WEBVTT

00:00:01.701 --> 00:00:08.701
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
.:: www.bolboljan.net ::.

00:00:15.320 --> 00:00:17.800
. سلام -
حالت خوبه ؟ -

00:00:18.920 --> 00:00:20.560
. سلام

00:00:23.880 --> 00:00:25.600
میتونم رازی رو بهت بگم ؟

00:00:30.560 --> 00:00:32.880
. باید یه چیزی بهت بگم

00:00:33.600 --> 00:00:35.080
میتونم بهت اعتماد کنم ؟

00:00:36.920 --> 00:00:38.840
. بذار از اول شروع کنم

00:00:40.200 --> 00:00:41.960
. اسم تو عنوان شده بود

00:00:43.520 --> 00:00:45.720
... اونا ... میان سراغت

00:00:48.080 --> 00:00:50.200
. بعدش میان سراغ خانوادت

00:00:50.280 --> 00:00:51.680
- . حواست باشه -
میخوان تورو بگیرن ؟

00:00:54.040 --> 00:00:56.040
تو هنوز نگرانی ؟

00:00:56.120 --> 00:00:59.240
. یه کابوس در زندگی اونا رخنه میکنه

00:01:01.320 --> 00:01:04.040
. این بزرگترین حرکت شیطانی که من تو عمرم دیدم

00:01:04.120 --> 00:01:07.560
. صبر کن تا واقعاً بیام

00:01:07.640 --> 00:01:08.880
. صدها قربانی

00:01:08.960 --> 00:01:11.960
. خانم ها ، دخترها ، اعضاء خانواده

00:01:12.880 --> 00:01:14.440
. موارد زیادی برای درک وجود داره

00:01:15.000 --> 00:01:16.960
. دارم میام سراغ تو

00:01:17.800 --> 00:01:20.640
. میان سراغ شناسایی تو

00:01:20.720 --> 00:01:22.520
. شبیه چیزی که تغییر شکل میده

00:01:26.680 --> 00:01:28.520
. بنظر میرسید اون غریبه از همه چیز خبر داره

00:01:28.600 --> 00:01:30.200
چه خبره ؟

00:01:31.680 --> 00:01:33.000
چه حدسی میزنی ؟

00:01:33.680 --> 00:01:35.440
. بدون اینکه بگی من کی هستم

00:01:36.160 --> 00:01:37.640
. ولی تو یه ایده داری

00:01:39.960 --> 00:01:41.600
بعدش چکار میکنن ؟

00:01:41.680 --> 00:01:44.400
آیا میخوان بهت آسیب بزنن ؟
. این وحشتناکه

00:01:45.000 --> 00:01:48.280
. نا امن ، مراقب ، شبیه صید

00:01:48.800 --> 00:01:51.520
قول میدی این راز بین خودمون باشه ؟

00:01:52.640 --> 00:01:56.920
، من آماده-ی مبارزه بودم
. تا بفهمم این غریبه کیه

00:01:58.400 --> 00:02:00.840
. دفاع از خود ، بخاطر خودم مبارزه کنم

00:02:02.360 --> 00:02:04.840
. ولی اونا میدونستن موفق میشن

00:02:05.440 --> 00:02:06.640
، یه کلمه حرف نمیزنی

00:02:07.920 --> 00:02:12.720
، درغیر اینصورت تورو پیدا میکنم
. و بهت صدمه میزنم

00:02:21.520 --> 00:02:25.000
آیا میتوانم رازی به تو بگویم ؟

00:02:25.040 --> 00:02:28.040
قسمت اول

00:02:28.764 --> 00:02:32.764
..:: کانال تلگرام و اينستاگرام بلبل جان ::..
.:: telegram: @bollbolljan ::.
.:: instagram: @bollbolljan_Com ::.

00:02:34.680 --> 00:02:37.080
، پیش از دیوانه شدن

00:02:37.920 --> 00:02:39.880
، پیش از کابوس

00:02:39.960 --> 00:02:42.120
. من سرشار از شادی بودم

00:02:43.240 --> 00:02:46.840
، وقتی من تنفس آتشین نشون بدم

00:02:47.520 --> 00:02:50.560
. خیلی احساس قدرت و توانایی میکنم

00:02:51.240 --> 00:02:53.760
. میدونم که اون آتش در کنترل منه

00:02:55.760 --> 00:02:58.360
. هیچوقت در عمرم تا این حد احساس آزادگی نداشتم

00:02:59.520 --> 00:03:04.200
، من هرکاری میکنم
. در " اینستاگرام " به اشتراک میذارم

00:03:06.720 --> 00:03:08.440
. مردم به کارهایی که من میکنم ، اهمیت میدن

00:03:13.080 --> 00:03:14.680
. میدونی چیه ؟ من عاشقشم

00:03:19.960 --> 00:03:22.160
. یک دنیای بدون رسانه تصویری رو تصور نمیکردم

00:03:26.040 --> 00:03:27.680
. تمام خانواده من از رسانه تصویری استفاده میکنن

00:03:31.160 --> 00:03:33.480
، خیلی دلم میخواد بدونم
. هرکسی چه چیزی در این رسانه میذاره

00:03:34.040 --> 00:03:37.360
. تصاویر زنده ، رویدادها و حتی مهمانی

00:03:37.440 --> 00:03:41.360
، من همیشه دختر خونگی بودم
. ما همگی به هم نزدیکیم

00:03:41.440 --> 00:03:42.440
. دختر خودمه

00:03:42.480 --> 00:03:45.040
. اونا از رسانه های تصویری خاطراتی دارن

00:03:49.480 --> 00:03:51.000
. یک زندگی کامل

00:03:51.080 --> 00:03:53.680
. هرجا میرم ، رسانه-ی تصویری دنبال منه

00:03:53.760 --> 00:03:57.400
هدف خودت را تعیین کن

00:03:57.480 --> 00:03:59.000
. همیشه یه روح آزاد

00:04:00.240 --> 00:04:02.800
. من عاشق اینم که سفر کنم و دنیا رو ببینم

00:04:02.880 --> 00:04:06.360
چشمهایت را ببند و پرواز کن

00:04:06.440 --> 00:04:08.760
. اینستاگرام " من ، وسیع و وسیع تر میشد "

00:04:09.240 --> 00:04:12.240
. من یه جورایی کار با " اینستاگرام " رو شروع کردم

00:04:12.320 --> 00:04:14.976
جادوی الهی رو احساس کن -
. من با مدل شدن شروع کردم -

00:04:15.000 --> 00:04:18.920
، اون برنامه بزرگی
. برای ارتباط با عکاس ها بود

00:04:19.000 --> 00:04:23.280
تو روح خود را خواهی یافت

00:04:23.360 --> 00:04:25.320
... اینستاگرام " من ، شبیه "

00:04:26.000 --> 00:04:27.520
. شخصیتی از خود منه

00:04:28.720 --> 00:04:30.480
. کمک میکنه به اینکه من کی هستم

00:04:31.760 --> 00:04:35.400
. فکر کنم بدون اون ، خیلی تنها میشدم

00:04:36.600 --> 00:04:41.480
. به این اطمینان میرسی که کی میخوای باشی

00:04:42.520 --> 00:04:44.720
. من واقعاً هیچ نکته-ی منفی در این نمی بینم

00:04:46.080 --> 00:04:48.200
، نمیدونم شاید خیلی ابلهانه باشه

00:04:48.280 --> 00:04:53.560
. ولی هیچوقت خواب اتفاقی که افتاد رو هم نمی دیدیم

00:04:54.480 --> 00:04:55.680
. هیچکدوم از ما نمی دید

00:05:14.760 --> 00:05:15.920
. آخر هفته بود

00:05:24.520 --> 00:05:28.680
. من پیامی از خانمی بنام " تریسی " دریافت کردم

00:05:29.280 --> 00:05:32.000
. سلام عزیزم ، ببخشید مزاحمت شدم

00:05:32.080 --> 00:05:33.760
. اون هم مدل بود

00:05:33.840 --> 00:05:37.040
. میتونم بگم از نظر من یه اندام متفاوت داشت

00:05:37.120 --> 00:05:40.600
، بطور کلی بودن در رسانه های تصویری
. باعث میشه پیام های زیادی دریافت کنی

00:05:40.680 --> 00:05:43.840
، اون یه چیزایی درمورد اینکه
. من واقعاً از کار تو خوشم میاد ، میگفت

00:05:44.440 --> 00:05:46.400
تو خیلی وقته مدل شدی ، خوشگله ؟

00:05:46.480 --> 00:05:49.480
. طبیعتاً منم گفتم : ممنونم ، لطف داری

00:05:49.560 --> 00:05:52.640
، اگه در هر موردی توصیه میخواستی
، به من بگو

00:05:54.920 --> 00:05:57.480
. من واقعاً دیگه بهش فکر نکردم

00:05:59.920 --> 00:06:01.560
. مرسی خوشگله

00:06:05.360 --> 00:06:07.400
، بعدش ، حدود یک هفته بعد

00:06:08.000 --> 00:06:11.920
، از نرم افزار " اسنپ چت "، پیامی دریافت کردم

00:06:13.400 --> 00:06:15.800
، چون کمی غیر عادی بود

00:06:15.880 --> 00:06:18.480
، چون " اسنپ چت "، برنامه ای نیست
، که من واقعاً ازش استفاده کنم

00:06:19.520 --> 00:06:22.240
. و اون پیام از طرف یه عده عکاس اومده بود

00:06:25.920 --> 00:06:29.120
این بود که : مایل هستی با هم کار کنیم ؟

00:06:29.960 --> 00:06:32.360
، بعد اون گفت

00:06:32.440 --> 00:06:34.400
میتونم رازی بهت بگم ؟

00:06:34.480 --> 00:06:35.800
. میتونی به من اعتماد کنی

00:06:35.880 --> 00:06:38.200
. قول بده بین خودمون بمونه

00:06:38.720 --> 00:06:41.200
چیه ؟ بله ، بگو چی شده ؟

00:06:43.080 --> 00:06:44.200
چی میخوای بدونی ؟

00:06:46.520 --> 00:06:50.720
، اگه بخوام اعتراف کنم
. باید بگم این باعث به هم خوردن رابطه-ی ما میشه

00:06:51.240 --> 00:06:54.560
، من این ترس رو در خودم داشتم
خدایا ، چطور میتونم بفهمم ؟

00:06:54.640 --> 00:06:59.240
، من اطلاعاتی شنیدم
. که واقعاً یه تکانی به من داد

00:06:59.320 --> 00:07:03.840
. میتونه برای همه ما مصیبت واقعی بشه ، زو

00:07:04.920 --> 00:07:06.320
. اون خیلی مشتاق بود

00:07:06.400 --> 00:07:09.560
، مثل اینکه بگم : نمیدونم واکنش تو چیه

00:07:09.640 --> 00:07:11.200
. ولی خیلی بده

00:07:11.280 --> 00:07:12.800
. منم گفتم : فقط به من بگو

00:07:13.520 --> 00:07:16.880
، زو ... بهت میگم

00:07:16.960 --> 00:07:19.080
. ولی در یه موقعیت خصوصی

00:07:19.960 --> 00:07:21.920
. اینم بین خودمون بمونه

00:07:22.000 --> 00:07:23.000
. خصوصی

00:07:24.000 --> 00:07:28.720
، صبر کن ، عجیبه که این مسئله
، از طرف یه عکاس بیاد

00:07:28.800 --> 00:07:31.520
، این شد که وارد " اینستاگرام " شدم

00:07:31.600 --> 00:07:35.240
، وارد پروفایل عکاس شدم
. و یه پیام مستقیم براش فرستادم

00:07:35.320 --> 00:07:39.320
، واقعاً عجیبه
شما در " اسنپ چت " با من چت کردین ؟

00:07:39.400 --> 00:07:42.600
. اون گفت : نه ، من " اسنپ چت " ندارم

00:07:43.800 --> 00:07:46.160
." برای همین دوباره برگشتم به " اسنپ چت

00:07:47.160 --> 00:07:50.000
. درسته ، میدونم تو اونی نیستی که میگی

00:07:50.080 --> 00:07:51.280
تو کی هستی ؟

00:07:51.800 --> 00:07:53.640
نگرانی ؟

00:07:54.360 --> 00:07:56.400
. مکالمه شروع شد

00:07:56.480 --> 00:08:00.760
. کمی با پرخاشگری و استهزاء شروع شد

00:08:00.840 --> 00:08:03.880
چرا توجه به این موضوع برات جذابه ؟

00:08:04.480 --> 00:08:06.600
... اونا شبیه من نبودن و همچنین

00:08:06.680 --> 00:08:08.840
با نقابی که زدن از شبکه های اجتماعی استفاده میکنن

00:08:11.440 --> 00:08:13.760
این شخص کیه ؟

00:08:13.840 --> 00:08:16.240
حدس بزن با کی دارم حرف میزنم ؟

00:08:16.760 --> 00:08:18.800
. حدود 50 نفر

00:08:19.400 --> 00:08:21.920
. حتی چند تا از افراد خانوادت

00:08:22.880 --> 00:08:24.800
. مطمئنم الان مشتاق شدی

00:08:24.880 --> 00:08:30.040
، حقیقتی کمی که درمورد من میدونست
. نوعی هشدار بود

00:08:30.960 --> 00:08:33.800
. فکر کردم شاید التماس کمکم کنه

00:08:33.880 --> 00:08:36.920
. چرا اینکارو میکنی ؟ کار خوبی نیست

00:08:37.000 --> 00:08:38.840
. راستش خیلی ترسیده بودم

00:08:38.920 --> 00:08:42.160
. نترس ، بذار از اول شروع کنم

00:08:42.240 --> 00:08:45.920
، دیروز شروع شد که من بنام تو
. یه " فیس بوک " جعلی ساختم

00:08:46.000 --> 00:08:48.040
. این شد که دو تا از عکس های خودمو برام فرستاد

00:08:48.600 --> 00:08:52.000
، اون عکس ها فقط عکس مدلی بودن
. که در " اینستاگرام " گذاشته بودم

00:08:52.720 --> 00:08:54.760
حدس بزن دیگه با کی در ارتباطم ؟

00:08:55.440 --> 00:08:58.520
. اون برای دوست پدرم فرستاد

00:08:58.600 --> 00:09:01.360
، مکالمه کمی بسمت لاس زدن رفت

00:09:01.440 --> 00:09:02.960
. اون فکر میکرد تو بودی

00:09:05.960 --> 00:09:07.800
." خوش گذشت ،" زو

00:09:19.240 --> 00:09:22.960
. من باید می فهمیدم کی اینکارو کرده

00:09:25.040 --> 00:09:28.480
، این شد که به اسکرین شاتی که برام فرستاد
، دقت کردم

00:09:28.560 --> 00:09:31.720
، که شخص با جرأتی بود

00:09:31.800 --> 00:09:35.560
، چون با قلب کمی قرمز اومد

00:09:35.640 --> 00:09:38.640
. و کار اون یکی نبود

00:09:41.880 --> 00:09:43.880
، من عملاً وارد عکس های اونا شدم

00:09:43.960 --> 00:09:48.040
، و برای هرکس جداگانه مینوشت
، که ان یکی از عکس های اونارو لایک کرده

00:09:48.120 --> 00:09:49.560
. غیر از اون یکی

00:09:53.600 --> 00:09:56.840
. من با حدود 7 یا 8 نفر تموم کردم

00:09:56.920 --> 00:09:59.920
، درسته ، میدونم کار یکی از ایناست

00:10:00.000 --> 00:10:03.040
، به گوشه-ی یکی از عکس ها

00:10:03.120 --> 00:10:05.800
. دقت کردم

00:10:05.880 --> 00:10:09.160
، یه آیکون کوچیک اونجا بود
، که عکس پروفایل یه نفر بود

00:10:10.000 --> 00:10:14.120
. وچند لحظه بعد از دیدنش ، فوراً فهمیدم

00:10:14.840 --> 00:10:17.000
. اون " تریسی " بود

00:10:20.240 --> 00:10:23.280
. خانمی که یک هفته قبلش بهم پیام داده بود

00:10:23.360 --> 00:10:24.640
. یه عکس

00:10:25.960 --> 00:10:28.240
. یه مدرک اینجاست ، خودش

00:10:28.320 --> 00:10:33.480
، این زن عجیب بنظر میرسه
، به من علاقمند شده

00:10:33.560 --> 00:10:35.960
. و تلاش میکنه کمی منو نگران کنه

00:10:38.800 --> 00:10:41.960
، من در " فیس بوک " نوشتم

00:10:42.560 --> 00:10:45.440
، هشدار به مردم ، این یک خانم است

00:10:45.520 --> 00:10:46.920
. حواستون بهش باشه

00:10:49.160 --> 00:10:50.400
. کار به اینجا رسید

00:10:59.560 --> 00:11:03.600
، بعدش یک عکاس با من تماس گرفت

00:11:05.040 --> 00:11:08.760
. و گفت : اون خانمه نیست

00:11:08.840 --> 00:11:10.720
. کار " تریسی " نیست

00:11:10.800 --> 00:11:12.680
. من شخصاً اونو میشناسم

00:11:12.760 --> 00:11:17.240
، اون خودش قربانی کسی شده
. که براش پروفایل ساخته

00:11:24.680 --> 00:11:27.320
. ظاهراً هویت اون به سرقت رفته

00:11:29.280 --> 00:11:32.840
زو ، هنوز نگرانی ؟

00:11:33.760 --> 00:11:35.680
. برمیگردیم به حوزه-ی یک نفر

00:11:35.760 --> 00:11:38.400
میشه این راز بین خودمون بمونه ؟

00:11:39.240 --> 00:11:41.680
. من پیام ها رو قطع نکردم

00:11:42.560 --> 00:11:45.480
. تو باید بخاطر این مسائل پوست کلفت شده باشی

00:11:46.560 --> 00:11:49.240
... در این مورد من ترسیده بودم

00:11:50.800 --> 00:11:54.360
. چون ظاهراً این شخص قصد نداره دست برداره

00:11:54.440 --> 00:11:56.200
. اون تازه شروع کرده بود

00:11:56.280 --> 00:11:58.400
. از تو میخوام یه کاری برام بکنی

00:11:59.320 --> 00:12:01.600
. قبول کن که شرایط ما یکیه

00:12:02.400 --> 00:12:06.120
نمیدونم چرا ، چرا من ؟

00:12:21.080 --> 00:12:23.060
ابیزا

00:12:29.520 --> 00:12:34.960
، مادر و برادرم منو برای تعطیلات
. به " ایبزا " دعوت کردن

00:12:35.800 --> 00:12:37.040
. خیلی خوش گذشت

00:12:38.560 --> 00:12:40.840
. حمام آفتاب گرفتیم ، ماجراجویی میکردیم

00:12:41.640 --> 00:12:43.200
. آره عزیزم

00:12:43.280 --> 00:12:48.440
، من شاد و سرحال بودم
. و اوقات خوشی با دوست پسرم داشتم

00:12:48.520 --> 00:12:52.000
... و با دیدار مردم جالب و مشهور با پایان رسید

00:12:53.600 --> 00:12:55.000
. تأثیرگذار بود

00:12:56.320 --> 00:12:58.240
. من واقعاً قصد دوستی داشتم

00:12:59.640 --> 00:13:01.960
. فکر کنم قبول کردم

00:13:03.800 --> 00:13:10.400
، دختر اصلی ، لکسی
. اون منو به گردش با قایق دعوت کرد

00:13:11.400 --> 00:13:13.920
ما میرویم که خوش باشیم

00:13:14.000 --> 00:13:17.120
. اونا واقعاً منو به جمع خودشون راه دادن

00:13:17.200 --> 00:13:19.000
وقتی آفتاب درخشان تر میگردد

00:13:19.080 --> 00:13:20.440
... من تورا

00:13:20.520 --> 00:13:23.800
، دخترها واقعاً به من اعتماد کردن
. ما رابطه-ی دوستی واقعی برقرار کردیم

00:13:23.880 --> 00:13:28.200
من و تو میتوانیم به آسمان برسیم
میرویم تا آسمان را لمس کنیم

00:13:28.280 --> 00:13:30.560
. شبیه خواب بود

00:13:30.640 --> 00:13:34.600
. آره ، ما به یه ساحل خصوصی رفتیم

00:13:34.680 --> 00:13:36.120
. خیلی دلچسب بود

00:13:37.280 --> 00:13:39.480
. و احساس خوشبختی میکردم

00:13:40.840 --> 00:13:44.600
ما بسوی خوش گذرانی میرویم

00:13:51.640 --> 00:13:54.120
. من بعد از سفر به خانه رسیدم

00:13:54.200 --> 00:13:56.840
. من با دوستانم به دانشگاه برگشتیم

00:13:58.360 --> 00:14:02.360
، ما به سر کلاس میرفتیم
. دوست پسرم هم با من زندگی میکرد

00:14:06.560 --> 00:14:10.640
، جودی ، یکی از دخترهای قایق
. به من پیام داده

00:14:11.240 --> 00:14:13.120
. منو رها نکن

00:14:13.200 --> 00:14:15.000
. میدونستم اتفاق عظیمی افتاده

00:14:15.600 --> 00:14:21.520
، اون شروع به گفتن حرف های عجیبی کرد
. که منو واقعاً عصبی کرده بود

00:14:21.600 --> 00:14:23.800
. میدونی هرموقع بخوای میتونی به من اعتماد کنی

00:14:23.880 --> 00:14:27.040
اون گفت : میتونم رازی بهت بگم ؟

00:14:28.680 --> 00:14:30.160
. میدونم تو چکار کردی

00:14:30.960 --> 00:14:33.600
. یادم میاد قلبم ، به تپش افتاده بود

00:14:33.680 --> 00:14:36.240
منظورت چیه ؟ من کار اشتباهی کردم ؟

00:14:36.320 --> 00:14:40.080
. نمیشه گفت -
. اون گفت : نه ، این یه رازه -

00:14:40.160 --> 00:14:41.640
ریک " رو میشناسی ؟ "

00:14:41.720 --> 00:14:45.040
. داشتم با دوست پسر " لکسی " حرف میزدم

00:14:45.640 --> 00:14:47.600
. دوستش ، ریک

00:14:47.680 --> 00:14:50.960
، اون درباره اون روز
. تعریف های خوبی از تو میکرد

00:14:51.680 --> 00:14:54.880
من باهاش حرف نزدم ، چرا فکر میکنی حرف زدم ؟

00:14:55.560 --> 00:14:59.520
، فقط گفت میدونی که در " ابیزا
. خیلی خوب بودم

00:15:00.960 --> 00:15:02.760
. خیلی عجیب بود

00:15:02.840 --> 00:15:05.920
. کار خیلی عجیب و غریبی بود

00:15:07.240 --> 00:15:11.800
. دوست پسرم گفت باید به " لکسی " زنگ بزنم

00:15:12.640 --> 00:15:17.280
،" منم گفتم : دوستت " جودی
، از طریق " واتساپ " بمن پیام داد

00:15:17.360 --> 00:15:20.240
: و گفت
. من داشتم با دوست پسرش حرف میزدم

00:15:20.320 --> 00:15:23.800
، اون میگفت : چقدر عجیبه
. که میخوام باهاش تماس بگیرم

00:15:23.880 --> 00:15:25.120
. فقط تحمل میخواد

00:15:26.280 --> 00:15:30.360
: لکسی آخرش با من تماس گرفت و گفت
. جودی " فقط به من پیام داد "

00:15:30.440 --> 00:15:32.280
. اون اصلاً به تو پیامی نداده

00:15:32.360 --> 00:15:35.400
. فقط بیخیال شو ، اشکال نداره
. از اینجور چیزا زیاد داشتیم

00:15:36.600 --> 00:15:37.960
... پس

00:15:38.720 --> 00:15:40.880
. این " جودی " نبود که به من پیام داد

00:15:40.960 --> 00:15:42.800
. از طرف یه غریبه ای بود

00:15:43.720 --> 00:15:45.480
. اشکال نداره

00:15:56.720 --> 00:15:58.680
، فکر کنم ، بیش از یک هفته

00:16:00.320 --> 00:16:03.520
. دوست پسرم کم کم واقعاً آروم شد

00:16:04.960 --> 00:16:08.000
، وقتی شب میرسیدم خونه
. دلش نمیخواست وقتش رو با من بگذرونه

00:16:08.680 --> 00:16:09.920
. تو خودش فرو میرفت

00:16:10.880 --> 00:16:13.920
چرا انقدر فاصله میگرفت ؟

00:16:15.240 --> 00:16:18.680
: و گفت
. باشه ، میدونم که داری به من کلک میزنی

00:16:18.760 --> 00:16:20.920
. من از همه چی خبر دارم

00:16:21.000 --> 00:16:24.600
، میدونم رفتی کلوپ
. و با گارد حفاظتی بودی

00:16:25.680 --> 00:16:28.400
من گفتم : چی شده ؟

00:16:29.360 --> 00:16:33.920
، اون گفت : باشه ، دو تا دختر
، که در " اینستاگرام " بهم پیام داده بودن

00:16:34.000 --> 00:16:35.680
، و میدونم واقعیه

00:16:35.760 --> 00:16:39.240
، چون لباسی که اونشب پوشیده بودی رو
. کاملاً تشریح کردن

00:16:44.120 --> 00:16:48.000
، اون اکانت خودش رو به من نشون داد
، من از اکانتش چیزی سر در نیاوُردم

00:16:48.080 --> 00:16:53.160
. ولی بنظر میرسید دخترای دانشجو باشن

00:16:53.240 --> 00:16:57.280
. اونا " فالوور " داشتن با پروفایل کامل

00:16:57.360 --> 00:17:00.280
. برای همین فهمیدم دخترای واقعی هستن

00:17:01.360 --> 00:17:04.160
. من گفتم : عزیزم ، اون من نبودم

00:17:04.240 --> 00:17:06.400
. من نمیدونم چرا به تو پیام دادن

00:17:06.480 --> 00:17:08.920
. فکر کنم دختری باشه که از من خوشش نمیاد

00:17:09.000 --> 00:17:11.560
. یا تورو دوست دارن میخوان رابطه ما بهم بخوره

00:17:15.880 --> 00:17:18.080
. اتفاقاتی که هیچوقت بعد از اون رخ نداد

00:17:22.920 --> 00:17:24.200
... اون دخترا

00:17:26.120 --> 00:17:29.520
، قطعاً حَقه ای در سر داشتن

00:17:29.600 --> 00:17:34.480
. چون چند ماه بعد گفت که به من اعتماد نداره

00:17:36.760 --> 00:17:38.960
. اون با من به هم زد

00:17:39.680 --> 00:17:42.880
. دلش نمیخواست هیچ تماسی با من داشته باشه

00:17:45.480 --> 00:17:50.240
. اون اولین عشق من بود ، اولین دوست پسرم بود

00:17:51.000 --> 00:17:52.480
. من هنوزم دوستش دارم

00:17:53.040 --> 00:17:55.760
، ولی از شروع اون پیام ها

00:17:55.840 --> 00:17:57.440
. تو چشماش علاقه ای نمی دیدم

00:17:59.120 --> 00:17:59.960
، اون فقط

00:18:00.040 --> 00:18:03.720
. عشق کمتر و کمتر میشد تا اینکه چیزی نموند

00:18:06.320 --> 00:18:07.640
، یادم میاد به این فکر میکردم که

00:18:09.200 --> 00:18:13.720
این دخترا کی بودن ؟ من اونارو میشناسم ؟
گارد حفاظتی کی بود ؟

00:18:15.880 --> 00:18:20.920
. من واقعاً با دو نفر نبودم

00:18:24.200 --> 00:18:27.240
، مشکل از دخترا بود ، هردوی اونها

00:18:27.320 --> 00:18:28.520
، که بهش میگفتن

00:18:30.240 --> 00:18:32.120
میتونم رازی رو بهت بگم ؟

00:18:51.600 --> 00:18:54.880
، من بعنوان دستیار وکیل در دفتر وکالت کار میکردم

00:18:56.040 --> 00:18:57.440
. هر روز از ساعت 8 صبح تا 6 عصر

00:18:58.120 --> 00:18:59.560
. آره ، این زندگی من بود

00:19:21.640 --> 00:19:26.120
، ببخشید مزاحمت شدم عزیزم
. موضوع واجبه

00:19:26.200 --> 00:19:28.960
، من این پیام رو
. از پروفایلی بنام " راشل " دریافت کردم

00:19:29.040 --> 00:19:31.216
میتونم بهت اعتماد کنم ؟

00:19:31.240 --> 00:19:36.360
، خدایا ، این پیام عجیبیه
چی میخواد به من بگه ؟

00:19:36.440 --> 00:19:38.720
عزیزم ؟

00:19:39.600 --> 00:19:40.960
چه خبر شده ؟

00:19:41.040 --> 00:19:44.760
... باور کنین زندگی پاکی دارم

00:19:44.840 --> 00:19:47.600
. اون منو عروسک یا خوشگله صدا میکنه

00:19:48.240 --> 00:19:50.400
. باید دختری باشه که میشناسم

00:19:50.480 --> 00:19:53.080
میشه بهش نگی ؟

00:19:53.160 --> 00:19:54.960
، من رفتم پیش مادر و پدرم

00:19:55.040 --> 00:19:57.360
: و گفتم
. این پیغام عجیب برام اومده

00:19:58.360 --> 00:20:00.480
. اونا به من گفتن ولش کن

00:20:02.760 --> 00:20:04.080
. فراموش میشه

00:20:07.960 --> 00:20:09.880
، وقتی صبح از خواب بیدار شدم

00:20:10.720 --> 00:20:15.560
، تعداد زیادی پیام
. از تعداد زیادی اکانت داشتم

00:20:15.640 --> 00:20:18.120
میشه قابل اعتماد باشی ؟

00:20:18.920 --> 00:20:21.120
، دوستان ، خانواده

00:20:21.200 --> 00:20:23.520
، دوستان قدیمی مدرسه

00:20:23.600 --> 00:20:28.160
، میگفتن پیام هایی از اکانت های مختلف دارن
. که سؤال میکنن منو میشناسن یا نه

00:20:28.240 --> 00:20:30.200
. امروز یه کاری کردم

00:20:30.280 --> 00:20:32.360
. این پیچیدگی از کنترل خارج شده

00:20:32.440 --> 00:20:34.880
میتونم چیزی که میدونم رو بعنوان راز بگم ؟

00:20:34.960 --> 00:20:38.200
، اون داشت دوستان و همسراشون رو
. درگیر ماجرا میکرد

00:20:39.480 --> 00:20:42.520
، یه چیزی میخوام بگم
. گرچه عصبانی میشی

00:20:42.600 --> 00:20:45.200
، منم گفتم : درسته ، میخوام بگم

00:20:45.280 --> 00:20:50.000
، اگه با یه اکانت جعلی " اد " بشی
. میتونی گزارش بدی یا " بلاک " کنی

00:20:51.160 --> 00:20:54.120
. ولی من میخواستم مردم بدونن کار من نبوده

00:20:56.520 --> 00:20:58.480
. آره ، خوب پیش رفت

00:20:59.360 --> 00:21:01.000
. بدتر شد

00:21:01.080 --> 00:21:05.120
، اون شماره تمام کسانی که
. با من در ارتباط بودن رو داشت

00:21:05.200 --> 00:21:07.560
. خنده با صدای بلند

00:21:07.640 --> 00:21:09.000
لیا " رو میشناسی ؟ "

00:21:09.080 --> 00:21:11.440
چطور با هم آشنا شدین ؟

00:21:11.520 --> 00:21:13.200
، اسنپ چت ، واتساپ

00:21:13.280 --> 00:21:16.520
، فیس بوک ، هر شبکه-ی اجتماعی

00:21:16.600 --> 00:21:18.880
، اکانت جعلی من و خانوادم

00:21:18.960 --> 00:21:21.400
، اشاره به این داشت
، که اتفاق بدی رخ داده

00:21:21.480 --> 00:21:23.440
. لیا " همیشه از تو حرف میزنه "

00:21:23.480 --> 00:21:24.960
. یه کلمه حرف نمیزنی

00:21:25.040 --> 00:21:29.280
، پیام از طرف مردها
. اینطور نمود میکرد که من تمایل به سکس دارم

00:21:29.360 --> 00:21:33.520
: میدونی ، اون گفت
. توی مهمونی شگفت انگیز شده بودی

00:21:33.600 --> 00:21:38.840
، شوهر مردم ، دوست پسرها ، پدرم

00:21:38.920 --> 00:21:40.600
، دوستان خانوادگی

00:21:40.680 --> 00:21:42.120
. و مردها

00:21:42.200 --> 00:21:44.400
. به اسم تو اشاره میشد

00:21:44.480 --> 00:21:48.680
، شما دوتا سعی کنین
. اوقات خودتون رو با خانواتون بگذرونین

00:21:49.320 --> 00:21:54.280
، داشتیم درمورد دعوت مردان سن بالاتر
. اطراف خونمون حرف میزدیم

00:21:57.760 --> 00:21:59.320
. خیلی سکسی بود

00:22:00.240 --> 00:22:02.080
. دهن ها بسته شده بود

00:22:04.360 --> 00:22:07.680
، مردم به من پیام میدادن و به این فکر میکردن
، که من

00:22:09.120 --> 00:22:11.680
. به همسراشون یا دوست پسرهاشون پیام میدم

00:22:13.680 --> 00:22:15.520
، با عکسم

00:22:16.720 --> 00:22:18.320
. و اسمم

00:22:23.840 --> 00:22:25.200
. خدافظ

00:22:49.880 --> 00:22:51.120
. همچنان بالا میرفت

00:22:53.200 --> 00:22:57.360
. من در روز 100 تا 200 پیام داشتم

00:23:00.160 --> 00:23:01.600
این شخص کیه ؟

00:23:03.040 --> 00:23:05.640
آیا کسی هست که من هر روز می بینمش ؟

00:23:05.720 --> 00:23:08.360
. من شغلی داشتم که یک نفر به من کمک میکرد

00:23:09.600 --> 00:23:12.320
. و یه کامنت گذاشت : نیازی نیست بری ژیمیناستیک

00:23:12.400 --> 00:23:14.720
منم گفتم : از کجا میدونی میرم ژیمیناستیک ؟

00:23:15.280 --> 00:23:16.800
. از نظر من همه گناهکارن

00:23:19.720 --> 00:23:21.080
اون یک دوست بود ؟

00:23:29.240 --> 00:23:30.520
. زو

00:23:34.120 --> 00:23:36.280
. من بودم که برات " فیس بوک " ساختم

00:23:37.880 --> 00:23:40.560
. نه برای تفریح ، به یک دلیل دیگه

00:23:41.520 --> 00:23:42.800
. یه کلمه حرف نمیزنی

00:23:44.280 --> 00:23:46.480
. یه روزی بهت میگم چکار کردم

00:23:49.880 --> 00:23:53.520
، بنظر میرسید
. بیشتر و بیشتر از من اطلاعات جمع میکنن

00:23:54.400 --> 00:23:58.520
، برای مثال اون میدونست
. من چه کلاس هایی برای تمرین میرفتم

00:24:02.920 --> 00:24:04.360
. من برای خودم زندگی میکردم

00:24:08.920 --> 00:24:11.600
. نمیدونستم اون میدونه من کجا زندگی میکنم یا نه

00:24:11.680 --> 00:24:14.480
. مگر اینکه این شخص بیرون بشینه

00:24:15.640 --> 00:24:16.960
. وحشت آور بود

00:24:18.480 --> 00:24:21.160
نترس ، باشه ؟

00:24:22.480 --> 00:24:23.760
، من جواب ندادم

00:24:25.440 --> 00:24:28.360
. فقط هرچی میگفتن ، اسکرین شات میگرفتم

00:24:32.000 --> 00:24:36.720
، فکر میکردم نیاز به نگهداری اینارو داشتم
. نیاز به اثبات داشتم

00:24:38.000 --> 00:24:40.560
چرا اسکرین شات میگیری ؟

00:24:41.280 --> 00:24:43.760
. اسکرین شات تورو به جایی نمی رسونه

00:24:44.800 --> 00:24:46.240
. میتونی کار بهتری بکنی

00:24:47.520 --> 00:24:49.240
. نگو من کی هستم

00:24:49.320 --> 00:24:50.960
. ولی یه ایده ای داری

00:24:52.320 --> 00:24:56.120
. باید کسی باشه که مسخره-ش کردم

00:24:56.200 --> 00:24:58.840
. ظاهراً اخمو شدی

00:24:58.920 --> 00:25:01.520
. منو دست میندازه تا ناراحتم کنه

00:25:02.080 --> 00:25:04.080
. اون به دلائلی از من خوشش نمیاد

00:25:04.640 --> 00:25:06.080
. اون میخواد منو ناراحت کنه

00:25:06.960 --> 00:25:09.120
. اون میدونست کلاً برنده-ی ماجرا میشه

00:25:10.240 --> 00:25:13.520
. دفعه دیگه که همدیگه رو دیدیم ، با هم حرف میزنیم

00:25:14.840 --> 00:25:16.640
. و تو منو خوب میشناسی

00:25:18.640 --> 00:25:22.880
: یه دوستی تازگی به من پیام داده
فقط تعجبم اینه که تو به من پیام دادی ؟

00:25:22.960 --> 00:25:25.560
منم گفتم : نه ، چه شماره ای ؟

00:25:25.640 --> 00:25:27.600
. بعدش یه شماره برام فرستدن

00:25:27.680 --> 00:25:29.840
. آره ، این مال من نیست

00:25:30.640 --> 00:25:34.760
: یه پیام روی گوشی من ظاهر شد که نوشته بود

00:25:34.840 --> 00:25:37.760
. سلام " زو "، من " ناتان " هستم از مرکز آموزش

00:25:40.880 --> 00:25:42.080
، من دنبال شماره میگشتم

00:25:42.160 --> 00:25:45.640
، این دقیقاً همون شماره ایه که
. که به دوستم پیام داد

00:25:46.200 --> 00:25:48.600
. با خودم گفتم : خدای من ، ناتان

00:25:50.800 --> 00:25:53.320
. ناتان " پشت تمام این قضایا بوده "

00:25:54.600 --> 00:25:56.160
. یه حسی بهم دست داد

00:25:56.240 --> 00:25:59.960
، اون از خانواد من میدونست
. از روابط من خبر داشت

00:26:00.040 --> 00:26:03.400
. یه سری اطلاعات بود که ازش خبر داشت

00:26:05.960 --> 00:26:09.240
: پیام بعدی از همون شماره این بود

00:26:09.320 --> 00:26:11.880
ساعت 2 میری سر کار خودت ؟

00:26:11.960 --> 00:26:13.640
. من در بخش کتابداری کار میکردم

00:26:13.720 --> 00:26:15.840
." برای همین میگفتم : این قطعاً خود " ناتانه

00:26:15.920 --> 00:26:19.520
. تنها کسی که از این قرارها خبر داشت

00:26:20.120 --> 00:26:21.400
. تماماً باعث ایجاد یه حسی در من میشد

00:26:23.800 --> 00:26:25.760
. برای همین به مرکز آموزشی زنگ زدم

00:26:25.840 --> 00:26:27.840
. همسر " ناتان " جواب داد

00:26:27.920 --> 00:26:29.840
همین الان " ناتان " به من پیام داد ؟

00:26:29.920 --> 00:26:32.880
. اونم گفت : نه

00:26:32.960 --> 00:26:34.920
. تو به ما پیام دادی

00:26:35.000 --> 00:26:37.000
ببخشید ، چی ؟

00:26:38.160 --> 00:26:40.120
... ناتان " اونجا بود بهمراه "

00:26:40.200 --> 00:26:41.040
. زو

00:26:41.120 --> 00:26:44.720
، منم گفتم : صبر کن
این پیام چیه که از من بهت رسیده ؟

00:26:45.560 --> 00:26:49.080
! و خوندش : منم ،" زو "، هه هه

00:26:49.160 --> 00:26:51.720
چه شماره ای از من داری ؟

00:26:52.640 --> 00:26:56.320
. ناتان " هم شماره رو براش فرستاد "

00:26:58.200 --> 00:27:02.920
، دوباره همون ترن هوایی شهر بازی بود
... میدونم کیه ، و بعدش

00:27:04.680 --> 00:27:08.600
: این درکی بود از این که
. نه ، این یه مرحله دیگه-س

00:27:20.440 --> 00:27:21.280
. سلام

00:27:23.400 --> 00:27:24.640
تو کی هستی ؟

00:27:25.680 --> 00:27:27.280
چرا اینکارو میکنی ؟

00:27:31.040 --> 00:27:34.920
. سکوت بود ، فقط صدای نفس کشیدن به گوش میرسید

00:27:46.800 --> 00:27:49.640
، از تمام پشتیبانی هایی که شده ممنونم
، از همه

00:27:49.720 --> 00:27:52.240
. امشب ، بعد از هفته گذشته

00:27:52.320 --> 00:27:53.400
. واقعاً سپاسگزارم

00:27:53.480 --> 00:27:55.080
، از وقتی دوست پسرم رفت

00:27:55.160 --> 00:27:57.280
، من هر روز مینوشتم

00:27:57.360 --> 00:28:00.320
، درباره کارهایی که کرده بودم
. جاهایی که رفته بودم

00:28:02.680 --> 00:28:06.480
. رفتم فستیوال نمایش واقعی

00:28:07.240 --> 00:28:10.240
. راستش " اینستاگرام " من ، داشت بیشتر میشد

00:28:11.440 --> 00:28:14.720
. من شروع کردم به شناخت عکاسان بیشتر

00:28:14.800 --> 00:28:18.480
. که منو به عکاسی بنام " لی " رسوند

00:28:26.280 --> 00:28:31.400
، لی ، عکاس زنان با لباس زیر بود
. و بطور کلی عکاس زنان برهنه بود

00:28:31.480 --> 00:28:32.520
. چه دوست داشتنی

00:28:33.960 --> 00:28:36.840
. عالیه ، خودشه ، خوبه

00:28:36.920 --> 00:28:38.840
. ما تمام روز عکاسی میکردیم

00:28:42.040 --> 00:28:43.760
. درضمن " لی "، آدم جالبی بود

00:28:43.840 --> 00:28:45.400
. صبر کن ، صبر کن

00:28:45.480 --> 00:28:48.560
. راستش من با این عکاس احساس راحتی میکردم

00:28:50.400 --> 00:28:54.640
، من عکس هایی که میخواستم نگه دارم رو
، انتخاب میکردم و بعد تصمیم میگرفتم

00:28:54.720 --> 00:28:57.720
، که به هرکسی دلم میخواد بدم
. یا هرجا خواستم بذارم

00:28:59.320 --> 00:29:02.840
. کار من این بود ، همه چی به اختیار من بود

00:29:02.920 --> 00:29:04.400
. همین

00:29:04.480 --> 00:29:07.680
، برای همین من این عکس ها رو
. نمیخوام ببرم به هرکسی نشون بدم

00:29:09.440 --> 00:29:12.080
. وقتی از اونجا رفتم ، خیلی خوشحال بودم

00:29:23.880 --> 00:29:26.680
، یه آقای متشخصی که من همیشه باهاش کار میکردم

00:29:27.800 --> 00:29:30.800
. یه پیام عجیبی برام فرستاد

00:29:31.520 --> 00:29:35.400
، ببخشید اینو میگم
، اون یه مکالمه ای با من داشت

00:29:35.480 --> 00:29:39.080
. و الان فقط میدونه که من اون من نیستم

00:29:40.480 --> 00:29:45.480
، من گفتم : منظورت چیه
که از طرف من پیغام داری ؟

00:29:45.560 --> 00:29:46.640
. من بهت پیام ندادم

00:29:50.600 --> 00:29:53.400
. ترسیدم ، ترس تمام وجودم رو گرفت

00:29:54.600 --> 00:29:57.920
، اون گفت ما مکالمه ای عاشقانه با هم داشتیم

00:29:58.000 --> 00:30:03.440
. و من عکس های لختی براش فرستادم

00:30:06.440 --> 00:30:08.120
، اون پیر بود

00:30:09.240 --> 00:30:13.720
. و من یه دختر 20 ، 21 ساله بودم

00:30:17.400 --> 00:30:21.400
لاس زدن با اون و عکس لختی فرستادن ؟

00:30:22.560 --> 00:30:28.360
، وقتی من درخواست عکس ها رو کردم
، عکس های برهنگی خودم رو دیدم

00:30:28.440 --> 00:30:30.800
. با دوربینی که با " لی " کار میکردم

00:30:35.120 --> 00:30:36.840
این عکس ها چجوری بدست اون رسیده بود ؟

00:30:38.720 --> 00:30:39.720
. نمیدونم

00:30:41.280 --> 00:30:44.000
این عکس کجا رفن ؟
لی " با اینا چکار کرده ؟ "

00:30:45.840 --> 00:30:47.000
. من عصبانی شدم

00:30:57.680 --> 00:30:59.480
، دلم نمیخواست به کسی بگم

00:31:01.880 --> 00:31:02.920
... چون که

00:31:04.880 --> 00:31:06.360
. خیلی خجالت میکشیدم

00:31:09.520 --> 00:31:12.120
، میدونستم من اون عکس ها رو براش نفرستادم

00:31:12.880 --> 00:31:15.760
، ولی مدرک وجود داشت که من فرستادم

00:31:15.840 --> 00:31:19.080
. و این مکالمه ولی میدونستم من اینکارو نکرده بودم

00:31:20.240 --> 00:31:23.160
، خیلی باعث شرمساری بود و منم عصبانی بودم

00:31:23.240 --> 00:31:25.960
. چون برای خودم ارزش قائل بودم

00:31:32.520 --> 00:31:34.400
... آره

00:31:35.520 --> 00:31:40.280
، درعرض چند ساعت اینا از من کشف شده بود

00:31:43.000 --> 00:31:45.640
، لی " با من تماس گرفت "

00:31:47.160 --> 00:31:50.720
. و عذرخواهی کرد

00:31:52.000 --> 00:31:55.640
، اون به من گفت
، در " واتساپ "، با " ابی " حرف میزده

00:31:55.720 --> 00:31:57.800
. و گفته که کار من بوده

00:31:58.800 --> 00:32:02.400
، ابی " درمورد عکس و عکاسی پرسیده "

00:32:03.120 --> 00:32:07.560
. و" لی " هم عکس ها رو براش فرستاده

00:32:11.000 --> 00:32:12.840
. ولی من نبودم

00:32:16.200 --> 00:32:18.800
، من احساس درماندگی و بیماری میکردم

00:32:19.400 --> 00:32:21.760
، آره ، بزرگی و شکوه

00:32:23.240 --> 00:32:24.920
، فقط احساس دیوانگیه

00:32:26.880 --> 00:32:33.640
، چون به این درک رسیدم که
. من تا الان چند هفته ، هدف بودم

00:32:34.720 --> 00:32:38.360
، نمیدونستم که پای یک نفر در میون باشه
آیا ممکنه یه باند باشن ؟

00:32:39.240 --> 00:32:41.320
. نمیدونم کجا اینکارو میکنن

00:32:42.440 --> 00:32:45.440
. هر روز یه موضوع مختلف ، یه آشوب

00:32:46.080 --> 00:32:48.360
. حتی نمیدونستم دارم از چه چیزی فرار میکنم

00:32:49.480 --> 00:32:51.640
. حتی نمیدونم چه قیافه ای دارن

00:32:51.720 --> 00:32:54.880
نمیدونم فقط مربوط به میشه یا دخترای دیگه هم هستن ؟

00:32:58.160 --> 00:33:02.160
، من به دوست پسر سابقم مشکوک شدم

00:33:03.200 --> 00:33:06.160
. بهترین دوستم ، همخونه-م

00:33:06.800 --> 00:33:08.040
میتونه دختر باشه ؟

00:33:08.720 --> 00:33:13.920
، از کجا میدونن من چجوری مینویسم
 چجوری تایپ میکنم ؟

00:33:14.520 --> 00:33:16.880
. به خیلی ها شک داشتم

00:33:16.960 --> 00:33:19.360
. حتی به خانواده خودم مشکوک بودم

00:33:22.480 --> 00:33:23.680
، نمیتونستم به کسی اعتماد کنم

00:33:26.000 --> 00:33:30.600
، باید خیلی مواظب می بودم
. که چی میگم ، یا به کی میگم

00:33:36.960 --> 00:33:39.120
. باید کسانی باشن که به من نزدیکن

00:33:44.800 --> 00:33:47.400
، تا الان فکر میکردیم یکی مثل " لیا " باید باشه

00:33:47.480 --> 00:33:51.280
، کسی که سعی میکنه
. تو و خانواده و دوستات رو خراب کنه

00:33:55.520 --> 00:34:02.160
، همین شخص باعث شده
، شکاف بین روابط زندگی تو

00:34:03.080 --> 00:34:06.520
، اکانت های جعلی ، به دوستام پیام میداد

00:34:06.600 --> 00:34:09.920
. به هرحال من تازه شروع کردم

00:34:10.000 --> 00:34:13.400
. داغونت میکنم ، ازت متنفرم

00:34:13.480 --> 00:34:14.640
. عوضی

00:34:14.720 --> 00:34:18.160
. گاو احمق ، آشغال عوضی

00:34:18.240 --> 00:34:20.480
. فکر کردی بهت حسادت میکنم

00:34:20.560 --> 00:34:21.560
. بدتر از این حرفاست

00:34:23.080 --> 00:34:24.760
. ما چهره های خندانی داریم

00:34:26.360 --> 00:34:28.280
. ترسیده ، ظاهراً ترسیده ، آره

00:34:30.560 --> 00:34:32.960
. فقط احساس میکردم داره نزدیک تر میشه

00:34:33.040 --> 00:34:35.080
. داره سینه خیز میاد

00:34:35.720 --> 00:34:37.960
. خیلی نزدیک شده

00:34:38.640 --> 00:34:41.560
. صبر کن تا من واقعاً برم

00:34:43.080 --> 00:34:46.640
. تمام دوستام رفتن فقط من نخواستم برم

00:34:47.320 --> 00:34:49.960
. اولین بار بود که نخواست بره شهر

00:34:50.720 --> 00:34:53.720
. برای همین اون شب با " لیا " رفتن شهر

00:34:56.880 --> 00:35:02.760
، ما به جایی رفتیم که " لیا " میرفت
، دربان هم داشت

00:35:02.840 --> 00:35:05.880
. ما بهشون گفتیم که چی شده

00:35:06.960 --> 00:35:08.920
. ازشون خواهش کردیم مراقبش باشن

00:35:10.840 --> 00:35:15.520
. حتی دربان گفت : تنهایی نرو دستشویی

00:35:15.600 --> 00:35:19.360
منظورم اینه که چرا انقدر وحشت میکنه ؟

00:35:19.440 --> 00:35:22.160
چی ؟ اون اجازه نداره تنهایی بره دستشویی ؟

00:35:23.440 --> 00:35:29.240
، مادرم همیشه منو به جاهایی میبرد

00:35:30.120 --> 00:35:31.640
. یا یه جاهایی میومد دنبالم

00:35:35.760 --> 00:35:37.320
. یه عده تا کنار ماشین همراه من بودن

00:35:45.880 --> 00:35:49.480
. خوشبخت بودم که چنین روابط خوبی دارم

00:35:50.960 --> 00:35:54.280
. خوشبختانه بخاطر پشتیبانی که مادرم میکرد

00:35:56.320 --> 00:35:58.320
. ما باید میرفتیم به اتاق خواب مادرم

00:35:58.400 --> 00:36:00.480
، فقط یک شب روی تخت او نشستم

00:36:00.560 --> 00:36:02.600
، و شروع کردم به گریه کردن

00:36:03.480 --> 00:36:07.880
چون اون گفت : مادر ، چکار کنم که تموم بشه ؟

00:36:18.280 --> 00:36:21.080
، من مثل یه شمشیر سامورایی عمل کردم

00:36:22.200 --> 00:36:25.040
. چون احساس ناامنی میکردم

00:36:25.120 --> 00:36:31.320
، از نظر خودم برای حفاظت از خودم
، این روش امن تر بود

00:36:32.120 --> 00:36:35.360
. و این مرحله ای بود که انتخاب کردم

00:36:39.760 --> 00:36:42.440
. من به خونه مادر و پدرم برگشتم

00:36:43.480 --> 00:36:45.480
. خیلی احساس تنهایی میکنم

00:36:49.640 --> 00:36:54.600
، من از زندگی تمام دوستام بیرون رفتم

00:36:57.280 --> 00:36:58.400
، بی پناه

00:37:00.040 --> 00:37:02.320
. از نظر من به کسی اعتماد نکنم

00:37:04.520 --> 00:37:09.120
، اون غریبه ، شخصیت منو گرفت

00:37:10.200 --> 00:37:14.760
. این " ابی " قلابی ، خانواده منو هدف گرفته

00:37:15.960 --> 00:37:19.480
، این حالت از من به خانوادم سرایت کرد

00:37:20.560 --> 00:37:23.520
. و دیگه کسی به حرف های من اعتماد نکرد

00:37:26.240 --> 00:37:27.440
. من تو دام افتاده بودم

00:37:33.400 --> 00:37:36.360
. من توسط یکی از دوستام بیرون کشیده شدم

00:37:36.440 --> 00:37:37.360
. تلفن زنگ خورد

00:37:37.440 --> 00:37:40.840
: شماره ای بود که دوستم گفت
. بذار من جواب بدم

00:37:40.920 --> 00:37:45.360
، این شد که جواب داد و گفت : سلام
. دست از این کارهای عجیب بردار ، ولش کن

00:37:45.440 --> 00:37:47.160
. و نلفن رو قطع کرد

00:37:47.240 --> 00:37:49.080
. اونا فوراً پیام دادن

00:37:49.160 --> 00:37:54.200
، اون گفت : سلام " لیلی "، حال اون چطوره
. و اسم پدرش رو بردن

00:37:54.280 --> 00:37:56.880
. تا حدی اسم پدر دوستم رو میدونستن

00:37:56.960 --> 00:37:59.240
. اون به من نگاه میکرد ، منم اونو نگاه میکردم

00:37:59.320 --> 00:38:03.400
و دوباره شروع شد : اونا اینو از کجا میدونن ؟

00:38:03.480 --> 00:38:06.680
از کجا میدونن پدر کی ، چه کسیه ؟

00:38:08.000 --> 00:38:11.480
، من بلدم اکانت تورو هک کنم

00:38:12.080 --> 00:38:14.480
. و اکانت نزدیک ترین افراد خانوادت

00:38:15.760 --> 00:38:17.200
، اونا از همه چی خبر دارن

00:38:17.880 --> 00:38:20.240
. که من چی می پوشم ، با کی هستم ، چکار میکنم

00:38:21.080 --> 00:38:23.400
. نیازی نیست بگن من کجا زندگی میکنم

00:38:23.480 --> 00:38:24.760
. احتمالاً میدونه

00:38:25.360 --> 00:38:27.520
. شاید اکانت " دیوید "، جالب باشه

00:38:29.000 --> 00:38:32.760
، من تصویری در ذهن خودم ساختم
، که اونا الگویی دارن

00:38:32.840 --> 00:38:36.120
، من وسط اون الگو هستم
، و بعد خانواده من

00:38:36.200 --> 00:38:38.280
. بعد هر کسی که باهاش درارتباطم

00:38:38.360 --> 00:38:42.440
، و بعد بقیه روابط
. که میتونه دوستان همکلاسی-هام باشن

00:38:42.520 --> 00:38:47.800
، و آدمایی که اونا باهاشون در ارتباطن
. دوستان کاری من ، دوستان اجتماعی من

00:38:47.880 --> 00:38:50.200
، چون در این مرحله نمیدونستم

00:38:50.280 --> 00:38:54.360
، خانم های دیگه ای هم هستن
. که تحت تأثیر این موضوع قرار گرفته باشن

00:38:55.040 --> 00:38:56.960
. خودم فکر میکردم : فقط منم

00:38:57.840 --> 00:39:01.360
، اونا خانواده من و روابط منو منتشر کردن

00:39:02.120 --> 00:39:04.240
، جزئیات و موارد

00:39:04.320 --> 00:39:07.320
، و سایت های مربوطه و هر روابطی که معنادار باشه

00:39:08.320 --> 00:39:11.280
، لیا " همیشه از تو میگه "
. یه کلمه حرف نمیزنی

00:39:11.360 --> 00:39:14.440
. ماهر و باهوش

00:39:15.400 --> 00:39:17.400
." تسلیم احساس ، این مربوط میشد به " باب

00:39:17.880 --> 00:39:21.920
تو چطور این همه اطلاعات رو گرفتی ؟
. باورم نمیشه

00:39:22.520 --> 00:39:24.400
. این نمیتونه کار یک نفر باشه

00:39:24.960 --> 00:39:26.640
. نمیشه

00:39:27.240 --> 00:39:29.280
. حدس بزن من با چه کسی دیگه در ارتباطم

00:39:29.880 --> 00:39:32.080
، ظاهراً بیش از یک نفر

00:39:32.160 --> 00:39:35.240
، که این سایت رو ساختن و برعلیه من استفاده میکنن

00:39:35.320 --> 00:39:37.840
. یا برای دریافت اطلاعات بیشتر

00:39:37.920 --> 00:39:39.920
. دیگه هیچی خصوصی نیست

00:39:40.000 --> 00:39:42.240
اینا کی هستن ؟ چطوری این کارو میکنن ؟

00:39:42.320 --> 00:39:46.560
. یه کلمه هم حرف نزن ، بین خودمون بمونه

00:39:46.640 --> 00:39:48.360
. مثل تار عنکبوت

00:39:49.200 --> 00:39:52.680
. چطور اونا روشی برای خرابی ساختن

00:39:56.880 --> 00:40:00.560
. باید خیلی مراقب باشی

00:40:03.800 --> 00:40:05.040
. دیگه تحمل ندارم

00:40:05.960 --> 00:40:07.440
. باید برم پیش پلیس

00:40:13.920 --> 00:40:15.760
، یادم میاد اونجا نشستم

00:40:15.840 --> 00:40:18.920
، و کمی خجالت زده بودم چون من

00:40:19.000 --> 00:40:21.480
. من این شرایط رسانه ای رو بوجود آوُردم

00:40:21.560 --> 00:40:25.760
. من اسناد مدلینگ رو گذاشتم

00:40:25.840 --> 00:40:28.480
. و این خودش کمی شرم آور بود

00:40:28.560 --> 00:40:32.240
، اگه چنین چیزی رو بنمایش بذاری
، فکر کنم همین حس رو داری

00:40:32.320 --> 00:40:35.240
، باید همین واکنش رو از مردم ببینی

00:40:35.320 --> 00:40:39.840
، که جوابش همینه
. من یه جورایی از پلیس متوجه شدم

00:40:39.920 --> 00:40:42.960
، فکر کردم بخاطر بعضی از مشکلات
. باید سرزنش بشم

00:40:43.040 --> 00:40:48.160
، برای همین پلیس به گزارش جنایی من گوش میداد

00:40:48.240 --> 00:40:51.600
. که جنایت در جایی رخ نداده

00:40:51.680 --> 00:40:53.880
. هیچ اتفاقی برای من رخ نداد

00:40:54.560 --> 00:40:57.320
. جواب اونا هیچ آرامشی به من نداد ، هیچی

00:40:58.000 --> 00:41:00.960
. این شد که به پلیس گفتم که من شماره تلفن دارم

00:41:01.040 --> 00:41:05.040
. و گفتم : ردیابی کنین ببینید این تماس از کجاست

00:41:05.720 --> 00:41:09.120
. ولی اونجا نشسته بود و گفت : باشه ، میکنیم

00:41:09.200 --> 00:41:13.600
، ولی ما فقط روی پرونده های بزرگتر کار میکنیم
. مثل تجاوز و قتل

00:41:15.040 --> 00:41:17.600
، و یادم میاد اونجا که نشسته بودم

00:41:19.760 --> 00:41:23.960
: نشسته بودم و گفتم
، پس شما هیچ کاری نمیکنین

00:41:24.640 --> 00:41:26.960
. تا یه اتفاقی پیش بیاد

00:41:31.840 --> 00:41:33.480
. من از اونجا رفتم بیرون

00:41:34.920 --> 00:41:36.120
. اونا براشون مهم نبود

00:41:39.200 --> 00:41:42.880
، وقتی کسی تا این حد ترسیده

00:41:44.160 --> 00:41:47.880
: و بعدش عملاً احساس میکنی
. هیچی به هیچی

00:41:50.440 --> 00:41:51.800
، عزیزم

00:41:52.960 --> 00:41:54.800
. پلیس کاری نمیکنه

00:41:56.880 --> 00:41:58.000
. حق با اون بود

00:41:58.800 --> 00:42:00.000
. اون غریبه میدونست

00:42:00.560 --> 00:42:04.120
. کسی نمیدونه من کی هستم

00:42:09.640 --> 00:42:11.760
، هیچ فکری به ذهنم نمیرسه که این ماجرا تموم بشه

00:42:13.160 --> 00:42:17.880
، که فکر کنم این تنها راهی بود
. که باهاش کنار بیام تا تموم بشه

00:42:20.320 --> 00:42:26.520
، این شد که من و دوستم
. تصمیم گرفتیم برای سفر به " ابیزا " جا رزرو کنیم

00:42:27.920 --> 00:42:31.640
، پیش از اینکه به " ابیزا " سفر کنیم
. در " اینستاگرام " پیامی دریافت کردم

00:42:33.040 --> 00:42:37.560
،" میدونی که داری میری " ابیزا. باید مراقب باشی

00:42:38.880 --> 00:42:39.880
. مراقب باش

00:42:40.560 --> 00:42:42.680
. داشتم فکر میکردم مراقب چی باشم

00:42:43.440 --> 00:42:46.480
. من میام " ابیزا " و میام سراغت

00:42:46.560 --> 00:42:47.800
، پیدات میکنم

00:42:48.440 --> 00:42:50.320
. و تو آزار می بینی

00:42:50.400 --> 00:42:55.080
. نه به روش خشونت ، به یه روش دیگه

00:42:56.040 --> 00:42:57.240
. من واقعاً ترسیده بودم

00:42:58.280 --> 00:43:00.680
. هیچکس ترتیب منو نمیده

00:43:06.400 --> 00:43:09.480
. من احساس کردم این تهدیده و جونم در خطره

00:43:12.160 --> 00:43:13.640
. من دلم نمیخواد آسیب ببینم

00:43:14.560 --> 00:43:18.320
، برای همین به پلیس " کنت " تماس گرفتم

00:43:18.400 --> 00:43:23.880
و گفتن : فکر میکنی فوراً در خطر میُفتی ؟

00:43:24.480 --> 00:43:26.040
: منم گفتم

00:43:26.120 --> 00:43:29.560
، من اینطور فکر میکنم
. چون نمیدونم اون از محل زندگی من خبر داره یا نه

00:43:31.160 --> 00:43:34.960
. اون گفت که پلیس تا یکساعت دیگه میاد

00:43:36.160 --> 00:43:39.360
. بیست دقیقه بعد ، یه تماس دریافت کردم

00:43:39.440 --> 00:43:41.600
، از طرف پلیس بود

00:43:41.680 --> 00:43:46.160
. و گفت فکر نمیکنه من به این سرعت در خطر باشم

00:43:47.680 --> 00:43:51.400
این شد که از من پرسید : میخوای بیایم ؟

00:43:53.560 --> 00:43:57.800
. و همراه با اون میگفت فکر نکنه من در خطر باشم

00:43:58.720 --> 00:44:01.720
. احساس میکردم خیلی احمقم

00:44:01.800 --> 00:44:06.120
. من فقط گفتم : اشکال نداره

00:44:07.000 --> 00:44:10.040
، اونا تماس رو قطع کردن
. و هیچ تماسی با من گرفته نشد

00:44:12.120 --> 00:44:14.720
، میتونستم صدای پلیس رو بشنوم

00:44:16.280 --> 00:44:17.960
. که اون فکر کرده من احمقم

00:44:18.720 --> 00:44:22.640
. ولی قلباً فکر نمیکردم مشکلی نباشه ، من ترسیده بودم

00:44:34.320 --> 00:44:38.280
. من همیشه میرفتم بیرون و هیچوقت ترسی نداشتم

00:44:45.320 --> 00:44:49.760
، اون باعث شد من ناراحت بشم
، و بسادگی

00:44:52.440 --> 00:44:55.560
. باعث شد احساس امنیت از من دور بشه

00:44:56.680 --> 00:44:58.240
... بی هیچ دلیلی

00:45:01.280 --> 00:45:03.280
، فقط این حس رو داشتم

00:45:05.760 --> 00:45:07.360
، من سخت کار میکردم

00:45:08.640 --> 00:45:10.800
، با مردم ارتباط برقرار کردم

00:45:12.040 --> 00:45:14.560
، من سخت کار میکردم
. و با مردم ارتباط برقرار میکردم

00:45:17.280 --> 00:45:18.920
. که تازه نابود شدن

00:45:24.880 --> 00:45:27.480
. حالا مردم دلشون نمیخواد هیچکاری برای من بکنن

00:45:28.400 --> 00:45:31.880
. این ناراحت کننده-س و شما رو گیج کرده

00:45:41.600 --> 00:45:48.000
: و یه روزی دوست پسرم سابقم به من پیام داد

00:45:48.080 --> 00:45:51.240
، من یه پیام عجیب از یه نفر دریافت کردم

00:45:52.160 --> 00:45:56.040
، اون یه اسکرین شات از اون پیام برام فرستاد

00:45:56.120 --> 00:45:58.880
. میدونی ، این یه رازه

00:45:58.960 --> 00:46:03.640
. اون کسی بود که من با هیچکس ارتباطش نداده بودم

00:46:03.720 --> 00:46:06.040
. اون پیام یه فرقی داشت

00:46:06.120 --> 00:46:08.720
، وقتی قبلاً عکاس بود و آدمایی که منو میشناختن

00:46:08.800 --> 00:46:11.280
. اون همیشه اون لینک رو برام میفرستاد

00:46:11.360 --> 00:46:15.000
. اسمی که هیچی ازش نمیدونستم

00:46:15.080 --> 00:46:19.400
، هیچ وجه مشترکی وجود نداشت
. که با اون با من ارتباط برقرار کنن

00:46:19.480 --> 00:46:21.200
. برای همین فرق داشت

00:46:22.920 --> 00:46:25.360
، من وارد " فیس بوک " شدم

00:46:28.240 --> 00:46:32.600
، پروفایلی که فرق داشت
. از نظر بقیه متفاوت بود

00:46:33.680 --> 00:46:36.200
. همین یارو بود

00:46:38.080 --> 00:46:41.440
: بنظر عادی بود ، من میگم

00:46:43.400 --> 00:46:45.480
. من اون اسم رو وارد " گوگل " کردم

00:46:46.880 --> 00:46:48.720
. و فوراً چی شد

00:46:48.800 --> 00:46:55.240
، مقاله ای از 10 سال پیش
. از " نورت ویچ گاردیان " بود

00:46:57.200 --> 00:46:58.040
، و من

00:46:58.120 --> 00:47:01.080
، هرچی خوندم همون کارو اون با من کرده بود

00:47:02.600 --> 00:47:05.000
. من داشتم درمورد خودم میخوندم

00:47:06.320 --> 00:47:11.360
." اون شخصی بود بنام " متیو هاردی

00:47:13.480 --> 00:47:15.240
. من آماده مبارزه با اون بودم

00:47:16.600 --> 00:47:19.080
. حالا میتونم قضاوت کنم

00:47:22.080 --> 00:47:24.720
." میخوام بیام سراغ تو " متیو

00:47:25.420 --> 00:47:29.420
.:: telegram: @bollbolljan ::.
.:: instagram: @bollbolljan_Com ::.

00:47:29.560 --> 00:47:33.000
پایان قسمت اول

00:47:36.040 --> 00:47:47.960
: درخصوص پرونده " زو "، پلیس "لینکلن شایر" گفت
ما متعهد هستیم که در اولین فرصت ، مجرمان را به دست عدالت بسپاریم و از قربانیان محافظت کنیم
ما این فرصت را غنیمت میشماریم تا با توجه به انتظارات بالایی که داریم، دریابیم آنان در چه بخشی از کار احساس میکنند که ما ممکن است کوتاهی کرده باشیم

00:47:48.001 --> 00:48:02.900
:درخصوص پرونده " ابی "، پلیس " کنت "، گفت
پلیس " کنت " هر رویداد گزارش شده در مورد مزاحم را جدی می گیرد. تمام تماس های دریافتی توسط پلیس کنت با نظر افسر مسئول بر اساس سطح تهدید، خطر و آسیب ارزیابی می شود و پس از صحبت با قربانی و ارائه توصیه های ایمنی به او، توافق شد که نیازی به رسیدگی فوری ندارد زیرا او در معرض خطر قریب‌الوقوعی نبوده

00:48:04.001 --> 00:48:17.900
لیا " از طریق کارفرمایش به تماس با پلیس ادامه داد "
:و پلیس " کنت " گفت
افسران تحقیقات کاملی را انجام داده اند
با یک بررسی داخلی، نتیجه بر این شد که در حالی که به قربانی در سطح قابل قبولی خدمات ارائه شده بود افسران می توانستند از طریق تلفن با او تماس بگیرند تا به او اطمینان دهند که با جرم به طور جدی برخورد می شود

00:48:17.924 --> 00:48:31.924
بلبل جان
مرجع دانلود رايگان فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
.:: www.bolboljan.net ::.