WEBVTT

00:00:00.000 --> 00:01:25.000
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
.:: www.bolboljan.net ::.

00:01:25.060 --> 00:01:29.980
=دختران درخشان=

00:01:29.980 --> 00:01:32.900
=قسمت ۳۲=

00:01:43.600 --> 00:01:44.130
لذت ببرید

00:01:44.160 --> 00:01:44.880
ممنون

00:01:47.000 --> 00:01:48.050
اینو

00:01:48.080 --> 00:01:49.080
تو درست کردی؟

00:01:49.520 --> 00:01:50.080
آره

00:01:50.520 --> 00:01:51.090
سرت شلوغه

00:01:51.120 --> 00:01:52.640
و هنوز وقت غذا پختن هم داری؟

00:01:53.760 --> 00:01:55.200
،وقتی تنهایی آشپزی میکنم

00:01:55.600 --> 00:01:57.040
.تو فکر فرو می‌رم

00:01:59.080 --> 00:01:59.840
پس ممنون

00:02:01.160 --> 00:02:01.960
مرسی

00:02:02.760 --> 00:02:03.680
فکر نمیکنی

00:02:03.960 --> 00:02:04.890
غذا پختن و کار کردن

00:02:04.920 --> 00:02:05.760
رو یه پروژه شبیه همن؟

00:02:06.840 --> 00:02:08.320
،اول از همه باید ذائقه‌ی مشتری رو بدونی

00:02:08.600 --> 00:02:09.200
و بعدش

00:02:09.440 --> 00:02:10.560
.مواد اولیه رو آماده کنی

00:02:10.680 --> 00:02:12.720
بشوریشون، خردشون کنی و بریزی تو قابلمه

00:02:13.280 --> 00:02:14.290
بعدشم توی ظرف سرو می‌کنی

00:02:14.320 --> 00:02:15.400
و منتظر میمونی مهمون تستش کنه

00:02:15.800 --> 00:02:16.640
توی هیچکدوم از مراحل

00:02:16.800 --> 00:02:18.240
.نباید مشکلی پیش بیاد

00:02:19.000 --> 00:02:19.810
آره

00:02:19.840 --> 00:02:21.680
درست مثل رابطه‌ی زن و مرد

00:02:22.160 --> 00:02:23.440
،اگه توی مراحل مشکلی پیش بیاد

00:02:23.880 --> 00:02:25.000
.نمیتونی ازدواج کنی

00:02:27.960 --> 00:02:28.800
از آقای هوو شنیدم

00:02:29.520 --> 00:02:30.960
الان با دوان شو عی

00:02:31.960 --> 00:02:33.010
میخوای بخاطر همچین چیزی

00:02:33.040 --> 00:02:34.040
باهاش بهم بزنی؟

00:02:36.880 --> 00:02:37.440
آره

00:02:38.200 --> 00:02:39.320
منظور دیگه ای نداشتما

00:02:39.960 --> 00:02:40.610
میگم که

00:02:40.640 --> 00:02:41.880
،اگه ازدواج کنین

00:02:42.440 --> 00:02:43.920
.واستون یه کادوی بزرگ میگیرم

00:02:50.920 --> 00:02:51.480
خب

00:02:52.480 --> 00:02:53.480
یه سوالی داشتم

00:02:54.160 --> 00:02:56.480
این بحث صرفا درباره نظرات شخصیه

00:02:56.760 --> 00:02:57.640
منظور دیگه ای پشتش نیست

00:02:58.800 --> 00:02:59.320
خیلی خب

00:03:00.320 --> 00:03:01.160
مثلا

00:03:02.360 --> 00:03:03.250
یه مردی

00:03:03.280 --> 00:03:04.560
عمیقا عاشق

00:03:04.840 --> 00:03:06.120
.یه زنه

00:03:06.480 --> 00:03:07.730
ولی این مرد

00:03:07.760 --> 00:03:09.120
.کلا نمی‌خواد ازدواج کنه

00:03:09.800 --> 00:03:10.880
چرا اینطوریه؟

00:03:12.600 --> 00:03:14.130
،اگه عمیقا عاشق همن

00:03:14.160 --> 00:03:15.640
،ولی مرد راضی به ازدواج نیست

00:03:16.320 --> 00:03:17.250
ممکنه که اون مرد

00:03:17.280 --> 00:03:18.120
مشکلات خودشو داشته باشه

00:03:19.640 --> 00:03:20.800
مشکلات؟

00:03:20.920 --> 00:03:21.480
آره

00:03:22.280 --> 00:03:22.840
مثلا چی؟

00:03:23.760 --> 00:03:25.200
مثلا، اون مرد

00:03:25.480 --> 00:03:26.410
.اعتماد به نفس نداره

00:03:26.440 --> 00:03:27.570
با خودش فکر میکنه

00:03:27.600 --> 00:03:29.080
،وقتی حتی از خودش نمیتونه مراقبت کنه

00:03:29.600 --> 00:03:30.690
چطور میخواد شریک زندگیشو

00:03:30.720 --> 00:03:31.720
خوشبخت کنه؟

00:03:32.920 --> 00:03:33.490
دای شی شی

00:03:33.520 --> 00:03:35.250
من بردمت به خونه‌ام تا بیخیالم شی

00:03:35.280 --> 00:03:36.970
نه اینکه دنبال حل کردن ماجرا بیفتی

00:03:37.000 --> 00:03:37.810
تو که وضعیت خونواده‌مو

00:03:37.840 --> 00:03:39.010
.دیدی

00:03:39.040 --> 00:03:40.650
چطور میتونیم اونجوری ازدواج کنیم؟

00:03:40.680 --> 00:03:41.890
ازدواج و عشق دوتا مسئله‌ی جداس

00:03:41.920 --> 00:03:43.560
!جدا نیس

00:03:43.920 --> 00:03:45.050
،اگه عاشقمی

00:03:45.080 --> 00:03:46.720
.باید منم درنظر بگیری

00:03:47.000 --> 00:03:47.760
میشه لطفا

00:03:48.320 --> 00:03:49.160
مجبورم نکنی؟

00:03:49.880 --> 00:03:50.250
هیچوقت درموردش ازدواج با من

00:03:50.280 --> 00:03:52.080
فکر کردی؟

00:03:57.840 --> 00:03:59.810
نشین اینجا حدس بزن

00:03:59.840 --> 00:04:00.530
بهتره

00:04:00.560 --> 00:04:01.970
باهاش جدی حرف بزنی

00:04:02.000 --> 00:04:03.280
چیز حل‌نشدنی‌ای نیست

00:04:03.480 --> 00:04:05.360
میتونی همون‌طور که دفعه ی اول

00:04:05.560 --> 00:04:06.410
...منو دیدی

00:04:06.440 --> 00:04:06.800
وایسا ببینم

00:04:07.760 --> 00:04:08.850
کی گفته درمورد منه؟

00:04:08.880 --> 00:04:10.010
الکی حدس نزن برا خودت

00:04:10.040 --> 00:04:11.080
من که نگفتم درمورد خودمه

00:04:12.080 --> 00:04:12.610
بچش

00:04:12.640 --> 00:04:13.720
ببین خوشت میاد یا نه -
باشه-

00:04:14.080 --> 00:04:15.080
ممنون

00:04:19.080 --> 00:04:20.880
دوستانم، یا حالا یا هیچ وقت

00:04:24.900 --> 00:04:27.900
(درباره برنامه به روزرسانی کلی هوشمند هتل)

00:04:35.160 --> 00:04:36.250
طرح قبول شده

00:04:36.280 --> 00:04:37.960
برنامه آزمایشی رو میشه اجرا کرد

00:04:38.560 --> 00:04:39.400
خیلی خب

00:04:39.720 --> 00:04:40.920
برای خوشحال شدن خیلی زوده

00:04:42.120 --> 00:04:43.360
در آینده و قدم های بعدی

00:04:43.800 --> 00:04:45.360
کوچکترین اشتباه هم جایز نیست

00:04:45.440 --> 00:04:46.080
بله

00:04:46.760 --> 00:04:47.890
کارکنای فنی کول‌یی

00:04:47.920 --> 00:04:48.840
.فردا میرسن

00:04:49.680 --> 00:04:50.970
دریافتشونو به تو میپسارم

00:04:51.000 --> 00:04:51.560
لیو

00:04:51.920 --> 00:04:52.570
کارت ارتباط با اوناس

00:04:52.600 --> 00:04:52.960
خیلی خب

00:04:54.520 --> 00:04:55.080
،بعلاوه

00:04:55.520 --> 00:04:56.610
همزمان باید برای جلو اندازی

00:04:56.640 --> 00:04:57.800
.هم آماده بشیم

00:04:58.200 --> 00:04:59.570
به جسیکا گفتم

00:04:59.600 --> 00:05:01.200
که بخشی از تجهیزات پذیرش

00:05:01.320 --> 00:05:02.490
رو با سریعترین سرعت

00:05:02.520 --> 00:05:03.410
.وارد می‌کنیم

00:05:03.440 --> 00:05:04.600
این از این

00:05:04.760 --> 00:05:05.530
،اساسا

00:05:05.560 --> 00:05:06.610
فقط لازمه با شبکه ی هتل

00:05:06.640 --> 00:05:07.680
.هماهنگ بشیم

00:05:08.160 --> 00:05:09.490
،در مورد اتاق

00:05:09.520 --> 00:05:11.170
.اول از همه یه اتاق رو بازسازی می کنیم

00:05:11.200 --> 00:05:12.080
،از طرفی

00:05:12.440 --> 00:05:13.330
به یه بررسی خیلی خوب

00:05:13.360 --> 00:05:14.330
از مهمون های آزمایشی حرفه‌ای لازم دارم

00:05:14.360 --> 00:05:15.050
بررسی اونا

00:05:15.080 --> 00:05:16.600
واسمون خیلی مهمه

00:05:16.720 --> 00:05:17.570
،وقتی بازسازی ده تا اتاق

00:05:17.600 --> 00:05:18.490
،تموم شد

00:05:18.520 --> 00:05:20.040
باید بلافاصله برای رزرو بدیمشون

00:05:20.360 --> 00:05:21.050
،فقط بعد از اون

00:05:21.080 --> 00:05:22.040
به اولین هدف کوچیکمون میرسیم

00:05:22.280 --> 00:05:23.170
من بلافاصله از

00:05:23.200 --> 00:05:23.930
معروف ترین

00:05:23.960 --> 00:05:24.920
*مهمون های آزمایشی یه لیست تهیه میکنم
(یه جورایی منظورش افراد مشهوریه که بیان تو هتلشون بمونن تا مشتری هاشون بیشتر شه...)

00:05:25.680 --> 00:05:27.290
آوردن خواب های آزمایشی حرفه‌ای

00:05:27.320 --> 00:05:29.050
خیلی خسته کنندس

00:05:29.080 --> 00:05:30.530
،کسایی که اخبار هتل رو دنبال نمیکنن

00:05:30.560 --> 00:05:31.970
.اصلا نمیفهمن

00:05:32.000 --> 00:05:33.290
ما میخوایم

00:05:33.320 --> 00:05:34.690
یه شبکه گسترده بزنیم

00:05:34.720 --> 00:05:35.840
و روی اهداف کلیدی تمرکز کنیم

00:05:36.080 --> 00:05:36.640
درسته؟

00:05:38.760 --> 00:05:40.160
کم پیش میاد تو همچین ایده‌هایی داشته باشی

00:05:40.480 --> 00:05:41.280
بگو ببینم

00:05:42.640 --> 00:05:43.720
پیشنهادم اینه که

00:05:44.120 --> 00:05:46.200
که می‌تونیم افراد تأثیرگذار رو برای
 انجام پخش زنده استخدام کنیم

00:05:46.640 --> 00:05:48.520
خب، ایده‌ی خوبیه

00:05:48.840 --> 00:05:50.170
حتی سلبریتی ها هم از نظر جریان مستقیم تجارت

00:05:50.200 --> 00:05:51.130
به پای افراد تأثیرگذار نمیرسن

00:05:51.160 --> 00:05:52.570
میتونیم برای خوابیدن تو هتلمون استخدامشون کنیم

00:05:52.600 --> 00:05:53.450
،با نفوذ اونا

00:05:53.480 --> 00:05:54.330
.دیگه نیازی به انجام هیچ گونه ارتقا نداریم

00:05:54.360 --> 00:05:54.890
درسته؟

00:05:54.920 --> 00:05:56.040
میتونن کار و بارمونو راه بندازن

00:05:57.080 --> 00:05:58.490
.اما به اندازه‌ی کافی حرفه‌ای نیستن

00:05:58.520 --> 00:05:59.810
چیزی که میخوان بگن، غیرقابل کنترله

00:05:59.840 --> 00:06:01.050
،اگه مشکلی پیش بیاد

00:06:01.080 --> 00:06:02.160
،و بیرون پخش بشه

00:06:02.720 --> 00:06:04.000
دیگه جایی برای جبران نمیذاره

00:06:04.520 --> 00:06:05.080
عاح

00:06:05.160 --> 00:06:06.400
بحث‌برانگیز بودن هم چیز خوبیه

00:06:06.880 --> 00:06:08.280
خب، من فکر میکنم

00:06:08.600 --> 00:06:09.690
،توی این مدت زمان مخصوص

00:06:09.720 --> 00:06:11.200
لازمه روش های مخصوص استفاده کنیم

00:06:11.400 --> 00:06:11.920
آره

00:06:12.760 --> 00:06:13.320
اوهوم

00:06:13.920 --> 00:06:16.090
تجارت تاثیرگذار و پخش مستقیمش چیه؟

00:06:16.120 --> 00:06:16.680
جانم!؟

00:06:17.840 --> 00:06:18.640
خانم دینگ

00:06:18.880 --> 00:06:20.440
تاحالا ندیدی؟

00:06:27.880 --> 00:06:28.850
امروز میخوام بهتون

00:06:28.880 --> 00:06:30.040
یه کرم دور چشم پیشنهاد بدم

00:06:32.120 --> 00:06:34.120
روی انگشت حلقه‌ام فشارش میدم

00:06:34.880 --> 00:06:36.360
و به آرومی میکشم

00:06:39.040 --> 00:06:40.560
دور چشما

00:06:43.880 --> 00:06:44.810
،لوازم پوست و مو هایی که پیشنهاد میده

00:06:44.840 --> 00:06:45.570
.واقعا خیلی خوبن

00:06:45.600 --> 00:06:46.880
خیلیا متقاعد میشن

00:06:47.960 --> 00:06:49.440
مگه فقط یه خرید تلویزیونی نیست؟

00:06:49.760 --> 00:06:51.080
این فرق داره

00:06:51.640 --> 00:06:52.570
من قبلا یه مصاحبه

00:06:52.600 --> 00:06:53.880
از یه تاثیرگذار دیدم

00:06:54.360 --> 00:06:55.810
اونا خیلی رو مشتری‌هایی که

00:06:55.840 --> 00:06:56.810
باهاشون کار میکنن، حساسن

00:06:56.840 --> 00:06:57.730
میترسن که

00:06:57.760 --> 00:06:58.050
کالا به قدر کافی خوب نباشه

00:06:58.080 --> 00:06:59.360
و شهرتشون خراب شه

00:06:59.680 --> 00:07:00.730
،همه‌ی این افراد تأثیرگذار

00:07:00.760 --> 00:07:01.690
بخاطر شهرت خوبشون

00:07:01.720 --> 00:07:02.410
معروف

00:07:02.440 --> 00:07:03.640
شدن

00:07:09.040 --> 00:07:09.840
چی میخوای بخری؟

00:07:10.240 --> 00:07:10.810
،هر کدوم از افراد تأثیرگذار

00:07:10.840 --> 00:07:11.920
.تخصص خودشونو دارن

00:07:13.160 --> 00:07:14.360
.نمی‌خوام چیزی بخرم

00:07:14.800 --> 00:07:16.370
فقط چند نفر برای تبلیغات

00:07:16.400 --> 00:07:17.360
نیاز دارم

00:07:18.400 --> 00:07:19.280
تا اتاق های هوشمند رو بفروشی؟

00:07:19.480 --> 00:07:20.040
اوهوم

00:07:22.420 --> 00:07:23.700
(مومو)

00:07:24.000 --> 00:07:25.160
الان پخش زنده نداره

00:07:26.400 --> 00:07:27.210
ولی میتونی ویدیو های

00:07:27.240 --> 00:07:28.200
قبلیشو ببینی

00:07:29.080 --> 00:07:30.130
(ویدیو کوتاه)
اون فقط هتل های

00:07:30.160 --> 00:07:31.370
معروف و لوکس از دور تا دور دنیا

00:07:31.400 --> 00:07:32.920
رو پیشنهاد میده

00:07:34.680 --> 00:07:35.370
تو چرا این چیزا

00:07:35.400 --> 00:07:36.480
رو نگاه می‌کنی؟

00:07:37.360 --> 00:07:38.010
مطمئنی این یه پخش زنده ی

00:07:38.040 --> 00:07:39.050
محبوبه؟

00:07:39.080 --> 00:07:40.490
البته که محبوبه

00:07:40.520 --> 00:07:41.880
.من خیلی چیزا ازش یاد گرفتم

00:07:43.840 --> 00:07:44.760
مثلا چی؟

00:07:47.160 --> 00:07:47.640
هوم؟

00:07:49.080 --> 00:07:49.680
ایتو ایتو نگام نکن

00:07:50.000 --> 00:07:51.680
باید برای کار برگردم هتل

00:07:51.920 --> 00:07:52.480
بریم

00:07:59.760 --> 00:08:00.210
،ولی من فکر میکنم

00:08:00.240 --> 00:08:02.010
،با تیپ و ظاهرت

00:08:02.040 --> 00:08:03.360
،اگه پخش زنده بذاری

00:08:03.680 --> 00:08:04.960
طرفدارات از اون خیلی بیشترن

00:08:22.680 --> 00:08:23.690
بعضی وقتا یه مرد

00:08:23.720 --> 00:08:25.000
به راه خروج نیاز داره

00:08:25.320 --> 00:08:26.370
،اگه تصادفا یدونه داشتی

00:08:26.400 --> 00:08:27.240
.بهش یه فرصت دیگه بده

00:08:27.680 --> 00:08:28.930
باعث میشه سخاوتمند بنظر برسیم

00:08:28.960 --> 00:08:29.680
هیچیش شرم آور نیست

00:08:33.080 --> 00:08:33.730
البته

00:08:33.760 --> 00:08:34.970
،اگه هنوز تصمیمی نگرفتی

00:08:35.000 --> 00:08:36.290
.کلا بحثش جداس

00:08:36.320 --> 00:08:37.520
میتونم ببرمت

00:08:38.240 --> 00:08:39.400
میتونیم باهم فرار کنیم

00:08:40.480 --> 00:08:42.600
وقتی چرت و پرت میگی، مثل خودمی

00:08:44.080 --> 00:08:45.200
ما داداشیم

00:08:45.520 --> 00:08:47.320
سلیقه های مشترکمون مارو بهم جذب می‌کنه

00:08:49.600 --> 00:08:50.200
برو بینم

00:08:50.360 --> 00:08:51.490
منتظرت میمونم

00:08:51.520 --> 00:08:53.080
،اگه ندیدیش

00:08:53.640 --> 00:08:54.530
میبرمت برقصی

00:08:54.560 --> 00:08:55.840
دیگه نمیتونم برقصم

00:08:57.200 --> 00:08:58.400
خودم میرم

00:08:59.760 --> 00:09:01.290
یه دختر واسه خودت پیدا کن

00:09:01.320 --> 00:09:02.530
که فانتزی های رمانتیکتو

00:09:02.560 --> 00:09:04.000
.سرش خالی کنی

00:09:34.960 --> 00:09:35.720
تازه از سرکار برگشتی؟

00:09:40.560 --> 00:09:41.570
می‌دونی

00:09:41.600 --> 00:09:43.050
تاکسی گرفتن اطراف استودیو، سخته

00:09:43.080 --> 00:09:43.570
هوا هم یخبندونه

00:09:43.600 --> 00:09:44.450
دلم نمیاد ببینم

00:09:44.480 --> 00:09:45.560
یکی بیرون وایساده داره یخ میزنه

00:09:45.840 --> 00:09:46.760
خیلی خطرناکه

00:09:50.000 --> 00:09:50.880
میشه اکانت *وی‌چت‌ات رو بدی؟
(یه اپ چینی مثل واتساپ.)

00:09:51.080 --> 00:09:51.560
باشه

00:09:54.960 --> 00:09:55.520
باشه

00:10:01.380 --> 00:10:03.060
(بسته قرمز 100 یوانی از بای شیانگ‌وان)

00:10:03.400 --> 00:10:04.410
چه دست و دلباز

00:10:04.440 --> 00:10:06.250
به همین زودی برام یه بسته قرمز فرستادی؟

00:10:06.280 --> 00:10:07.480
حساب کردم

00:10:07.920 --> 00:10:08.930
از استودیو تا اینجا

00:10:08.960 --> 00:10:10.240
حدودا همینقدر میشه

00:10:10.560 --> 00:10:11.880
نمیتونم بزارم واسه هیچی کار کنی
(بدون دستمزد)

00:10:13.360 --> 00:10:14.200
به امید دیدار

00:10:49.580 --> 00:10:51.220
(دای شی شی)

00:11:01.840 --> 00:11:02.680
تو چرا اومدی؟

00:11:06.800 --> 00:11:08.170
سلام گلای تو خونه

00:11:08.200 --> 00:11:08.690
امروز میخوام بهتون

00:11:08.720 --> 00:11:10.370
.یه گردنبند پیشنهاد بدم

00:11:10.400 --> 00:11:11.930
این گردنبنده

00:11:11.960 --> 00:11:13.290
خیلی جنسش خوبه

00:11:13.320 --> 00:11:14.810
چطور ممکنه؟ -
قیمتش فقط ۱۸,۰۰۰ تاس -

00:11:14.840 --> 00:11:16.290
،کریستال های سواروسکی

00:11:16.320 --> 00:11:17.770
واقعا مقرون به صرفه هستن

00:11:17.800 --> 00:11:19.450
حتی میتونید ازش برای

00:11:19.480 --> 00:11:20.530
استایل های جنوبی مشهور استفاده کنین

00:11:20.560 --> 00:11:21.570
،و قیمت امروز

00:11:21.600 --> 00:11:22.800
.حسابی تخفیف خورده

00:11:24.560 --> 00:11:25.370
این عینک آفتابی

00:11:25.400 --> 00:11:26.210
به هیچ وجه

00:11:26.240 --> 00:11:27.370
جلوی آرایش چشماتونو نمیگیره

00:11:27.400 --> 00:11:28.450
آرایش چشما

00:11:28.480 --> 00:11:29.480
بازم واضحن

00:11:29.920 --> 00:11:30.610
این عینک آفتابی

00:11:30.640 --> 00:11:31.690
جون میده واسه ی

00:11:31.720 --> 00:11:32.680
عکس گرفتن

00:11:32.920 --> 00:11:33.480
عاح

00:11:35.960 --> 00:11:36.760
بگو بینم

00:11:38.280 --> 00:11:39.200
... غیر از ازدواج

00:11:40.120 --> 00:11:41.720
، غیر از ازدواج کردن

00:11:42.640 --> 00:11:43.610
چه رازی رو

00:11:43.640 --> 00:11:44.440
همیشه ازم مخفی میکردی؟

00:11:45.120 --> 00:11:46.480
هیچ رازی

00:11:46.840 --> 00:11:47.920
نوشیدن بسه، بدش من

00:11:49.480 --> 00:11:50.040
خیلی خب

00:11:51.320 --> 00:11:51.880
سوال بعدی

00:11:52.200 --> 00:11:53.410
...سوال بعدی نداریم

00:11:53.440 --> 00:11:54.280
من مینوشم

00:11:54.560 --> 00:11:55.280
و منم میپرسم

00:11:56.080 --> 00:11:56.810
دیگه ننوش

00:11:56.840 --> 00:11:57.600
میگم نخور

00:11:58.200 --> 00:11:59.530
منو دست کم نگیر -
...من مینوشم -

00:11:59.560 --> 00:12:00.720
من این مهمونی بازجویی رو شروع کردم

00:12:00.960 --> 00:12:02.050
!باید بپرسم، واسه همین بایدم بنوشم

00:12:02.080 --> 00:12:03.600
من جات مینوشم

00:12:03.960 --> 00:12:04.970
،با ظرفیت الکل جنابعالی

00:12:05.000 --> 00:12:05.850
قبل از اینکه من جواب سوالات و بدم

00:12:05.880 --> 00:12:06.850
.مست میشی که

00:12:06.880 --> 00:12:07.610
مگه نمیخوای جواب منو بشنوی؟

00:12:07.640 --> 00:12:08.760
من مینوشم
تو بپرس

00:12:17.040 --> 00:12:17.600
بپرس

00:12:19.080 --> 00:12:19.920
دوان شو

00:12:22.520 --> 00:12:24.200
... من زنیم که

00:12:26.120 --> 00:12:27.890
نمیتونم خواسته ها و انگیزه‌های

00:12:27.920 --> 00:12:29.080
مردم رو برانگیخته کنم؟

00:12:30.520 --> 00:12:31.320
کی گفته؟

00:12:34.040 --> 00:12:36.290
!نه، اینو نمیگم

00:12:36.320 --> 00:12:38.200
!درمورد این حرف نمی‌زنم

00:12:40.640 --> 00:12:41.880
اونا بهم گفتن؛

00:12:43.400 --> 00:12:46.400
ازدواج باید بدون فکر باشه

00:12:47.960 --> 00:12:48.800
تو بگو

00:12:50.080 --> 00:12:50.890
چرا هیچکس حاضر نمیشه

00:12:50.920 --> 00:12:52.880
بخاطر من بدون فکر باشه؟

00:12:54.120 --> 00:12:55.090
تو چرا نمیتونی

00:12:55.120 --> 00:12:57.040
بخاطر من بدون فکر باشی؟

00:13:11.440 --> 00:13:12.400
منظورت چیه؟

00:13:13.320 --> 00:13:14.640
،بحث ازدواج که شد

00:13:15.600 --> 00:13:17.200
ترش کردی؟

00:13:20.800 --> 00:13:21.360
نه

00:13:23.400 --> 00:13:25.000
فقط نمیتونم بفهمم

00:13:25.800 --> 00:13:27.320
،یه مردی مثل من

00:13:29.120 --> 00:13:29.760
،نه خونه داره

00:13:30.640 --> 00:13:31.560
‌.نه پول

00:13:32.240 --> 00:13:34.040
من فقط یه ماشین دست دوم کهنه

00:13:34.800 --> 00:13:37.160
و یه پدر مادر مزاحم دارم

00:13:37.480 --> 00:13:38.280
هر روز

00:13:39.680 --> 00:13:41.360
مثل سگ جون میکنم

00:13:43.440 --> 00:13:44.520
خط موی منو ببین

00:13:45.560 --> 00:13:47.240
سال به سال می‌ره بالاتر
(داره کچل میشه)

00:13:47.760 --> 00:13:48.600
چیه منو میخوای؟

00:13:50.040 --> 00:13:51.000
خودت گفتی

00:13:51.680 --> 00:13:52.880
هیچی نداری

00:13:53.720 --> 00:13:55.240
البته که فقط خودتو میخوام

00:13:59.600 --> 00:14:00.360
من خوب نیستم

00:14:02.960 --> 00:14:03.720
ببین

00:14:06.440 --> 00:14:07.400
من حتی

00:14:09.480 --> 00:14:10.450
شجاعت ازدواج با تو رو

00:14:10.480 --> 00:14:11.400
.ندارم

00:14:12.480 --> 00:14:13.890
!من یه آشغالم

00:14:13.920 --> 00:14:15.440
! تو آشغال نیستی

00:14:16.240 --> 00:14:17.040
نه!

00:14:17.400 --> 00:14:18.800
!نمیذارم همچین حرفی به خودت بزنی

00:14:20.240 --> 00:14:20.800
عاح

00:14:22.320 --> 00:14:22.960
دوان شو

00:14:23.360 --> 00:14:24.040
من فکرامو کردم

00:14:24.840 --> 00:14:25.760
دیگه خونه نمیخوام

00:14:27.200 --> 00:14:28.320
دیگه عروسی نمیخوام

00:14:29.480 --> 00:14:30.920
ماه عسل نمی‌خوام

00:14:31.600 --> 00:14:33.400
حتی حلقه‌ی الماس هم نمی‌خوام

00:14:33.960 --> 00:14:34.760
گوش کن

00:14:35.320 --> 00:14:36.360
الان دیگه حتی لازم نیست

00:14:37.000 --> 00:14:37.610
برای ثبت ازدواج

00:14:37.640 --> 00:14:38.960
۹ یوان هم بدی

00:14:39.440 --> 00:14:40.120
بگو ببینم

00:14:40.480 --> 00:14:42.200
الان فقط میخوام بدونم

00:14:43.480 --> 00:14:45.080
چه دلیل دیگه ای برای ازدواج نکردن با من داری؟

00:14:46.440 --> 00:14:47.080
بگو دیگه

00:14:47.640 --> 00:14:49.840
چه دلیل دیگه ای برای ازدواج نکردن با من داری؟

00:14:51.040 --> 00:14:51.800
ترسیدم

00:14:55.680 --> 00:14:56.840
نمیتونم برات زندگی خوبی بسازم

00:14:58.600 --> 00:14:59.680
بخاطر همین ترسیدم

00:15:01.040 --> 00:15:01.960
جرات ندارم ازدواج کنم

00:15:04.200 --> 00:15:05.400
،غیر از این

00:15:07.800 --> 00:15:08.410
خودمم نمیدونم

00:15:08.440 --> 00:15:09.400
چه دلیل دیگه دارم

00:15:15.000 --> 00:15:15.840
نترس

00:15:17.480 --> 00:15:18.520
دوان شو

00:15:20.720 --> 00:15:21.760
نترس

00:15:24.200 --> 00:15:25.760
من باهات خوب رفتار میکنم

00:15:28.440 --> 00:15:29.440
نترس

00:15:44.420 --> 00:15:48.420
(یوان یوان)

00:17:52.920 --> 00:17:53.480
عاح

00:17:54.360 --> 00:17:55.320
!دوان شو

00:17:56.080 --> 00:17:56.960
بیداری

00:17:57.320 --> 00:17:58.440
بیا صبحونه

00:17:59.680 --> 00:18:02.080
تو چت شده؟

00:18:02.880 --> 00:18:03.250
همینطوری منو با این

00:18:03.280 --> 00:18:05.280
لباسای کثیف انداختی رو تخت؟

00:18:05.320 --> 00:18:05.970
حموم نرفتم

00:18:06.000 --> 00:18:06.970
لباسمم عوض نکردی

00:18:07.000 --> 00:18:08.520
حداقل میتونستی صورتمو بشوری که

00:18:09.200 --> 00:18:10.360
دیشب راحت نبودم

00:18:10.800 --> 00:18:12.210
حتی نذاشتی بهت دست بزنم

00:18:12.240 --> 00:18:13.370
میخواستم جورابتو دربیارم

00:18:13.400 --> 00:18:15.250
کم مونده بود لگد بزنی وسط صورت مبارکم

00:18:15.280 --> 00:18:16.130
چیکار میکردم؟

00:18:16.160 --> 00:18:17.160
دیگه جرات نکردم

00:18:18.840 --> 00:18:19.640
،هرچند

00:18:20.280 --> 00:18:21.490
خوب دستاتو

00:18:21.520 --> 00:18:22.840
.تمیز کردم

00:18:23.240 --> 00:18:23.800
ببین

00:18:24.200 --> 00:18:25.960
... تمیز کردن دستام به چه درد میخوره

00:18:38.520 --> 00:18:39.400
...تو

00:18:40.880 --> 00:18:42.280
بلاخره باهاش کنار اومدی؟

00:18:43.360 --> 00:18:44.560
یکم

00:18:45.000 --> 00:18:46.210
فکر میکنم هنوزم باید

00:18:46.240 --> 00:18:47.290
بیشتر تلاش کنم

00:18:47.320 --> 00:18:48.370
تا این حلقه رو

00:18:48.400 --> 00:18:50.920
از انگشت وسط‌ت، بفرستم تو انگشت انگشتری

00:18:54.400 --> 00:18:55.560
معلوم شد که

00:18:56.560 --> 00:18:57.450
مستی دیشب مون

00:18:57.480 --> 00:18:58.360
.بی فایده بود

00:18:58.880 --> 00:19:00.450
چطور بی فایده بود؟

00:19:00.480 --> 00:19:01.170
همینشم واسه من

00:19:01.200 --> 00:19:02.290
یه پیشرفت بزرگه

00:19:02.320 --> 00:19:03.040
دای شی شی

00:19:03.320 --> 00:19:04.410
توام باید حالتت رو

00:19:04.440 --> 00:19:05.360
یکم عوض کنی

00:19:07.600 --> 00:19:08.760
باشه هانی

00:19:09.440 --> 00:19:11.000
بیا اول نامزد کنیم

00:19:12.360 --> 00:19:12.920
همم

00:19:13.920 --> 00:19:14.640
خب

00:19:15.000 --> 00:19:16.680
میتونم این لحظه رو پست کنم؟

00:19:17.040 --> 00:19:17.400
ببینا

00:19:17.840 --> 00:19:18.930
میخوای ازدواج کنی

00:19:18.960 --> 00:19:19.720
فقط بخاطر خودنمایی

00:19:20.080 --> 00:19:21.850
! نه خیرم

00:19:21.880 --> 00:19:23.850
خبرای خوب و باید به همه گفت

00:19:23.880 --> 00:19:24.440
دستتو بده من

00:19:24.960 --> 00:19:25.440
زودباش

00:19:31.120 --> 00:19:31.690
خیلی خب

00:19:31.720 --> 00:19:33.040
چی باید بنویسم؟

00:19:33.200 --> 00:19:34.000
بیا اول بخوریم

00:19:34.640 --> 00:19:36.800
چی بخوریم؟

00:19:37.320 --> 00:19:38.400
من به هویی چیائو میگم

00:19:50.520 --> 00:19:51.250
اون دوتا

00:19:51.280 --> 00:19:53.200
بلاخره به یه جاهایی رسیدن

00:19:56.800 --> 00:19:57.610
عوخی

00:19:57.640 --> 00:19:59.160
خیلی وقته منتظر بود

00:20:02.120 --> 00:20:03.200
بیا آب پرتقال بخور

00:20:04.960 --> 00:20:06.240
منظورت چیه

00:20:06.640 --> 00:20:07.800
غذا نداریم؟

00:20:08.720 --> 00:20:10.480
می‌خوام بریم بیرون بخوریم

00:20:11.280 --> 00:20:13.520
از غذای من بلاخره خسته میشی

00:20:15.280 --> 00:20:16.410
میتونی کسی رو پیدا کنی

00:20:16.440 --> 00:20:17.880
که از تو بهتر غذا بپزه؟

00:20:18.560 --> 00:20:19.120
عا

00:20:22.040 --> 00:20:23.320
داری ازم تعریف میکنی؟

00:20:26.080 --> 00:20:27.160
من کاملا

00:20:27.520 --> 00:20:29.770
ازت حمایت می کنم که گاه گاهی

00:20:29.800 --> 00:20:30.970
با دخترا دور هم جمع بشین

00:20:31.000 --> 00:20:32.570
. ولی همیشه که نمیشه بری پیش اونا

00:20:32.600 --> 00:20:34.130
.الان منو داری

00:20:34.160 --> 00:20:35.250
نذار مردم فکر کنن

00:20:35.280 --> 00:20:36.960
زندگی مشترکمون شاد نیست

00:20:38.640 --> 00:20:41.600
راه حل من

00:20:42.120 --> 00:20:42.480
غلطه

00:20:43.600 --> 00:20:44.120
به به

00:20:44.280 --> 00:20:46.240
مرسی که بهم یه راه خروج دادی

00:20:46.680 --> 00:20:48.290
بهرحال، اولین بارمه که ازدواج میکنم

00:20:48.320 --> 00:20:50.720
رو کمکت حساب میکنم

00:20:51.240 --> 00:20:52.490
یه دقیقه صبر کن

00:20:52.520 --> 00:20:54.530
منم اولین بارمه ازدواج میکنم

00:20:54.560 --> 00:20:56.090
واسه لباس عوض کردن عجله نی

00:20:56.120 --> 00:20:57.170
بیا بگو ببینم

00:20:57.200 --> 00:20:58.560
نه، منظورم این نبود

00:21:13.280 --> 00:21:15.840
ماشینو از کجا آوردی؟

00:21:15.960 --> 00:21:16.690
یعنی میخوای بگی

00:21:16.720 --> 00:21:17.920
من انقد بدبختم؟

00:21:18.400 --> 00:21:19.600
خودم خریدم

00:21:21.240 --> 00:21:22.690
کی خریدی؟

00:21:22.720 --> 00:21:23.410
بعد از اینکه تو ماشین

00:21:23.440 --> 00:21:24.890
کارگردان شن نشستم، خریدمش

00:21:24.920 --> 00:21:25.960
گواهینامه هم دیروز گرفتم

00:21:26.840 --> 00:21:28.680
مگه از رانندگی متنفر نبودی؟

00:21:29.240 --> 00:21:30.050
ولی الان یه زن دارم

00:21:30.080 --> 00:21:31.920
که عاشق نشستن تو ماشینه

00:21:32.880 --> 00:21:35.130
از حالا، مهم نیست کی و کجا

00:21:35.160 --> 00:21:36.640
این ماشین میرسونتت خونه

00:21:37.920 --> 00:21:39.120
.ممنون شوفر جون

00:21:46.360 --> 00:21:47.600
خسته نباشی شوفر

00:22:16.960 --> 00:22:17.720
واقعا آوردنش اینجا

00:22:21.240 --> 00:22:22.080
خوش اومدین

00:22:22.200 --> 00:22:23.200
موفق باشین

00:22:28.200 --> 00:22:29.040
مومو، خوش اومدین

00:22:29.400 --> 00:22:30.160
از این طرف

00:22:33.000 --> 00:22:33.600
!مومو

00:22:33.720 --> 00:22:35.410
اون تاثیرگذار معروفِ پخش زنده

00:22:35.440 --> 00:22:36.650
مومو عه!؟

00:22:36.680 --> 00:22:37.250
واقعا خیلی مشهوره

00:22:37.280 --> 00:22:38.560
هنوز نشناختیش؟

00:22:38.600 --> 00:22:39.410
مومو

00:22:39.440 --> 00:22:40.850
جذابترین

00:22:40.880 --> 00:22:42.130
.ملکه‌ی پخش زنده‌س

00:22:42.160 --> 00:22:42.850
پخش زنده‌ی ما

00:22:42.880 --> 00:22:43.450
هیچگونه تداخل

00:22:43.480 --> 00:22:44.850
.تبلیغات محور نداره

00:22:44.880 --> 00:22:45.330
فقط با موقعیت واقعی

00:22:45.360 --> 00:22:46.570
،و تجربیات مومو

00:22:46.600 --> 00:22:48.440
.همه چیز حله

00:22:48.640 --> 00:22:49.530
مشکلی نیست

00:22:49.560 --> 00:22:50.210
ما میخوایم

00:22:50.240 --> 00:22:51.520
بازخورد معتبر رو بشنویم

00:22:51.720 --> 00:22:53.490
هیچ عملیاتی از پیش تعیین شده یا جعلی نیس

00:22:53.520 --> 00:22:54.850
حق نسخه برداری از

00:22:54.880 --> 00:22:56.250
محتوای پخش زنده رو ندارین و

00:22:56.280 --> 00:22:57.090
نمیتونین ازش برای اهداف

00:22:57.120 --> 00:22:58.280
.تجاری استفاده کنین

00:22:58.560 --> 00:22:59.010
مگر اینکه از قبل

00:22:59.040 --> 00:23:00.650
.باهامون قرارداد ببندین

00:23:00.680 --> 00:23:01.290
،بعلاوه

00:23:01.320 --> 00:23:02.690
،بعد از پخش زنده

00:23:02.720 --> 00:23:03.810
.ما ویدیو رو ادیت میکنیم

00:23:03.840 --> 00:23:04.370
،و ویدیو های ادیت شده

00:23:04.400 --> 00:23:06.010
در قسمت ویدیو ها، بارگذاری میشن

00:23:06.040 --> 00:23:07.240
،درمورد نحوه‌ی ادیت ویدیو

00:23:07.640 --> 00:23:08.770
.حق اظهار نظر ندارین

00:23:08.800 --> 00:23:09.570
ولی

00:23:09.600 --> 00:23:10.730
،قبل از انتشار ویدیو

00:23:10.760 --> 00:23:11.480
.لازمه ببینیمش

00:23:13.560 --> 00:23:14.570
خیالتون راحت

00:23:14.600 --> 00:23:16.130
ما کاری نمی‌کنیم

00:23:16.160 --> 00:23:16.770
که به هتل‌تون

00:23:16.800 --> 00:23:17.970
.ضرری برسونه

00:23:18.000 --> 00:23:19.440
و کاملا به وضعیت واقعی پایبند خواهد بود

00:23:19.680 --> 00:23:20.330
اگه

00:23:20.360 --> 00:23:21.850
،اختلاف نظری دارین

00:23:21.880 --> 00:23:23.240
.میتونیم درموردش بحث کنیم

00:23:24.440 --> 00:23:26.200
اینو به قرارداد اضافه کن

00:23:26.440 --> 00:23:26.880
‌.باشه

00:23:30.520 --> 00:23:31.840
چیز دیگه ای هم لازمه؟

00:23:33.240 --> 00:23:33.810
چیز قابل توجه ای هم

00:23:33.840 --> 00:23:35.200
هست!؟

00:23:35.400 --> 00:23:35.770
یه چیزی هست که

00:23:35.800 --> 00:23:36.960
باید یادآوری بشه

00:23:37.160 --> 00:23:37.970
از ساعت هفت صبح

00:23:38.000 --> 00:23:38.840
،تا دوازده عصر

00:23:39.280 --> 00:23:40.050
همه‌ی دستورالعمل های مومو

00:23:40.080 --> 00:23:41.250
،داخل اتاق

00:23:41.280 --> 00:23:42.210
توسط دستگاه های هوشمند

00:23:42.240 --> 00:23:43.330
.ضبط میشن

00:23:43.360 --> 00:23:43.850
،بنابراین

00:23:43.880 --> 00:23:45.570
امیدوارم تو این زمان

00:23:45.600 --> 00:23:46.490
حالت گفتگوی مداوم و بدون مجوز

00:23:46.520 --> 00:23:47.640
رو خاموش نکنین

00:23:49.920 --> 00:23:50.280
‌.باشه

00:23:51.240 --> 00:23:51.850
موضوع دیگه‌ای

00:23:51.880 --> 00:23:52.840
.نیست

00:23:53.320 --> 00:23:54.530
قرارداد به مدت نیم ساعت دیگه

00:23:54.560 --> 00:23:55.800
براتون ایمیل میشه

00:23:56.320 --> 00:23:57.250
،اگه بعد از مطالعه ش

00:23:57.280 --> 00:23:58.360
،مشکلی نبود

00:23:58.880 --> 00:23:59.490
امیدوارم هرچه زودتر

00:23:59.520 --> 00:24:00.440
.قرارداد رو امضا کنیم

00:24:02.480 --> 00:24:03.240
از همکاری باهاتون خوشحالم

00:24:03.440 --> 00:24:04.120
از همکاری باهاتون خوشحالم

00:24:06.120 --> 00:24:06.680
بریم

00:24:09.440 --> 00:24:10.000
عایی

00:24:10.440 --> 00:24:10.960
مومو

00:24:11.360 --> 00:24:12.240
!متاسفم

00:24:12.950 --> 00:24:13.800
متاسفم

00:24:15.840 --> 00:24:17.280
چیکار میکنی؟ بلند شو

00:24:18.760 --> 00:24:19.530
متاسفم

00:24:19.560 --> 00:24:20.680
یکم مضطربه

00:24:22.280 --> 00:24:23.000
بریم

00:24:23.280 --> 00:24:23.920
مومو

00:24:28.240 --> 00:24:30.160
حاله‌ی قتل اطرافش بود
( انگار میخواست یکیو بکشه)

00:24:31.520 --> 00:24:32.960
فوضولی موقوف

00:24:52.780 --> 00:24:53.820
(ایمیل دریافتی)

00:24:58.840 --> 00:24:59.450
(ماتسوشیتا)
من پیش نویس

00:24:59.480 --> 00:25:01.170
(ماتسوشیتا)
و خلاصه‌ی داستان دلفین های دوقلو

00:25:01.200 --> 00:25:02.840
‌رو خوندم

00:25:03.120 --> 00:25:05.090
فکر میکنم سبکش خیلی ساده‌س

00:25:05.120 --> 00:25:07.130
.اون فرد مناسبی برای برگردوندن و آموزش نیست

00:25:07.160 --> 00:25:08.290
یه تازه وارد

00:25:08.320 --> 00:25:09.770
از تیم انتخاب میکنم

00:25:09.800 --> 00:25:10.810
،بعد از اینکه برگشتی

00:25:10.840 --> 00:25:12.330
میتونیم درمورد اینکه کار بعدیش

00:25:12.360 --> 00:25:14.210
،می‌تونه منتشر بشه

00:25:14.240 --> 00:25:16.280
(ارسال شده)
بحث کنیم

00:25:20.800 --> 00:25:22.730
(دو جیا مو)
من فکر می کنم سبک رو میشه اصلاح کرد

00:25:22.760 --> 00:25:24.410
استعداد و توانایی داستان سرایی

00:25:24.440 --> 00:25:25.120
.مهمتره

00:25:26.080 --> 00:25:27.210
می‌خوام به عنوان دستیار

00:25:27.240 --> 00:25:28.240
بیارمش شرکت

00:25:28.720 --> 00:25:30.770
بهش یکی دو سال زمان بده

00:25:30.800 --> 00:25:32.440
.مطمئنا می‌تونه رشد کنه

00:25:33.000 --> 00:25:34.480
.لطفا دوباره درموردش فکر کن

00:25:59.760 --> 00:26:01.210
اون می‌تونه از سبکت سرقت ادبی کنه

00:26:01.240 --> 00:26:02.650
نمیتونستی؟

00:26:02.680 --> 00:26:03.570
منم قبلا همینطوری

00:26:03.600 --> 00:26:04.360
فریبشو خوردم

00:26:04.520 --> 00:26:05.520
دوباره اتفاق نمیفته

00:26:07.120 --> 00:26:07.810
،توی کمیک های من

00:26:07.840 --> 00:26:09.410
غیر از اون بچه ای که همیشه

00:26:09.440 --> 00:26:11.120
، پیرهن آستین کوتاه طرح دار دایناسور تنشه

00:26:11.760 --> 00:26:12.890
تو عکس آخر

00:26:12.920 --> 00:26:14.090
،و آخرای اولین چپتر

00:26:14.120 --> 00:26:15.010
،دوتا عدد هستن

00:26:15.040 --> 00:26:16.280
۲ و ۳

00:26:18.480 --> 00:26:19.600
،تاحالا

00:26:20.160 --> 00:26:20.920
هیچکس نمیدونه

00:26:21.280 --> 00:26:22.280
هیچکسم نفهمیده

00:26:23.320 --> 00:26:24.520
این تاریخ تولد دخترمه

00:26:25.000 --> 00:26:25.760
۳ فوریه

00:26:28.240 --> 00:26:29.720
حالا، غیر از من

00:26:30.480 --> 00:26:30.890
تو دومین نفری هستی

00:26:30.920 --> 00:26:31.840
.که این راز رو می‌دونه

00:26:32.840 --> 00:26:33.320
،خب

00:26:34.440 --> 00:26:36.280
این اعداد توی کمیکی

00:26:36.440 --> 00:26:37.080
که بهم دادی هم هستن؟

00:26:38.360 --> 00:26:39.090
خودت بخونش

00:26:39.120 --> 00:26:39.920
پیداش میکنی

00:27:03.000 --> 00:27:04.250
بررسیش کردی؟

00:27:04.280 --> 00:27:05.160
اتاقو واسه یه هفته دیگه رزرو کردم

00:27:05.800 --> 00:27:06.650
بعد یه مدت

00:27:06.680 --> 00:27:07.560
برمیگردم

00:27:07.880 --> 00:27:09.000
همینجا بمون

00:27:09.640 --> 00:27:11.010
اینبار باهم برمیگردیم ژاپن

00:27:11.040 --> 00:27:12.210
و این دفعه

00:27:12.240 --> 00:27:13.480
میتونم تولد ساتومی رو جشن بگیرم

00:27:18.320 --> 00:27:20.090
وسایلتو جمع کردم

00:27:20.120 --> 00:27:20.920
بذار یکم دیگه

00:27:21.200 --> 00:27:22.480
من برسونمت فرودگاه

00:27:22.800 --> 00:27:23.370
زحمت نکش

00:27:23.400 --> 00:27:24.400
خودم میتونم برم

00:27:27.480 --> 00:27:28.760
میرم دستشویی

00:27:29.120 --> 00:27:29.680
عا

00:27:58.980 --> 00:28:01.060
(شیائو یانگ)

00:28:01.180 --> 00:28:04.380
(گذاشتن تو *لیست سیاه)
(Black list، میدونین چیه دیگه)

00:28:06.820 --> 00:28:07.460
(تماس های اخیر)

00:28:07.540 --> 00:28:08.740
(شیائو یانگ)

00:28:08.740 --> 00:28:11.660
(بلاک کردن این شماره)

00:28:34.760 --> 00:28:36.570
هویی چیائو، راست نمیگم؟

00:28:36.600 --> 00:28:38.320
با یه پخش زنده، میتونی شستشوی مغزی کنی، مگه نه؟

00:28:42.180 --> 00:28:43.180
(چی یوئه)

00:28:44.520 --> 00:28:46.010
دینگ هویی چیائو، تو یه آدم منطقی‌ای

00:28:46.040 --> 00:28:47.360
و با این حال شستشوی مغزی دادنت

00:28:49.120 --> 00:28:50.200
این چیه؟

00:28:50.680 --> 00:28:51.560
توالت؟؟

00:28:52.600 --> 00:28:53.440
این برای حمام پا عه

00:28:54.960 --> 00:28:55.810
قول میدم

00:28:55.840 --> 00:28:57.010
تو کل زندگیت هیچوقت ازش استفاده نمیکنی

00:28:57.040 --> 00:28:57.930
چرا نه؟

00:28:57.960 --> 00:28:59.410
این خیلیم کاربرد داره
،بذار بگم

00:28:59.440 --> 00:29:01.170
این میتونه گردش خون رو تقویت کنن

00:29:01.200 --> 00:29:02.800
وقتی برای حاملگی آماده میشی، خیلی کاربرد داره

00:29:03.040 --> 00:29:03.920
آماده شدن برای حاملگی؟

00:29:04.440 --> 00:29:05.440
تو دوباره میخوای حامله شی؟

00:29:05.760 --> 00:29:07.320
منظورت از دوباره چیه؟

00:29:07.600 --> 00:29:08.770
،نقطه‌ی اصلی این جمله

00:29:08.800 --> 00:29:10.290
'آماده شدن' بود

00:29:10.320 --> 00:29:12.450
این خودش یه پروسه‌ی طولانیه

00:29:12.480 --> 00:29:13.490
،گوش کن

00:29:13.520 --> 00:29:14.170
اگه این بار

00:29:14.200 --> 00:29:16.010
،بتونم بزنم به هدف
(حامله شم)

00:29:16.040 --> 00:29:17.010
دوان شو دلیلی برای

00:29:17.040 --> 00:29:18.000
.بهونه آوردن نداره

00:29:18.480 --> 00:29:19.400
مطمئن نباش

00:29:20.280 --> 00:29:21.770
میتونی یه مادر مجرد هم باشی

00:29:21.800 --> 00:29:23.080
زبونتو گاز بگیر

00:29:23.560 --> 00:29:24.800
جونت درمیاد یه آروزی خوب کنی؟

00:29:34.040 --> 00:29:35.120
عاح، این چیه؟

00:29:37.200 --> 00:29:37.760
وااو

00:29:38.160 --> 00:29:39.770
میخوای اینارو بخوری؟

00:29:39.800 --> 00:29:41.360
عام، اون خوردنی نیست

00:29:41.600 --> 00:29:42.520
این برای

00:29:43.760 --> 00:29:44.560
شرط بندی روی مرواریده

00:29:44.760 --> 00:29:45.480
شرط‌بندی رو چی؟؟

00:29:46.520 --> 00:29:47.450
میزبان

00:29:47.480 --> 00:29:48.570
یه عدد روی

00:29:48.600 --> 00:29:49.290
پوسته صدف مینویسه

00:29:49.320 --> 00:29:50.450
و ما باید حدس بزنیم

00:29:50.480 --> 00:29:51.250
که توی کدومشون

00:29:51.280 --> 00:29:52.840
.مروارید گنده‌س

00:29:53.160 --> 00:29:53.400
آره

00:29:53.920 --> 00:29:54.960
چقد کسل کنندس

00:29:55.120 --> 00:29:55.800
قبلا دیده بودم

00:29:56.480 --> 00:29:57.530
ولی اینجور چیزا

00:29:57.560 --> 00:29:58.450
بدرد نگا کردن میخورن

00:29:58.480 --> 00:29:59.200
چرا خریدی؟

00:29:59.600 --> 00:30:00.040
نه

00:30:00.240 --> 00:30:00.970
فکر نمی‌کنین

00:30:01.000 --> 00:30:01.610
وقتی آدم مرواریدهارو

00:30:01.640 --> 00:30:02.450
،بیرون میکشه

00:30:02.480 --> 00:30:03.160
خیلی خوبه؟

00:30:05.960 --> 00:30:06.960
فقط میخواستم

00:30:07.280 --> 00:30:08.280
یه امتحانی کنم

00:30:14.520 --> 00:30:15.250
کیه که

00:30:15.280 --> 00:30:16.490
انقد کنه‌س؟

00:30:16.520 --> 00:30:17.560
جواب بده

00:30:18.400 --> 00:30:20.570
شاید مزاحم تلفنیه

00:30:20.600 --> 00:30:21.250
نادیده میگیرمش

00:30:21.280 --> 00:30:22.130
مزاحم تلفنی؟

00:30:22.160 --> 00:30:23.560
بده من جوابشو بدم

00:30:30.460 --> 00:30:32.460
(مدیر کتابخونه)

00:30:33.520 --> 00:30:34.600
برش دار

00:30:39.480 --> 00:30:40.160
الو

00:30:40.800 --> 00:30:42.170
سلام، شیائو یانگ

00:30:42.200 --> 00:30:42.960
منم

00:30:44.040 --> 00:30:44.970
یه نفر به اسم چی یوئه

00:30:45.000 --> 00:30:46.650
اومده از مغازه چیزی دزدیده

00:30:46.680 --> 00:30:48.040
گفت بهش باج میدی

00:30:48.960 --> 00:30:50.000
میشناسیش؟

00:30:50.440 --> 00:30:51.130
،اگه نمیشناسیش

00:30:51.160 --> 00:30:51.920
زنگ میزنم پلیس

00:30:52.560 --> 00:30:53.760
زنگ نزن پلیس

00:30:55.040 --> 00:30:56.480
میای اینجا؟

00:31:01.400 --> 00:31:02.360
...من

00:31:08.920 --> 00:31:09.680
کجاس؟

00:31:10.800 --> 00:31:11.240
اینجاس

00:31:14.440 --> 00:31:15.250
سلام آقا

00:31:15.280 --> 00:31:16.250
منم خواهر ون شیائو یانگ هستم

00:31:16.280 --> 00:31:17.570
اول می‌خوایم اوضاع رو بدونیم

00:31:17.600 --> 00:31:18.050
بعدش بهتون

00:31:18.080 --> 00:31:19.130
شیائو یانگ -
 جواب میدیم -

00:31:19.160 --> 00:31:20.040
اشکالی نداره؟

00:31:21.080 --> 00:31:21.490
خیلی خب

00:31:21.520 --> 00:31:22.200
متاسفم

00:31:26.320 --> 00:31:27.240
منو ببخش

00:31:28.320 --> 00:31:30.080
از عمد نبود

00:31:31.320 --> 00:31:32.760
لطفا کمکم کن

00:31:36.960 --> 00:31:38.440
بیرون منتظرتم

00:31:45.440 --> 00:31:47.040
چرا به دو جیا مو زنگ نزدی؟

00:31:47.680 --> 00:31:48.880
فکر کردی میتونی بهم فشار بیاری؟

00:31:50.800 --> 00:31:51.840
دو جیا مو

00:31:53.200 --> 00:31:54.120
برگشت ژاپن

00:31:55.760 --> 00:31:56.330
مگه نگفتی

00:31:56.360 --> 00:31:58.000
تو هم با خودش برمیگردونه؟

00:31:58.680 --> 00:31:59.400
ولت کرده؟

00:32:01.360 --> 00:32:02.080
،شیائو یانگ

00:32:02.680 --> 00:32:03.850
میدونم الان احساساتت بهم ریختن

00:32:03.880 --> 00:32:05.090
.و نمیخوای باهام حرف بزنی

00:32:05.120 --> 00:32:05.810
،ولی وقتی اتفاقی واسم افتاد

00:32:05.840 --> 00:32:07.050
سریعا اومدی نجاتم بدی

00:32:07.080 --> 00:32:08.450
،این نشون میده که هنوزم بهم اهمیت میدی

00:32:08.480 --> 00:32:09.080
درسته؟

00:32:14.560 --> 00:32:15.400
!شیائو یانگ

00:32:15.680 --> 00:32:16.410
دو جیا مو میخواد کار

00:32:16.440 --> 00:32:17.440
فارق‌التحصیلیتو بدزده

00:32:24.360 --> 00:32:25.320
حقیقته

00:32:25.880 --> 00:32:27.240
.راستش، از قبل میدونستم

00:32:27.920 --> 00:32:28.770
ولی میترسیدم دو جیا مو

00:32:28.800 --> 00:32:29.640
.ولم کنه

00:32:30.440 --> 00:32:31.570
واسه همین بهت نگفتم

00:32:31.600 --> 00:32:32.170
و سعی کردم تورو

00:32:32.200 --> 00:32:33.320
.ازش دور کنم

00:32:34.240 --> 00:32:35.730
زیادی بهم فشار اومده

00:32:35.760 --> 00:32:36.570
دیگه نمیتونم تحملش کنم

00:32:36.600 --> 00:32:38.040
واسه همین اومدم دزدی

00:32:38.240 --> 00:32:38.930
ولی همشو فقط بخاطر

00:32:38.960 --> 00:32:40.280
تو کردم

00:32:41.000 --> 00:32:42.330
اون دو جیا مو عه

00:32:42.360 --> 00:32:43.370
اون بِلیکوفه

00:32:43.400 --> 00:32:43.890
چطور ممکنه بخواد

00:32:43.920 --> 00:32:45.370
کار منو بدزده؟

00:32:45.400 --> 00:32:46.050
به اتفاقاتی که

00:32:46.080 --> 00:32:47.520
.این مدت افتاده خوب فکر کن

00:32:49.560 --> 00:32:49.970
اون ازت

00:32:50.000 --> 00:32:50.970
کل داستانو

00:32:51.000 --> 00:32:52.120
خواست؟

00:32:52.680 --> 00:32:53.090
پیش‌نویسی که

00:32:53.120 --> 00:32:54.850
کشیده بود و نشونت داد؟

00:32:54.880 --> 00:32:55.850
به کارت توجه ویژه‌ای

00:32:55.880 --> 00:32:57.040
نشون داد؟

00:32:57.160 --> 00:32:57.570
آخرسر داستانتو

00:32:57.600 --> 00:32:59.400
با خودش برد ؟

00:33:02.200 --> 00:33:03.200
تو از کجا میدونی؟

00:33:04.720 --> 00:33:05.330
چون من

00:33:05.360 --> 00:33:06.520
همشو گذروندم

00:33:07.840 --> 00:33:09.240
...الهه ی جانور

00:33:10.080 --> 00:33:11.800
.کپی کمیک منه

00:33:22.520 --> 00:33:23.290
سلام

00:33:23.320 --> 00:33:24.410
دستگاه مشترک مورد نظر

00:33:24.440 --> 00:33:25.960
پاسخگو نمیباشد، لطفا بعدا تماس بگیرید

00:33:34.420 --> 00:33:37.060
(کجایی؟)

00:33:37.060 --> 00:33:38.060
(پیام ارسال شد اما ریجکت شد)

00:33:44.120 --> 00:33:44.810
شیائو یانگ، چرا اول

00:33:44.840 --> 00:33:45.530
یه چیزی نمیخوری؟

00:33:45.560 --> 00:33:46.400
بعدش میتونی بازم زنگ بزنی

00:33:46.560 --> 00:33:47.770
.گوشیشو خاموش نکرده

00:33:47.800 --> 00:33:48.880
،شاید سرش شلوغه

00:33:49.480 --> 00:33:50.760
.بذار چند بار دیگه زنگ بزنم

00:33:51.280 --> 00:33:52.770
.فکر کنم بلاکت کرده

00:33:52.800 --> 00:33:53.610
. با گوشی من زنگ بزن

00:33:53.640 --> 00:33:54.730
بی معنیه

00:33:54.760 --> 00:33:55.730
شیائو یانگ

00:33:55.760 --> 00:33:56.450
اگه دو جیا مو

00:33:56.480 --> 00:33:57.730
،نخواد ببینتت

00:33:57.760 --> 00:33:58.650
با هر خطی هم

00:33:58.680 --> 00:33:59.170
که زنگ بزنی

00:33:59.200 --> 00:34:00.040
.بی فایدس

00:34:01.520 --> 00:34:02.450
نه

00:34:02.480 --> 00:34:03.810
بلیکوف باهام اینطوری نمیکنه

00:34:03.840 --> 00:34:05.040
چه برسه به دو جیا مو

00:34:05.320 --> 00:34:06.250
الان اوضاع اینطوریه

00:34:06.280 --> 00:34:07.400
دیگه چی غیرممکنه؟

00:34:08.480 --> 00:34:09.640
مگه کاریکاتوریست نیس؟

00:34:09.840 --> 00:34:10.960
میتونیم از طریق رسانه‌ها، لوش بدیم

00:34:11.160 --> 00:34:12.090
این فقط

00:34:12.120 --> 00:34:13.810
داستان چی یوئه‌س

00:34:13.840 --> 00:34:15.200
اون آدم ساده ای نیست

00:34:15.480 --> 00:34:16.760
.ما هیچ مدرکی نداریم

00:34:16.760 --> 00:34:17.480
(دو جیا مو)

00:34:17.480 --> 00:34:18.690
(شما چهار پیام ارسال نشده دارید)
کی باورمون میکنه؟

00:34:19.880 --> 00:34:21.330
،حتی اگرم کسی بارومون کنه

00:34:21.360 --> 00:34:22.690
،و معلوم بشه که همش اشتباه بوده

00:34:22.720 --> 00:34:23.560
،شیائو یانگ

00:34:23.720 --> 00:34:24.840
باعث میشه از چشما بیفتی

00:34:26.520 --> 00:34:27.000
شیائو یانگ

00:34:27.360 --> 00:34:28.490
بنظرت امکانش هست

00:34:28.520 --> 00:34:29.210
،که اون چی یوئه

00:34:29.240 --> 00:34:30.810
به رابطه‌ی تو و دو جیا مو حسودیش میشه

00:34:30.840 --> 00:34:31.600
و میخواد تورو بر علیه‌ش کنه؟

00:34:33.120 --> 00:34:34.490
فکر نکنم

00:34:34.520 --> 00:34:36.290
چی یوئه دوباره رفته دزدی

00:34:36.320 --> 00:34:37.330
ولی اگه فقط بخاطر

00:34:37.360 --> 00:34:39.090
،بهم زدن رابطه‌ی ما باشه

00:34:39.120 --> 00:34:40.600
.براش بهای سنگینی داره

00:34:43.520 --> 00:34:44.440
درموردش فکر کردم

00:34:44.680 --> 00:34:45.770
اگه دو جیا مو واقعا

00:34:45.800 --> 00:34:47.160
،کار شیائو یانگ رو سرقت کرده باشه

00:34:47.720 --> 00:34:48.690
هنوزم باید توسط شرکتی که

00:34:48.720 --> 00:34:50.120
.باهاش قرارداد داره، منتشر بشه

00:34:50.520 --> 00:34:51.640
،با اینکه نمی‌تونیم پیداش کنیم

00:34:51.840 --> 00:34:52.530
ولی میتونیم بریم

00:34:52.560 --> 00:34:53.130
محل کارش

00:34:53.160 --> 00:34:54.080
.و خبر بگیریم

00:34:54.840 --> 00:34:55.400
آره

00:34:55.680 --> 00:34:56.210
همین شد

00:34:56.240 --> 00:34:57.130
سریع غذاتو بخور

00:34:57.160 --> 00:34:58.650
من میبرمت محل کارش

00:34:58.680 --> 00:35:00.120
تا پرس و جو کنیم، باشه؟

00:35:00.480 --> 00:35:01.680
محل کارش ژاپنه

00:35:02.040 --> 00:35:03.520
خب زنگ بزن

00:35:04.960 --> 00:35:06.240
شماره‌ی محل کارشو داری؟

00:35:06.880 --> 00:35:07.170
آره

00:35:07.200 --> 00:35:07.840
واسم بفرست

00:35:08.200 --> 00:35:08.760
باشه

00:35:18.000 --> 00:35:19.960
میگما، تو همچین روز مهمی

00:35:20.240 --> 00:35:21.010
چرا هیچکس از

00:35:21.040 --> 00:35:21.330
واحد بازاریابی

00:35:21.360 --> 00:35:22.760
نیومده برسونتش؟

00:35:23.360 --> 00:35:24.810
واحد بازاریابی

00:35:24.840 --> 00:35:25.570
گفت؛ همه مثل روزای معمولی

00:35:25.600 --> 00:35:27.170
.رفتار کنیم

00:35:27.200 --> 00:35:28.290
کاملا عادی

00:35:28.320 --> 00:35:29.960
.و روتین

00:35:31.040 --> 00:35:32.290
پس چرا انقد

00:35:32.320 --> 00:35:32.960
به خودت مالیدی؟

00:35:33.600 --> 00:35:34.770
مومو از

00:35:34.800 --> 00:35:36.280
کانال ورود به سیستم خودکار استفاده میکنه

00:35:36.720 --> 00:35:37.920
اینجا نمیاد

00:35:39.080 --> 00:35:40.480
چی میشه اگه خراب شه؟

00:35:41.120 --> 00:35:42.250
میلیون ها نفر

00:35:42.280 --> 00:35:43.960
دارن آنلاین تماشا می‌کنن

00:35:45.360 --> 00:35:46.800
هی، نگا، اومد

00:35:55.000 --> 00:35:56.090
سلام جیگرا

00:35:56.120 --> 00:35:56.770
،همین الان

00:35:56.800 --> 00:35:57.770
من رسیدم

00:35:57.800 --> 00:35:59.090
به لابی هتل

00:35:59.120 --> 00:35:59.920
ببین

00:36:01.760 --> 00:36:02.410
،بعدش

00:36:02.440 --> 00:36:03.730
قراره اولین پخش زنده ی

00:36:03.760 --> 00:36:04.770
بی وقفه، شبانه روزی و

00:36:04.800 --> 00:36:06.370
و نمایشی از واقعیت من رو

00:36:06.400 --> 00:36:07.720
.ببینین

00:36:08.160 --> 00:36:08.810
هر کاری که

00:36:08.840 --> 00:36:09.730
، داخل اتاق انجام بدم

00:36:09.760 --> 00:36:11.120
. میتونید ببینید

00:36:11.400 --> 00:36:12.730
خب بزن بریم

00:36:12.760 --> 00:36:14.210
قراره تو اتاق چیکارا کنم؟

00:36:14.240 --> 00:36:15.210
،میتونین با کامنت گذاشتن

00:36:15.240 --> 00:36:16.320
باهام تبادل نظر کنید

00:36:17.400 --> 00:36:18.210
خیلی خب، دارم میرم

00:36:18.240 --> 00:36:19.320
.که بررسیش کنم

00:36:19.760 --> 00:36:20.610
فقط لازمه شناسه‌م رو

00:36:20.640 --> 00:36:23.210
یا این دستگاه

00:36:23.240 --> 00:36:24.640
هوشمند، اسکن کنم

00:36:25.800 --> 00:36:27.760
اتاق من شماره‌ی ۱۰۱ هستش

00:36:28.960 --> 00:36:30.690
خب، ببینیم آیا

00:36:30.720 --> 00:36:31.970
یه دربان خوشتیپ پیدا میشه

00:36:32.000 --> 00:36:33.650
که کمکم کنه

00:36:33.680 --> 00:36:34.810
چمدونمو بیارم؟

00:36:34.840 --> 00:36:36.330
هی، نگاش کن

00:36:36.360 --> 00:36:37.960
قیافه‌ی وینسنت و ببین

00:36:39.520 --> 00:36:41.160
هویی چیائو رو انتخاب می‌کنه

00:36:41.680 --> 00:36:42.810
یا شاشا رو؟

00:36:42.840 --> 00:36:43.650
دشواره

00:36:43.680 --> 00:36:44.730
هومم

00:36:44.760 --> 00:36:46.410
چرا هووم میکنی؟

00:36:46.440 --> 00:36:47.200
نگا

00:36:47.400 --> 00:36:48.200
بزن بریم

00:36:50.840 --> 00:36:52.120
بیاید بقیشو ببینیم

00:36:54.160 --> 00:36:56.800
.الان من داخل اتاقم

00:36:56.920 --> 00:36:58.200
نکبت لوس

00:36:59.000 --> 00:36:59.730
ببینید

00:36:59.760 --> 00:37:01.400
این یه اتاق نشیمن کوچولوعه

00:37:02.320 --> 00:37:03.970
حالا بیاید نگاهی به

00:37:04.000 --> 00:37:04.960
اتاق نشیمن اصلی بندازیم

00:37:06.160 --> 00:37:07.490
دیدین؟

00:37:07.520 --> 00:37:09.170
واسم یه اتاق نمای رودخانه

00:37:09.200 --> 00:37:10.530
!آماده کردن

00:37:10.560 --> 00:37:11.250
از اینجا میتونم

00:37:11.280 --> 00:37:12.890
کل شهرو ببینم

00:37:12.920 --> 00:37:13.640
ببینید

00:37:13.960 --> 00:37:15.210
خداجونم

00:37:15.240 --> 00:37:16.210
ربات

00:37:16.240 --> 00:37:17.080
..‌خب

00:37:17.520 --> 00:37:18.450
بیاید ببینیم

00:37:18.480 --> 00:37:19.840
خونه دار، ای کوچولو داره کار می‌کنه یا نه

00:37:20.480 --> 00:37:22.090
ای کوچولو، اونجایی؟

00:37:22.120 --> 00:37:23.490
بله،  ارباب

00:37:23.520 --> 00:37:25.330
کاری از دستم برمیاد؟

00:37:25.360 --> 00:37:26.170
...خب

00:37:26.200 --> 00:37:27.850
یکم خستم

00:37:27.880 --> 00:37:29.290
چیکار میتونی برام کنی؟

00:37:29.320 --> 00:37:31.770
الان بلافاصله براتون

00:37:31.800 --> 00:37:33.210
حمام گرم آماده میکنم

00:37:33.240 --> 00:37:35.040
و چای عصرونه سفارش میدم

00:37:35.960 --> 00:37:36.610
الان بیشتر از یک میلیون

00:37:36.640 --> 00:37:37.520
تماشاچی آنلاین داریم

00:37:38.000 --> 00:37:39.200
یک میلیون؟

00:37:39.400 --> 00:37:40.370
الان هتل ما

00:37:40.400 --> 00:37:41.330
.در صدر لیست بیشترین جستجو قرار داره

00:37:41.360 --> 00:37:42.170
و حالا

00:37:42.200 --> 00:37:43.130
پاسخ قاطع در

00:37:43.160 --> 00:37:44.210
هیئت بحث و گفتگو داریم

00:37:44.240 --> 00:37:45.050
خیلی از تماشاچیا

00:37:45.080 --> 00:37:46.160
میخوان اینجا زندگی کنن

00:37:47.120 --> 00:37:48.440
ملکه‌ی من همینقدر شگفت‌انگیزه

00:37:48.960 --> 00:37:50.160
تو حیرت گم شدم

00:37:51.760 --> 00:37:52.400
اینو باش

00:37:53.600 --> 00:37:54.520
رتبه‌بندی داره بالاتر میره

00:37:56.040 --> 00:37:57.040
محشره

00:37:59.880 --> 00:38:00.840
چه حسی داری؟

00:38:03.120 --> 00:38:03.800
...خب

00:38:06.680 --> 00:38:07.930
فکر کنم اینجا موندن

00:38:07.960 --> 00:38:09.240
.حس خوبیه

00:38:10.280 --> 00:38:12.050
چی؟ قیمتش؟

00:38:12.080 --> 00:38:12.650
خب قیمتش

00:38:12.680 --> 00:38:14.120
خیلی بالاس

00:38:15.880 --> 00:38:16.930
.یه دقیقه مونده

00:38:16.960 --> 00:38:17.850
،یه دقیقه بعد

00:38:17.880 --> 00:38:19.720
یه توقف کوچولو داریم

00:38:20.120 --> 00:38:21.400
بابت هدایا ممنونم جیگرا

00:38:21.680 --> 00:38:23.290
نیم ساعت

00:38:23.320 --> 00:38:24.250
،نیم ساعت دیگه

00:38:24.280 --> 00:38:24.970
،با ای کوچولو

00:38:25.000 --> 00:38:25.810
براتون نمایش اجرا میکنم

00:38:25.840 --> 00:38:26.600
چطوره؟

00:38:27.320 --> 00:38:29.080
میبینمتون

00:38:29.400 --> 00:38:30.040
بریم بیایم

00:38:35.480 --> 00:38:36.200
کیه؟

00:38:36.400 --> 00:38:37.840
مومو، منم

00:38:41.400 --> 00:38:42.000
تو اینجا چیکار میکنی؟

00:38:42.200 --> 00:38:42.850
مومو

00:38:42.880 --> 00:38:44.010
ترسیدم شب گشنه‌ات بشه

00:38:44.040 --> 00:38:45.240
واست یکم خوراکی گرفتم

00:38:46.000 --> 00:38:46.760
بیا تو

00:38:50.560 --> 00:38:52.440
بذارش اونجا و برو

00:38:52.560 --> 00:38:53.800
باشه

00:38:54.920 --> 00:38:56.400
هی

00:38:56.720 --> 00:38:57.600
سیگار آوردی؟

00:38:58.080 --> 00:38:58.560
بله

00:38:59.880 --> 00:39:00.560
.. خب، مومو

00:39:00.920 --> 00:39:01.920
کجا سیگار میکشی؟

00:39:02.280 --> 00:39:03.560
تو اتاق استراحت

00:39:03.760 --> 00:39:05.240
مگه نگفتن سیگار ممنوعه؟

00:39:05.720 --> 00:39:07.160
میتونم تخیله هوا روشن کنم

00:39:07.560 --> 00:39:07.730
عا

00:39:07.760 --> 00:39:08.280
هوی

00:39:08.360 --> 00:39:09.010
اون ای کوچولوی احمقو

00:39:09.040 --> 00:39:10.330
.خاموش کن

00:39:10.360 --> 00:39:11.520
من بلد نیستم

00:39:11.880 --> 00:39:13.480
مگه نگفتن نباید خاموشش کنیم؟

00:39:14.160 --> 00:39:15.570
چرا انقد زر میزنی؟

00:39:15.600 --> 00:39:17.200
همین که گفتم و انجام بده

00:39:17.640 --> 00:39:18.370
بعدا بهشون میگم

00:39:18.400 --> 00:39:19.640
حواسم نبود دستم خورد

00:39:20.000 --> 00:39:20.560
عا

00:39:22.600 --> 00:39:23.160
هوی

00:39:23.600 --> 00:39:25.040
یادت باشه بگی چطور روشنش کنم

00:39:30.840 --> 00:39:31.600
!روشن کننده

00:39:32.120 --> 00:39:32.680
عا

00:39:33.360 --> 00:39:34.970
با کی حرف میزنی؟

00:39:35.000 --> 00:39:35.840
کجایی؟

00:39:35.920 --> 00:39:36.930
با تو نبودم

00:39:36.960 --> 00:39:38.680
.تو وی هتل پخش زنده دارم

00:39:39.000 --> 00:39:39.890
بگو بینم

00:39:39.920 --> 00:39:40.650
مردی که دفعه‌ی آخر

00:39:40.680 --> 00:39:41.410
،بهم معرفی کردی

00:39:41.440 --> 00:39:43.000
از کدوم آشغالدونی پیداش کرده بودی؟

00:39:43.440 --> 00:39:44.880
شیپیش تو جیبش جفتک مینداخت

00:39:46.760 --> 00:39:48.210
ولی به اندازه‌ی کافی جذاب بود

00:39:48.240 --> 00:39:49.810
تو که پول لازم نداری

00:39:49.840 --> 00:39:51.080
ببر صداتو

00:39:52.600 --> 00:39:53.520
خیلی خب بابا

00:39:54.120 --> 00:39:55.850
دفعه ی بعد یه مرد همه چیز تموم

00:39:55.880 --> 00:39:57.770
.و پولدار واست جور میکنم

00:39:57.800 --> 00:39:58.730
دفعه ی بعد باید

00:39:58.760 --> 00:39:59.690
یه مرد خوب و

00:39:59.720 --> 00:40:01.090
پولدار پیدا کنیا

00:40:01.120 --> 00:40:01.720
خیلی خب

00:40:02.080 --> 00:40:03.490
یه خوشتیپ

00:40:03.520 --> 00:40:04.560
و پولدارشو میارم

00:40:14.500 --> 00:40:19.300
(اتاق مومو)

00:40:20.240 --> 00:40:21.680
چقد سرزنده س

00:40:22.560 --> 00:40:24.560
اتاق هویی چیائو باید معروف شده باشه

00:40:35.640 --> 00:40:36.080
بیا

00:40:36.560 --> 00:40:37.410
یکم میوه بخور

00:40:37.440 --> 00:40:38.040
بانوی من

00:40:40.400 --> 00:40:41.450
فقط برگرد خونه تون

00:40:41.480 --> 00:40:42.840
خودم میتونم

00:40:43.360 --> 00:40:44.370
واقعا فکر کردی

00:40:44.400 --> 00:40:46.280
من نوکر باباتم؟

00:40:46.600 --> 00:40:48.000
وقتی سیر شدی دَکَم کنی؟

00:40:48.280 --> 00:40:48.880
یکم استراحت میکنم

00:40:50.000 --> 00:40:51.610
دوتا از مهمترین عوامل

00:40:51.640 --> 00:40:53.000
،در پخت املت فرانسوی

00:40:53.520 --> 00:40:54.800
زمانبندی و دما ست

00:40:55.680 --> 00:40:56.920
(چشیدن طعم شانگهای)
بذارید بهتون بگم

00:40:58.280 --> 00:40:59.400
چقدر باید بمونه

00:41:00.000 --> 00:41:00.880
۶۵ ثانیه

00:41:01.800 --> 00:41:02.970
این آشپز از شوهرخواهر

00:41:03.000 --> 00:41:03.880
.بدتره

00:41:05.160 --> 00:41:06.400
شوهرخواهر؟

00:41:07.200 --> 00:41:08.600
عای، کهیر زدم

00:41:09.880 --> 00:41:11.570
بهم پول داد تا اینطوری صداش کنم

00:41:11.600 --> 00:41:12.760
البته که شوهر خواهرمه

00:41:13.320 --> 00:41:14.810
یواشکی ازش پول کش نرو

00:41:14.840 --> 00:41:15.680
فهمیدی؟

00:41:16.120 --> 00:41:17.770
اگه چیزی لازم داشتی به خودم بگو

00:41:17.800 --> 00:41:18.250
من فکر میکنم همه ی ما

00:41:18.280 --> 00:41:19.290
،ممکنه در حین کار

00:41:19.320 --> 00:41:20.330
با برخی موارد ناخوشایند

00:41:20.360 --> 00:41:21.640
.مواجه بشیم

00:41:22.120 --> 00:41:23.290
درمورد لیلی ژو حرف میزنه؟

00:41:23.320 --> 00:41:24.770
ممکنه سوتفاهم باشه

00:41:24.800 --> 00:41:26.210
یا ممکنه باهات

00:41:26.240 --> 00:41:27.760
ناعادلانه رفتار بشه

00:41:27.960 --> 00:41:29.290
،وقتی بعد از همچین روزی

00:41:29.320 --> 00:41:30.530
،برمیگردی خونه

00:41:30.560 --> 00:41:32.290
(چشیدن طعم شانگهای)
اگه بخوای که برای خودت

00:41:32.320 --> 00:41:33.960
،یه بشقاب غذای گرم درست کنی

00:41:34.320 --> 00:41:35.690
می‌تونه فشاری که روت هستش رو کم کنه

00:41:35.720 --> 00:41:37.210
منم قبلا همین کارو میکردم

00:41:37.240 --> 00:41:38.090
امروز، سرآشپزمون

00:41:38.120 --> 00:41:39.090
چنتا غذای جدید

00:41:39.120 --> 00:41:40.120
واسمون آورده

00:41:40.320 --> 00:41:40.610
،خب

00:41:40.640 --> 00:41:41.760
،همون‌طور که خودتم اشاره کردی

00:41:41.920 --> 00:41:43.400
(چشیدن طعم شانگهای)
باهات ناعادلانه رفتار شده؟

00:41:44.440 --> 00:41:45.130
البته

00:41:45.160 --> 00:41:46.280
منم قبلا یه تازه کار بودم

00:41:46.920 --> 00:41:48.440
هممون اونجا بودیم

00:41:49.440 --> 00:41:49.930
آره

00:41:49.960 --> 00:41:50.720
،اما

00:41:51.400 --> 00:41:52.970
همش مال گذشته‌هاس

00:41:53.000 --> 00:41:54.360
وقتی که الان بهش نگاه میکنم

00:41:55.040 --> 00:41:55.650
همشون تجربیات باارزشی بودن

00:41:55.680 --> 00:41:57.360
.که زندگی بهم هدیه داد

00:41:58.600 --> 00:41:59.320
!باارزش

00:41:59.320 --> 00:41:59.890
یالا، اینو بچش

00:42:00.520 --> 00:42:01.210
این میا هم

00:42:01.240 --> 00:42:02.600
خوب بلده حرف بزنه

00:42:08.840 --> 00:42:09.600
گوشیم

00:42:33.960 --> 00:42:34.440
سلام

00:42:35.040 --> 00:42:35.880
شیائو یانگ

00:42:36.440 --> 00:42:37.400
چطوری؟

00:42:43.200 --> 00:42:43.760
،خب

00:42:44.720 --> 00:42:45.720
دو جیا مو باهات

00:42:45.880 --> 00:42:47.120
تماس گرفت؟

00:42:48.400 --> 00:42:49.160
نه

00:42:49.640 --> 00:42:51.880
میخوای بیام اونجا پیشت؟

00:42:54.800 --> 00:42:55.640
چی یوئه

00:42:56.320 --> 00:42:57.810
حتی اگه اون روز اومدم کتاب فروشی

00:42:57.840 --> 00:42:58.720
،و نجاتت دادم

00:42:59.240 --> 00:43:00.050
به این معنا نیست

00:43:00.080 --> 00:43:01.320
که بخشیده باشمت

00:43:02.840 --> 00:43:03.170
شیائو یانگ

00:43:03.200 --> 00:43:05.080
مگه بهت توضیح ندادم؟

00:43:05.520 --> 00:43:07.400
واسش دلیلی داشتم

00:43:07.760 --> 00:43:09.840
،حتی اگرم چیزی که میگی راست باشه

00:43:11.440 --> 00:43:12.930
اگه من توی

00:43:12.960 --> 00:43:14.320
،موقعیت تو بودم

00:43:14.720 --> 00:43:16.160
باهات اینکارو نمی‌کردم

00:43:18.960 --> 00:43:20.400
ارتباط ما

00:43:21.440 --> 00:43:21.810
فقط بخاطر

00:43:21.840 --> 00:43:23.600
.دو جیا مو نیست

00:43:24.320 --> 00:43:25.680
بخاطر تو بود که

00:43:26.480 --> 00:43:28.240
.من شروع کردم به کمیک کشیدن

00:43:30.200 --> 00:43:31.960
،حالا هم بخاطر تو

00:43:33.560 --> 00:43:34.330
دیگه علاقه‌ای

00:43:34.360 --> 00:43:35.840
به دو جیا مو ندارم

00:43:36.720 --> 00:43:38.200
دیگه کمیک کشیدن دوست ندارم

00:43:40.080 --> 00:43:40.730
ما هم دیگه

00:43:40.760 --> 00:43:41.800
.دوست نیستیم

00:43:43.320 --> 00:43:44.240
بنابراین

00:43:47.000 --> 00:43:47.490
دیگه

00:43:47.520 --> 00:43:48.840
بهم زنگ نزن

00:43:53.400 --> 00:44:23.400
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: telegram: @bollbolljan ::.
.:: instagram: @bollbolljan_Com ::.

00:44:23.424 --> 00:45:23.424
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال بدون سانسور
.:: www.bolboljan.net ::.