﻿WEBVTT

00:00:00.000 --> 00:01:25.060
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
.:: www.bolboljan.net ::.

00:01:25.060 --> 00:01:29.980
=دختران درخشان=

00:01:29.980 --> 00:01:32.900
=قسمت 41=

00:02:12.920 --> 00:02:13.840
هی

00:02:41.460 --> 00:02:44.780
(برنده ی جایزه ی بهترین مدیر هتل)

00:02:46.600 --> 00:02:48.280
از کجا

00:02:49.080 --> 00:02:50.840
اینا رو گیر اورده؟

00:03:51.940 --> 00:03:54.620
وانگ چینگ: پیروزی خوبی بود، هنرمند من

00:04:05.940 --> 00:04:06.540
(وانگ چینگ)

00:04:08.580 --> 00:04:09.940
(حذف مخاطب)

00:04:14.460 --> 00:04:17.020
(حذف مخاطب)

00:04:30.640 --> 00:04:31.170
خدایا

00:04:31.200 --> 00:04:32.320
بدجوری درد میکنه نه؟

00:04:33.360 --> 00:04:34.120
یکم قرص بخور

00:04:36.320 --> 00:04:36.880
وای

00:04:39.200 --> 00:04:40.200
خدا

00:04:42.240 --> 00:04:43.040
وایستا الان بهت میدم

00:04:48.160 --> 00:04:49.520
قرص بخور

00:04:50.640 --> 00:04:51.640
یکم صبر کن

00:04:52.320 --> 00:04:53.280
بیا قرصارو بخور

00:04:55.880 --> 00:04:56.560
یواش

00:04:57.680 --> 00:04:58.360
آب نداره

00:04:59.720 --> 00:05:00.360
بیا آب

00:05:03.160 --> 00:05:04.240
ای خدا

00:05:10.280 --> 00:05:11.450
با دارو خوب میشی دیگه؟

00:05:11.480 --> 00:05:12.210
بهتر نیست بری بیمارستان

00:05:12.240 --> 00:05:13.640
بهتر درمانت کنن؟

00:05:15.840 --> 00:05:16.480
آخ

00:05:16.720 --> 00:05:18.120
نمیتونن خوبم کنن

00:05:18.440 --> 00:05:19.920
نمیتونن خوبم کنن

00:05:21.280 --> 00:05:23.250
فکر کنم زیاد عمر کنم

00:05:23.280 --> 00:05:24.440
همینم بسمه

00:05:25.920 --> 00:05:28.680
نصف عمرم باری رو دوش پسرم بودم

00:05:29.560 --> 00:05:32.000
دیگه وقتشه ولش کنم

00:05:32.840 --> 00:05:34.000
قبلا هم گفتی

00:05:34.200 --> 00:05:35.920
دیر یا زود میفهمه

00:05:36.160 --> 00:05:36.650
تازه

00:05:36.680 --> 00:05:37.170
چطوری میتونه

00:05:37.200 --> 00:05:38.480
ولت کنه درد بکشی؟

00:05:38.840 --> 00:05:39.640
خدا

00:05:39.840 --> 00:05:41.080
من اصلا

00:05:42.360 --> 00:05:44.640
براش مهم نیستم

00:05:47.160 --> 00:05:47.720
آخ

00:05:48.240 --> 00:05:50.160
پس اگه بفهمه هم

00:05:51.240 --> 00:05:53.000
شاید تا اون موقع مرده باشم

00:05:57.400 --> 00:05:58.160
اینجوری بهتره

00:05:59.240 --> 00:06:00.250
آره بهتره

00:06:00.280 --> 00:06:02.400
باهاش جاهای زیادی رفتم

00:06:04.040 --> 00:06:05.210
تازه اینجا موندنم

00:06:05.240 --> 00:06:06.760
براش خرج داره

00:06:08.640 --> 00:06:10.600
جای اینکه پولو خرج دوا درمون کنم

00:06:12.160 --> 00:06:13.730
و زندگی مو با دم و دستگاه بگذرونم

00:06:13.760 --> 00:06:15.080
و مثل مرده ها زندگی کنم

00:06:15.960 --> 00:06:16.920
میخوام دیگه

00:06:18.160 --> 00:06:19.400
از لحظه لحظه ی زندگیم

00:06:20.240 --> 00:06:21.680
لذت ببرم

00:06:24.840 --> 00:06:25.680
تو این زندگی

00:06:26.720 --> 00:06:28.080
مرد بدرد نخوری بودم

00:06:29.200 --> 00:06:30.560
اما وقتی بمیرم

00:06:31.200 --> 00:06:32.360
مرگ با عزتی دارم

00:06:33.280 --> 00:06:34.200
درکم میکنی؟

00:06:35.480 --> 00:06:36.600
فکر و خیالا چیه میکنی

00:06:50.240 --> 00:06:50.960
جلل خالق

00:06:52.280 --> 00:06:54.520
زندگیش از منم بهتره

00:06:59.880 --> 00:07:00.330
سلام

00:07:00.360 --> 00:07:01.250
میشه بگید

00:07:01.280 --> 00:07:02.040
اتاق لی زیشین کدومه؟

00:07:02.320 --> 00:07:03.290
شما کی هستین؟

00:07:03.320 --> 00:07:04.090
من پسرشم

00:07:04.120 --> 00:07:05.050
اومدم دیدنش

00:07:05.080 --> 00:07:06.010
باشه، یکم صبر کنین

00:07:06.040 --> 00:07:06.760
باهاشون تماس میگیرم

00:07:06.880 --> 00:07:07.640
باشه ممنون

00:07:34.140 --> 00:07:37.220
(جشن شادی بهار)

00:07:38.200 --> 00:07:39.000
ممنون

00:07:40.080 --> 00:07:41.610
از اجرای زیبای آقای لوچانگ یون

00:07:41.640 --> 00:07:42.850
تشکر میکنیم

00:07:42.880 --> 00:07:44.090
(جشن شادی بهار)
در ادامه، بیاید به

00:07:44.120 --> 00:07:45.450
هنرمندای طبقه شیش،، واحد یک

00:07:45.480 --> 00:07:46.570
که سرود بهار رو تقدیممون میکنن

00:07:46.600 --> 00:07:48.170
خوشامد بگیم

00:07:48.200 --> 00:07:49.560
کف مرتب

00:07:56.400 --> 00:07:57.130
بعد اینکه گفتم، یک دو سه

00:07:57.160 --> 00:07:58.090
بگید موفق باشین

00:07:58.120 --> 00:08:00.600
یک دو سه-
موفق باشید-

00:08:39.360 --> 00:08:40.240
پسرم اینجاست

00:09:28.400 --> 00:09:29.280
هی

00:09:30.280 --> 00:09:32.410
منو به نوشیدنی دعوت کردی

00:09:32.440 --> 00:09:33.410
چرا هیچ وقت

00:09:33.440 --> 00:09:34.090
لیوانمو پر نمیکنی؟

00:09:34.120 --> 00:09:35.930
انگار منو دست کم میگیری

00:09:35.960 --> 00:09:38.330
نوشیدنی برات ضرر نداره؟

00:09:38.360 --> 00:09:39.200
باشه، به سلامتی

00:09:40.040 --> 00:09:41.000
همشو نمیخوریا

00:09:41.320 --> 00:09:41.960
باشه؟

00:09:43.120 --> 00:09:43.640
باشه

00:09:44.600 --> 00:09:45.280
زیاد نخور

00:09:46.360 --> 00:09:46.960
خوب شد؟

00:09:51.520 --> 00:09:52.880
حال میکنی نه؟

00:09:53.280 --> 00:09:54.730
کلی زن

00:09:54.760 --> 00:09:55.960
دورته

00:09:56.160 --> 00:09:58.000
زندگی راحتی داری

00:09:58.240 --> 00:09:58.800
خب که چی؟

00:09:59.640 --> 00:10:00.280
حسودیت میشه؟

00:10:00.760 --> 00:10:01.720
میتونی عین من بشی

00:10:02.280 --> 00:10:03.960
کس دیگه ای رو ندارم جلوش خودنمایی کنم

00:10:05.440 --> 00:10:07.000
ولی خوب بلدم جلو زنا جلب توجه کنم

00:10:07.920 --> 00:10:09.560
پس چرا مامان فرار کرد؟

00:10:10.720 --> 00:10:11.880
منو نشناخت

00:10:13.200 --> 00:10:14.680
از مردای

00:10:15.000 --> 00:10:17.160
فرهنگی و هنرمند خوشش میومد

00:10:18.600 --> 00:10:19.170
راستش

00:10:19.200 --> 00:10:19.930
هنرمندای زیادی ان

00:10:19.960 --> 00:10:20.840
که دوتا

00:10:21.360 --> 00:10:22.240
چهره دارن

00:10:22.640 --> 00:10:23.810
یه چهره شون

00:10:23.840 --> 00:10:24.890
هنرمند و با فرهنگه

00:10:24.920 --> 00:10:26.800
اما اون یکیش، دو رو و

00:10:27.280 --> 00:10:27.840
کسل کننده

00:10:28.320 --> 00:10:29.720
زندگی با من باحال تره

00:10:31.080 --> 00:10:32.010
هی خوب چرا

00:10:32.040 --> 00:10:32.760
دوباره ازدواج نمیکنی؟

00:10:33.000 --> 00:10:34.050
تا بییست سی سال دیگه

00:10:34.080 --> 00:10:35.000
کنارت بمونه

00:10:35.800 --> 00:10:36.920
داری فحشم میدی؟

00:10:38.200 --> 00:10:39.760
چرا باز الکی ازدواج کنم؟

00:10:40.560 --> 00:10:41.600
چرا باید

00:10:42.440 --> 00:10:43.450
تو این سن

00:10:43.480 --> 00:10:45.280
خودمو بندازم تو هچل؟

00:10:48.280 --> 00:10:49.080
تو که

00:10:49.640 --> 00:10:50.400
بالای سی سالته

00:10:50.600 --> 00:10:51.840
هنوز یه دوست دخترم نداری

00:10:52.080 --> 00:10:52.640
میدونی

00:10:53.560 --> 00:10:54.730
بیست و چهار ساعته

00:10:54.760 --> 00:10:55.730
درگیر کار و پول در اوردنی

00:10:55.760 --> 00:10:56.810
اما هر چی ام در بیاری

00:10:56.840 --> 00:10:57.960
بازم حوصله ت سر میره

00:10:58.560 --> 00:10:59.680
اصلا بلد نیستی

00:10:59.880 --> 00:11:01.920
یه مرد چطوری باید پولشو خرج کنه

00:11:04.040 --> 00:11:04.450
سلام

00:11:04.480 --> 00:11:04.880
هی

00:11:05.080 --> 00:11:05.560
خوبه

00:11:06.440 --> 00:11:07.680
هی، اونی که رد شد

00:11:08.680 --> 00:11:10.000
همون پرستاره

00:11:10.640 --> 00:11:12.970
همونی که از جلومون رد شد، سمت چپیه

00:11:13.000 --> 00:11:15.210
بین پرستارای اینجا

00:11:15.240 --> 00:11:16.280
از همه خوشگل تره

00:11:16.840 --> 00:11:18.210
ازش شماره ی ویچت شو خواستم

00:11:18.240 --> 00:11:18.770
هی

00:11:18.800 --> 00:11:20.600
میتونم برات جورش کنم

00:11:20.920 --> 00:11:22.130
ول کن

00:11:22.160 --> 00:11:23.640
بس کن دیگه؟

00:11:26.160 --> 00:11:27.650
خنگی دیگه

00:11:27.680 --> 00:11:29.000
نگرانت بودم

00:11:37.360 --> 00:11:38.880
مامان رو دیدم

00:11:41.800 --> 00:11:42.560
ها؟

00:11:54.680 --> 00:11:55.760
به نظرم

00:11:56.400 --> 00:11:58.200
ناراحت بود

00:12:02.240 --> 00:12:03.640
اون که ناراحت باشه

00:12:04.120 --> 00:12:05.400
من دلم آروم میشه

00:12:17.080 --> 00:12:17.720
نه دیگه

00:12:20.520 --> 00:12:21.280
دارم میرم

00:12:21.600 --> 00:12:22.250
کاری بهت ندارم

00:12:22.280 --> 00:12:23.250
یکم مرغ بخور

00:12:23.280 --> 00:12:23.810
نه

00:12:23.840 --> 00:12:24.290
هی

00:12:24.320 --> 00:12:25.000
یکم بخور خوب

00:12:25.240 --> 00:12:25.920
نه

00:12:26.280 --> 00:12:27.730
نه یکم بیشتر کنارم بمون

00:12:27.760 --> 00:12:29.130
خوب غذاتو بخور، خوش بگذره

00:12:29.160 --> 00:12:29.600
نه

00:12:30.440 --> 00:12:31.080
بمون خوب

00:12:38.520 --> 00:12:39.080
ممنون

00:12:44.000 --> 00:12:45.490
طبق سلیقه ت ساخته شده

00:12:45.520 --> 00:12:47.120
امتحانش کن بهت میاد؟

00:12:48.760 --> 00:12:50.160
چرا خودتون دستشون نمیکنین؟

00:12:50.400 --> 00:12:50.920
خوبه

00:12:51.640 --> 00:12:52.880
خودم میتونم

00:12:53.960 --> 00:12:54.410
حلقه دادن

00:12:54.440 --> 00:12:55.880
رسم و رسومی داره

00:12:56.480 --> 00:12:57.920
بهتره روز عروسی اینکارو کنیم

00:12:58.680 --> 00:12:59.200
باشه

00:13:00.000 --> 00:13:00.560
بیا

00:13:17.240 --> 00:13:18.120
خیلی قشنگه

00:13:18.480 --> 00:13:19.040
آره

00:13:19.600 --> 00:13:20.360
چطوره

00:13:21.000 --> 00:13:21.760
ازشون عکس بگیریم؟

00:13:22.200 --> 00:13:23.840
میذاریمش رو کارت دعوت

00:13:25.600 --> 00:13:26.520
باشه عالیه

00:13:34.320 --> 00:13:34.920
دستتو بهم بده

00:13:50.050 --> 00:13:50.640
باشه، شوتش کن

00:13:52.440 --> 00:13:53.480
اون دوان شو نیست؟

00:13:53.600 --> 00:13:54.920
هی، پاس بده

00:14:21.400 --> 00:14:22.240
خوب

00:14:24.320 --> 00:14:25.360
شنیدم

00:14:26.760 --> 00:14:27.680
داری ازدواج میکنی

00:14:30.160 --> 00:14:31.080
آره

00:14:31.840 --> 00:14:32.560
بعد جشن بهار

00:14:34.440 --> 00:14:34.880
خوبه

00:14:38.720 --> 00:14:39.720
تو و یوان یوان چطورین؟

00:14:41.240 --> 00:14:42.160
مثل همیشه

00:14:42.720 --> 00:14:44.200
با هم زندگی میکنیم

00:14:44.640 --> 00:14:46.720
میدونی که نمیخوام ازدواج کنم

00:14:46.960 --> 00:14:47.960
براش مهم نیست

00:14:48.360 --> 00:14:49.200
به هر حال

00:14:49.600 --> 00:14:51.400
میتونیم بچه مونو با هم بزرگ کنیم

00:14:55.920 --> 00:14:57.120
هنوزم داری گولم میزنی، مگه نه؟

00:15:02.160 --> 00:15:02.880
میدونم

00:15:03.760 --> 00:15:04.570
اون فقط یه بهونه بود

00:15:04.600 --> 00:15:06.120
تا باهام بهم بزنی

00:15:09.700 --> 00:15:10.100
تو

00:15:10.880 --> 00:15:11.880
کی فهمیدی؟

00:15:13.920 --> 00:15:15.480
زودتر از اینکه فکرشو بکنی

00:15:23.480 --> 00:15:24.170
ببخشید، من

00:15:24.200 --> 00:15:25.240
نمیخواد معذرت بخوای

00:15:26.720 --> 00:15:27.730
نمیخواستم

00:15:27.760 --> 00:15:29.730
معذرت خواهی تو بشنوم

00:15:29.760 --> 00:15:30.850
برای همین بهت نگفتم

00:15:30.880 --> 00:15:31.920
حقیقت رو میدونم

00:15:34.000 --> 00:15:35.560
حقه ی زیرکانه ای بود

00:15:36.400 --> 00:15:38.210
راحت بهم گفتی

00:15:38.240 --> 00:15:39.840
اصلا ازم خوشت نمیاد

00:15:41.680 --> 00:15:43.400
و تحقیرم کردی

00:15:44.120 --> 00:15:45.560
تا ناراحتم کنی

00:15:47.680 --> 00:15:48.720
روزایی که گذشت

00:15:50.040 --> 00:15:51.760
اونقدرام که تصور میکردم، سخت نبود

00:15:55.520 --> 00:15:56.360
خوبه

00:15:57.560 --> 00:15:58.280
به هر حال

00:15:59.520 --> 00:16:00.680
مردی مثل من

00:16:02.880 --> 00:16:03.730
نمیتونه زندگی ایده آلتو

00:16:03.760 --> 00:16:04.920
برات فراهم کنه

00:16:10.280 --> 00:16:11.400
مگه چه جور زندگی خواستم؟

00:16:16.720 --> 00:16:17.920
ولش کن، مهم نیست

00:16:18.600 --> 00:16:19.930
آخرش، از بین ما دوتا

00:16:19.960 --> 00:16:22.320
اونی که میخواست ازدواج کنه ازدواج کرد

00:16:22.640 --> 00:16:24.010
و اونی که نمیخواست

00:16:24.040 --> 00:16:25.280
آزاده

00:16:27.440 --> 00:16:28.360
پایان خوبیه

00:16:36.120 --> 00:16:36.560
هی

00:16:36.640 --> 00:16:37.520
برگشتی؟

00:16:38.040 --> 00:16:38.970
آره-
سلام-

00:16:39.000 --> 00:16:39.800
خوشمزه ست؟

00:16:40.080 --> 00:16:40.480
آره

00:16:42.360 --> 00:16:42.760
بیا اینجا

00:16:43.360 --> 00:16:43.840
کولا

00:16:44.240 --> 00:16:46.080
بگو بای بای

00:16:46.360 --> 00:16:47.250
بای بای

00:16:47.280 --> 00:16:48.480
بای بای

00:16:49.120 --> 00:16:49.450
ما دیگه میریم

00:16:49.480 --> 00:16:50.000
بریم

00:17:03.840 --> 00:17:04.440
خوشمزه ست؟

00:17:04.720 --> 00:17:05.280
آره

00:17:25.800 --> 00:17:26.400
برگشتی

00:17:27.240 --> 00:17:28.490
چی شده

00:17:28.520 --> 00:17:29.250
ازم خواستی

00:17:29.280 --> 00:17:30.160
بیام اینجا؟

00:17:30.480 --> 00:17:31.330
ببین

00:17:31.360 --> 00:17:33.290
مامانم یکم خرچنگو شراب فرستاده

00:17:33.320 --> 00:17:34.690
میدونم تو و سرآشپز بای

00:17:34.720 --> 00:17:35.770
ازش خوشتون میاد

00:17:35.800 --> 00:17:37.160
واسه همین اومدم بهت بدم

00:17:37.640 --> 00:17:39.000
فقط همین؟

00:17:41.760 --> 00:17:43.000
البته یه چیز دیگه هم هست

00:17:43.240 --> 00:17:44.000
اول بشین

00:17:44.120 --> 00:17:44.600
بشین

00:17:51.800 --> 00:17:52.800
لطفا جشن عروسیمو

00:17:54.080 --> 00:17:55.040
تو برنامه ریزی کن

00:17:57.200 --> 00:17:58.680
تو رابطه مو خراب کردی

00:17:58.880 --> 00:18:00.080
حالا یه جشن دیگه بهم بدهکاری

00:18:00.720 --> 00:18:01.840
تا همه چی ختم بخیر بشه

00:18:03.120 --> 00:18:04.000
تصمیمتو گرفتی؟

00:18:05.720 --> 00:18:06.240
آره

00:18:07.720 --> 00:18:08.520
میخوام

00:18:08.640 --> 00:18:09.890
کارم تو

00:18:09.920 --> 00:18:10.560
مینگ ژو رو ول کنم

00:18:11.280 --> 00:18:12.650
پس بهتره از این فرصت استفاده کنم

00:18:12.680 --> 00:18:14.930
و خودمو آزمایش کنم ببینم میتونم به کار قبلیم برگردم

00:18:14.960 --> 00:18:16.480
معلومه که میتونی

00:18:23.000 --> 00:18:23.600
هی

00:18:24.280 --> 00:18:26.120
مثلا عاشق ازدواجی

00:18:26.320 --> 00:18:27.210
اما حالا حتی ازدواجم

00:18:27.240 --> 00:18:27.970
نمیتونه

00:18:28.000 --> 00:18:29.480
خوشحالت کنه

00:18:30.400 --> 00:18:31.730
باید تو این فکر باشم

00:18:31.760 --> 00:18:33.320
که چه عروسی برات ترتیب بدم

00:18:37.600 --> 00:18:38.520
تنگ چونگ

00:18:39.800 --> 00:18:40.880
یه خونه بهم داده

00:18:42.040 --> 00:18:42.370
ایولا

00:18:42.400 --> 00:18:43.400
چه دست و دلبازه

00:18:43.560 --> 00:18:44.450
گفت

00:18:44.480 --> 00:18:46.000
اگه خواستم تنها باشم

00:18:46.880 --> 00:18:48.000
میتونم برم اون جا

00:18:52.440 --> 00:18:53.840
میدونم چی میخوای بگی

00:18:54.680 --> 00:18:55.960
وقتی اینو گفت

00:18:56.240 --> 00:18:58.320
یهو چیزی که

00:18:59.000 --> 00:18:59.730
تو گفتی

00:18:59.760 --> 00:19:01.080
به ذهنم رسید

00:19:01.960 --> 00:19:03.520
اگه کسی از قبل خبر داشته باشه

00:19:04.360 --> 00:19:05.840
اونجا یه جای مخفی نمیشه

00:19:08.480 --> 00:19:09.400
واسه همین

00:19:10.080 --> 00:19:10.920
هدیه رو قبول نکردم

00:19:12.320 --> 00:19:13.090
ترجیح دادم

00:19:13.120 --> 00:19:14.920
واسه خودم خونه بخرم

00:19:16.200 --> 00:19:17.010
یه آپارتمان کوچیک

00:19:17.040 --> 00:19:18.320
تو آنجوکه گرفتم

00:19:19.680 --> 00:19:20.400
میخوام

00:19:20.800 --> 00:19:21.570
اتاق شماره نوزدم

00:19:21.600 --> 00:19:22.560
باشه

00:19:24.040 --> 00:19:24.800
میخوام که

00:19:25.360 --> 00:19:26.680
مثل هوی چیائو

00:19:26.920 --> 00:19:27.970
قصر خودمو

00:19:28.000 --> 00:19:29.520
داشته باشم

00:19:31.800 --> 00:19:33.890
دای شی شی، تازگیا

00:19:33.920 --> 00:19:35.280
خیلی بزرگ شدی

00:19:37.600 --> 00:19:38.720
اینطوره؟

00:19:41.120 --> 00:19:42.400
اما هنوزم

00:19:43.680 --> 00:19:44.800
بزرگ شدن نگرانم میکنه

00:19:48.480 --> 00:19:49.210
نمیخوام

00:19:49.240 --> 00:19:50.560
تنگ چنگ رو از دست بدم

00:19:51.400 --> 00:19:53.360
واسه همین همش به خودم

00:19:53.960 --> 00:19:55.360
یاداوری میکنم

00:19:55.880 --> 00:19:57.200
که بیشتر بهش علاقه نشون بدم

00:19:57.800 --> 00:19:59.080
باید باهاش خوب باشم

00:20:00.880 --> 00:20:02.360
اما نمیدونم چرا

00:20:02.960 --> 00:20:04.240
هرچی بیشتر تلاش میکنم

00:20:04.920 --> 00:20:06.250
فاصله ام باهاش

00:20:06.280 --> 00:20:07.240
بیشتر میشه

00:20:10.720 --> 00:20:12.080
و تا حالا

00:20:12.920 --> 00:20:14.080
نفهمیده بودم

00:20:14.560 --> 00:20:15.840
وقتی بقیه کمتر از چیزی که داری بهت میدن

00:20:16.840 --> 00:20:18.160
احساس حقارت میکنی

00:20:21.120 --> 00:20:21.760
به نظرت

00:20:23.080 --> 00:20:23.770
دوان شو وقتی

00:20:23.800 --> 00:20:25.120
باهام بود

00:20:25.800 --> 00:20:27.000
همین جوری فکر میکرد؟

00:20:32.840 --> 00:20:34.560
تا این لحظه ام

00:20:35.200 --> 00:20:36.200
فکر و ذهنت

00:20:37.960 --> 00:20:39.160
درگیر دوان شوئه

00:20:46.680 --> 00:20:47.960
سعی خودمو کردم

00:20:49.000 --> 00:20:50.600
سعی کردم فراموشش کنم

00:20:55.080 --> 00:20:56.440
اما اگه یه روز

00:20:57.760 --> 00:20:59.560
تنگ چونگ بفهمه

00:21:01.040 --> 00:21:02.280
که تو این عشق احساس حقارت میکنه

00:21:03.640 --> 00:21:04.600
عروسی رو بهم میزنه؟

00:21:07.120 --> 00:21:08.450
وقتی بخاطر دوان شو

00:21:08.480 --> 00:21:09.610
ناراحت بودی

00:21:09.640 --> 00:21:11.280
احساس حقارت کردی؟

00:21:15.320 --> 00:21:16.840
اونی که بیشتر میده

00:21:17.440 --> 00:21:19.040
وقتی جوابشو ببینه

00:21:19.760 --> 00:21:20.650
اون وقت

00:21:20.680 --> 00:21:22.410
احساسی خوشبختیش

00:21:22.440 --> 00:21:23.400
دو چندان میشه

00:21:25.120 --> 00:21:26.520
عشق آدمو کور میکنه

00:21:28.040 --> 00:21:30.240
و برای آدمای عاقل سخت تره

00:21:30.560 --> 00:21:32.600
پس به نظرم بهتره

00:21:33.400 --> 00:21:34.250
بیشتر به خودت فکر کنی

00:21:34.280 --> 00:21:35.480
ببینی چقدر

00:21:36.520 --> 00:21:38.000
تحمل داری

00:21:48.860 --> 00:21:52.280
(صدا و سیمای مینگ ژو)

00:21:52.280 --> 00:21:53.090
برنامه مون

00:21:53.120 --> 00:21:54.240
رتبه ی بالایی گرفته

00:21:54.800 --> 00:21:55.680
باید از کارگردان ممنون باشیم

00:21:56.400 --> 00:21:57.120
همش بخاطر توئه

00:21:58.560 --> 00:21:59.320
طرفدارا رسیدن

00:21:59.320 --> 00:22:00.960
میا میشه امضا بدی؟

00:22:00.960 --> 00:22:02.280
منم امضاتو میخوام

00:22:03.520 --> 00:22:04.930
ممنون میا-
منم یکی میخوام-

00:22:04.960 --> 00:22:05.530
نگاه میا

00:22:05.560 --> 00:22:06.440
چقدر مشهور شده

00:22:06.720 --> 00:22:07.690
لطفا به منم امضا بده

00:22:07.720 --> 00:22:09.040
باشه

00:22:09.040 --> 00:22:09.720
اسمتو رو این امضا کن

00:22:09.720 --> 00:22:10.450
ممنون

00:22:10.480 --> 00:22:11.680
از تو تلویزیونم خوشگل تری

00:22:11.800 --> 00:22:12.770
ممنون

00:22:12.800 --> 00:22:14.040
میشه باهم عکس بگیریم؟

00:22:14.520 --> 00:22:15.200
باشه

00:22:17.160 --> 00:22:17.840
ممنون

00:22:18.200 --> 00:22:18.730
ممنون

00:22:18.760 --> 00:22:19.410
خوب

00:22:19.440 --> 00:22:20.170
بریم

00:22:20.200 --> 00:22:22.560
می بینمتون

00:22:25.480 --> 00:22:26.290
سلام میا

00:22:26.320 --> 00:22:27.000
سلام میا

00:22:50.800 --> 00:22:51.320
صبح بخیر

00:22:51.920 --> 00:22:52.440
صبح بخیر

00:22:56.400 --> 00:22:57.200
ممنون

00:23:08.520 --> 00:23:09.840
داری میری بیرون؟

00:23:10.040 --> 00:23:10.450
آره

00:23:10.480 --> 00:23:11.440
باید برم شرکت

00:23:12.120 --> 00:23:13.170
تا به چندتا از کارای

00:23:13.200 --> 00:23:14.080
برنامه رسیدگی کنم

00:23:16.240 --> 00:23:17.050
آها

00:23:17.080 --> 00:23:18.520
باهات میام

00:23:20.920 --> 00:23:22.040
نمیخواد

00:23:23.200 --> 00:23:24.160
رو اعصابتم آره؟

00:23:25.360 --> 00:23:26.400
بخاطر خودت میگم

00:23:27.880 --> 00:23:28.440
باشه

00:23:39.140 --> 00:23:41.460
(میا)

00:23:44.720 --> 00:23:45.240
سلام

00:23:45.920 --> 00:23:46.370
ون روشوئه

00:23:46.400 --> 00:23:47.490
چرا زیر قولت زدی؟

00:23:47.520 --> 00:23:47.930
گفتی

00:23:47.960 --> 00:23:49.480
بهمون وقت میدی آماده بشیم

00:23:49.800 --> 00:23:51.370
اما ببین چی کار کردی

00:23:51.400 --> 00:23:52.170
از زیر بار همه چیز

00:23:52.200 --> 00:23:53.370
شونه خالی کردی

00:23:53.400 --> 00:23:54.520
حالا ما چی کار کنیم؟

00:23:55.960 --> 00:23:57.400
ببخشید، راجب چی حرف میزنی؟

00:23:58.080 --> 00:23:59.650
حالا که همه چی فاش شده

00:23:59.680 --> 00:24:01.200
نمیخواد ادا در بیاری

00:24:02.720 --> 00:24:04.490
هیچ وقت فکرشو نمیکردم که برنامه ی دوشنبه

00:24:04.520 --> 00:24:06.200
راجب داستان من حرف بزنه

00:24:09.920 --> 00:24:11.880
من بهشون فیلمو دادم

00:24:12.440 --> 00:24:13.840
ربطی به اون نداره

00:24:14.400 --> 00:24:15.570
اگه میخواستی

00:24:15.600 --> 00:24:17.050
زود این مشکلو حل کنی

00:24:17.080 --> 00:24:17.730
امروز

00:24:17.760 --> 00:24:18.760
این اتفاق نمیفتاد

00:24:19.160 --> 00:24:20.050
انتخاب خودتون بوده

00:24:20.080 --> 00:24:21.690
با هم رابطه داشته باشین

00:24:21.720 --> 00:24:24.000
پس لطفا خودتونم مسئولیتشو گردن بگیرین

00:24:24.200 --> 00:24:25.090
کسی نباید

00:24:25.120 --> 00:24:26.170
درگیر کارای شما بشه

00:24:26.200 --> 00:24:27.000
فهمیدی؟

00:24:42.580 --> 00:24:45.110
(رسوایی صدا و سیمای مینگ ژو:
اون زنی نبوده که تمام شب اونجا مونده)

00:24:45.120 --> 00:24:47.150
(ون روشوئه معشوقه ش نیست)

00:24:47.150 --> 00:24:48.020
(میگن میا چند هفته بارداره)

00:24:48.030 --> 00:24:49.540
(درست وقتی که تیان یه و لیلی ژو از هم جدا شدن)

00:25:02.360 --> 00:25:03.720
چطور تونستی اینکارو بکنی؟

00:25:06.600 --> 00:25:07.560
تا اسمتو پاک کنم

00:25:08.160 --> 00:25:09.410
مگه توافق نکردیم

00:25:09.440 --> 00:25:10.490
به چنگ تیان یه زمان بدیم

00:25:10.520 --> 00:25:11.960
تا خودش اوضاعو درست کنه؟

00:25:12.360 --> 00:25:14.010
پس تا کی قرار بود

00:25:14.040 --> 00:25:15.720
بخاطر کاری که نکردی

00:25:16.120 --> 00:25:16.970
بهت تهمت بزنن؟

00:25:17.000 --> 00:25:18.170
به خودم مربوطه

00:25:18.200 --> 00:25:19.650
چرا برام تصمیم گرفتی؟

00:25:19.680 --> 00:25:21.240
مربوط به ماست

00:25:25.680 --> 00:25:26.330
مربوط به ماست؟

00:25:26.360 --> 00:25:26.850
پس چرا

00:25:26.880 --> 00:25:27.930
بهم نگفتی؟

00:25:27.960 --> 00:25:29.330
اگه میگفتم راضی میشدی؟

00:25:29.360 --> 00:25:30.890
اگه میدونستی راضی نمیشم

00:25:30.920 --> 00:25:31.610
چرا

00:25:31.640 --> 00:25:32.650
این کارو کردی؟

00:25:32.680 --> 00:25:34.720
چرا بدون موافقتم تصمیم گرفتی؟

00:25:35.400 --> 00:25:36.800
چون ما ازدواج کردیم

00:25:37.200 --> 00:25:38.560
پس باید

00:25:39.360 --> 00:25:41.320
با هم دیگه با همه چی روبرو بشیم

00:25:42.000 --> 00:25:43.490
چون من مردتم

00:25:43.520 --> 00:25:44.480
بخاطر خودت بود

00:25:44.640 --> 00:25:46.570
بقیه برام مهم نیست

00:25:46.600 --> 00:25:47.720
تا آخرش

00:25:48.440 --> 00:25:48.890
به این فکر میکردی

00:25:48.920 --> 00:25:50.000
که مایه خجالتتم

00:25:50.720 --> 00:25:52.090
میگی بخاطر من بوده

00:25:52.120 --> 00:25:53.600
اما در حقیقت بخاطر خودت بود

00:25:54.640 --> 00:25:55.050
بای شیانگ ون

00:25:55.080 --> 00:25:57.010
اگه مواظب کارامی، لطفا بهم بگو

00:25:57.040 --> 00:25:58.010
سعی نکن

00:25:58.040 --> 00:25:58.930
زندگیمو کنترل کنی

00:25:58.960 --> 00:26:00.050
و بگی بخاطر خودم بوده

00:26:00.080 --> 00:26:00.800
باشه؟

00:26:01.840 --> 00:26:02.370
چیزی که اتفاق افتاده

00:26:02.400 --> 00:26:03.850
انقدرام شرم آور نیست

00:26:03.880 --> 00:26:04.960
چرا باید برام مهم باشه؟

00:26:06.920 --> 00:26:07.810
چرا بخوام

00:26:07.840 --> 00:26:09.640
زندگیتو کنترل کنم؟

00:26:10.560 --> 00:26:11.690
فقط آرزومه

00:26:11.720 --> 00:26:12.570
هر روز زندگیت

00:26:12.600 --> 00:26:14.490
در آرامش باشه

00:26:14.520 --> 00:26:16.120
چرا نتونم زندگی آرومی داشته باشم؟

00:26:16.800 --> 00:26:17.880
کاری کردم خجالت بکشی؟

00:26:18.400 --> 00:26:19.600
چرا گفتی انقدرا شرم آور نیست؟

00:26:19.800 --> 00:26:21.520
فکر نمیکنی خیلی دو رویی؟

00:26:23.120 --> 00:26:24.370
گوش کن، مربوط به منه

00:26:24.400 --> 00:26:25.600
و برام اهمیتی نداره

00:26:25.840 --> 00:26:26.770
من احمقو بگو

00:26:26.800 --> 00:26:27.770
فکر کردم میخوای

00:26:27.800 --> 00:26:29.240
با هم دیگه از پسش بربیایم

00:26:30.680 --> 00:26:31.970
واقعا برام مهم نبود

00:26:32.000 --> 00:26:33.930
حرفای بقیه برام مهم نیست

00:26:33.960 --> 00:26:35.690
چون باهاتم

00:26:35.720 --> 00:26:36.650
میخوای هر اتفاقی که برام میفته

00:26:36.680 --> 00:26:37.970
طبق خواسته و

00:26:38.000 --> 00:26:39.480
استاندارای تو باشه

00:26:39.720 --> 00:26:40.450
نه؟

00:26:40.480 --> 00:26:41.370
حرفایی که میزنم

00:26:41.400 --> 00:26:42.410
حرفایی که اجازه ندارم بزنم

00:26:42.440 --> 00:26:43.170
کسایی که ملاقات میکنم

00:26:43.200 --> 00:26:44.050
و کسایی که اجازه ندارم ببینمشون

00:26:44.080 --> 00:26:44.770
چه شرابی میخورم

00:26:44.800 --> 00:26:45.690
چه شرابی نمیخورم

00:26:45.720 --> 00:26:47.370
بخوام بچه بیارم

00:26:47.400 --> 00:26:48.770
یا از کارم استعفا بدم

00:26:48.800 --> 00:26:49.930
یا حتی مادرمم

00:26:49.960 --> 00:26:51.090
بیاد کمکون تا مراقب بچه مون باشه

00:26:51.120 --> 00:26:52.810
آبجیم چه دانشگاهی بره

00:26:52.840 --> 00:26:53.880
همش عهده ی توئه

00:26:54.040 --> 00:26:55.000
بارها

00:26:55.120 --> 00:26:55.970
سعی کردم

00:26:56.000 --> 00:26:56.850
اما هنوز

00:26:56.880 --> 00:26:58.210
نتونستم راضیت کنم

00:26:58.240 --> 00:26:58.800
خسته شدم

00:26:58.920 --> 00:26:59.480
واقعا میگم

00:26:59.680 --> 00:27:00.520
تو خسته شدی، منم همینطور

00:27:02.400 --> 00:27:03.040
حرفات تموم شد؟

00:27:05.520 --> 00:27:06.280
دورو ام؟

00:27:07.680 --> 00:27:09.250
هیچ وقت فکرشو نمیکردم

00:27:09.280 --> 00:27:10.480
بگی دورو ام

00:27:10.920 --> 00:27:12.400
خوب، تو لیستی که

00:27:12.800 --> 00:27:14.450
اوردی

00:27:14.480 --> 00:27:15.930
کدومشونو

00:27:15.960 --> 00:27:17.560
مجبورت کردم انجام بدی؟

00:27:18.560 --> 00:27:19.490
التماست میکنم

00:27:19.520 --> 00:27:20.330
جلوی من

00:27:20.360 --> 00:27:21.330
ادای آدمای قوی رو در نیار، باشه؟

00:27:21.360 --> 00:27:23.370
باشه، میگی برات مهم نیست

00:27:23.400 --> 00:27:24.530
اما میشه یکم

00:27:24.560 --> 00:27:25.720
به فکر احساس مادرتم باشی؟

00:27:26.040 --> 00:27:26.970
اون تو خونشه

00:27:27.000 --> 00:27:27.890
از در و دیوار بهش چیز میگن

00:27:27.920 --> 00:27:30.320
پای منه که گیره

00:27:30.800 --> 00:27:31.730
نباید این وسط

00:27:31.760 --> 00:27:32.850
احساسات من مهم تر باشه؟

00:27:32.880 --> 00:27:34.090
اگه میگم مشکلی نداره

00:27:34.120 --> 00:27:34.690
اونی که عاشقمه هم

00:27:34.720 --> 00:27:36.440
باید همین حسو داشته باشه

00:27:40.160 --> 00:27:41.360
خیلیا هستن که

00:27:41.880 --> 00:27:42.530
ازم خوششون نمیاد

00:27:42.560 --> 00:27:43.730
خودت که میدونی

00:27:43.760 --> 00:27:44.450
میتونی افکار اونا رو

00:27:44.480 --> 00:27:45.400
بخاطر من کنترل کنی؟

00:27:45.680 --> 00:27:47.000
مطمئنا یه امتحانی میکنم

00:27:47.200 --> 00:27:47.890
من باهات ازدواج کردم

00:27:47.920 --> 00:27:49.610
پس باید مسئولیت زندگیت رو به عهده بگیرم

00:27:49.640 --> 00:27:50.250
فکر کردی

00:27:50.280 --> 00:27:51.250
با این حرفات

00:27:51.280 --> 00:27:51.970
یه مرد واقعی هستی؟

00:27:52.000 --> 00:27:52.520
آره

00:27:52.560 --> 00:27:53.330
پس باید بگم

00:27:53.360 --> 00:27:55.120
از همین چیزاته که بیشتر از همه متنفرم

00:28:05.960 --> 00:28:07.600
چی؟

00:28:09.680 --> 00:28:10.200
ازم متنفری؟

00:28:10.360 --> 00:28:10.800
آره

00:28:12.720 --> 00:28:13.730
از روز اولی که

00:28:13.760 --> 00:28:14.570
همو دیدیم

00:28:14.600 --> 00:28:15.690
همین طوری بودم

00:28:15.720 --> 00:28:17.640
اگه ازم بدت میومد، نباید باهام ازدواج میکردی

00:28:24.800 --> 00:28:25.960
ما زن و شوهریم

00:28:27.400 --> 00:28:29.080
زندگی مون بهم گره خورده

00:28:29.320 --> 00:28:30.290
فقط میخواستم

00:28:30.320 --> 00:28:32.250
با هم صادق باشیم

00:28:32.280 --> 00:28:33.280
اشتباه میکنم؟

00:28:38.280 --> 00:28:39.360
پس عمداً اینکارو کردی

00:28:40.120 --> 00:28:41.560
فکر میکنی اگه برام حق انتخاب نذاری

00:28:41.760 --> 00:28:43.210
راضی میشم

00:28:43.240 --> 00:28:43.890
باهات

00:28:43.920 --> 00:28:45.090
تو اون خراب شده بیام

00:28:45.120 --> 00:28:45.690
تا فقط منو تو

00:28:45.720 --> 00:28:46.810
اونجا بهم زل بزنیم

00:28:46.840 --> 00:28:47.360
نه؟

00:28:47.720 --> 00:28:48.770
مگه چی میشه

00:28:48.800 --> 00:28:50.010
بریم

00:28:50.040 --> 00:28:51.770
اون خراب شده

00:28:51.800 --> 00:28:52.680
تا هر روز بهم زل بزنیم؟

00:28:52.840 --> 00:28:54.080
مگه خودت نمیخواستی

00:28:54.160 --> 00:28:55.530
شهر رویاهات بری؟

00:28:55.560 --> 00:28:57.130
گفتم واسه رفتن آماده ام؟

00:28:57.160 --> 00:28:58.410
اصلا ازم پرسیدی میام؟

00:28:58.440 --> 00:29:00.320
مگه دیر یا زودش چه اهمیتی داشت؟

00:29:11.680 --> 00:29:12.890
بای شیانگ ون، هیچ وقت نخواستی

00:29:12.920 --> 00:29:14.880
درکم کنی

00:29:15.200 --> 00:29:16.410
تا بشناسیم

00:29:16.440 --> 00:29:17.290
و ببینی

00:29:17.320 --> 00:29:18.760
چه جور زندگی میخوام

00:29:22.600 --> 00:29:24.370
هیچ وقت نخواستم بدونم

00:29:24.400 --> 00:29:26.360
چه زندگی میخوای؟

00:29:27.720 --> 00:29:28.730
فکر نمیکنی این حرفت

00:29:28.760 --> 00:29:30.080
چقدر دلمو میشکونه؟

00:29:30.560 --> 00:29:32.240
هر روز سرم گرم چی بود؟

00:29:32.520 --> 00:29:34.570
میتونی منو انکار کنی

00:29:34.600 --> 00:29:35.730
اما نمیتونی

00:29:35.760 --> 00:29:37.240
کارای هر روزمو انکار کنی

00:29:37.920 --> 00:29:39.440
انقد خودخواه نباش

00:29:46.920 --> 00:29:48.120
فکر میکردم

00:29:48.800 --> 00:29:49.840
بعد ازدواجمون

00:29:50.520 --> 00:29:52.000
دارم احترام و عشقمو بهت نشون میدم

00:29:52.560 --> 00:29:53.610
و به عنوان یه زن مستقل

00:29:53.640 --> 00:29:54.490
نباید مسئولیت گردنت بندازم

00:29:54.520 --> 00:29:55.290
و این بهترین زندگی

00:29:55.320 --> 00:29:56.280
متاهلیه که بهت میدم

00:29:57.120 --> 00:29:57.880
اما تو

00:29:59.080 --> 00:30:00.810
وقتی داشتم رنج میکشیدم

00:30:00.840 --> 00:30:02.680
عشقو با تحمل اشتباه گرفتی

00:30:02.760 --> 00:30:03.760
چی میخوای بگی؟

00:30:04.080 --> 00:30:05.210
فکر میکنم درکمون از ازدواج

00:30:05.240 --> 00:30:06.290
از همون اولشم

00:30:06.320 --> 00:30:07.250
با هم فرق داشت

00:30:07.280 --> 00:30:07.730
واقعا

00:30:07.760 --> 00:30:08.810
لطفا از ازدواجمون

00:30:08.840 --> 00:30:09.770
برای لاپوشونی

00:30:09.800 --> 00:30:11.600
اشتباهاتمون استفاده نکن

00:30:12.200 --> 00:30:13.440
میشه بگی حرف حسابت چیه؟

00:30:13.680 --> 00:30:14.610
طلاق میخوام

00:30:14.640 --> 00:30:16.280
سعی نکن منو با طلاق بترسونی

00:30:25.720 --> 00:30:26.570
وقتی طلاق بگیریم

00:30:26.600 --> 00:30:27.130
چه هیچ ربطی

00:30:27.160 --> 00:30:28.360
بهم نداریم

00:30:28.440 --> 00:30:29.290
و لازم نیست نگران

00:30:29.320 --> 00:30:30.520
بی آبروییت باشی

00:30:31.200 --> 00:30:32.330
و بخاطر کارایی که برام کردی

00:30:32.360 --> 00:30:33.170
انقد به جونم غر نزنی

00:30:33.200 --> 00:30:33.920
و از اون ور

00:30:34.440 --> 00:30:35.480
میتونی آزادیم

00:30:35.680 --> 00:30:36.810
و شخصیت واقعیم رو که

00:30:36.840 --> 00:30:38.240
بی ارزش میدونی بهم برگردونی

00:31:00.320 --> 00:31:01.480
با عجله نخورش

00:31:03.680 --> 00:31:05.490
چانگ تیان یه از کارش معلقه

00:31:05.520 --> 00:31:06.490
و شرکت

00:31:06.520 --> 00:31:07.530
مراقب برنامه ش هست

00:31:07.560 --> 00:31:09.400
میگن قراره اصلاحات بزرگی انجام بشه

00:31:13.160 --> 00:31:14.400
سر میا چی میاد؟

00:31:15.400 --> 00:31:16.200
اونم از کارش معلقه

00:31:19.520 --> 00:31:20.450
 اگه باردار باشه

00:31:20.480 --> 00:31:22.080
شرکت کاری این حقو نداره

00:31:22.960 --> 00:31:23.800
اون باردار نیست

00:31:29.640 --> 00:31:31.090
فیلمی که پخش کردی

00:31:31.120 --> 00:31:32.800
به شرکت

00:31:33.120 --> 00:31:34.210
یه بهونه داد

00:31:34.240 --> 00:31:36.160
تا قدرت یه سریا رو ازشون بگیره

00:31:38.080 --> 00:31:39.840
میگی من پخش کردم؟

00:31:40.240 --> 00:31:40.720
...پس

00:31:43.840 --> 00:31:44.720
کار بای شیانگ ونه

00:31:50.640 --> 00:31:51.240
تو چی؟

00:31:53.040 --> 00:31:54.440
رو کار تو هم تاثیر گذاشته؟

00:31:55.000 --> 00:31:55.800
نه فعلا

00:31:56.200 --> 00:31:56.840
راستی

00:31:57.320 --> 00:31:58.800
شرکت بهم گفت بگم

00:31:59.080 --> 00:32:00.410
چون بی گناهی

00:32:00.440 --> 00:32:01.490
و بیننده ها

00:32:01.520 --> 00:32:02.680
ازت خوششون میاد

00:32:03.120 --> 00:32:04.760
رئیس خواسته

00:32:04.960 --> 00:32:06.280
برنامه رو ادامه بدیم

00:32:10.080 --> 00:32:11.290
با این قضایا

00:32:11.320 --> 00:32:13.480
مگه میشه قبول کنم؟

00:32:15.920 --> 00:32:17.210
چنگ تیان یه

00:32:17.240 --> 00:32:18.440
آدم بلند پروازیه

00:32:18.640 --> 00:32:19.850
و خیلیا رو تو شرکت

00:32:19.880 --> 00:32:20.570
دلخور کرده

00:32:20.600 --> 00:32:21.690
لیلی ژو هم تو این چندسال

00:32:21.720 --> 00:32:23.080
قدرت دستش بود

00:32:23.680 --> 00:32:24.890
حتی اگه با میا

00:32:24.920 --> 00:32:25.880
کاری نداشت

00:32:26.080 --> 00:32:26.850
بازم هر دو

00:32:26.880 --> 00:32:28.010
بخاطرش

00:32:28.040 --> 00:32:29.240
یه اشتباهاتی کردن

00:32:29.480 --> 00:32:30.840
پس نمیخواد خودتو مقصر بدونی

00:32:35.760 --> 00:32:37.880
این مزخرفات چیه؟

00:32:40.040 --> 00:32:41.280
کسل کننده ست

00:33:26.200 --> 00:33:27.760
اونی که بیشتر میده

00:33:28.240 --> 00:33:30.040
وقتی جوابشو بگیره

00:33:30.640 --> 00:33:33.160
احساس خوشبختیش

00:33:33.320 --> 00:33:34.240
دو چندان میشه

00:33:35.160 --> 00:33:36.760
عشق آدمو کور میکنه

00:33:37.960 --> 00:33:40.120
واسه آدمای عاقل سخت تره

00:33:40.520 --> 00:33:42.560
به نظرم بهتره

00:33:43.320 --> 00:33:44.170
فکر کنی

00:33:44.200 --> 00:33:45.160
چقدر دیگه

00:33:46.240 --> 00:33:47.480
میتونی ادامه بدی

00:34:34.080 --> 00:34:34.880
چت شده؟

00:34:36.080 --> 00:34:37.080
سرم گیج میره

00:35:16.720 --> 00:35:17.360
سلام

00:35:18.880 --> 00:35:19.320
بله

00:35:20.700 --> 00:35:22.270
باشه، میگم باهاتون تماس بگیره

00:35:25.460 --> 00:35:27.740
(باردار)

00:35:29.560 --> 00:35:30.560
آبجیم چش شده؟

00:35:33.360 --> 00:35:34.680
....نکنه

00:35:36.040 --> 00:35:37.040
روشوئه بارداره

00:35:44.960 --> 00:35:46.690
چون باهاتم

00:35:46.720 --> 00:35:47.650
میخوای هر اتفاقی که برام میفته

00:35:47.680 --> 00:35:48.970
طبق خواسته و

00:35:49.000 --> 00:35:50.530
استاندارای تو باشه

00:35:50.560 --> 00:35:51.410
خسته شدم

00:35:51.440 --> 00:35:52.290
اما هنوزم

00:35:52.320 --> 00:35:53.560
نمیتونم راضیت کنم

00:35:54.600 --> 00:35:56.330
وقتی داشتم رنج میکشیدم

00:35:56.360 --> 00:35:58.520
عشقو با تحمل اشتباه گرفتی

00:36:01.320 --> 00:36:02.130
پس باید بگم

00:36:02.160 --> 00:36:03.960
از همین چیزاته که بیشتر از همه متنفرم

00:36:05.080 --> 00:36:05.970
وقتی طلاق بگیریم

00:36:06.000 --> 00:36:06.530
دیگه هیچ ربطی

00:36:06.560 --> 00:36:07.770
 بهم نداریم

00:36:07.800 --> 00:36:08.650
و لازم نیست نگران

00:36:08.680 --> 00:36:10.080
بی آبروییت باشی

00:36:10.560 --> 00:36:11.610
و بخاطر کارایی که برام کردی

00:36:11.640 --> 00:36:12.320
انقد به جونم غر نمیزنی

00:36:12.600 --> 00:36:13.240
و از اون ور

00:36:13.800 --> 00:36:14.800
میتونی آزادیم

00:36:15.040 --> 00:36:16.130
و شخصیت واقعیم رو که

00:36:16.160 --> 00:36:17.600
برات ارزشی نداره، بهم برگردونی

00:36:27.160 --> 00:36:27.960
بازم اومدم

00:37:00.240 --> 00:37:02.200
نباید تنهایی تصمیم میگرفتی

00:37:03.720 --> 00:37:04.680
بخاطر خودش بود

00:37:06.640 --> 00:37:08.120
بود و نبودشو

00:37:08.560 --> 00:37:10.170
اون باید قضاوت کنه

00:37:10.200 --> 00:37:12.080
شایدم میخواستی خودتو راضی کنی

00:37:17.760 --> 00:37:18.600
سرزنشت نمیکنم

00:37:20.360 --> 00:37:22.050
خودمم نتونستم

00:37:22.080 --> 00:37:23.360
خونواده ی خوبی بهت بدم

00:37:26.040 --> 00:37:27.130
هیچ وقت

00:37:27.160 --> 00:37:28.920
جلوت، اسمی از بابات نبردم

00:37:30.000 --> 00:37:30.410
چون

00:37:30.440 --> 00:37:31.080
مامان

00:37:33.200 --> 00:37:34.880
اگه دوست نداری، اسمشو نیار

00:37:35.280 --> 00:37:36.120
آدم مهمی نیست

00:37:36.640 --> 00:37:37.880
واسه اینکار

00:37:38.280 --> 00:37:39.520
حق و آزادی داری

00:37:40.640 --> 00:37:42.000
منم که دیگه بزرگ شدم

00:37:42.840 --> 00:37:43.890
میدونم چطوری

00:37:43.920 --> 00:37:45.760
مسئول رابطه ام باشم

00:37:46.560 --> 00:37:48.280
وقتی یکی

00:37:49.160 --> 00:37:51.000
بی فکری میکنه و اسم طلاقو تو زندگیش میاره

00:37:52.600 --> 00:37:53.320
تازگی نداره

00:37:55.160 --> 00:37:57.000
اگه عشق برات سنگین باشه

00:37:58.160 --> 00:37:59.280
شاید تحملش

00:37:59.800 --> 00:38:00.800
از نفرت سخت تر باشه

00:38:01.840 --> 00:38:03.520
واسه زنی مثل روشوئه

00:38:04.520 --> 00:38:06.080
احساس امینت یعنی

00:38:06.600 --> 00:38:08.680
درک و همراهی

00:38:09.400 --> 00:38:10.480
فکر کردم

00:38:10.720 --> 00:38:12.120
بهم میاید

00:38:12.520 --> 00:38:13.440
چون

00:38:14.080 --> 00:38:15.290
تونستی امنیتی که

00:38:15.320 --> 00:38:16.440
میخوادو بهش بدی

00:38:16.880 --> 00:38:17.930
و اونم تونسته

00:38:17.960 --> 00:38:18.920
تو رو به آرزوت برسونه

00:38:24.840 --> 00:38:25.480
انگار

00:38:26.400 --> 00:38:27.600
خودخواهی کردم

00:38:29.880 --> 00:38:30.920
همیشه فکر میکردم

00:38:31.400 --> 00:38:32.930
یه زندگی معمولی یا

00:38:32.960 --> 00:38:34.600
یه ازدواج پایدار نمیخوای

00:38:34.920 --> 00:38:36.200
واسه همین فکر کردم

00:38:36.520 --> 00:38:37.290
شما دو نفر

00:38:37.320 --> 00:38:38.760
میتونید مدت زیادی با هم باشید

00:38:39.600 --> 00:38:40.240
اما

00:38:40.640 --> 00:38:41.280
مامان

00:38:42.160 --> 00:38:43.120
ما خوبیم

00:38:44.320 --> 00:38:45.960
وقتی آروم بشیم

00:38:46.280 --> 00:38:48.680
میتونیم باهم راجبش صحبت کنیم

00:38:56.760 --> 00:38:57.640
ممنون

00:39:05.280 --> 00:39:06.050
فکر میکنم بینتون

00:39:06.080 --> 00:39:07.240
هیچ قانونی وجود نداره

00:39:07.920 --> 00:39:08.570
نباید بخاطر این موضوع

00:39:08.600 --> 00:39:09.720
از هم طلاق بگیرین

00:39:10.960 --> 00:39:12.520
کدوم قانون؟

00:39:13.840 --> 00:39:16.520
گول زدن و سوء استفاده؟

00:39:19.360 --> 00:39:20.320
به نظرم

00:39:22.160 --> 00:39:23.640
بی احترامی به زندگیم

00:39:23.920 --> 00:39:25.240
یه قانونه

00:39:25.600 --> 00:39:26.960
اما تو بارداری

00:39:27.480 --> 00:39:28.370
حداقلش باید

00:39:28.400 --> 00:39:29.280
بهش بگی

00:39:30.560 --> 00:39:32.120
هیچ کدومتون بهش نمیگید

00:39:37.120 --> 00:39:37.920
روشوئه

00:39:39.560 --> 00:39:40.680
چون طلاق نگرفتین

00:39:41.440 --> 00:39:43.040
شوهرت حقشه بدونه

00:39:44.720 --> 00:39:46.050
حتما دیر یا زود

00:39:46.080 --> 00:39:47.360
میفهمه

00:39:49.520 --> 00:39:51.240
اما بچه ی منه

00:39:53.240 --> 00:39:54.040
خودم تصمیم میگیرم چی کار کنم

00:39:54.960 --> 00:39:56.240
منظورت چیه؟

00:40:00.000 --> 00:40:01.250
نمی تونی

00:40:01.280 --> 00:40:02.450
بیخیال بچه بشی

00:40:02.480 --> 00:40:03.480
اگه مامان بابامون

00:40:03.640 --> 00:40:04.890
منو بخاطر

00:40:04.920 --> 00:40:06.280
رابطه ی بدشون مینداختن

00:40:06.760 --> 00:40:08.120
من چی میشدم؟

00:40:10.000 --> 00:40:10.450
خواهری

00:40:10.480 --> 00:40:11.530
به خوبی تو نداشتم

00:40:11.560 --> 00:40:12.010
مگه نه؟

00:40:12.040 --> 00:40:14.160
اولین بارته میگی خواهر خوبیم

00:40:14.640 --> 00:40:15.720
چرت نگو

00:40:16.520 --> 00:40:17.600
راست گفتم

00:40:21.800 --> 00:40:22.960
چندساله که

00:40:23.400 --> 00:40:25.240
مراقب منو مامانی

00:40:25.680 --> 00:40:27.360
خیلی تصمیما برامون گرفتی

00:40:28.240 --> 00:40:28.970
آره

00:40:29.000 --> 00:40:30.890
اولش عصبانی بودیم

00:40:30.920 --> 00:40:32.360
چون فکر میکردیم بهمون احترام نمیذاری

00:40:33.600 --> 00:40:35.120
اما چون عاشقشون بودی

00:40:36.200 --> 00:40:37.640
این کارو کردی، مگه نه؟

00:40:40.600 --> 00:40:42.040
دومادمونم همینه

00:40:44.160 --> 00:40:45.370
بخاطر ما

00:40:45.400 --> 00:40:46.400
قوی بودی

00:40:47.280 --> 00:40:48.130
حالا یه مرد داری که

00:40:48.160 --> 00:40:49.880
از صمیم قلب عاشقته

00:40:51.040 --> 00:40:52.560
باید باهاش بمونی

00:40:53.200 --> 00:40:54.680
و بذاری برات تصمیم بگیره

00:41:45.560 --> 00:41:46.120
مامان

00:41:46.800 --> 00:41:48.200
وقتی صدام میزنی مامان

00:41:49.320 --> 00:41:51.000
خیلی آرومم میکنه

00:41:54.960 --> 00:41:56.040
خبر داری؟

00:41:57.000 --> 00:41:58.410
یکم شراب خوب

00:41:58.440 --> 00:42:00.000
برات اورده بودم

00:42:01.120 --> 00:42:01.840
اما

00:42:02.360 --> 00:42:03.720
خونه نبودی

00:42:06.600 --> 00:42:07.480
ببخشید

00:42:08.200 --> 00:42:09.120
عیب نداره

00:42:10.000 --> 00:42:11.480
چرا وقتی

00:42:11.720 --> 00:42:12.840
واقعا متاسف نیستی، میگی ببخشید؟

00:42:14.360 --> 00:42:15.650
نگفتی ما دوتا

00:42:15.680 --> 00:42:17.080
مثل همیم؟

00:42:17.640 --> 00:42:18.880
همو خوب بلدیم، مگه نه؟

00:42:28.000 --> 00:42:29.760
میشه برگردی، دختر عزیزم؟

00:42:31.560 --> 00:42:33.360
اون ازت خواسته؟

00:42:34.680 --> 00:42:35.280
نه

00:42:35.640 --> 00:42:36.730
خواست بیاد دنبالت

00:42:36.760 --> 00:42:37.840
جلوشو گرفتم

00:42:39.320 --> 00:42:40.440
پسرمو میشناسم

00:42:41.480 --> 00:42:43.080
هرچی بیشتر بهت اهمیت میده

00:42:43.600 --> 00:42:45.120
بیشتر بی منطق میشه

00:42:46.640 --> 00:42:47.200
اما

00:42:47.680 --> 00:42:48.530
نمیشه اینو بهونه ی

00:42:48.560 --> 00:42:49.760
اشتباهاتش کرد

00:42:51.640 --> 00:42:52.840
اما از اونجایی که

00:42:53.720 --> 00:42:55.600
واقعا همو دوست دارین، میخوام چیزیو بگم

00:42:56.160 --> 00:42:57.200
نمیشه بخاطر ازدواجتون

00:42:57.720 --> 00:42:58.650
یه فرصت دیگه

00:42:58.680 --> 00:42:59.840
بهم بدین؟

00:43:06.120 --> 00:43:06.960
فکر کنم

00:43:08.760 --> 00:43:10.880
روزی که ازدواجمونو ثبت کردیم

00:43:13.560 --> 00:43:14.400
گفت

00:43:15.520 --> 00:43:16.570
ازدواجم مثل طلاق

00:43:16.600 --> 00:43:18.240
از رابطه مون

00:43:19.800 --> 00:43:20.720
محافظت میکنه

00:43:26.120 --> 00:43:27.120
پس

00:43:29.120 --> 00:43:30.240
وقتشه که

00:43:30.480 --> 00:43:31.250
رابطمون رو

00:43:31.280 --> 00:43:32.720
با طلاق نجات بدیم

00:43:35.080 --> 00:43:35.690
امیدوارم

00:43:35.720 --> 00:43:37.080
وقتی دوباره همو دیدیم

00:43:38.200 --> 00:43:39.640
بتونیم

00:43:40.520 --> 00:43:41.880
محترمانه بهم بگیم

00:43:43.280 --> 00:43:44.160
خیلی وقته ندیدمت

00:43:56.000 --> 00:44:26.000
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: telegram: @bollbolljan ::.
.:: instagram: @bollbolljan_Com ::.

00:44:26.024 --> 00:45:26.024
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال بدون سانسور
.:: www.bolboljan.net ::.