﻿WEBVTT

00:00:00.000 --> 00:01:25.060
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
.:: www.bolboljan.net ::.

00:01:25.060 --> 00:01:29.980
=دختران درخشان=

00:01:29.980 --> 00:01:32.900
=قسمت نوزده=

00:01:50.560 --> 00:01:51.320
جولی

00:01:51.920 --> 00:01:52.810
لطفا اتاق جدیدی

00:01:52.840 --> 00:01:53.800
برای جلسه پیدا کن

00:01:54.600 --> 00:01:55.610
وقتی تموم شد

00:01:55.640 --> 00:01:57.160
همه ی خبرنگارا رو اونجا دعوت کن

00:01:57.640 --> 00:01:58.240
باشه

00:02:02.720 --> 00:02:03.970
اتفاقی که امروز افتاد

00:02:04.000 --> 00:02:04.730
بخاطرِ این بود که

00:02:04.760 --> 00:02:05.810
(کول یی &amp; هتل وی)
آمادگی لازم رو نداشتیم

00:02:05.840 --> 00:02:07.480
(کول یی &amp; هتل وی)
و در نتیجه به مشکل فنی برخوردیم

00:02:08.000 --> 00:02:09.130
از اینکه باعث ناراحتی و

00:02:09.160 --> 00:02:10.290
اتلاف وقتتون شدیم عذرخواهی میکنم

00:02:10.320 --> 00:02:11.810
از طرف هتل

00:02:11.840 --> 00:02:13.120
ازتون معذرت میخوام

00:02:18.920 --> 00:02:20.280
مقصر ما بودیم

00:02:21.200 --> 00:02:22.090
به تیم تولید و

00:02:22.120 --> 00:02:23.160
امور فنی کول یی ربطی نداره

00:02:23.440 --> 00:02:24.330
برای جلوگیری از

00:02:24.360 --> 00:02:25.370
نارضایتی ها

00:02:25.400 --> 00:02:26.290
ما برای همگی

00:02:26.320 --> 00:02:27.760
بیانیه ی مطبوعاتی تهیه کردیم

00:02:28.600 --> 00:02:29.890
به نظرم لازمتون میشه

00:02:29.920 --> 00:02:30.640
توی پوشه قرار گرفته ان

00:02:33.680 --> 00:02:34.930
امیدوارم بتونین

00:02:34.960 --> 00:02:36.480
گزارشی از این بیانیه رو

00:02:36.760 --> 00:02:38.600
همراه با منابع موجود بدین

00:02:39.120 --> 00:02:40.090
تمام اطلاعات داخلش

00:02:40.120 --> 00:02:41.000
درسته

00:02:41.520 --> 00:02:42.960
برای همین نیازی نیست نگران باشید

00:02:43.440 --> 00:02:44.800
اگه بازم سوالی دارین

00:02:45.080 --> 00:02:45.850
لطفا ازم بپرسین

00:02:45.880 --> 00:02:47.010
تا همینجا

00:02:47.040 --> 00:02:48.440
جوابشو بدیم

00:02:48.680 --> 00:02:49.890
من مراسم های زیادی دیدم

00:02:49.920 --> 00:02:51.090
که به مشکل برخوردن

00:02:51.120 --> 00:02:52.600
اما این اولین باره که میبینم

00:02:52.640 --> 00:02:54.120
انقد خوب همه چیز رو توجیح کردن

00:02:54.320 --> 00:02:55.690
حالا اون به کنار

00:02:55.720 --> 00:02:56.930
داره سعی میکنه لاپوشونی کنه

00:02:56.960 --> 00:02:57.920
این بیانیه ی مطبوعاتی رو ببین

00:02:58.280 --> 00:02:59.730
نشون میده اتفاقی که افتاده کاملا تصادفی بوده

00:02:59.760 --> 00:03:01.770
و کول یی تقصیری نداره

00:03:01.800 --> 00:03:02.640
آره

00:03:05.040 --> 00:03:06.130
خانم دینگ

00:03:06.160 --> 00:03:07.570
من مسئول پخش زنده ام

00:03:07.600 --> 00:03:08.090
اتفاقی که افتاد

00:03:08.120 --> 00:03:09.200
پخش شده

00:03:09.400 --> 00:03:10.720
لاپوشونی قضیه

00:03:10.920 --> 00:03:11.760
ممکن نیست

00:03:13.520 --> 00:03:14.680
اشتباه میکنین

00:03:15.200 --> 00:03:15.770
من قصد نداشتم که

00:03:15.800 --> 00:03:17.000
لاپوشونی کنم

00:03:17.960 --> 00:03:19.690
حتی بدون پخش زنده ام

00:03:19.720 --> 00:03:21.450
غیر ممکنه که همه

00:03:21.480 --> 00:03:22.360
این موضوع رو فراموش کنن

00:03:23.680 --> 00:03:24.810
فقط امیدوارم

00:03:24.840 --> 00:03:25.960
شما تمرکزتون روی گزارش باشه

00:03:26.160 --> 00:03:27.400
نه اتفاقی که افتاد

00:03:27.920 --> 00:03:29.250
امیدوارم که بتونید

00:03:29.280 --> 00:03:30.600
روی محتوای کنفرانس تمرکز کنین

00:03:31.280 --> 00:03:32.400
بهرحال معتقدم

00:03:32.840 --> 00:03:34.320
همه ی شما

00:03:34.440 --> 00:03:35.410
منتظر هستین که

00:03:35.440 --> 00:03:36.970
به خواننده ها و بیننده ها

00:03:37.000 --> 00:03:38.080
محصولات کول یی رو

00:03:38.720 --> 00:03:39.530
بجای

00:03:39.560 --> 00:03:40.330
گزارشی اتفاقی که افتاد

00:03:40.360 --> 00:03:41.840
نشون بدین

00:03:42.080 --> 00:03:43.090
بیننده هاتون

00:03:43.120 --> 00:03:44.890
طرفدار تکنولوژی و علم هستن

00:03:44.920 --> 00:03:46.370
و مثل طرفدارای سلبریتیا

00:03:46.400 --> 00:03:47.320
حساسیت نشون نمیدن

00:03:48.200 --> 00:03:49.360
بجای گزارش چیزی که

00:03:49.600 --> 00:03:50.290
خواننده ها

00:03:50.320 --> 00:03:51.760
بهش علاقه ندارن

00:03:52.000 --> 00:03:53.280
پیشنهاد میکنم

00:03:53.560 --> 00:03:54.610
توجه شون رو

00:03:54.640 --> 00:03:55.800
به چیز جالب تری جلب کنین

00:04:03.200 --> 00:04:03.680
البته

00:04:04.640 --> 00:04:05.850
من اینکار رو

00:04:05.880 --> 00:04:07.280
بخاطر علایق شخصیم انجام میدم

00:04:07.640 --> 00:04:08.960
برای یه هتل

00:04:09.200 --> 00:04:10.730
همیشه بهترین چیز

00:04:10.760 --> 00:04:12.640
معروفیت بخاطر اتاق های زیبا

00:04:12.760 --> 00:04:13.570
یا سرآشپزهای خوشتیپشه

00:04:13.600 --> 00:04:14.410
نه اینکه بخاطر مشکلات فنی

00:04:14.440 --> 00:04:15.320
سر تیتر روزنامه ها بشه

00:04:15.960 --> 00:04:16.770
شما که

00:04:16.800 --> 00:04:18.000
سرآشپز خوشتیپون رو دیدین

00:04:18.360 --> 00:04:20.210
کوپن های اتاق های زیبامون هم

00:04:20.240 --> 00:04:21.610
دستتونه

00:04:21.640 --> 00:04:22.840
هر زمان که اومدین خوش اومدین

00:04:25.000 --> 00:04:26.090
برای همین امیدوارم

00:04:26.120 --> 00:04:27.530
قدردانیتون رو نشون بدین

00:04:27.560 --> 00:04:28.610
از این به بعد

00:04:28.640 --> 00:04:29.810
اگه به

00:04:29.840 --> 00:04:31.120
کمکم نیاز داشتین

00:04:31.560 --> 00:04:33.360
نهایت تلاشمو میکنم

00:04:33.680 --> 00:04:34.560
از همگی ممنون

00:04:36.480 --> 00:04:38.370
خانم دینگ واقعا آدم روراستیه

00:04:38.400 --> 00:04:39.890
آره روراسته

00:04:39.920 --> 00:04:41.050
واقعا برای هیچ طرفداری

00:04:41.080 --> 00:04:42.000
 اتفاقی که افتاد مهم نیست

00:04:42.280 --> 00:04:43.850
بهرحال مراسم

00:04:43.880 --> 00:04:44.410
بی عیب و نقص

00:04:44.440 --> 00:04:45.570
انجام شد

00:04:45.600 --> 00:04:46.330
مراسم با شکوهی بود

00:04:46.360 --> 00:04:46.890
آره

00:04:46.920 --> 00:04:47.770
تازه

00:04:47.800 --> 00:04:48.770
کار ما گزارشِ

00:04:48.800 --> 00:04:49.850
چند منظوره از مراسم هاست

00:04:49.880 --> 00:04:51.090
برای همین باید بیشتر وقتا

00:04:51.120 --> 00:04:52.680
با هتل همکاری کنیم

00:04:52.920 --> 00:04:54.160
نباید ناراحتشون کنیم

00:04:54.400 --> 00:04:55.840
هی میخوای چی بنویسی؟

00:04:56.080 --> 00:04:57.040
همونی رو که خواسته ان

00:05:20.960 --> 00:05:21.760
ممنون

00:05:22.760 --> 00:05:23.520
بشین

00:05:30.720 --> 00:05:32.090
خیلی متاسفم که

00:05:32.120 --> 00:05:33.690
به خاطر مشکلاتی که پیش اومد

00:05:33.720 --> 00:05:35.360
این همه تو دردسر افتادی

00:05:36.640 --> 00:05:37.570
این مشکلِ

00:05:37.600 --> 00:05:38.880
دوتامون بود

00:05:39.360 --> 00:05:40.360
من که بهش

00:05:41.560 --> 00:05:43.040
به چشم مشکل نگاه نمیکنم

00:05:44.240 --> 00:05:45.970
همه ی روزنامه نگارا

00:05:46.000 --> 00:05:47.360
بجای اتفاقی که افتاد

00:05:48.000 --> 00:05:49.480
راجب تو حرف میزدن

00:05:50.120 --> 00:05:52.360
بهرحال تمرکز روی

00:05:53.200 --> 00:05:53.770
بیانیه ی مطبوعاتی

00:05:53.800 --> 00:05:55.240
دقیقا چیزیه که بهش نیاز داریم

00:05:59.000 --> 00:05:59.840
عالیه

00:06:03.680 --> 00:06:04.800
روراستی

00:06:05.720 --> 00:06:07.040
صداقت و

00:06:07.480 --> 00:06:09.440
شجاعت زیادت

00:06:09.840 --> 00:06:11.520
همه رو تحت تاثیر قرار داد

00:06:13.720 --> 00:06:15.290
یاد اولین باری که

00:06:15.320 --> 00:06:16.290
اومدی دیدنم افتادم

00:06:16.320 --> 00:06:17.320
پیش خودم گفتم

00:06:18.160 --> 00:06:19.960
این دختر حتما دختر جالبیه

00:06:20.520 --> 00:06:21.880
بخاطر اینکه یه راست اومدی پیشم

00:06:22.120 --> 00:06:23.880
اعتماد بنفست رو تحسین کردم

00:06:25.600 --> 00:06:26.130
بعد از اینکه

00:06:26.160 --> 00:06:27.250
زمان بیشتری رو باهات گذروندم

00:06:27.280 --> 00:06:28.570
فهمیدم

00:06:28.600 --> 00:06:29.920
شجاعتت

00:06:30.200 --> 00:06:31.640
بخاطر تکیه به بقیه نبوده

00:06:32.640 --> 00:06:33.410
بلکه بخاطر

00:06:33.440 --> 00:06:34.760
خودساختگیت بوده

00:06:36.520 --> 00:06:37.450
نمیدونی که

00:06:37.480 --> 00:06:38.330
وقتی داشتم اونکارو میکردم

00:06:38.360 --> 00:06:39.560
چقدر ترسیده بودم

00:06:40.320 --> 00:06:41.050
ترسیدم

00:06:41.080 --> 00:06:42.730
بخاطرش تمام شانسای

00:06:42.760 --> 00:06:43.490
اون سالو

00:06:43.520 --> 00:06:44.800
از دست بدم

00:06:45.000 --> 00:06:45.960
نه

00:06:47.120 --> 00:06:48.170
یه دختر سخت کوش

00:06:48.200 --> 00:06:49.490
همیشه خوش شانسه

00:06:49.520 --> 00:06:50.280
مگه نه؟

00:06:52.120 --> 00:06:53.560
بهرحال

00:06:54.000 --> 00:06:55.520
باید این دفعه رو ازت تشکر کنم

00:06:55.960 --> 00:06:57.360
حتما مسببِ این ماجرا رو

00:06:57.800 --> 00:06:59.280
پیدا میکنم

00:06:59.600 --> 00:07:00.690
و بهت میگم

00:07:00.720 --> 00:07:01.560
مسبب؟

00:07:02.640 --> 00:07:03.570
این بخاطر این نبود که

00:07:03.600 --> 00:07:04.530
ما فایل فیلم رو

00:07:04.560 --> 00:07:05.440
گم کردیم؟

00:07:05.760 --> 00:07:07.280
پس فایل مبدأ فضای ذخیره کجاست؟

00:07:08.920 --> 00:07:10.810
اگه گم شدن فلش

00:07:10.840 --> 00:07:12.480
اتفاقی بوده

00:07:13.320 --> 00:07:15.080
پس حذف فایل مبدأ چی؟

00:07:15.280 --> 00:07:16.680
اونم فقط یه اتفاق بوده؟

00:07:19.400 --> 00:07:21.320
شخصی که پاکش کرده

00:07:21.760 --> 00:07:23.320
حتما تو شرکت ماست

00:07:24.680 --> 00:07:26.320
به یکی ام

00:07:27.280 --> 00:07:28.080
مشکوکم

00:07:28.520 --> 00:07:29.280
به کی؟

00:07:32.760 --> 00:07:34.640
وقتی مطمئن شدم بهت میگم

00:07:36.520 --> 00:07:38.000
حتما

00:07:38.360 --> 00:07:40.480
هویت کسی که باعث این حادثه شده رو پیدا میکنم

00:07:43.480 --> 00:07:44.050
راستی

00:07:44.080 --> 00:07:44.480
بگو

00:07:44.960 --> 00:07:46.930
به تری گفتم

00:07:46.960 --> 00:07:48.160
دعوات نکنه

00:07:49.080 --> 00:07:49.930
تا زمانی که هتل وی

00:07:49.960 --> 00:07:51.440
بخواد به همکاریش با کول یی ادامه بده

00:07:52.640 --> 00:07:53.680
تو

00:07:54.000 --> 00:07:54.770
باید

00:07:54.800 --> 00:07:55.680
تنها کسی باشی که باهامون قرارداد میبنده

00:07:58.680 --> 00:07:59.480
ممنون

00:08:07.520 --> 00:08:08.240
جیامو

00:08:08.520 --> 00:08:09.440
بیرونی؟

00:08:09.800 --> 00:08:10.960
آره اینجام

00:08:16.360 --> 00:08:16.800
چیه؟

00:08:23.240 --> 00:08:24.130
نظرت چیه؟

00:08:24.160 --> 00:08:24.570
من شبیه

00:08:24.600 --> 00:08:25.720
هروینی تو کامیکت نشدم؟

00:08:28.400 --> 00:08:29.280
لباستو عوض کن

00:08:29.680 --> 00:08:30.480
ها؟

00:08:31.000 --> 00:08:31.800
چرا؟

00:08:31.960 --> 00:08:32.450
دلیلشو نپرس

00:08:32.480 --> 00:08:33.240
فقط عوضش کن

00:08:34.520 --> 00:08:35.330
من و ببین

00:08:35.360 --> 00:08:36.130
شبیه هروینی نشدم؟

00:08:36.160 --> 00:08:37.090
خوشت نمیاد؟

00:08:37.120 --> 00:08:37.410
آره

00:08:37.440 --> 00:08:38.640
شبیه ش نیستی، خوشم نمیاد

00:08:41.260 --> 00:08:42.380
(تماس ویدئویی)

00:08:56.200 --> 00:08:58.650
ساتومی، بابائه

00:08:58.680 --> 00:09:00.120
بابا

00:09:02.240 --> 00:09:03.920
بابا حالت خوبه؟

00:09:04.120 --> 00:09:04.920
آره

00:09:05.360 --> 00:09:06.160
خوبم

00:09:06.600 --> 00:09:07.320
تو خوبی؟

00:09:07.720 --> 00:09:11.050
امروز یه نقاشی کشیدم

00:09:11.080 --> 00:09:12.010
خوب

00:09:12.040 --> 00:09:13.410
ساتومی امروز نقاشی قشنگی کشیده

00:09:13.440 --> 00:09:14.760
بابا ، خوشگله؟

00:09:15.240 --> 00:09:16.040
آره

00:09:16.400 --> 00:09:19.090
معلم ام امروز

00:09:19.120 --> 00:09:20.970
تو مهد کودک، از نقاشیم تعریف کرد

00:09:21.000 --> 00:09:21.880
بابا

00:09:22.760 --> 00:09:23.920
بابا

00:09:24.440 --> 00:09:26.000
کی برمیگردی؟

00:09:30.680 --> 00:09:32.840
اون خانواده داره

00:09:56.140 --> 00:09:57.950
(لیست آرزوها)
یک.کاسپلیر خدای شیطانی بشم

00:09:57.960 --> 00:09:59.620
دو.باهاش زندگی کنم
سه.باهاش برم مغازه

00:09:59.640 --> 00:10:01.300
چهار. لباساشو بپوشم
پنج. ببینم بچه بود چه شکلی بود

00:10:19.640 --> 00:10:20.280
ممنون

00:10:25.760 --> 00:10:26.400
بشین

00:10:34.280 --> 00:10:35.120
چی میخوای بهم بگی؟

00:10:36.880 --> 00:10:38.720
میخوام راجب استعفام

00:10:39.120 --> 00:10:40.400
باهات حرف بزنم

00:10:41.840 --> 00:10:42.880
کارمند جدید پیدا کردی؟

00:10:44.360 --> 00:10:44.920
نه

00:10:48.000 --> 00:10:49.840
میخوای با لیو کی زندگی کنی؟

00:10:50.840 --> 00:10:52.320
خیلی خطرناکه

00:10:52.720 --> 00:10:54.320
حتی نون خودشم در نمیاره

00:10:55.320 --> 00:10:56.440
نه

00:10:57.440 --> 00:10:58.720
پس بگو چرا

00:11:00.760 --> 00:11:01.690
فقط حس کردم

00:11:01.720 --> 00:11:03.760
الان شرایط کاری خوبی نداریم

00:11:04.200 --> 00:11:05.880
به نظر میاد این استودیو رو می چرخونی

00:11:06.560 --> 00:11:07.250
تا اینکه

00:11:07.280 --> 00:11:08.560
به من حقوق بدی

00:11:08.880 --> 00:11:10.240
و نگه ام داری

00:11:11.160 --> 00:11:12.050
تازه

00:11:12.080 --> 00:11:13.600
داری برای لیلی مینویسی

00:11:14.320 --> 00:11:15.560
و خیلی کار داری

00:11:17.000 --> 00:11:18.520
برای همین حس کردم

00:11:18.920 --> 00:11:20.210
اگه قراره استودیو رو

00:11:20.240 --> 00:11:21.400
بخاطر من سرپا نگهداری

00:11:22.200 --> 00:11:22.960
امیدوارم

00:11:27.600 --> 00:11:29.000
یه نظری دارم

00:11:30.400 --> 00:11:32.040
استودیو رو به تو میدم

00:11:33.240 --> 00:11:34.130
بعدش میتونی کارفرمای خودت بشی

00:11:34.160 --> 00:11:35.970
شوئه، منظورم این نبود

00:11:36.000 --> 00:11:36.880
جدی میگم

00:11:38.760 --> 00:11:39.050
واقعا

00:11:39.080 --> 00:11:40.880
بجای کار کردن برای بقیه

00:11:41.280 --> 00:11:42.490
همین جا بمون و

00:11:42.520 --> 00:11:43.960
باز کارتو شروع کن

00:11:44.760 --> 00:11:45.610
الان اوضاع کاری

00:11:45.640 --> 00:11:46.770
بخاطر من خراب شده

00:11:46.800 --> 00:11:48.040
من و مقصر میدونن

00:11:48.600 --> 00:11:50.240
میتونی مسئولیتشو به عهده بگیری و اسمشو عوض کنی

00:11:50.520 --> 00:11:51.330
با توجه به تجربه هایی که داشتیم

00:11:51.360 --> 00:11:52.530
و حرفه ای بودنمون

00:11:52.560 --> 00:11:53.560
اوضاع کار بد پیش نمیره

00:11:54.080 --> 00:11:54.520
من

00:11:55.480 --> 00:11:57.120
تنهایی نمیتونم

00:11:57.360 --> 00:11:58.480
چرا نتونی؟

00:11:58.800 --> 00:12:00.000
چرا فکر میکنی نمیتونی؟

00:12:00.480 --> 00:12:01.730
خودم بهت آموزش دادم

00:12:01.760 --> 00:12:03.400
از تواناییات خبر دارم

00:12:03.720 --> 00:12:04.730
لیو کی ام الان داره

00:12:04.760 --> 00:12:05.880
کارشو شروع میکنه

00:12:06.080 --> 00:12:06.850
اینجا رو بگیر

00:12:06.880 --> 00:12:09.000
از پایه

00:12:09.200 --> 00:12:10.400
کارتو شروع کن

00:12:15.640 --> 00:12:16.280
چطوره که

00:12:16.720 --> 00:12:18.130
تو یواشکی رئیسم باشی

00:12:18.160 --> 00:12:19.680
و منم کارای مهم رو انجام بدم

00:12:20.800 --> 00:12:22.600
اونوقت بازم یه کارمند میمونی

00:12:24.200 --> 00:12:25.210
تازه

00:12:25.240 --> 00:12:26.290
من بخاطر کار برای لیلی ژو

00:12:26.320 --> 00:12:28.080
وقتم پره

00:12:30.400 --> 00:12:32.280
فقط اعتماد به نفس داشته باش

00:12:32.720 --> 00:12:33.960
از چی میترسی؟

00:12:35.040 --> 00:12:35.970
من پول اجاره ی شش ماه رو

00:12:36.000 --> 00:12:36.920
پرداخت کردم

00:12:37.280 --> 00:12:38.290
تمام دار و ندارمو

00:12:38.320 --> 00:12:39.520
میدم دستت

00:12:39.720 --> 00:12:41.130
حالا که جا پات محکمه

00:12:41.160 --> 00:12:42.840
باید براش اعتماد بنفس داشته باشی

00:12:43.600 --> 00:12:45.090
وگرنه بهم نگو

00:12:45.120 --> 00:12:46.850
تو شانگهای آرزوهای بزرگی داری

00:12:46.880 --> 00:12:48.050
و میخوای

00:12:48.080 --> 00:12:49.240
زندگیت رو بسازی

00:12:49.640 --> 00:12:50.840
اونوقت میشه چرندیات

00:12:55.640 --> 00:12:57.320
همیشه یه کارمند نباش

00:12:58.440 --> 00:12:59.410
برای مسئولیت پذیرفتن

00:12:59.440 --> 00:13:00.720
اعتماد بنفس داشته باش

00:13:03.120 --> 00:13:04.090
تو

00:13:04.120 --> 00:13:05.440
از فردا سخت تلاش میکنی

00:13:05.800 --> 00:13:07.160
تا هرچه زودتر

00:13:08.000 --> 00:13:09.730
پول شیش ماه اجاره مو

00:13:09.760 --> 00:13:11.400
بهم پس بدی

00:13:11.880 --> 00:13:13.280
کار آسونی نیست

00:13:14.560 --> 00:13:15.080
باشه

00:13:15.640 --> 00:13:16.640
نهایت تلاشمو میکنم

00:13:17.160 --> 00:13:18.160
نا امیدت نمیکنم

00:13:18.560 --> 00:13:19.890
اگه

00:13:19.920 --> 00:13:20.560
از اون کار خسته شدی

00:13:21.000 --> 00:13:21.490
برگرد و

00:13:21.520 --> 00:13:22.480
باز رئیسم شو

00:13:23.000 --> 00:13:23.720
نه

00:13:24.520 --> 00:13:25.650
چرا همیشه میخوای

00:13:25.680 --> 00:13:26.770
کارمند بمونی؟

00:13:26.800 --> 00:13:28.200
مسخره ام نکن شوئه

00:13:30.080 --> 00:13:31.160
اشکاتو پاک کن

00:13:34.760 --> 00:13:35.400
موفق باشی

00:13:36.560 --> 00:13:37.160
موفق باشی

00:13:57.280 --> 00:13:57.890
راهنمای

00:13:57.920 --> 00:13:59.400
اشتباهی رو نخوندی؟

00:14:00.680 --> 00:14:01.640
هیچ زوج عادی ای

00:14:01.960 --> 00:14:03.240
اینجا نمیاد

00:14:04.240 --> 00:14:05.720
خوب نه

00:14:06.440 --> 00:14:07.320
نه

00:14:09.080 --> 00:14:09.720
پس

00:14:11.120 --> 00:14:12.880
بیا بریم تو کارش

00:14:14.680 --> 00:14:15.090
نه

00:14:15.120 --> 00:14:16.050
برات سوء تفاهم نشه

00:14:16.080 --> 00:14:16.970
منظورم این بود که بیا شروع کنیم

00:14:17.000 --> 00:14:17.890
بخاطر آزمایشه دیگه

00:14:17.920 --> 00:14:19.530
بیا آزمایش کنیم و زود بریم

00:14:19.560 --> 00:14:20.360
باشه

00:14:23.280 --> 00:14:24.960
باید

00:14:25.200 --> 00:14:26.330
رو تخت بشینیم

00:14:26.360 --> 00:14:27.410
یا

00:14:27.440 --> 00:14:28.360
رو مبل؟

00:14:30.720 --> 00:14:31.560
دوان شو

00:14:31.720 --> 00:14:33.200
فکر نمیکردم همچین آدمی باشی

00:14:33.640 --> 00:14:33.930
نه

00:14:33.960 --> 00:14:35.570
منظورم اون نبود

00:14:35.600 --> 00:14:36.810
خیلیم بود

00:14:36.840 --> 00:14:38.090
نمیخوای آزمایش کنی؟

00:14:38.120 --> 00:14:38.850
منحرف

00:14:38.880 --> 00:14:39.850
آزمایش دیگه تمومه

00:14:39.880 --> 00:14:40.250
...مگه نمیخواستی

00:14:40.280 --> 00:14:41.490
مگه اینم یه جور آزمایش نیست؟

00:14:41.520 --> 00:14:42.280
هی

00:14:51.840 --> 00:14:52.970
آزمایش دیگه

00:14:53.000 --> 00:14:54.400
تموم شد

00:14:55.160 --> 00:14:56.000
نظرت چیه؟

00:14:58.600 --> 00:14:59.410
به نظرم

00:14:59.440 --> 00:15:00.240
جاهایی که تو

00:15:00.640 --> 00:15:02.480
راهنمای برنامه گفته شده بود

00:15:02.880 --> 00:15:04.770
بخاطر پول و

00:15:04.800 --> 00:15:06.160
آگهی های تبلیغاتی بود

00:15:06.680 --> 00:15:08.170
اصلا از دیدِ مشتری

00:15:08.200 --> 00:15:09.570
نیاز هاشو

00:15:09.600 --> 00:15:10.800
برطرف نمیکنه

00:15:11.160 --> 00:15:11.890
جاهایی که رفتیم

00:15:11.920 --> 00:15:12.680
احساس رمانتیک بودن

00:15:13.120 --> 00:15:13.850
و عشق رو

00:15:13.880 --> 00:15:14.760
تجربه کردی؟

00:15:15.600 --> 00:15:16.210


00:15:16.240 --> 00:15:17.000
تازه

00:15:17.240 --> 00:15:18.130
درصد تفاهممون

00:15:18.160 --> 00:15:19.200
زیاد بالا نرفت

00:15:19.560 --> 00:15:20.880
(میزان تفاهم دوان شو و دای شی شی:52)
فقط از 45 رسیده به 52

00:15:24.080 --> 00:15:25.210
بهرحال تبلیغات

00:15:25.240 --> 00:15:26.250
یکی از منابع مهم برای کسب درآمد

00:15:26.280 --> 00:15:27.370
یه تاجره

00:15:27.400 --> 00:15:28.170
به نظرم

00:15:28.200 --> 00:15:29.240
منطقی نیست

00:15:29.360 --> 00:15:30.560
ما که

00:15:31.000 --> 00:15:31.890
زوج نیستیم

00:15:31.920 --> 00:15:33.120
و همو دوست نداریم

00:15:33.640 --> 00:15:34.720
چطوریه که

00:15:34.920 --> 00:15:35.680
با هم تفاهم داریم؟

00:15:36.240 --> 00:15:37.330
اما کسایی که با هم قرار میذارن

00:15:37.360 --> 00:15:38.090
لازم نیست حتما

00:15:38.120 --> 00:15:39.120
همو دوست داشته باشن

00:15:40.000 --> 00:15:40.730
اگه دستور العملی که

00:15:40.760 --> 00:15:41.690
برنامه گفته

00:15:41.720 --> 00:15:42.800
واقعا کار کنه

00:15:43.200 --> 00:15:45.370
دو نفری که با هم قرار میذارن

00:15:45.400 --> 00:15:47.840
برای عاشق شدن انگیزه پیدا میکنن

00:15:48.040 --> 00:15:48.770
یا به کسی که

00:15:48.800 --> 00:15:50.600
عاشقش ان فکر میکنن

00:15:50.840 --> 00:15:51.360
گرفتی؟

00:15:56.080 --> 00:15:58.090
برای همین

00:15:58.120 --> 00:16:00.120
میخوام فردا هم قرار بذاریم

00:16:01.480 --> 00:16:02.520
باز یکی دیگه؟

00:16:02.680 --> 00:16:03.730
به نظرم

00:16:03.760 --> 00:16:04.450
لزومی نداره

00:16:04.480 --> 00:16:05.760
معلومه که لازمه

00:16:06.080 --> 00:16:07.290
ما تونستیم

00:16:07.320 --> 00:16:08.970
مشکل واقعی رو پیدا کنیم

00:16:09.000 --> 00:16:10.850
و باید دست به کار شیم

00:16:10.880 --> 00:16:12.050
تا یه راه اساسی

00:16:12.080 --> 00:16:13.080
پیدا کنیم

00:16:14.040 --> 00:16:14.600
تصمیم گرفته شده

00:16:19.560 --> 00:16:20.200
خدایا

00:16:34.280 --> 00:16:35.160
سرآشپز بای

00:16:36.040 --> 00:16:36.560
سلام

00:16:36.840 --> 00:16:37.960
باز برای تجربه کسب کردن اومدی؟

00:16:38.400 --> 00:16:38.920
آره

00:16:39.680 --> 00:16:40.930
تو هتل مواد بیشتری

00:16:40.960 --> 00:16:41.720
در دسترست نیست؟

00:16:42.440 --> 00:16:44.400
اینجوری بیشتر

00:16:44.600 --> 00:16:45.760
خیالم راحته

00:16:47.240 --> 00:16:47.880
آها

00:16:48.400 --> 00:16:49.160
راجب اتفاق امروز

00:16:49.600 --> 00:16:50.330
حرفی

00:16:50.360 --> 00:16:51.600
نزن

00:16:52.680 --> 00:16:53.930
نمیخوام دو تا دخترا

00:16:53.960 --> 00:16:54.480
نگران بشن

00:16:55.320 --> 00:16:55.840
باشه

00:16:56.240 --> 00:16:57.240
اما

00:16:57.840 --> 00:16:59.800
یه سوال دارم

00:17:00.560 --> 00:17:01.080
بگو

00:17:01.480 --> 00:17:03.560
آدم وقتی با یکی دوست میشه که

00:17:03.920 --> 00:17:05.050
باهاش علایق مشترکی داشته باشه

00:17:05.080 --> 00:17:06.010
تو آدم

00:17:06.040 --> 00:17:06.690
منطقی و محطاطی هستی

00:17:06.720 --> 00:17:07.840
چرا ون روشوئه رو

00:17:10.000 --> 00:17:11.560
به عنوان دوستت انتخاب کردی؟

00:17:13.320 --> 00:17:13.880
انقدر عجیبه؟

00:17:14.000 --> 00:17:14.560
نه

00:17:15.720 --> 00:17:16.890
به نظرم شدنیه

00:17:16.920 --> 00:17:17.690
چون

00:17:17.720 --> 00:17:18.480
شخصیت هامون مکمل هم ان

00:17:19.280 --> 00:17:19.970
استقلالش رو

00:17:20.000 --> 00:17:20.720
تحسین میکنم

00:17:21.080 --> 00:17:22.090
و اینکه

00:17:22.120 --> 00:17:22.810
تو این شیوه ی زندگی

00:17:22.840 --> 00:17:24.040
تحت کنترل کسی نیستی

00:17:24.840 --> 00:17:26.200
با آزادی مفرط

00:17:26.320 --> 00:17:27.760
به راحتی کنترلت رو از دست میدی

00:17:28.200 --> 00:17:29.490
و زندگی دلخواه به جای اینکه ازش لذت ببری

00:17:29.520 --> 00:17:31.400
برات سخت تر میشه

00:17:32.560 --> 00:17:34.080
داری از تجربیاتت میگی؟

00:17:36.200 --> 00:17:37.200
آره

00:17:37.800 --> 00:17:38.770
میگن

00:17:38.800 --> 00:17:39.930
عادت داری

00:17:39.960 --> 00:17:41.320
که دور دنیا سفر کنی

00:17:41.600 --> 00:17:42.570
میخوای تو شانگهای

00:17:42.600 --> 00:17:43.920
زندگی ثابتی داشته باشی؟

00:17:44.360 --> 00:17:45.530
همیشه بهتره که

00:17:45.560 --> 00:17:46.690
بین ثبات

00:17:46.720 --> 00:17:47.720
و بی ثباتی

00:17:48.160 --> 00:17:49.160
تعادل برقرار بشه

00:17:54.440 --> 00:17:55.690
خرچنگا

00:17:55.720 --> 00:17:56.680
تازه پخته شدن

00:17:57.080 --> 00:17:58.250
قیافش که خوبه

00:17:58.280 --> 00:17:59.320
بخورشون زودباش

00:18:00.320 --> 00:18:00.770
ممنون

00:18:00.800 --> 00:18:01.320
به حساب من

00:18:04.400 --> 00:18:05.720
ببین اون ور رستوران

00:18:06.000 --> 00:18:07.240
چه شلوغ کاری راه انداخته

00:18:07.800 --> 00:18:08.930
هرچی دلم خواست

00:18:08.960 --> 00:18:10.010
تو رستوران خودم

00:18:10.040 --> 00:18:11.400
میپزم

00:18:17.040 --> 00:18:18.290
متظاهر

00:18:18.320 --> 00:18:19.280
آره

00:18:22.640 --> 00:18:23.370
بیا عزیزم

00:18:23.400 --> 00:18:24.400
برات پوست کندم

00:18:27.080 --> 00:18:27.720
بفرماید

00:18:30.280 --> 00:18:30.960
جلل خالق

00:18:31.520 --> 00:18:32.800
داری چاپلوسی میکنی؟

00:18:33.680 --> 00:18:35.770
چه سوال عشقی میخوای بپرسی؟

00:18:35.800 --> 00:18:37.800
بگو شی شی خانم

00:18:37.880 --> 00:18:39.520
راجب عشق نیست

00:18:39.800 --> 00:18:41.240
کاریه

00:18:41.640 --> 00:18:43.010
باید با خانم دینگ

00:18:43.040 --> 00:18:44.840
راجب کار حرف بزنی

00:18:45.120 --> 00:18:45.810
من هنوز

00:18:45.840 --> 00:18:46.840
یه کارمند معمولی ام

00:18:47.120 --> 00:18:47.680
اما

00:18:48.000 --> 00:18:49.810
میشه سوالِ

00:18:49.840 --> 00:18:51.000
عشقیم بهش گفت

00:18:51.560 --> 00:18:52.250
اخیرا

00:18:52.280 --> 00:18:53.920
دارم راجب یه برنامه ی قرار گذاشتن مطالعه میکنم

00:18:54.240 --> 00:18:55.050
و فهمیدم که این روزا

00:18:55.080 --> 00:18:57.080
مردم برای قرار گذاشتن فوت و فن های زیادی بلدن

00:18:57.480 --> 00:18:58.530
اما با چنین

00:18:58.560 --> 00:18:59.640
قرارایی

00:18:59.960 --> 00:19:00.770
حس رمانتیک

00:19:00.800 --> 00:19:02.040
بهت دست نمیده

00:19:02.880 --> 00:19:03.880
برای همین

00:19:04.200 --> 00:19:06.640
میخوام بدونم

00:19:07.280 --> 00:19:08.650
چطوری باید حین قرار

00:19:08.680 --> 00:19:09.840
رمانتیک باشیم؟

00:19:11.720 --> 00:19:13.650
هی، با هر کی ام که بری سر قرار

00:19:13.680 --> 00:19:14.690
میتونی حس رمانتیک بودنو

00:19:14.720 --> 00:19:15.570
تجربه کنی

00:19:15.600 --> 00:19:16.720
اگه اصلا عاشقش نباشی

00:19:16.960 --> 00:19:17.720
قرار گذاشتن

00:19:17.840 --> 00:19:19.520
فقط بدترش میکنه

00:19:21.000 --> 00:19:22.840
اولین باری که

00:19:23.040 --> 00:19:25.130
احساس عاشقانه

00:19:25.160 --> 00:19:25.880
بهت دست دادو تصور کن

00:19:27.440 --> 00:19:28.240
خوب

00:19:29.440 --> 00:19:30.440
تو حیاط مدرسه؟

00:19:32.360 --> 00:19:33.560
منم همینطور

00:19:37.280 --> 00:19:38.080
تو چی؟

00:19:38.520 --> 00:19:39.520
همون؟

00:19:41.200 --> 00:19:42.840
تک تک لحظاتش فراموش نشدنیه؟

00:19:44.080 --> 00:19:44.800
چرا؟

00:19:45.360 --> 00:19:46.720
چرا بیشتر مردم

00:19:46.800 --> 00:19:48.570
عشق اولشون

00:19:48.600 --> 00:19:49.480
براشون فراموش نشدنیه؟

00:19:51.680 --> 00:19:52.520
بخاطر سادگیش

00:19:53.200 --> 00:19:54.200
اون موقع

00:19:54.560 --> 00:19:55.530
رفتار و نگاهِ

00:19:55.560 --> 00:19:57.010
شخص مورد علاقتون

00:19:57.040 --> 00:19:58.840
قلبتون رو به تپش مینداخت

00:19:59.960 --> 00:20:00.920
چون

00:20:01.360 --> 00:20:02.210
هر دوتاتون

00:20:02.240 --> 00:20:03.800
آه در بساط نداشتید

00:20:04.280 --> 00:20:05.970
و تنها چیزی که داشتید

00:20:06.000 --> 00:20:07.040
چشمای سرشار از عشقتون بود

00:20:07.680 --> 00:20:09.130
با اینکه وقتایی که با هم بودید

00:20:09.160 --> 00:20:10.970
هیچ اتفاقی بینتون نمی افتاد

00:20:11.000 --> 00:20:11.730
ازش لذت میبردید

00:20:11.760 --> 00:20:12.450
و با هم دیگه

00:20:12.480 --> 00:20:13.600
بهتون خوش میگذشت

00:20:14.480 --> 00:20:15.410
این بهترین بخش از

00:20:15.440 --> 00:20:16.490
یه عشق حقیقیه

00:20:16.520 --> 00:20:17.160
آره

00:20:18.360 --> 00:20:18.970
اون زمان

00:20:19.000 --> 00:20:20.450
تمام هفته رو خوشحال بودی

00:20:20.480 --> 00:20:20.890
واو

00:20:20.920 --> 00:20:22.330
تا باهاش تو کلاس درس بخونی

00:20:22.360 --> 00:20:22.970
آره

00:20:23.000 --> 00:20:24.690
اگه تو راه مدرسه

00:20:24.720 --> 00:20:25.930
باهاش سوار یه اتوبوس میشدی

00:20:25.960 --> 00:20:26.650
حس میکردی

00:20:26.680 --> 00:20:27.720
خوشحال ترین آدم دنیایی

00:20:27.840 --> 00:20:28.010
آره

00:20:28.040 --> 00:20:28.440
درسته؟

00:20:28.520 --> 00:20:29.200
آره

00:20:29.280 --> 00:20:30.160
چرا؟

00:20:31.200 --> 00:20:32.360
بخاطر سادگیش

00:20:35.120 --> 00:20:36.040
برای همین

00:20:36.280 --> 00:20:37.890
ساده ترین قراری بود که

00:20:37.920 --> 00:20:39.160
باعث میشد نسبت به هم صادق باشید و

00:20:39.600 --> 00:20:41.600
عشق و احساس واقعی ای داشته باشید

00:20:42.000 --> 00:20:43.560
که توش هیچ گونه

00:20:43.720 --> 00:20:44.810
تظاهری وجود نداشت

00:20:44.840 --> 00:20:45.490
عالیه

00:20:45.520 --> 00:20:46.680
موافقم

00:20:46.960 --> 00:20:47.560
بازم هست

00:20:47.800 --> 00:20:48.440
بیشتر بخور

00:20:48.800 --> 00:20:49.410
برین کنار

00:20:49.440 --> 00:20:50.120
باشه

00:20:51.320 --> 00:20:52.320
این چیه؟

00:20:53.360 --> 00:20:53.960
خوک

00:21:03.640 --> 00:21:04.320
وای

00:21:04.520 --> 00:21:06.400
چی کار میکنی دیوونه؟

00:21:14.880 --> 00:21:16.000
بعد اینکه آتیش خاموش شد

00:21:16.680 --> 00:21:17.480
میتونید بخورید

00:21:17.520 --> 00:21:18.280
ممنون

00:21:18.560 --> 00:21:19.440
قبل خوردن

00:21:19.920 --> 00:21:20.680
یکم آب بخورید

00:21:21.120 --> 00:21:22.440
تا دهنتونو تمیز کنید

00:21:23.320 --> 00:21:24.320
بعد خوردن یادتون نره

00:21:24.640 --> 00:21:25.850
نظر بدین

00:21:25.880 --> 00:21:26.480
هی شیانگ ون

00:21:26.800 --> 00:21:28.440
چقد میخوای تو شانگهای بمونی؟

00:21:28.800 --> 00:21:29.410
هنوز مطمئن نیستم

00:21:29.440 --> 00:21:29.920
یه مدت میمونم

00:21:30.240 --> 00:21:30.960
یادمه

00:21:31.320 --> 00:21:32.760
وقتایی که تو یه شهری

00:21:33.240 --> 00:21:34.530
یک سال میموندی

00:21:34.560 --> 00:21:36.440
الهاماتت رو از دست میدادی مگه نه؟

00:21:37.600 --> 00:21:39.160
خوب

00:21:39.480 --> 00:21:40.450
واسه جابجایی زیاد انرژی ندارم

00:21:40.480 --> 00:21:41.920
یا اینکه دلت نمیخواد بری؟

00:21:42.200 --> 00:21:43.040
منظورت چیه؟

00:21:43.600 --> 00:21:44.050
تو

00:21:44.080 --> 00:21:45.130
از اون آدمایی هستی که

00:21:45.160 --> 00:21:46.880
دوست ندارن جلوی بقیه خودنمایی کنی

00:21:47.880 --> 00:21:49.080
نمیخوام باهات حرف بزنم

00:21:49.360 --> 00:21:50.360
یا اینکه

00:21:51.520 --> 00:21:53.280
اینجا یه شخص خاصی

00:21:53.800 --> 00:21:54.800
هست که

00:21:56.000 --> 00:21:56.930
باعث میشه

00:21:56.960 --> 00:21:58.490
بخوای توجهش رو

00:21:58.520 --> 00:21:59.960
جلب کنی؟

00:22:00.680 --> 00:22:01.840
زیاد فکر و خیال نکن

00:22:03.440 --> 00:22:04.160
اونجا مشتری داریم

00:22:04.800 --> 00:22:05.720
دروغگو

00:22:07.400 --> 00:22:08.320
ون روشوئه

00:22:08.520 --> 00:22:09.120
چیه؟

00:22:09.280 --> 00:22:10.490
بالاخره چیزی رو که

00:22:10.520 --> 00:22:11.770
بهم گفتی فهمیدم

00:22:11.800 --> 00:22:12.600
حقیقته

00:22:14.160 --> 00:22:15.320
تمام روز

00:22:15.800 --> 00:22:17.360
برات غذا میپزه

00:22:18.040 --> 00:22:19.570
ازدواج با یه آشپز

00:22:19.600 --> 00:22:21.640
بهترین انتخابه

00:22:23.080 --> 00:22:24.000
مخصوصا

00:22:24.520 --> 00:22:25.840
با مردی که  نمیدونه خوشتیپه

00:22:26.320 --> 00:22:28.080
و زیاد جلب توجه نمیکنه

00:22:28.280 --> 00:22:29.600
نمیدونه؟

00:22:30.320 --> 00:22:32.440
خوب میدونه اوکی؟

00:22:32.720 --> 00:22:33.960
از قصد اینکارا رو میکنه

00:22:34.840 --> 00:22:36.440
تا بهت نشون بده

00:22:36.640 --> 00:22:37.760
عشق ساختگی چیه

00:22:38.080 --> 00:22:38.970
این بهترین روش

00:22:39.000 --> 00:22:40.080
برای دخترای خنگی مثل توئه

00:22:41.120 --> 00:22:41.800
از قصد اینکارو میکنه؟

00:22:42.840 --> 00:22:43.960
واسه کی؟

00:22:44.840 --> 00:22:46.170
برای تو چیائو؟

00:22:46.200 --> 00:22:47.120
معلومه که نه

00:22:48.240 --> 00:22:49.080
برای منه؟

00:22:50.440 --> 00:22:51.120
تو؟

00:22:51.720 --> 00:22:53.080
نمیخواد حاشیه بری

00:22:54.240 --> 00:22:55.680
هردوشون تو این کار متخصص ان

00:22:56.280 --> 00:22:58.090
به نظرم سرآشپز بای

00:22:58.120 --> 00:22:59.720
تو عشق آدم دیر فهمیه

00:23:04.000 --> 00:23:04.720
من؟

00:23:06.000 --> 00:23:06.800
دیگه خیلی دیره

00:23:07.440 --> 00:23:08.770
جلوی اون لحظات خجالت اوری داشتم

00:23:08.800 --> 00:23:10.880
و لذت اولین قرار آشناییمون

00:23:11.360 --> 00:23:13.160
دیگه تموم شده

00:23:13.520 --> 00:23:14.000
برای همین

00:23:14.520 --> 00:23:16.170
اون دیگه برای من

00:23:16.200 --> 00:23:17.760
حساب نیست

00:23:19.360 --> 00:23:20.650
شاید اون عاشقِ

00:23:20.680 --> 00:23:22.560
شخصیت واقعیت شده

00:23:22.960 --> 00:23:23.970
چون تمام لحظات خجالت اورتو

00:23:24.000 --> 00:23:25.200
دیده

00:23:26.480 --> 00:23:27.920
خودتو گول نزن

00:23:28.280 --> 00:23:29.560
غذاتو بخور بابا

00:23:35.720 --> 00:23:36.280
خوشمزه ست

00:23:36.960 --> 00:23:37.480
خیلی خوشمزه ست

00:23:50.360 --> 00:23:51.520
خوش اومدید

00:23:55.240 --> 00:23:56.280
شناختی منو؟

00:23:58.640 --> 00:24:00.480
حافظت خوبه دختر

00:24:01.840 --> 00:24:03.440
آدمی مثل تو رو میشه راحت شناخت

00:24:04.280 --> 00:24:06.280
چی کار میتونم برات بکنم؟

00:24:06.520 --> 00:24:07.480
ون شیائویان

00:24:08.880 --> 00:24:09.930
دفعه پیش که بهت گفتم

00:24:09.960 --> 00:24:11.160
اون اینجا نیست

00:24:12.640 --> 00:24:13.400
ون روشوئه

00:24:13.960 --> 00:24:14.410
هی

00:24:14.440 --> 00:24:14.890
ون روشوئه

00:24:14.920 --> 00:24:16.290
ما همچین آدمی رو اینجا نداریم

00:24:16.320 --> 00:24:17.250
ون روشوئه

00:24:17.280 --> 00:24:18.120
آقا

00:24:18.320 --> 00:24:19.320
ون روشوئه

00:24:19.640 --> 00:24:20.760
منو گول نزن

00:24:21.080 --> 00:24:22.050
من اونو

00:24:22.080 --> 00:24:22.840
تو اون فیلمی که پخش شده بود دیدم

00:24:23.360 --> 00:24:24.360
اینجا مال اونه

00:24:24.520 --> 00:24:25.410
ون روشوئه

00:24:25.440 --> 00:24:26.770
اشتباه میکنی

00:24:26.800 --> 00:24:28.320
ما واقعا همچین آدمی رو اینجا نداریم

00:24:31.080 --> 00:24:31.770
دختر کوچولو

00:24:31.800 --> 00:24:32.400
تو هنوز جوونی

00:24:33.000 --> 00:24:33.880
نمیخوام واست دردسر بسازم

00:24:34.440 --> 00:24:35.480
تو اینجا فقط یه کارمندی

00:24:38.680 --> 00:24:39.880
لطفا بهش بگو

00:24:40.320 --> 00:24:41.840
من از راه دور اومدم دنبالش

00:24:42.720 --> 00:24:44.160
چون به نظرم دختر خوبیه

00:24:46.080 --> 00:24:47.080
و منم عاشقشم

00:24:49.040 --> 00:24:50.200
من باید

00:24:51.320 --> 00:24:52.320
با همچین دختر خوبی ازدواج کنم

00:25:13.400 --> 00:25:14.240
جیامو

00:25:14.320 --> 00:25:14.800
چیه

00:25:15.120 --> 00:25:16.410
میتونی

00:25:16.440 --> 00:25:18.000
به زخمم پماد بزنی؟

00:25:19.840 --> 00:25:20.480
بیا اینجا بشین

00:25:38.160 --> 00:25:38.920
من

00:25:39.240 --> 00:25:41.120
دیگه تقریبا خوب شدم

00:25:41.480 --> 00:25:43.360
فردا میرم

00:25:49.800 --> 00:25:50.840
خوب

00:25:51.920 --> 00:25:53.160
تو یه دختر داری؟

00:25:55.560 --> 00:25:56.120
آره

00:25:56.280 --> 00:25:57.170
برای همینه که نمیتونی

00:25:57.200 --> 00:25:58.360
عاشقشم بشی؟

00:26:00.560 --> 00:26:01.360
تکون نخور

00:26:10.040 --> 00:26:11.650
یکم بعد میرم مغازه ی خوار و بار فروشی

00:26:11.680 --> 00:26:12.360
زود برو بخواب

00:26:12.960 --> 00:26:14.000
بذار منم باهات بیام

00:26:15.360 --> 00:26:15.730
این یکی از

00:26:15.760 --> 00:26:17.360
آرزوهامه

00:26:17.760 --> 00:26:19.090
شاید نتونم

00:26:19.120 --> 00:26:20.120
بعدا برآورده ش کنم

00:27:23.160 --> 00:27:24.050
اگه سرتون شلوغ نیست

00:27:24.080 --> 00:27:25.040
بیاید باهام تا شیائویانگ رو ببینیم

00:27:25.400 --> 00:27:26.760
مدرسه ش همین نزدیکیاست

00:27:27.120 --> 00:27:28.530
جدیدا سخت مشغول درس خوندنه

00:27:28.560 --> 00:27:29.880
واقعا تحت تاثیر قرار گرفتم

00:27:30.520 --> 00:27:31.600
غذات لطفا

00:27:31.760 --> 00:27:32.570
ممنون عزیزم

00:27:32.600 --> 00:27:33.050
خواهش میکنم

00:27:33.080 --> 00:27:34.480
براش یه چیزی میبرم تا بخوره

00:27:34.680 --> 00:27:34.850
بریم

00:27:34.880 --> 00:27:35.240
هی

00:27:36.360 --> 00:27:37.240
دیر وقته

00:27:37.440 --> 00:27:38.120
فکر نکنم درست باشه

00:27:38.920 --> 00:27:39.400
چی؟

00:27:39.680 --> 00:27:41.290
منظورم اینکه مدرسه هم قوانین داره

00:27:41.320 --> 00:27:42.490
حتما این وقت شب

00:27:42.520 --> 00:27:44.090
درارو بستن

00:27:44.120 --> 00:27:44.690
ای بابا

00:27:44.720 --> 00:27:45.250
اگه راه ندادن

00:27:45.280 --> 00:27:46.090
میتونم ازش بخوام بیاد بیرون

00:27:46.120 --> 00:27:46.810
و بگیرتش

00:27:46.840 --> 00:27:47.130
بریم

00:27:47.160 --> 00:27:47.480
بریم

00:27:48.040 --> 00:27:49.370
بیاید از سوپری بغل

00:27:49.400 --> 00:27:50.920
براش ماست مورد علاقشو بخریم

00:27:52.280 --> 00:27:54.410
(دای شی شی)
!هشدار

00:27:54.440 --> 00:27:56.320
خواهرت تو راه مدرسته

00:28:05.280 --> 00:28:06.720
اون یکی

00:28:10.120 --> 00:28:11.320
به نظرم بهتره اول بهش زنگ بزنی

00:28:11.720 --> 00:28:12.960
و ازش بپرسی چیزی نیاز داره یا نه

00:28:13.640 --> 00:28:14.290
باشه

00:28:14.320 --> 00:28:16.010
(دای شی شی)
شیائویانگ، یه فکری بکن

00:28:16.040 --> 00:28:17.440
منو نفروشیا

00:28:26.400 --> 00:28:27.560
الو روشوئه

00:28:28.520 --> 00:28:29.520
یه چیزی بگو

00:28:33.240 --> 00:28:34.720
الو

00:28:39.360 --> 00:28:40.400
الو

00:28:43.080 --> 00:28:43.840
الو

00:28:44.320 --> 00:28:45.160
ون شیائویانگ

00:28:49.600 --> 00:28:50.680
روشوئه

00:28:55.520 --> 00:28:56.960
چه تصادفی

00:29:14.000 --> 00:29:14.760
ون شیائویانگ

00:29:15.760 --> 00:29:16.890
بهتره که سریع

00:29:16.920 --> 00:29:18.320
یه بهونه ی قانع کننده بیاری

00:29:21.080 --> 00:29:21.530
خانم

00:29:21.560 --> 00:29:22.570
اون طور که فکر میکنید نیست

00:29:22.600 --> 00:29:23.490
خفه شو

00:29:23.520 --> 00:29:24.760
داری چیکار میکنی ون شیائویان؟

00:29:25.400 --> 00:29:26.560
مجبورم نکن جلوت وایستم

00:29:26.600 --> 00:29:27.210
اگه اینکارو بکنی

00:29:27.240 --> 00:29:28.040
میترسم یه چیزیت بشه

00:29:29.800 --> 00:29:30.480
چی؟

00:29:31.080 --> 00:29:32.170
بخاطر اون پیری

00:29:32.200 --> 00:29:33.290
میخوای دعوا راه بندازی؟

00:29:33.320 --> 00:29:34.560
آروم باشید دخترا-
یالا، بیا جلو-

00:29:34.760 --> 00:29:35.880
برو کنار

00:29:36.120 --> 00:29:36.690
بذار به خواهرت

00:29:36.720 --> 00:29:37.330
توضیح بدم

00:29:37.360 --> 00:29:38.410
نیازی نداره توضیح بدی

00:29:38.440 --> 00:29:39.090
ما کاری نکردیم که

00:29:39.120 --> 00:29:40.010
نیاز به توضیح داشته باشه

00:29:40.040 --> 00:29:40.690
منظورت چی بود

00:29:40.720 --> 00:29:41.290
خودتو آویزونِ اون کرده بودی

00:29:41.320 --> 00:29:42.280
اونم وقتی لباس خواب تنشه؟

00:29:42.640 --> 00:29:43.650
سوء تفاهم شده

00:29:43.680 --> 00:29:44.330
ما فقط

00:29:44.360 --> 00:29:45.250
با هم زندگی میکنیم

00:29:45.280 --> 00:29:45.970
وقتی دارین با هم زندگی میکنین

00:29:46.000 --> 00:29:47.170
مگه میشه برام سوء تفاهم نشه؟

00:29:47.200 --> 00:29:48.530
خوب که چی؟

00:29:48.560 --> 00:29:50.160
دلم میخواش باهاش باشم

00:29:51.400 --> 00:29:51.810
دستتو

00:29:51.840 --> 00:29:52.850
بکش کنار

00:29:52.880 --> 00:29:53.230
نه

00:29:53.230 --> 00:29:53.610
خانم

00:29:53.640 --> 00:29:54.170
ولم کنین

00:29:54.200 --> 00:29:54.770
گوش کنید

00:29:54.800 --> 00:29:55.920
شیائویانگ زخمی شده بود

00:29:56.240 --> 00:29:57.080
ترسید نگران بشید

00:29:57.440 --> 00:29:58.600
برای همین تو خونم موند

00:29:59.160 --> 00:29:59.850
ما تو

00:29:59.880 --> 00:30:00.800
اتاقای جداگونه خوابیدیم

00:30:01.040 --> 00:30:02.010
اون دانش آموزمه

00:30:02.040 --> 00:30:03.050
قول دادم که

00:30:03.080 --> 00:30:03.960
هیچ قصد و غرضی بهش نداشته باشم

00:30:05.680 --> 00:30:07.160
ون شیائویانگ، نشنیدی چی گفت؟

00:30:07.720 --> 00:30:08.960
گفت ازت خوشش نمیاد

00:30:09.520 --> 00:30:10.610
فقط میخواد از روی سرگرمی

00:30:10.640 --> 00:30:11.370
شانس خوابیدن باهاتو بدست بیاره

00:30:11.400 --> 00:30:12.840
خفه شو دیگه

00:30:14.720 --> 00:30:16.400
میدونم ازم خوشش نمیاد

00:30:17.160 --> 00:30:17.960
لازم نیست بهم بگی

00:30:19.160 --> 00:30:19.920
شیائویانگ

00:30:20.400 --> 00:30:21.010
ون شیائویانگ-
شیائویانگ-

00:30:21.040 --> 00:30:21.680
شیائویانگ

00:30:22.160 --> 00:30:23.000
ون شیائویانگ

00:30:23.720 --> 00:30:24.760
ولم کن

00:30:25.000 --> 00:30:25.920
لطفا

00:30:28.440 --> 00:30:29.640
سرت به کار خودت باشه

00:30:30.520 --> 00:30:31.720
قضیه چیه؟

00:30:32.920 --> 00:30:34.120
اوضاع جدیه

00:30:54.400 --> 00:30:55.200
برو کنار

00:30:57.080 --> 00:30:58.280
تو کار من دخالت نکن

00:30:58.840 --> 00:31:00.090
مشکل خودمه

00:31:00.120 --> 00:31:00.810
بکش کنار

00:31:00.840 --> 00:31:02.010
تو هم روز عروسی

00:31:02.040 --> 00:31:02.570
تو کارم دخالت کردی

00:31:02.600 --> 00:31:03.850
داری تلافی میکنی؟-
هردو اینکارو کردیم-

00:31:03.880 --> 00:31:04.930
میخوای باهام شاخ به شاخ شی؟

00:31:04.960 --> 00:31:06.130
تو معنای واقعی

00:31:06.160 --> 00:31:07.400
نگران شدن رو نمیفهمی

00:31:11.760 --> 00:31:12.480
از سر راهم برو کنار

00:31:17.440 --> 00:31:19.280
تو حتی خودتو نمیشناسی

00:31:20.160 --> 00:31:21.090
راجب خواهرت

00:31:21.120 --> 00:31:21.960
پیش داوری نکن

00:31:23.720 --> 00:31:24.250
شاید ندونم

00:31:24.280 --> 00:31:25.240
چی درسته

00:31:25.880 --> 00:31:27.400
اما میدونم چی اشتباهه

00:31:28.360 --> 00:31:30.130
هیچ وقت نمیذارم خواهرم

00:31:30.160 --> 00:31:32.000
مثل خودم رنج بکشه

00:31:32.720 --> 00:31:34.800
وگرنه خواهر خوبی نیستم

00:31:40.000 --> 00:31:41.760
ازم سوء استفاده نکن

00:31:42.680 --> 00:31:44.130
وگرنه نباید تا امروز

00:31:44.160 --> 00:31:45.330
منتظر میموندم

00:31:45.360 --> 00:31:46.530
فقط میخوام دلداریت بدم

00:31:46.560 --> 00:31:48.200
به دلداری تو نیازی ندارم

00:31:48.800 --> 00:31:49.810
تو قبلا

00:31:49.840 --> 00:31:50.370
با جدیت تمام ردم کردی

00:31:50.400 --> 00:31:51.880
الان دیگه آویزونم نشو

00:31:57.600 --> 00:31:58.400
برو کنار

00:32:26.340 --> 00:32:28.460
(دای شی شی: فردا سر وقت بیا)

00:32:34.840 --> 00:32:36.440
(دای شی شی)
فردا سر وقت بیای

00:32:45.040 --> 00:32:46.720
خوابیدی؟

00:32:50.360 --> 00:32:51.240
??

00:32:55.240 --> 00:32:57.090
وقتی برات پیام میاد جواب بده

00:32:57.120 --> 00:32:58.640
وقتی برات پیام میاد جواب بده

00:33:04.280 --> 00:33:06.130
(دوان شو)
خانم دای، الان دیر وقته

00:33:06.160 --> 00:33:07.880
!پیامی دریافت نشد

00:33:29.240 --> 00:33:31.520
فکر کردم نمیای

00:33:32.560 --> 00:33:33.770
ترسیدم اگه نیام

00:33:33.800 --> 00:33:35.120
بیای خونه ام

00:33:35.720 --> 00:33:36.760
از کجا فهمیدی؟

00:33:37.520 --> 00:33:38.530
اما از اونجایی که

00:33:38.560 --> 00:33:39.720
کلید خونتو نداشتم

00:33:40.200 --> 00:33:40.960
بیخیالش شدم

00:33:41.760 --> 00:33:42.730
فاصله تو باهام حفظ کن

00:33:42.760 --> 00:33:43.320
فاصله رو حفظ کن

00:33:43.800 --> 00:33:45.840
الان سر قرار رسمی ایم

00:33:47.440 --> 00:33:48.210
آقا

00:33:48.240 --> 00:33:49.640
دو تا کاسه شیر سویا و دوتا پیراشکی

00:33:49.840 --> 00:33:50.480
باشه

00:33:51.120 --> 00:33:51.930
نظرت راجب جایی که

00:33:51.960 --> 00:33:53.330
انتخاب کردم چیه؟

00:33:53.360 --> 00:33:54.330
جای خیلی

00:33:54.360 --> 00:33:55.400
دنجی نیست؟

00:33:57.640 --> 00:33:58.120
آره

00:34:01.040 --> 00:34:01.520
واو

00:34:02.920 --> 00:34:03.410


00:34:03.440 --> 00:34:04.160
بوش خوبه

00:34:06.960 --> 00:34:07.610
ممنون

00:34:07.640 --> 00:34:08.240
نوش جونتون

00:34:08.840 --> 00:34:09.400
بیا

00:34:12.400 --> 00:34:14.000
پیراشکیا رو بخور

00:34:18.400 --> 00:34:19.400
عالیه

00:34:19.760 --> 00:34:20.560
خوشمزه ست

00:34:20.800 --> 00:34:21.490
آره

00:34:21.520 --> 00:34:22.000
آره

00:34:25.160 --> 00:34:25.640


00:34:26.840 --> 00:34:27.650
تو همچین فصلی

00:34:27.680 --> 00:34:29.370
خوردن یه کاسه شیر سویای داغ

00:34:29.400 --> 00:34:30.800
بهترین چیزه

00:34:32.600 --> 00:34:33.400
فکرشو نمیکردم

00:34:33.680 --> 00:34:35.000
دختر پولداری مثل تو

00:34:35.800 --> 00:34:37.040
تو همچین رستوران کوچیکی چیز بخوره

00:34:37.880 --> 00:34:39.160
چون این نظر توئه

00:34:39.440 --> 00:34:40.610
بیشتر وقتا

00:34:40.640 --> 00:34:42.040
تو دکه های کنار جاده

00:34:42.360 --> 00:34:42.890
وقتی از سر کار میومدم

00:34:42.920 --> 00:34:44.200
با لیو کی سوپ توفو میخوردیم

00:34:49.680 --> 00:34:50.720
الان من

00:34:51.240 --> 00:34:52.520
اسم لیو کی رو اوردم؟

00:34:53.400 --> 00:34:53.880
آره

00:34:55.080 --> 00:34:57.280
پس یعنی دیگه هیچ حسی بهش ندارم

00:34:59.400 --> 00:35:00.400
دیوونه رو نگاه

00:35:02.280 --> 00:35:04.130
از اینکه

00:35:04.160 --> 00:35:04.920
با

00:35:05.360 --> 00:35:06.920
یه دیوونه ای حال میکنی؟

00:35:07.120 --> 00:35:07.730
شلوغ بازی نکن

00:35:07.760 --> 00:35:08.320
غذاتو بخور

00:35:08.520 --> 00:35:09.000
باشه؟

00:35:10.880 --> 00:35:11.360
عالیه

00:35:19.920 --> 00:35:20.610
داری اونجا

00:35:20.640 --> 00:35:21.960
واسه خودت چیکار میکنی؟

00:35:22.760 --> 00:35:23.610
تازه

00:35:23.640 --> 00:35:24.680
یه اجاق کوچیکی مثل اون

00:35:25.040 --> 00:35:26.080
چقدر طول میکشه غذا رو آماده کنه؟

00:35:26.480 --> 00:35:27.160
خوب

00:35:27.680 --> 00:35:28.720
آقای دوان

00:35:29.040 --> 00:35:30.170
ما واسه قرار

00:35:30.200 --> 00:35:31.000
اومدیم اینجا

00:35:31.560 --> 00:35:33.530
اگه از دیدن

00:35:33.560 --> 00:35:34.090
پختن نونم

00:35:34.120 --> 00:35:35.160
حوصله ت سر رفته

00:35:35.640 --> 00:35:36.760
میتونی بهم نگاه کنی

00:35:36.880 --> 00:35:38.040
باهام حرف بزنی

00:35:38.320 --> 00:35:39.680
یا اینکه میتونیم

00:35:40.000 --> 00:35:41.560
با هم حرفای قشنگ بزنیم

00:35:44.840 --> 00:35:46.250
اگه واقعا خیلی کلافه شدی

00:35:46.280 --> 00:35:47.600
بیا با هم بازی کنیم

00:35:48.160 --> 00:35:48.570
باشه

00:35:48.600 --> 00:35:49.400
چی بازی؟

00:35:49.760 --> 00:35:50.400
قانونش ساده ست

00:35:50.600 --> 00:35:51.810
من یه جمله میگم

00:35:51.840 --> 00:35:53.240
تو هم تکرارش میکنی

00:35:54.000 --> 00:35:54.410
زودباش

00:35:54.440 --> 00:35:55.080
آماده ای؟

00:35:55.240 --> 00:35:55.680
آره

00:35:56.800 --> 00:35:57.800
امروز واقعا

00:35:58.160 --> 00:35:58.920
هوا خوبه

00:35:59.920 --> 00:36:00.640
هوا خوبه

00:36:01.400 --> 00:36:03.280
ماه تو آسمون می درخشه

00:36:03.720 --> 00:36:04.760
می درخشه

00:36:05.120 --> 00:36:07.120
یادت باشه که به عشقت شب بخیر بگی

00:36:07.400 --> 00:36:08.360
شب بخیر

00:36:09.160 --> 00:36:09.850
هی

00:36:09.880 --> 00:36:10.880
یکی رو داری؟

00:36:11.200 --> 00:36:11.720
کیه؟

00:36:14.600 --> 00:36:15.040
خوشتیپه؟

00:36:15.160 --> 00:36:15.400
هی

00:36:15.480 --> 00:36:16.080
چی کار میکنی؟

00:36:16.520 --> 00:36:17.400
فقط یه بازیه

00:36:17.480 --> 00:36:17.720
هی

00:36:18.200 --> 00:36:19.280
غذا رو حروم نکن

00:36:19.560 --> 00:36:20.650
شوخی کردم

00:36:20.680 --> 00:36:22.160
بازیه بابا

00:36:25.080 --> 00:36:25.960
پس

00:36:26.360 --> 00:36:27.640
اگه اینجوریه

00:36:28.520 --> 00:36:29.200
میشه من

00:36:29.760 --> 00:36:30.810
از این به بعد

00:36:30.840 --> 00:36:31.560
بهت شب بخیر بگم؟

00:36:32.000 --> 00:36:32.680
معلومه که میتونی

00:36:33.560 --> 00:36:35.330
پس اول یه بوس بده

00:36:35.360 --> 00:36:36.450
نه اول بذار دوغمو بنوشم

00:36:36.480 --> 00:36:37.320
یه بوسه فقط

00:36:37.560 --> 00:36:38.370
بیا یه بوس بده-
نه-

00:36:38.400 --> 00:36:39.210
منو نبوس

00:36:39.240 --> 00:36:40.330
فرار نکن

00:36:40.360 --> 00:36:41.570
گفتی از بوس خوشت میاد

00:36:41.600 --> 00:36:42.330
منو نبوس

00:36:42.360 --> 00:36:42.890
نه

00:36:42.920 --> 00:36:43.690
کجا در میری

00:36:43.720 --> 00:36:45.000
بازی بود بابا

00:37:16.060 --> 00:37:21.260
(میزان تفاهم دوان شو و دای شی شی:80)

00:37:25.040 --> 00:37:25.810
وقتی تموم شد

00:37:25.840 --> 00:37:26.130
گزارش رو برات میفرستم

00:37:26.160 --> 00:37:26.680
باشه

00:37:27.080 --> 00:37:27.600
خانم دینگ

00:37:28.720 --> 00:37:29.690
اون اتفاقی که برای خانم دینگ افتاد

00:37:29.720 --> 00:37:30.760
قضیه ش تموم شد؟

00:37:31.000 --> 00:37:31.920
هنوز نه

00:37:48.760 --> 00:37:49.880
مشکلی پیش اومده؟

00:37:56.160 --> 00:37:56.840
خانم دینگ

00:37:57.480 --> 00:37:59.640
میگن قراره توبیخ بشین

00:38:00.080 --> 00:38:00.960
راسته؟

00:38:02.840 --> 00:38:03.650
شما زودتر از

00:38:03.680 --> 00:38:04.720
خودم فهمیدین

00:38:06.960 --> 00:38:08.250
تری اینو یواشکی

00:38:08.280 --> 00:38:09.880
تو آبدارخونه بهم گفت

00:38:11.360 --> 00:38:12.130
جای خوبی برای

00:38:12.160 --> 00:38:13.450
شایعاته

00:38:13.480 --> 00:38:14.330
یعنی اینکه

00:38:14.360 --> 00:38:15.530
شما نمیتونید

00:38:15.560 --> 00:38:16.560
جایگاه مدیر کل رو بگیرین؟

00:38:17.360 --> 00:38:18.600
یکی باید مسئولیت به عهده بگیره

00:38:18.880 --> 00:38:19.680
چی میشه اگه

00:38:22.160 --> 00:38:23.200
من بگم

00:38:23.720 --> 00:38:25.000
تقصیر شما نبوده؟

00:38:31.960 --> 00:38:32.400
خانم دینگ

00:38:33.160 --> 00:38:34.290
دو روز گذشته رو

00:38:34.320 --> 00:38:35.320
خیلی بهش فکر کردم

00:38:35.800 --> 00:38:37.170
مطمئنم که لیو و من

00:38:37.200 --> 00:38:39.410
اطلاعات و فلش رو

00:38:39.440 --> 00:38:40.250
عصر روز قبل از کنفرانس

00:38:40.280 --> 00:38:41.400
تو پوشه گذاشتیم

00:38:41.840 --> 00:38:43.320
اگه گم شده بود

00:38:43.600 --> 00:38:44.050
کل فایل باید

00:38:44.080 --> 00:38:45.490
گم میشد

00:38:45.520 --> 00:38:47.200
امکان نداره که فقط فلش گم بشه

00:38:47.440 --> 00:38:48.010
آره

00:38:48.040 --> 00:38:48.760
ما میتونیم شهادت بدیم

00:38:48.920 --> 00:38:49.570
اگه از همون اول

00:38:49.600 --> 00:38:50.960
تمام محتوای پوشه گم شده بود

00:38:51.440 --> 00:38:52.290
ما میتونستیم یه راه چاره

00:38:52.320 --> 00:38:53.480
براش پیدا کنیم

00:38:54.920 --> 00:38:56.090
ما مشکوکیم که

00:38:56.120 --> 00:38:57.330
یه نفر باید

00:38:57.360 --> 00:38:58.490
فلش رو برداشته باشه

00:38:58.520 --> 00:38:59.570
تا اینکه ما نتونیم

00:38:59.600 --> 00:39:00.840
وقتی برای جمع کردن اوضاع پیدا کنیم

00:39:01.320 --> 00:39:02.930
تازه اون روز جسیکا بهم گفت

00:39:02.960 --> 00:39:04.410
مشکوکه که یکی از قصد

00:39:04.440 --> 00:39:05.400
فیلم رو تو فضای ذخیره پاک کرده باشه

00:39:05.680 --> 00:39:06.170
آره

00:39:06.200 --> 00:39:07.690
اون همونیه که

00:39:07.720 --> 00:39:08.050
فلش رو

00:39:08.080 --> 00:39:09.080
دزدیده؟

00:39:10.000 --> 00:39:10.810
احتمالش خیلی زیاده که

00:39:10.840 --> 00:39:12.240
هردو یه نفر باشن

00:39:13.480 --> 00:39:14.970
فقط افراد مجاز

00:39:15.000 --> 00:39:16.120
اجازه دارن وارد بخش اداری بشن

00:39:17.200 --> 00:39:18.520
ما هم نمیتونیم به فضای ذخیره ی

00:39:18.840 --> 00:39:20.170
کول یی وارد بشیم

00:39:20.200 --> 00:39:21.440
حتما چند نفر نقشه کشیدن

00:39:21.760 --> 00:39:23.040
تا ما رو خراب کنن

00:39:23.760 --> 00:39:24.200
هی

00:39:24.560 --> 00:39:26.410
من به یکی مشکوکم

00:39:26.440 --> 00:39:27.760
منظورت

00:39:28.160 --> 00:39:29.280
شاشاست؟

00:39:33.100 --> 00:39:37.100
"فهرست آرزوها"
پنج.ببینم بچگیاش چه شکلی بوده

00:39:46.360 --> 00:39:46.880
بیا تو

00:39:47.740 --> 00:39:48.180
(فهرست آرزوها)

00:39:51.880 --> 00:39:52.800
خوب

00:39:53.360 --> 00:39:54.400
لباس خوابت رو

00:39:54.440 --> 00:39:56.240
شستم و اتو کردم

00:39:58.000 --> 00:39:59.010
ممنون که این چند روز

00:39:59.040 --> 00:40:00.080
کنارم بودی

00:40:02.520 --> 00:40:03.120
شیائویانگ

00:40:07.200 --> 00:40:07.730
میخوای بدونی

00:40:07.760 --> 00:40:08.960
بچگیام چه شکلی بودم؟

00:40:19.520 --> 00:40:20.120
جیامو

00:40:20.600 --> 00:40:22.000
داریم کجا میریم؟

00:40:25.200 --> 00:40:26.290
وقتی بچه بودی

00:40:26.320 --> 00:40:27.200
کجا زندگی میکردی؟

00:40:29.360 --> 00:40:30.760
دیگه نمیتونم صبر کنم

00:40:31.600 --> 00:40:32.880
وقتی رفتی اونجا میفهمی

00:40:36.680 --> 00:40:37.930
وقتی بچه بودی ام

00:40:37.960 --> 00:40:39.160
از نقاشی خوشت میومد؟

00:40:45.040 --> 00:40:46.520
اینجا فضاش خیلی خوبه

00:40:46.680 --> 00:40:47.160
آره

00:40:48.760 --> 00:40:50.090
بذار کمکت کنم

00:40:50.120 --> 00:40:51.440
نه به زودی میرسیم

00:40:54.760 --> 00:40:55.570
اونجاست؟

00:40:55.600 --> 00:40:56.600
آره

00:40:56.780 --> 00:41:01.780
(یتیم خانه ی تونگ ان)

00:41:03.720 --> 00:41:04.640
از این ور

00:41:15.560 --> 00:41:16.640
آفرین

00:41:30.400 --> 00:41:31.400
بذارش اینجا

00:41:34.720 --> 00:41:35.520
جیامو

00:41:45.400 --> 00:41:46.370
این

00:41:46.400 --> 00:41:47.040
تویی؟

00:41:49.040 --> 00:41:50.080
شناختیم

00:41:51.440 --> 00:41:52.050
ما تو فن گروپا

00:41:52.080 --> 00:41:53.490
میپرسیدیم چرا همیشه

00:41:53.520 --> 00:41:55.330
یه بچه ی کوچولو

00:41:55.360 --> 00:41:56.010
که لباسای قدیمی پوشیده

00:41:56.040 --> 00:41:57.280
تو کتابای کامیکت وجود داره

00:41:57.680 --> 00:41:58.840
میخواد چی رو نشون بده؟

00:41:59.240 --> 00:42:00.010
بهشون گفتم

00:42:00.040 --> 00:42:01.200
حتما خودتی

00:42:04.560 --> 00:42:04.970
پسر کوچولویی که

00:42:05.000 --> 00:42:06.560
لباس قدیمی پوشیده

00:42:07.280 --> 00:42:08.680
نمادی از من

00:42:09.280 --> 00:42:10.360
تو کتاب کامیکه

00:42:11.040 --> 00:42:12.680
و شاهد کل داستانه

00:42:17.720 --> 00:42:18.320
چرا

00:42:18.840 --> 00:42:20.440
فقط یه عکس داری؟

00:42:20.640 --> 00:42:21.880
بقیه خیلی دارن

00:42:23.440 --> 00:42:24.960
میدونی که از عکس گرفتن خوشم نمیاد

00:42:26.200 --> 00:42:27.720
از بچگیات؟

00:42:31.920 --> 00:42:33.440
چون من رو

00:42:34.040 --> 00:42:35.090
یاد روزی میندازه که

00:42:35.120 --> 00:42:35.920
یتیم خونه فرستادنم

00:42:37.940 --> 00:42:40.980
(یتیم خانه ی تونگ ان)

00:42:50.000 --> 00:42:51.880
این عکس همون روز گرفته شد

00:42:57.880 --> 00:42:58.720
جیامو

00:42:58.840 --> 00:42:59.320
بله

00:43:00.240 --> 00:43:01.480
با اینکه خونواده داری

00:43:02.000 --> 00:43:02.490
میشه اجازه بدی

00:43:02.520 --> 00:43:03.840
عاشقت باشم؟

00:43:06.680 --> 00:43:07.730
نگران نباش

00:43:07.760 --> 00:43:08.610
ازت نمیخوام

00:43:08.640 --> 00:43:09.800
از حد و حدودت رد بشی

00:43:10.480 --> 00:43:11.410
یا مثل قبل

00:43:11.440 --> 00:43:12.480
خودتو اذیت کنی

00:43:13.520 --> 00:43:14.360
فقط

00:43:15.040 --> 00:43:16.840
یه عشق ساده میخوام

00:43:17.520 --> 00:43:19.520
و آرزوم اینکه

00:43:20.240 --> 00:43:21.520
تا زمانی که بتونم پیشت بمونم

00:43:22.480 --> 00:43:23.400
باشه؟

00:43:29.280 --> 00:43:31.520
تا حالا قرار نذاشتم

00:43:32.360 --> 00:43:34.760
برای همین هیچ تجربه ی عشقی ندارم

00:43:36.120 --> 00:43:36.930
اگه قراره یه روز

00:43:36.960 --> 00:43:38.360
تو ردم کنی

00:43:39.880 --> 00:43:40.970
میشه لطفا

00:43:41.000 --> 00:43:42.240
یکم بعد تر اینکارو بکنی؟

00:43:48.000 --> 00:44:18.000
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: telegram: @bollbolljan ::.
.:: instagram: @bollbolljan_Com ::.

00:44:18.024 --> 00:45:18.024
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال بدون سانسور
.:: www.bolboljan.net ::.