WEBVTT 00:00:02.490 --> 00:00:06.490 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. .:: www.bolboljan.net ::. 00:00:06.510 --> 00:00:08.860 ‫اونجا چی نوشته؟ 00:00:09.760 --> 00:00:13.990 ‫«یک فرد هونکی کسیه که ‫قلب استواری داشته باشه». 00:00:15.650 --> 00:00:19.170 ‫پس هونکی یعنی اینکه ‫توی دعوا قوی باشی؟ 00:00:19.170 --> 00:00:23.340 ‫نه تنها قوی، بلکه قوی و پاک. 00:00:33.290 --> 00:00:35.740 ‫اون چیزی که داره از پشت نگاه می‌کنه چیه؟ 00:00:43.590 --> 00:00:47.440 ‫چیزیه که از نقطه ضعف ‫قلب آدما سوء استفاده میکنه. 00:00:49.840 --> 00:00:51.590 ‫یه فرد هونکی بودن... 00:00:54.210 --> 00:00:55.950 ‫به این معنیه که هیچوقت فرار نکنی. 00:00:57.010 --> 00:00:59.210 ‫هیچوقت فرار نکنم... 00:01:10.650 --> 00:01:11.930 ‫بعدا میبینمت. 00:02:51.130 --> 00:02:53.650 ‫ماهورو-چان! 00:02:53.650 --> 00:02:55.940 ‫ببخشید که دیر کردم! 00:02:53.740 --> 00:02:58.740 ‫#08 خبرای بد! بدجور عاشق گوموکو سوبا شدم! 00:02:55.940 --> 00:02:57.790 ‫ترجیح میدم تنهایی بخورم. 00:02:57.790 --> 00:03:00.950 ‫درکت می‌کنم! ‫منم از جاهای خیلی شلوغ بدم میاد. 00:03:02.950 --> 00:03:05.580 ‫بدجور عاشق گوموکو سوبا میشی! 00:03:05.890 --> 00:03:07.220 - ‫پیرزن خرفت. - ‫چه خوشمزه میزنه! 00:03:08.420 --> 00:03:10.500 ‫ها؟ جدی جدی عاشق شدی؟ 00:03:13.010 --> 00:03:16.260 ‫ببخشید که توی همچین موقعیت ‫سختی قرارت دادم. 00:03:16.610 --> 00:03:20.130 ‫وقتی با داداشت داشتیم مبارزه ‫میکردیم واقعا خودمم اذیت شدم. 00:03:20.490 --> 00:03:24.420 ‫ولی الان، فکر می‌کنم که برادرت ‫بتونه بدون پشیمونی‌ای بازنشست بشه. 00:03:24.420 --> 00:03:27.440 ‫پس، ماهورو-چان، باهام... 00:03:27.440 --> 00:03:29.960 ‫وا... و-و-وارد.... رابطه- 00:03:29.060 --> 00:03:30.710 ‫آرا-چان! 00:03:31.660 --> 00:03:32.600 ‫اوق. 00:03:32.600 --> 00:03:34.190 ‫سلام، جین-سان. 00:03:34.190 --> 00:03:35.980 ‫ایییم... ماهورو-چان؟ 00:03:36.920 --> 00:03:38.490 ‫بیا باهم غذا بخوریم. 00:03:38.490 --> 00:03:40.820 ‫باورم نمی‌شه! 00:03:40.820 --> 00:03:43.910 ‫مسئولیت خراب کردن ‫آینده‌مو به عهده میگیری؟! 00:03:45.010 --> 00:03:45.980 ‫ها؟ 00:03:47.330 --> 00:03:50.260 ‫آها راستی. برای جشن ‫برگشتن برادرم... 00:03:50.260 --> 00:03:52.680 ‫می‌خواستم ببینم میتونیم ‫توی رستوران شما برگزارش بکنیم؟ 00:03:53.040 --> 00:03:53.920 ‫خونه‌ی من؟ 00:03:54.260 --> 00:03:57.980 ‫گفته بود وقتی برگشت دوست داره ‫غذاهای خوشمزه‌ای بخوره. 00:03:57.980 --> 00:04:01.270 ‫مطمئنم عاشق گیوزای شما میشه. 00:04:02.420 --> 00:04:03.670 ‫یا نمیشه؟ 00:04:05.090 --> 00:04:06.680 ‫ای بابا کاریش نمی‌شه کرد. 00:04:06.680 --> 00:04:07.890 - ‫جدا؟ - ‫ایول! 00:04:09.330 --> 00:04:10.510 ‫دمت گرم! 00:04:11.610 --> 00:04:13.770 ‫وقت ضیافته! 00:04:13.770 --> 00:04:17.920 ‫آره خودشه، یه ضیافت گنده! خیلی گنده! 00:04:16.800 --> 00:04:19.490 ‫چرا باید رستوران اون یارو بگیری آخه؟ 00:04:17.920 --> 00:04:21.680 ‫خیلی ضیافت خیلی بزرگ! 00:04:19.810 --> 00:04:22.410 ‫میخوام داداشم غذای خوشمزه بخوره. 00:04:22.410 --> 00:04:24.230 ‫شما هم میاین دیگه؟ 00:04:24.230 --> 00:04:26.020 ‫شک نکن! شک نکن! 00:04:27.030 --> 00:04:28.960 ‫خب آره. میام. 00:04:31.870 --> 00:04:36.050 ‫کن-سان، ازتون میخوام به جشن ‫بازگشت به خانه‌ش بیاین. 00:04:36.050 --> 00:04:38.050 ‫شرکت می‌کنم 00:04:38.050 --> 00:04:39.760 ‫خیلی ممنونم! 00:04:39.760 --> 00:04:42.010 ‫مطمئنم داداشمم خیلی خوشحال میشه. 00:04:42.010 --> 00:04:46.280 ‫بزن که بریم! یاعلی، یاعلی! 00:04:46.280 --> 00:04:48.450 - ‫یاعلی، یاعلی! - ‫ساکت بشین بینیم. تو دیگه ‫واسه‌ی چی داری خوشحالی می‌کنی؟ 00:04:49.000 --> 00:04:53.080 ‫بیخیال، داش بزرگ ماتاکاراست ها! ‫حتما خیلی قویه! 00:04:53.860 --> 00:04:58.740 ‫فقط چنبار دیدمش ولی به نظر ‫میاد از کن-سان هم قوی‌تر باشه. 00:04:59.260 --> 00:05:00.780 ‫اییییول! 00:05:00.780 --> 00:05:04.200 ‫یاعلی، برو که رفتیم! وقت ادغامه! 00:05:05.730 --> 00:05:06.950 ‫میگم... 00:05:07.570 --> 00:05:10.620 ‫چرا انقدر می‌خوای باهام ‫ادغام بشی اصلا؟ 00:05:10.620 --> 00:05:14.100 ‫خـ- خب، میدونی، فقط می‌خوام... 00:05:15.230 --> 00:05:19.840 ‫باهات یه خونواده‌ی دوست داشتنی تشکیل بدم. 00:05:19.840 --> 00:05:21.640 - ‫برو پی کارت بابا! - ‫خانوادگی - ‫یک روز شاد 00:05:25.590 --> 00:05:28.270 ‫انقدر محکم نه! 00:05:28.740 --> 00:05:30.520 ‫همیشه یجوری رفتار می‌کنی انگار از بقیه بهتری. 00:05:31.640 --> 00:05:34.650 ‫خواهش میکنم! لطفا نزنین. 00:05:35.720 --> 00:05:36.800 ‫تمومش کنین. 00:05:37.940 --> 00:05:39.650 ‫آسامینه‌س. 00:05:39.960 --> 00:05:41.860 ‫حداقل یکی یکی بزنینش. 00:05:41.860 --> 00:05:43.160 ‫ها؟ 00:05:43.160 --> 00:05:46.780 ‫اصلا میدونی چقدر به خاطر ‫این عن آقا ما زجر کشیدیم؟ 00:05:47.700 --> 00:05:50.740 ‫اگه الان تمومش نکنین، ‫خودم حریفتون می‌شم. 00:05:52.290 --> 00:05:54.270 ‫اه. بریم. 00:06:02.070 --> 00:06:03.250 - ‫آخ، آخ، آخ. - ‫حالت خوبه؟ 00:06:05.770 --> 00:06:08.500 ‫مرسی که بهم کمک کردی. 00:06:10.830 --> 00:06:11.700 ‫خو پس فعلا. 00:06:13.600 --> 00:06:15.280 ‫بابت قبل عذر می‌خوام! 00:06:17.280 --> 00:06:17.980 ‫ها؟ 00:06:17.980 --> 00:06:20.070 ‫هی، بیخیال... 00:06:20.510 --> 00:06:24.250 ‫آراجین-کون بهم کمک کرد ‫به اشتباهام پی ببرم! 00:06:24.250 --> 00:06:28.890 ‫وقتی با قدرت واقعیش روبه‌رو شدم... ‫انگار... 00:06:29.380 --> 00:06:31.330 ‫یه فرد هونکی بود. 00:06:31.330 --> 00:06:32.830 ‫ها؟ 00:06:32.830 --> 00:06:35.690 ‫راستش، منم میخواستم اونجور بشم. 00:06:36.080 --> 00:06:37.480 ‫یه فرد هونکی. 00:06:37.480 --> 00:06:40.050 ‫هرچند شرمسارم که ‫وسط راه بیخیال شدم. 00:06:44.590 --> 00:06:48.180 ‫منم میخواستم هونکی بشم. 00:06:48.520 --> 00:06:52.230 ‫خیلی وقت پیش، من و آرا-چان ‫اینجا تمرین می‌کردیم. 00:06:52.230 --> 00:06:55.310 ‫پس همینه که انقدر قوی‌این. 00:06:56.780 --> 00:07:00.440 ‫ولی حتی نزدیکش هم نبودم. 00:07:00.440 --> 00:07:04.300 ‫حتی با این وجود که باهم تمرین می‌کردین؟ ‫عجیبه که خب. 00:07:04.650 --> 00:07:07.970 ‫اوه! مگر اینکه... نمیدونم آخه... 00:07:09.100 --> 00:07:10.530 ‫چی شده که؟ 00:07:11.340 --> 00:07:13.620 ‫فکر کنم فهمدیم 00:07:14.930 --> 00:07:16.250 ‫که چطور آراجین-کون انقدر قوی شده. 00:07:18.130 --> 00:07:20.480 ‫بین خودمون بمونه، 00:07:21.920 --> 00:07:25.010 ‫ولی این معبد یه رازی داره، خب؟ 00:07:26.210 --> 00:07:28.010 ‫یه راز؟ 00:07:30.260 --> 00:07:33.280 ‫آه، ولی شاید بهتر باشه که ندونی. 00:07:33.280 --> 00:07:35.580 ‫ببخشید. فراموش کن چیزی گفتم. 00:07:38.840 --> 00:07:41.050 ‫خداحافظ، ماتاکارا-کون. 00:07:44.440 --> 00:07:47.200 ‫دکمه فعال شد 00:07:48.450 --> 00:07:50.020 ‫کافی بود؟ 00:07:51.010 --> 00:07:52.200 ‫آره. 00:07:52.560 --> 00:07:55.240 ‫میخوای از دومان کنیچیرو ‫که بهت خیانت کرده، 00:07:55.240 --> 00:07:57.060 ‫انتقام بگیری، درسته؟ 00:07:57.530 --> 00:08:01.710 ‫من و تو هردومون ته قلبمون ‫کینه داریم. 00:08:02.170 --> 00:08:04.680 ‫در عمل، یکی هستیم. 00:08:05.890 --> 00:08:07.180 ‫لازم نیست یادآوری کنی. 00:08:07.840 --> 00:08:09.840 ‫فردا به خاطر جشن خصوصی بسته‌ایم. ‫خعلی ببخچید! 00:08:09.840 --> 00:08:11.720 - ‫بازی سوم- مبارزه‌ی تگ سنگین وزن - ‫قهرمانان: موساشی و تویا در مقابل دایسوکه و هاشیگوچی 00:08:11.720 --> 00:08:13.720 ‫دارن هونکی بازی درمیارن! 00:08:15.100 --> 00:08:17.140 ‫عه، کشتی کج دوست داری؟ 00:08:17.140 --> 00:08:20.890 ‫نه بابا. مجبورم میکنه بذارم براش. 00:08:21.650 --> 00:08:23.870 ‫دارن خوب درمیان انگار! 00:08:23.870 --> 00:08:26.580 ‫مرسی که اجازه دادین ‫کل رستورانو رزرو کنیم. 00:08:26.580 --> 00:08:29.540 ‫مشکلی نداره بابا! ‫منم مشتاق دیدنشم. 00:08:29.540 --> 00:08:31.110 ‫الان چند سالشه راستی؟ 00:08:31.110 --> 00:08:32.160 - ‫21 سالشه. - ‫سن مناسب! 00:08:33.530 --> 00:08:35.290 ‫برو خریدتو بکن دیگه! 00:08:35.290 --> 00:08:37.340 ‫باچه، بقیه‌چو میسپارم بهت! 00:08:40.290 --> 00:08:43.790 ‫بلد نیستیا. خیلی داری فشار میدی. 00:08:43.790 --> 00:08:47.460 ‫داخلشو کمتر باید پر کنی. این شکلی. 00:08:47.970 --> 00:08:50.180 ‫آرا-چان، خیلی کارت درسته! 00:08:50.180 --> 00:08:52.420 ‫بچه‌ی صاحبای رستوران چینی ‫رو دست کم نگیر. 00:08:53.540 --> 00:08:54.970 ‫منم امتحان می‌کنم. 00:08:56.900 --> 00:08:58.690 ‫خودت باید بخوریشون ها. 00:09:03.370 --> 00:09:05.740 ‫یه بار با برادرم گیوزا درست کردیم، 00:09:06.610 --> 00:09:11.610 ‫ولی همه‌شون سوختن! ‫اصلا هم خوشمزه نبودن. 00:09:12.010 --> 00:09:14.170 ‫برادرتم ریده پس ها؟ 00:09:14.700 --> 00:09:16.940 ‫بهش یاد بده خب. 00:09:16.940 --> 00:09:17.860 ‫ها؟ 00:09:18.520 --> 00:09:20.500 ‫مگه قرار نیست دوباره باهم زندگی کنین؟ 00:09:22.130 --> 00:09:23.030 ‫چرا. 00:09:23.500 --> 00:09:27.060 ‫هرموقع بتونم یکم پول جمع کنم، ‫برای خودمون یه آپارتمان اجاره می‌کنم. 00:09:27.060 --> 00:09:29.080 ‫وقتی خونه گرفتیم تو هم باید بیای دیدنمون! 00:09:29.080 --> 00:09:31.490 ‫من قراره درگیر ماهورو-چان باشم، پس نه. 00:09:31.490 --> 00:09:33.080 ‫پس جین-سان هم با خودت بیار! 00:09:33.080 --> 00:09:34.450 ‫عمرا! 00:09:35.260 --> 00:09:37.510 ‫حمام آهار 00:09:40.100 --> 00:09:45.360 ‫برادرم ساعت ۱۴:۰۰ ‫میاد خونه! 00:09:57.370 --> 00:10:00.370 ‫رستوران چینی چو چو 00:10:00.370 --> 00:10:02.370 ‫امروز به دلیل رزرو ‫شخصی تعطیل می‌باشد. ‫به چو خوش آمدید! 00:10:27.400 --> 00:10:30.900 ‫میتسوکونی 00:11:07.940 --> 00:11:10.690 ‫رستوران چینی چو چو 00:11:35.590 --> 00:11:37.510 ‫آسامینه ماتاکارا-کون؟ 00:11:39.130 --> 00:11:40.780 ‫بله، خودمم. 00:11:40.780 --> 00:11:42.830 ‫راستش میتسوکونی-کون... 00:11:53.040 --> 00:11:54.720 ‫ماتاکارا-کون خونه‌اس؟ 00:11:55.190 --> 00:11:57.800 ‫از دیروز نیومده خونه. 00:11:57.800 --> 00:11:59.780 ‫و تلفنش هم جواب نمیده. 00:12:00.140 --> 00:12:01.490 ‫اتفاقی افتاده؟ 00:12:02.190 --> 00:12:05.370 ‫آره. درباره برادر بزرگ‌ترشه. 00:12:07.410 --> 00:12:08.600 ‫قار! 00:12:09.010 --> 00:12:10.170 ‫قار، قار! 00:12:10.980 --> 00:12:12.660 ‫ماتاکارا چش شده؟ 00:12:13.250 --> 00:12:14.090 ‫هی. 00:12:14.490 --> 00:12:15.900 ‫با توام! 00:12:17.010 --> 00:12:19.260 ‫معمولا عادت داره کجا بره؟ 00:12:19.840 --> 00:12:23.100 - ‫به خونه خوش اومدی میتسوکونی - ‫یعنی چه اتفاقی واس ماتاکارا-کون افتاده؟ 00:12:23.100 --> 00:12:27.350 ‫لعنتی. خب اگه قرار نیست بیای ‫حداقل یه خبر بهمون بده! 00:12:27.690 --> 00:12:31.240 ‫اگه تو مدرسه دیدیش حتما بهش ‫بگو که هرموقع خواست می‌تونه بیاد این‌جا. 00:12:34.860 --> 00:12:38.450 ‫ماهورو-چان! یه سنگ بی‌نقص پیدا کردم! 00:12:38.450 --> 00:12:39.300 ‫امم. 00:12:39.300 --> 00:12:41.790 ‫بهش میگن سنگ دریاچه آبی. 00:12:41.790 --> 00:12:43.570 ‫مطمئنم خیلی مناسبته! 00:12:43.570 --> 00:12:44.550 ‫امم. 00:12:44.550 --> 00:12:48.380 ‫این‌جا با یه خط به اسم ‫سند نمایشنامه می‌تراشمش. 00:12:49.180 --> 00:12:50.870 ‫یه دقیقه کارت دارم. 00:12:50.870 --> 00:12:53.170 ‫امم، الان سرم شلوغه. 00:12:53.170 --> 00:12:54.840 - ‫بیا این‌جا بابا، خجالت نکش. - ‫هی! 00:12:54.840 --> 00:12:57.250 ‫کلاسمون داره شروع میشه! 00:12:58.420 --> 00:13:01.140 ‫ها؟ برادر ماتاکارا؟ 00:13:03.250 --> 00:13:07.580 ‫توی زندان دعوا شده. ‫می‌خواسته جداشون کنه که چاقو خورده. 00:13:08.220 --> 00:13:10.130 ‫میگن احتمال زیاد زنده نمی‌مونه. 00:13:12.150 --> 00:13:15.900 ‫مثل این‌که ماتاکارا از دیروز ‫نرفته خونه. 00:13:15.900 --> 00:13:19.610 ‫توی بیمارستان هم نیست. ‫به ذهنت میرسه که ممکنه کجا رفته باشه؟ 00:13:20.710 --> 00:13:21.830 ‫نمی‌دونم. 00:13:21.830 --> 00:13:24.160 ‫شاید یه جایی که با برادرش عادت داشته بره— 00:13:23.650 --> 00:13:25.400 ‫گفتم نمی‌دونم! 00:13:25.400 --> 00:13:27.870 ‫شماها خیلی بهتر از من می‌شناسینش! 00:13:29.310 --> 00:13:31.670 ‫اگه می‌دونستم مگه عقلمون کمه که بیایم از تو بپرسیم؟! 00:13:31.670 --> 00:13:34.500 ‫مگه ماتاکارا رفیقت نیست؟! 00:13:35.810 --> 00:13:37.960 ‫نه، نیست. 00:13:39.570 --> 00:13:42.650 ‫پرسیدن از این عوضی هیچ سودی نداره. بریم. 00:13:43.940 --> 00:13:47.150 ‫حتما ماتاکارا توی شرایط خیلی بدیه. 00:13:47.150 --> 00:13:50.840 ‫وقتی که یه اتفاق بد برای کسی که ‫واست عزیزه میفته... 00:13:52.390 --> 00:13:53.840 ‫ماهورو-چان؟ 00:13:55.900 --> 00:14:00.460 ‫الکی فقط ذهن منو درگیر کردن و الانم ‫نمی‌تونم ماهورو-چان رو ببینم. 00:14:10.760 --> 00:14:11.910 ‫داداش... 00:14:12.920 --> 00:14:14.520 ‫یکی بهم بگه که اینا واقعیت ندارن. 00:14:15.750 --> 00:14:16.800 ‫لطفا... 00:15:15.450 --> 00:15:17.030 ‫ماتاکارا-کون! 00:15:18.230 --> 00:15:21.170 ‫درباره برادرت شنیدم. حالت... خوبه؟ 00:15:26.450 --> 00:15:28.020 ‫آرا-چان خونه‌اس؟ 00:15:28.470 --> 00:15:30.590 ‫آره. بیا داخل. 00:15:39.490 --> 00:15:40.570 ‫آرا-چان. 00:16:09.610 --> 00:16:10.780 ‫ماتاکارا. 00:16:11.250 --> 00:16:14.040 ‫یه چیز عجق وجق پشت این مرتیکه هست. 00:16:14.630 --> 00:16:17.770 ‫ولی این معبد یه رازی داره، خب؟ 00:16:37.130 --> 00:16:38.730 ‫چی‌شده؟ 00:16:47.700 --> 00:16:49.100 ‫شیندو-سان؟ 00:16:49.510 --> 00:16:51.700 ‫تو هم دیدیش، مگه نه؟ 00:16:53.010 --> 00:16:57.810 ‫اون چیز تنها دلیلیه که آراجین-کون ‫انقدر یهویی قوی شده. 00:16:57.810 --> 00:17:01.260 ‫قدرتش جعلیه! می‌دونستی؟ 00:17:01.260 --> 00:17:04.000 ‫دروغ میگی! باورت نمی‌کنم! 00:17:04.000 --> 00:17:08.340 ‫ولی خودت دیدیش، ندیدی؟ ‫یه موجود تسخیرش کرده. 00:17:08.340 --> 00:17:09.780 ‫اشتباه می‌کنی. 00:17:10.250 --> 00:17:11.840 ‫آرا-چان قویه! 00:17:12.640 --> 00:17:15.560 ‫آراجین هونکی نیست. 00:17:15.950 --> 00:17:17.560 ‫از اولشم 00:17:17.930 --> 00:17:19.890 ‫داشته گولت می‌زده! 00:17:19.890 --> 00:17:21.080 ‫اشتباه می‌کنی! 00:17:29.010 --> 00:17:30.650 ‫آره، ولی چرا من؟ 00:17:30.650 --> 00:17:33.250 ‫می‌خواست تو رو ببینه دیگه، نه؟ 00:17:33.250 --> 00:17:35.340 ‫برو ببینش. باهم رفیقین، نیستین؟ 00:17:35.340 --> 00:17:37.120 ‫قبلا هم بهت گفتم، اون رفیقم نیست. 00:17:37.120 --> 00:17:41.650 ‫یعنی حتی نگرانش هم نیستی؟ ‫مخصوصا با اتفاقی که برای برادرش افتاده. 00:17:42.830 --> 00:17:47.660 ‫می‌دونی ممکنه کجا رفته باشه، نه؟ ‫یه جایی که برای اون و برادرش با ارزشه. 00:17:47.660 --> 00:17:49.590 ‫چرا من باید همچین جایی رو— 00:17:58.350 --> 00:17:59.560 ‫ماتاکارا. 00:18:03.110 --> 00:18:04.500 ‫آرا-چان. 00:18:04.500 --> 00:18:07.860 ‫شنیدم برای برادرت چه اتفاقی افتاده. خوبی؟ 00:18:09.160 --> 00:18:10.860 ‫همین یکم پیش خونه ما نبودی؟ 00:18:11.560 --> 00:18:13.860 ‫می‌خواستی باهام حرف بزنی؟ 00:18:16.130 --> 00:18:17.950 ‫اونو دیدمش. 00:18:18.810 --> 00:18:21.620 ‫انگار یه هیولا از درونت اومد بیرون. 00:18:23.100 --> 00:18:26.430 ‫ولی قدرتت به اون چیز ربطی نداره. 00:18:26.430 --> 00:18:30.500 ‫اینا همش الکیه، درسته؟ ‫قدرت تو واقعیه، مگه نه؟ 00:18:32.190 --> 00:18:36.640 ‫من باورت دارم. می‌دونم که ‫تو از هرکسی قوی‌تری. 00:18:36.640 --> 00:18:38.820 ‫و تو هیچ‌وقت فرار نمی‌کنی! 00:18:42.120 --> 00:18:44.660 ‫قبلا نتونستم بهت بگم... 00:18:46.450 --> 00:18:50.670 ‫ولی اون موقع رو یادته که اون بچه‌ها که ‫دنبالمون کردن و تو رو کتک زدن؟ 00:18:51.680 --> 00:18:54.900 ‫می‌دونم اون موقع خیلی ضعیف بودم. 00:18:55.850 --> 00:19:01.310 ‫احتمالا به همین خاطرم بود که دیگه نخواستی ‫برای هونکی شدن با من تمرین کنی. 00:19:03.190 --> 00:19:05.790 ‫ولی من دارم هرروز قوی‌تر میشم، 00:19:06.770 --> 00:19:09.530 ‫پس بیا دوباره برای هونکی شدن ‫باهم تمرین کنیم! 00:19:09.530 --> 00:19:10.750 ‫اشتباه می‌کنی. 00:19:11.160 --> 00:19:12.220 ‫من... 00:19:14.550 --> 00:19:16.510 ‫ولت کردم و در رفتم. 00:19:16.920 --> 00:19:18.070 ‫ها؟ 00:19:19.480 --> 00:19:23.060 ‫وقتی دیدم بی‌هوش شدی، فرار کردم. 00:19:24.070 --> 00:19:25.270 ‫امکان نداره. 00:19:26.030 --> 00:19:28.470 ‫امکان نداره تو همچین کاری بکنی آرا-چان. 00:19:29.260 --> 00:19:33.150 ‫من اون آدمی که فکر می‌کنی نیستم. 00:19:33.150 --> 00:19:35.060 ‫دروغ میگی! 00:19:35.060 --> 00:19:38.580 ‫تو قوی‌ای آرا-چان! ‫می‌دونم که هیچ‌وقت فرار نمی‌کنی! 00:19:38.580 --> 00:19:40.950 ‫بهت گفتم داری اشتباه می‌کنی! 00:19:41.480 --> 00:19:44.870 ‫من ضعیفم! فرار می‌کنم چون ضعیفم! 00:19:45.160 --> 00:19:47.870 ‫از اولشم هیچ‌وقت قوی نبودم! 00:19:48.190 --> 00:19:51.250 ‫انقدر تظاهر نکن من چیزیم که درواقع نیستم! 00:19:56.030 --> 00:19:58.580 ‫اون چیزی که دیدیش اسمش سنیاـست. 00:19:59.020 --> 00:20:02.600 ‫تنها دلیل قوی‌تر شدنم اینه که ‫از قدرت اون استفاده کردم. 00:20:03.950 --> 00:20:07.390 ‫پس تمام این مدت داشتی بهم دروغ می‌گفتی؟ 00:20:08.050 --> 00:20:12.020 ‫حتی وقتی که بهم گفتی می‌خوای هونکی بشی؟ 00:20:13.250 --> 00:20:19.020 ‫ماتاکارا، من خیلی وقته که دیگه ‫نمی‌خوام هونکی بشم. 00:20:30.010 --> 00:20:32.040 - ‫یاعلی مدد! - ‫آخ! چه غلطی می‌کنی؟! 00:20:33.430 --> 00:20:35.050 ‫الان حالت بهتر شد؟ 00:20:35.050 --> 00:20:36.400 ‫ها؟ 00:20:39.520 --> 00:20:41.750 ‫چرا باید این‌کار حالمو بهتر کنه؟ 00:21:06.900 --> 00:21:08.420 ‫نگران نباش. 00:21:08.810 --> 00:21:10.800 ‫قراره نگرانی‌هات به پایان برسن. 00:21:11.770 --> 00:21:13.830 ‫به‌اندازه کافی عذاب کشیدی. 00:21:14.950 --> 00:21:16.550 ‫پس بلند شو. 00:21:17.250 --> 00:21:19.380 ‫اینو سفت بگیرش. 00:21:19.810 --> 00:21:23.890 ‫تو رو از عذابی که می‌کشی رها می‌کنه. 00:21:23.910 --> 00:21:30.910 بلبل جان مرجع دانلود رايگان فيلم و سريال و انيمه با زيرنويس چسبيده .:: www.bolboljan.net ::. 00:23:45.030 --> 00:23:50.030 ‫وسوسه! 00:23:45.700 --> 00:23:48.030 ‫هفته‌ی بعدم بوچیگیتون می‌کنیم!