WEBVTT

00:00:02.150 --> 00:00:05.160
.مثل یک معجزه بود

00:00:05.570 --> 00:00:11.340
،بله. حک شده در تاریخ مریخ
«معجزه‌ی هفت دقیقه‌ای»

00:00:12.650 --> 00:00:18.970
حکایت دو دختر بود که تبدیل به
 .آغاز آن جنبش شدند

00:01:50.840 --> 00:01:55.940
.کارول و تیوزدی بالاخره اولین اجرای زنده‌شون رو راه انداختن

00:01:55.940 --> 00:01:58.110
،تماشاچیا ده نفر بودن

00:01:58.680 --> 00:02:03.160
.اما مطمئنم آهنگ اونا عمیقاً به قلبشون نفوذ کرده

00:02:03.160 --> 00:02:08.150
.بعد از اون، ناگهان الیزابت گوشیشو به من داد

00:02:08.150 --> 00:02:10.040
کی می‌تونست باشه؟

00:02:13.250 --> 00:02:16.310
!پســر، حسابی ترکوندیم

00:02:16.310 --> 00:02:18.910
.قلبم هنوز تند تند میزنه

00:02:18.910 --> 00:02:22.320
،اولش یکم سفت گرفته بودی تیوز
.ولی بعدش دیگه دستت اومد

00:02:22.320 --> 00:02:23.090
واقعاً؟

00:02:23.490 --> 00:02:26.030
.هی دخترا، اینور نگا کنین

00:02:27.500 --> 00:02:30.240
.خــب مذاکره سختی بود

00:02:30.240 --> 00:02:30.770
ها؟

00:02:30.770 --> 00:02:33.270
!اجرای زنده بعدیتون رو جور کردم

00:02:33.270 --> 00:02:34.470
واقعاً؟

00:02:34.470 --> 00:02:36.810
دارن میذارن دوباره اینجا اجرا داشته باشیم؟

00:02:36.810 --> 00:02:42.320
،هوی هوی، من این اجرای زنده رو جور کردم
!مطمئناً با این جای درب و داغون خیلی فرق داره

00:02:42.320 --> 00:02:44.070
خب پس کجاس؟

00:02:44.350 --> 00:02:46.240
...گوش کن

00:02:46.240 --> 00:02:48.490
!استیج اصلی جشنواره سایدنیا

00:02:48.490 --> 00:02:50.180
!سایدنیا؟

00:02:50.180 --> 00:02:54.170
.استیج اصلی احتمالاً حدود هزار نفر توش جا میشن

00:02:54.170 --> 00:02:58.440
امکان نداره! امروز برای ده نفر اجرا کردیم
!حالا باید برا هزار نفر اجرا کنیم؟

00:02:59.090 --> 00:03:01.120
خ-خوبی؟

00:03:01.120 --> 00:03:03.460
.خب اگه بخوام دقیق بگم شما پشتیبانین

00:03:03.460 --> 00:03:06.660
.واقعاً نمی‌دونم اجرا بهتون میرسه یا نه

00:03:07.420 --> 00:03:09.010
!تیوزدی ترکیده

00:03:09.400 --> 00:03:12.820
.راستی، منم میرم سایدنیا

00:03:12.820 --> 00:03:15.230
.به عنوان مسئول ربات‌های آرتیگون

00:03:15.230 --> 00:03:17.330
وایسا، اونم اجرا میکنه؟

00:03:19.200 --> 00:03:20.940
خب این پشتیبان چیه؟

00:03:21.280 --> 00:03:23.120
یوشا رو میشناسی نه؟

00:03:23.120 --> 00:03:24.580
...خب

00:03:25.480 --> 00:03:32.700
،یوشا خواننده یه بند معروف به نام امگاست
.که طی سال ها همینطور منسجم باقی مونده

00:03:32.700 --> 00:03:37.320
.هرچند بیشتر به خاطر دردسر درست کردناشون معروف ترن

00:03:37.320 --> 00:03:38.080
جداً؟

00:03:38.080 --> 00:03:39.090
.ایناهاش

00:03:39.600 --> 00:03:43.300
.حوادث افسانه‌ای توسط یوشا، خواننده جهنم به پا کن

00:03:43.300 --> 00:03:46.680
در طی یکی از تورهاش چون اتاق هتلش کوچیک بود»
«یه پنجره رو شکست

00:03:46.680 --> 00:03:51.100
سردش شد برای همین یه آتیش توی آشپزخونه درست کرد»
«که غوغایی به پا کرد

00:03:51.100 --> 00:03:52.260
...اوه

00:03:52.260 --> 00:03:58.230
،یه بار چون قفل اتوماتیک کار نمیکرد درو شیکوند»
«که باعث آسیب دیدن خودش شد

00:03:58.230 --> 00:04:00.640
«البته ظاهراً، اتاق اشتباهی رفته بود»

00:04:00.640 --> 00:04:01.570
...وای

00:04:02.020 --> 00:04:05.220
«اما جدا از همه اینا، اون یه پسر خجالتی و سر به زیره»

00:04:05.220 --> 00:04:07.070
کجای این خجالتیه؟

00:04:07.070 --> 00:04:09.960
،اون همینطور به کنسل کردن لحظه آخر معروفه

00:04:09.960 --> 00:04:16.080
و ادعا میکنه که برای رو صحنه رفتن خیلی اضطراب داره
.ولی آخرش معلوم میشه مست کرده و نمیتونه اجرا کنه

00:04:16.730 --> 00:04:21.690
شنیدم که الکل رو ترک کرده و رو به بهبوده
.برای همین اونم اوردیم

00:04:21.690 --> 00:04:24.300
.اما کم کم داره بی ثبات میشه

00:04:24.560 --> 00:04:25.880
.پس قضیه اینطوره

00:04:25.880 --> 00:04:30.970
اما نمی‌تونی کله‌گنده‌ی دیگه‌ای رو برای جاگزین کردن
.اون پیدا کنی

00:04:30.970 --> 00:04:36.230
،برای همینه که زنگ زدم الیزابث تا راجبش حرف بزنم
چرا الان دارم با تو حرف می‌زنم؟

00:04:36.530 --> 00:04:39.320
.و اینطوری شد، که افتاد دست ما

00:04:39.320 --> 00:04:42.420
پس داری میگی که هیچکس قبولش نمیکنه؟

00:04:42.420 --> 00:04:45.480
واقعاً اشکال نداره بجای اون اجرا کنیم؟

00:04:45.480 --> 00:04:48.350
.ممکنه همه طرفدارای امگا دشمنتون بشن

00:04:48.820 --> 00:04:52.540
.احمق نباشین، شما چیزی برای از دست دادن ندارین

00:04:52.540 --> 00:04:53.910
!باید دلو بزنین به دریا

00:04:54.200 --> 00:04:56.000
.فقط امیدوارم آخرش غرق نشین

00:04:57.090 --> 00:05:00.150
.خــب، اینطورم نیست که حتماً اجرا داشته باشین

00:05:00.150 --> 00:05:01.550
.خیلی سخت نگیرین

00:05:04.090 --> 00:05:06.640
!ای وای! باید عصر میرفتم اونجا

00:05:06.640 --> 00:05:07.950
میرسم یعنی؟

00:05:07.950 --> 00:05:09.680
!خب، فردا می‌بینمتون، موفق باشین

00:05:09.680 --> 00:05:11.800
ها؟ سایدنیا فرداس؟

00:05:11.800 --> 00:05:13.230
بهتون نگفتم؟

00:05:13.230 --> 00:05:14.310
تمرین قبل نمایش کِی هست؟

00:05:14.310 --> 00:05:17.770
،همچین چیزی نیست
.باید تو راه اونجا تمرین کنین

00:05:27.830 --> 00:05:30.010
.اصلاً خوابم نمیبره

00:05:30.700 --> 00:05:35.580
!لعنتی، تصمیمتو بگیر اجرا میکنی یا نه، یوشااا

00:05:38.420 --> 00:05:40.580 line:20%
تیوزدی، خوابی؟

00:05:36.510 --> 00:05:40.580
چیکار کنم؟ البته اینطورم نیست که حتماً
...اجرا داشته باشیم

00:05:41.170 --> 00:05:44.420
...امیدوارم یوشا تصمیم بگیره اجرا کنه

00:05:44.420 --> 00:05:47.590
...اما این یه شانس خیلی بزرگه

00:05:47.930 --> 00:05:49.340
...اما، هزار نفر

00:05:49.340 --> 00:05:50.740
خوبی؟

00:05:51.370 --> 00:05:53.940
خ-خوبم، چیه؟

00:05:53.940 --> 00:05:55.980
فردا چی اجرا کنیم؟

00:05:55.980 --> 00:06:02.880
،خب... داریم برای طرفدارای امگا اجرا می‌کنیم
پس شاید یه آهنگ راک با انرژی خوب باشه؟

00:06:02.880 --> 00:06:04.560
!آره فکر کنم

00:06:04.560 --> 00:06:07.400
...اما از کجا باید همچین آهنگی پیدا کنیم

00:06:07.740 --> 00:06:09.610
اوه، می‌خوای یکی بنویسیم؟

00:06:09.880 --> 00:06:10.610
!آره

00:06:10.980 --> 00:06:12.750
!تازه خوابمونم که نمیبره

00:06:12.750 --> 00:06:14.410
!می‌تونیم تمرینشم بکنیم

00:06:14.410 --> 00:06:16.080
!اوکی

00:06:30.350 --> 00:06:31.800
بیخیال! انقد دیره؟

00:06:32.270 --> 00:06:34.070
!تیوزدی! بیدار شو

00:06:35.100 --> 00:06:35.800
!چی؟

00:06:35.800 --> 00:06:39.350
.اصلاً نرسیدیم آهنگ رو تموم کنیم یا حتی تمرینش کنیم

00:06:39.350 --> 00:06:42.980
!کسی که هم خدا رو می‌خواد هم خرمارو هیچ کدومشو نمیگیره

00:06:42.980 --> 00:06:45.970
میگم نکنه الان لیموزین منتظرمونه؟

00:06:45.970 --> 00:06:48.110
...فکر نکنم

00:06:48.630 --> 00:06:51.690
!فکر کردین به پشتیبانا لیموزین میدن؟ با قطار میریم، قطار

00:06:51.690 --> 00:06:53.240
.باید فکرشو می‌کردم

00:07:14.470 --> 00:07:17.930
!وای، این همه جمعیت رو نگاه! خیلی هیجان دارم

00:07:19.430 --> 00:07:21.100
...من خیلی اضطراب دارم

00:07:21.390 --> 00:07:24.320
.نگاه، کریستال سان هم اجرا داره

00:07:24.320 --> 00:07:25.600
!باید اجراشو ببینم

00:07:25.860 --> 00:07:29.600
به نظرت الان داریم هوای مشترکی رو نفس می‌کشیم؟

00:07:29.600 --> 00:07:32.630
!شاید نفسش تو هوا باشه

00:07:33.910 --> 00:07:35.540
.نفس منم هست

00:07:41.960 --> 00:07:44.960
.من داوطلبان جشنواره رو راهنمایی میکنم

00:07:44.960 --> 00:07:46.370
.اوه، دمت گرم

00:07:46.720 --> 00:07:48.500
.یه جوریه انگار خیلی حرفه ایم

00:07:49.490 --> 00:07:52.210
.میرم با هفنر راجب پول صحبت کنم

00:07:52.210 --> 00:07:53.760
.شما دوتا برین پشت صحنه

00:07:54.110 --> 00:07:57.760
.و هرکاری می‌کنین، نذارین اون یارو شمارو ببینه

00:07:58.090 --> 00:07:59.510
اون یارو؟

00:08:01.140 --> 00:08:02.770
.یه دقه واستا بینم

00:08:03.320 --> 00:08:05.020
تو کی هستی؟

00:08:05.020 --> 00:08:06.880
.قبلاً این طرفا ندیدمت

00:08:07.440 --> 00:08:10.880
.نه،‌ وایسا. فکر کنم یه جایی دیدمت

00:08:10.880 --> 00:08:13.370
!اوه، درسته! تو آرتیگونی

00:08:13.370 --> 00:08:16.130
.از ذهنم در رفته بود

00:08:16.130 --> 00:08:18.350
امروز چت شده؟

00:08:18.350 --> 00:08:19.620
...تو

00:08:20.830 --> 00:08:22.180
وایستا، من؟

00:08:23.200 --> 00:08:23.870
!روودی

00:08:24.790 --> 00:08:26.460
من امروز کی‌ام؟

00:08:26.880 --> 00:08:29.750
.تو بهترین آرتیگانی هستی که تا به حال بودی

00:08:29.750 --> 00:08:32.130
.این همون چیزیه که فکر میکردم

00:08:32.560 --> 00:08:33.250
!آتش

00:08:58.900 --> 00:09:01.130
.آرتیگون دیوونست

00:09:01.130 --> 00:09:03.490
.نمیدونستم انقدر معروفه

00:09:04.680 --> 00:09:10.420
بهتون یه فرصت دادم تا
.روی صحنه‌ای مثل این اجرا کنید

00:09:10.680 --> 00:09:14.510
.اگه مشکلی پیش اومد باید خسارت بدی

00:09:14.510 --> 00:09:18.900
همینجا ترمز بگیر، تو کسی هستی که
.نیاز به کمک داره، و ما کسی هستیم که کمک کرده

00:09:18.900 --> 00:09:20.050
...بهتره اینو بفهمی، یا

00:09:20.050 --> 00:09:22.030
!یوشا-سان اینجاست

00:09:22.030 --> 00:09:23.180
!چی؟

00:09:30.970 --> 00:09:32.230
!یوشا-سان رسید

00:09:32.230 --> 00:09:34.080
!یوشا-سان به موقع رسید

00:09:34.980 --> 00:09:38.280
!خیالتون راحت! ما راش میندازیم، حتی اگه بکشتش

00:09:39.490 --> 00:09:43.620
،این چیزیه که مدیربرنامه گفت
.ولی اون خیلی رو فرم نبود

00:09:43.620 --> 00:09:48.200
.امیدوارم دخترات بتونن از پسش بر بیان

00:09:48.200 --> 00:09:51.420
.البته! اونا آماده و مشتاق‌ان

00:09:51.420 --> 00:09:53.920
!آروم باش! آروم باش

00:09:53.920 --> 00:09:56.190
!فک کن تماشاگرا گونی سیبزمینی‌ان

00:09:56.190 --> 00:09:58.730
!امکان نداره بتونم اونقدر سیبزمینی بخورم

00:09:58.730 --> 00:10:00.510
!بیخیال، خودتو جمع و جور کن

00:10:14.030 --> 00:10:17.190
!دخترا نخواین همه فشارا رو بندازین گردن من

00:10:17.600 --> 00:10:19.630
!ممکنه دیگه هیچوقت همچین شانسی گیرتون نیاد

00:10:19.630 --> 00:10:21.420
!یکم شوق نشون بدین

00:10:21.420 --> 00:10:23.160
چه اتفاقی برای یوشا افتاد؟

00:10:23.160 --> 00:10:27.530
تا اینجا، من که میگم شانسمون برای بالا
رفتن از صحنه پنجاه پنجاهِ؟

00:10:27.530 --> 00:10:29.290
نه، هفتاد به سی؟

00:10:29.290 --> 00:10:31.270
نه، هشتاد به بیست؟

00:10:31.270 --> 00:10:32.640
کدومش حالا؟

00:10:38.500 --> 00:10:39.840
.نگا روودی‌ـه

00:10:40.380 --> 00:10:41.840
!هی، روودی

00:10:41.840 --> 00:10:42.680
تاحالا چیکار کردی؟

00:10:43.590 --> 00:10:45.340
...نه، نکن، نه

00:10:45.620 --> 00:10:46.310
ها؟

00:10:46.310 --> 00:10:47.300
چی؟

00:10:47.300 --> 00:10:49.430
!لعنت، آرتیگون‌ـه

00:10:51.360 --> 00:10:54.840
روودی، فکر کنم صدای یه جفت
.دختر بدشگون خاصُ شنیدم

00:10:54.840 --> 00:10:56.650
.فکر میکنی

00:10:56.970 --> 00:10:59.900
...و حالا از هیچ‌جا سردرد گرفتم

00:10:59.900 --> 00:11:01.690
.فقط تصوراتته

00:11:01.690 --> 00:11:02.740
.زود باش، از این ور

00:11:02.740 --> 00:11:04.530
.روودی، از این وره

00:11:04.530 --> 00:11:05.480
...نه، این

00:11:09.340 --> 00:11:10.620
!داره این وری میاد

00:11:11.220 --> 00:11:13.780
امکان نداره اینجا باشن نه؟

00:11:13.780 --> 00:11:16.930
.معلومه که نه

00:11:24.220 --> 00:11:26.220
.اسکیپ، چندتا دختر بخاطرت اینجان

00:11:32.460 --> 00:11:33.360
...نه، ما

00:11:33.360 --> 00:11:34.470
...ام

00:11:40.670 --> 00:11:42.150
.من می‌شناسمتون

00:11:44.320 --> 00:11:46.530
.درسته، شما تو اون ویدئو بودین

00:11:48.630 --> 00:11:50.800
کی اون آهنگُ نوشته؟

00:11:53.040 --> 00:11:56.040
.اسکیپ، به زودی میری رو صحنه

00:11:57.650 --> 00:12:01.700
همۀ آهنگسازا با خودشون فکر میکنن
".منم میخوام یه چیزی مثل اون بسازم"

00:12:01.700 --> 00:12:04.050
.همه‌شون وقتی شروع کردن همیشه اینو تو ذهن داشتن

00:12:04.610 --> 00:12:08.550
.ولی بر اثر زمان، سرانجام نورش رو از دست دادن

00:12:09.390 --> 00:12:16.160
،اونا با چراغ‌های نورانی کور شدن
.و شروع کردن به از دست دادن آوایی که با اون شروع کرده بودن

00:12:17.410 --> 00:12:20.560
.شما هنوز اونو دارید

00:12:22.770 --> 00:12:25.270
.مطمئن شید که فراموشش نمی‌کنید

00:12:34.460 --> 00:12:37.080
.نمیتونم انجامش بدم. نمیتونم

00:12:37.080 --> 00:12:40.000
.میتونم حسش کنم

00:12:40.000 --> 00:12:41.350
.داره میاد

00:12:45.330 --> 00:12:46.550
.اسکیپ

00:12:49.110 --> 00:12:50.400
.مدتی گذشته

00:12:51.080 --> 00:12:52.360
.آره

00:12:52.360 --> 00:12:53.760
تو چطور بودی؟

00:12:54.230 --> 00:12:56.680
.خوب. توام خوب به نظر میرسی

00:12:57.450 --> 00:13:00.190
.مثل همیشه

00:13:00.950 --> 00:13:02.400
راجب نمایش چطور؟

00:13:03.080 --> 00:13:05.900
.برای اولین آهنگ اونجا باش

00:13:05.900 --> 00:13:07.030
.آهنگِ توئه

00:15:19.900 --> 00:15:20.870
.داره میاد

00:15:21.540 --> 00:15:22.830
!گرکدن داره میاد سراغم

00:15:26.640 --> 00:15:28.960
!بچه‌ها، بالاخره نوبت‌تون شد

00:15:36.900 --> 00:15:38.470
...پاهام

00:15:43.290 --> 00:15:44.740
...نمی-نمیتونم انجامش بدم

00:15:44.740 --> 00:15:45.730
...تیوز

00:15:50.270 --> 00:15:51.930
.هی، |آروم باش

00:15:59.390 --> 00:16:01.870
!فقط برای یوشا"... صبر کن"

00:16:04.290 --> 00:16:05.370
!وایستا

00:16:09.870 --> 00:16:11.050
اینا کین؟

00:16:11.050 --> 00:16:12.320
چه بلایی سر اُمگا اومده؟

00:16:12.320 --> 00:16:13.600
!شما کی باشین؟

00:16:13.600 --> 00:16:15.380
.کارول و تیوزدی هستیم

00:16:15.380 --> 00:16:17.010
.جای امگا اومدیم

00:16:17.010 --> 00:16:18.740
!یوشا کجاست؟

00:16:18.740 --> 00:16:20.520
!منظورتون از بجای اون چیه؟

00:16:20.520 --> 00:16:21.350
!گم شین

00:16:21.760 --> 00:16:23.410
.فکر کنم اتفاقی نمیوفته

00:16:23.410 --> 00:16:25.230
.نه، صبر کن

00:16:27.700 --> 00:16:29.560
!یک، دو، سه، چهار

00:16:38.790 --> 00:16:40.950
چی؟ چه خبره؟

00:17:35.940 --> 00:17:38.760
!آماده‌این، عوضیا

00:17:40.490 --> 00:17:43.370
!حاضرین؟

00:17:45.380 --> 00:17:47.930
!برای رفتن آماده‌این عوضیای وحشی؟

00:18:24.160 --> 00:18:26.600
.اجرای شگفت‌انگیزی بود

00:18:28.390 --> 00:18:30.520
کریستال؟-سان

00:18:30.980 --> 00:18:32.140
واقعا؟

00:18:32.650 --> 00:18:36.300
.خوب پشتکاری دارین

00:18:36.300 --> 00:18:39.690
.خوب جلوی اون جمعیت نفرت‌انگیز ایستادید

00:18:40.270 --> 00:18:41.900
.عالی بودید

00:18:43.290 --> 00:18:46.670
.مطمئنم صداتون به یکی رسید

00:18:46.670 --> 00:18:50.660
.کسانی خواهند بود که صداتون رو به یاد بیارن

00:18:52.420 --> 00:18:55.040
.قطعا من هم یکی از اونام

00:19:06.720 --> 00:19:09.030
...خب، میدونی

00:19:09.030 --> 00:19:11.830
.این تجربه باارزشی برای جلو رفتنه

00:19:11.830 --> 00:19:12.780
!وای

00:19:12.780 --> 00:19:14.590
!نمیدونم چیکار کنم

00:19:14.590 --> 00:19:18.280
!دیوونه کنندست! کریستال-سان مارو بغل کرد

00:19:18.280 --> 00:19:19.360 line:20%
!نمیتونم باور کنم

00:19:19.360 --> 00:19:20.820 line:20%
یه رویا نبود، نه؟

00:19:20.820 --> 00:19:22.820 line:20%
!نه، واقعا اتفاق افتاد

00:19:20.160 --> 00:19:23.390
چه خبره؟ چرا اینا ناراحت نیستن؟

00:19:23.390 --> 00:19:24.730
...نظری ندارم

00:19:28.390 --> 00:19:29.910
.هی، تیوز

00:19:29.910 --> 00:19:30.990
چیه؟

00:19:31.630 --> 00:19:34.960
.میخوام دوباره برگردم اینجا

00:13:47.230 --> 00:13:51.280


00:13:47.230 --> 00:13:51.280
گم شده در شعله های عشق

00:13:51.280 --> 00:13:54.660
عشق یک طرفه

00:13:51.280 --> 00:13:54.660


00:13:56.200 --> 00:13:59.730
زمان همیشه درمان نمی‌کنه

00:13:56.200 --> 00:13:59.730


00:14:01.910 --> 00:14:06.150
و در ذهنم آزارم میده

00:14:01.910 --> 00:14:06.150


00:14:07.840 --> 00:14:13.430
چون تو اونی هستی که فرار کردی

00:14:07.840 --> 00:14:13.430


00:14:15.590 --> 00:14:17.430
همه جارو می‌گشتم

00:14:15.590 --> 00:14:17.430


00:14:17.430 --> 00:14:19.350
به دنبال احساساتم

00:14:17.430 --> 00:14:19.350


00:14:19.350 --> 00:14:20.870
هیچی حس قبل رو نمیده

00:14:19.350 --> 00:14:20.870


00:14:20.870 --> 00:14:24.430
چون هیچ کس مثل تو نیست

00:14:20.870 --> 00:14:24.430


00:14:24.930 --> 00:14:28.410
هیچ کس مثل تو

00:14:24.930 --> 00:14:28.410


00:14:30.690 --> 00:14:32.570
حتی با اینکه خیلی دوری

00:14:30.690 --> 00:14:32.570


00:14:32.570 --> 00:14:34.410
حتی اگه زمانت داره میگذره

00:14:32.570 --> 00:14:34.410


00:14:34.410 --> 00:14:36.430
هیچی حس قبل رو نمیده

00:14:34.410 --> 00:14:36.430


00:14:36.430 --> 00:14:37.870
تو اونی هستی که فرار کردی

00:14:36.430 --> 00:14:37.870


00:14:38.310 --> 00:14:41.370
عشق یک طرفه

00:14:38.310 --> 00:14:41.370


00:16:45.200 --> 00:16:48.370
همیشه میدونستم میخوام چیکار کنم

00:16:45.200 --> 00:16:48.370
همیشه میدونستم میخوام چیکار کنم

00:16:48.370 --> 00:16:51.530
اما چیزا اونطور که باید پیش نمیرفت

00:16:48.370 --> 00:16:51.530
اما چیزا اونطور که باید پیش نمیرفت

00:16:52.250 --> 00:16:55.840
بیرون رفتن و بالا  پایین رفتن

00:16:52.250 --> 00:16:55.840
بیرون رفتن و بالا  پایین رفتن

00:16:55.840 --> 00:16:57.970
خوندنش راحته، اما

00:16:55.840 --> 00:16:57.970
خوندنش راحته، اما

00:16:57.970 --> 00:17:00.260
زندگی کردن سخت تره

00:16:57.970 --> 00:17:00.260
زندگی کردن سخت تره

00:17:00.260 --> 00:17:01.600
تو رو دیدم

00:17:00.260 --> 00:17:01.600
تو رو دیدم

00:17:01.600 --> 00:17:03.510
و بعد داستان شروع شد

00:17:01.600 --> 00:17:03.510
و بعد داستان شروع شد

00:17:03.510 --> 00:17:06.570
تنها دو تنها

00:17:03.510 --> 00:17:06.570
تنها دو تنها

00:17:07.350 --> 00:17:11.150
باید یه جور جادو توی باد باشه

00:17:07.350 --> 00:17:11.150
باید یه جور جادو توی باد باشه

00:17:11.150 --> 00:17:15.360
برخورد من با ضرب آهنگ، و خووندن، بوم بوم بوم بوم آره

00:17:11.150 --> 00:17:15.360
برخورد من با ضرب آهنگ، و خووندن، بوم بوم بوم بوم آره

00:17:15.360 --> 00:17:18.820
میچرخه و میچرخه، لباسشویی رقاص

00:17:15.360 --> 00:17:18.820
میچرخه و میچرخه، لباسشویی رقاص

00:17:18.820 --> 00:17:22.780
بیا دیوونه بشیم، زمان رو فراموش کنیم، و همه چیز خوب میشه

00:17:18.820 --> 00:17:22.780
بیا دیوونه بشیم، زمان رو فراموش کنیم،و همه چیز خوب میشه

00:17:22.780 --> 00:17:26.410
میچرخه و میچرخه، لباسشویی رقاص

00:17:22.780 --> 00:17:26.410
میچرخه و میچرخه، لباسشویی رقاص

00:17:26.410 --> 00:17:28.330
من و تو، تمام چیزیه که نیاز داریم

00:17:26.410 --> 00:17:28.330
من و تو، تمام چیزیه که نیاز داریم

00:17:28.330 --> 00:17:30.920
تو تیکه گمشدۀ پازل بودی

00:17:28.330 --> 00:17:30.920
تو تیکه گمشدۀ پازل بودی

00:19:50.890 --> 00:19:55.600
هیچوقتِ هیچوقت نمیدونستم این گوشه کنارا چی انتظارمو میکشه

00:19:56.730 --> 00:20:01.690
برای تو آماده نبودم چون نمیخواستم انقدر عاشق باشم

00:20:02.730 --> 00:20:07.610
اما تو اونجا بودی مثل هوا وقتی که من حس میکردم انگار زیر آبم

00:20:07.610 --> 00:20:10.830
تو همون چیزی هستی که بهش نیاز دارم چون حالا میتونم نفس بکشم

00:20:10.830 --> 00:20:13.700
تو ضربان رو توی قلبم گذاشتی

00:20:14.790 --> 00:20:17.920
دو قلب، چهار تکه شکسته

00:20:17.920 --> 00:20:20.500
چیزیه که ما قبلا بودیم

00:20:20.500 --> 00:20:23.460
یه جوری به هم وصل شدیم

00:20:23.880 --> 00:20:31.350
حالا جدا نشدنی هستیم

00:20:26.760 --> 00:20:29.930
دو قلب، چهار تکه شکسته

00:20:29.930 --> 00:20:32.810
چیزیه که ما قبلا بودیم

00:20:32.010 --> 00:20:35.430
 من میدونم

00:20:32.810 --> 00:20:35.430
یه جوری به هم وصل شدیم

00:20:35.430 --> 00:20:38.940
حالا جدا نشدنی هستیم

00:20:38.940 --> 00:20:41.820
نمیتونم این احساس رو کنترل کنم

00:20:44.190 --> 00:20:50.120
جدا نشدنی، جدا نشدنی، جدا نشدنی

00:20:44.570 --> 00:20:47.900
حالا جدا نشدنی هستیم

00:20:47.900 --> 00:20:50.120
حالا جدا نشدنی هستیم

00:20:50.120 --> 00:20:56.540
جدا نشدنی، جدا نشدنی، عزیزم، آره

00:20:55.830 --> 00:21:01.380
من میدونم

00:20:57.710 --> 00:21:02.920
جدا نشدنی، جدا نشدنی، جدا نشدنی

00:21:04.920 --> 00:21:08.090
جدا نشدنی

00:21:08.090 --> 00:21:14.850
جدا نشدنی، جدا نشدنی، جدا نشدنی

00:21:15.520 --> 00:21:18.270
جدا نشدنی

00:20:41.820 --> 00:20:44.570
نمیشه نادیده گرفتش

00:00:22.830 --> 00:01:50.030
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
.:: www.bolboljan.net ::.

00:10:05.000 --> 00:10:12.600
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: telegram: @bollbolljan ::.
.:: instagram: @bollbolljan_Com ::.

00:21:18.430 --> 00:21:48.430
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: telegram: @bollbolljan ::.
.:: instagram: @bollbolljan_Com ::.

00:21:48.454 --> 00:22:48.454
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال بدون سانسور
.:: www.bolboljan.net ::.