WEBVTT

00:00:00.140 --> 00:00:03.740
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
.:: www.bolboljan.net ::.

00:01:25.060 --> 00:01:29.980
=دختران درخشان=

00:01:29.980 --> 00:01:32.900
=قسمت 34=

00:01:34.440 --> 00:01:35.720
حالا که برای توافق اومدین

00:01:36.400 --> 00:01:37.210
نباید

00:01:37.240 --> 00:01:38.360
رفتارتون بهتر باشه؟

00:01:39.280 --> 00:01:40.240
و اینکه

00:01:40.480 --> 00:01:41.330
اگه دلم نخواد

00:01:41.360 --> 00:01:42.840
از اشتباهتون بگذرم

00:01:43.280 --> 00:01:44.560
مثلا میخواید چی کار کنید؟

00:01:48.640 --> 00:01:49.250
خانم مومو

00:01:49.280 --> 00:01:50.200
فکر کنم سوء تفاهم شده

00:01:51.120 --> 00:01:52.330
من برای

00:01:52.360 --> 00:01:53.320
توافق اینجا نیومدم

00:01:53.960 --> 00:01:54.800
اومدم معامله بکنم

00:01:59.280 --> 00:02:00.490
خوب، داشتم لایو میگرفتم

00:02:00.520 --> 00:02:02.040
چرا همش بهم زنگ میزنی؟

00:02:02.060 --> 00:02:03.260
(صدای ضبط شده ی مومو)

00:02:03.600 --> 00:02:04.360
چی؟

00:02:04.520 --> 00:02:05.520
پایین ترین قیمتم بهمون نمیدن؟

00:02:06.280 --> 00:02:07.690
پس نیازی به مذاکره نیست

00:02:07.720 --> 00:02:09.330
اونایی که تو کار لوازم خونگی ان کلاسشون پایینه

00:02:09.360 --> 00:02:10.520
و گدا گشنه ان

00:02:11.200 --> 00:02:12.210
کلی برند خارجی ازم میخوان باهاشون کار کنم

00:02:12.240 --> 00:02:13.200
اما اصلا وقت ندارم

00:02:13.200 --> 00:02:14.300
(صدای ضبط شده ی مومو)

00:02:16.640 --> 00:02:17.650
این اطلاعات

00:02:17.680 --> 00:02:18.880
با دستگاه هوشمند ما جمع اوری شده

00:02:19.280 --> 00:02:20.210
به بقیه شون

00:02:20.240 --> 00:02:21.480
گوش ندادم

00:02:21.800 --> 00:02:23.560
اما به نظرم

00:02:24.600 --> 00:02:25.480
همین یه کلیپ کافیه

00:02:26.600 --> 00:02:27.680
منظورتون چیه؟

00:02:28.680 --> 00:02:29.800
دارین تهدیدمون میکنین؟

00:02:30.320 --> 00:02:32.010
این کلیپ داره نشون میده

00:02:32.040 --> 00:02:33.440
مومو اصلا لایو نداشته

00:02:33.800 --> 00:02:35.000
این شخصیه

00:02:35.280 --> 00:02:36.800
اگه بدون اجازه ی ما پخشش کنید

00:02:37.160 --> 00:02:38.400
قبر خودتونو کندید

00:02:38.920 --> 00:02:40.080
و این ثابت میکنه هتلتون

00:02:40.400 --> 00:02:41.050
حریم شخصی مشتریاشو

00:02:41.080 --> 00:02:42.160
بی اجازه افشا میکنه

00:02:43.400 --> 00:02:44.400
درسته لایو نداشته

00:02:44.720 --> 00:02:46.010
اما به این معنی نیست که ما

00:02:46.040 --> 00:02:47.000
حق نداریم اطلاعات رو پخش نکنیم

00:02:48.160 --> 00:02:48.730
نمیدونم

00:02:48.760 --> 00:02:49.850
چرا شما دو نفر

00:02:49.880 --> 00:02:51.000
مقابلمون قرار گرفتین

00:02:52.520 --> 00:02:53.520
در حقیقت

00:02:54.520 --> 00:02:55.090
ما میتونیم طبق قرارداد

00:02:55.120 --> 00:02:56.400
شما رو تحت پیگرد قانونی قرار بدیم

00:02:57.320 --> 00:02:57.880
جولی

00:03:00.360 --> 00:03:01.920
تو قرارداد واضح بیان شده

00:03:02.640 --> 00:03:04.250
از ساعت هفت صبح

00:03:04.280 --> 00:03:05.490
تا دوازده عصر

00:03:05.520 --> 00:03:06.530
حالت شنود دستگاه هوشمند

00:03:06.560 --> 00:03:07.800
فعاله

00:03:08.240 --> 00:03:08.890
تمام دستورات

00:03:08.920 --> 00:03:09.960
تو اتاق

00:03:10.360 --> 00:03:11.410
توسط دستگاه هوشمند

00:03:11.440 --> 00:03:12.560
جمع اوری و ضبط میشه

00:03:12.920 --> 00:03:13.570
تا بعدا

00:03:13.600 --> 00:03:14.410
به عنوان داده هایی

00:03:14.440 --> 00:03:15.450
برای آنالیز

00:03:15.480 --> 00:03:16.840
(شرایط قرارداد طرفین)
و بازخورد استفاده شون کنیم

00:03:17.280 --> 00:03:18.210
و اینکه

00:03:18.240 --> 00:03:18.810
ما میتونیم ازش

00:03:18.840 --> 00:03:19.680
برای نمونه و انتشار استفاده کنیم

00:03:20.640 --> 00:03:21.280
خوب که چی؟

00:03:21.920 --> 00:03:22.450
پخش زنده ام

00:03:22.480 --> 00:03:23.560
ساعت دوازده تموم شده

00:03:23.800 --> 00:03:24.730
دستگاه هوشمندتون

00:03:24.760 --> 00:03:25.450
باید به طور خودکار

00:03:25.480 --> 00:03:26.840
خاموش میشد

00:03:27.760 --> 00:03:28.290
فکر کردین حق دارین

00:03:28.320 --> 00:03:28.960
گوش وایستین؟

00:03:31.000 --> 00:03:32.290
شاید لازم باشه

00:03:32.320 --> 00:03:32.970
از اون دوستت که

00:03:33.000 --> 00:03:33.880
بهت زنگ زد تشکر کنم

00:03:35.320 --> 00:03:36.730
فکر کنم بهتره زود

00:03:36.760 --> 00:03:37.730
به تماسش جواب بدی

00:03:37.760 --> 00:03:39.480
چون زود پخش زنده ت رو تموم کردی

00:03:40.040 --> 00:03:40.840
اون کلیپ

00:03:41.280 --> 00:03:41.730
ساعتِ

00:03:41.760 --> 00:03:43.290
11:59:30صبح

00:03:43.320 --> 00:03:44.160
ضبط شده

00:03:44.440 --> 00:03:45.200
اون زمان

00:03:45.760 --> 00:03:47.090
دستگاه هوشمندمون

00:03:47.120 --> 00:03:48.320
به صورت اتوماتیک خاموش نمیشد

00:03:48.480 --> 00:03:49.050
و هنوز برای

00:03:49.080 --> 00:03:50.360
جمع اوری اطلاعات وقت داشت

00:03:51.000 --> 00:03:52.010
اگه بعدش ضبط

00:03:52.040 --> 00:03:53.520
قطع شده

00:03:54.040 --> 00:03:55.250
بخاطر این بوده که

00:03:55.280 --> 00:03:57.320
دستگاهمون طبق قرارداد به صورت اتوماتیک خاموش شده

00:03:58.440 --> 00:03:59.320
برای همین فکر میکنم

00:03:59.720 --> 00:04:01.090
اگه پامون به دادگاه باز بشه

00:04:01.120 --> 00:04:02.210
شاید ندونی

00:04:02.240 --> 00:04:03.400
کی بیشتر از همه ضرر میکنه

00:04:06.280 --> 00:04:08.170
علاوه بر اینکه چهره ات در انظار عموم خراب شده

00:04:08.200 --> 00:04:09.130
مطمئنی که تو و تیمت

00:04:09.160 --> 00:04:10.810
از عهده ی عواقبی که

00:04:10.840 --> 00:04:12.480
بخاطر اذیت کردن مشتریا

00:04:13.080 --> 00:04:14.290
تو مرکز تجاری چین

00:04:14.320 --> 00:04:15.520
و گول زدن مشتریا انجام دادید، بر میاید؟

00:04:43.260 --> 00:04:46.100
(صدا و سیمای مینگ ژو)

00:04:57.680 --> 00:04:59.360
نمیخوای باهات بیام بالا؟

00:05:00.960 --> 00:05:01.890
خودت کار نداری؟

00:05:01.920 --> 00:05:02.640
انگار کلی وقت داری

00:05:03.000 --> 00:05:04.410
زنم پا پیچم شده

00:05:04.440 --> 00:05:05.800
حال کار ندارم

00:05:06.800 --> 00:05:07.650
لیلی ژو که

00:05:07.680 --> 00:05:08.920
باز دوباره اذیتت نمیکنه ها؟

00:05:09.160 --> 00:05:09.810
نه

00:05:09.840 --> 00:05:10.370
شرکت اونو وارد

00:05:10.400 --> 00:05:11.330
لیست سیاهش کرده

00:05:11.360 --> 00:05:12.360
حتی نمیتونه بیاد تو

00:05:14.560 --> 00:05:15.010
وای خدا

00:05:15.040 --> 00:05:16.600
برو دیگه، چندش نشو

00:05:18.080 --> 00:05:18.840
کارگردان شن

00:05:19.840 --> 00:05:20.640
سرآشپز بای

00:05:22.640 --> 00:05:23.360
ماشین گرفتی؟

00:05:24.000 --> 00:05:25.330
(صدا و سیمای مینگ ژو)
چرا الکی

00:05:25.360 --> 00:05:26.850
پولتو سر ماشین دادی؟

00:05:26.880 --> 00:05:27.760
کم کم ارزشش میاد پایین

00:05:27.960 --> 00:05:28.810
آشغال تو کجاست

00:05:28.840 --> 00:05:30.330
نه، ماشین اسپورت کوچولوی شیک ـت کو؟

00:05:30.360 --> 00:05:31.040
فروختمش

00:05:31.720 --> 00:05:32.240
یکم میخوای؟

00:05:33.160 --> 00:05:34.160
خونوادت به مشکل برخوردن؟

00:05:34.720 --> 00:05:35.600
واسه عشق و حال یکی دیگه گرفتم

00:05:36.320 --> 00:05:37.920
ماشین مثل اسب بازیه

00:05:38.080 --> 00:05:38.920
وقتی ازش خسته بشی، عوضش میکنی

00:05:39.600 --> 00:05:41.450
امیدوارم با زنا اینکارارو نکنی

00:05:41.480 --> 00:05:42.480
معلومه که نه

00:05:44.320 --> 00:05:45.160
به سلامت

00:05:49.760 --> 00:05:51.090
شما دو تا کی انقد صمیمی شدین که

00:05:51.120 --> 00:05:52.400
حتی با هم گپ میزنین؟

00:05:52.480 --> 00:05:53.890
با هم گپ میزنیم wechat تو

00:05:53.920 --> 00:05:54.610
آها

00:05:54.640 --> 00:05:55.290
راجب چی؟

00:05:55.320 --> 00:05:56.340
راجب تو

00:05:56.340 --> 00:06:01.620
(صدا و سیمای مینگ ژو)

00:06:08.240 --> 00:06:09.960
(نامه ی درخواست)
مومو شکایتش رو پس گرفت

00:06:10.800 --> 00:06:11.930
هتل از تمام

00:06:11.960 --> 00:06:13.050
اتهامات معافه

00:06:13.080 --> 00:06:14.000
درخواست میدم

00:06:14.640 --> 00:06:15.560
تا هرچه زودتر اتاق ها رو

00:06:15.840 --> 00:06:17.160
به اتاق معمولی تغییر بدن

00:06:17.680 --> 00:06:19.640
نمیتونم با درخواستت موافقت کنم

00:06:22.240 --> 00:06:23.960
گروه باهاش موافقت کرده

00:06:24.240 --> 00:06:25.250
فقط به امضات نیاز دارم

00:06:25.280 --> 00:06:26.600
تا روند اداریش لغو بشه و طرح معلق بمونه

00:06:27.120 --> 00:06:28.970
آخرین تصمیم گروه

00:06:29.000 --> 00:06:31.000
با منه

00:06:31.400 --> 00:06:33.810
کلی رزرو داشتیم

00:06:33.840 --> 00:06:35.570
اما بیشترشون لغو شده

00:06:35.600 --> 00:06:37.450
اگه یکی دو تا مشتری ام بخواد امتحانش کنه

00:06:37.480 --> 00:06:38.810
یک اتاقم

00:06:38.840 --> 00:06:39.480
کافیه

00:06:40.400 --> 00:06:41.160
به هر حال

00:06:41.760 --> 00:06:43.000
نمیخوام اتاق رو تغییر بدم

00:06:43.560 --> 00:06:44.520
اما اگه بخوای اتاقای بیشتری رو عوض کنی

00:06:44.760 --> 00:06:45.240
امکانش نیست

00:06:46.400 --> 00:06:47.640
من با اقدام متقابل اومدم

00:06:48.840 --> 00:06:49.640
چندتا کارشناس خوابِ

00:06:49.880 --> 00:06:51.450
معتبر و

00:06:51.480 --> 00:06:52.690
قابل اطمینان اوردم

00:06:52.720 --> 00:06:54.080
تا اعتبار از دست رفته مون برگرده

00:06:54.760 --> 00:06:55.560
میدونم

00:06:56.160 --> 00:06:57.090
بحثای فضای مجازی

00:06:57.120 --> 00:06:58.690
راجب امنیت هتل های هوشندی مثل ما

00:06:58.720 --> 00:07:00.050
و اینکه قراره چی تو آینده پیش بیاد

00:07:00.080 --> 00:07:00.920
هنوزم برقراره

00:07:01.320 --> 00:07:02.210
اما اینا لزوما

00:07:02.240 --> 00:07:03.720
چیز بدی برای ما نیست

00:07:04.160 --> 00:07:05.010
میتونم توجه شون رو

00:07:05.040 --> 00:07:06.050
تو این گفت و گو ها جلب کنم

00:07:06.080 --> 00:07:07.090
و موقعیت رو

00:07:07.120 --> 00:07:08.280
به نفع خودمون تموم کنم

00:07:11.280 --> 00:07:12.690
هوی چیائو، میشه

00:07:12.720 --> 00:07:15.080
ریسک کردنو تمومش کنی؟

00:07:15.960 --> 00:07:17.090
نظرات مردم نسبت به هتل

00:07:17.120 --> 00:07:18.210
مقابل توئه

00:07:18.240 --> 00:07:19.450
کاری که باید الان انجام بدی

00:07:19.480 --> 00:07:20.600
اینکه بذاری آبا از آسیاب بیفته

00:07:21.600 --> 00:07:22.960
آبا از آسیاب بیفته

00:07:24.280 --> 00:07:25.480
فعلا همین مهمه

00:07:26.980 --> 00:07:27.980
(نامه ی درخواست)

00:07:41.600 --> 00:07:42.930
کسایی که متوجه شدن

00:07:42.960 --> 00:07:44.530
من و همسرم اخیرا

00:07:44.560 --> 00:07:45.810
از یه برنامه ی ازدواج

00:07:45.840 --> 00:07:46.960
استفاده کردیم

00:07:47.240 --> 00:07:48.410
صاحبش بهمون گفته

00:07:48.440 --> 00:07:49.770
ما باعث شدیم

00:07:49.800 --> 00:07:50.720
کسب و کارشون بهتر بشه

00:07:50.880 --> 00:07:51.170
خوب

00:07:51.200 --> 00:07:52.370
داشتم فکر میکردم

00:07:52.400 --> 00:07:53.690
(صدا و سیمای مینگ ژو)
ارزش تجاری کار منم

00:07:53.720 --> 00:07:55.010
به این مرحله رسیده؟

00:07:55.040 --> 00:07:56.250
باعث شد واقعا اعتماد بنفسم بره بالا

00:07:56.280 --> 00:07:57.410
بعدش بعضی از مردم

00:07:57.440 --> 00:07:59.200
راجب شوهرم کنجکاو شدن

00:07:59.400 --> 00:08:00.330
بعضیا پرسیدن

00:08:00.360 --> 00:08:01.090
کدوم مرد خوش قلبی

00:08:01.120 --> 00:08:01.970
تونسته

00:08:02.000 --> 00:08:04.160
با ون روشوئه ازدواج کنه

00:08:04.640 --> 00:08:06.250
میخوام به این دوستان بگم که

00:08:06.280 --> 00:08:07.850
باید طرز تفکرتونو تغییر بدین

00:08:07.880 --> 00:08:09.400
اگه من، آدم غیر قابل اعتمادی ام

00:08:09.600 --> 00:08:11.480
چرا باهاش ازدواج کردم؟

00:08:12.280 --> 00:08:13.600
چون خوشتیپه؟

00:08:13.840 --> 00:08:15.210
چون پولداره؟

00:08:15.240 --> 00:08:17.120
یا چون آدم با فکریه؟

00:08:17.440 --> 00:08:18.200
اتفاقا

00:08:18.480 --> 00:08:20.600
اون همه ی این ویژگی ها رو داره

00:08:21.040 --> 00:08:22.130
اما

00:08:22.160 --> 00:08:22.810
چیزی که دیدم

00:08:22.840 --> 00:08:24.080
بیشتر از اینا بود

00:08:24.240 --> 00:08:25.090
برای همینه که من

00:08:25.120 --> 00:08:26.480
به راحتی با این ویژگی ها خر نمیشم

00:08:26.960 --> 00:08:28.480
مهم ترین چیزی که

00:08:28.920 --> 00:08:30.530
فهمیدم این بود که جلوش

00:08:30.560 --> 00:08:31.920
میتونم خودم باشم

00:08:32.600 --> 00:08:33.450
هر وقت

00:08:33.480 --> 00:08:35.050
ناراحتم

00:08:35.080 --> 00:08:36.970
یا بد خلقی میکنم

00:08:37.000 --> 00:08:38.130
با شیوه ی خودش

00:08:38.160 --> 00:08:38.850
بهم میگه

00:08:38.880 --> 00:08:40.160
که چیزی نیست

00:08:40.560 --> 00:08:41.530
تو زیادی بهش اهمیت میدی

00:08:41.560 --> 00:08:43.000
چون ضعیفی

00:08:43.880 --> 00:08:45.480
اولاش برام قانع کننده نبود

00:08:45.880 --> 00:08:47.240
اما بعد مدتی

00:08:47.400 --> 00:08:48.770
فهمیدم چنین زندگی ای

00:08:48.800 --> 00:08:50.120
واقعا راحته

00:08:50.360 --> 00:08:51.930
میتونم بدون احساس گناه

00:08:51.960 --> 00:08:54.560
جلوی اون ضعیف باشم

00:08:54.840 --> 00:08:56.570
حدس میزنم خانومای زیادی

00:08:56.600 --> 00:08:57.570
همین حس رو دارن

00:08:57.600 --> 00:08:59.320
اما خیلی کم پیش میاد

00:09:00.120 --> 00:09:01.400
چون جامعه

00:09:01.680 --> 00:09:03.240
ازمون میخواد تا قوی باشیم

00:09:03.720 --> 00:09:04.760
بعضی وقتا

00:09:05.000 --> 00:09:05.970
حتی یادمون میره

00:09:06.000 --> 00:09:07.400
ما زنیم

00:09:07.760 --> 00:09:08.760
اما هنوز

00:09:09.240 --> 00:09:10.720
یه مردی هست که این یادش باشه

00:09:13.640 --> 00:09:14.410
سرآشپز

00:09:14.440 --> 00:09:15.090
بله

00:09:15.120 --> 00:09:17.440
وقتی همسرتون ازتون تعریف میکنه، حال میکنین آره؟

00:09:24.240 --> 00:09:24.850
ببخشید

00:09:24.880 --> 00:09:26.320
بخاطر جلسه آخرم دیر شد

00:09:26.440 --> 00:09:27.080
شروع کنیم

00:09:27.560 --> 00:09:28.770
این بار

00:09:28.800 --> 00:09:30.650
موضوعِ آدم ها یا ماشین ها

00:09:30.680 --> 00:09:31.800
کدوم یک قابل اعتماد ترن، نظرمو جلب کره

00:09:32.400 --> 00:09:32.850
به نظرم

00:09:32.880 --> 00:09:33.890
ما زیادی

00:09:33.920 --> 00:09:35.010
راجب روابط و زندگی

00:09:35.040 --> 00:09:35.970
تو برنامه مون

00:09:36.000 --> 00:09:36.890
صحبت کردیم

00:09:36.920 --> 00:09:38.050
شاید بیننده ها ازش خسته شده باشن

00:09:38.080 --> 00:09:39.010
و اینطوری نمیشه

00:09:39.040 --> 00:09:40.680
بیننده های بیشتری جذب کنیم

00:09:42.040 --> 00:09:42.690
این موضوع

00:09:42.720 --> 00:09:44.210
یکم حرفه ای و زیادی خسته کننده

00:09:44.240 --> 00:09:45.160
نیست؟

00:09:45.240 --> 00:09:46.490
ما باید به بیننده هامون

00:09:46.520 --> 00:09:47.770
بیشتر اعتماد کنیم

00:09:47.800 --> 00:09:48.450
نمیدونم

00:09:48.480 --> 00:09:49.130
راجبِ

00:09:49.160 --> 00:09:50.330
اخباری که چند وقت پیش، در مورد اتاق های هوشمندِ

00:09:50.360 --> 00:09:51.650
هتل وی گفته بود شنیدید یا نه

00:09:51.680 --> 00:09:52.920
قضیه ش تموم شده

00:09:53.080 --> 00:09:54.490
اما هنوزم تو همه جا

00:09:54.520 --> 00:09:55.610
دارن راجبش

00:09:55.640 --> 00:09:57.050
بحث میکنن

00:09:57.080 --> 00:09:57.760
اها

00:09:58.320 --> 00:09:58.930
هوش مصنوعی

00:09:58.960 --> 00:10:00.290
الان تو زندگیای همه ی ما حضور داره

00:10:00.320 --> 00:10:01.010
حریم شخصی هم

00:10:01.040 --> 00:10:02.730
یک موضوع نگران کننده ست

00:10:02.760 --> 00:10:04.450
میخوام از توجه عموم

00:10:04.480 --> 00:10:05.930
استفاده کنم و ماهیت برنامه مون رو

00:10:05.960 --> 00:10:07.120
تغییر بدم

00:10:07.440 --> 00:10:08.360
اینطوری

00:10:08.560 --> 00:10:09.890
موضوعات مختلفی برای

00:10:09.920 --> 00:10:11.120
بحث داریم

00:10:12.040 --> 00:10:12.640
آره

00:10:12.920 --> 00:10:13.720
موافقم

00:10:14.400 --> 00:10:16.010
مگه دیروز موقع ناهار

00:10:16.040 --> 00:10:16.930
راجب زایمان

00:10:16.960 --> 00:10:18.200
حرف نمیزدیم؟

00:10:18.800 --> 00:10:19.400
امروز

00:10:20.280 --> 00:10:21.810
بیشترِ

00:10:21.840 --> 00:10:23.520
برنامه های فروشم

00:10:23.880 --> 00:10:25.330
همش دارن محصولات مادر و فرزند

00:10:25.360 --> 00:10:26.360
و خدمات بهداشتی بهم معرفی میکنن

00:10:27.320 --> 00:10:28.720
هوش مصنوعی

00:10:29.000 --> 00:10:29.970
همه جا

00:10:30.000 --> 00:10:30.960
تو زندگیمون هست

00:10:31.280 --> 00:10:31.810
آره

00:10:31.840 --> 00:10:32.130
خوب

00:10:32.160 --> 00:10:33.520
اون فیلمه رو دیدین

00:10:34.400 --> 00:10:35.400
اسمش یادم رفت

00:10:36.480 --> 00:10:37.610
اما راجب این بود که هوش مصنوعی

00:10:37.640 --> 00:10:38.930
داره گسترش پیدا میکنه

00:10:38.960 --> 00:10:40.640
و حتی میتونه کار آدما رو انجام بده

00:10:42.840 --> 00:10:43.960
مثل همین ضبط صوت

00:10:44.120 --> 00:10:46.010
میتونه مستقیما گفتارو به متن تبدیل کنه

00:10:46.040 --> 00:10:47.320
و ترجمه ی چینی-انگلیسی هم پشیبانی میکنه

00:10:47.920 --> 00:10:48.850
میترسم یه روز

00:10:48.880 --> 00:10:49.960
جامو بگیره

00:10:50.480 --> 00:10:51.400
به نظرم

00:10:51.680 --> 00:10:52.770
ما باید ایمان بیشتری

00:10:52.800 --> 00:10:53.760
به آدما داشته باشیم

00:10:54.040 --> 00:10:55.570
هر چقدرم که این هوش مصنوعی قوی باشه

00:10:55.600 --> 00:10:56.410
اما مگه آدما

00:10:56.440 --> 00:10:57.320
نساختنش؟

00:10:57.720 --> 00:11:00.080
این چیزیه که نمیشه جلوشو گرفت

00:11:00.360 --> 00:11:02.490
نباید بخاطر ترسیدن از تکنولوژِی جدید

00:11:02.520 --> 00:11:04.010
راه دیگه ای در پیش بگیریم

00:11:04.040 --> 00:11:04.570
نه

00:11:04.600 --> 00:11:06.010
نمیگم برگردیم به زمان گذشته

00:11:06.040 --> 00:11:07.010
اما تو گفتی-
به نظرم-

00:11:07.040 --> 00:11:08.490
...ما میتونیم

00:11:08.520 --> 00:11:09.720
خیلی خوب

00:11:10.280 --> 00:11:11.290
اگه همینطور ادامه بدین

00:11:11.320 --> 00:11:12.410
اون وقت فکر میکنم ون روشوئه

00:11:12.440 --> 00:11:13.680
پول داده حرف بزنین

00:11:14.240 --> 00:11:15.320
دیدی؟

00:11:15.880 --> 00:11:17.690
فقط یه موضوعو پیش کشیدم

00:11:17.720 --> 00:11:18.690
و اونا شروع کردن به بحث

00:11:18.720 --> 00:11:20.400
چه بحث طبیعی و عالی ای بود

00:11:20.600 --> 00:11:21.530
خوب تو متنم

00:11:21.560 --> 00:11:23.640
از هوش مصنوعی دفاع میکنم

00:11:25.520 --> 00:11:26.120
باشه

00:11:26.520 --> 00:11:28.090
حالا که خیلی راجبش مطمئنی

00:11:28.120 --> 00:11:29.160
بهتره یه امتحانی بکنیم

00:11:29.960 --> 00:11:30.970
با کارگردان

00:11:31.000 --> 00:11:32.280
هماهنگ میکنم

00:11:32.600 --> 00:11:33.160
باشه

00:11:33.920 --> 00:11:34.880
تمومه؟

00:11:35.160 --> 00:11:37.120
میتونیم بریم؟

00:11:39.720 --> 00:11:40.480
قهوه

00:11:40.680 --> 00:11:42.560
واستون دسرم درست کردم

00:11:44.440 --> 00:11:45.120
امتحانش کنید

00:11:45.320 --> 00:11:46.600
چطوری اومدی تو؟

00:11:48.080 --> 00:11:48.770
رفتم پایین تا

00:11:48.800 --> 00:11:50.090
قهوه بخرم-
ممنون-

00:11:50.120 --> 00:11:51.170
بعد به سرآشپز بای برخوردم

00:11:51.200 --> 00:11:52.610
میخواست به روشوئه زنگ بزنه

00:11:52.640 --> 00:11:53.130
برای همین

00:11:53.160 --> 00:11:54.320
اوردمش اینجا

00:11:54.760 --> 00:11:55.130
خوبه

00:11:55.160 --> 00:11:56.320
این از مزایای

00:11:56.520 --> 00:11:58.080
ملاقات اعضای خانواده ست؟

00:11:58.680 --> 00:12:00.080
دسرای مخصوص سرآشپز هتل وی

00:12:00.280 --> 00:12:01.880
که خودش شخصا اورده

00:12:02.520 --> 00:12:04.050
حس میکنم

00:12:04.080 --> 00:12:04.930
چند درجه

00:12:04.960 --> 00:12:06.000
ترفیع گرفتم

00:12:06.440 --> 00:12:07.530
روشوئه

00:12:07.560 --> 00:12:09.320
شوهر با فکری داری

00:12:09.680 --> 00:12:10.490
سرآشپز بای

00:12:10.520 --> 00:12:11.650
باید از امروز بیشتر بیای

00:12:11.680 --> 00:12:12.360
مشکلی نیست

00:12:12.920 --> 00:12:14.400
قهوه نخور

00:12:14.560 --> 00:12:15.960
وگرنه شب خوابت نمیبره

00:12:16.280 --> 00:12:17.330
جــون

00:12:17.360 --> 00:12:18.960
چه شیرین-
خیلی دوست داشتنیه-

00:12:19.240 --> 00:12:20.920
گفتم مرد با ملاحظه ایه

00:12:21.800 --> 00:12:22.610
سرآشپز بای

00:12:22.640 --> 00:12:24.450
دسرت رو نمیخورم

00:12:24.480 --> 00:12:25.600
میترسم از بس شیرین باشه

00:12:25.920 --> 00:12:27.520
مریضم کنه

00:12:29.160 --> 00:12:30.400
اصلا واسه تو نیاورده بودم

00:12:36.960 --> 00:12:37.560
ممنون

00:12:39.720 --> 00:12:40.840
مزاحمتونم؟

00:12:41.040 --> 00:12:41.840
اگه چیزی لازم نداری

00:12:42.400 --> 00:12:43.360
میرم بیرون

00:12:55.680 --> 00:12:56.200
بیا

00:13:00.600 --> 00:13:01.050
باشه حالا

00:13:01.080 --> 00:13:02.440
نگاه نکن

00:13:02.760 --> 00:13:03.840
زود باش بخور

00:13:04.200 --> 00:13:05.760
بذار پسرمون بهش رسیدگی کنه

00:13:10.240 --> 00:13:12.480
پسرمون پولمونو داد

00:13:12.880 --> 00:13:14.200
تمام سال واسش زحمت کشید

00:13:14.880 --> 00:13:16.000
دلم براش میسوزه

00:13:18.600 --> 00:13:19.160
میبینمت

00:13:19.800 --> 00:13:21.240
لازم نکرده، دیگه نبینمت

00:13:25.440 --> 00:13:26.720
پسرم، عجله کن

00:13:30.920 --> 00:13:31.720
یه چیزی بخور

00:13:33.800 --> 00:13:34.760
فرستادمشون

00:13:35.000 --> 00:13:36.250
یکم از پولو هم پرداخت کردم

00:13:36.280 --> 00:13:37.200
یه مقدارش مونده

00:13:37.720 --> 00:13:38.570
فعلا انقدرا پول ندارم

00:13:38.600 --> 00:13:39.440
بعدا پرداخت میکنم

00:13:40.320 --> 00:13:41.480
نگرانش نباشین

00:13:44.920 --> 00:13:45.440
تازه

00:13:45.720 --> 00:13:47.680
اگه واقعا میخواین کاری کنید

00:13:48.160 --> 00:13:48.890
میتونید

00:13:48.920 --> 00:13:50.730
یه تجارت کوچیک راه بندازید

00:13:50.760 --> 00:13:52.400
کار نسنجیده ای نکنید

00:13:53.400 --> 00:13:54.000
ها

00:13:54.760 --> 00:13:56.040
منظورت از نسنجیده چیه؟

00:13:56.880 --> 00:13:57.440
اها

00:13:57.680 --> 00:13:58.360
فهمیدم

00:13:58.720 --> 00:13:59.370
نگرانی که

00:13:59.400 --> 00:14:00.200
ما بشیم وبال گردنت

00:14:00.680 --> 00:14:01.810
میخوای دستمون تو جیب خودمون باشه

00:14:01.840 --> 00:14:02.440
آره؟

00:14:02.800 --> 00:14:03.970
منظورم این نیست

00:14:04.000 --> 00:14:04.890
اگه بتونم بهتون

00:14:04.920 --> 00:14:05.760
پول میدم

00:14:07.680 --> 00:14:08.250
اما

00:14:08.280 --> 00:14:10.570
باید برای حمایت از خانواده ی خودمم

00:14:10.600 --> 00:14:11.280
هر روز پول در بیارم مگه نه؟

00:14:11.760 --> 00:14:12.450
چطوری وقت کنم و

00:14:12.480 --> 00:14:13.370
هر روز بیام پیشتون

00:14:13.400 --> 00:14:14.600
و مراقبتون باشم؟

00:14:14.920 --> 00:14:16.960
نگرانم دوباره از این اشتباها نکنید

00:14:17.160 --> 00:14:17.650
پس زود باش و

00:14:17.680 --> 00:14:18.840
زن بستون

00:14:19.040 --> 00:14:20.130
مادرت تو خونه تنهاست

00:14:20.160 --> 00:14:21.080
واقعا سرش شلوغه

00:14:21.320 --> 00:14:22.160
میتونه بهش کمک کنه

00:14:22.720 --> 00:14:23.200
آره

00:14:23.600 --> 00:14:24.930
رابطه ت با

00:14:24.960 --> 00:14:25.810
شی شی چطوره؟

00:14:25.840 --> 00:14:27.360
میخواید عروسی کنید؟

00:14:31.240 --> 00:14:32.120
فعلا میخوایم

00:14:32.960 --> 00:14:34.000
نامزد بمونیم

00:14:34.880 --> 00:14:35.720
الان اومدم تا

00:14:35.880 --> 00:14:37.690
همینو بهتون بگم

00:14:37.720 --> 00:14:38.530
عالیه

00:14:38.560 --> 00:14:39.290
خوب

00:14:39.320 --> 00:14:39.890
به نظرم دیگه لازم نیست

00:14:39.920 --> 00:14:41.080
وقتو تلف کنی

00:14:41.240 --> 00:14:42.480
زود ازدواج کن

00:14:43.400 --> 00:14:44.960
هر کار میخوای بکن

00:14:45.320 --> 00:14:46.410
نمیخواد با ما راجبش مشورت کنی

00:14:46.440 --> 00:14:47.250
و اینکه

00:14:47.280 --> 00:14:48.800
خانواده شم که پولداره

00:14:49.760 --> 00:14:50.810
تو که

00:14:50.840 --> 00:14:51.890
موقعیت ما رو میدونی

00:14:51.920 --> 00:14:53.440
نمیتونیم کمکت کنیم

00:14:53.560 --> 00:14:54.120
بهتره

00:14:54.360 --> 00:14:55.490
زود برگردی

00:14:55.520 --> 00:14:56.890
و با پدر زن آینده ت

00:14:56.920 --> 00:14:57.770
صحبت کنی

00:14:57.800 --> 00:14:58.440
آره

00:14:59.240 --> 00:15:00.000
مامان

00:15:00.480 --> 00:15:00.970
عه

00:15:01.000 --> 00:15:02.170
سان اومدی

00:15:02.200 --> 00:15:03.370
بیا تو

00:15:03.400 --> 00:15:04.490
بیا باهامون یه چیزی بخور

00:15:04.520 --> 00:15:05.520
نه ممنون

00:15:05.680 --> 00:15:06.690
فردا دارم

00:15:06.720 --> 00:15:08.240
میرم

00:15:08.840 --> 00:15:10.680
خانوادم میخوان زود برگردم

00:15:11.240 --> 00:15:12.170
بیماری بزرگ خانوده

00:15:12.200 --> 00:15:13.640
جدیه

00:15:13.920 --> 00:15:15.000
به پول نیاز داریم

00:15:16.560 --> 00:15:17.320
پس

00:15:17.720 --> 00:15:19.160
میتونی بقیه ی پولو

00:15:19.720 --> 00:15:21.880
امروز بفرستی؟

00:15:24.240 --> 00:15:24.960
بقیه ی پول؟

00:15:26.800 --> 00:15:27.760
کدوم؟

00:15:28.960 --> 00:15:30.000
باز دوباره واسش چیز خریدین؟

00:15:30.080 --> 00:15:30.490
عه

00:15:30.520 --> 00:15:31.800
نه

00:15:33.560 --> 00:15:34.480
قضیه اینکه

00:15:34.800 --> 00:15:35.840
سان میخواد

00:15:36.400 --> 00:15:37.640
کارشو بذاره کنار

00:15:38.280 --> 00:15:39.800
هنوز یکم از جنساش مونده

00:15:40.040 --> 00:15:40.520
با قیمت پایین

00:15:40.960 --> 00:15:42.600
بهمون فروخت

00:15:42.760 --> 00:15:43.360
مگه نه؟

00:15:47.400 --> 00:15:48.360
چقدر پول دادین؟

00:15:49.760 --> 00:15:50.760
حدود صد هزار تا

00:15:51.280 --> 00:15:52.600
صد هزار تا؟

00:15:53.920 --> 00:15:55.360
از کجا پوله رو اوردین؟

00:15:55.920 --> 00:15:56.730
باز دوباره قرض کردین؟

00:15:56.760 --> 00:15:57.960
نه، نه

00:15:58.760 --> 00:15:59.680
نکردیم

00:16:00.680 --> 00:16:02.040
مامان شی شی بهمون داد

00:16:02.440 --> 00:16:02.880
...شما

00:16:04.560 --> 00:16:05.160
...شما

00:16:06.240 --> 00:16:07.800
شما از مامان بابای شی شی، پول خواستین؟

00:16:08.080 --> 00:16:09.570
خانوادش خیلی مایه دارن

00:16:09.600 --> 00:16:11.000
برای همین گفتن نیاز نیست پولو پس بدیم

00:16:23.320 --> 00:16:25.280
اون موقع دانشگاهی بودم

00:16:25.440 --> 00:16:26.410
دانشگاهی؟

00:16:26.440 --> 00:16:27.000
آره

00:16:27.120 --> 00:16:29.400
خیلی دیر دیدت باز شد

00:16:31.000 --> 00:16:32.010
درسته دیر بود

00:16:32.040 --> 00:16:33.720
اما سریع پیشرفت کردم

00:16:33.880 --> 00:16:34.570
تا حالا

00:16:34.600 --> 00:16:35.600
شنیدین میگن تو  همون چیزی هستی که میخوری

00:16:35.800 --> 00:16:36.690
و تازه واردا اول ان؟

00:16:36.720 --> 00:16:37.640
واقعا؟

00:16:37.880 --> 00:16:38.920
تا حالا نشنیدم

00:16:39.440 --> 00:16:40.720
وسط حرفش نپرین

00:16:40.960 --> 00:16:42.080
روشوئه بگو

00:16:44.280 --> 00:16:45.690
اون یه ارشد بود که

00:16:45.720 --> 00:16:47.320
مال گروه مذاکرات دانشگاهمون بود

00:16:47.520 --> 00:16:48.850
برای اینکه بهش نزدکی بشم

00:16:48.880 --> 00:16:49.930
میرفتم کتابخونه

00:16:49.960 --> 00:16:50.680
و ادای دانشجوهای خوبو درمیاوردم

00:16:51.040 --> 00:16:53.320
و خودمو همه چی دون نشون میدادم

00:16:53.520 --> 00:16:54.490
از بس تو خیال و رویا بودم

00:16:54.520 --> 00:16:56.330
حتی تونستم آزمون خلبانی رو قبول شم

00:16:56.360 --> 00:16:57.760
اما اون موقع واقعا کور شده بودم

00:16:58.600 --> 00:16:59.410
آخرش

00:16:59.440 --> 00:17:00.280
طبق خواسته ام

00:17:00.480 --> 00:17:02.240
اون منو کاراموز گروه مذاکرات کرد

00:17:02.680 --> 00:17:03.850
شاید بخاطر این بود که

00:17:03.880 --> 00:17:06.320
زمان زیادی رو با هم بودیم

00:17:06.560 --> 00:17:07.490
یا اینکه

00:17:07.520 --> 00:17:08.930
اون موقع کلی کتاب خوندم

00:17:08.960 --> 00:17:10.160
شروع کردم

00:17:10.880 --> 00:17:11.690
به ایده دادن

00:17:11.720 --> 00:17:13.200
و با بعضی از

00:17:13.680 --> 00:17:14.850
نظراتش

00:17:14.880 --> 00:17:15.560
مخالفت کردم

00:17:15.840 --> 00:17:17.160
سعی کردم باهاش بحث کنم

00:17:18.400 --> 00:17:18.930
همه ی جریان رو

00:17:18.960 --> 00:17:20.570
بهتون نمیگم

00:17:20.600 --> 00:17:21.240
خلاصه

00:17:21.600 --> 00:17:22.680
بعدش فهمیدم

00:17:23.040 --> 00:17:24.530
نمیتونه تحمل کنه

00:17:24.560 --> 00:17:26.000
که باهام تو نظراتش رقابت کنه

00:17:26.240 --> 00:17:27.320
درست بگم یا نه

00:17:27.480 --> 00:17:29.080
باید باهاش موافقت کنم

00:17:29.400 --> 00:17:30.120
اینطوری

00:17:30.480 --> 00:17:31.970
عشق اول قشنگم

00:17:32.000 --> 00:17:33.120
دود رشد رفت هوا

00:17:33.680 --> 00:17:34.400
روشوئه

00:17:34.520 --> 00:17:36.240
به نظرم تو یه مخ زن قهار رو ملاقات کردی

00:17:36.560 --> 00:17:37.090
وایستا

00:17:37.120 --> 00:17:38.360
یعنی چی؟

00:17:39.280 --> 00:17:40.640
یعنی عاشقتم

00:17:41.000 --> 00:17:42.770
واسه همین میخوام کنترلت کنم

00:17:42.800 --> 00:17:43.440
درسته

00:17:43.800 --> 00:17:46.080
ترسناکه

00:17:47.480 --> 00:17:49.520
مثل بای شیانگ ون میمونه

00:17:49.880 --> 00:17:50.440
بی عدب

00:17:50.880 --> 00:17:51.560
ایول

00:17:52.000 --> 00:17:53.770
به این زودی ماشین جدید گرفتی

00:17:53.800 --> 00:17:54.690
بچه ها

00:17:54.720 --> 00:17:55.960
کارگردان شن رو ببینین

00:17:57.080 --> 00:17:58.050
ایول لله

00:17:58.080 --> 00:17:59.450
ماشین دست دومه

00:17:59.480 --> 00:18:01.080
گواهینامه که داشته باشی میتونی برونیش

00:18:01.360 --> 00:18:02.000
وایستا

00:18:02.600 --> 00:18:03.880
چرا ماشین دست دو گرفتی؟

00:18:04.080 --> 00:18:05.280
وقتی میرونیش حس بدی داره

00:18:06.080 --> 00:18:07.370
گوش کن، به نظرم تو

00:18:07.400 --> 00:18:08.410
بهتره

00:18:08.440 --> 00:18:09.530
وسواسی نباشی

00:18:09.560 --> 00:18:10.290
مگه تو

00:18:10.320 --> 00:18:11.320
ماشین صفر نداری؟

00:18:11.760 --> 00:18:12.400
ببین

00:18:12.680 --> 00:18:13.690
مردایی مثل تو رو

00:18:13.720 --> 00:18:15.450
زنای روشن فکر جدیدی

00:18:15.480 --> 00:18:16.890
آدم حساب نمیکنن

00:18:16.920 --> 00:18:17.720
آره

00:18:21.920 --> 00:18:22.600
سرآشپز بای؟

00:18:23.800 --> 00:18:24.400
آها

00:18:27.320 --> 00:18:28.400
انگار خیلی صمیمی هستین

00:18:30.000 --> 00:18:30.530
سرآشپز بای

00:18:30.560 --> 00:18:31.850
جدیدنا

00:18:31.880 --> 00:18:33.200
همه جا پیدات میشه

00:18:34.520 --> 00:18:35.640
امروز زود کارم تموم شد

00:18:36.040 --> 00:18:37.000
اومدم دنبالت

00:18:38.080 --> 00:18:39.250
مگه نگفتم

00:18:39.280 --> 00:18:40.490
با همکارا جشن گرفتیم

00:18:40.520 --> 00:18:42.360
و دیر میام خونه؟

00:18:42.840 --> 00:18:43.480
میدونم

00:18:43.800 --> 00:18:45.320
تو خونه تنهایی حوصلم سر میرفت

00:18:45.880 --> 00:18:47.960
برای همین اومدم اینجا ببینم چه خبره

00:18:49.680 --> 00:18:50.850
خوب

00:18:50.880 --> 00:18:51.450
ما دیگه

00:18:51.480 --> 00:18:52.400
کارمون تموم شد مگه نه؟

00:18:52.480 --> 00:18:54.170
آره، تموم شد

00:18:54.200 --> 00:18:54.530
صبر کنین

00:18:54.560 --> 00:18:55.650
من تازه رسیدم

00:18:55.680 --> 00:18:57.160
اما دیر کردی

00:18:58.000 --> 00:18:58.400
باشه

00:18:58.800 --> 00:19:00.000
بیا، من باهات مینوشم

00:19:01.920 --> 00:19:03.170
راضیت میکنم

00:19:03.200 --> 00:19:04.530
تا بتونم زنمو ببرم خونه

00:19:04.560 --> 00:19:05.360
باشه

00:19:05.760 --> 00:19:07.360
نمیخواد

00:19:07.960 --> 00:19:09.760
باید فردا بریم سر کار

00:19:10.280 --> 00:19:11.890
دیگه دیر شده

00:19:11.920 --> 00:19:12.720
بریم

00:19:13.040 --> 00:19:13.290
بیا

00:19:13.320 --> 00:19:14.040
نکن

00:19:14.640 --> 00:19:15.730
جوو خراب نکن

00:19:15.760 --> 00:19:16.240
بیا

00:19:16.560 --> 00:19:16.960
یه سره بخور

00:19:17.320 --> 00:19:17.800
به سلامتی

00:19:19.280 --> 00:19:20.080
شما هم ادامه بدین

00:19:31.080 --> 00:19:32.040
میتونی

00:19:32.920 --> 00:19:34.520
همکارات رو

00:19:34.800 --> 00:19:36.880
به خونمون دعوت کنی

00:19:37.400 --> 00:19:39.200
براشون غذا میپزم-
بشین-

00:19:39.520 --> 00:19:40.090
باشه؟

00:19:40.120 --> 00:19:41.000
بشین

00:19:42.000 --> 00:19:42.330
آه

00:19:42.360 --> 00:19:43.250
مگه بدت نمیاد

00:19:43.280 --> 00:19:44.960
غریبه ها رو به خونت راه بدی؟

00:19:46.160 --> 00:19:48.080
اینجا خونه ی تو هم هست

00:19:48.720 --> 00:19:50.320
هر وقت بیان خوش اومدن

00:19:50.720 --> 00:19:51.320
بشین

00:19:59.360 --> 00:20:00.880
وقتی خونه ای

00:20:01.320 --> 00:20:02.240
حس امنیت داری

00:20:02.480 --> 00:20:03.280
یکم آب بخور

00:20:06.160 --> 00:20:07.410
بیرون بودن

00:20:07.440 --> 00:20:08.810
نگرانی نداره

00:20:08.840 --> 00:20:10.050
اونا همکارام ان

00:20:10.080 --> 00:20:11.120
چی کار میتونن باهام بکنن؟

00:20:12.040 --> 00:20:15.120
نگفتم کاری باهات میکنن

00:20:15.960 --> 00:20:17.850
اما بحث شرابه

00:20:17.880 --> 00:20:19.290
اگه شن کو مست بشه

00:20:19.320 --> 00:20:20.810
میترسم نتونه

00:20:20.840 --> 00:20:23.040
خودشو کنترل کنه

00:20:24.640 --> 00:20:26.800
پس باهاش مشکل داری

00:20:27.120 --> 00:20:27.770
آره

00:20:27.800 --> 00:20:29.880
موقع ضبط

00:20:30.080 --> 00:20:31.090
من و شن کو

00:20:31.120 --> 00:20:33.200
فقط همکاریم

00:20:33.520 --> 00:20:35.490
خیلی رفیق خوبیه

00:20:35.520 --> 00:20:37.080
اونطور که فکر میکنی نیست

00:20:37.400 --> 00:20:38.520
بیدار شو

00:20:39.440 --> 00:20:40.520
وای

00:20:41.240 --> 00:20:43.240
اون که اینطوری فکر نمیکنه

00:20:43.520 --> 00:20:44.770
ببین چقد جلو من

00:20:44.800 --> 00:20:45.890
از خود راضیه

00:20:45.920 --> 00:20:47.560
حتی میخواست عصبانیم کنه

00:20:47.960 --> 00:20:48.770
منظورم اینکه

00:20:48.800 --> 00:20:49.480
باشه

00:20:49.720 --> 00:20:51.530
فردا بهش گوش زد میکنم

00:20:51.560 --> 00:20:53.210
که جلوی تو از خودراضی نباشه

00:20:53.240 --> 00:20:54.330
و عصبانیت نکنه

00:20:54.360 --> 00:20:55.090
خوبه

00:20:55.120 --> 00:20:56.170
درسته

00:20:56.200 --> 00:20:56.960
آره

00:20:58.080 --> 00:20:58.840
نمیشه

00:21:00.080 --> 00:21:02.160
اینجوری برام کسر شانه

00:21:02.320 --> 00:21:03.290
یعنی وقتی باهاش تنهایی

00:21:03.320 --> 00:21:03.850
یا جلوی مردم

00:21:03.880 --> 00:21:05.440
سر و کله میزنی کسر شأنت نمیشه؟

00:21:05.760 --> 00:21:07.600
کی باهاش سر و کله زده؟

00:21:07.800 --> 00:21:08.810
اون واسه من

00:21:08.840 --> 00:21:10.320
یه بچه ننه ست

00:21:11.600 --> 00:21:13.160
حتی واسه صحبت باهاش خودمو اذیت نمیکنم

00:21:15.800 --> 00:21:16.760
به هر حال

00:21:17.280 --> 00:21:17.970
باز دوباره

00:21:18.000 --> 00:21:19.440
غافلگیرمون نکن

00:21:19.640 --> 00:21:21.520
یکم بهم اعتماد داشته باش

00:21:22.360 --> 00:21:23.330
باشه

00:21:23.360 --> 00:21:24.400
بحث تمومه

00:21:26.040 --> 00:21:27.400
خدا میدونه

00:21:28.560 --> 00:21:30.280
اینطوری نیست که بهت اعتماد نداشته باشم

00:21:31.040 --> 00:21:32.480
فقط برام مهمی

00:21:33.120 --> 00:21:34.210
کاش میتونستم

00:21:34.240 --> 00:21:35.770
تو یه جزیره ی کوچولو نگهت دارم

00:21:35.800 --> 00:21:36.690
فقطم منو خودت توش باشیم

00:21:36.720 --> 00:21:38.320
هر روز مراقبت باشم

00:21:38.880 --> 00:21:40.360
چه ترسناک

00:21:41.560 --> 00:21:42.850
میشه دیگه

00:21:42.880 --> 00:21:43.970
واسه خودت دشمن خیالی تصور نکنی؟

00:21:44.000 --> 00:21:45.090
وگرنه تو ازدواج با من

00:21:45.120 --> 00:21:46.200
به مشکل برمیخوری

00:21:52.960 --> 00:21:53.960
ببخشید جسیکا

00:21:54.360 --> 00:21:55.600
فکر کنم باید

00:21:55.960 --> 00:21:57.480
برنامه ی بازسازی رو متوقف کنیم

00:21:58.600 --> 00:22:00.320
نمیتونم طبق شرطمون

00:22:00.760 --> 00:22:02.520
روندو پیش ببرم

00:22:03.640 --> 00:22:05.090
امروز بقیه ی پولو

00:22:05.120 --> 00:22:06.410
به اسم خودم

00:22:06.440 --> 00:22:07.680
به حسابت میریزم

00:22:08.240 --> 00:22:09.480
عجله ای نیست

00:22:09.880 --> 00:22:10.570
مگه برای سه ماه

00:22:10.600 --> 00:22:11.600
توافق نکردیم؟

00:22:12.880 --> 00:22:13.720
میدونم

00:22:14.560 --> 00:22:15.640
اما تو هم به اسم خودت

00:22:15.920 --> 00:22:16.970
ضمانت پروژه رو

00:22:17.000 --> 00:22:18.440
به شرکت دادی

00:22:18.960 --> 00:22:20.560
نمیخوام تو رو تو موقعیت دشواری قرار بدم

00:22:20.880 --> 00:22:21.490
و نمیخوام کسی

00:22:21.520 --> 00:22:22.600
ازمون آتو بگیره

00:22:23.880 --> 00:22:25.450
به هر حال مبلغ بازسازی

00:22:25.480 --> 00:22:26.480
اونقدرام زیاد نیست

00:22:26.640 --> 00:22:28.040
چیز زیادی ام نمونده

00:22:28.280 --> 00:22:29.800
میدونم راجب چی نگرانی

00:22:30.440 --> 00:22:31.960
دیروز حسابدار اومد پیشم و

00:22:32.720 --> 00:22:34.130
گفت شرکت شما

00:22:34.160 --> 00:22:36.290
ممکنه یواشکی

00:22:36.320 --> 00:22:37.610
تو قرارداد و حسابای ما

00:22:37.640 --> 00:22:39.280
سرک بکشه

00:22:40.480 --> 00:22:41.360
ولشون کن، بذار بکنن

00:22:42.160 --> 00:22:43.600
چیزی ندارم که ازش بترسم

00:22:43.960 --> 00:22:45.840
آره، حرف منم همینه

00:22:47.160 --> 00:22:48.680
لازم نیست زیادی نگران باشی

00:22:49.960 --> 00:22:50.690
خیالت راحت باشه

00:22:50.720 --> 00:22:51.600
من حالم خوبه

00:22:52.560 --> 00:22:53.400
و اینکه

00:22:54.320 --> 00:22:55.680
از حمایتت ممنونم

00:22:57.200 --> 00:22:58.320
مراقب خودت باش

00:23:10.520 --> 00:23:11.260
خانم دینگ

00:23:11.920 --> 00:23:12.880
ببخشید خانم دینگ

00:23:13.200 --> 00:23:14.480
ترافیک سنگینی بود

00:23:15.280 --> 00:23:15.920
اشکالی نداره

00:23:16.760 --> 00:23:17.440
بریم

00:23:18.440 --> 00:23:20.080
امیدواریم که هتل وی

00:23:21.200 --> 00:23:21.930
موقع جشن بهاره

00:23:21.960 --> 00:23:23.610
رتبه ی اول رو

00:23:23.640 --> 00:23:24.370
تو سرچ هتل های شانگهای

00:23:24.400 --> 00:23:25.600
بدست بیاره

00:23:26.120 --> 00:23:26.930
خوب

00:23:26.960 --> 00:23:27.890
رتبه ی برنامه ها

00:23:27.920 --> 00:23:28.810
به صورت اتوماتیک از طریق

00:23:28.840 --> 00:23:30.520
حجم معاملات و تعداد مشاهده صفحات وب سایت بدست میاد

00:23:30.960 --> 00:23:31.930
میتونم بهتون

00:23:31.960 --> 00:23:33.770
پایین ترین قیمت رو پیشنهاد بدم

00:23:33.800 --> 00:23:34.730
میتونی حق کمیسیون

00:23:34.760 --> 00:23:36.240
بیشتری ازش بگیری

00:23:37.600 --> 00:23:39.210
این پیشنهادِ

00:23:39.240 --> 00:23:40.210
خیلی خوبی

00:23:40.240 --> 00:23:41.320
برای ماست

00:23:42.160 --> 00:23:43.080
اما

00:23:44.240 --> 00:23:44.770
راستش

00:23:44.800 --> 00:23:46.090
ما دیگه با هتل گَری

00:23:46.120 --> 00:23:47.440
قرار داد همکاری بستیم

00:23:48.040 --> 00:23:48.810
اگه همچین پیشنهادی هم

00:23:48.840 --> 00:23:50.210
بهمون بدید

00:23:50.240 --> 00:23:51.880
بازم باید شرافت کاری داشته باشیم

00:23:52.240 --> 00:23:53.480
و به گری وفادار باشیم

00:23:54.400 --> 00:23:55.760
اینجوری

00:23:56.160 --> 00:23:56.850
باعث میشین

00:23:56.880 --> 00:23:58.000
تو همکاری باهاتون اشتیاق بیشتری نشون بدم

00:24:01.040 --> 00:24:01.800
خانم دینگ

00:24:02.040 --> 00:24:02.930
فکر نمیکنین این بار

00:24:02.960 --> 00:24:04.760
همکاری مون ریسک زیادی بالاست؟

00:24:05.400 --> 00:24:06.210
اگه طبق قولی که دادیم

00:24:06.240 --> 00:24:07.730
اتاق برای رزرو کافی نباشه

00:24:07.760 --> 00:24:09.210
بخش بازاریابی

00:24:09.240 --> 00:24:10.090
خودش گور خودشو

00:24:10.120 --> 00:24:11.080
کنده

00:24:11.600 --> 00:24:13.010
حالا که هدفمون مشخصه

00:24:13.040 --> 00:24:14.440
پس نباید نگران باقی چیزا باشیم

00:24:14.920 --> 00:24:15.650
نگو که

00:24:15.680 --> 00:24:16.170
اینکار

00:24:16.200 --> 00:24:17.440
غیر ممکنه

00:24:18.240 --> 00:24:19.200
بیا وقتی برگشتیم شرکت راجبش حرف بزنیم

00:24:30.680 --> 00:24:31.410
ببخشید

00:24:31.440 --> 00:24:33.280
مزاحمتون شدم، آقای دای خانم دای

00:24:34.200 --> 00:24:34.970
واقعا شماره حسابتون رو

00:24:35.000 --> 00:24:36.280
نمیدونستم

00:24:36.960 --> 00:24:38.000
خجالت میکشیدم

00:24:38.240 --> 00:24:39.240
از دای شی شی بپرسم

00:24:39.760 --> 00:24:41.000
نمیخوام اون بدونه

00:24:42.880 --> 00:24:43.720
برای همین

00:24:44.400 --> 00:24:45.650
اومدم اینجا

00:24:45.680 --> 00:24:46.880
تا پولو بهتون برگردونم

00:24:47.240 --> 00:24:48.200
دیگه هیچ وقت

00:24:48.440 --> 00:24:49.050
پدر و مادرم ازتون

00:24:49.080 --> 00:24:50.120
پول قرض نمیگیرن

00:24:50.680 --> 00:24:51.400
قول میدم از این به بعد

00:24:51.800 --> 00:24:52.490
همچین چیزی

00:24:52.520 --> 00:24:53.320
دیگه اتفاق نیفته

00:24:54.320 --> 00:24:55.440
شی شی

00:24:56.120 --> 00:24:57.480
ازش خبر داره

00:24:58.000 --> 00:24:58.840
میدونه؟

00:24:59.520 --> 00:25:00.360
و اینکه

00:25:01.240 --> 00:25:03.000
فکر نکنم از این به بعدی در کار باشه

00:25:04.960 --> 00:25:05.800
عزیزم

00:25:06.360 --> 00:25:07.370
برو یکم

00:25:07.400 --> 00:25:08.570
غذا و سوپ بپز

00:25:08.600 --> 00:25:09.330
دوان واسه شام

00:25:09.360 --> 00:25:10.240
میمونه

00:25:26.200 --> 00:25:26.840
دوان

00:25:29.600 --> 00:25:30.880
نمیدونستی

00:25:31.120 --> 00:25:32.520
شی شی ازش خبر داره؟

00:25:34.520 --> 00:25:35.160
نه

00:25:37.160 --> 00:25:37.970
این

00:25:38.000 --> 00:25:39.280
شروع خوبی نبود

00:25:39.720 --> 00:25:40.410
و راه خوبی

00:25:40.440 --> 00:25:41.680
واسه رابطه نیست

00:25:43.320 --> 00:25:43.960
چون

00:25:44.520 --> 00:25:46.080
این اتفاقا

00:25:46.440 --> 00:25:48.080
دوباره و دوباره تکرار میشه

00:25:51.120 --> 00:25:51.800
میدونم

00:25:53.240 --> 00:25:54.480
خیلی بهم اهمیت میدین

00:25:55.040 --> 00:25:56.330
و نمیخواین همو ناراحت کنین

00:25:56.360 --> 00:25:58.640
برای همین بهم نگفتین

00:26:00.560 --> 00:26:02.120
اما زندگی واقعا طولانیه

00:26:03.000 --> 00:26:04.360
حتما یه روزی

00:26:05.400 --> 00:26:06.640
از داشتن همچین رابطه ای خسته میشین

00:26:10.760 --> 00:26:12.240
من دخترمو میشناسم

00:26:12.800 --> 00:26:13.530
باهوش و

00:26:13.560 --> 00:26:14.040
مهربون و

00:26:14.320 --> 00:26:15.040
خوش قلبه

00:26:16.120 --> 00:26:17.280
میتونه با مشکلاتش رو به رو بشه

00:26:17.680 --> 00:26:19.320
گاهی وقتا

00:26:19.760 --> 00:26:20.920
زیادی شجاع میشه

00:26:21.720 --> 00:26:22.520
برا همینه که

00:26:23.080 --> 00:26:24.810
میتونه بدون نگرانی

00:26:24.840 --> 00:26:26.160
به جلو گام برداره

00:26:27.080 --> 00:26:28.610
به عنوان پدر و مادرش

00:26:28.640 --> 00:26:29.920
بیشتر نگرانمون میکنه

00:26:30.680 --> 00:26:31.730
تحملشو نداریم

00:26:31.760 --> 00:26:32.800
اینطوری ببینیمش

00:26:33.440 --> 00:26:34.640
رک و پوست کنده بخوام بگم

00:26:35.120 --> 00:26:36.130
ما نمیخوایم

00:26:36.160 --> 00:26:37.360
دخترمون

00:26:38.320 --> 00:26:40.240
تو زندگی از پا در بیاد

00:26:41.800 --> 00:26:42.840
میدونی که

00:26:44.560 --> 00:26:45.920
منظورم چیه؟

00:26:55.240 --> 00:26:55.840
آقای دای

00:26:57.880 --> 00:27:00.000
میدونم که آدمایی مثلِ

00:27:01.760 --> 00:27:03.560
من یا خانوادم هر قولی بدن

00:27:04.200 --> 00:27:05.680
بازم  به شما

00:27:06.520 --> 00:27:07.680
اطمینان خاطر نمیده

00:27:09.840 --> 00:27:10.520
اما

00:27:12.080 --> 00:27:13.680
من واقعا عاشق دای شی شی ام

00:27:16.520 --> 00:27:17.290
میخوام باهاش

00:27:17.320 --> 00:27:18.040
زندگی کنم

00:27:19.760 --> 00:27:20.880
راستش

00:27:21.200 --> 00:27:22.690
همیشه عادت داشتم

00:27:22.720 --> 00:27:23.690
از دست ازدواج

00:27:23.720 --> 00:27:24.920
فرار کنم

00:27:27.120 --> 00:27:28.640
اما از وقتی که با هم بودیم

00:27:30.280 --> 00:27:31.960
خیلی بهم فشار اورد

00:27:33.640 --> 00:27:34.560
و آخرش

00:27:37.160 --> 00:27:38.160
یعنی الان

00:27:40.040 --> 00:27:41.960
دلم میخواد

00:27:43.200 --> 00:27:44.960
مسئولیت شروع یه خونواده رو به عهده بگیرم

00:27:46.680 --> 00:27:47.410
امروز اینجام

00:27:47.440 --> 00:27:48.650
نه فقط به خاطر پول

00:27:48.680 --> 00:27:50.680
نگران بودم که نکنه اعتمادتونو نسبت بهم از دست داده باشین

00:27:51.200 --> 00:27:52.400
قول میدم

00:27:53.760 --> 00:27:55.360
با دای شی شی خوب رفتار کنم

00:27:55.760 --> 00:27:56.690
ازش محافظت کنم

00:27:56.720 --> 00:27:57.690
خوب مراقبشم

00:27:57.720 --> 00:27:59.200
نمیذارم صدمه ببینه

00:27:59.920 --> 00:28:01.480
آقای دای، لطفا یه شانس دیگه بهم بدین

00:28:02.480 --> 00:28:03.840
اما ما نمیخوایم

00:28:05.440 --> 00:28:07.000
شی شی ریسک کنه

00:28:10.760 --> 00:28:11.850
امیدوارم درک کنی

00:28:11.880 --> 00:28:13.050
که چقدر به دخترمون

00:28:13.080 --> 00:28:14.680
اهمیت میدیم

00:28:17.200 --> 00:28:18.440
یه جمله ی تلخ

00:28:18.760 --> 00:28:19.920
و منطقی ای میگه

00:28:20.680 --> 00:28:21.440
که

00:28:22.120 --> 00:28:22.880
ازدواجی خوشاینده که

00:28:23.560 --> 00:28:25.080
زوجا بهم بخورن

00:28:26.120 --> 00:28:26.570
به نظرم

00:28:26.600 --> 00:28:28.960
همچین ازدواجی پایداره

00:28:32.320 --> 00:28:33.850
میدونی که راجبِ

00:28:33.880 --> 00:28:34.840
وضعیت مالیت نمیگم

00:28:35.320 --> 00:28:38.000
منظورم دیدیه که نسبت به زندگی داری

00:28:41.120 --> 00:28:41.920
پس

00:28:44.600 --> 00:28:45.290
اگه واقعا

00:28:45.320 --> 00:28:46.600
شی شی رو دوست داری

00:28:47.320 --> 00:28:48.920
میخوام هر چه زودتر

00:28:49.840 --> 00:28:51.160
باهاش بهم بزنی

00:28:53.240 --> 00:28:55.400
میدونم ممکنه

00:28:55.840 --> 00:28:57.120
یکم سخت باشه

00:28:57.400 --> 00:28:58.760
حتی در حقت بی رحمی باشه

00:29:00.320 --> 00:29:01.610
اما اگه سعی کنی

00:29:01.640 --> 00:29:02.650
این مشکلاتو حل کنی

00:29:02.680 --> 00:29:04.320
وقتی با هم زندگی میکنید

00:29:05.440 --> 00:29:07.520
همه چی سخت ترم میشه

00:29:08.800 --> 00:29:09.480
خودت چی فکر میکنی؟

00:29:25.520 --> 00:29:26.000
بیا داخل

00:29:32.600 --> 00:29:33.360
میخواستی منو ببینی؟

00:29:36.640 --> 00:29:37.960
ازم لیستِ

00:29:38.240 --> 00:29:38.770
پرداخت برنامه ی

00:29:38.800 --> 00:29:39.720
مسافرتی رو میخوای؟

00:29:41.080 --> 00:29:42.440
مبلغ  لیست پرداخت

00:29:42.760 --> 00:29:43.690
امسال بودجه ی

00:29:43.720 --> 00:29:45.320
بخش بازاریابی رو تامین کرده

00:29:45.920 --> 00:29:46.720
تازه

00:29:47.400 --> 00:29:48.930
حالا که این معامله رو جوش دادم

00:29:48.960 --> 00:29:49.450
خودم

00:29:49.480 --> 00:29:51.000
پولو میگیرم

00:29:51.480 --> 00:29:53.360
بودجه ی بخش بازاریابی

00:29:53.600 --> 00:29:55.040
نباید این طوری استفاده بشه

00:29:56.760 --> 00:29:57.770
دیگه صبر و تحملم

00:29:57.800 --> 00:29:58.770
حدی داره

00:29:58.800 --> 00:30:01.000
میشه رقابتو تمومش کنی؟

00:30:03.520 --> 00:30:04.520
نمیتونی

00:30:05.200 --> 00:30:06.960
تو همه چیز فراتر از قدرتی که داری عمل کنی

00:30:08.320 --> 00:30:09.400
اینکارو نکردم

00:30:11.200 --> 00:30:12.760
داره مراحلش به اتمام میرسه

00:30:17.000 --> 00:30:18.400
من موافق نیستم

00:30:20.280 --> 00:30:21.850
سامی الان تو مرخصیه

00:30:21.880 --> 00:30:22.920
خودت بهتر میدونی

00:30:23.400 --> 00:30:24.720
هر چقدرم تلاش کنی تا برنده بشی

00:30:25.600 --> 00:30:26.720
باید به فکر اونم باشی

00:30:37.880 --> 00:30:38.680
هوی چیائو

00:30:39.080 --> 00:30:39.970
میدونم الان داری

00:30:40.000 --> 00:30:41.280
فشار زیادی رو تحمل میکنی

00:30:41.440 --> 00:30:42.400
نگران نباش

00:30:43.280 --> 00:30:43.690
وین سنت لی

00:30:43.720 --> 00:30:44.930
نمیتونه هر کار دلش  میخواد

00:30:44.960 --> 00:30:46.400
بکنه

00:30:46.760 --> 00:30:47.890
یکم بهم وقت بده

00:30:47.920 --> 00:30:49.650
نهایت تلاشم رو میکنم تا هیئت مدیره رو

00:30:49.680 --> 00:30:50.610
برای تجدید نظر راجب

00:30:50.640 --> 00:30:52.200
پیشنهاد بازسازی هوشمند متقاعد کنم

00:32:22.080 --> 00:32:23.360
چرا اوردیم اینجا؟

00:32:38.600 --> 00:32:39.720
نمیخواستی دق و دل تو خالی کنی؟

00:32:41.960 --> 00:32:42.530
مست کردن

00:32:42.560 --> 00:32:43.720
تنها راه نیست

00:34:29.080 --> 00:34:29.800
بریم

00:34:30.040 --> 00:34:30.680
بذار برسونمت

00:34:31.000 --> 00:34:31.720
نمیخواد

00:34:32.520 --> 00:34:33.570
نگرانی یه وقت

00:34:33.600 --> 00:34:34.360
شوهرت حسودیش بشه؟

00:34:35.360 --> 00:34:36.290
نمیشه بابا

00:34:36.320 --> 00:34:37.210
ما حالا با هم رفیق شدیم و

00:34:37.240 --> 00:34:38.680
مست میکنیم

00:34:38.960 --> 00:34:40.170
یا میتونی مثل اون

00:34:40.200 --> 00:34:40.930
پول سواری رو

00:34:40.960 --> 00:34:42.280
بهم بدی

00:34:42.600 --> 00:34:43.530
میتونی از وقتت

00:34:43.560 --> 00:34:44.490
واسه خوش گذرونی

00:34:44.520 --> 00:34:45.600
با دخترای جوون استفاده کنی

00:34:45.920 --> 00:34:46.570
اگه نمیتونی

00:34:46.600 --> 00:34:47.570
عشق ابدی تو پیدا کنی

00:34:47.600 --> 00:34:48.530
شاید بتونی

00:34:48.560 --> 00:34:49.800
یه شب رمانتیک داشته باشی

00:34:50.320 --> 00:34:51.290
چرا باید

00:34:51.320 --> 00:34:52.090
وقتت رو

00:34:52.120 --> 00:34:53.440
سر زن متاهلی مثل من هدر بدی؟

00:34:54.080 --> 00:34:55.090
ون روشوئه

00:34:55.120 --> 00:34:56.130
اگه مثل

00:34:56.160 --> 00:34:57.090
زنای متاهل معمولی

00:34:57.120 --> 00:34:58.370
نق نقو و حرف گوش کن بشی

00:34:58.400 --> 00:35:00.200
میرم آنفالوت میکنم

00:35:00.760 --> 00:35:01.440
خوب بکن

00:35:01.720 --> 00:35:02.290
فکر نکن

00:35:02.320 --> 00:35:03.320
واسم فرقی میکنه

00:35:04.680 --> 00:35:05.530
داری میذاری

00:35:05.560 --> 00:35:07.600
بای شیانگ ون بهت زور بگه

00:35:16.460 --> 00:35:21.200
(صدا و سیمای مینگ ژو)

00:35:21.200 --> 00:35:22.840
آقا، میشه بریم؟

00:35:37.640 --> 00:35:38.880
اول کمربندتو ببند

00:35:51.800 --> 00:35:52.440
میگم که

00:35:52.840 --> 00:35:53.810
مگه تو خونه

00:35:53.840 --> 00:35:54.890
با هم یه قراری نبستیم؟

00:35:54.920 --> 00:35:56.960
نمیخواد هر روز بیای دنبالم

00:35:57.800 --> 00:35:58.840
دیر وقته

00:35:59.400 --> 00:36:00.520
نگرانت بودم

00:36:02.800 --> 00:36:04.520
لازم نیست نگران چیزی باشی

00:36:04.920 --> 00:36:05.450
تموم این سال ها

00:36:05.480 --> 00:36:06.760
رو پای خودم وایستادم

00:36:07.080 --> 00:36:08.880
اما زندگیت انقدرام خوب نبود

00:36:09.160 --> 00:36:09.800
چی؟

00:36:10.400 --> 00:36:11.080
واقعا؟

00:36:11.800 --> 00:36:13.090
از اون روزایی که

00:36:13.120 --> 00:36:14.610
تنها بودم

00:36:14.640 --> 00:36:15.840
کاملا راضی ام

00:36:16.520 --> 00:36:17.610
از اینکه

00:36:17.640 --> 00:36:19.600
آدم بی تجربه ای هستی خوشم میاد

00:36:22.880 --> 00:36:23.720
شوخی کردم

00:36:26.960 --> 00:36:28.200
تو فرانسه

00:36:29.000 --> 00:36:29.810
یه دوستی دارم که

00:36:29.840 --> 00:36:31.400
باهام کار میکرد

00:36:31.600 --> 00:36:33.400
الان تو اوکلند کار میکنه

00:36:33.840 --> 00:36:35.210
بهم گفت بیشتر وقتا

00:36:35.240 --> 00:36:36.090
تو تعطیلاتش

00:36:36.120 --> 00:36:37.480
به شهر ملکه ی مورد علاقت میره

00:36:38.200 --> 00:36:39.490
فضای قشنگی داره

00:36:39.520 --> 00:36:41.200
کم جمعیته، جای ساکتیه

00:36:41.360 --> 00:36:42.650
بدون اینکه بهم بگه

00:36:42.680 --> 00:36:43.690
رزومه ام رو

00:36:43.720 --> 00:36:44.800
به هتل اونجا فرستاده

00:36:45.040 --> 00:36:45.760
نتیجه ش اینکه

00:36:46.320 --> 00:36:47.690
واقعا دلشون میخواد

00:36:47.720 --> 00:36:49.560
سرآشپزشون باشم

00:36:52.520 --> 00:36:54.330
آفرین آقای بای

00:36:54.360 --> 00:36:55.400
موافقت کردی؟

00:36:57.720 --> 00:36:59.560
معلومه که نه

00:37:00.080 --> 00:37:01.370
تو اینجایی

00:37:01.400 --> 00:37:02.680
باید مراقبت باشم

00:37:03.240 --> 00:37:04.360
نمیخواد احساس گناه کنی

00:37:04.560 --> 00:37:06.000
فقط فکر کن بهت یه کمکی کردم

00:37:07.920 --> 00:37:09.680
اصلا هم احساس گناه نکردم

00:37:10.360 --> 00:37:11.880
چرا باید بهت بدهکار باشم؟

00:37:13.320 --> 00:37:14.130
بهتره برات

00:37:14.160 --> 00:37:15.130
تحلیلش کنم

00:37:15.160 --> 00:37:15.760
باشه

00:37:16.520 --> 00:37:18.250
قبل ملاقات با تو

00:37:18.280 --> 00:37:19.730
تموم این سالها در حال مسافرت بودم

00:37:19.760 --> 00:37:20.850
میدونی که

00:37:20.880 --> 00:37:21.210
آره

00:37:21.240 --> 00:37:22.290
بعد دیدنت

00:37:22.320 --> 00:37:23.610
دلم نخواست برم

00:37:23.640 --> 00:37:25.410
بخاطر تو

00:37:25.440 --> 00:37:27.640
یه کار خوبو رد کردم

00:37:28.040 --> 00:37:28.810
درسته؟

00:37:28.840 --> 00:37:29.770
تو نمیخواستی بری

00:37:29.800 --> 00:37:30.610
مگه

00:37:30.640 --> 00:37:32.000
انتخاب خودت نبوده؟

00:37:33.120 --> 00:37:33.970
مگه بخاطر تو

00:37:34.000 --> 00:37:35.360
همچین تصمیمی نگرفتم؟

00:37:35.480 --> 00:37:36.170
نه

00:37:36.200 --> 00:37:38.130
واقعا باید تحلیلش کرد

00:37:38.160 --> 00:37:39.840
اینا دو تا چیز کاملا متفاوته

00:37:40.480 --> 00:37:41.530
اگه

00:37:41.560 --> 00:37:43.290
من باعث شدم

00:37:43.320 --> 00:37:44.680
بخاطرم بمونی

00:37:44.880 --> 00:37:46.200
پس به من مربوطه

00:37:46.640 --> 00:37:47.530
اما من که اینکارو نکردم

00:37:47.560 --> 00:37:49.130
انتخاب خودت بوده

00:37:49.160 --> 00:37:50.330
نمیتونی اینو

00:37:50.360 --> 00:37:51.410
یه فداکاری بدونی

00:37:51.440 --> 00:37:52.600
که بخاطر من انجام دادی

00:37:52.880 --> 00:37:53.760
پس بذار ازت بپرسم

00:37:54.400 --> 00:37:56.000
دلت میخواد باهام بیای؟

00:37:56.640 --> 00:37:57.250
و اینکه

00:37:57.280 --> 00:37:58.800
تو هم از اونجا خوشت میاد

00:38:00.800 --> 00:38:03.000
من دارم اینجا زندگی میکنم

00:38:07.640 --> 00:38:09.050
هر جا بریم

00:38:09.080 --> 00:38:10.200
خونمون همونجاست

00:38:10.520 --> 00:38:11.250
میتونیم

00:38:11.280 --> 00:38:13.760
هر جا بخوایم زندگی کنیم

00:38:14.960 --> 00:38:16.490
ببین، من در مقایسه با تو

00:38:16.520 --> 00:38:18.520
آدم بی تجربه ایم

00:38:18.600 --> 00:38:19.490
واقعا نمیتونم

00:38:19.520 --> 00:38:21.170
مثل تو باحال باشم

00:38:21.200 --> 00:38:22.450
مادرم اینجاست

00:38:22.480 --> 00:38:23.250
شیائویانگ، دوستایی

00:38:23.280 --> 00:38:24.760
مثل هوی چیائو رو تو زندگیم دارم

00:38:25.240 --> 00:38:26.170
هیچ وقت به فکر ترک اونا و

00:38:26.200 --> 00:38:27.360
رفتن به یه جای دور نبودم

00:38:28.680 --> 00:38:29.440
پس من چی؟

00:38:30.280 --> 00:38:31.480
به عنوان همسرم

00:38:32.160 --> 00:38:33.090
نباید

00:38:33.120 --> 00:38:34.330
اولویت اولت

00:38:34.360 --> 00:38:36.200
شوهرت باشه؟

00:38:38.080 --> 00:38:39.010
به عنوان یه انسان

00:38:39.040 --> 00:38:39.610
نباید اول

00:38:39.640 --> 00:38:40.650
احساس واقعیم

00:38:40.680 --> 00:38:42.400
مهم باشه؟

00:38:42.720 --> 00:38:43.850
تا حالا کی شده

00:38:43.880 --> 00:38:45.320
ازت حمایت نکنم؟

00:38:46.160 --> 00:38:47.290
من که دلم میخواد بخاطرت بمونم

00:38:47.320 --> 00:38:48.210
اما تو چرا نمیخوای

00:38:48.240 --> 00:38:49.490
باهام بری؟

00:38:49.520 --> 00:38:50.770
حتی فرضی؟

00:38:50.800 --> 00:38:52.080
به هر حال

00:38:52.760 --> 00:38:54.600
انتخاب خودت بوده بمونی

00:38:54.960 --> 00:38:56.800
منم انتخابم اینکه نرم

00:38:57.040 --> 00:38:58.530
حالا که هردو انتخابمونو کردیم

00:38:58.560 --> 00:38:59.330
چرا باید

00:38:59.360 --> 00:39:00.530
انتخاب تو فداکاری باشه

00:39:00.560 --> 00:39:01.010
و مال من

00:39:01.040 --> 00:39:02.650
خودخواهی؟

00:39:02.680 --> 00:39:03.570
من کی بهت گفتم

00:39:03.600 --> 00:39:04.890
خودخواه؟

00:39:04.920 --> 00:39:06.290
از حرفات معلومه

00:39:06.320 --> 00:39:07.410
داری میگی

00:39:07.440 --> 00:39:08.050
من یه آدمِ

00:39:08.080 --> 00:39:08.970
خودخواهم دیگه؟

00:39:09.000 --> 00:39:11.280
گفتم بیا فرض کنیم

00:39:11.520 --> 00:39:13.090
تو حتی تو فرضم

00:39:13.120 --> 00:39:13.890
انتخاب اولت نبودم

00:39:13.920 --> 00:39:14.410
وقتی به

00:39:14.440 --> 00:39:15.450
خونه ی هوی چیائو رسیدی

00:39:15.480 --> 00:39:16.210
منو پیاده کن باشه؟

00:39:16.240 --> 00:39:16.970
چرا؟

00:39:17.000 --> 00:39:18.770
میخوام چند روز پیش شیائویانگ بمونم

00:39:18.800 --> 00:39:19.440
بهش قول دادم

00:39:19.680 --> 00:39:20.760
چرا من خبر ندارم؟

00:39:21.480 --> 00:39:22.640
الان دارم بهت میگم

00:39:24.440 --> 00:39:25.530
بهونت

00:39:25.560 --> 00:39:27.690
باورش سخته

00:39:27.720 --> 00:39:28.200
باشه

00:39:28.960 --> 00:39:30.000
بهونه در نمیارم

00:39:32.360 --> 00:39:33.250
فقط دلم نمیخواد

00:39:33.280 --> 00:39:34.640
امروز باهات برم خونه

00:39:35.240 --> 00:39:35.840
باشه؟

00:39:50.440 --> 00:39:51.530
آقای دو مراقب

00:39:51.560 --> 00:39:52.530
رونمایی از کتابی که

00:39:52.560 --> 00:39:53.970
قراره فردا انجام بشه هستن

00:39:54.000 --> 00:39:55.090
اگه سوال دیگه ای دارین

00:39:55.120 --> 00:39:56.290
میتونین به وب سایت اداریمون یه نگاهی بندازین

00:39:56.320 --> 00:39:57.040
ممنون

00:39:57.800 --> 00:39:59.440
آژانسش چی گفته؟

00:40:01.840 --> 00:40:02.720
اونا خبر ندارن

00:40:03.280 --> 00:40:05.000
دوجیامو جواب تماساشو نمیده

00:40:06.160 --> 00:40:07.560
حتما یه فکری داره

00:40:07.760 --> 00:40:08.210
حتی

00:40:08.240 --> 00:40:09.730
جلو روم قسم خورد

00:40:09.760 --> 00:40:11.840
که به هیچ وجه کار تو رو ندزدیده

00:40:12.640 --> 00:40:14.170
و اینکه بهش دسترسی نداری

00:40:14.200 --> 00:40:15.450
حتما دلیلی داره

00:40:15.480 --> 00:40:16.050
و چند روز دیگه

00:40:16.080 --> 00:40:18.080
برمیگرده تا بهت توضیح بده

00:40:19.160 --> 00:40:20.600
واقعا حرفشو باور کردم

00:40:23.080 --> 00:40:25.360
انگار میخواسته یکم وقت بخره

00:40:26.680 --> 00:40:27.680
نظرت چیه؟

00:40:28.880 --> 00:40:30.200
بیا وکیل بگیریم

00:40:34.040 --> 00:40:34.920
ولش کن

00:40:36.440 --> 00:40:37.650
هیچ مدرکی ندارم

00:40:37.680 --> 00:40:39.000
کی حرفمو باور میکنه؟

00:40:40.000 --> 00:40:41.050
اگه تسلیم نشم و

00:40:41.080 --> 00:40:42.210
به دو جیامو و

00:40:42.240 --> 00:40:43.880
بلیکو تهمت بزنم

00:40:44.320 --> 00:40:45.250
طرفداراش با تف

00:40:45.280 --> 00:40:46.280
غرقم میکنن

00:40:48.240 --> 00:40:49.360
حداقلش

00:40:50.120 --> 00:40:51.050
گذاشت بفهمم

00:40:51.080 --> 00:40:52.130
کسایی هستن که

00:40:52.160 --> 00:40:53.600
به کامیکم علاقه دارن

00:40:54.400 --> 00:40:54.920
اما

00:40:55.240 --> 00:40:56.610
اگه با سبک افتضاح من کشیده میشد

00:40:56.640 --> 00:40:57.890
اون داستان

00:40:57.920 --> 00:40:59.040
بهش توجهی نمیشد

00:40:59.240 --> 00:41:01.290
شیائویانگ، آروم باش و بهش فکر کن

00:41:01.320 --> 00:41:02.650
غیر از نسخه ی اصلی

00:41:02.680 --> 00:41:04.680
هیچ مدرک دیگه ای نیست؟

00:41:05.240 --> 00:41:06.610
یا کسی که

00:41:06.640 --> 00:41:08.290
بتونه ثابت کنه

00:41:08.320 --> 00:41:09.480
اون کار تو بوده

00:41:11.680 --> 00:41:13.690
همشون مثل بین ان

00:41:13.720 --> 00:41:15.160
فقط داستانو میدونن

00:41:15.640 --> 00:41:17.130
دوجیامو

00:41:17.160 --> 00:41:18.920
تنهایی بهم یاد داده

00:41:19.280 --> 00:41:20.010
طرحم

00:41:20.040 --> 00:41:20.730
نقاشیم

00:41:20.760 --> 00:41:21.970
خلاصه ی داستان

00:41:22.000 --> 00:41:23.560
همشو فقط واسه خودش فرستادم

00:41:24.280 --> 00:41:25.290
یه چیزی هست

00:41:25.320 --> 00:41:27.000
تاریخچه ی ویچت

00:41:27.520 --> 00:41:28.090
باید

00:41:28.120 --> 00:41:29.280
فایلا اونجا ثبت باشه

00:41:30.880 --> 00:41:31.810
اون روز عصبانی شدم و

00:41:31.840 --> 00:41:33.360
تاریخچه ی چت رو پاک کردم

00:41:42.400 --> 00:41:43.930
با کامپیوترم

00:41:43.960 --> 00:41:45.360
از گوشیت بک آپ نگرفتی؟

00:41:48.640 --> 00:41:49.560
فکر کنم

00:41:50.520 --> 00:41:50.960
خوب

00:41:51.240 --> 00:41:52.400
هم کلاسیامون تصمیم گرفتن

00:41:52.560 --> 00:41:53.970
با هم دیگه به مراسم میریم

00:41:54.000 --> 00:41:54.840
و لوش میدیم

00:41:55.160 --> 00:41:55.800
باشه

00:41:56.080 --> 00:41:57.080
به چیز دیگه ای فکر نکن

00:41:57.640 --> 00:41:58.370
مدارکو

00:41:58.400 --> 00:41:59.610
از کامپیوتر بکش بیرون

00:41:59.640 --> 00:42:01.800
و اونا رو به مراسم رونمایی کتاب ببر

00:42:02.080 --> 00:42:02.600
باشه؟

00:42:03.880 --> 00:42:04.320
باشه

00:42:06.280 --> 00:42:08.000
وقتی کامیک منتشر شد

00:42:08.360 --> 00:42:10.000
به نظرم کارت

00:42:10.240 --> 00:42:10.850
مورد علاقه ی

00:42:10.880 --> 00:42:12.120
عاشقای کامیک میشه

00:42:12.720 --> 00:42:13.680
آقای ماتسوشیتا

00:42:14.000 --> 00:42:15.010
از اینکه کارمو به رسمیت شناختین

00:42:15.040 --> 00:42:15.720
از شما و شرکتتون ممنونم

00:42:16.120 --> 00:42:17.250
از من تشکر نکن

00:42:17.280 --> 00:42:19.320
باید از معلمت ممنون باشی

00:42:22.160 --> 00:42:22.880
آقای دو

00:42:23.560 --> 00:42:24.360
ممنون

00:42:30.040 --> 00:42:31.600
الهامات و استعدادتو تحسین میکنم

00:42:32.520 --> 00:42:33.080
به تلاشت ادامه بده

00:42:34.280 --> 00:42:35.040
یویو

00:42:35.160 --> 00:42:36.240
باید بری رو استیج

00:42:41.760 --> 00:42:44.650
کامیک جدیدت چشه؟

00:42:44.680 --> 00:42:46.130
چرا بدون اینکه به شرکت بگی

00:42:46.160 --> 00:42:47.400
منتشرش کردی؟

00:42:49.760 --> 00:42:50.600
پدر؟

00:42:52.040 --> 00:42:52.880
ببخشید

00:43:02.140 --> 00:43:06.860
(موزه هنر چنگ)

00:43:11.880 --> 00:43:12.690
صبر کن، یواش

00:43:12.720 --> 00:43:14.400
ندو، کفش پاشنه بلند پاته

00:43:15.080 --> 00:43:15.880
حالت خوبه؟

00:43:16.280 --> 00:43:17.160
حواسم نبود

00:43:17.560 --> 00:43:18.960
واسه این مراسم احمقانه

00:43:19.160 --> 00:43:19.770
باید کارتِ

00:43:19.800 --> 00:43:20.880
پوشش رسانه ای میگرفتم

00:43:21.360 --> 00:43:22.960
عجله کردم، دیر شد؟

00:43:23.320 --> 00:43:23.800
نه

00:43:24.040 --> 00:43:25.480
میریم داخل؟

00:43:25.880 --> 00:43:27.250
پ ن پ

00:43:27.280 --> 00:43:27.890
این همه تلاش کردیم

00:43:27.920 --> 00:43:29.000
تا فقط

00:43:29.200 --> 00:43:30.570
دوجیامو رو

00:43:30.600 --> 00:43:32.280
تو یه اتاق کوچولوی تاریک بکشونیم و بزنیمش؟

00:43:32.560 --> 00:43:33.960
این دفعه باید

00:43:34.200 --> 00:43:35.640
حالشو جا بیارم

00:43:36.600 --> 00:43:37.400
مدرکو اوردی؟

00:43:38.160 --> 00:43:39.000
نگران نباش

00:43:39.360 --> 00:43:40.040
وکیل داخله

00:43:40.320 --> 00:43:41.240
باشه

00:43:41.800 --> 00:43:42.600
بریم

00:43:45.620 --> 00:43:49.740
(موزه هنر چنگ)

00:43:50.250 --> 00:44:20.250
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: telegram: @bollbolljan ::.
.:: instagram: @bollbolljan_Com ::.

00:44:20.274 --> 00:45:20.274
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال بدون سانسور
.:: www.bolboljan.net ::.