WEBVTT 00:00:00.444 --> 00:00:14.444 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. .:: www.bolboljan.net ::. 00:00:57.340 --> 00:00:59.050 [خواننده دور افتاده] 00:00:59.074 --> 00:01:00.986 ..:: کانال تلگرام و اينستاگرام بلبل جان ::.. .:: telegram: @bollbolljan ::. .:: instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:01:01.010 --> 00:01:03.510 چهار ماه بستری بودن حتما سخت بوده 00:01:03.600 --> 00:01:04.720 الان خوبی؟ 00:01:04.810 --> 00:01:06.060 البته که نه 00:01:06.140 --> 00:01:09.230 بالا رفتن از پله ها مثل بالا رفتن از کوه هالاسانه 00:01:09.310 --> 00:01:10.650 کلی عضله از دست دادم 00:01:11.850 --> 00:01:12.770 ایگو 00:01:12.860 --> 00:01:15.400 حالا انگار اصلا عضله داشتی که بخوای از دست بدی 00:01:15.480 --> 00:01:17.780 بیشتر از یه خوک چربی بدن داری 00:01:19.110 --> 00:01:21.610 پس چهار ما پشت سر هم بیهوش بودی؟ 00:01:21.700 --> 00:01:22.990 هیچ خوابی ندیدی؟ 00:01:23.530 --> 00:01:25.330 خواب؟ چرا یکی دیدم 00:01:26.330 --> 00:01:29.910 یونگ جو تو خوابم گفت اگه واقعا بمیرم میکشتم 00:01:30.000 --> 00:01:31.710 و هی تهدیدم میکرد 00:01:31.790 --> 00:01:32.790 ایگو 00:01:33.330 --> 00:01:35.500 اگه مرده باشم چطوری میخوای بکشیم؟ 00:01:35.590 --> 00:01:38.630 هی مزخرف میگفت واسه همین بیدار شدم 00:01:39.880 --> 00:01:41.880 ایگو، احمق جون 00:01:41.970 --> 00:01:44.970 هر روز به ملاقاتت میومدم و در گوشت تهدیدت میکردم 00:01:45.050 --> 00:01:46.470 دقیقا همین رو گفتم 00:01:46.560 --> 00:01:48.100 وای واقعا میگی؟ 00:01:48.180 --> 00:01:49.560 پس خواب نبود؟ 00:01:50.350 --> 00:01:51.520 چه جالب 00:01:51.600 --> 00:01:53.860 فکر کنم واقعا میتونست صداتو بشنوه 00:01:55.900 --> 00:01:57.980 واسه اینکه تهدیدت کرد بیدار شدی نه؟ 00:01:58.070 --> 00:01:59.320 فکر کنم 00:02:01.530 --> 00:02:03.450 روی انگشتش میچرخونتت 00:02:03.530 --> 00:02:06.120 دقیقا آقای سونگ، این زندگی منه 00:02:06.200 --> 00:02:08.490 از زنم بیشتر از مرگ میترسم 00:02:09.160 --> 00:02:10.500 هیچ وقت فکرشو نمیکردم 00:02:10.580 --> 00:02:12.670 که این دوتا باهم ازدواج کنن 00:02:12.750 --> 00:02:15.500 چطور اتفاق افتاد؟- هیونگ چرا اینقدر طولش میدی؟- 00:02:15.590 --> 00:02:16.840 من اول ازش خواستم قرار بزاریم 00:02:16.920 --> 00:02:17.920 خدای من 00:02:20.010 --> 00:02:21.630 گریه نکن و درست توضیح بده 00:02:22.840 --> 00:02:23.840 چی گفتی؟ 00:02:24.760 --> 00:02:25.760 آره 00:02:27.510 --> 00:02:28.510 باشه 00:02:32.890 --> 00:02:33.900 چی؟ 00:02:35.060 --> 00:02:36.060 بابا 00:02:36.560 --> 00:02:37.570 !بابا 00:02:38.570 --> 00:02:39.650 لطفا نجاتش بدین 00:02:39.730 --> 00:02:41.940 لطفا بابامو نجات بدین 00:02:42.450 --> 00:02:43.450 بابا 00:02:43.950 --> 00:02:45.160 بابا صدامو میشنوی؟ 00:02:45.870 --> 00:02:47.200 لعنتی 00:02:47.740 --> 00:02:49.740 !بابا 00:02:50.370 --> 00:02:51.370 بابا 00:02:54.000 --> 00:02:55.380 لطفا بابامو نجات بدین 00:02:55.460 --> 00:02:57.420 آقا لطفا اینجا منتظر بمونین 00:03:55.270 --> 00:03:56.350 جه کیونگ 00:04:00.230 --> 00:04:01.230 چه هو 00:04:02.020 --> 00:04:03.030 کی هو 00:04:06.360 --> 00:04:09.320 حالا باید با این اسم ها تا ابد زندگی کنین 00:04:11.080 --> 00:04:14.410 و یه هدیه آخر واسه سه تاشون دارم 00:04:22.500 --> 00:04:24.010 هیونگ خوبی؟ 00:04:25.050 --> 00:04:26.880 اگه من و اون هر دو بمیریم 00:04:26.970 --> 00:04:29.090 ...بابا- ...جه کیونگ- 00:04:30.140 --> 00:04:33.140 ...هیچ وقت نمیتونی ازم طلاق بگیری- لطفا بشین- 00:04:35.270 --> 00:04:38.020 یا با اون ازدواج کنی 00:04:40.310 --> 00:04:42.150 کی هو و چه هو 00:04:43.360 --> 00:04:46.360 شما هم تا ابد با فامیلی من زندگی میکنین 00:04:46.900 --> 00:04:49.110 بزارین رگ های خونی رو ببینم- چشم دکتر- 00:04:49.200 --> 00:04:50.200 ساکشن 00:04:51.370 --> 00:04:53.080 ‌‌‌...و اون رذل 00:04:55.410 --> 00:04:57.120 به عنوان لی یوک میمیره نه کانگ سانگ دو 00:04:59.830 --> 00:05:00.830 !آقای جونگ بونگ وان- 00:05:00.920 --> 00:05:04.710 اون وقت سابقش به عنوان یک آدم بدون دوست و خانواده ثبت میشه 00:05:04.800 --> 00:05:05.880 آقای جونگ 00:05:06.920 --> 00:05:07.920 ...آقای جونگ 00:05:08.550 --> 00:05:10.300 ببخشید آقا. آقای جونگ 00:05:16.430 --> 00:05:17.520 لعنتی 00:05:18.100 --> 00:05:19.270 به 911 زنگ بزن 00:05:20.560 --> 00:05:23.480 سابقه من به عنوان همسر یانگ جه کیونگ 00:05:23.560 --> 00:05:26.820 و جونگ پدر کی هو و جونگ چه هو، ثبت میشه 00:05:28.820 --> 00:05:30.490 منطقه حفاظت شده] [فقط ورود پرسنل مجاز است 00:05:33.950 --> 00:05:36.040 وقتی زنده بودم نتونستم پدر خوبی باشم 00:05:37.160 --> 00:05:39.080 حالا میتونم در مرگ به وظیفه ام عمل کنم 00:05:40.000 --> 00:05:41.040 خیلی ممنونم 00:05:50.720 --> 00:05:52.840 از اونجایی که باهوشی باید یه چیزی بدونی 00:05:53.340 --> 00:05:54.970 واقعا راهی نیست؟ 00:05:56.220 --> 00:05:57.390 هیچ راهی 00:05:58.060 --> 00:05:59.310 نیست 00:06:00.480 --> 00:06:02.230 اگه الان آقای کانگ از دنیا بره 00:06:02.900 --> 00:06:05.110 از اونجایی که ازدواجش رو به خانم سونگ ثبت نکرده 00:06:06.360 --> 00:06:08.900 هیچ بازمانده دوست یا خانواده ای نخواهد داشت 00:06:08.990 --> 00:06:11.150 پس چه بلایی سر کی هو و برادرش میاد؟ 00:06:28.840 --> 00:06:30.340 بله خودشه 00:06:32.170 --> 00:06:33.220 آقای جونگ کی هو 00:06:35.430 --> 00:06:36.430 بفرمایین 00:06:52.150 --> 00:06:55.910 به جه کیونگ، چه هو و کی هو 00:06:59.790 --> 00:07:03.250 از طرف باباتون جونگ بونگ وان 00:07:27.310 --> 00:07:29.730 ‌..‌.اونا هم چاره ای جز 00:07:32.400 --> 00:07:34.280 زندگی کردن با فامیل آقای جونگ ندارن 00:07:38.820 --> 00:07:41.370 این دیگه چه قانون کوفتی ایه؟ 00:07:41.950 --> 00:07:43.500 آقای کانگ زنده است 00:07:45.500 --> 00:07:47.540 فقط باید این شرایط رو پشت سر بزاره 00:07:47.630 --> 00:07:48.630 مگه نه؟ 00:07:49.590 --> 00:07:50.590 درسته 00:07:50.670 --> 00:07:54.300 زنده میمونه، اسم واقعیش رو پس میگیره و با خانم سونگ ازدواج میکنه 00:07:55.090 --> 00:07:57.510 اون وقت میتونه کی هو و چه هو رو به عنوان فرزند خوانده اش قبول کنه 00:08:12.150 --> 00:08:14.860 [بیمارستان هیه سو] 00:08:16.900 --> 00:08:17.910 بابا 00:08:18.700 --> 00:08:20.200 تو تنها پدری هستی که دارم 00:08:21.450 --> 00:08:22.580 فقط تویی 00:08:23.620 --> 00:08:25.040 پس بیدار شو 00:08:26.500 --> 00:08:27.500 لطفا 00:08:39.840 --> 00:08:40.930 در گذشته 00:08:41.850 --> 00:08:45.730 کلمه پدر برای کی هو 00:08:47.180 --> 00:08:49.560 یه کابوس بود 00:08:50.650 --> 00:08:51.980 ...ولی شما 00:08:53.610 --> 00:08:57.610 کمکش کردین معنی واقعی اون کلمه رو یاد بگیره 00:08:58.990 --> 00:09:02.660 پس باید خوب بشین 00:09:05.200 --> 00:09:08.620 نمیتونین بزارین آقای جونگ جای شمارو 00:09:10.080 --> 00:09:11.380 به عنوان پدرشون بگیره 00:09:13.250 --> 00:09:14.420 باشه؟ 00:09:25.640 --> 00:09:26.640 بابا 00:09:28.520 --> 00:09:29.520 بابا صدامو میشنوی؟ 00:09:33.650 --> 00:09:34.980 دوست دارم بابا 00:09:39.780 --> 00:09:41.240 گفتم دوست دارم 00:09:43.160 --> 00:09:44.490 میشنوی صدامو؟ 00:09:49.040 --> 00:09:50.580 باید چیکار کنم؟ 00:09:52.000 --> 00:09:53.500 واقعا امیدوارم که صدامو بشنوی 00:09:55.380 --> 00:09:56.380 بابا 00:10:02.260 --> 00:10:03.260 بابا 00:10:25.320 --> 00:10:30.200 فکر کنم اگه چه هو یه عکس عروسی ببینه باور کنه 00:10:30.290 --> 00:10:32.210 درسته باید یکی بگیریم 00:10:33.540 --> 00:10:34.540 متاسفم 00:10:35.460 --> 00:10:37.000 که خواستم اینکارو کنی 00:10:37.090 --> 00:10:38.420 نه مشکلی نیست 00:10:40.340 --> 00:10:41.470 من ممنونم 00:10:43.180 --> 00:10:44.050 چی؟ 00:10:44.140 --> 00:10:45.140 من یه پرورشگاهی بودم 00:10:46.100 --> 00:10:47.850 بنابراین کل زندگیم رو تنها بودم 00:10:48.890 --> 00:10:51.020 ولی تو سه عضو خانواده بهم دادی 00:10:53.100 --> 00:10:54.480 پس منم که ممنونم 00:10:58.360 --> 00:11:00.190 خیلی خوب، بیاین شروع کنیم 00:11:01.110 --> 00:11:02.150 صبر کنین 00:11:02.240 --> 00:11:03.950 میشه یکم‌ محبت آمیز تر بنظر بیاین؟ 00:11:05.280 --> 00:11:06.320 حلقه کردن دست هارو امتحان کنین 00:11:07.660 --> 00:11:09.740 میشه عروس سرش رو به طرف داماد کج کنه؟ 00:11:12.080 --> 00:11:13.290 بله خوبه 00:11:13.370 --> 00:11:14.830 خیلی خوب، برو که رفتیم 00:11:14.920 --> 00:11:16.460 یک، دو 00:11:20.840 --> 00:11:22.590 باید حلقه های ست میگرفتیم 00:11:23.510 --> 00:11:24.840 عیبی نداره 00:11:24.930 --> 00:11:28.430 به هر حال این خیلی بیشتر از چیزیه که میخواستم 00:11:28.510 --> 00:11:32.390 حالا که انجامش دادیم دیگه نمیتونه پیدات کنه 00:11:35.810 --> 00:11:39.150 جدایی ازش آرزوی همیشگیم بود 00:11:40.650 --> 00:11:43.570 میگن اگه با تمام قلبت آرزو کنی برآورده میشه 00:11:44.490 --> 00:11:48.740 ولی هیچ ایده ای نداشتم که همچین غیر منتظره اتفاق بیافته 00:11:52.370 --> 00:11:55.250 لطفا تا آخرش کنارم بمون 00:11:57.920 --> 00:12:00.340 این الان آرزوی جدیدمه 00:12:02.170 --> 00:12:04.970 ...بیا هر طور که شده 00:12:09.090 --> 00:12:10.100 با هم بمونیم 00:12:10.850 --> 00:12:14.270 باید هر طور شده زنده بمونی 00:12:16.980 --> 00:12:17.980 میخوام 00:12:19.650 --> 00:12:22.270 به عنوان همسر تو زندگی کنم 00:12:23.150 --> 00:12:24.150 باشه؟ 00:12:24.940 --> 00:12:25.950 عزیزم 00:12:28.030 --> 00:12:29.490 این آرزوی منه 00:12:41.460 --> 00:12:42.460 عزیزم 00:12:44.000 --> 00:12:45.460 صدامو میشنوی عزیزم؟ 00:12:45.970 --> 00:12:47.300 میشنوی چی میگم؟ 00:12:49.590 --> 00:12:50.590 !عزیزم 00:12:50.890 --> 00:12:51.890 !عزیزم 00:12:52.930 --> 00:12:54.350 !ممنونم عزیزم 00:12:55.140 --> 00:12:59.350 !خیلی ممنونم 00:13:19.580 --> 00:13:22.000 ...شرایط مرگ و زندگیم، باعث شد بفهمم که 00:13:27.720 --> 00:13:31.890 [درخواست برای گواهی ازدواج] 00:13:37.640 --> 00:13:39.560 ...همه خاطرات خوبم 00:13:42.980 --> 00:13:45.730 بعد از دیدن خانواده ام درست شدن 00:13:58.620 --> 00:13:59.870 آقای جونگ بونگ وان 00:14:01.420 --> 00:14:05.000 اگه عاقل تر بودی ممکنه از همچین لحاظی لذت میبردی 00:14:08.050 --> 00:14:09.210 همینطور که در تمام این مدت انجام دادم 00:14:10.220 --> 00:14:12.380 به ساختن خاطرات زیبا 00:14:12.890 --> 00:14:15.050 با خانواده ام ادامه میدم 00:14:25.610 --> 00:14:27.690 سپاسگزارم که بهترین انتقام من از ت 00:14:28.610 --> 00:14:30.780 شادی خانوادمه 00:14:32.860 --> 00:14:34.410 هر لحظه ای که در آینده با هم میگذرونیم رو 00:14:36.580 --> 00:14:38.450 گرامی میدارم 00:14:50.710 --> 00:14:51.720 جونگ بونگ وان 00:14:54.590 --> 00:14:55.840 ...امیدوارم 00:14:57.680 --> 00:14:58.680 در آرامش بخوابی 00:14:58.760 --> 00:15:04.400 متوفی جونگ بونگ وان] [بدون خانواده و دوست بازمانده ای 00:15:05.230 --> 00:15:09.480 تصادف یا سرنوشت 00:15:17.830 --> 00:15:20.950 سو موک ها- سو موک ها- 00:15:21.040 --> 00:15:24.290 سو موک ها- سو موک ها- 00:15:24.790 --> 00:15:27.500 سو موک ها- سو موک ها- 00:15:28.000 --> 00:15:31.210 سو موک ها- سو موک ها- 00:15:31.300 --> 00:15:34.840 سو موک ها- سو موک ها- 00:15:34.930 --> 00:15:38.300 سو موک ها- سو موک ها- 00:15:55.200 --> 00:15:57.320 نه، بیدار نشو 00:15:58.990 --> 00:16:01.370 بیدار نشو 00:16:11.090 --> 00:16:12.500 لعنت بهش 00:16:12.590 --> 00:16:14.050 تموم شد 00:16:22.260 --> 00:16:24.560 چرا همش خوابام اینجا تموم میشن 00:16:29.730 --> 00:16:30.730 ای خدا 00:16:45.790 --> 00:16:46.790 عجب 00:17:27.160 --> 00:17:29.080 (تو درخشان ترین نور بودی) 00:17:29.160 --> 00:17:30.290 اینجا ایستگاه 00:17:30.370 --> 00:17:32.210 مرکز پخش بوجینه 00:18:00.030 --> 00:18:02.450 خدایا، تو خیلی قوی ای 00:18:02.860 --> 00:18:03.950 قطعا هست. خدایا 00:18:07.580 --> 00:18:09.290 وای، خیلی قویه 00:18:09.370 --> 00:18:11.540 مرسی- ممنون بابت قهوه- 00:18:11.620 --> 00:18:12.750 هی، خانم جوان 00:18:12.830 --> 00:18:14.420 شما هم بیا یکم قهوه بخور 00:18:14.500 --> 00:18:15.500 چشم 00:18:19.880 --> 00:18:24.050 برای سایزت زیادی قوی ای 00:18:24.680 --> 00:18:25.800 برای خود من 00:18:25.890 --> 00:18:28.720 حمل گونی های برنج و فضولات گربه غیرممکنه 00:18:28.810 --> 00:18:31.810 من قبلا درخت ها رو قطع کردم و برای خودم خونه ساختم 00:18:31.890 --> 00:18:33.480 این که چیزی نیست 00:18:35.810 --> 00:18:38.980 باتوجه به اینکه اینقدر سریع کار میکنی، قراره کلی پول دربیاری 00:18:39.070 --> 00:18:40.110 جدی؟- آره- 00:18:40.190 --> 00:18:42.200 پس باید سریعتر از این باشم 00:18:42.280 --> 00:18:45.160 ای خدا، خیلی برای پول درآوردن حریصی 00:18:45.240 --> 00:18:46.410 پس چی 00:18:46.490 --> 00:18:49.950 اگه بخوام خرج چهار نفر و بدم باید باشم 00:18:50.040 --> 00:18:53.540 چهار؟ باید پول یه خانواده چهار نفره رو بدی؟ 00:18:53.620 --> 00:18:54.630 بله 00:18:55.130 --> 00:18:57.000 دو نفر که از کارشون اخراج شدن 00:18:57.090 --> 00:18:59.210 و یه زوج که از مغازشون بسته شده 00:18:59.300 --> 00:19:00.300 که میشن چهار نفر 00:19:01.260 --> 00:19:02.720 البته اونا خانوادم نیستن 00:19:03.760 --> 00:19:06.010 ولی تا الان ازم مراقبت کردن 00:19:07.260 --> 00:19:10.140 برای همین من بهشون به چشم خانواده خودم نگاه می‌کنم 00:19:16.900 --> 00:19:17.900 عاشقتونم آقا 00:19:17.940 --> 00:19:20.150 چته؟ چرا اینطوری میکنی؟ 00:19:21.990 --> 00:19:24.360 شما منتظرم موندین و برم گردوندید 00:19:24.450 --> 00:19:26.240 ممنونم آقا. عاشقتونم 00:19:26.320 --> 00:19:28.280 بسه دیگه. چندش بازی درنیار 00:19:28.370 --> 00:19:31.080 نمیخواد ازم تشکر کنی یا دوستم داشته باشی 00:19:31.160 --> 00:19:33.500 ثابت شد بی گناهی پس برگرد سر کارت 00:19:33.580 --> 00:19:37.210 اونایی که اخبار رود هان و پوشش میدادن دارن میمیرن، سعی کن غیبتت و جبران کنی 00:19:37.290 --> 00:19:38.290 الان؟ 00:19:38.960 --> 00:19:41.340 چون اسمم و عوض کردم یکم زمان میبره 00:19:41.420 --> 00:19:43.300 باید یه برچسب لباس جدید هم درخواست کنم 00:19:46.430 --> 00:19:48.010 خودم یکی برات گرفتم 00:19:48.760 --> 00:19:49.760 خوشحال شدی؟ 00:19:52.890 --> 00:19:54.100 این اسمته، نه؟ 00:19:54.180 --> 00:19:55.690 (لی چه هو) 00:19:56.730 --> 00:19:57.730 بله 00:19:58.810 --> 00:20:00.110 ...لی چه هو 00:20:00.690 --> 00:20:01.780 لی چه هو 00:20:02.400 --> 00:20:04.990 یکم طول میکشه بهش عادت کنم 00:20:05.740 --> 00:20:06.740 منم همینطور 00:20:07.240 --> 00:20:08.240 بیا کلی کار کنیم 00:20:11.410 --> 00:20:12.910 (لی کی هو) 00:20:13.620 --> 00:20:14.620 بفرما 00:20:16.580 --> 00:20:17.580 ممنون 00:20:17.670 --> 00:20:20.500 دونگ مین بیشتر از همه سختی کشید، جای تهیه کننده کانگ 00:20:20.590 --> 00:20:22.090 یعنی، تهیه کننده لی رو پر میکرد 00:20:25.380 --> 00:20:26.380 ممنونم 00:20:26.880 --> 00:20:28.840 پس، یه غذا مهمونم کن. یه چیز باکلاس ها 00:20:29.720 --> 00:20:31.100 ولم کن حالا 00:20:33.560 --> 00:20:34.640 "لی کی هو" 00:20:35.930 --> 00:20:38.060 خیلی عجیبه. بهت نمیاد 00:20:38.150 --> 00:20:39.600 شبیه کانگ بو گولی 00:20:39.690 --> 00:20:41.570 دقیقا؟ منم تهیه کننده کانگ و ترجیح میدم 00:20:41.650 --> 00:20:43.190 میشه فقط تهیه کننده کانگ صدات کنیم؟ 00:20:43.280 --> 00:20:44.940 لطفا من و تهیه کننده لی صدا بزنید 00:20:48.610 --> 00:20:51.320 لی رو به کانگ ترجیح میدم 00:20:54.620 --> 00:20:58.750 کدوم بخش موعه که صدای یه بخش خاصی از سر رو 00:20:58.830 --> 00:21:00.420 رو زیاد میکنه؟ 00:21:01.680 --> 00:21:02.680 درسته 00:21:06.170 --> 00:21:08.130 بعد اینکه کوتاه کردن مو تموم شد 00:21:08.220 --> 00:21:11.300 چه تکنیکی استفاده میشه که ته موها رو آروم کوتاه کنی؟ 00:21:16.390 --> 00:21:17.480 همینه 00:21:18.390 --> 00:21:19.810 با این اوصاف قراره بی افتم 00:21:19.900 --> 00:21:21.400 نه نمی افتی 00:21:22.020 --> 00:21:24.190 بیا فقط یک دادخواست اداری تشکیل بدیم 00:21:24.270 --> 00:21:25.860 و مجوز هامون و پس بگیریم 00:21:25.940 --> 00:21:27.320 کلی طول میکشه تا بدن بهمون 00:21:27.400 --> 00:21:30.240 با اسمای جدیدمون یکی جدید بگیریم سریع تره 00:21:30.950 --> 00:21:32.910 من نمیتونم- چرا میتونی- 00:21:35.040 --> 00:21:36.790 ما برگشتیم- ما اومدیم خونه- 00:21:36.870 --> 00:21:38.330 سلام. شام خوردید؟ 00:21:39.580 --> 00:21:40.580 دوستت دارم بابا 00:21:42.630 --> 00:21:43.710 دوستت دارم مامان 00:21:45.090 --> 00:21:46.300 من شام خوردم 00:21:48.590 --> 00:21:51.090 برنامه تلویزیونی آمریکایی میبینه که همچین میکنه؟ چش شده؟ 00:21:51.180 --> 00:21:53.430 چیه مگه؟ دوست دارم 00:21:59.430 --> 00:22:00.770 جنی شدی؟ 00:22:02.270 --> 00:22:04.190 تصمیم گرفتم از این به بعد خودم و ابراز کنم 00:22:04.980 --> 00:22:06.110 بیا اینجا 00:22:06.190 --> 00:22:07.320 نیا جلو 00:22:10.150 --> 00:22:11.320 دوستت دارم داداشی 00:22:12.570 --> 00:22:14.280 چندش. چت شده؟ 00:22:14.830 --> 00:22:16.700 وقتی تقریبا بابا رو از دست دادیم، فهمیدم 00:22:16.790 --> 00:22:18.450 ابراز نکردن احساساتت 00:22:18.540 --> 00:22:20.040 میتونه بزرگترین حسرت زندگیت بشه 00:22:21.670 --> 00:22:23.670 میدونی که من چقدر از حسرت ها متنفرم 00:22:24.040 --> 00:22:26.420 پس دیگه احساساتمو مخفی نمیکنم 00:22:35.050 --> 00:22:38.770 تیم ما فاکتور و قرارداد رو بررسی کرد 00:22:40.020 --> 00:22:42.850 مطمئنیم که یه مورد داریم 00:22:43.850 --> 00:22:46.020 شانس برد چقدره؟ صد درصد؟ 00:22:46.110 --> 00:22:48.530 صد درصد شانس برد توی دعوی حقوقی نشدنیه 00:22:49.610 --> 00:22:51.570 من میگم پنجاه پنجاهه- پنجاه پنجاه؟- 00:22:52.400 --> 00:22:54.360 ولی اون عمدا فاکتور هارو جعل کرده و کمترشون کرده 00:22:54.450 --> 00:22:58.330 اثبات اینکه اون از قصد آمار و ارقام و پایین آورده ساده نیست 00:22:59.330 --> 00:23:02.790 به علاوه، خانم یون همینطوریش هم فرم خاتمه کار و امضا کرده 00:23:07.840 --> 00:23:10.920 اگه شکایت کنیم یکم وقت میبره تا حکم بیاد، نه؟ 00:23:11.010 --> 00:23:12.670 حداقل چند ماه طول میکشه 00:23:12.760 --> 00:23:13.760 حداکثر 00:23:14.220 --> 00:23:15.430 شاید بیشتر از یه قرن 00:23:16.260 --> 00:23:18.720 ارسال احضاریه، جمع آوری مدارک 00:23:18.810 --> 00:23:21.020 ...انجام محاکمه، احضار شاهد ها 00:23:21.100 --> 00:23:22.480 یه چرخه طولانیه 00:23:23.640 --> 00:23:26.610 هرکاری بکنیم یه جنگ فرسایشیه 00:23:36.200 --> 00:23:37.740 گفتید دختر عموتونه نه؟ 00:23:37.820 --> 00:23:38.830 بله 00:23:39.330 --> 00:23:41.200 راستش اون خیلی توی حرف زدن محتاط بود 00:23:41.290 --> 00:23:43.660 پس معنیش اینه که، تقریبا دربارش مطمئنه 00:23:45.540 --> 00:23:46.540 اصلا خوب هست؟ 00:23:46.630 --> 00:23:48.790 باید خوب باشه که شریک یه شرکت حقوقی بشه 00:23:51.800 --> 00:23:53.050 میخواید ازش شکایت کنید؟ 00:24:00.100 --> 00:24:01.770 منم یه آتو تو دستمه 00:24:01.850 --> 00:24:03.270 پس میتونم ازش استفاده کنم 00:24:28.920 --> 00:24:32.090 "ما تکیم" 00:24:39.220 --> 00:24:41.260 "ما تکیم" 00:24:41.350 --> 00:24:43.010 میخوای آهنگ و عوض کنم؟ 00:24:43.100 --> 00:24:44.770 چی داری میگی؟ 00:24:44.850 --> 00:24:47.060 رئیس لی بعد از مشورت با ما این تصمیم و گرفت 00:24:47.140 --> 00:24:50.230 "توی روشنایی ها" خیلی برای تو رنگیه 00:24:50.310 --> 00:24:51.560 این بیشتر به خانم ایون میاد 00:24:51.650 --> 00:24:55.070 فکر ميکنيد اون رنگیه اون وقت من سیاه سفیدم؟ 00:24:55.150 --> 00:24:56.950 منم رنگای خودم و دارم 00:24:57.490 --> 00:24:58.990 یه دستی به سر و گوش لیریک ها کشیدم 00:24:59.070 --> 00:25:00.570 و یادداشت های راهنما رو نوشتم 00:25:00.660 --> 00:25:02.030 و اون ازمون دزدیدش؟ 00:25:02.120 --> 00:25:05.080 اون ندزدیدتش 00:25:05.160 --> 00:25:07.620 ازم خواست با آهنگ خانم ایون عوضش کنم 00:25:07.710 --> 00:25:08.960 یه نگاه بنداز 00:25:09.960 --> 00:25:11.710 یا خدا، همین الان از اسم آهنگ متنفرم 00:25:11.790 --> 00:25:13.880 "ما تکیم؟" این دیگه چه جور اسمیه؟ 00:25:14.460 --> 00:25:16.800 فکر کرده ما سطل آشغال آهنگای بی مصرفشیم؟ 00:25:18.340 --> 00:25:19.470 اون کجاست؟ 00:25:23.640 --> 00:25:24.640 خدایا 00:25:25.220 --> 00:25:27.730 الانه که سرم درد بگیره حتی اینجا نیست 00:25:33.190 --> 00:25:35.320 این احمق هنوزم جواب نمیده 00:25:36.400 --> 00:25:37.400 خدا لعنتش کنه 00:25:38.820 --> 00:25:39.860 کجا میری؟ 00:25:39.950 --> 00:25:42.820 میرم دنبالش بگردم. هروقت اومد زنگم بزن 00:25:42.910 --> 00:25:44.120 باشه؟- باشه- 00:26:08.060 --> 00:26:09.480 رئیس لی 00:26:10.100 --> 00:26:11.190 مارو 00:26:11.690 --> 00:26:13.560 سگ خوب 00:26:13.650 --> 00:26:14.810 رئیس لی کجاست؟ 00:26:15.690 --> 00:26:16.940 رئیس لی 00:26:17.030 --> 00:26:18.440 رئیس لی 00:26:19.440 --> 00:26:21.240 رئیس لی! میدونم اینجایی 00:26:21.860 --> 00:26:22.860 کجاست یعنی؟ 00:26:25.330 --> 00:26:26.330 ران جو 00:26:27.120 --> 00:26:28.290 پس اینجا بودی 00:26:29.080 --> 00:26:30.710 وای نگاش کن 00:26:30.790 --> 00:26:32.420 امروز خونه کار کردی؟ 00:26:32.960 --> 00:26:34.790 یکم حالم خوب نیست 00:26:36.460 --> 00:26:37.460 میتونم کمکت کنم؟ 00:26:38.000 --> 00:26:40.130 فهمیدم که یه ذره احترام برامون قائل نیستی 00:26:40.220 --> 00:26:41.800 ولی این کارت دیگه خیلی کثیف بود 00:26:43.760 --> 00:26:44.970 درباره چی حرف میزنی؟ 00:26:45.050 --> 00:26:47.600 اگه قبول کردی آلبوم منتشر کنی باید ما رو حمایت کنی 00:26:47.680 --> 00:26:49.310 چطوری تونستی آهنگمون و بدزدی؟ 00:26:49.390 --> 00:26:50.890 من ندزدیدم‌. فقط جا به جاشون کردم 00:26:50.980 --> 00:26:52.390 اینقدر با کلمات بازی نکن 00:26:52.480 --> 00:26:53.480 اول 00:26:53.980 --> 00:26:55.400 بشین 00:26:56.400 --> 00:26:57.650 بیا بشینیم حرف بزنیم 00:27:03.820 --> 00:27:05.280 این پسره دقیقا کجاست؟ 00:27:05.370 --> 00:27:08.030 الان قشنگ برای مبارزه امادم 00:27:08.790 --> 00:27:09.910 رئیس لی 00:27:14.920 --> 00:27:16.080 رئیس لی کجاست؟ 00:27:18.170 --> 00:27:19.750 اینو‌ من باید ازت بپرسم 00:27:20.590 --> 00:27:23.720 باید بهتر بدونی از اونجایی که بهت نزدیکه 00:27:23.800 --> 00:27:25.430 نزدیک؟ 00:27:29.390 --> 00:27:32.600 فهمیدم که مو ره برترین ستاره ته ولی توام ظالمی 00:27:33.180 --> 00:27:34.810 به خاطر همینه که سهام خواستم 00:27:34.890 --> 00:27:36.860 هرطوری که بخوای تصمیم میگیری 00:27:36.940 --> 00:27:39.940 دقیقا به خاطر همین بهت سهام ندادم 00:27:40.020 --> 00:27:42.780 هر تصمیمی که میگیری بر پایه احساسته 00:27:43.440 --> 00:27:44.440 خب؟ 00:27:44.820 --> 00:27:46.700 با استفاده از عقلت اهنگو عوض کردی؟ 00:27:46.780 --> 00:27:49.080 اگه این تو ده لایت رو به البوم موک ها اضافه کنیم 00:27:49.160 --> 00:27:51.370 اون دوتا اهنگ سرعت متوسطی دارن 00:27:51.450 --> 00:27:52.950 البوم خسته کننده به نظر میاد 00:27:54.160 --> 00:27:55.580 فکر می کردم بهتر باشه 00:27:55.670 --> 00:27:59.170 برای موک ها خوندن آهنگ مو ره چون احساسات بیشتری داره 00:28:00.210 --> 00:28:01.300 چه طور میتونی اینو بگی 00:28:01.380 --> 00:28:03.880 حتی قبل از اینکه گوش کنی چی میگم؟ 00:28:03.970 --> 00:28:05.880 ...واقعا نمیفهمم 00:28:05.970 --> 00:28:06.970 اینم مدرک 00:28:07.800 --> 00:28:10.720 چرا بهم یه توضیح منطقی نمیدی؟ 00:28:14.930 --> 00:28:18.560 حالم بهم میخوره که میگن پونزده ساله جایگزین تو هستم 00:28:18.650 --> 00:28:21.070 فکر کردم بالاخره از شنیدش ازاد شدم 00:28:21.150 --> 00:28:23.110 ولی الانم باهام نثل همکارت برخورد میکنی 00:28:23.190 --> 00:28:24.610 اومو 00:28:25.240 --> 00:28:28.620 اگه انقدر حس نا امنی داری مریضی 00:28:28.700 --> 00:28:31.450 بهم اهنگی رو دادی که دور انداختی باید خوش حال باشم؟ 00:28:31.530 --> 00:28:32.530 این احساس نا امنیه؟ 00:28:32.580 --> 00:28:34.950 منم اهنگی که دور انداختی برداشتم 00:28:35.040 --> 00:28:36.500 هرگز دورش ننداختم 00:28:36.580 --> 00:28:37.870 منم مال خودمو دور ننداختم 00:28:38.460 --> 00:28:41.500 رئیس لی بهم گفت پر معنی و رنگارنگه 00:28:41.590 --> 00:28:43.090 پس برای تو بهتره 00:28:43.170 --> 00:28:45.170 یعنی فکر میکنه من ساکت و کسل اورم 00:28:46.010 --> 00:28:47.970 به منم گفت اهنگ بزرگیه و 00:28:48.050 --> 00:28:49.260 برای تو مناسبه 00:28:49.340 --> 00:28:52.430 یعنی فقط باید اهنگ های بی اهمیت و معمولی بخونم 00:28:52.510 --> 00:28:55.100 چی؟ مشکلش چیه؟ 00:28:55.180 --> 00:28:56.680 هردومون رو تحریک کرده 00:28:56.770 --> 00:28:59.730 دقیقا تو توهین کردن به بقیه خوبه 00:29:09.200 --> 00:29:10.320 چیکار کنیم؟ 00:29:14.580 --> 00:29:16.040 در این مورد به کسی نگو 00:29:17.160 --> 00:29:18.620 برای هردومون تحقیر کننده ست 00:29:27.840 --> 00:29:30.260 مادرت اینو داشته؟ 00:29:30.340 --> 00:29:31.470 اره 00:29:31.550 --> 00:29:33.930 حتی قشنگ همه چیز یادشه 00:29:34.010 --> 00:29:37.020 التماس کرد تو متوجه نشی 00:29:37.100 --> 00:29:38.560 پس برام توضیح بده 00:29:38.640 --> 00:29:41.980 چرا مادرم باید همچین چیزی داشته باشه 00:29:43.690 --> 00:29:45.940 مادرت بوده که پاره کرده 00:29:46.900 --> 00:29:48.740 من بودم که دوباره چسبوندمش 00:29:51.360 --> 00:29:52.660 واقعا بدترینی 00:29:53.830 --> 00:29:55.620 چقدر میتونی پست بشی؟ 00:29:58.330 --> 00:29:59.910 الان حتی نمیتونم حدس بزنم 00:30:00.460 --> 00:30:02.130 طبق چیزی که تو گفتی 00:30:02.710 --> 00:30:04.250 کسی که پسش گرفته 00:30:04.750 --> 00:30:05.960 مادرت بوده 00:30:06.050 --> 00:30:07.170 اون چرا؟ 00:30:07.760 --> 00:30:08.970 چون میخواست که 00:30:09.550 --> 00:30:11.010 به جای رئیس بودن 00:30:12.340 --> 00:30:14.600 خواننده بمونی 00:30:16.890 --> 00:30:17.970 دروغ میگی 00:30:18.060 --> 00:30:19.180 حقیقته 00:30:20.560 --> 00:30:22.810 و این درسته که اینو بهونه کردم 00:30:23.810 --> 00:30:25.610 تا رییس بشم 00:30:27.860 --> 00:30:30.780 به عنوان رئیس من بودم که تصمیم گرفتم اهنگا عوض بشه 00:30:32.200 --> 00:30:33.570 اگه قضاوتم اشتباه باشه 00:30:34.240 --> 00:30:35.950 یعنی لیاقت رئیس بودن ندارم 00:30:36.620 --> 00:30:38.040 پس چرا این کارو نکنیم؟ 00:30:38.700 --> 00:30:40.660 اگه با اهنگ جدیدش 00:30:40.750 --> 00:30:43.000 موک ها نتونه صدر چارت ها بره 00:30:43.750 --> 00:30:46.130 از سمتم استعفا میدم 00:30:47.590 --> 00:30:48.960 و سهامم میزارم کنار 00:30:52.050 --> 00:30:53.050 نظرت چیه؟ 00:31:01.060 --> 00:31:02.230 اهنگت دقیقا 00:31:02.890 --> 00:31:04.350 چقدر عالیه؟ 00:31:05.020 --> 00:31:06.560 چیه؟ بهش علاقه داری؟ 00:31:08.110 --> 00:31:09.110 فقط کنجکاوم 00:31:14.530 --> 00:31:15.530 تو هم برام بفرست 00:31:16.160 --> 00:31:18.120 بگذار ببینم چقدر رنگارنگه 00:31:59.490 --> 00:32:00.620 میرسونمت 00:32:00.700 --> 00:32:01.620 نیازی نیست 00:32:01.700 --> 00:32:03.870 انقدر بهم نزدیک نیستیم بهم لطف کنیم 00:32:05.920 --> 00:32:07.330 منظورت همونی بود که قبلا گفتی؟ 00:32:07.420 --> 00:32:09.590 اره 00:32:09.670 --> 00:32:11.130 کلمات هیچ معنایی ندارن 00:32:11.210 --> 00:32:12.510 بنویسش 00:32:14.420 --> 00:32:15.470 حتما 00:32:19.510 --> 00:32:20.930 کی سرمایه گذاری می کنن؟ 00:32:21.850 --> 00:32:24.060 نمیدن قرارداد امضا نکردم 00:32:24.140 --> 00:32:25.480 چی؟ 00:32:27.770 --> 00:32:28.810 صبر کن 00:32:29.730 --> 00:32:30.730 برای چی؟ 00:32:31.440 --> 00:32:32.440 همین جوری 00:32:33.030 --> 00:32:34.690 نمیخواستم اشغال به تمام معنا بشم 00:32:48.170 --> 00:32:51.250 اونی رئیس لی رو دیدی؟ 00:32:51.750 --> 00:32:52.750 اره 00:32:53.250 --> 00:32:55.420 دیدمش و قشنگ حرف زدیم 00:32:55.510 --> 00:32:56.630 عذرخواهی کرد 00:32:57.340 --> 00:32:59.180 خب خوبه 00:32:59.760 --> 00:33:01.970 خب پس اهنگ چی میشه؟ 00:33:03.310 --> 00:33:04.520 ...خب 00:33:04.600 --> 00:33:07.230 گفت اهنگ بالافاصله بهت میده 00:33:07.310 --> 00:33:08.560 ولی گفتم صبر کنه 00:33:09.230 --> 00:33:11.110 قبل از گوش دادن بهش قبول کردنش 00:33:11.190 --> 00:33:12.940 یکمی عجولانه به نظر میاد 00:33:16.110 --> 00:33:18.450 آهنگ مو ره رو شنیدی؟ 00:33:19.490 --> 00:33:20.530 اره 00:33:20.620 --> 00:33:22.830 بهش گوش دادم 00:33:25.370 --> 00:33:26.620 اگه 00:33:27.790 --> 00:33:29.120 موک ها اهنگ بشنوه 00:33:29.920 --> 00:33:31.750 بازم نخوادش چی؟ 00:33:32.960 --> 00:33:34.880 شک دارم این اتفاق بیفته 00:33:35.510 --> 00:33:36.670 ولی اگه اینطور شد 00:33:36.760 --> 00:33:38.590 به معنی اینکه اشتباه قضاوت کردم 00:33:39.180 --> 00:33:41.260 پس قبول میکنی که اشتباه کردی و 00:33:41.340 --> 00:33:42.510 همه چیزرو ول میکنی؟ 00:33:43.050 --> 00:33:44.970 موقعیت و سهامتو؟ 00:33:45.470 --> 00:33:46.470 اره 00:33:46.930 --> 00:33:47.930 همین کارو میکنم 00:33:48.480 --> 00:33:49.980 ولی توهم باید قول بدی 00:33:50.060 --> 00:33:53.440 باید به نظر موک ها احترام بزاری 00:33:55.940 --> 00:33:57.530 آهنگ چطور بود؟ 00:33:58.190 --> 00:34:00.320 ...اونی من 00:34:01.570 --> 00:34:03.320 کاملا 00:34:03.410 --> 00:34:04.580 دوستش دارم 00:34:09.460 --> 00:34:11.040 به محض اینکه گوش دادم 00:34:11.120 --> 00:34:13.380 فهمیدم اهنگ مال خودمه 00:34:14.790 --> 00:34:16.750 میتونیم عوضش کنیم؟ 00:34:17.630 --> 00:34:18.630 اومم 00:34:19.720 --> 00:34:20.720 باشه 00:34:21.760 --> 00:34:23.050 بیا بهش فکر کنیم 00:34:34.270 --> 00:34:36.150 خب؟ میخوای عوضشون کنی؟ 00:34:36.230 --> 00:34:37.610 چیه؟ عوض نکنم؟ 00:34:37.690 --> 00:34:39.740 نه دوتاشو خودت بخون 00:34:39.820 --> 00:34:42.070 به موره نده- چی؟- 00:34:42.150 --> 00:34:43.910 هردوشون دوست داری برای همین خوبن 00:34:43.990 --> 00:34:45.830 پس بگو دوتاشو میخوای 00:34:47.370 --> 00:34:49.410 به کسی ندتشون 00:34:49.500 --> 00:34:52.290 اینطوری موفق ترین هنرمند تاریخ میشی 00:34:52.370 --> 00:34:53.580 به نظرت بی انصافی نیست؟ 00:34:59.510 --> 00:35:01.380 چیه؟چیشده؟ 00:35:03.260 --> 00:35:04.510 وقتی کوچیک بودم 00:35:05.050 --> 00:35:07.970 کاش یه برادر بزرگتر داشتم که همیشه کنارم میبود 00:35:09.020 --> 00:35:10.730 ممکنه از این به بعد برادرم باشی؟ 00:35:13.190 --> 00:35:14.850 نه- چرا؟- 00:35:14.940 --> 00:35:17.480 ازم بزرگ تری بی ادبیه که 00:35:17.570 --> 00:35:18.820 مثل همسنم باهات رفتار کنم 00:35:18.900 --> 00:35:19.900 مشکلی نیست 00:35:20.940 --> 00:35:22.030 میتونی راحت باشی 00:35:25.410 --> 00:35:26.410 باشه پس 00:35:35.000 --> 00:35:36.580 سلام 00:35:36.670 --> 00:35:38.460 اینجا این روزا محبوبه 00:35:38.540 --> 00:35:40.090 باورم نمیشه بالاخره اومدم 00:35:40.170 --> 00:35:41.710 میتونم هرچیزی میخوام بخورم درسته؟ 00:35:41.800 --> 00:35:43.220 اره هرچی میخوای بخور 00:35:45.380 --> 00:35:46.840 نمیدونی این چیه، نه؟ 00:35:46.930 --> 00:35:49.310 چی میخورن؟ باید اونو سفارش بدم 00:35:49.390 --> 00:35:50.470 بیا بریم یه جای دیگه 00:35:50.560 --> 00:35:51.430 چرا؟ 00:35:51.520 --> 00:35:53.180 نمیخوام بمیرمم باید اینجا غذا بخورم 00:35:55.560 --> 00:35:57.770 رئیس اینجاست چه طوره بهشون ملحق بشیم؟ 00:35:57.860 --> 00:36:00.360 میدونستی میاد اینجا درسته؟ 00:36:05.700 --> 00:36:08.070 قبلا در مورد گول بهت گفته بودم؟ 00:36:08.160 --> 00:36:10.280 تو سالن بهم گفتی 00:36:15.540 --> 00:36:16.580 مهمون من 00:36:16.670 --> 00:36:17.750 نه گرونه 00:36:17.830 --> 00:36:20.210 گرونم باشه بازم مهمون من 00:36:21.550 --> 00:36:22.550 ...راستی 00:36:25.930 --> 00:36:27.760 بگیرش- چیه؟- 00:36:32.310 --> 00:36:33.220 پوله 00:36:33.310 --> 00:36:35.640 هم تو و هم کی هو استعفا دادین 00:36:35.730 --> 00:36:37.810 سالن هم که تعطیله 00:36:37.900 --> 00:36:40.360 برای همه سخته ازش استفاده کن 00:36:40.900 --> 00:36:44.110 وقتی دبیو کنم بیشتر در میارم 00:36:45.490 --> 00:36:47.530 هردومون برگشتیم سر کار 00:36:47.610 --> 00:36:49.320 سالنم خیلی زود باز میشه 00:36:49.410 --> 00:36:50.450 واقعا؟ 00:36:51.740 --> 00:36:52.740 تادا 00:36:53.450 --> 00:36:54.450 واقعا راسته 00:36:55.120 --> 00:36:56.210 خیلی خوش حال شدم 00:36:58.000 --> 00:37:00.250 برای خودت خرجش کن به بقیه نده 00:37:02.590 --> 00:37:04.000 ...پس 00:37:04.090 --> 00:37:06.050 میتونم اجاره رو بدم، پس اینو به کی هو بده 00:37:07.090 --> 00:37:08.430 ولی چرا باید به اون پول بدی؟ 00:37:08.930 --> 00:37:10.390 آژانست اینجا رو بهت داده 00:37:10.470 --> 00:37:12.850 نه اونا ندادن. کی هو برام گرفته 00:37:13.640 --> 00:37:16.180 اون گفت نمیخواد بهش پول بدم ولی چطور میتونم به حرفش گوش بدم؟ 00:37:16.270 --> 00:37:19.100 اگه نتونستم پول پیش رو بدم حداقل باید اجاره رو بدم 00:37:20.310 --> 00:37:21.310 کی هو اینکارو کرد؟ 00:37:21.400 --> 00:37:22.400 اره 00:37:22.480 --> 00:37:25.230 وقتی برای اولین بار نجات پیدا کردم 00:37:25.320 --> 00:37:27.360 برنامه داشت که منو بیاره اینجا 00:37:27.990 --> 00:37:31.570 ولی درنهایت رفتم اتاق شیروونی 00:37:55.600 --> 00:37:57.850 بوگول، اول به حرفم گوش کن 00:37:57.930 --> 00:37:59.270 ...بزار 00:37:59.350 --> 00:38:00.850 بزار برات توضیح بدم 00:38:01.560 --> 00:38:04.610 از دیدنت خوشبختم. من بوگول، برادر کوچیکه ی وو هاکم 00:38:04.940 --> 00:38:06.530 ولی تو اصرار داشتی که اون بیاد 00:38:06.610 --> 00:38:09.570 گفتی که دلیل خوب و منطقی ای بود 00:38:10.070 --> 00:38:11.070 درست میگفتی 00:38:12.070 --> 00:38:13.660 برای همین بهش اجازه دادم 00:38:25.420 --> 00:38:26.590 خوابیدی؟ 00:38:40.020 --> 00:38:42.390 (به اولین طرفدارم: ازت ممنونم، سو موک ها) 00:38:48.530 --> 00:38:49.780 یه سوال دارم 00:38:50.740 --> 00:38:51.860 چی؟ تو هنوز بیداری؟ 00:38:51.950 --> 00:38:53.410 یادته وقتی گفتی 00:38:54.240 --> 00:38:57.120 تصادفی موک ها رو توی جزیره پیدا کردی؟ 00:38:57.620 --> 00:38:58.620 اره 00:38:58.660 --> 00:39:00.290 هنوزم اینطوری فکر میکنی؟ 00:39:02.000 --> 00:39:03.000 اره 00:39:04.210 --> 00:39:06.630 (دوباره هی دی) 00:39:10.420 --> 00:39:11.470 نه 00:39:14.260 --> 00:39:15.470 اتفاقی نبود 00:39:16.260 --> 00:39:18.060 من هر هفته میرفتم ایستگاه سئول 00:39:18.140 --> 00:39:19.310 به نیروی دریایی ملحق شدم 00:39:19.390 --> 00:39:21.850 و برای چند سال تو تمیز کردن جزیره های متروکه کمک میکردم 00:39:23.230 --> 00:39:24.810 همه ی اینکارارو برای پیدا کردن موک ها انجام دادم 00:39:25.600 --> 00:39:27.270 تا اینکه تو اون روز پیداش کردی 00:39:28.270 --> 00:39:29.570 چون باهام اومده بودی 00:39:31.650 --> 00:39:32.860 اتفاقی نبود 00:39:34.360 --> 00:39:35.530 کار تقدیر بود 00:39:40.410 --> 00:39:42.120 باید زودتر بهم میگفتی 00:39:42.200 --> 00:39:43.410 میدونی که چرا نتونستم بگم 00:39:44.290 --> 00:39:47.210 قبلا نمیتونستم درباره ی هویت مون به کسی چیزی بگم 00:39:52.010 --> 00:39:54.550 اینو به موک ها گفتی؟ 00:39:56.260 --> 00:39:57.260 نه 00:39:58.100 --> 00:39:59.180 خدای من 00:40:03.060 --> 00:40:04.390 این مشکل توعه 00:40:04.890 --> 00:40:06.480 پس، اون از کجا میدونست؟ 00:40:06.560 --> 00:40:08.860 تو همیشه انقدر دهنت قرصه 00:40:08.940 --> 00:40:10.940 که مخزم اسرار همه ی رازهایی 00:40:12.030 --> 00:40:14.990 خدایا، باید یکم جبهه تو کم کنی 00:40:20.780 --> 00:40:22.240 پس ازش پشیمون نیستی 00:40:29.290 --> 00:40:30.290 هیونگ 00:40:31.000 --> 00:40:32.090 چیه؟ 00:40:33.840 --> 00:40:34.840 دوست دارم 00:40:47.560 --> 00:40:48.560 کی هو 00:40:51.570 --> 00:40:54.190 چیزی که قبل از رفتنم بهم گفتی 00:40:56.110 --> 00:40:57.820 الان متوجه شدم که 00:40:57.910 --> 00:40:59.280 حس متفاوتی داشت 00:40:59.370 --> 00:41:00.780 چطوره؟ کجه؟ 00:41:00.870 --> 00:41:02.990 آره، یکم به سمت چپ ببر 00:41:03.080 --> 00:41:04.120 قبلا 00:41:05.040 --> 00:41:07.830 اگه آرزوی چیزیو از ته قلبت داری، یه روز یا بعدا) 00:41:07.920 --> 00:41:10.500 به حقیقت تبدیل میشه) رو در خودم کُشتم 00:41:11.040 --> 00:41:12.040 خدایا 00:41:12.130 --> 00:41:13.630 کیک برنجی اوردم 00:41:13.710 --> 00:41:16.800 بازش کن و برای استفاده ی مشتری بزار روی اُپن 00:41:16.880 --> 00:41:19.340 باشه- اینو اینجا میزارم- 00:41:19.430 --> 00:41:20.430 باشه 00:41:20.840 --> 00:41:23.850 (ولی الان تو( یه روز غیرمنتظره ای اتفاق میوفته 00:41:24.890 --> 00:41:26.770 بیشترین بخش موردعلاقمه 00:41:26.890 --> 00:41:28.810 (جواز کسب و کار) 00:41:29.650 --> 00:41:31.520 راستی موک ها- بله- 00:41:31.610 --> 00:41:33.860 یکم اونارو امضا بزن- چشممم- 00:41:35.610 --> 00:41:37.030 دیگه اونارو دور انداختم 00:41:37.950 --> 00:41:41.200 یاد گرفتم که همیشه آرزوها سریع به واقعیت تبدیل نمیشن 00:41:43.030 --> 00:41:44.990 وقتی که تو میخوای به واقعیت تبدیل نمیشن 00:41:46.450 --> 00:41:48.080 زمان زیادی طول میکشه 00:41:48.790 --> 00:41:49.790 خوشگل ان 00:41:50.290 --> 00:41:52.460 سلام خوش اومین- سلام- 00:41:54.380 --> 00:41:55.710 دیگه فراموششون میکنی 00:41:56.210 --> 00:41:57.130 ...و بعد یهو 00:41:57.210 --> 00:41:58.050 تبریک میگم 00:41:58.130 --> 00:42:01.010 خدای من. احتیاجی به این کار نبود. ممنونم 00:42:01.090 --> 00:42:02.590 بفرمایین- ممنونم- 00:42:04.260 --> 00:42:05.310 به واقعیت تبدیل میشن 00:42:06.640 --> 00:42:08.680 دیگه وقتشه موهامو فر شیش ماهه کنم- متوجه شدم- 00:42:08.770 --> 00:42:10.020 میخوام از ریشه انجام بدم 00:42:10.520 --> 00:42:11.520 ...پس فقط بخاطر اینکه 00:42:11.980 --> 00:42:13.650 اونارو دوست نداری کنار نزن 00:42:13.730 --> 00:42:14.820 ممنونم 00:42:14.900 --> 00:42:15.900 بهشون کیک برنجی بده 00:42:17.400 --> 00:42:18.240 سلام 00:42:18.320 --> 00:42:20.030 و حتی اگه سخت بود تسلیم شون نشو 00:42:20.490 --> 00:42:22.200 قایم نشو و بیا جلو 00:42:24.830 --> 00:42:26.290 متاسفم 00:42:26.370 --> 00:42:28.040 میدونم زیاده روی کردم 00:42:28.120 --> 00:42:29.500 عیبی نداره 00:42:29.580 --> 00:42:32.460 پس شما میدونستین؟ فکر کردم نمیدونین 00:42:34.130 --> 00:42:35.500 خوشحالم که اومدین 00:42:35.590 --> 00:42:36.630 برات بهترین هارو آرزو میکنم 00:42:36.710 --> 00:42:38.510 راضی به زحمت نبودم. ممنون 00:42:38.590 --> 00:42:40.090 بفرمایین تو- تبریک میگم- 00:42:40.170 --> 00:42:42.130 خیلی خوشگله 00:42:42.220 --> 00:42:43.760 اول یکم کیک برنجی بخورین- چشم- 00:42:43.840 --> 00:42:46.010 بخورین. براتون یکم چایی میارم 00:42:46.100 --> 00:42:52.270 قوی بمون، تحملش کن و جا نزن 00:42:53.850 --> 00:42:54.850 ...و بعد، یک روز 00:42:55.480 --> 00:42:57.070 واقعا خوشمزه ست بابا- واقعا؟- 00:42:57.150 --> 00:42:59.280 یه تیکه بردار- از یه مغازه ی معروف خریدن- 00:42:59.820 --> 00:43:01.530 خیلی خوشمزه ست 00:43:01.610 --> 00:43:03.450 آرزوت در یکی از 00:43:06.240 --> 00:43:08.120 روزهای غیرمنتظره به حقیقت تبدیل میشه 00:43:19.760 --> 00:43:24.180 (در روز های غیر منتظره) 00:44:17.100 --> 00:44:19.940 (وقتی که گم شدم) 00:44:20.020 --> 00:44:23.650 (در مه ای پراکنده) 00:44:23.740 --> 00:44:29.030 (سخته که بگی چشماتو ببند و به آرامش فکر کن) 00:44:35.960 --> 00:44:39.840 (لایق یادآوری هستی) 00:44:39.920 --> 00:44:42.800 (در آسمون تاریک که ستاره ها می درخشند) 00:44:42.880 --> 00:44:46.010 (و به من روشنایی و صبر هدیه میدن) 00:45:14.080 --> 00:45:15.080 چیه؟ 00:45:16.120 --> 00:45:17.120 اینجایی 00:45:17.960 --> 00:45:20.210 از این بالا ستاره های آسمون خیلی قشنگن 00:45:20.290 --> 00:45:21.880 داشتم یکم ترانه مینوشتم 00:45:22.590 --> 00:45:23.590 واقعا؟ 00:45:23.670 --> 00:45:25.090 خونمون نمای عالی ای داره 00:45:25.960 --> 00:45:29.220 هیچوقت تو جزیره همچین نمایی نداشتم 00:45:29.890 --> 00:45:32.800 ستاره ها تو آسمون با فاصله ی زیادی از جزیره بودن 00:45:32.890 --> 00:45:34.930 ولی اینجا انگار خیلی نزدیکن 00:45:39.390 --> 00:45:40.770 بهش بگو 00:45:40.850 --> 00:45:45.110 نزار ابراز نکردن احساساتت بزرگترین حسرتت بشه 00:45:50.860 --> 00:45:51.860 موک ها 00:45:52.490 --> 00:45:53.490 بله؟ 00:45:56.240 --> 00:45:58.750 وقتی تو رو توی جزیره پیدا کردم 00:46:01.540 --> 00:46:03.000 فکر میکنی تصادفی بود؟ 00:46:05.050 --> 00:46:06.050 نه 00:46:07.970 --> 00:46:09.930 از کجا میدونی تصادفی نبود؟ 00:46:11.470 --> 00:46:16.140 میدونم همه ی تلاشتو برای پیدا کردن من انجام دادی 00:46:18.980 --> 00:46:20.690 وقتی گم شدم 00:46:21.400 --> 00:46:25.190 میدونستم که کل دریا رو بخاطر من زیر و رو کردی 00:46:27.190 --> 00:46:28.820 میدونم رفتی به اقیانوس 00:46:28.900 --> 00:46:30.780 و نگرانم بودی 00:46:33.410 --> 00:46:34.740 ...و همینطور میدونم 00:46:34.830 --> 00:46:37.830 لطفا کمکش کنین- برای کمک رفتی پیش ران جو- 00:46:37.910 --> 00:46:39.080 لطفا بهش یه شانس بدین 00:46:43.830 --> 00:46:46.420 میدونم همیشه تو ایستگاه سئول منتظرم بودی 00:46:49.840 --> 00:46:50.970 و کل جزیره های متروکه رو 00:46:52.550 --> 00:46:54.430 برای پیدا کردن من گشتی 00:46:55.300 --> 00:46:57.350 همه ی اینارو میدونم 00:47:00.850 --> 00:47:02.480 خیلی تلاش کردی 00:47:03.770 --> 00:47:05.770 پس چطور میتونه همه ی اینا تصادفی باشه؟ 00:47:10.110 --> 00:47:11.280 کار تقدیر بوده 00:47:23.080 --> 00:47:24.080 این چیه؟ 00:47:25.080 --> 00:47:26.380 وای! نباید اینو ببینی 00:47:26.460 --> 00:47:27.340 !نه 00:47:27.420 --> 00:47:28.590 اینو برای من نوشتی؟ 00:47:28.670 --> 00:47:30.170 !نه، ننوشتم 00:47:30.260 --> 00:47:31.260 خدایا! برگردونش 00:47:31.300 --> 00:47:32.880 !نخون 00:47:32.970 --> 00:47:35.340 این دفترجه ی منه 00:47:35.430 --> 00:47:38.260 خدایا- خدایا- 00:47:38.350 --> 00:47:40.560 بریم- بریم- 00:47:42.680 --> 00:47:44.850 اگه شب پهن شون کنیم خوب خشک میشه؟ 00:47:44.940 --> 00:47:46.610 البته، فقط یکم دیرتر خشک میشه 00:47:47.560 --> 00:47:48.730 بزار بخونم 00:47:48.820 --> 00:47:50.070 بدش به من 00:47:51.440 --> 00:47:52.780 خیلی خب- باشه- 00:47:53.450 --> 00:47:55.410 خدای من- هی- 00:47:55.490 --> 00:47:58.870 نه خوب خشک نمیشه. بیا صبح پهن شون کنیم 00:47:58.950 --> 00:47:59.830 چرا؟ 00:47:59.910 --> 00:48:00.910 بیا بریم 00:48:02.870 --> 00:48:04.370 بدش به من 00:48:04.870 --> 00:48:06.420 با موک ها حرف زدی؟ 00:48:06.500 --> 00:48:07.500 نه 00:48:07.880 --> 00:48:08.880 پس کی حرف میزنی؟ 00:48:08.920 --> 00:48:09.920 هیچوقت 00:48:09.960 --> 00:48:11.710 چرا؟ گفتی که پشیمون میشی 00:48:14.260 --> 00:48:16.260 من تنها کسی نبودم که اینطور فکر میکردم 00:48:23.430 --> 00:48:24.940 خیلی خب- بدش به من- 00:48:25.020 --> 00:48:26.100 میدم، میدم 00:48:27.060 --> 00:48:28.060 خدایا 00:48:31.110 --> 00:48:32.480 !سکته کردم 00:48:37.070 --> 00:48:38.990 شک ندارم که برای من نوشتی 00:48:39.910 --> 00:48:40.950 یکم برام بخون 00:48:42.080 --> 00:48:43.950 وقتی آهنگ رو دادم بیرون گوش بده 00:48:44.870 --> 00:48:46.330 من اینارئ قبلا نوشته بودم 00:48:48.040 --> 00:48:50.000 میخوای اهنگت رو بدی بیرون؟ 00:48:50.460 --> 00:48:53.920 اگه تونستی بیا اجرامو از نزدیک تماشا کن 00:48:54.010 --> 00:48:56.090 که اینطور‌‌. کنسرتم میذاری؟ 00:48:56.170 --> 00:48:57.800 احتمالا یه روز میذارم، مگه نه؟ 00:48:59.930 --> 00:49:00.930 اینجا صحنه است 00:49:01.930 --> 00:49:04.640 اون نورا هم لایت استیکن 00:49:05.230 --> 00:49:09.310 سالن کنسرت با همچین اندازه ای عالی میشه 00:49:09.400 --> 00:49:11.730 خدایا، اینجا به 00:49:12.520 --> 00:49:14.570 بزرگی استادیوم جام شیله 00:49:15.690 --> 00:49:18.450 اگه توی همچین جایی بخونم و 00:49:19.450 --> 00:49:21.280 تو دوربینارو هدایت کنی 00:49:22.530 --> 00:49:24.700 تصور کن چقدر فوق العاده میشه 00:49:26.290 --> 00:49:27.460 بیا همین کارو بکنیم 00:49:29.830 --> 00:49:30.830 ممنون 00:49:34.000 --> 00:49:35.010 ببخشید 00:49:35.960 --> 00:49:37.880 ولی یه صفحه از خاطراتتو خوندم 00:49:37.970 --> 00:49:39.050 چی؟ 00:49:39.130 --> 00:49:42.220 کدوم صفحه؟ چی خوندی؟ 00:49:42.300 --> 00:49:45.890 "بعد از ترک جزیره متروکه، از همه بیشتر بابت اینکه" 00:49:48.270 --> 00:49:50.980 "کلمه 'پدر' از یه کابوس، تبدیل به" 00:49:53.570 --> 00:49:57.150 "دلگرم کننده ترین کلمه شده بود ممنون بودم" 00:50:02.570 --> 00:50:03.830 اون روز که 00:50:08.830 --> 00:50:09.960 اومدی زیر چترم 00:50:11.170 --> 00:50:13.630 …منم همین حسو داشتم 00:50:17.010 --> 00:50:18.010 ممنون 00:50:23.220 --> 00:50:24.220 بیا اینجا 00:50:42.660 --> 00:50:44.070 …توی یه مه بی پایان 00:50:55.250 --> 00:50:57.880 با متن خیلی بهتر به نظر می‌رسه 00:50:59.800 --> 00:51:02.090 ولی اگه مو ره با آهنگمون معروف بشه چی؟ 00:51:02.180 --> 00:51:03.640 اونطوری پشیمون نمیشی؟ 00:51:05.470 --> 00:51:06.600 نه، نمیشم 00:51:06.680 --> 00:51:08.060 چرا این آهنگو انتخاب کردی؟ 00:51:11.270 --> 00:51:12.270 ران جو 00:51:13.480 --> 00:51:14.810 ...این آهنگ 00:51:20.610 --> 00:51:22.110 چیه؟ 00:51:22.740 --> 00:51:24.320 مو ره گفت باید یه چیزی بگه 00:51:32.460 --> 00:51:33.670 مال توئه، نه؟ 00:51:33.750 --> 00:51:34.960 یادداشتای آهنگ 00:51:35.040 --> 00:51:36.880 توی اتاق تمرین جا مونده بودن 00:51:37.500 --> 00:51:38.550 بدشون به من 00:51:40.380 --> 00:51:41.380 چیکار داری می‌کنی؟ 00:51:43.550 --> 00:51:44.550 می‌خوام 00:51:45.050 --> 00:51:46.680 این آهنگو برام بسازی 00:51:48.010 --> 00:51:50.020 نه، ممنون. چرا باید اینکارو کنم؟ 00:51:52.850 --> 00:51:56.060 شنیدم یه عالمه بررسیش کردی و متنشو براش تغییر دادی 00:51:57.480 --> 00:51:58.820 اینطوری حیف نمیشه؟ 00:52:00.070 --> 00:52:02.490 ترجیح میدم حیف شه ولی ندمش به تو 00:52:02.570 --> 00:52:03.610 بریم 00:52:07.200 --> 00:52:09.080 اسمتو به عنوان نویسنده متن اضافه می‌کنم 00:52:12.000 --> 00:52:13.000 می‌دونی که 00:52:13.080 --> 00:52:15.960 آهنگای من حق امتیاز زیادی می‌گیرن، نه؟ 00:52:23.010 --> 00:52:24.670 سر زبون دار شدی 00:52:37.020 --> 00:52:39.730 اول آزمایشی ضبط می‌کنیم 00:52:40.270 --> 00:52:41.150 آماده ای؟ 00:52:41.230 --> 00:52:42.230 آره 00:52:43.150 --> 00:52:45.200 مگه نگفتی ترجیح میدی حیف شه؟ 00:52:45.280 --> 00:52:47.360 هیچوقت برای یادگیری دیر نیست 00:52:48.820 --> 00:52:51.660 "از شکستای بقیه درس بگیر" 00:52:51.740 --> 00:52:54.080 هرچی می‌تونی یاد بگیر، به بقیه چیزا توجه نکن 00:52:54.160 --> 00:52:56.370 بعدی تویی- بله، خانم- 00:53:00.000 --> 00:53:02.500 حتی اگه اشتباه کرد بازم ادامه بدین- باشه- 00:53:05.260 --> 00:53:06.340 کیو 00:53:35.540 --> 00:53:39.170 موک ها، می‌بینی اینجا چطوری حال و هوا عوض میشه؟ 00:53:39.250 --> 00:53:41.580 درسته- آروم بیارش بالا- 00:53:54.930 --> 00:53:56.350 خدایا، خیلی زیباست 00:53:56.430 --> 00:53:59.600 مو ره فوق العادست- آهنگ جدیدشو خیلی دوست دارم- 00:53:59.690 --> 00:54:03.190 باشه. یک، دو، سه 00:54:04.940 --> 00:54:06.650 عاشقتیم، موک ها- عاشقتیم- 00:54:07.150 --> 00:54:10.700 ما پونزده سال پیش پشت تلفن باهاش آشنا شدیم 00:54:10.780 --> 00:54:13.410 ولی امروز، به عنوان خواننده اومده استودیومون 00:54:13.490 --> 00:54:14.910 داره آهنگ دبیوشو میده بیرون 00:54:14.990 --> 00:54:17.080 خانم سو، میشه خودتونو معرفی کنین؟ 00:54:17.620 --> 00:54:18.620 باشه 00:54:19.120 --> 00:54:20.420 سلام به همگی 00:54:20.500 --> 00:54:23.330 اومدم آهنگ جدیدم "به پرواز در بیا" رو به همه معرفی کنم 00:54:23.420 --> 00:54:25.590 خواننده تازه کار، سو موک ها هستم 00:54:31.340 --> 00:54:35.720 سو موک ها 00:54:37.390 --> 00:54:38.390 بیا داخل 00:54:42.560 --> 00:54:43.560 چی شده؟ 00:54:44.060 --> 00:54:46.150 یه سوال ازتون دارم، آقا 00:54:49.440 --> 00:54:52.740 یادتونه دفعه پیش قول دادین بهم پاداش بدین؟ 00:54:52.820 --> 00:54:56.240 البته، معلومه یادمه 00:54:56.330 --> 00:55:00.250 چی می‌خوای؟ اضافه حقوق یا ترفیع؟ 00:55:00.750 --> 00:55:01.920 نه، آقا 00:55:03.790 --> 00:55:06.340 می‌خوام انتقالی بگیرم و 00:55:08.050 --> 00:55:09.710 برم تیم سو موک ها 00:55:09.800 --> 00:55:11.220 تیم سو موک ها؟ 00:55:12.340 --> 00:55:14.050 فکر نکنم این پاداش باشه 00:55:14.800 --> 00:55:16.390 با مو ره راحت تر نیستی؟ 00:55:16.470 --> 00:55:19.310 این ده سال به اندازه کافی راحت بودم 00:55:21.430 --> 00:55:24.560 حالا می‌خوام ده سال بعدی رو خوش بگذرونم 00:55:38.950 --> 00:55:42.710 !دوباره نفر اول از طرفدارای عزیزم ممنونم 00:55:54.260 --> 00:55:57.680 یون ران جو 00:56:02.230 --> 00:56:05.140 دنبال کردن 00:56:12.820 --> 00:56:15.950 !دیدی؟ نباید آهنگارو جا به جا می‌کردیم 00:56:17.370 --> 00:56:19.660 هی، این ناراحتت نمی‌کنه؟ 00:56:19.740 --> 00:56:22.000 الان ده روزه که مو ره نفر اول چارتاس 00:56:22.830 --> 00:56:24.910 منم دارم یواش یواش تو چارت بالا میرم 00:56:25.460 --> 00:56:28.000 دیروز 32 بودم، امروز 31 شدم 00:56:28.750 --> 00:56:31.750 با این حساب، دیر یا زود تو چارت اول میشم، مگه نه؟ 00:56:31.840 --> 00:56:35.590 خیلی با خودت آسون می‌گیری، حتما کل دنیا گل و بلبله برات 00:56:35.680 --> 00:56:37.510 واقعا هم هست 00:56:37.590 --> 00:56:38.850 حتی امروز یه 00:56:39.390 --> 00:56:40.850 کنسرت رزرو شده دارم 00:56:42.270 --> 00:56:43.270 کنسرت؟ 00:56:44.980 --> 00:56:45.980 کجا؟ 00:56:48.400 --> 00:56:51.730 باشگاه پارک سانگ یون 00:56:52.650 --> 00:56:53.900 بالاخره منو فهمید 00:56:54.650 --> 00:56:56.780 امسال یه جشنواره دودوک دیگه برگزار میشه؟ 00:56:56.860 --> 00:57:01.620 اونموقع کاشت رو جشن می‌گرفتن، الان می‌خوان برداشت رو جشن بگیرن 00:57:01.700 --> 00:57:02.540 خیلی خوش می‌گذره، نه؟ 00:57:02.620 --> 00:57:06.290 آره، اینکه اینهمه خوش بگذرونی عالیه 00:57:08.960 --> 00:57:10.920 یونگ گوان، امروز اومدی کمکمون؟ 00:57:11.790 --> 00:57:12.800 نه 00:57:13.420 --> 00:57:15.800 قراره از امروز توی این تیم کار کنم 00:57:16.630 --> 00:57:18.300 واقعا؟- چرا؟- 00:57:18.840 --> 00:57:20.430 کار بدی کردی؟ 00:57:20.510 --> 00:57:21.550 با لی دعوات شده؟ 00:57:22.510 --> 00:57:24.350 نه- پس، چرا تنزل پیدا کردی؟- 00:57:24.850 --> 00:57:25.850 خدایا، ران جو 00:57:26.350 --> 00:57:28.690 چرا تیم ما باید تنزل مقام محسوب بشه؟ 00:57:28.770 --> 00:57:30.900 درست میگه حتی می‌تونه ترفیع هم باشه 00:57:31.020 --> 00:57:32.020 درسته 00:57:33.480 --> 00:57:35.740 من همیشه گیر آدمایی مثل شما میفتم یا 00:57:35.820 --> 00:57:38.570 فقط آدمایی مثل شما بهم نزدیک میشن؟ 00:57:39.110 --> 00:57:40.280 فقط شگفت انگیزه 00:57:41.280 --> 00:57:43.080 چیزی که از همه شگفت انگیز تره 00:57:43.830 --> 00:57:47.210 اینه که اینجا جاییه که برای اولین بار همو دیدیم 00:57:50.420 --> 00:57:51.420 ایش 00:57:58.510 --> 00:58:00.130 الان فصل رویداداست 00:58:00.220 --> 00:58:02.550 باید درک کنی- خدای من- 00:58:02.640 --> 00:58:04.640 اینارو ببین. خیلی آماده کردیم 00:58:04.720 --> 00:58:06.600 خدایا، باید یکم پول سرمایه گذاری می‌کردی 00:58:06.680 --> 00:58:08.520 دیوانه واره، نه؟- خیلی گزافه- 00:58:08.600 --> 00:58:09.640 به هر حال 00:58:09.730 --> 00:58:12.440 …مهمترین بخش- خیلی با استعدادی ران جو- 00:58:12.520 --> 00:58:13.730 …دودوکه- درسته- 00:58:13.820 --> 00:58:15.150 دودوکه- دودوک- 00:58:15.230 --> 00:58:16.940 اجرایی به تندی و" 00:58:17.030 --> 00:58:19.070 "!هیجان انگیزی دودوک 00:58:19.150 --> 00:58:20.150 فهمیدم 00:58:20.200 --> 00:58:21.070 فهمیدی؟- آره- 00:58:21.160 --> 00:58:22.030 یادت نره 00:58:22.120 --> 00:58:23.870 باید کشنده باشه، خب؟- باشه- 00:58:23.950 --> 00:58:25.120 باید هیجان انگیز باشه 00:58:25.200 --> 00:58:26.620 اینو یادت نره- خیلی خب- 00:58:26.700 --> 00:58:28.330 لطفا فراموش نکن- رو چشمم- 00:58:29.080 --> 00:58:31.460 ببخشید 00:58:31.540 --> 00:58:34.790 ولی آهنگم لزوما اونقدرام کشنده و هیجان انگیز نیست 00:58:34.880 --> 00:58:37.340 عالی تر از این حرفاست 00:58:40.090 --> 00:58:41.260 این بهتر به نظر می‌رسه 00:58:43.850 --> 00:58:46.810 "تند و عالی مثل دودوک" 00:58:46.890 --> 00:58:47.770 که اینطور‌‌- آره- 00:58:47.850 --> 00:58:49.020 خوشم اومد- مگه نه؟- 00:58:49.100 --> 00:58:50.890 تند و عالی". خوشم اومد" 00:58:50.980 --> 00:58:51.980 یونگ گوان 00:58:52.650 --> 00:58:53.860 این دور و بر فروشگاه هست؟ 00:58:53.940 --> 00:58:54.940 فروشگاه؟ 00:58:55.480 --> 00:58:56.480 برای چی؟ 00:58:59.740 --> 00:59:00.820 یکی پیدا کن 00:59:08.040 --> 00:59:09.040 خدایا 00:59:11.500 --> 00:59:12.710 سرم گیج میره 00:59:12.790 --> 00:59:13.790 ای خدا 00:59:14.210 --> 00:59:15.920 چطوری موک ها همه اینارو باد کرد؟ 00:59:17.250 --> 00:59:18.460 تا ابد تموم نمیشن 00:59:19.880 --> 00:59:22.130 حتی امتحان کردنشونم شوخی بردار نیست 00:59:24.970 --> 00:59:26.010 چی؟ 00:59:27.310 --> 00:59:29.180 خدایا، اینجا چیکار می‌کنین؟ 00:59:29.270 --> 00:59:30.680 اومدیم کمک 00:59:31.770 --> 00:59:32.980 وقتی سو موک ها اومد 00:59:33.060 --> 00:59:34.440 اینطوری تکونشون بدین 00:59:34.520 --> 00:59:36.360 خیلی تکونشون بدین- !لطفا موک هارو تشویق کنین- 00:59:36.440 --> 00:59:37.860 ببرینشون بالا 00:59:38.520 --> 00:59:40.280 سلام، لطفا به همکارتون یه دستی برسونین 00:59:40.360 --> 00:59:42.280 !ببرینشون بالا و سو موک هارو تشویق کنین 00:59:42.360 --> 00:59:44.070 بفرما! یکی بگیر 00:59:44.160 --> 00:59:45.820 باید بعدا تکونش بدی 00:59:45.910 --> 00:59:47.120 باشه؟- ممنون- 00:59:47.200 --> 00:59:48.330 ببرین بالا و تکونش بدین 00:59:48.410 --> 00:59:50.040 این‌طوری تکونش بدین 00:59:50.120 --> 00:59:52.000 وقتی سو موک ها اومد اینطوری تکونش بدین 00:59:52.910 --> 00:59:55.210 ممنون- لطفا سو موک هارو تشویق کنین. ممنون- 00:59:55.290 --> 00:59:57.040 !باید تکونش بدی، باشه؟ هی آقا 00:59:57.130 --> 01:00:00.130 ببرش بالا و تکونش بده- فقط اینطوری تکونش بده- 01:00:00.210 --> 01:00:03.090 !لطفا سو موک هارو تشویق کنین- !هی، بفرما- 01:00:24.990 --> 01:00:25.990 بعدی تویی 01:00:26.070 --> 01:00:27.120 آماده ای؟ 01:00:28.620 --> 01:00:30.200 خیلی استرس و 01:00:30.280 --> 01:00:31.290 هیجان دارم 01:00:31.370 --> 01:00:32.870 منم مضطربم 01:00:34.120 --> 01:00:35.370 نگرانم 01:00:37.040 --> 01:00:38.750 چرا انقدر نگرانی؟ 01:00:38.840 --> 01:00:40.420 من نگرانتم 01:00:41.250 --> 01:00:43.340 اون موره صدر همه جدول هاست 01:00:43.420 --> 01:00:46.550 برای همین، اینکه با همچین رویداد کوچیکی خوشحالی نگرانم میکنه 01:00:47.050 --> 01:00:49.720 اگه انقدر از خود راضی ای چجوری خواننده شدی؟ 01:00:53.310 --> 01:00:54.310 ران جو 01:00:55.480 --> 01:00:56.810 یادته؟ 01:00:57.440 --> 01:01:00.900 اون داستان باکس یخ که اونموقع بهت گفته بودم رو؟ 01:01:03.150 --> 01:01:04.360 معلومه یادمه 01:01:04.860 --> 01:01:06.320 اصلا چجوری میتونم فراموشش کنم؟ 01:01:09.450 --> 01:01:11.990 قبل از پیدا کردن اون باکس یخ 01:01:12.870 --> 01:01:13.870 برای 6 سال 01:01:15.500 --> 01:01:17.790 هر روز خدا از خودم میپرسیدم 01:01:19.880 --> 01:01:22.040 اصلا هیچوقت گروه نجات میفرستن؟ 01:01:25.340 --> 01:01:27.300 اگه یه طوفان دیگه بیاد چی؟ 01:01:29.510 --> 01:01:31.640 میتونم اینجا دووم بیارم؟ 01:01:34.970 --> 01:01:37.600 چه کار اشتباهی کردم که حقم اینه؟ 01:01:40.650 --> 01:01:41.860 همینطوری 01:01:42.400 --> 01:01:43.860 هر روزم رو پر از 01:01:44.690 --> 01:01:47.280 اون سوالایی میکردم که هیچ جوابی نداشت 01:01:48.910 --> 01:01:51.200 و اون باعث می‌شد بخوام بمیرم 01:01:55.790 --> 01:01:58.790 ولی بعد از خوردن اون رامیون توی باکس یخ 01:02:00.250 --> 01:02:01.420 به خودم گفتم 01:02:02.210 --> 01:02:05.630 که فقط پنج دقیقه دیگه تحمل کن 01:02:07.010 --> 01:02:08.170 ...وقتی فکرامو کردم 01:02:11.180 --> 01:02:13.550 یه سوال دیگه اومد به ذهنم 01:02:13.640 --> 01:02:14.810 برای اون پنج دقیقه 01:02:16.220 --> 01:02:17.560 چیکار میکنم؟ 01:02:23.310 --> 01:02:24.570 و اون سوال هم 01:02:25.270 --> 01:02:27.030 هیچ جوابی نداشت 01:02:29.320 --> 01:02:30.780 ولی اون لحظه 01:02:31.660 --> 01:02:32.660 من 01:02:34.280 --> 01:02:38.500 آفتاب رو از بین برگ ها دیدم 01:02:39.460 --> 01:02:41.080 خیلی قشنگ بود 01:02:42.580 --> 01:02:43.670 ...پس 01:02:44.500 --> 01:02:48.970 سوال برای اون پنج دقیقه رو یادم رفت 01:02:56.600 --> 01:02:59.980 یک روز با یه مرغ دریایی دوست شدم 01:03:02.690 --> 01:03:03.690 مه گا 01:03:04.520 --> 01:03:05.730 هی، مه گا 01:03:05.820 --> 01:03:07.440 خیلی شگفت‌انگیز بود 01:03:08.530 --> 01:03:10.240 که واسه حدود 50 دقیقه 01:03:11.240 --> 01:03:14.620 اون سوالات رو فراموش کردم 01:03:17.120 --> 01:03:18.200 یه روز 01:03:18.830 --> 01:03:21.250 یه تن زباله ریخت تو ساحل 01:03:22.290 --> 01:03:24.750 از خودم پرسیدم باید باهاشون چی درست کنم 01:03:25.790 --> 01:03:27.090 و هیجان زده شدم 01:03:29.050 --> 01:03:30.970 پس برای 5 ساعت 01:03:31.880 --> 01:03:36.430 اون سوالارو فراموش کردم 01:03:39.020 --> 01:03:42.980 با جایگزین کردن اون سوالای بی جواب 01:03:43.690 --> 01:03:47.060 با چیزای دیگه که روزمو باهاشون پر کنم 01:03:48.320 --> 01:03:50.150 روز به روز دووم آوردم 01:03:51.650 --> 01:03:55.110 و اونموقع بود که غیرمنتظره ترین لحظه اومد 01:03:55.700 --> 01:03:56.780 پهپاد؟ 01:04:00.450 --> 01:04:02.080 حتی وقتی پامو گذاشتم تو ساحل هم 01:04:02.160 --> 01:04:05.040 اون سوالای بی جواب رو مدام ازخودم میپرسیدم 01:04:05.620 --> 01:04:08.880 تو این سن و سال دنبال خوانندگی رفتن درسته؟ 01:04:08.960 --> 01:04:11.760 میتونم ازش پول در بیارم؟ 01:04:11.840 --> 01:04:14.760 اصلا میتونم از اون موره پیشی بگیرم؟ 01:04:16.300 --> 01:04:18.760 ولی همینکه این آهنگ رو شنیدم 01:04:20.430 --> 01:04:25.730 یاد اون آفتاب افتاد 01:04:33.650 --> 01:04:35.820 اون آفتابی که همه سوالامو که هیچ جوابی نداشتن 01:04:37.570 --> 01:04:38.570 محو کرد 01:04:41.290 --> 01:04:43.000 به خاطر همین انتخابش کردم 01:04:45.160 --> 01:04:47.330 چرا سوالایی بپرسم که هیچ جوابی ندارن؟ 01:04:47.420 --> 01:04:50.000 ترجیح میدم به جاش تمرین خوانندگی کنم 01:04:50.840 --> 01:04:53.590 و حتی اگه صحنه کوچیک باشه، بهتره که اجرا کنم 01:04:54.260 --> 01:04:55.760 ترجیح میدم کار عملی انجام بدم 01:04:55.840 --> 01:04:57.550 و پول دربیارم 01:04:57.640 --> 01:04:59.350 تا اینکه نگران گذروندن زندگی باشم 01:05:00.760 --> 01:05:03.390 درسته، این بهتره 01:05:05.770 --> 01:05:09.860 اگه به پر کردن وقتت ادامه بده 01:05:10.560 --> 01:05:11.770 اون شکلی 01:05:13.110 --> 01:05:16.110 فکر نمیکنی، اینجوری یا اونجوری 01:05:18.740 --> 01:05:20.120 یه روز اتفاق میوفته؟ 01:05:40.970 --> 01:05:43.060 موقع معامله به ازای هر سهم 270,000 وونه 01:05:43.140 --> 01:05:44.390 باشه- میتونی امضا کنی- 01:05:44.470 --> 01:05:45.980 تو پشت برگه 01:05:46.060 --> 01:05:47.060 ببخشید 01:05:48.310 --> 01:05:49.650 [هنرمند] 01:05:51.060 --> 01:05:51.940 سلام 01:05:52.020 --> 01:05:53.770 میخواستم بهت زنگ بزنم 01:05:53.860 --> 01:05:54.940 کجایی؟ 01:05:55.030 --> 01:05:57.700 الان دارم قرارداد انتقال سهام رو 01:05:57.780 --> 01:05:59.280 با تیم حقوقی امضا میکنم 01:06:00.160 --> 01:06:01.490 فعلا تو حالت تعلیق نگهش دار 01:06:01.570 --> 01:06:03.280 تعلیق؟ 01:06:04.200 --> 01:06:05.200 چرا؟ 01:06:06.540 --> 01:06:07.540 ...خب 01:06:08.410 --> 01:06:11.540 همونجور که گفتی، موک ها ممکنه صدر جدول قرار بگیره 01:06:12.670 --> 01:06:14.130 نه، به نظرم حتما میره صدر جدول 01:06:15.000 --> 01:06:16.010 بیا صبور باشیم 01:06:16.460 --> 01:06:17.720 یکم زمان بذاریم 01:06:17.800 --> 01:06:19.380 قبل از اینکه سهام هارو معامله کنیم 01:06:24.310 --> 01:06:26.810 خواننده بعدیمون جایگاه ویژه ای 01:06:26.890 --> 01:06:28.930 توی قلبش برای دِدوک داره 01:06:29.480 --> 01:06:32.900 پونزده سال توی یه جزیره متروکه 01:06:32.980 --> 01:06:34.730 با کندن و خوردن ددوک زنده موند [ددوک ریشه خوراکی نوعی گیاه بومی شرقیه] 01:06:37.190 --> 01:06:41.530 آهنگش هم به اندازه ددوک عالی و بی‌پرواست 01:06:41.610 --> 01:06:44.780 اون کسی نیست جز سو موک ها 01:06:44.870 --> 01:06:46.620 لطفا تشویقش کنین 01:07:32.830 --> 01:07:34.580 خیلی خوشگلی 01:07:40.260 --> 01:07:44.340 سو موک ها- سو موک ها- 01:07:45.430 --> 01:07:47.720 خیلی زیبایی 01:07:49.390 --> 01:07:50.720 موک ها، اینجا 01:07:52.520 --> 01:07:55.190 سو موک ها 01:07:57.020 --> 01:07:58.570 عاشقتیم 01:08:40.070 --> 01:08:46.490 *چند وقته که گم شدم؟* 01:08:47.160 --> 01:08:52.450 *حتی یادم نمیاد* 01:08:54.120 --> 01:09:00.380 *توی مِه بی‌پایان گیر کرده بودم* 01:09:01.380 --> 01:09:07.180 *دلداری دادن به خودم دشواره* 01:09:09.850 --> 01:09:12.510 *تو آسمون تیره* 01:09:13.560 --> 01:09:17.190 *ستاره ها شروع به چشمک زدن میکنن* 01:09:18.520 --> 01:09:21.820 *به بهمون میتابن* 01:09:22.400 --> 01:09:28.780 *چشم‌هاتو ببند و این لحظه رو حس کن* 01:09:28.860 --> 01:09:33.910 *بهم تکیه کن* 01:09:36.370 --> 01:09:42.670 *درد اون روزهای تنهایی رو* 01:09:42.750 --> 01:09:46.510 *تاوقتی که من باهاتم* 01:09:46.590 --> 01:09:52.180 *میتونیم تحملشون کنیم* 01:09:52.260 --> 01:09:55.020 به پرواز در بیا 01:09:56.140 --> 01:09:58.480 به پرواز در بیا 01:09:59.730 --> 01:10:05.780 به پرواز در بیا 01:10:06.530 --> 01:10:08.950 به پرواز در بیا 01:10:10.280 --> 01:10:13.080 به پرواز در بیا 01:10:13.830 --> 01:10:20.790 به پرواز در بیا 01:10:22.080 --> 01:10:28.590 *چشم‌هاتو ببند و این لحظه رو حس کن* 01:10:28.760 --> 01:10:35.720 *بهم تکیه کن* 01:10:36.470 --> 01:10:39.850 *...درد* 01:10:39.940 --> 01:10:42.310 دوربین شش، کات 01:10:42.400 --> 01:10:43.440 دوربین سه 01:10:44.110 --> 01:10:46.570 کات- دوربین بازویی رو آماده کنین- 01:10:46.650 --> 01:10:52.660 *میتونیم تحملشون کنیم* 01:11:06.750 --> 01:11:09.550 به پرواز در بیا 01:11:10.300 --> 01:11:13.550 به پرواز در بیا 01:11:13.640 --> 01:11:19.770 به پرواز در بیا 01:11:27.360 --> 01:11:30.990 سو موک ها- سو موک ها- 01:11:31.070 --> 01:11:34.320 سو موک ها- سو موک ها- 01:11:34.410 --> 01:11:37.580 سو موک ها- سو موک ها- 01:11:37.660 --> 01:11:40.870 سو موک ها- سو موک ها- 01:11:40.950 --> 01:11:44.580 سو موک ها- سو موک ها- 01:11:44.670 --> 01:11:47.630 سو موک ها- سو موک ها- 01:11:59.260 --> 01:12:02.600 سو موک ها- سو موک ها- 01:12:02.680 --> 01:12:06.400 سو موک ها- سو موک ها- 01:12:06.480 --> 01:12:09.530 سو موک ها- سو موک ها- 01:12:09.610 --> 01:12:12.690 سو موک ها- سو موک ها- 01:12:12.780 --> 01:12:16.370 سو موک ها- سو موک ها- 01:12:16.450 --> 01:12:19.990 سو موک ها- سو موک ها- 01:12:20.080 --> 01:12:21.870 سو موک ها- سو موک ها- 01:12:22.160 --> 01:12:24.960 [خواننده دور افتاده] 01:12:32.630 --> 01:12:36.180 [سو موک ها] 01:13:02.330 --> 01:13:03.660 مادر، پدر 01:13:03.750 --> 01:13:05.040 اینجارو نگاه کنین- باشه- 01:13:05.120 --> 01:13:06.920 یک، دو، سه 01:13:13.840 --> 01:13:15.260 عکس دیگه بسه. بیاین غذا بخوریم 01:13:15.340 --> 01:13:16.340 باشه 01:13:16.430 --> 01:13:18.220 موک ها، یکم جاپچه بخور 01:13:18.300 --> 01:13:20.050 دست‌پخت خودمه، ولی خیلی خوبه 01:13:20.140 --> 01:13:22.560 به خاطر تو نمیتونم رژیم بگیرم 01:13:22.640 --> 01:13:24.270 همیشه یه تن غذا میپزی 01:13:25.390 --> 01:13:28.650 موک ها، ماهی یال اسبی هم بخور باید خوب بخوری تا خوب بخونی 01:13:29.650 --> 01:13:30.650 مامان- بله؟- 01:13:30.730 --> 01:13:33.230 منم ماهی یال اسبی و جاپچه دوست دارم 01:13:34.440 --> 01:13:36.610 تو که این روزا تو توجه غلط میزنی 01:13:36.700 --> 01:13:37.860 دیگه غبغب پیدا کردی 01:13:37.950 --> 01:13:39.450 مزخرف نگو. مشکلت چیه؟ 01:13:39.530 --> 01:13:41.160 سعی کن وزن کم کنی- خدایا- 01:13:41.240 --> 01:13:43.410 موک ها، عکس گرفتن رو بذار کنار و غذاتو بخور 01:13:43.490 --> 01:13:44.790 باشه 01:13:44.870 --> 01:13:47.290 وای خدایا، خیلی خوش‌قیافه ای 01:13:47.370 --> 01:13:48.290 واقعا؟ 01:13:48.370 --> 01:13:49.370 اینطوری چطوره؟ 01:13:49.420 --> 01:13:50.880 خدایا، خیره کننده ای 01:13:50.960 --> 01:13:52.920 ماهی کولی چاق ترم میکنه- نخیرم، باهوشترت میکنه- 01:13:53.000 --> 01:13:54.670 احتیاج داری- ممنون بابت غذا- 01:13:54.760 --> 01:13:55.670 من همینجوریشم باهوشم 01:13:55.760 --> 01:13:57.220 اینو بخور- هیچوقت اینارو دوست نداشتم- 01:13:57.300 --> 01:13:58.130 من جاپچه دوست دارم 01:13:58.220 --> 01:13:59.220 شروع کن ازشون خوشت بیاد 01:13:59.260 --> 01:14:00.640 ممنون- یکم ماهی کولی بخور- 01:14:00.720 --> 01:14:02.180 استخونای محکمتری لازم داری 01:14:02.260 --> 01:14:03.760 استخونای من محکم هستن. من ماهی یال اسبی میخوام 01:14:07.777 --> 01:14:21.777 بلبل جان مرجع دانلود رايگان فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده .:: www.bolboljan.net ::. 01:14:21.801 --> 01:14:35.801 ..:: کانال تلگرام و اينستاگرام بلبل جان ::.. .:: telegram: @bollbolljan ::. .:: instagram: @bollbolljan_Com ::.