیاد بیرون؟

00:12:36.800 --> 00:12:38.210
ببین ساعت چنده

00:12:38.240 --> 00:12:39.240
میاد یا نه؟

00:12:44.520 --> 00:12:46.040
عه اومد

00:12:57.360 --> 00:12:58.640
آقای تنگ

00:12:59.040 --> 00:13:00.440
آقای تنگ

00:13:00.560 --> 00:13:01.040
هی

00:13:01.560 --> 00:13:02.560
آقای تنگ

00:13:02.800 --> 00:13:03.440
آقای تنگ

00:13:03.680 --> 00:13:04.160
هی

00:13:04.320 --> 00:13:05.720
سلام آقای تنگ

00:13:06.560 --> 00:13:07.560
همین نزدیکیا زندگی میکنی؟

00:13:08.520 --> 00:13:09.010


00:13:09.040 --> 00:13:09.770
آره

00:13:09.800 --> 00:13:12.890
اونجا زندگی میکنم، نزدیکه

00:13:12.920 --> 00:13:14.480
قبلا ندیدمت

00:13:14.880 --> 00:13:15.600
نه

00:13:16.000 --> 00:13:17.240
معمولا تو خونه میدوم

00:13:17.520 --> 00:13:19.040
امروز میخواستم بیام بیرون

00:13:19.480 --> 00:13:20.730
تا هوای تازه بخورم

00:13:20.760 --> 00:13:21.730
امروز خیلی سرده

00:13:21.760 --> 00:13:23.090
مواظب باش سرما نخوری

00:13:23.120 --> 00:13:24.640
نه نمیخورم حالم خوبه

00:13:26.600 --> 00:13:28.010
راستی آقای تنگ

00:13:28.040 --> 00:13:30.210
میخواستم چیزیو بهتون بگم

00:13:30.240 --> 00:13:31.210
خوب

00:13:31.240 --> 00:13:32.410
راجب

00:13:32.440 --> 00:13:33.170
اتفاقیه که افتاد

00:13:33.200 --> 00:13:35.410
چون من تو داده ها اشتباه کردم

00:13:35.440 --> 00:13:37.760
دوان شو تو نتیجه گیری اشتباه کرد

00:13:38.160 --> 00:13:39.320
دوان شو بهم گفت

00:13:39.520 --> 00:13:40.680
که خودش اشتباه کرده

00:13:41.040 --> 00:13:41.570
آدمای شرکتتون

00:13:41.600 --> 00:13:42.450
خیلی با هم متحدن

00:13:42.480 --> 00:13:44.210
نه من بودم

00:13:44.240 --> 00:13:45.240
تقصیر من بود

00:13:45.800 --> 00:13:47.000
مهم نیست

00:13:48.080 --> 00:13:48.650
ما با اتحادیه سرمایگذاری

00:13:48.680 --> 00:13:49.690
قرارداد همکاری رو

00:13:49.720 --> 00:13:50.720
امضا کردیم

00:13:50.960 --> 00:13:51.640
برای همین

00:13:52.080 --> 00:13:52.650
امیدوارم که

00:13:52.680 --> 00:13:53.770
به تصمیممون احترام بذاری

00:13:53.800 --> 00:13:55.050
تا جایی که میدونم

00:13:55.080 --> 00:13:55.930
شما فقط تمایل نامه ی سرمایه گذاری رو

00:13:55.960 --> 00:13:57.810
با اتحادیه ی سرمایه گذاری امضا کردین درسته؟

00:13:57.840 --> 00:13:59.730
حالا که بجای قرارداد رسمی

00:13:59.760 --> 00:14:01.010
تمایل نامه ی سرمایه گذاریو امضا کردین

00:14:01.040 --> 00:14:02.570
معنیش اینکه که هنوز

00:14:02.600 --> 00:14:03.330
برای گروه مالی ورتکس

00:14:03.360 --> 00:14:04.610
یه فرصت هست

00:14:04.640 --> 00:14:05.730
و اینکه اگه شما راجبِ

00:14:05.760 --> 00:14:07.330
قرارداد با اتحادیه مردد نیستین

00:14:07.360 --> 00:14:08.960
چرا قرارداد رسمی رو امضا نمیکنین؟

00:14:11.160 --> 00:14:12.650
قبلا هم گفتین

00:14:12.680 --> 00:14:14.050
بخاطر برتری

00:14:14.080 --> 00:14:14.690
تو منابعمون

00:14:14.720 --> 00:14:16.040
ما رو ترجیح میدین

00:14:16.400 --> 00:14:16.920
حالا که

00:14:17.160 --> 00:14:18.250
سوء تفاهمات

00:14:18.280 --> 00:14:19.640
برطرف شده

00:14:20.440 --> 00:14:21.250
چرا

00:14:21.280 --> 00:14:22.800
بیخیال ما شدین؟

00:14:23.040 --> 00:14:23.760
آقای تنگ

00:14:25.440 --> 00:14:26.490
به نظرم

00:14:26.520 --> 00:14:28.280
ما برای هم شرکای خوبی هستیم

00:14:28.520 --> 00:14:31.090
نمیشه که رابطمون

00:14:31.120 --> 00:14:32.760
تحت تاثیر یه اشتباه کوچیک قرار بگیره درسته؟

00:14:38.520 --> 00:14:39.610
دلیل اینکه

00:14:39.640 --> 00:14:40.890
برنامتون کنده

00:14:40.920 --> 00:14:42.800
بخاطر مشکلیه که تو اجرای مدلتون دارین

00:14:43.040 --> 00:14:44.770
اینکه میخواین بزور با استفاده از سرمایه

00:14:44.800 --> 00:14:46.120
 آمار کاربراتونو افزایش بدین بی فایده ست

00:14:48.800 --> 00:14:49.970
برای همینه که تو همکاری با

00:14:50.000 --> 00:14:51.680
اتحادیه مردد هستین درسته؟

00:14:53.080 --> 00:14:54.050
چون اونا جز پول

00:14:54.080 --> 00:14:55.770
نمیتونن کمک دیگه ای بهتون بکنن

00:14:55.800 --> 00:14:57.480
خودتونم خوب میدونین

00:14:58.080 --> 00:14:59.010
که فعلا

00:14:59.040 --> 00:15:00.280
به مضیقه ی مالی نخوردین درسته؟

00:15:05.920 --> 00:15:06.450
تو

00:15:06.480 --> 00:15:07.520
راه حل بهتری داری؟

00:15:07.880 --> 00:15:08.480
آره

00:15:10.360 --> 00:15:11.080
دارم

00:15:11.560 --> 00:15:13.530
اگه راه شو پیدا کنم

00:15:13.560 --> 00:15:14.770
دوباره به همکاری با ما

00:15:14.800 --> 00:15:16.000
فکر میکنین؟

00:15:16.200 --> 00:15:17.170
بستگی داره

00:15:17.200 --> 00:15:18.850
راه حلت چقدر موثر باشه

00:15:18.880 --> 00:15:20.000
و اینکه نمیتونم زیاد منتظر بمونم

00:15:20.360 --> 00:15:20.800
ده روز

00:15:21.680 --> 00:15:23.330
سه روز

00:15:23.360 --> 00:15:23.960
تو سه روز

00:15:24.440 --> 00:15:25.370
بهترین راه حل رو

00:15:25.400 --> 00:15:26.440
بهتون میدم

00:15:27.280 --> 00:15:28.210
باشه پس قبوله

00:15:28.240 --> 00:15:28.960
خوب دیگه برگرد

00:15:29.160 --> 00:15:30.050
تو به ورزش تو بیرون عادت نداری

00:15:30.080 --> 00:15:31.210
راحت سرما میخوری

00:15:31.240 --> 00:15:31.920
برو خونه

00:15:33.960 --> 00:15:35.520
آقای تنگ ممنون

00:15:35.920 --> 00:15:37.440
مراقب خودتون باشین

00:15:38.000 --> 00:15:39.200
خدانگهدار آقای تنگ

00:16:04.920 --> 00:16:05.410
الو

00:16:05.440 --> 00:16:05.970
سلام

00:16:06.000 --> 00:16:06.450
چرا این وقت شب

00:16:06.480 --> 00:16:07.570
زنگ زدی؟

00:16:07.600 --> 00:16:08.640
هی دوان شو

00:16:09.400 --> 00:16:10.570
اگه کار نداری قطع میکنم

00:16:10.600 --> 00:16:11.840
هی گوش کن

00:16:12.200 --> 00:16:13.410
تونستم برای همکاری با

00:16:13.440 --> 00:16:15.080
آقای تنگ یه فرصت گیر بیارم

00:16:18.480 --> 00:16:19.490
الان کجایی؟

00:16:19.520 --> 00:16:20.930
تو پارکم

00:16:20.960 --> 00:16:22.960
داشتم با آقای تنگ ورزش میکردم

00:16:23.160 --> 00:16:25.000
ساعت دوازده نصف شبه

00:16:25.280 --> 00:16:26.800
دقیقا چه ورزشی میکردی

00:16:27.080 --> 00:16:28.000
که اینطوری به نفس  نفس افتادی؟

00:16:29.000 --> 00:16:30.210
واقعا با دویدن

00:16:30.240 --> 00:16:31.290
فرصت گیر اوردی؟

00:16:31.320 --> 00:16:32.490
آره دیگه

00:16:32.520 --> 00:16:33.920
پس چی؟

00:16:36.280 --> 00:16:37.690
برو یه جای گرم منتظرم بمون

00:16:37.720 --> 00:16:38.050
باشه

00:16:38.080 --> 00:16:38.680
همین الان میام پیشت

00:16:38.880 --> 00:16:39.360
خوب

00:16:45.480 --> 00:16:46.240
یس

00:16:51.840 --> 00:16:52.560


00:16:57.200 --> 00:16:58.960
به آقای تنگ چی گفتی؟

00:16:59.720 --> 00:17:00.240


00:17:00.600 --> 00:17:01.810
همون چیزیو که بهم گفتی

00:17:01.840 --> 00:17:02.450
بهش گفتم

00:17:02.480 --> 00:17:02.970
اجرای برنامشون

00:17:03.000 --> 00:17:04.760
مشکل داره

00:17:05.760 --> 00:17:06.240
همین؟

00:17:06.680 --> 00:17:07.480
همین

00:17:07.720 --> 00:17:08.850
بعدش گفتم

00:17:08.880 --> 00:17:09.810
میتونیم براش

00:17:09.840 --> 00:17:11.650
یه راه حل پیدا کنیم

00:17:11.680 --> 00:17:13.090
اگه به نظرش خوب بود

00:17:13.120 --> 00:17:14.290
به همکاری با ما

00:17:14.320 --> 00:17:15.240
فکر میکنه

00:17:16.640 --> 00:17:17.290
میدونی

00:17:17.320 --> 00:17:18.490
مشکل شون چقدر تخصصیه؟

00:17:18.520 --> 00:17:19.490
نه

00:17:19.520 --> 00:17:20.730
اونوقت چطوری میخوای حلش کنی جناب؟

00:17:20.760 --> 00:17:21.960
تو نمیدونی؟

00:17:22.160 --> 00:17:23.010
از کجا بدونم؟

00:17:23.040 --> 00:17:24.290
من که برنامه نویس نیستم

00:17:24.320 --> 00:17:24.850
از کجا مشکلشو

00:17:24.880 --> 00:17:25.770
تشخیص بدم

00:17:25.800 --> 00:17:27.000
که بتونم حلش کنم؟

00:17:27.400 --> 00:17:28.130
مگه تو نبودی که گفتی

00:17:28.160 --> 00:17:28.930
تو اجرای برنامشون

00:17:28.960 --> 00:17:29.730
مشکلی هست؟

00:17:29.760 --> 00:17:30.730
موضوع واضحه

00:17:30.760 --> 00:17:31.410
اگه مشکلی نبود

00:17:31.440 --> 00:17:32.520
از نظر مالی به مشکل برمیخوردن؟

00:17:32.760 --> 00:17:34.210
خوب از کجا میدونستم نمیدونی

00:17:34.240 --> 00:17:34.930
تو که نگفتی

00:17:34.960 --> 00:17:35.880
نمیدونی

00:17:36.200 --> 00:17:37.330
چرا همیشه یه جور نشون میدی

00:17:37.360 --> 00:17:38.610
که آقای همه چی دونی؟

00:17:38.640 --> 00:17:40.640
منظورت از نشون دادن چیه؟

00:17:41.000 --> 00:17:41.930
تو سطح من

00:17:41.960 --> 00:17:42.370
همین که بفهمی

00:17:42.400 --> 00:17:43.880
اونا مشکل دارن، کافیه

00:17:44.200 --> 00:17:44.770
باید خودشون

00:17:44.800 --> 00:17:45.970
مشکل شون رو حل کنن

00:17:46.000 --> 00:17:47.450
بودجه ی شرکت فقط به سرمایه گذارا

00:17:47.480 --> 00:17:48.570
کمک میکنه تا سرمایشون رو ارتقا بدن

00:17:48.600 --> 00:17:49.410
وقتی پول بدست اوردن

00:17:49.440 --> 00:17:50.650
طبیعتا میتونن مشکلو حل کنن

00:17:50.680 --> 00:17:51.800
چرا بهش قول دادی مشکلشو حل میکنی؟

00:17:53.200 --> 00:17:54.210
حالا میخوای چی کار کنی؟

00:17:54.240 --> 00:17:55.400
کار از کار گذشته

00:17:56.360 --> 00:17:57.210
تازه

00:17:57.240 --> 00:17:58.450
اگه من اون قولو نمیدادم

00:17:58.480 --> 00:17:59.410
شانسی واسش

00:17:59.440 --> 00:18:00.770
نداشتیم

00:18:00.800 --> 00:18:01.490
مگه نگفتی

00:18:01.520 --> 00:18:02.760
واسش خودمو به آب و آتیش بزنم؟

00:18:03.360 --> 00:18:03.930
حالا که

00:18:03.960 --> 00:18:05.200
شانسشو بدست اوردیم

00:18:05.360 --> 00:18:06.050
بیا دو تایی

00:18:06.080 --> 00:18:07.360
حلش کنیم

00:18:10.200 --> 00:18:11.280
میذاری فکر کنم؟

00:18:20.680 --> 00:18:23.020
این برنامه ی جیموئه

00:18:23.020 --> 00:18:25.300
(جیمو)

00:18:25.680 --> 00:18:26.530
برنامه ی جیمو

00:18:26.560 --> 00:18:27.440
دوتا ویژگی مهم داره

00:18:27.840 --> 00:18:28.370
یک

00:18:28.400 --> 00:18:29.130
آنالیزِ

00:18:29.160 --> 00:18:30.370
(گزارش برنامه جیمو)
تصویر کاربره

00:18:30.400 --> 00:18:30.970
(گزارش برنامه جیمو)
موقعیت مکانی

00:18:31.000 --> 00:18:32.370
(فعالیت جیمو)
سرگرمی ها و اطلاعات دیگه

00:18:32.400 --> 00:18:33.690
(تاریخچه جیمو)
طبق نیازای کاربر

00:18:33.720 --> 00:18:34.480
تطبیق داده میشن

00:18:34.720 --> 00:18:35.410
دو

00:18:35.440 --> 00:18:36.250
مهم نیست که چقدر

00:18:36.280 --> 00:18:37.680
دو نفر بهم میخورن

00:18:37.760 --> 00:18:38.810
موضوعات پیشنهادی

00:18:38.840 --> 00:18:40.450
(محدودیت سنی و انطباق کاربر)
برای چت کردن اونا مناسبه

00:18:40.480 --> 00:18:41.930
(ساعات فعالیت)
و فضایی برای

00:18:41.960 --> 00:18:43.760
افراد جوون قرار میده تا همو ملاقات کنن

00:18:44.200 --> 00:18:44.880
و اینکه

00:18:46.200 --> 00:18:48.770
میتونی شاخص احساسات

00:18:48.800 --> 00:18:49.810
دو نفریو که با هم قرار میذارن

00:18:49.840 --> 00:18:51.250
از طریق اندازه گیری ضران قلبشون

00:18:51.280 --> 00:18:52.410
با این دستبندای ورزشی

00:18:52.440 --> 00:18:53.330
حین صحبت

00:18:53.360 --> 00:18:54.840
یا قرار گذاشتنشون

00:18:55.120 --> 00:18:55.970
بفهمی

00:18:56.000 --> 00:18:57.280
که راهنمای خوبی برای روند جریان عشقیشونه

00:18:58.640 --> 00:18:59.400
خوب؟

00:19:00.400 --> 00:19:01.650
برای همین

00:19:01.680 --> 00:19:04.010
چطوره که خودمون شخصا آزمایشش کنیم

00:19:04.040 --> 00:19:07.000
تا بفهمیم مشکلش چیه؟

00:19:14.580 --> 00:19:16.620
دوان شو، دای شی شی
میزان تفاهم:45

00:19:17.400 --> 00:19:18.130
همونطور که انتظارمیرفت

00:19:18.160 --> 00:19:18.840
کاملا منطقیه

00:19:21.040 --> 00:19:22.890
قرار بذار تا منو بشناسی

00:19:22.920 --> 00:19:23.850
تا خودمونو بشناسیم

00:19:23.880 --> 00:19:25.170
کمتر از 60 ساعت مهلت داریم

00:19:25.200 --> 00:19:26.200
زود باش

00:19:26.400 --> 00:19:26.880
هی

00:19:27.360 --> 00:19:28.090
نمیتونی بخاطر کار

00:19:28.120 --> 00:19:29.800
بری سر قرار آشنایی، فهمیدی؟

00:19:30.800 --> 00:19:32.080
کی گفتم میرم سر قرار آشنایی؟

00:19:32.840 --> 00:19:33.960
گفتم

00:19:34.200 --> 00:19:35.120
ما

00:19:35.280 --> 00:19:36.760
تو و من

00:19:37.360 --> 00:19:38.160
زود باش

00:19:38.920 --> 00:19:39.600
رد میکنم

00:19:41.840 --> 00:19:42.960
زود باش

00:19:42.990 --> 00:19:44.960
(گروه مالی ورتکس)

00:19:44.960 --> 00:19:45.440
راستی

00:19:46.160 --> 00:19:46.720
اینو دستت کن

00:19:47.720 --> 00:19:48.640
نمخوام

00:19:49.120 --> 00:19:50.480
میخوای از پروژه ی آقای تنگ

00:19:50.640 --> 00:19:51.560
پول در بیاری یا نه؟

00:19:52.760 --> 00:19:53.560
آره

00:19:53.840 --> 00:19:54.560
بگیرش

00:19:55.720 --> 00:19:56.720
دستت کن

00:20:03.380 --> 00:20:04.700
(گروه مالی ورتکس)

00:20:08.120 --> 00:20:08.800
تمومه

00:20:11.880 --> 00:20:12.440
بریم

00:20:22.160 --> 00:20:23.280
چرا میخندی؟

00:20:23.560 --> 00:20:24.840
عجیب میزنی

00:20:26.520 --> 00:20:27.200
حس نکردین

00:20:27.920 --> 00:20:29.250
جدیدا تو اداره

00:20:29.280 --> 00:20:29.810
جرقه های عشق

00:20:29.840 --> 00:20:31.520
همه جا رو گرفته؟

00:20:32.960 --> 00:20:33.920
جرقه ی عشق؟

00:20:35.680 --> 00:20:36.250
کجاست؟

00:20:36.280 --> 00:20:37.930
شی شی و دوان شو رو میگم

00:20:37.960 --> 00:20:38.770
تابلو نیست

00:20:38.800 --> 00:20:40.080
مگه میشه؟

00:20:40.360 --> 00:20:41.330
دوان شو و لیو کی از هم خوششون میاد؟

00:20:41.360 --> 00:20:42.610
مگه میشه دوان شو

00:20:42.640 --> 00:20:44.000
با دوست دختر سابق لیو کی باشه؟

00:20:44.440 --> 00:20:45.680
تازه

00:20:45.960 --> 00:20:47.410
دوان شو و شی شی

00:20:47.440 --> 00:20:48.650
همیشه

00:20:48.680 --> 00:20:50.530
سایه ی همو با تیر میزنن

00:20:50.560 --> 00:20:51.170
عمراً

00:20:51.200 --> 00:20:51.610
تو چی میدونی؟

00:20:51.640 --> 00:20:52.690
هیچی نمیفهمی

00:20:52.720 --> 00:20:54.370
چون همش با هم بحثشون میشده

00:20:54.400 --> 00:20:55.920
یهو بینشون عشق جرقه زده

00:20:56.520 --> 00:20:57.240
میخوای شرط ببندین؟

00:20:57.680 --> 00:20:59.370
شرط میبندم که تا یه ماه دیگه

00:20:59.400 --> 00:21:00.760
عاشق هم بشن

00:21:01.840 --> 00:21:02.400
چطوره

00:21:02.720 --> 00:21:03.770
یه گروه چت بزنم؟

00:21:03.800 --> 00:21:05.160
بیاید با هم شرط ببندیم خوب؟

00:21:25.760 --> 00:21:27.080
خیلی ممنون

00:21:27.480 --> 00:21:29.240
راستش، فایل انقدر مهم نبود

00:21:32.720 --> 00:21:34.320
فقط میخواستم خودتو ببینم

00:21:35.240 --> 00:21:35.810
راستی

00:21:35.840 --> 00:21:36.930
آقای تانگ رسیده

00:21:36.960 --> 00:21:37.930
حالا که اینجایی

00:21:37.960 --> 00:21:39.560
حتما موفق میشیم

00:21:41.720 --> 00:21:42.970
بعد مراسم

00:21:43.000 --> 00:21:44.560
میریم شام

00:21:45.480 --> 00:21:46.280
با این عجله؟

00:21:46.840 --> 00:21:47.970
وقت ندارم آماده بشم

00:21:48.000 --> 00:21:49.400
نگران نباش

00:21:50.000 --> 00:21:50.970
خودم با بخش بازاریابی

00:21:51.000 --> 00:21:52.170
هماهنگ میکنم

00:21:52.200 --> 00:21:52.970
اونا میتونن

00:21:53.000 --> 00:21:54.200
از پسش بر بیان

00:21:55.080 --> 00:21:56.360
چرا زودتر بهم نگفتی؟

00:21:56.760 --> 00:21:57.730
لباس مجلسی

00:21:57.760 --> 00:21:59.050
نیاوردم

00:21:59.080 --> 00:22:00.050
نگران هیچی نباش

00:22:00.080 --> 00:22:01.690
تو فقط بدرخش

00:22:01.720 --> 00:22:02.800
بقیه چیزا با من

00:22:08.240 --> 00:22:09.410
به نظرت الان اومدن

00:22:09.440 --> 00:22:10.840
اشتباه نیست؟

00:22:11.160 --> 00:22:12.370
راهنما میگه

00:22:12.400 --> 00:22:13.050
این رستوران

00:22:13.080 --> 00:22:14.530
واسه خواستگاری خوبه

00:22:14.560 --> 00:22:15.640
باید شب بیایم

00:22:16.040 --> 00:22:17.170
شام در کنار شمع

00:22:17.200 --> 00:22:19.120
و اجرای موسیقی دارن

00:22:20.360 --> 00:22:22.120
به اندازه کافی خوبه

00:22:22.440 --> 00:22:23.490
نورش میتونست

00:22:23.520 --> 00:22:25.010
بیشترم باشه

00:22:25.040 --> 00:22:26.490
فضاشم زنده ست

00:22:26.520 --> 00:22:27.130
ببین

00:22:27.160 --> 00:22:28.240
آهنگشم خوبه

00:22:28.840 --> 00:22:30.210
از قوه ی تخیلت استفاده کن

00:22:30.240 --> 00:22:31.480
فکر کن یه نمایش زنده ست

00:22:31.760 --> 00:22:32.120
باشه

00:22:33.720 --> 00:22:34.560
خوب

00:22:35.080 --> 00:22:36.290
چرا امروز

00:22:36.320 --> 00:22:38.120
من و به این رستوران اوردی؟

00:22:38.960 --> 00:22:39.640
چی؟

00:22:40.000 --> 00:22:41.130
مگه تو راه

00:22:41.160 --> 00:22:42.120
راهنما رو نخوندی؟

00:22:42.440 --> 00:22:43.810
نه نه

00:22:43.840 --> 00:22:45.640
مثلا الان یه زوجیم

00:22:45.920 --> 00:22:46.970
مگه نیومدیم اینجا آزمایش کنیم؟

00:22:47.000 --> 00:22:47.610
دارم صحنه سازی میکنم

00:22:47.640 --> 00:22:48.450
راجب چی حرف میزنی؟

00:22:48.480 --> 00:22:49.330
باشه

00:22:49.360 --> 00:22:50.570
آزمایش میکنیم،وگرنه

00:22:50.600 --> 00:22:51.770
چطوری میتونی

00:22:51.800 --> 00:22:52.730
بدون احساسات آزمایشش کنی؟

00:22:52.760 --> 00:22:53.440
راست میگی

00:22:53.600 --> 00:22:54.130
از اول شروع میکنیم

00:22:54.160 --> 00:22:54.920
شروع

00:22:56.280 --> 00:22:57.240
وایستا، تو

00:22:57.840 --> 00:22:58.960
فداکاری کن

00:23:01.720 --> 00:23:02.280
نظرت چیه؟

00:23:02.480 --> 00:23:03.400
میتونی حسش کنی؟

00:23:05.080 --> 00:23:07.730
خوب، امروز

00:23:07.760 --> 00:23:08.690
چرا من رو

00:23:08.720 --> 00:23:09.880
به این رستوران اوردی؟

00:23:20.560 --> 00:23:25.000
امروز

00:23:25.600 --> 00:23:27.440
من

00:23:27.840 --> 00:23:28.760
چی باید بگم؟

00:23:30.000 --> 00:23:31.120
یه چی بگو دیگه

00:23:31.760 --> 00:23:32.210
فکر من

00:23:32.240 --> 00:23:34.040
دختر مورد علاقته ام

00:23:35.080 --> 00:23:35.960
دوباره

00:23:37.960 --> 00:23:40.330
چرا امروز

00:23:40.360 --> 00:23:41.290
من رو به این رستوران

00:23:41.320 --> 00:23:42.200
اوردی؟

00:23:45.040 --> 00:23:46.680
تو همیشه میخواستی بیای

00:23:47.640 --> 00:23:51.330
اما من همیشه سرم شلوع بود

00:23:51.360 --> 00:23:52.640
و وقتی برات نداشتم

00:23:53.600 --> 00:23:54.610
برای همین

00:23:54.640 --> 00:23:55.370
ببخشید منتظر موندین

00:23:55.400 --> 00:23:56.090
لطفا راحت باشین

00:23:56.120 --> 00:23:57.610
هر وقت آماده بودین صدام کنین

00:23:57.640 --> 00:23:58.080
ممنون

00:24:04.240 --> 00:24:06.410
همیشه سرم شلوغ بود

00:24:06.440 --> 00:24:07.730
و برات وقت نداشتم

00:24:07.760 --> 00:24:10.200
بخاطر کار کلی استرس کشیدم

00:24:10.400 --> 00:24:11.960
گاهی اوقات بهت بی توجهی کردم

00:24:12.560 --> 00:24:16.240
برای همین امروز خواستم که

00:24:17.080 --> 00:24:18.920
آماده این سفارش بدین؟

00:24:20.800 --> 00:24:21.560
نه ممنون

00:24:30.040 --> 00:24:31.080
کجا بودیم؟

00:24:31.600 --> 00:24:34.530
گفتی مشغول کار بودی و

00:24:34.560 --> 00:24:35.250
استرس داشتی

00:24:35.280 --> 00:24:36.570
برای همین برام وقت نداشتی

00:24:36.600 --> 00:24:37.120
درسته

00:24:38.040 --> 00:24:38.850
سرم شلوغ بود

00:24:38.880 --> 00:24:40.170
و استرس داشتم

00:24:40.200 --> 00:24:41.450
وقت نداشتم کنارت باشم

00:24:41.480 --> 00:24:42.170
آره

00:24:42.200 --> 00:24:44.530
امروز

00:24:44.560 --> 00:24:46.040
سالگردمونه

00:24:46.360 --> 00:24:48.170
برای همین

00:24:48.200 --> 00:24:49.890
این رستورانو انتخاب کردم

00:24:49.920 --> 00:24:50.290
...تا

00:24:50.320 --> 00:24:51.160
ببخشید

00:24:51.400 --> 00:24:52.240
من سرآشپزم

00:24:52.640 --> 00:24:53.490
دوست دارم

00:24:53.520 --> 00:24:55.130
نظرتون رو راجب

00:24:55.160 --> 00:24:56.160
منوی جدیدمون بپرسم

00:24:57.360 --> 00:24:58.370
داداش

00:24:58.400 --> 00:25:00.090
ما فقط دو تا لیوان آب داریم

00:25:00.120 --> 00:25:01.410
هنوز سفارش ندادیم

00:25:01.440 --> 00:25:02.930
چطوری راجب غذا نظر بدیم؟

00:25:02.960 --> 00:25:03.450
واقعا

00:25:03.480 --> 00:25:04.520
با ملاحظه بودنت منو کشته

00:25:04.720 --> 00:25:05.250
ببخشید

00:25:05.280 --> 00:25:06.440
شرمنده

00:25:06.800 --> 00:25:07.440
ببخشید وسط حرفتون پریدم

00:25:09.840 --> 00:25:10.570
خوب

00:25:10.600 --> 00:25:11.770
...من

00:25:11.800 --> 00:25:13.930
بیا اول سفارش بدیم

00:25:13.960 --> 00:25:14.770
منتظرن

00:25:14.800 --> 00:25:16.200
هنوز سفارش ندادیم

00:25:18.860 --> 00:25:20.220
(قیمت)

00:25:22.640 --> 00:25:23.720
خیلی گرونه

00:25:25.680 --> 00:25:26.530
راهنما میگه

00:25:26.560 --> 00:25:28.570
اینجا برای خواستگاری مناسبه

00:25:28.600 --> 00:25:30.090
خواستگاری موضوع مهمیه

00:25:30.120 --> 00:25:31.450
معلومه که کلی خرجش میشه

00:25:31.480 --> 00:25:32.490
حالا هر چقدرم که مهم باشه

00:25:32.520 --> 00:25:33.370
نمیتونن تا این حد قیمتاشونو بالا ببرن

00:25:33.400 --> 00:25:35.530
مگه با چی غذا درست میکنن؟

00:25:35.560 --> 00:25:36.410
ولش کن

00:25:36.440 --> 00:25:37.560
بیا منصرف شیم

00:25:38.440 --> 00:25:39.560
هی دوان شو

00:25:40.000 --> 00:25:40.480
هوی

00:25:41.640 --> 00:25:42.120
هی

00:25:54.040 --> 00:25:55.330
این کار موفقیت بزرگی به همراه داشت

00:25:55.360 --> 00:25:55.920
ممنون

00:25:56.320 --> 00:25:56.960
خواهش میکنم

00:25:57.240 --> 00:25:58.130
دیگه باید برم

00:25:58.160 --> 00:25:58.640
باشه

00:25:59.440 --> 00:25:59.960
به سلامت

00:26:00.880 --> 00:26:01.450
بریم

00:26:01.480 --> 00:26:02.360
بای بای

00:26:03.080 --> 00:26:03.880
به امید دیدار

00:26:04.080 --> 00:26:04.880
باشه

00:26:10.960 --> 00:26:12.170
خیلی ممنون

00:26:12.200 --> 00:26:14.330
موفقیت بزرگی بود

00:26:14.360 --> 00:26:15.090
یه زی

00:26:15.120 --> 00:26:15.650
خوب

00:26:15.680 --> 00:26:16.410
تو باید

00:26:16.440 --> 00:26:17.530
یه مدت اینجا تنها بمونی

00:26:17.560 --> 00:26:19.320
میخوام خانم دینگ رو ازت قرض بگیرم

00:26:19.720 --> 00:26:20.930
مشکلی نیست

00:26:20.960 --> 00:26:22.280
خودم از پسش بر میام

00:26:22.640 --> 00:26:23.120
باشه

00:26:23.600 --> 00:26:24.370
امشب باید

00:26:24.400 --> 00:26:25.490
مراقب همه چیز باشیم

00:26:25.520 --> 00:26:26.120
یادت باشه

00:26:26.560 --> 00:26:27.410
با پرواز فردا صبح

00:26:27.440 --> 00:26:28.040
با هم برمیگردیم

00:26:28.400 --> 00:26:28.800
باشه

00:26:29.120 --> 00:26:30.410
می بینمت

00:26:30.440 --> 00:26:31.120
ممنون

00:26:33.200 --> 00:26:33.880
بریم

00:26:37.560 --> 00:26:38.730
از یکی خواستم

00:26:38.760 --> 00:26:39.880
تا لباستو به اتاقت ببره

00:26:40.320 --> 00:26:41.170
چطوره

00:26:41.200 --> 00:26:42.890
یک ونیم ساعت بعد

00:26:42.920 --> 00:26:44.290
همینجا همو ملاقات کنیم؟

00:26:44.320 --> 00:26:45.330
میتونیم بعدش با هم بریم

00:26:45.360 --> 00:26:45.770
باشه

00:26:45.800 --> 00:26:46.840
می بینمت

00:26:57.840 --> 00:26:58.360
الو؟

00:27:00.120 --> 00:27:00.800
عالیه

00:27:02.440 --> 00:27:03.240
خوب پیش رفت

00:27:51.920 --> 00:27:52.360
آقای تانگ

00:27:52.680 --> 00:27:53.530
دینگ هوی چیائو

00:27:53.560 --> 00:27:55.120
امروز موفقیت بزرگی بدست اورد

00:27:56.680 --> 00:27:59.050
علت اینکه چرا من

00:27:59.080 --> 00:28:00.490
اون رو به جای شاشا انتخاب کردم

00:28:00.520 --> 00:28:01.760
تا میزبان مراسم امروز باشه

00:28:02.560 --> 00:28:04.170
بخاطر دقیق بودنشه

00:28:04.200 --> 00:28:04.810
آقای تانگ

00:28:04.840 --> 00:28:05.240
به نظرم

00:28:07.720 --> 00:28:10.080
شما زوج عالی ای میشین

00:28:10.480 --> 00:28:11.560
خیلی بهم میاین

00:28:12.040 --> 00:28:13.130
شک دارم

00:28:13.160 --> 00:28:13.960
آقای لی

00:28:14.960 --> 00:28:16.200
آقای تانگ، منو ببخشین

00:28:17.200 --> 00:28:17.970
خیلی وقته همو ندیدیم

00:28:18.000 --> 00:28:18.640
آره درسته

00:28:19.000 --> 00:28:19.760
خانم دینگ

00:28:20.760 --> 00:28:22.130
موفقیت امروز رو

00:28:22.160 --> 00:28:23.600
تحسین میکنم

00:28:24.440 --> 00:28:25.450
بخاطر همین

00:28:25.480 --> 00:28:26.410
تصمیم دارم که

00:28:26.440 --> 00:28:28.800
برای سال بعد هم شما رو میزبان کنم

00:28:29.680 --> 00:28:30.720
ممنون آقای تانگ

00:28:31.000 --> 00:28:31.690
مطمئن باشین

00:28:31.720 --> 00:28:32.480
نا امیدتون نمیکنم

00:28:33.000 --> 00:28:34.040
از حرف

00:28:34.320 --> 00:28:35.690
تا عمل بسیار است

00:28:35.720 --> 00:28:36.240
بیا

00:28:38.160 --> 00:28:38.600
به سلامتی

00:28:38.800 --> 00:28:39.280
به سلامتی

00:28:39.520 --> 00:28:39.960
به سلامتی

00:28:46.480 --> 00:28:47.200
واو

00:28:47.960 --> 00:28:50.130
خانم دینگ نه تنها تو کارتون خوبین

00:28:50.160 --> 00:28:51.600
بلکه ظرفیت بالایی دارین

00:28:52.240 --> 00:28:52.850
بیا

00:28:52.880 --> 00:28:54.330
یه بار دیگه به سلامتی مینوشیم

00:28:54.360 --> 00:28:55.040
آقای تانگ

00:28:55.480 --> 00:28:56.920
من هنوز به سلامتی شما ننوشیدم

00:28:57.120 --> 00:28:58.250
به سلامتی

00:28:58.280 --> 00:28:59.970
خانم دینگ میتونه با یه نفس لیوانو سر بکشه

00:29:00.000 --> 00:29:00.650
تو چی؟

00:29:00.680 --> 00:29:01.970
نصفشو

00:29:02.000 --> 00:29:03.760
باشه به سلامتی

00:29:08.440 --> 00:29:09.480
زیاد ننوش

00:29:10.160 --> 00:29:11.560
بریم برقصیم

00:29:14.000 --> 00:29:15.090
شما به نوشیدنتون ادامه بدین

00:29:15.120 --> 00:29:16.570
ما رو ببخشین

00:29:16.600 --> 00:29:17.200
لطفا بفرماید

00:29:21.960 --> 00:29:23.400
رقصیدن یادم رفته

00:29:23.920 --> 00:29:24.920
راهنماییت میکنم

00:31:04.120 --> 00:31:05.490
تو حتی نمیتونستی درو وا کنی

00:31:05.520 --> 00:31:06.800
نه

00:31:07.680 --> 00:31:10.010
داشتم فکر میکردم پامو گذاشتم رو پنجه هات

00:31:10.040 --> 00:31:12.080
خیلی درد گرفت

00:31:46.000 --> 00:31:47.160
شب بخیر

00:33:35.440 --> 00:33:36.080
ممنون

00:33:43.320 --> 00:33:44.600
لو شانگ امروز درخواست مرخصی کرده

00:33:47.520 --> 00:33:47.880
آها

00:33:49.040 --> 00:33:49.760
میدونم

00:33:52.480 --> 00:33:53.720
میخوای کمکت کنم ببریشون طبقه پایین؟

00:33:54.120 --> 00:33:55.040
ممنون مشکلی نیست

00:33:55.240 --> 00:33:56.610
از پسش برمیایم

00:33:56.640 --> 00:33:57.120
باشه

00:33:57.320 --> 00:33:57.930
یه زی

00:33:57.960 --> 00:33:58.650
خانم دینگ

00:33:58.680 --> 00:33:59.810
برو دفتر

00:33:59.840 --> 00:34:00.890
کارتای اسمو برام بیار

00:34:00.920 --> 00:34:01.850
من میرم محل اجرا

00:34:01.880 --> 00:34:02.570
باشه

00:34:02.600 --> 00:34:03.080
بریم

00:34:04.560 --> 00:34:05.280
ممنون

00:34:12.360 --> 00:34:13.170
اینا طرح ها و پاور پونت های

00:34:13.200 --> 00:34:14.490
کول یی هستن که

00:34:14.520 --> 00:34:15.880
به هر کدوم داده میشه

00:34:16.720 --> 00:34:17.250
بعدا جزئیات رو

00:34:17.280 --> 00:34:18.240
بهتون توضیح میدم

00:34:18.480 --> 00:34:18.930
باشه

00:34:18.960 --> 00:34:20.570
نمودار جریان کار

00:34:20.600 --> 00:34:21.810
اینجاست

00:34:21.840 --> 00:34:22.320
باشه

00:34:22.920 --> 00:34:23.960
بعدا حرف میزنیم

00:34:24.040 --> 00:34:25.050
باشه ممنون

00:34:25.080 --> 00:34:26.280
خانم دینگ برگشتید

00:34:26.800 --> 00:34:27.370
همه چیز مرتبه؟

00:34:27.400 --> 00:34:28.040
بله

00:34:30.440 --> 00:34:31.160
بررسیش میکنم

00:34:31.160 --> 00:34:31.700
باشه

00:34:35.560 --> 00:34:36.130
جسیکا

00:34:36.160 --> 00:34:36.800
هی

00:34:37.560 --> 00:34:38.730
بخاطر امروز ممنون

00:34:38.760 --> 00:34:39.640
خواهش میکنم

00:34:40.920 --> 00:34:42.120
محل اجرا آماده ست

00:34:42.600 --> 00:34:43.610
مشتری دارم

00:34:43.640 --> 00:34:44.250
بعدا میبینمت

00:34:44.280 --> 00:34:44.650
باشه

00:34:44.680 --> 00:34:45.610
به کارت برس، میرم محل رو بررسی کنم

00:34:45.640 --> 00:34:46.240
باشه

00:34:49.000 --> 00:34:49.730
یه چندتا مشکل هست که

00:34:49.760 --> 00:34:50.640
باید بهتون بگم

00:34:50.840 --> 00:34:51.320
باشه

00:34:51.800 --> 00:34:52.850
ببین

00:34:52.880 --> 00:34:53.600
چیکار کرده

00:34:55.920 --> 00:34:56.970
تو همه چیزو فراموش کردی

00:34:57.000 --> 00:34:57.650
چیز مهمیه

00:34:57.680 --> 00:34:58.330
بیشتر توجه کن

00:34:58.360 --> 00:34:59.320
ببخشید

00:35:06.920 --> 00:35:07.760
فلش کجاست؟

00:35:12.800 --> 00:35:14.040
امکان نداره

00:35:14.680 --> 00:35:15.170
یادمه همه چیزو

00:35:15.200 --> 00:35:15.890
با هم گذاشتم

00:35:15.920 --> 00:35:16.690
یو اس بی چطوری

00:35:16.720 --> 00:35:17.320
گم شد؟

00:35:18.040 --> 00:35:19.090
بعد نمایش دیروز

00:35:19.120 --> 00:35:19.850
باهم گذاشتمشون

00:35:19.880 --> 00:35:21.000
درشو وا نکردم

00:35:21.240 --> 00:35:22.400
مطمئنی گذاشتی اون تو؟

00:35:22.600 --> 00:35:24.280
معلومه

00:35:24.640 --> 00:35:25.410
آقای لیو هم

00:35:25.440 --> 00:35:26.240
شاهده

00:35:28.080 --> 00:35:29.050
آقای لیو

00:35:29.080 --> 00:35:29.770
فلشی رو که

00:35:29.800 --> 00:35:30.680
فیلمای محصول توش بود دیدی؟

00:35:31.320 --> 00:35:32.290
مگه دست جولی نیست؟

00:35:32.320 --> 00:35:33.370
ازش بپرس

00:35:33.400 --> 00:35:34.690
همین الان با خودشم

00:35:34.720 --> 00:35:35.640
فلش گم شده

00:35:36.320 --> 00:35:37.200
چی شده؟

00:35:38.000 --> 00:35:38.760
بذار بررسی کنم

00:35:44.720 --> 00:35:45.320
پیداش کردی؟

00:35:45.600 --> 00:35:46.360
نه

00:35:47.480 --> 00:35:48.450
یه لینکی هست که

00:35:48.480 --> 00:35:50.210
مشتری تو فضای ذخیره فرستاده

00:35:50.240 --> 00:35:51.370
زود باش و بک آپ بگیر

00:35:51.400 --> 00:35:52.080
باشه

00:35:52.440 --> 00:35:53.320
صبر کن

00:35:54.600 --> 00:35:55.650
همینجا مراقب همه چیز باش

00:35:55.680 --> 00:35:56.410
یادت باشه

00:35:56.440 --> 00:35:58.330
هیچ مشکلی پیش نیاد

00:35:58.360 --> 00:35:59.210
به یه زی زنگ بزن

00:35:59.240 --> 00:35:59.850
طبقه ی بالاست

00:35:59.880 --> 00:36:00.610
باشه

00:36:00.640 --> 00:36:02.160
یکی تون همراهم بیاد

00:36:03.480 --> 00:36:04.240
چی شده؟

00:36:05.760 --> 00:36:06.680
باز کن ببینمش

00:36:07.600 --> 00:36:08.640
سلام یه زی

00:36:08.920 --> 00:36:09.800
هنوز طبقه ی بالایی؟

00:36:10.880 --> 00:36:12.320
زود باش برو دفتر خانم دینگ

00:36:12.800 --> 00:36:13.730
فیلم محصول کول یی رو

00:36:13.760 --> 00:36:14.960
از ایمیلش دانلود کن

00:36:15.760 --> 00:36:16.440
آره

00:36:19.640 --> 00:36:20.520
ایمیل رو پیدا کردی؟

00:36:21.560 --> 00:36:22.800
آره لینکش هست

00:36:25.280 --> 00:36:25.960
چی؟

00:36:29.240 --> 00:36:30.000
چی شده؟

00:36:32.200 --> 00:36:33.120
یه زی گفته

00:36:33.880 --> 00:36:35.330
فایل مبدأ

00:36:35.360 --> 00:36:36.320
پاک شده

00:36:46.840 --> 00:36:47.640
جسیکا

00:36:49.000 --> 00:36:50.640
زود باش بیا اتاق کنترل

00:36:51.880 --> 00:36:52.760
چه خبره؟

00:36:53.320 --> 00:36:54.120
چرا شروع نشده؟

00:36:56.440 --> 00:36:57.650
خودم فایل مبدأ رو

00:36:57.680 --> 00:36:59.290
تو فضای ذخیره آپلود کردم

00:36:59.320 --> 00:37:00.370
چطوری یه دفعه

00:37:00.400 --> 00:37:01.280
ناپدید شده؟

00:37:02.160 --> 00:37:04.680
بدبخت شدیم، حالا بک آپم از دست دادیم

00:37:05.480 --> 00:37:06.200
باید چیکار کنیم؟

00:37:08.000 --> 00:37:09.530
غیر من و تو

00:37:09.560 --> 00:37:10.840
کی دیگه به این فایل دسترسی داشت؟

00:37:14.680 --> 00:37:15.250
بذار به

00:37:15.280 --> 00:37:16.520
امور فنی زنگ بزنم

00:37:17.080 --> 00:37:17.920
باشه

00:37:26.190 --> 00:37:27.560
به زودی شروع میشه

00:37:27.560 --> 00:37:28.010
خوب

00:37:28.040 --> 00:37:29.360
پنج دیقه گذشت

00:37:29.840 --> 00:37:31.040
چرا هنوز شروع نشده؟

00:37:31.640 --> 00:37:32.410
چه خبره؟

00:37:32.440 --> 00:37:34.130
کول یی همیشه وقت شناس بوده

00:37:34.160 --> 00:37:34.720
درسته

00:37:35.760 --> 00:37:36.730
هیچ کسی

00:37:36.760 --> 00:37:37.930
توضیحی نمیده

00:37:37.960 --> 00:37:39.320
کی مسئول اینجاست؟

00:37:39.600 --> 00:37:40.970
این یعنی چی؟

00:37:41.000 --> 00:37:41.800
واسه شما که خوب شد

00:37:42.680 --> 00:37:43.810
من مسئول پخش زنده ام

00:37:43.840 --> 00:37:44.490
مردم دارن

00:37:44.520 --> 00:37:46.090
اتاق پخشو میذارن زیر سرشون

00:37:46.120 --> 00:37:46.960
دارن کار منو به خطر میندازن

00:37:47.920 --> 00:37:48.490
هی

00:37:48.520 --> 00:37:49.130
مراقب اینجا باش

00:37:49.160 --> 00:37:49.760
بذار برم بپرسم

00:37:51.680 --> 00:37:52.770
چی شده؟

00:37:52.800 --> 00:37:54.000
مثلا داریم کنفرانس خبری برگزار میکنیم؟

00:37:54.520 --> 00:37:55.610
وضعیت اضطراری پیش اومده

00:37:55.640 --> 00:37:56.360
لطفا آروم باشید

00:37:57.160 --> 00:37:57.520
خوب

00:37:58.200 --> 00:37:58.880
هی خانم دینگ

00:37:59.840 --> 00:38:00.760
ساعت از دوازده گذشته

00:38:01.000 --> 00:38:01.650
کنفرانس

00:38:01.680 --> 00:38:02.360
کی شروع میشه؟

00:38:03.120 --> 00:38:04.250
منو ببخشید

00:38:04.280 --> 00:38:05.450
چند تا

00:38:05.480 --> 00:38:06.850
مشکل  فنی پیش اومده

00:38:06.880 --> 00:38:07.690
بعدا مقدمات ویژه

00:38:07.720 --> 00:38:08.530
برای همتون

00:38:08.560 --> 00:38:09.330
منتشر میشه

00:38:09.360 --> 00:38:10.650
لطفا برگردید و منتظر باشین

00:38:10.680 --> 00:38:12.080
این پخش زنده ست

00:38:12.520 --> 00:38:14.090
من میتونم صبر کنم اما بیننده ها که نمیتونن

00:38:14.120 --> 00:38:15.450
حالا اسپانسرام به کنار

00:38:15.480 --> 00:38:15.770
میدونی چیه؟

00:38:15.800 --> 00:38:16.650
 هر ثانیه ای که

00:38:16.680 --> 00:38:18.010
تلف میکنی

00:38:18.040 --> 00:38:18.810
اسپانسرا ما رو

00:38:18.840 --> 00:38:19.530
سرزنش میکنن

00:38:19.560 --> 00:38:20.370
درک میکنم

00:38:20.400 --> 00:38:21.690
ما واقعا

00:38:21.720 --> 00:38:22.570
متاسفیم

00:38:22.600 --> 00:38:23.930
به زودی همه چی درست میشه

00:38:23.960 --> 00:38:25.050
لطفا برین سر صندلیتون

00:38:25.080 --> 00:38:26.450
و منتظر بمونید

00:38:26.480 --> 00:38:27.440
ما واقعا متاسفیم

00:38:27.440 --> 00:38:27.760
آره

00:38:27.760 --> 00:38:28.840
فقط یکم زمان میبره

00:38:30.040 --> 00:38:30.520
ببخشید

00:38:32.760 --> 00:38:33.640
بذارید همراهیتون کنم

00:38:33.880 --> 00:38:34.250
باشه

00:38:34.280 --> 00:38:35.050
خوشبختانه

00:38:35.080 --> 00:38:36.330
امور فنی بک آپ گرفتن

00:38:36.360 --> 00:38:37.320
چند نفرو میفرستم تا بگیرنش

00:38:37.640 --> 00:38:38.440
عالیه

00:38:39.160 --> 00:38:39.760
یه زی

00:38:40.000 --> 00:38:41.160
باهاشون برو

00:38:41.400 --> 00:38:42.170
مطمئن شو که دیگه

00:38:42.200 --> 00:38:42.890
مشکلی پیش نیاد

00:38:42.920 --> 00:38:43.410
زود برگرد

00:38:43.440 --> 00:38:44.440
باشه الان میرم

00:38:48.480 --> 00:38:49.210
یکم طول میکشه

00:38:49.240 --> 00:38:50.290
تا بگیریمش

00:38:50.320 --> 00:38:51.610
با سرآشپز رستوران تماس میگیرم

00:38:51.640 --> 00:38:53.010
 ترتیب عصرانه رو بده

00:38:53.040 --> 00:38:54.570
تا جای ممکن ساده ش میکنیم

00:38:54.600 --> 00:38:55.250
میتونیم تِم  رو

00:38:55.280 --> 00:38:56.320
به کول یی ربط بدیم

00:38:57.040 --> 00:38:58.210
و با جشن گرفتن

00:38:58.240 --> 00:38:59.450
نارضایتیشون رو از بین ببریم

00:38:59.480 --> 00:39:00.760
البته فقط با غذا نمیشه

00:39:01.440 --> 00:39:02.850
باید یه چیز دیگه ترتیب بدیم

00:39:02.880 --> 00:39:03.960
تا حواسشونو پرت کنیم

00:39:10.240 --> 00:39:11.160
محصول جدید

00:39:12.480 --> 00:39:13.880
آزمایش محصول جدید

00:39:16.760 --> 00:39:17.600
اما نگرانم که

00:39:17.800 --> 00:39:18.330
رونمایی از

00:39:18.360 --> 00:39:19.130
محصول جدید

00:39:19.160 --> 00:39:20.050
زود تر از

00:39:20.080 --> 00:39:20.770
کنفرانس

00:39:20.800 --> 00:39:21.480
شروع بشه

00:39:23.680 --> 00:39:25.210
اگه بذاریم حضار محصول جدید رو

00:39:25.240 --> 00:39:26.240
روی صحنه آزمایش کنن عملیه

00:39:27.000 --> 00:39:27.800
اونا

00:39:28.640 --> 00:39:29.610
میتونن اونو

00:39:29.640 --> 00:39:30.960
از نزدیک ببینن

00:39:31.360 --> 00:39:33.690
و این تنها راهیه که

00:39:33.720 --> 00:39:34.920
بهمون کمک میکنه

00:39:41.600 --> 00:39:42.370
شارون

00:39:42.400 --> 00:39:42.760
بله؟

00:39:42.880 --> 00:39:44.050
خمیر پخته شد؟

00:39:44.080 --> 00:39:44.810
به زودی آماده میشه

00:39:44.840 --> 00:39:46.250
بعد آماده شدنش تقسیمش کن

00:39:46.280 --> 00:39:48.010
از شکلات رنده شده برای چشم و دهنش استفاده کن

00:39:48.040 --> 00:39:49.080
مثل ربات بشه

00:39:49.200 --> 00:39:49.840
و اینکه

00:39:50.040 --> 00:39:51.610
از مواد فعلیمون برای

00:39:51.640 --> 00:39:52.320
درست کردن کلوچه استفاده کن

00:39:52.760 --> 00:39:52.970
باشه

00:39:53.000 --> 00:39:55.050
فنگ، تو مسئول بشقابای سالاد و میوه ای

00:39:55.080 --> 00:39:55.450
باشه

00:39:55.480 --> 00:39:55.890
آقای نینگ

00:39:55.920 --> 00:39:57.650
کمکم کن تا غذاهای سرد و اسنک درست کنم

00:39:57.680 --> 00:39:58.330
برای نوشیدنی ام

00:39:58.360 --> 00:40:00.130
کوکتل الکل دار سرو میکنیم

00:40:00.160 --> 00:40:01.770
آبی رنگ باشن تا

00:40:01.800 --> 00:40:03.320
به تصویر نمایه ی کول یی بخورن

00:40:03.480 --> 00:40:04.050
باشه

00:40:04.080 --> 00:40:04.410
باشه

00:40:04.440 --> 00:40:04.880
فهمیدم

00:40:09.240 --> 00:40:10.650
تو چت شده ؟

00:40:10.680 --> 00:40:11.160
ها؟

00:40:11.640 --> 00:40:13.160
زیردستات چه غلطی میکنن؟

00:40:13.400 --> 00:40:14.640
چطوری این مراسمو ترتیب دادی؟

00:40:15.280 --> 00:40:16.370
من تو وظیفه ام کوتاهی کردم

00:40:16.400 --> 00:40:17.810
تقصیر اونا نیست

00:40:17.840 --> 00:40:19.720
تو بهم قول داده بودی

00:40:19.840 --> 00:40:21.330
برای همین گذاشتم بری چنگ دو

00:40:21.360 --> 00:40:21.960
میفهمی؟

00:40:22.120 --> 00:40:22.880
لطفا نگران نباشید

00:40:23.400 --> 00:40:24.490
بعد اتمام کنفرانس

00:40:24.520 --> 00:40:25.570
گزارش توضیحی

00:40:25.600 --> 00:40:27.010
آماده میکنم

00:40:27.040 --> 00:40:28.130
الان مهم تر اینکه

00:40:28.160 --> 00:40:29.250
لطفا بذارین من برم

00:40:29.280 --> 00:40:30.040
تا مشکلو حل کنم

00:40:31.840 --> 00:40:32.760
آقای تری

00:40:33.200 --> 00:40:33.650
خانم دینگ

00:40:33.680 --> 00:40:35.480
رستوران شما رو میخواد

00:40:35.840 --> 00:40:36.920
باشه فهمیدم

00:40:43.240 --> 00:40:43.930
بریم

00:40:43.960 --> 00:40:44.480
صبر کن

00:40:45.600 --> 00:40:46.560
کسی شما رو صدا نزده

00:40:47.520 --> 00:40:48.250
فقط نمیخوام اون

00:40:48.280 --> 00:40:49.320
بهتون بد دهنی کنه

00:40:51.520 --> 00:40:52.240
ممنون

00:40:53.800 --> 00:40:54.840
ببخشید خانم دینگ

00:40:55.160 --> 00:40:56.410
فیلم رو گم کردم

00:40:56.440 --> 00:40:57.250
هرچی بهم بگین حق دارین

00:40:57.280 --> 00:40:58.770
این الان چه فایده ای داره؟

00:40:58.800 --> 00:41:00.240
الان وقت اینکاراست؟

00:41:04.480 --> 00:41:05.360
نگران نباش

00:41:05.600 --> 00:41:06.850
خودم مسئولیت این قضیه رو به عهده میگیرم

00:41:06.880 --> 00:41:07.850
تقصیر تو نبوده

00:41:07.880 --> 00:41:08.720
بریم

00:41:22.580 --> 00:41:25.820
کول یی

00:41:49.320 --> 00:41:50.360
انگار

00:41:51.040 --> 00:41:52.600
کارمو خوب انجام دادم

00:41:52.840 --> 00:41:54.440
کار دیگه ای هست انجام بدم؟

00:41:54.840 --> 00:41:56.290
همین کافیه

00:41:56.320 --> 00:41:58.000
بیشتر از انتظارمه

00:41:59.000 --> 00:41:59.760
از همتون ممنونم

00:42:00.600 --> 00:42:02.050
ممنون

00:42:02.080 --> 00:42:03.520
کمکم کردی اوضاع رو آروم کنم

00:42:05.200 --> 00:42:07.210
ترسیدم عصرونه کافی نباشه

00:42:07.240 --> 00:42:08.970
ایده ی آزمایش محصول جدید

00:42:09.000 --> 00:42:09.640
خیلی هوشمندانه بود

00:42:11.520 --> 00:42:12.130
باید برم

00:42:12.160 --> 00:42:13.000
باشه

00:42:15.120 --> 00:42:16.450
(یه زی)
خانم دینگ، فیلم آماده ست

00:42:16.480 --> 00:42:18.480
میتونیم کنفرانس رو شروع کنیم

00:42:18.680 --> 00:42:19.690
یه زی برگشت

00:42:19.720 --> 00:42:20.530
جولی

00:42:20.560 --> 00:42:21.560
با من برگرد

00:42:22.080 --> 00:42:23.050
لیو

00:42:23.080 --> 00:42:23.810
همین حالا ترتیب همه چیز رو

00:42:23.840 --> 00:42:24.490
برای برگشت به محل اجرا بده

00:42:24.520 --> 00:42:25.280
باشه

00:42:25.440 --> 00:42:25.920
بریم

00:42:33.120 --> 00:42:34.770
هوش مصنوعی

00:42:34.800 --> 00:42:35.730
 چهارمین انقلاب در

00:42:35.760 --> 00:42:37.560
تاریخ بشریته

00:42:38.000 --> 00:42:38.890
میتونه زندگی

00:42:38.920 --> 00:42:40.560
شما رو تغییر بده

00:42:41.720 --> 00:42:43.210
برای کول یی

00:42:43.240 --> 00:42:44.200
هوش مصنوعی

00:42:44.560 --> 00:42:46.720
مثل زندگی تو بعد دیگه ست

00:42:47.320 --> 00:42:49.000
که با یک آزادی ناشناخته روبرو میشه

00:42:49.440 --> 00:42:52.960
و بهش حس اشتیاق ، امیدواری و شجاعت میده

00:42:53.240 --> 00:42:55.000
و آینده ی مطمئنی رو به ارمغان میاره

00:42:55.880 --> 00:42:57.050
کول یی دلیلی برای

00:42:57.080 --> 00:42:58.800
علت تغییر دنیای شماست

00:42:59.240 --> 00:43:02.840
برای شما، برای من و برای همه

00:43:03.280 --> 00:43:05.880
کول یی آماده ست

00:43:06.020 --> 00:43:07.780
"کول یی"

00:43:23.520 --> 00:43:24.560
سلام به همگی

00:43:25.160 --> 00:43:26.250
به کنفرانس

00:43:26.280 --> 00:43:28.160
رونمایی از محصول جدید کول یی خوش اومدین

00:43:28.960 --> 00:43:31.370
اولا، از طرف کول یی

00:43:31.400 --> 00:43:33.010
بخاطر مشکل و

00:43:33.040 --> 00:43:34.570
تاخیری که بابت

00:43:34.600 --> 00:43:35.800
مشکلات  فنی ایجاد شد

00:43:35.920 --> 00:43:37.280
عمیقا عذرخواهی میکنم

00:43:37.880 --> 00:43:39.290
اما مطمئنم

00:43:39.320 --> 00:43:40.880
از دیدن چیزی که قراره ببینید

00:43:41.120 --> 00:43:42.610
نا امید نمیشید

00:43:42.640 --> 00:43:43.490
لطفا وارد

00:43:43.520 --> 00:43:44.770
محل نمایش ما بشید

00:43:44.800 --> 00:43:45.490
تا محصول جدیدمون رو

00:43:45.520 --> 00:43:46.890
آزمایش کنید

00:43:46.920 --> 00:43:49.010
مطمئنم که

00:43:49.040 --> 00:43:50.000
به ارزشش پی میبرید

00:44:00.000 --> 00:44:30.000
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: telegram: @bollbolljan ::.
.:: instagram: @bollbolljan_Com ::.

00:44:30.024 --> 00:45:30.024
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال بدون سانسور
.:: www.bolboljan.net ::.