WEBVTT 00:00:01.090 --> 00:00:03.480 ! بابا ، بابا 00:00:03.480 --> 00:00:05.130 ! بذار من انجامش بدم 00:00:05.130 --> 00:00:06.980 ! من می خوام انجامش بدم 00:00:06.980 --> 00:00:08.890 ! بذار من انجامش بدم ! بذار من انجامش بدم 00:00:08.890 --> 00:00:11.020 ! من واقعاً خوب انجامش میدم 00:00:11.790 --> 00:00:13.780 پس ، بریزش درست همینجا 00:00:13.780 --> 00:00:15.550 ولی ، آروم 00:00:15.550 --> 00:00:18.320 ... آروم 00:00:20.320 --> 00:00:22.410 ! ببخشید 00:00:22.410 --> 00:00:24.030 ! یه بار دیگه ! یه بار دیگه 00:00:25.230 --> 00:00:26.080 باشه 00:00:26.100 --> 00:00:38.100 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:00:40.210 --> 00:00:41.990 ! من می خوام انجامش بدم 00:00:42.740 --> 00:00:43.260 هی 00:00:45.270 --> 00:00:45.960 ... هی 00:00:46.260 --> 00:00:47.030 ! هی 00:00:55.200 --> 00:00:56.830 ! بذار من انجامش بدم 00:00:56.830 --> 00:00:58.310 ... هی ، نکن 00:01:03.230 --> 00:01:05.460 ! ببخشید 00:01:12.810 --> 00:01:14.630 ! ببخشید 00:01:16.130 --> 00:01:18.270 ! ببخشید 00:01:23.970 --> 00:01:26.630 ! ببخشید 00:01:28.530 --> 00:01:29.890 ! بابا 00:01:29.890 --> 00:01:31.980 ! منو ببین ! منو ببین 00:01:32.880 --> 00:01:34.080 خسته ام 00:01:34.820 --> 00:01:37.990 آره ، نمی دونم چقدر دیگه می تونم این وضعیت رو تحمل کنم 00:01:37.990 --> 00:01:40.630 ... مخصوصاً اینکه باید بزودی یه کار بگیریم 00:01:44.500 --> 00:01:45.500 مهدکودک فوتابا 00:01:44.500 --> 00:01:45.500 مهدکودک فوتابا 00:01:45.900 --> 00:01:47.330 مهدکودک ؟ 00:01:50.380 --> 00:01:53.990 هی ، دلم می خواد عشق بورزم ، این عشق واقعیه ؟ 00:01:53.990 --> 00:01:57.620 اینکه بخواهی دوستت داشته باشند ریاکاریه ؟ 00:01:57.620 --> 00:01:59.840 چیکار باید بکنم ؟ 00:01:59.840 --> 00:02:02.250 اوه ، چیکار باید بکنم ؟ 00:02:05.520 --> 00:02:08.510 طبق معمول ، کل شهر 00:02:08.510 --> 00:02:12.140 بدجوری عاشق و هیجانزده است 00:02:12.140 --> 00:02:15.790 اضافه هایی مثل من فقط میرن خونه 00:02:15.790 --> 00:02:18.970 اما اصلاً اخم نمیکنم 00:02:18.970 --> 00:02:22.800 و بعدش تو یهویی پیدات شد 00:02:22.800 --> 00:02:26.340 انگار که تو از دل اون روزها بیرون اومدی 00:02:26.340 --> 00:02:29.970 با لبخندت که منو سست میکنه 00:02:29.970 --> 00:02:34.520 قلب منو خرد کردی 00:02:35.530 --> 00:02:39.040 هی ، دلم می خواد عشق بورزم ، این عشق واقعیه ؟ 00:02:39.040 --> 00:02:42.640 اینکه بخواهی دوستت داشته باشند ریاکاریه ؟ 00:02:42.640 --> 00:02:44.820 چیکار باید بکنم ؟ 00:02:44.820 --> 00:02:47.660 اوه ، چیکار باید بکنم ؟ 00:02:47.660 --> 00:02:49.570 من از کجا بدونم ؟ 00:02:49.570 --> 00:02:53.420 نمی دونم توی سرت چی میگذره 00:02:53.420 --> 00:02:57.010 اما منصفانه نیست که اینقدر دوستانه رفتار میکنی 00:02:57.010 --> 00:03:01.820 دوباره ، توی آهنگ موزون تو غرق شدم 00:03:04.010 --> 00:03:09.000 بفرما ، دوباره منو بازی دادی 00:03:14.820 --> 00:03:19.840 بفرما ، دوباره منو بازی دادی 00:03:21.190 --> 00:03:23.220 ... مهدکودک ... مهدکودک 00:03:22.720 --> 00:03:23.720 مهدکودک نزدیک من 00:03:22.720 --> 00:03:24.220 مهدکودک 00:03:22.760 --> 00:03:23.680 مهدکودک انگلیسی 00:03:22.800 --> 00:03:23.640 مهدکودک بزرگ 00:03:23.220 --> 00:03:24.230 اینجا 00:03:24.230 --> 00:03:26.380 مهدکودک چیه ؟ 00:03:26.380 --> 00:03:29.390 یه جاییه که خانمهای خوشگل باهات مهربونند 00:03:29.390 --> 00:03:33.200 و ماهی سیم دریایی و سفره ماهی ! آزادانه شنا می کنند 00:03:33.200 --> 00:03:35.260 ائـ ، جدی ؟ 00:03:36.100 --> 00:03:37.900 ! دلم می خواد برم 00:03:37.900 --> 00:03:41.520 ! ماهی سیم دریایی و سفره ماهی توی سالاد ماهی تن 00:03:41.860 --> 00:03:43.980 یه چند تایی این اطراف هست 00:03:43.980 --> 00:03:47.020 ... مهدکودک و پیش دبستانی و این جور جاها 00:03:47.020 --> 00:03:49.630 مهدکودک ؟ پیش دبستانی ؟ 00:03:49.630 --> 00:03:51.540 یه چیزه با اسمهای مختلف 00:03:51.540 --> 00:03:53.250 مثل ماگورو و هاماچی ؟ 00:03:53.250 --> 00:03:55.550 ماگورو ماهی تنه ، بوری و هاماچی هردوشون عنبرماهی اند 00:03:55.540 --> 00:03:56.790 مراقبین ما روی فرزندان شما سرمایه گذاری می کنند ! همانطور که رشد می کنند ، به گرمی از اونها مراقبت می کنیم 00:03:55.540 --> 00:03:56.790 مراقبین ما روی فرزندان شما سرمایه گذاری می کنند ! همانطور که رشد می کنند ، به گرمی از اونها مراقبت می کنیم 00:03:56.840 --> 00:03:57.960 رویکرد عملکرد آزاد برای بازی باعث تقویت سلامتی و استقلال می شود 00:03:56.840 --> 00:03:57.960 رویکرد عملکرد آزاد برای بازی باعث تقویت سلامتی و استقلال می شود 00:03:56.920 --> 00:04:01.550 ! همچین جایی کلی کمکمون میکنه 00:03:57.960 --> 00:04:00.090 رویکرد عملکرد آزاد برای بازی باعث تقویت سلامتی و استقلال می شود 00:03:57.960 --> 00:04:00.090 رویکرد عملکرد آزاد برای بازی باعث تقویت سلامتی و استقلال می شود 00:03:59.760 --> 00:04:00.970 فعالیتهای بدنی زیاد برای رشد عضلات و تعادل مورد نیاز در زندگی به آنها کمک میکند 00:03:59.760 --> 00:04:00.970 فعالیتهای بدنی زیاد برای رشد عضلات و تعادل مورد نیاز در زندگی به آنها کمک میکند 00:04:00.760 --> 00:04:01.550 برای پرورش زندگی درونی غنی فرزندان شما به آنها هنر و موسیقی آموزش می دهیم 00:04:00.760 --> 00:04:01.550 برای پرورش زندگی درونی غنی فرزندان شما به آنها هنر و موسیقی آموزش می دهیم 00:04:01.950 --> 00:04:03.650 ! فکر کنم باهاشون تماس بگیرم 00:04:05.110 --> 00:04:06.810 چی ؟ ثبت نام جدید ندارید ؟ 00:04:06.810 --> 00:04:07.590 !چرا ؟ 00:04:08.070 --> 00:04:09.350 جا ندارید ؟ 00:04:09.350 --> 00:04:10.140 !چرا ؟ 00:04:10.820 --> 00:04:12.860 بریم به دفتر خدمات دولتی ؟ 00:04:12.860 --> 00:04:14.010 !چرا ؟ 00:04:14.890 --> 00:04:16.540 ! نمی فهمم 00:04:16.540 --> 00:04:20.460 !چرا برای ثبت نامش باید برم به دفتر خدمات دولتی ؟ 00:04:20.850 --> 00:04:23.480 و موضوع چیه ؟ 00:04:26.270 --> 00:04:28.770 ! وقت مهدکودکه 00:04:29.410 --> 00:04:34.420 نمیشه جلوی سرنوشت رو گرفت 00:04:36.160 --> 00:04:39.770 ! اوه ، مهدکودک بزرگه 00:04:39.770 --> 00:04:41.480 اون دفتر خدمات دولتیه 00:04:42.180 --> 00:04:44.560 عجب دردسری 00:04:46.140 --> 00:04:48.680 می بخشید ، می خواستم در مورد ... مهدکودک پرس و جو کنم 00:04:48.960 --> 00:04:53.900 به درخواستهای مربوط به مهدکودک توی بخش کودکان در طبقه ی چهارم رسیدگی میشه 00:04:53.900 --> 00:04:55.310 ... اوه ، بله 00:05:04.950 --> 00:05:06.190 ! سلام 00:05:06.190 --> 00:05:08.830 لطفاً شماره بگیرید و منتظر باشید تا صداتون کنند 00:05:09.200 --> 00:05:10.700 شماره ی ویزیت این شماره به شما واگذار شده است وقتی شماره خوانده شد به باجه ی مشخص شده بروید 00:05:13.700 --> 00:05:16.210 اکنون ارائه ی خدمات به شماره های زیر 00:05:27.220 --> 00:05:29.090 اکنون ارائه ی خدمات به شماره های زیر 00:05:30.610 --> 00:05:32.070 برای ثبت نام توی مهدکودک 00:05:32.070 --> 00:05:33.680 باید یه سری مراحل دولتی رو طی کنید 00:05:33.680 --> 00:05:35.620 که با انجام تشریفات اداری مقتضی شروع میشه 00:05:35.620 --> 00:05:38.260 اما انتخابهای زیادی برای یه بچه ی چهار ساله موجوده 00:05:38.260 --> 00:05:40.130 پس وقتی کاغذبازیهاش رو انجام دادید و قبول شدید 00:05:40.130 --> 00:05:41.810 می تونه فوراً مهدکودک رو شروع بکنه 00:05:41.810 --> 00:05:44.740 مدارک ضروری داخل این پاکته 00:05:44.740 --> 00:05:46.920 در ضمن به مدرک استخدامی والدین احتیاج داریم 00:05:46.920 --> 00:05:50.660 ترجیحاً یه چیزی که موقعیت شغلیتون رو با مهر شرکت اظهار بکنه 00:05:50.660 --> 00:05:52.070 اگه خود اشتغال هستید 00:05:52.070 --> 00:05:55.010 باید چیزهای اضافه ای ارائه بدید ... مثل بازگشت مالیات 00:05:57.050 --> 00:05:59.380 ! این کاغذبازیها داره منو میکشه 00:05:59.640 --> 00:06:04.430 یه قاتل اجاره ای نمی تونه استخدام پرسود ! یا درآمد خانواده رو ثابت بکنه 00:06:04.430 --> 00:06:05.890 نمی تونیم به یکی رشوه بدیم ؟ 00:06:06.380 --> 00:06:07.390 ! عمراً 00:06:08.000 --> 00:06:10.250 ! نه 00:06:15.040 --> 00:06:17.400 ! بابا ، خیلی بدجنسی ! دروغ گفتی 00:06:17.710 --> 00:06:22.150 ! گفتی قراره برم مهدکودک 00:06:20.710 --> 00:06:23.550 خوشت میاد زنها رو گریه بندازی ، ها ؟ 00:06:24.840 --> 00:06:26.710 ! باشه 00:06:26.710 --> 00:06:29.570 فقط باید یه چیزهایی رو جعل کنم ، درسته ؟ 00:06:29.570 --> 00:06:31.600 جعل چیه ؟ 00:06:31.600 --> 00:06:33.780 اساساً یعنی کاغذبازیهای دروغکی 00:06:33.780 --> 00:06:37.760 پایگاه داده های دولت رو هم هک میکنم و گواهی محل اقامتم رو هم دستکاری میکنم 00:06:37.760 --> 00:06:39.590 دلم نمی خواد هیچکس در مورد گذشته ام خیلی تحقیق بکنه 00:06:39.870 --> 00:06:42.100 این شغل بدی که داریم بدرد می خوره 00:06:42.100 --> 00:06:43.520 شغل بد ؟ 00:06:43.520 --> 00:06:44.910 ! اون حرفهای بزرگسالهاست ! به تو مربوط نیست 00:06:44.910 --> 00:06:47.680 اون یعنی بابا کازوکی تو رو وارد مهدکودک میکنه 00:06:48.680 --> 00:06:50.670 ! هورا 00:07:00.190 --> 00:07:04.190 درخواست مهدکودک 00:07:00.190 --> 00:07:04.190 (درخواست دهنده (ولی 00:07:00.190 --> 00:07:04.190 line:20% آدرس 00:07:00.190 --> 00:07:04.190 آپارتمان 801 ، 2-چومه ناتسویوشی ، بخش ناکا 00:07:00.190 --> 00:07:04.190 line:20% نام 00:07:00.190 --> 00:07:04.190 کوروسو کازوکی 00:07:00.190 --> 00:07:04.190 line:20% جنسیت 00:07:00.190 --> 00:07:04.190 مونث مذکر 00:07:00.190 --> 00:07:04.190 line:20% تاریخ تولد 00:07:00.190 --> 00:07:04.190 1994 5/16 00:07:00.190 --> 00:07:04.190 position:20% line:20% از تاریخ 1/1 ، اگر آدرس قبلی بی اعتبار می شود ، لطفاً در اینجا وارد کنید 00:07:00.190 --> 00:07:04.190 آدرس قبلی : 2023 2/2 00:07:00.190 --> 00:07:04.190 line:20% فرزند 00:07:00.190 --> 00:07:04.190 جنسیت 00:07:00.190 --> 00:07:04.190 سطح مورد نیاز مراقبت 00:07:00.190 --> 00:07:04.190 تاریخ تولد 00:07:00.190 --> 00:07:04.190 نام 00:07:00.190 --> 00:07:04.190 اوناساکا میری 00:07:00.190 --> 00:07:04.190 مونث مذکر 00:07:00.190 --> 00:07:04.190 2018 11/8 00:07:00.190 --> 00:07:04.190 position:20% line:50% مراقبت استاندارد مراقبت موقت 00:07:00.190 --> 00:07:04.190 اولین انتخاب 00:07:00.190 --> 00:07:04.190 مهدکودک یومه بوشی 00:07:02.060 --> 00:07:04.190 دفتر رفاه اجتماعی شهرداری 00:07:03.090 --> 00:07:09.320 پس گفت تا وقتی که منتظریم تا روند اداریش پیش بره ، می تونیم یه جاهایی رو بررسی کنیم 00:07:04.190 --> 00:07:12.320 ! مهدکودک ! مهدکودک ! مهدکودک ! مهدکودک 00:07:09.320 --> 00:07:12.320 یکی همین نزدیکی هست ، پس الان بهترین وقته 00:07:12.320 --> 00:07:13.750 ! بیاید بریم 00:07:13.750 --> 00:07:16.190 خیلی استرس آوره ، ها ؟ 00:07:16.790 --> 00:07:18.570 تو هم میای 00:07:18.570 --> 00:07:19.890 ! نه 00:07:19.890 --> 00:07:21.610 ! تو پارتنر منی ، میای 00:07:21.610 --> 00:07:23.280 ! نه 00:07:23.290 --> 00:07:25.290 مهدکودک یومه بوشی 00:07:30.710 --> 00:07:34.860 پس ما اولین انتخاب مهد کودک شما هستیم ؟ 00:07:34.860 --> 00:07:36.960 و ... شما هردوتون پدرهاش هستید ؟ 00:07:38.450 --> 00:07:40.130 ... اوه ، خوب 00:07:40.130 --> 00:07:41.770 فکر کنم هستیم 00:07:42.080 --> 00:07:44.220 ! هردوشون بابای من هستند 00:07:45.200 --> 00:07:48.560 بابا کازوکی توی آشپزی خوبه 00:07:48.560 --> 00:07:52.730 ! و جعل سند کرد تا منو وارد مهدکودک بکنه 00:07:53.130 --> 00:07:54.610 مگه نه ، بابا ؟ 00:07:56.630 --> 00:08:01.480 ! بابا ری توی شلیک تفنگ خوبه ! بنگ ، بنگ ، بنگ 00:08:01.480 --> 00:08:02.430 تفنگ ؟ 00:08:02.430 --> 00:08:04.710 منظورش بازیه ، بازی 00:08:04.710 --> 00:08:06.250 اوه ، اسلحه ی اسباب بازی 00:08:06.250 --> 00:08:10.620 ! نه ! گفتن یه اسلحه ی واقعیه 00:08:10.620 --> 00:08:16.020 و شغلشون بده ، اما اون حرفهای بزرگسالهاست ! و من نباید بهش اهمیتی بدم 00:08:16.390 --> 00:08:18.300 مگه نه ، بابا ؟ 00:08:18.300 --> 00:08:20.210 ! با اجازتون 00:08:18.310 --> 00:08:21.060 مهدکودک یومه بوشی 00:08:21.450 --> 00:08:23.970 ! تو باید حرف زدن رو بسپاری به ما ، میری 00:08:23.970 --> 00:08:26.210 فکر کرد آدمهای خیلی مشکوکی هستیم 00:08:26.610 --> 00:08:28.410 فکر کنم اونجا رو باید خط بزنیم 00:08:28.410 --> 00:08:29.690 ! نمی خوام 00:08:29.690 --> 00:08:32.910 ببین ، دفعه ی بعدی که یه نفر ازت سوال پرسید 00:08:32.910 --> 00:08:35.190 ! بگو ، همونی که بابا گفت 00:08:35.190 --> 00:08:36.070 یا همچین چیزی 00:08:36.350 --> 00:08:39.160 ! باشه ! دختر خوبی میشم 00:08:39.800 --> 00:08:41.580 ... جداً امیدوارم فهمیده باشه 00:08:43.580 --> 00:08:46.330 مهد کودک آئوزارا 00:08:49.090 --> 00:08:52.410 گوش کن ... دقیقاً همونجوری که تمرین کردیم ، باشه ؟ 00:08:52.410 --> 00:08:53.910 ! تلاشم رو میکنم 00:08:53.910 --> 00:08:56.260 ... برای درخواستمون یه اجازه نامه ی غیررسمی داریم 00:08:56.260 --> 00:08:58.260 ! حالا ، بیاید اون مصاحبه رو قبول بشیم 00:08:58.260 --> 00:08:59.910 ! آره 00:09:05.020 --> 00:09:06.280 ... خیلی خوب 00:09:06.280 --> 00:09:09.400 می تونی اسمت رو بهم بگی و بگی چند سالته ؟ 00:09:09.400 --> 00:09:11.990 ! اوناساکا میری هستم و چهار سالمه 00:09:12.280 --> 00:09:14.770 ! کوروسو کازوکی هستم و بیست و هشت سالمه 00:09:14.770 --> 00:09:16.990 ! برای پدر رو نخواستم 00:09:18.880 --> 00:09:22.400 گفتید ، دو تا پدر ؟ 00:09:22.400 --> 00:09:24.410 ! یه جریاناتی داره 00:09:24.410 --> 00:09:26.160 ! دقیقاً همونی که بابا گفت 00:09:26.160 --> 00:09:27.930 ! که اینطور 00:09:28.460 --> 00:09:31.050 اما همتون فامیلیهای مختلفی دارید ؟ 00:09:31.050 --> 00:09:33.190 ! یه جریاناتی داره 00:09:33.190 --> 00:09:34.930 ! دقیقاً همونی که بابا گفت 00:09:34.930 --> 00:09:36.700 ! که اینطور 00:09:37.770 --> 00:09:38.950 ... میری-چان 00:09:39.890 --> 00:09:42.670 از داشتن دو تا بابا خوشحالی ؟ 00:09:44.790 --> 00:09:45.680 ! بله 00:09:45.680 --> 00:09:51.390 بابا کازوکی و بابا ری تمام مدت ! با همدیگه اند و دوستند 00:09:51.390 --> 00:09:53.200 ! بنظر میاد خیلی دوستشون داری 00:09:53.690 --> 00:09:57.960 ! و شغل بدی یا همچین چیزی ندارند 00:09:58.740 --> 00:10:00.360 ! واقعاً 00:10:00.360 --> 00:10:01.820 شغل بد ؟ 00:10:02.490 --> 00:10:03.900 ! اونو ندیده بگیرید 00:10:03.900 --> 00:10:05.590 کارمون کاملاً عادیه 00:10:05.590 --> 00:10:08.320 یه جورایی ... تمیز کننده ی شهریم 00:10:08.320 --> 00:10:10.080 خیلی سرتون شلوغه ؟ 00:10:10.080 --> 00:10:12.460 بله ، ممنون که پرسیدید 00:10:12.460 --> 00:10:15.000 الان بی کاریم 00:10:15.000 --> 00:10:16.090 ! خفه 00:10:16.350 --> 00:10:21.160 بزرگ کردن یه بچه وقتی هردوتون ! کار می کنید باید سخت باشه 00:10:21.160 --> 00:10:23.690 تمام تلاشمون رو می کنیم که یه باری رو از روی دوشتون برداریم 00:10:23.690 --> 00:10:25.440 ! راحت باشید و هر وقت خواستید از ما درخواست کنید 00:10:26.360 --> 00:10:27.920 ... اون یعنی 00:10:27.920 --> 00:10:31.570 هر وقت بخواهید می تونید بیاید 00:10:32.010 --> 00:10:34.560 ! از داشتنت توی اینجا خوشحالیم ، میری-چان 00:10:38.550 --> 00:10:41.030 ! آره 00:10:41.780 --> 00:10:43.650 ! به سلامتی 00:10:46.980 --> 00:10:48.670 ! یه مشکل حل شد 00:10:48.670 --> 00:10:50.100 خوب پیش رفت 00:10:50.100 --> 00:10:54.490 یه تماس از دفتر خدمات دولتی هم داشتیم که تشریفات اداریش هم قبول شده 00:10:54.490 --> 00:10:58.120 فقط باید اینو مرور کنیم و همشون رو آماده کنیم 00:10:55.670 --> 00:10:58.130 در مورد مهدکودک ما 00:10:55.670 --> 00:10:58.130 یک نهاد رفاه اجتماعی عمومی مهدکودک آئوزورا 00:11:00.470 --> 00:11:03.270 اوه ، به همه ی اینها احتیاج داره ؟ 00:11:03.510 --> 00:11:10.140 پیش بند غذا خوری ، کلاه ، لباس اضافه دمپایی ، حوله دستی ، تشک خواب 00:11:10.140 --> 00:11:12.330 ... لیوان ، مسواک 00:11:12.330 --> 00:11:14.180 !شلوار ورزشی ؟ 00:11:14.180 --> 00:11:15.780 ممکنه وزنه بزنند 00:11:15.780 --> 00:11:17.320 روپوش زنانه چیه ؟ 00:11:17.320 --> 00:11:18.640 یه جور کلوچه است ؟ 00:11:18.640 --> 00:11:21.190 ! خیلی سخته 00:11:22.020 --> 00:11:26.020 خوب ، احتمالاً می تونیم همشو از فروشگاه بخریم 00:11:32.700 --> 00:11:34.840 !اینها دیگه چیه ؟ 00:11:34.840 --> 00:11:38.490 وقتی به یه محیط زندگی گروهی ملحق میشی اولین تاثیری که می ذاری خیلی مهمه 00:11:38.490 --> 00:11:41.150 از همون اولش باید تسلط برقرار بکنی 00:11:41.150 --> 00:11:42.340 واقعاً ؟ 00:11:42.940 --> 00:11:45.890 یه بچه پولداری مثل تو درک نمیکنه 00:11:45.890 --> 00:11:49.930 مردم عادی سلسله مراتب رو براساس کیفیت لباسها و لوازمت شکل میدند 00:11:49.930 --> 00:11:52.480 همیشه توی اون زمینه بدشانس بودم پس از راه سختش یاد گرفتم 00:11:54.470 --> 00:11:58.300 راه صحیح و آزموده شده برای برخورد با همچین موقعیتهایی 00:11:58.300 --> 00:11:59.830 ! اینه که سرتا پا لباس برند بپوشی 00:12:01.110 --> 00:12:02.080 ما هم ؟ 00:12:02.080 --> 00:12:03.340 معلومه 00:12:03.340 --> 00:12:06.920 مردم عادی استایل والدین رو هم به حساب میارند 00:12:09.510 --> 00:12:10.710 ! خیلی خوب 00:12:10.710 --> 00:12:13.020 ! اون تقریباً باید همش باشه 00:12:13.020 --> 00:12:14.870 و حالا می تونم برم مهدکودک ؟ 00:12:14.870 --> 00:12:17.070 ! آره ، از فردا 00:12:17.070 --> 00:12:18.590 ! هورا 00:12:18.590 --> 00:12:20.830 ! ممنون ، بابا کازوکی 00:12:21.720 --> 00:12:25.680 نوشته باید اسمش رو روی همه ی وسایلش بنویسیم 00:12:25.680 --> 00:12:27.480 ها ؟ همشون ؟ 00:12:27.470 --> 00:12:29.720 چیزهایی که برای مهدکودک لازم دارید 00:12:27.470 --> 00:12:29.720 لطفاً اسمتون رو روی همه چیز بنویسید 00:12:27.470 --> 00:12:29.720 کلاه ، کفش برای مهدکودک روانداز ، حوله ، پیژامه ، شلوار ورزشی ، روپوش 00:12:27.850 --> 00:12:28.810 اینجا نوشته 00:12:31.410 --> 00:12:33.230 همشون ؟ 00:12:36.480 --> 00:12:39.040 اسم رو روی روانداز بدوزید 00:12:39.040 --> 00:12:40.220 !چطوری ؟ 00:12:40.220 --> 00:12:41.200 با نخ و سوزن ؟ 00:12:41.200 --> 00:12:42.640 ! عمراً همچین چیزی داشته باشم 00:12:42.640 --> 00:12:44.150 روی حوله یه حلقه بدوزید 00:12:44.150 --> 00:12:46.080 !یه حلقه ؟! چه جور حلقه ای ؟ 00:12:46.080 --> 00:12:47.250 ! نامفهومه 00:12:47.250 --> 00:12:48.750 ! این کار رو نمیکنم 00:12:49.320 --> 00:12:51.980 پس لازم نیست تسلط ایجاد بکنه ؟ 00:12:52.600 --> 00:12:53.750 پس مهم نیست 00:12:55.490 --> 00:12:57.280 میرم وسایل دوخت و دوز بخرم 00:12:58.190 --> 00:12:59.240 به سلامت 00:12:59.800 --> 00:13:02.210 اوناساکا میری 00:13:02.500 --> 00:13:04.570 ! بذار منم بنویسم 00:13:05.610 --> 00:13:06.910 ... باشه پس 00:13:07.830 --> 00:13:10.170 بگیر ، هرچی می خواهی بنویس 00:13:11.400 --> 00:13:12.340 ! باشه 00:13:13.380 --> 00:13:15.530 خریدم 00:13:15.530 --> 00:13:17.940 ! بابا ! خوش اومدی 00:13:18.290 --> 00:13:20.930 ! اسمم رو نوشتم 00:13:20.940 --> 00:13:23.530 line:20% اوناساکا میری 00:13:24.860 --> 00:13:28.840 !متوجه نیستی اون چقدر خرج برداشته ؟ 00:13:28.840 --> 00:13:29.800 نه ؟ 00:13:30.730 --> 00:13:33.910 ! اوه ، باید عجله کنیم ، خیلی وقت نداریم 00:13:36.830 --> 00:13:40.530 لعنتی ... چسب زخمها کجاست ؟ 00:13:41.330 --> 00:13:42.610 ! هی ، ری 00:13:42.610 --> 00:13:43.660 ! خوابت نبره 00:13:43.660 --> 00:13:46.170 !من چه غلطی باید بکنم ؟ 00:13:47.330 --> 00:13:50.690 ! هیچوقت موفق نمیشیم به موقع تمومش کنیم 00:13:58.770 --> 00:14:01.020 یه جورایی موفق شدیم 00:14:01.710 --> 00:14:03.340 این روز اولته ، دختر 00:14:03.340 --> 00:14:04.890 ! برو و موفق شو 00:14:04.890 --> 00:14:06.200 ! برو 00:14:06.200 --> 00:14:07.550 خیلی بدغذاست 00:14:06.410 --> 00:14:09.950 ... سعی میکنم فلفل دلمه ای رو قاطی همبرگر کنم 00:14:07.920 --> 00:14:09.280 نتیجه میده ؟ 00:14:09.280 --> 00:14:10.720 آره ، مگه نه ؟ 00:14:10.720 --> 00:14:11.200 ... اوه 00:14:13.220 --> 00:14:14.920 ! صبح بخیر 00:14:14.920 --> 00:14:16.870 ! صبح بخیر 00:14:16.870 --> 00:14:18.330 باز هم ممنون که قبولش کردید 00:14:18.330 --> 00:14:21.150 ... آنا سنسه ، اونها 00:14:21.150 --> 00:14:25.050 بله ، اوناساکا میری-چان از امروز به کلاس زرافه ملحق میشه 00:14:25.050 --> 00:14:27.150 ! اونها باباهاش هستند 00:14:27.150 --> 00:14:28.040 ! چشمک 00:14:31.050 --> 00:14:32.810 ممنون مامان سوموگی می بینمت !دو تا بابای جذاب ؟ مامان سوموگی توی کلاس زرافه ؟ 00:14:32.810 --> 00:14:35.310 می بینمت مامان کوتوری !دو تا بابای جذاب ؟ مامان سوموگی توی کلاس زرافه ؟ مامان کوتوری ! اوووو ! دارم از فضولی می میرم ! اون لباسها گرون بنظر میرسن مامان میدوری !فکر میکنی پولدارند ؟ مامان یوکی 00:14:35.510 --> 00:14:38.000 ! هردوتون امروز خیلی شیک بنظر می رسید 00:14:38.000 --> 00:14:40.170 ! تقریباً مثل خلافکارها شدید 00:14:40.170 --> 00:14:42.140 خوب ، ما قاتل اجاره ای هستیم 00:14:42.400 --> 00:14:45.150 !فکر میکنی پولدارن ؟ مامان یوکی !قاتل اجاره ای ؟ مامان سوموگی ! قاتل اجاره ای ، اوه ♥ ! حاضرم منو بکشند مامان میدوری ! می تونن شوهرم رو هم بکشند مامان هیناتا !! منم هستم 00:14:45.820 --> 00:14:48.570 لباس تو هم خوشگله ، میری-چان 00:14:50.670 --> 00:14:53.670 خوب ، اطراف کلاس رو نشونتون میدم 00:14:53.670 --> 00:14:55.080 بفرمایید دنبالم بیاید 00:14:56.260 --> 00:15:01.370 وقتی صبح توی اینجا حاضر میشیم ، ازتون می خواهیم تا کارت حضور و غیابتون رو اسکن کنید 00:15:01.370 --> 00:15:04.660 بعدش می تونه اینجا لباس عوض بکنه 00:15:05.050 --> 00:15:06.790 و حوله اش رو اینجا آویزون بکنه 00:15:07.060 --> 00:15:10.050 مسواک و لیوانش رو می تونه اینجا بذاره 00:15:10.380 --> 00:15:12.180 عمراً همه ی اونها رو یادم بمونه 00:15:12.180 --> 00:15:16.530 لطفاً هر روز درجه حرارت بدنش و وقایع روز رو توی دفترچه یادداشتتون بنویسید 00:15:16.530 --> 00:15:18.550 ! اون کار رو کردم 00:15:18.550 --> 00:15:20.550 ! خیلی ممنون 00:15:22.310 --> 00:15:26.570 6فوریه مهدکودک رو از امروز شروع میکنه از اینکه تمام شب رو بیدار بودم و اسمش رو روی همه چیز زدم خسته ام فقط می خوام امروز رو استراحت کنم 00:15:26.570 --> 00:15:28.950 وقایع روز خودتون رو نوشتید ؟ 00:15:29.600 --> 00:15:30.930 اشکالی نداره 00:15:30.930 --> 00:15:34.070 معمولاً می خواهیم که در مورد بچتون بنویسید 00:15:34.070 --> 00:15:38.690 اما کلی از مامانها رو هم داریم که از دفترچه یادداشت برای بیان احساساتشون استفاده می کنند 00:15:39.590 --> 00:15:41.460 وقایع روز خودت رو نوشتی ؟ 00:15:41.460 --> 00:15:42.270 ! خفه 00:15:42.720 --> 00:15:44.440 می بخشید ، سنسه 00:15:44.440 --> 00:15:45.920 نهارش رو کجا بذارم ؟ 00:15:45.920 --> 00:15:47.050 ! ائـ ، بزرگه 00:15:47.050 --> 00:15:49.360 ! بابا همش رو درست کرده 00:15:49.360 --> 00:15:51.790 ! خوب ، چیز خاصی نیست 00:15:51.790 --> 00:15:53.820 ... آشپزی تنها کاریه که توش خوبم 00:15:53.820 --> 00:15:57.030 متاسفانه ما اینجا خودمون غذا تهیه می کنیم 00:15:58.350 --> 00:16:00.310 ببخشید ، میری-چان 00:16:00.310 --> 00:16:03.200 بابا مجبوره غذات رو ببره خونه 00:16:04.600 --> 00:16:06.410 ... بعد از اینکه تمام شب بیدار موندیم 00:16:06.410 --> 00:16:08.190 ! تو خوابیده بودی 00:16:08.190 --> 00:16:10.630 ! پس می سپاریمش به شما 00:16:10.630 --> 00:16:12.690 ! بله ، تمام تلاشمون رو می کنیم 00:16:13.170 --> 00:16:16.700 ! باباها ، بای بای 00:16:17.880 --> 00:16:19.490 ! ماموریت انجام شد 00:16:19.490 --> 00:16:22.200 ! حالا بیا خستگی کار زیاد رو در بکنیم 00:16:22.200 --> 00:16:25.030 ! تو هم باید بیای ، ری-کون 00:16:25.030 --> 00:16:26.700 ... می خوام توی خونه بازی کنم 00:16:35.670 --> 00:16:37.970 منم می تونم بازی کنم ؟ 00:16:40.810 --> 00:16:41.990 ! نه 00:16:47.510 --> 00:16:49.970 منم می تونم بازی کنم ؟ 00:16:51.320 --> 00:16:53.170 کثیف میشی 00:16:53.170 --> 00:16:55.090 بیا بریم ، هیناتا-چان 00:16:55.090 --> 00:16:55.740 باشه 00:16:59.740 --> 00:17:02.000 یادوریگی قهوه . غذای سبک 00:17:06.020 --> 00:17:07.260 می چسبه 00:17:07.260 --> 00:17:09.820 بعد از مدتها اولین باره اومدیم 00:17:09.820 --> 00:17:12.300 به عنوان یه بیکار خیلی بی خیالید 00:17:12.300 --> 00:17:16.280 درواقع ... کیو-چان ، این دفعه کار رو درست انجام میدیم 00:17:16.280 --> 00:17:18.200 میشه یه کار کوچولو بهمون بدی ؟ 00:17:18.200 --> 00:17:19.690 بهش فکر میکنم 00:17:21.480 --> 00:17:23.400 ! ای وای ، وقتشه بریم دنبالش 00:17:23.400 --> 00:17:24.970 ! می بینیمت ، کیو-چان 00:17:32.060 --> 00:17:33.940 ! بابا 00:17:33.940 --> 00:17:36.890 روز اولت چطور بود ؟ خوش گذشت ؟ 00:17:39.240 --> 00:17:41.410 ! هنوز نمی دونم 00:17:47.330 --> 00:17:48.520 ! بابا 00:17:48.520 --> 00:17:50.080 امروز چطور پیش رفت ؟ 00:17:51.740 --> 00:17:55.080 ... شبیه چیزی نبود که فکر کرده بودم 00:17:57.410 --> 00:17:58.540 چطور بود ؟ 00:17:58.540 --> 00:18:00.210 خسته کننده بود 00:18:00.720 --> 00:18:01.620 ... میری 00:18:13.980 --> 00:18:15.270 ! سلام 00:18:16.600 --> 00:18:18.120 آه ، سنسه 00:18:18.530 --> 00:18:20.110 چیزی شده ؟ 00:18:21.170 --> 00:18:24.630 اوضاع میری توی مهدکودک چطوره ؟ 00:18:24.630 --> 00:18:29.840 ... خوب ، یه کوچولو توی دفترچه یادداشتش نوشته بودم 00:18:30.560 --> 00:18:33.080 موضوع لباسهای میری-چانه 00:18:33.080 --> 00:18:35.810 لعنتی ... هیچ کدومش رو نخوندم 00:18:35.810 --> 00:18:40.350 باعث میشه زیادی با بقیه فرق داشته باشه 00:18:40.830 --> 00:18:43.660 بخاطر اون دوست پیدا کردن براش سخته 00:18:47.790 --> 00:18:51.400 لباسهای عادی دیگه ای دارید ؟ 00:18:51.400 --> 00:18:53.510 چیزهایی که بتونه کثیفشون بکنه 00:18:53.970 --> 00:18:58.100 راستش ... نمی دونم همچین چیزهایی رو از کجا بخرم 00:18:58.960 --> 00:19:00.860 ! من یه جایی رو براش می شناسم 00:19:01.990 --> 00:19:03.870 نیجیماسویا 00:19:04.120 --> 00:19:05.320 اینجا کجاست ؟ 00:19:05.320 --> 00:19:08.080 ظاهراً بین مادرها خیلی محبوبه 00:19:08.080 --> 00:19:09.130 اینجا ؟ 00:19:09.130 --> 00:19:10.920 ! خرید 00:19:14.920 --> 00:19:17.350 ... تا سقف چیدن 00:19:17.350 --> 00:19:19.410 ... و همشون هم بدجوری ارزونند 00:19:20.290 --> 00:19:22.010 ! اسباب بازی ها رو ببینید 00:19:22.340 --> 00:19:23.850 ! اینجا بهشته 00:19:23.850 --> 00:19:26.330 !حوله ی حلقه دار ؟ 00:19:26.330 --> 00:19:28.970 !چرا هیچکس بهم نگفت ؟ 00:19:28.970 --> 00:19:30.630 ... و همه ی وسایل اینجا 00:19:30.630 --> 00:19:32.500 ... 398ینه 00:19:32.500 --> 00:19:34.350 ! خیلی نازه 00:19:34.360 --> 00:19:35.860 ست بازی 00:19:34.360 --> 00:19:36.030 بلوکهای چوب پنبه ای 00:19:34.810 --> 00:19:36.530 دختر رنگی ست 3 تکه 00:19:36.990 --> 00:19:39.460 اینجا عجب جاییه 00:19:39.460 --> 00:19:40.780 ! عضوش میشم 00:19:41.380 --> 00:19:43.730 ! اینها رو هم می خوام 00:19:43.730 --> 00:19:46.510 ! مشکلی نیست ! هرچقدر می خواهی بخر 00:19:46.510 --> 00:19:47.730 می تونیم همه ی مغازه رو بخریم 00:19:47.730 --> 00:19:50.000 ! و به قیمت یکی از اون لباسهای برند نمیرسه 00:19:50.000 --> 00:19:52.600 ! ممنون ، بابا 00:19:53.880 --> 00:19:56.170 ! همونی که بقیه سوار میشن 00:19:53.880 --> 00:19:58.880 دوچرخه 00:19:56.170 --> 00:19:58.880 ! دوچرخه ی مامان نیست ، دوچرخه ی باباست 00:20:02.630 --> 00:20:05.380 ! یه روز خرید عالی 00:20:05.380 --> 00:20:06.600 ... اما باید اسمش رو بنویسیم 00:20:06.600 --> 00:20:07.390 ! ساکت شو 00:20:07.710 --> 00:20:10.600 بابا ، میشه فردا اینو بپوشم ؟ 00:20:10.600 --> 00:20:12.270 ! اوه ، آره می تونی 00:20:12.270 --> 00:20:14.780 ! و بهتره گلی برش گردونی 00:20:16.630 --> 00:20:17.790 ! باشه 00:20:23.960 --> 00:20:25.870 ! صبح بخیر 00:20:25.870 --> 00:20:27.740 ! میری-چان 00:20:27.740 --> 00:20:29.660 ! چه لباس خوشگلی 00:20:29.660 --> 00:20:30.890 خیلی بهت میاد 00:20:39.540 --> 00:20:41.040 می تونی اون کار رو بکنی ؟ 00:20:41.040 --> 00:20:45.160 ... آره ، شاید باید بزرگتر درستش بکنیم 00:20:45.160 --> 00:20:47.070 می خواهی از این استفاده بکنی ؟ 00:20:47.070 --> 00:20:48.510 ! اوه ، ممنون 00:20:53.890 --> 00:20:55.730 ! میری ، پاس 00:20:55.730 --> 00:20:56.750 ! باشه 00:21:04.140 --> 00:21:06.430 چیکار داره میکنه ؟ 00:21:07.420 --> 00:21:09.400 ! میری-چان ، بابات خیلی باحاله 00:21:09.400 --> 00:21:10.900 ! باحاله 00:21:10.900 --> 00:21:11.730 ! آره 00:21:12.370 --> 00:21:13.210 ! بگیر 00:21:16.820 --> 00:21:18.340 ! تو اون یکی رو بگیر 00:21:19.040 --> 00:21:21.110 ... میری ، بگیر که اومد 00:21:23.920 --> 00:21:25.360 ! برو 00:21:25.360 --> 00:21:26.770 ! منم می خوام اون کار رو بکنم 00:21:26.770 --> 00:21:28.000 !منم می تونم بازی کنم ؟ 00:21:28.000 --> 00:21:30.360 ! آره ، بیاید همگی بازی کنیم 00:21:35.780 --> 00:21:37.210 ! بابا 00:21:37.210 --> 00:21:38.340 ! گرفتم 00:21:44.410 --> 00:21:46.340 ! اونجا 00:21:46.340 --> 00:21:48.200 ! اینجا 00:21:50.510 --> 00:21:53.290 ! میری-چان ، بابات اینجاست 00:21:53.290 --> 00:21:55.570 ! میری-چان ، فردا می بینمت 00:21:55.570 --> 00:21:57.400 ! هیناتا-چان ! کوتوری-چان 00:21:57.400 --> 00:21:58.790 ! بای بای 00:21:59.890 --> 00:22:02.040 مهدکودک چطور بود ؟ 00:22:02.390 --> 00:22:05.200 ! خیلی خوش گذشت 00:22:09.050 --> 00:22:14.090 چشم انداز هیچوقت عوض نمیشه و هر روز پر از غافلگیریه 00:22:14.090 --> 00:22:18.570 اما اونها بهترین بخشهاش هستند 00:22:18.570 --> 00:22:23.330 بازیم دادی و دور خودم می چرخم 00:22:23.580 --> 00:22:28.180 این روزها سرگیجه آور ولی عزیزند 00:22:28.420 --> 00:22:32.730 توی شبهای بی قرارت ، آروم یه لالایی زمزمه میکنم 00:22:32.730 --> 00:22:37.520 و با ریتم نفس کشیدنت موهات رو ناز میکنم 00:22:37.950 --> 00:22:42.080 فقط می خوام این روزها تا جای ممکن ادامه پیدا کنند 00:22:42.080 --> 00:22:47.100 حتی اگه فقط یک روز باشه 00:22:47.870 --> 00:22:52.790 وقتی پا برهنه می دویدی دنبالت میومدیم 00:22:52.790 --> 00:22:57.030 شاید یه روز ، از من پیش بیوفتی ، آه 00:22:57.030 --> 00:23:01.680 یعنی فردا قراره چطوری باشه ؟ 00:23:01.680 --> 00:23:06.600 چرا باهمدیگه قدم نزنیم ؟ 00:23:06.600 --> 00:23:11.370 اینجا قراره همیشه جای ما برای برگشت به خونه باشه 00:23:11.850 --> 00:23:16.150 و به ناراحتیهامون نور بتابونه 00:23:16.150 --> 00:23:20.830 مشکلی نیست ، آره ، مشکلی نیست 00:23:20.830 --> 00:23:25.760 بیا سعی کنیم عشقمون رو با هم تقسیم کنیم 00:23:25.760 --> 00:23:29.160 بیا بذاریم نور همیشه به امیدهامون بتابه 00:23:29.160 --> 00:23:35.680 وقتی که آینده غیرقابل پیش بینیه 00:23:39.350 --> 00:23:42.460 ! و حالا ... یه هدیه برای تو 00:23:47.270 --> 00:23:50.350 ! از الان به بعد این اتاق توست 00:23:53.720 --> 00:23:55.780 ! ممنون ، بابا 00:23:55.800 --> 00:24:05.800 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.