WEBVTT 00:00:03.420 --> 00:00:05.630 ‫نیروی دفاع از اهریمن به جوخه ششم. 00:00:05.630 --> 00:00:09.250 ‫گذرگاه در ساپورو از طریق نقطه ۶۸۲ باز شد. 00:00:09.250 --> 00:00:12.040 ‫محل اختفای چندین شهروند تایید نشده. 00:00:12.630 --> 00:00:14.630 ‫جوخه ششم، دریافت شد. 00:00:14.630 --> 00:00:16.880 ‫یه گروه جستجو تو ماتو راه میندازیم. 00:00:16.880 --> 00:00:18.580 ‫مرکز فرماندهی، دریافت شد. 00:00:18.580 --> 00:00:20.500 ‫تعداد شوکی ها داره زیاد میشه. 00:00:20.500 --> 00:00:21.960 ‫لطفاً احتیاط کنید. 00:00:21.980 --> 00:00:29.980 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:00:40.040 --> 00:00:41.130 ‫خیلی خب! 00:00:41.420 --> 00:00:43.580 ‫بیاین یه روز موفق دیگه بسازیم! 00:00:50.460 --> 00:00:51.790 ‫یوکی! 00:00:51.790 --> 00:00:53.540 ‫میشه لباسای منو بشوری؟ 00:00:56.580 --> 00:00:57.920 ‫واسه صبحونه... 00:00:58.670 --> 00:01:00.750 ‫حس میکنم دلم شیو رامن میخواد! 00:01:08.250 --> 00:01:09.290 ‫یوکی-سان! 00:01:10.040 --> 00:01:11.880 ‫چی شده، نی؟ 00:01:12.210 --> 00:01:15.170 ‫میشه تو چک کردن وسایل بهم کمک کنی؟ 00:01:16.210 --> 00:01:18.420 ‫انگار فقط دو تا بطری سس سویا مونده. 00:01:19.000 --> 00:01:21.080 ‫دو تا بطری... 00:01:21.080 --> 00:01:22.460 ‫یوکی! 00:01:23.960 --> 00:01:26.330 ‫آماده ماساژم! 00:01:26.330 --> 00:01:27.750 ‫باشه! 00:01:30.130 --> 00:01:33.750 ‫آخ یوکی! چه حس بهشتی ای داره! 00:01:33.750 --> 00:01:37.750 ‫شوشو... چرا اینقدر گنده شدی؟! 00:01:37.750 --> 00:01:39.460 ‫چون! 00:01:40.130 --> 00:01:43.830 ‫اینجوری راحت تر میتونم‫نقاط فشاریمو پیدا کنم. 00:01:44.830 --> 00:01:46.000 ‫یوکی! 00:01:46.000 --> 00:01:48.880 ‫لباس زیرای شوشو رو با لباس زیرای من قاطی کردی! 00:01:50.330 --> 00:01:51.790 ‫ببخشید هیماری. 00:01:51.790 --> 00:01:55.500 ‫این خوب نیست، یوکی. واقعا باید بیشتر مراقب باشی. 00:01:55.500 --> 00:01:56.500 ‫هوی، هوی. 00:01:56.500 --> 00:01:58.880 ‫این کار مستلزم اینه که بتونم‫اونا رو از هم تشخیص بدم... 00:01:59.460 --> 00:02:01.000 ‫ام، یوکی-سان؟ 00:02:01.380 --> 00:02:03.000 ‫آها، تکالیفت؟ 00:02:03.000 --> 00:02:04.830 ‫جایی هست که نفهمیده باشی؟ 00:02:04.830 --> 00:02:05.880 ‫آره... ولی الان انگار سرت شلوغه. 00:02:05.880 --> 00:02:08.750 ‫آره... ولی الان انگار سرت شلوغه. 00:02:05.880 --> 00:02:08.750 ‫همونجاست! آخخخ... 00:02:08.830 --> 00:02:09.960 ‫اشکال نداره. 00:02:09.960 --> 00:02:11.920 ‫میشه چند دقیقه صبر کنی؟ 00:02:13.380 --> 00:02:15.040 ‫یوکی واکورا. 00:02:16.290 --> 00:02:20.420 ‫تنها پسری که به نیروی دفاع از اهریمن‫که همش دخترن، پیوسته. 00:02:22.580 --> 00:02:23.580 ‫آماده! 00:02:24.580 --> 00:02:26.830 ‫ببخشید دیر کردم، کیوکا-سان! 00:02:27.210 --> 00:02:28.330 ‫نگران نباش. 00:02:29.630 --> 00:02:30.750 ‫مشکلی نیست. 00:02:31.380 --> 00:02:34.000 ‫فقط داشتم این شوکی ها رو‫سر جاشون میذاشتم. 00:02:34.750 --> 00:02:39.380 ‫مورد علاقه فرمانده جوخه هفتم،‫کیوکا اوزن... 00:02:40.080 --> 00:02:42.040 ‫بیاین تمرین امروز رو شروع کنیم. 00:02:42.040 --> 00:02:43.040 ‫چشم قربان! 00:02:45.170 --> 00:02:46.380 ‫اعلام وضعیت اضطراری! 00:02:47.380 --> 00:02:48.420 ‫فرمانده! 00:02:48.420 --> 00:02:49.880 ‫یه اتفاق ناگوار توی ماتو افتاده. 00:02:50.040 --> 00:02:52.670 ‫هشت تا غیرنظامی توی ماتو گیر افتادن. 00:02:53.050 --> 00:02:54.420 ‫شش نفرشون دستگیر شدن. 00:02:54.420 --> 00:02:56.790 ‫هنوز دارن دنبال اون دو نفر باقی مونده می گردن. 00:02:56.790 --> 00:02:59.460 ‫از ستاد درخواست نیروی کمکی داشتیم! 00:02:59.460 --> 00:03:01.630 ‫نی، می تونی با قدرتت پیداشون کنی؟ 00:03:01.630 --> 00:03:02.710 ‫معلومه که می تونم! 00:03:03.080 --> 00:03:04.330 ‫قول می دم... 00:03:06.130 --> 00:03:08.380 ‫دارم سیگنال های زیستی رو تشخیص می دم. 00:03:10.170 --> 00:03:13.080 ‫وجود یه لانه شوکی تو این حوالی تایید شد. 00:03:13.920 --> 00:03:14.710 ‫کیوکا-سان! 00:03:14.710 --> 00:03:17.000 ‫مختصات رو برای جوخه ششم بفرست. 00:03:17.000 --> 00:03:18.540 ‫جوخه هفتم، حرکت! 00:03:18.540 --> 00:03:19.540 ‫چشم قربان! 00:03:19.540 --> 00:03:21.130 ‫یوکی، آماده ای؟ 00:03:21.130 --> 00:03:22.380 ‫من همیشه آماده ام! 00:03:25.290 --> 00:03:26.250 ‫برده! 00:03:33.920 --> 00:03:34.750 ‫خواهر بزرگ! 00:03:44.000 --> 00:03:44.920 ‫هیمارین! 00:03:44.920 --> 00:03:45.790 ‫فهمیدم! 00:03:46.420 --> 00:03:47.630 ‫دارم یاد می گیرم! 00:03:47.790 --> 00:03:49.170 ‫بنگ بنگ بنگ! 00:03:54.210 --> 00:03:56.460 ‫ما از نیروی دفاعی شیطان هستیم. الان دیگه در امانید. 00:03:57.500 --> 00:03:58.540 ‫شوشو! 00:03:58.540 --> 00:03:59.920 ‫باشه! 00:04:00.080 --> 00:04:01.960 ‫تغییر الگو! 00:04:09.130 --> 00:04:10.380 ‫زود باش، بیا تو! 00:04:10.880 --> 00:04:11.750 ‫باشه! 00:04:15.130 --> 00:04:16.290 ‫شما دوتا هستید، هان؟ 00:04:17.670 --> 00:04:19.460 ‫برای من که فرقی نداره. بیاید جلو! 00:04:26.670 --> 00:04:27.750 ‫مواظب باش! 00:04:30.750 --> 00:04:32.040 ‫یوکی! 00:04:34.750 --> 00:04:35.790 ‫کیوکا-سان! 00:04:36.500 --> 00:04:39.630 ‫شکوفه های گیلاس کوهستانی وحشی! 00:04:47.130 --> 00:04:48.790 ‫خسته نباشی فرمانده! 00:04:48.790 --> 00:04:50.880 ‫ممنون، یوکی! 00:04:52.210 --> 00:04:53.830 ‫مواظب باش. 00:04:54.420 --> 00:04:56.710 ‫دارم یه سیگنال قوی از نزدیک دریافت می کنم. 00:04:56.920 --> 00:04:58.130 ‫یه شوکی نوع خاص! 00:04:59.880 --> 00:05:01.710 ‫ساعت طلایی! 00:05:02.710 --> 00:05:04.080 ‫قسم می خورم... 00:05:04.080 --> 00:05:07.630 ‫داشتن یه خواهر کوچولوی به درد نخور خیلی رو اعصابه. 00:05:08.330 --> 00:05:10.210 ‫اینطور نیست، هیماری؟ 00:05:10.210 --> 00:05:11.500 ‫یاچیهو! 00:05:15.630 --> 00:05:18.250 ‫فرمانده اوزن! ممنون که اومدید کمک. 00:05:18.250 --> 00:05:20.920 ‫جوخه ششم از اینجا به بعدش رو به عهده می گیره! 00:05:22.130 --> 00:05:24.330 ‫گوسفند دیوونه! 00:05:24.330 --> 00:05:25.250 ‫سه! 00:05:29.290 --> 00:05:32.580 ‫فرمانده! 00:05:34.460 --> 00:05:36.080 ‫آفرین، ساهارا. 00:05:38.080 --> 00:05:39.290 ‫آمه-نو-میتوری. 00:05:42.580 --> 00:05:44.330 ‫تنکا-ساما فوق العاده است! 00:05:52.380 --> 00:05:53.420 ‫یوکی؟ 00:05:53.420 --> 00:05:54.580 ‫من تو این قضیه ذینفعم... 00:05:55.210 --> 00:05:58.250 ‫اگه بخوام خواهرمو نجات بدم، پس... 00:05:59.000 --> 00:06:00.750 ‫بذارید خودم حلش کنم! 00:06:01.130 --> 00:06:03.080 ‫چاره ای ندارم جز اینکه قوی تر بشم! 00:06:04.040 --> 00:06:07.040 ‫پس ثمره تمریناتمونو نشون بده، یوکی! 00:06:07.040 --> 00:06:07.920 ‫چشم! 00:06:31.710 --> 00:06:32.790 ‫چه خبره؟ 00:06:39.540 --> 00:06:41.210 ‫وقتشه تعظیم کنید! 00:06:55.250 --> 00:06:58.080 ‫یوکی بهترین نیست؟ 00:06:58.080 --> 00:07:00.250 ‫هر روز بیشتر ازش خوشم میاد. 00:07:05.710 --> 00:07:09.580 ‫این باید همون برده معروف باشه. 00:08:42.830 --> 00:08:46.750 ‫همه غیرنظامی هایی که نجات دادیم سالم به دنیای واقعی برگشتن. 00:08:47.000 --> 00:08:50.250 ‫هیچ آسیب جدی یا عوارضی وجود نداره که نگرانش باشیم. 00:08:50.540 --> 00:08:52.290 ‫خوشحالم که میشنوم... 00:08:53.130 --> 00:08:55.580 ‫آره. اون بیرون خیلی کمک کردی. 00:08:55.580 --> 00:08:59.580 ‫ولی چرا همیشه باید این پاداش های زشت رو درخواست کنی؟ 00:08:59.580 --> 00:09:01.750 ‫انگار که خودم خواستم این کارو بکنم... 00:09:02.130 --> 00:09:04.170 ‫اون موقع که داشتم شوکی رو به بردگی میگرفتم، 00:09:04.170 --> 00:09:06.880 ‫اونا فقط با یه کم گوشت خوک راضی میشدن. 00:09:10.290 --> 00:09:14.170 ‫ولی از وقتی تو رو به بردگی گرفتم، همش از این چیزا میخوای. 00:09:14.170 --> 00:09:15.130 ‫منحرف! 00:09:15.130 --> 00:09:16.500 ‫م-متاسفم! 00:09:17.130 --> 00:09:20.580 ‫از طرفی دیگه، اینم درسته که من از رابطمون خیلی چیزا به دست آوردم. 00:09:20.790 --> 00:09:22.210 ‫توانایی بردگی من... 00:09:22.210 --> 00:09:26.000 ‫ظاهراً تبدیل کردن یه هدف به برده تنها فایده ش نیست. 00:09:26.460 --> 00:09:29.960 ‫هرچی تو قوی تر میشی، زرادخانه تاکتیک های ما بزرگتر میشه. 00:09:30.330 --> 00:09:32.210 ‫فکر میکردم یه قدرت مزخرف گیرم اومده، 00:09:32.210 --> 00:09:35.250 ‫ولی با تو کنارم، شاید حتی بتونم مقام فرمانده کل رو به دست بیارم. 00:09:35.790 --> 00:09:38.380 ‫اگه تو فرمانده کل بشی... 00:09:38.380 --> 00:09:39.580 ‫درسته. 00:09:40.460 --> 00:09:43.460 ‫میتونم نیروی دفاع از شیاطین رو دوباره سازماندهی کنم. 00:09:43.460 --> 00:09:45.880 ‫همینطور رازهای اداره اونمیو رو فاش کنم. 00:09:45.880 --> 00:09:47.750 ‫اونوقت میتونیم به خواهرم کمک کنیم! 00:09:47.750 --> 00:09:48.710 ‫دقیقا. 00:09:48.710 --> 00:09:52.830 ‫و میتونیم یه راهی پیدا کنیم تا انسان هایی که شوکی شدن رو به حالت عادی برگردونیم. 00:09:53.210 --> 00:09:56.960 ‫در این صورت، باید هر کاری از دستم برمیاد انجام بدم تا این اتفاق بیفته! 00:09:57.630 --> 00:10:00.880 ‫برای خواهرم، و برای کیوکا-سان! 00:10:01.380 --> 00:10:04.830 ‫کیوکا-سان! هر جوری بتونم کمکتون میکنم! 00:10:07.710 --> 00:10:09.710 ‫این عالیه، یوکی! 00:10:11.540 --> 00:10:14.630 ‫فهمیدم. به نظر میرسه یوکی خوب داره کارشو انجام میده. 00:10:14.630 --> 00:10:15.580 ‫اوه، بله. 00:10:15.580 --> 00:10:18.210 ‫اون تو کارش به عنوان مراقب خیلی کارآمد عمل میکنه. 00:10:18.630 --> 00:10:20.130 ‫در مورد مهارت های جنگیش، 00:10:20.130 --> 00:10:22.830 ‫از وقتی که اولین بار دیدیمش خیلی قوی تر شده. 00:10:22.830 --> 00:10:24.210 ‫خوراکی! 00:10:24.630 --> 00:10:26.130 ‫چی میگیم؟ 00:10:26.130 --> 00:10:27.580 ‫ممنون! 00:10:28.460 --> 00:10:31.460 ‫از پسرایی که تو شرایط سخت خودشونو نشون میدن خوشم میاد. 00:10:33.000 --> 00:10:35.880 ‫داداش کوچیکه من خیلی وقته که اینجوری باحاله! 00:10:35.880 --> 00:10:38.080 ‫منم ازت ممنونم. 00:10:38.630 --> 00:10:40.210 ‫بخاطر اینکه عضوی از نیروی دفاعی اهریمن هستم، 00:10:40.210 --> 00:10:43.210 ‫شرط میبندم باید خیلی کارا انجام بدی تا ما رو در امان نگه داری. 00:10:43.210 --> 00:10:45.040 ‫نیازی به تشکر نیست. 00:10:45.710 --> 00:10:47.460 ‫با این حال، قدردانی میکنم. 00:10:49.420 --> 00:10:50.710 ‫خواهر بزرگ... 00:10:50.710 --> 00:10:53.420 ‫بالاخره یه روزی خانواده میشیم. 00:10:56.710 --> 00:10:58.380 ‫بهتره برگردم. 00:10:58.710 --> 00:11:00.580 ‫کلی کار دارم قبل از جلسه. 00:11:00.580 --> 00:11:01.710 ‫جلسه؟ 00:11:01.710 --> 00:11:02.670 ‫درسته. 00:11:02.670 --> 00:11:04.790 ‫همه فرمانده ها دارن جلسه میذارن. 00:11:05.080 --> 00:11:06.920 ‫برای بحث درباره خداها. 00:11:06.920 --> 00:11:08.170 ‫خداها... 00:11:08.170 --> 00:11:11.250 ‫اون عوضیایی که نائون و کوکو رو دزدیدن. 00:11:11.500 --> 00:11:12.670 ‫به هر دلیلی، 00:11:12.670 --> 00:11:16.580 ‫مثل اینکه یوکی هم از طرف فرمانده کل احضار شده. 00:11:16.580 --> 00:11:17.540 ‫واقعا؟ 00:11:19.330 --> 00:11:21.250 ‫این خوابگاه جوخه دهمه؟ 00:11:21.250 --> 00:11:23.830 ‫و مقر فرماندهی نیروی دفاعی اهریمن. 00:11:24.170 --> 00:11:26.210 ‫چرا فرمانده کل میخواد منو ببینه؟ 00:11:26.210 --> 00:11:27.380 ‫هیچ سرنخی ندارم. 00:11:28.000 --> 00:11:30.250 ‫ولی بذار یه نصیحت بهت بکنم. 00:11:31.500 --> 00:11:34.380 ‫با فرمانده کل یاماشیرو چشم تو چشم نشو. 00:11:34.380 --> 00:11:36.750 ‫آیا ربطی به تواناییش داره؟ 00:11:36.750 --> 00:11:38.000 ‫اینطور نیست. 00:11:38.000 --> 00:11:39.880 ‫اگه تصمیم بگیره ازت خوشش اومده، اوضاع خیلی قمر در عقرب میشه. 00:11:42.460 --> 00:11:44.210 ‫یو، کیوکا! 00:11:44.710 --> 00:11:46.040 ‫دیر کردی. 00:11:46.380 --> 00:11:47.420 ‫میرا. 00:11:48.210 --> 00:11:51.290 ‫شنیدم انتقام شهرتو گرفتی! 00:11:51.290 --> 00:11:52.960 ‫بهت تبریک میگم. 00:11:52.960 --> 00:11:54.710 ‫ولی یادت نره... 00:11:54.880 --> 00:11:57.460 ‫من صد برابر از تو قوی ترم. 00:11:57.460 --> 00:11:59.960 ‫فرمانده کل بعدی من میشم! 00:11:59.960 --> 00:12:00.960 ‫اشتباهه. 00:12:00.960 --> 00:12:03.330 ‫من فرمانده کل بعدی میشم. 00:12:06.710 --> 00:12:08.630 ‫هی، تو. دستیار معروف. 00:12:09.130 --> 00:12:11.630 ‫روزات شماره خوردن... 00:12:12.670 --> 00:12:15.170 ‫چون بند کفشات دارن باز میشن! 00:12:16.250 --> 00:12:19.380 ‫تو ماتو، حتی یه سکسکه کوچولو هم میتونه یه فاجعه به بار بیاره! 00:12:21.710 --> 00:12:22.830 ‫حالا تیز باش! 00:12:22.830 --> 00:12:24.460 ‫خی-خیلی ممنونم! 00:12:24.460 --> 00:12:25.420 ‫معلومه. 00:12:26.670 --> 00:12:28.420 ‫من میرم تو. 00:12:29.170 --> 00:12:31.790 ‫امیدوارم بقیه یونیفرم من مرتب باشه! 00:12:31.790 --> 00:12:33.630 ‫اون منتظر بود ما برسیم؟ 00:12:37.670 --> 00:12:38.540 ‫بل. 00:12:40.250 --> 00:12:42.580 ‫ف-فرمانده اوزن... 00:12:42.880 --> 00:12:44.750 ‫نمی‌خوای بری اتاق کنفرانس؟ 00:12:45.540 --> 00:12:47.210 ‫ف-فقط... 00:12:47.630 --> 00:12:51.790 ‫جوخه سوم بل توسط دشمن تیکه پاره شد! 00:12:51.790 --> 00:12:54.630 ‫همه زحماتی که کشیدیم هدر رفت! 00:12:55.460 --> 00:12:57.040 ‫می‌دونم فرمانده کل 00:12:57.040 --> 00:12:58.750 ‫تو جلسه منو دست میندازه! 00:12:58.750 --> 00:13:00.580 ‫من از الان دل درد گرفتم! 00:13:01.130 --> 00:13:03.830 ‫کانوپوس تو یه توانایی فوق‌العاده‌ست. 00:13:03.830 --> 00:13:04.960 ‫یه کم اعتماد به نفس داشته باش. 00:13:06.250 --> 00:13:08.540 ‫فکر کنم فرمانده‌هایی مثل اون هم وجود دارن... 00:13:11.790 --> 00:13:12.830 ‫سلام. 00:13:13.790 --> 00:13:14.580 اووووس 00:13:14.580 --> 00:13:15.790 ‫چطوری! 00:13:19.960 --> 00:13:22.500 ‫اینا فرمانده‌های نیروی دفاع از اهریمن هستن! 00:13:23.460 --> 00:13:24.670 ‫داره میاد. 00:13:29.210 --> 00:13:30.920 ‫فرمانده کل... 00:13:31.330 --> 00:13:32.830 ‫رن یاماشیرو. 00:13:35.330 --> 00:13:38.380 ‫کیوکا-سان بهم گفت نباید تو چشماش نگاه کنم... 00:13:38.380 --> 00:13:40.290 ‫ولی یه نگاه کوچیک که اشکالی نداره. 00:13:46.880 --> 00:13:49.460 ‫سلام. از دیدن همتون خوشحالم. 00:13:49.460 --> 00:13:50.500 ‫خب... 00:13:52.460 --> 00:13:54.750 ‫بیاین جلسه فرمانده‌هامون رو شروع کنیم. 00:14:00.170 --> 00:14:02.960 ‫اول، یه تغییر تو پرسنل جوخه اول داریم. 00:14:03.250 --> 00:14:05.630 ‫بدینوسیله اعلام می‌کنم که مشعل داره منتقل میشه. 00:14:05.880 --> 00:14:08.170 ‫من از فرماندهی کناره‌گیری کردم. 00:14:08.790 --> 00:14:11.290 ‫ای بابا، ریو، تو هنوزم می‌تونی با بهترین‌ها رقابت کنی! 00:14:11.290 --> 00:14:13.330 ‫نیروی دفاع از اهریمن کار طاقت فرساییه. 00:14:13.330 --> 00:14:16.130 ‫شما جوون‌ترها برای فرماندهی مناسب‌ترید. 00:14:17.790 --> 00:14:20.080 ‫خودتو به طور رسمی به همه معرفی کن. 00:14:20.710 --> 00:14:22.920 ‫یو! من کونومی تاتارا هستم! 00:14:22.920 --> 00:14:26.460 ‫من هنوز دانش‌آموز دبیرستانم و تو این کار تازه‌کارم، ولی آستینامو بالا زدم! 00:14:26.460 --> 00:14:28.210 ‫ممنون که منو اینجا پذیرفتین! 00:14:28.210 --> 00:14:29.670 ‫دانش‌آموز دبیرستانی؟! 00:14:29.670 --> 00:14:33.000 ‫کونومی به عنوان شاگرد ممتاز من، آموزش‌های سختی رو پشت سر گذاشته. 00:14:33.000 --> 00:14:36.000 ‫چند سال دیگه بهش فرصت بدین، اون میشه یه فرمانده کل تمام عیار. 00:14:36.000 --> 00:14:37.630 ‫تضمینش می‌کنم! 00:14:37.630 --> 00:14:40.330 ‫به عنوان شاگرد ارشدش، انگار نمیتونم بی‌احتیاطی کنم. 00:14:40.330 --> 00:14:43.330 ‫متاسفانه، من قصد دارم فرمانده کل بمونم. 00:14:43.330 --> 00:14:46.330 ‫نه بابا، فرمانده کل بعدی منم! 00:14:46.460 --> 00:14:49.830 ‫فکر کنم یاکوموی پیر هم می‌تونه زمام امور رو به دست بگیره. 00:14:50.630 --> 00:14:54.580 ‫چرا فرمانده کل یاماشیرو یوکی رو اینجا دعوت کرده؟ 00:14:54.580 --> 00:14:56.670 ‫این منم که فرمانده کل خواهم شد! 00:14:56.670 --> 00:14:59.420 ‫خانواده آزوما عنوان بعدی رو به دست میارن. 00:15:03.330 --> 00:15:06.210 ‫همه خیلی مشتاقن! این چیزیه که دوست دارم ببینم. 00:15:06.210 --> 00:15:07.830 ‫حالش خوبه... 00:15:07.830 --> 00:15:10.080 ‫لطفاً بذارین کل جلسه اینقدر خوشایند باشه! 00:15:10.750 --> 00:15:13.830 ‫هم مهربونه و هم ترسناک، همزمان... 00:15:13.830 --> 00:15:15.420 ‫خب، بریم سر موضوع اصلی: 00:15:17.080 --> 00:15:20.290 ‫دشمنامون، اونایی که خودشونو 'هشت خدای رعد' صدا می کنن. 00:15:20.960 --> 00:15:24.630 ‫خوشگلن. حیف که می خوان نسل بشر رو نابود کنن. 00:15:24.630 --> 00:15:28.290 ‫اون یارو مو مشکیه، کل جوخه سوم رو درو کرد. 00:15:28.960 --> 00:15:32.580 ‫اون عضله ای هم جوخه های ششم و هفتم رو فرستاد بیمارستان. 00:15:33.290 --> 00:15:36.580 ‫البته، تنکا خودش شخصا حساب این یکی رو رسید. 00:15:37.710 --> 00:15:40.130 ‫نمی تونم با اطمینان بگم که مرده یا نه. 00:15:40.790 --> 00:15:45.250 ‫مهم اینه که حتی این 'خدایان' هم از دست فرمانده هامون در امان نیستن. 00:15:45.710 --> 00:15:48.580 ‫هر وقت هشت خدای رعد پیداشون شد، فرمانده هامون باهاشون می جنگن. 00:15:48.580 --> 00:15:50.380 ‫حواستون باشه که این کار انجام بشه. 00:15:51.330 --> 00:15:53.920 ‫فهمیدم! پدرشونو در میارم! 00:15:53.920 --> 00:15:56.080 ‫چه روحیه ای! ولی... 00:15:56.080 --> 00:15:58.040 ‫نگران یه جوخه خاص هستم. 00:15:59.210 --> 00:16:03.420 ‫بل، عملکرد افتضاح جوخه سوم تقصیر فرمانده شه. 00:16:03.420 --> 00:16:05.040 ‫م-من معذرت می خوام! 00:16:05.040 --> 00:16:08.790 ‫برای همین، بعد از این یه تمرین ویژه خواهیم داشت. 00:16:08.790 --> 00:16:09.540 ‫چی؟! 00:16:09.710 --> 00:16:10.920 ‫نگران نباشین. 00:16:10.920 --> 00:16:12.790 ‫تا وقتی که داخل سپر جینا هستیم، 00:16:12.790 --> 00:16:16.080 ‫حتی بدترین آسیب ها هم خوب میشن. 00:16:16.670 --> 00:16:18.080 ‫من یه مخالفتی دارم. 00:16:18.540 --> 00:16:21.130 ‫فقط منتظر موندن تا دشمن بیاد و جلوشونو گرفتن کافی نیست. 00:16:21.130 --> 00:16:23.580 ‫باید یه استراتژی تهاجمی داشته باشیم 00:16:23.580 --> 00:16:25.670 ‫تا هشت خدای رعد و شوکی رو نابود کنیم. 00:16:26.210 --> 00:16:28.830 ‫ما همه چیز رو هم درباره ماتو نمی دونیم. 00:16:29.380 --> 00:16:32.330 ‫یه استراتژی دفاعی که دشمن بیاد سراغمون 00:16:32.330 --> 00:16:34.580 ‫و ما خستشون کنیم، یه شرط مطمئنه. 00:16:34.580 --> 00:16:36.710 ‫از وقتی که من فرمانده کل شدم، 00:16:36.710 --> 00:16:39.420 ‫تعداد اتفاقات ناگوار ماتو به شدت کم شده. 00:16:39.420 --> 00:16:41.920 ‫که ثابت می کنه روش من درسته. 00:16:42.170 --> 00:16:44.710 ‫همونطور که فکر می کردم. نظرش عوض نمیشه. 00:16:44.710 --> 00:16:46.420 ‫پیشنهاد دیگه ای هست؟ 00:16:46.420 --> 00:16:47.290 ‫نه. 00:16:48.630 --> 00:16:51.920 ‫می دونم. دیگه اسم اداره اونمیو رو نمیارم. 00:16:52.170 --> 00:16:54.630 ‫اینطوری فرمانده کل بهمون بدبین میشه. 00:16:54.790 --> 00:16:57.750 ‫خب، موضوع بعدی ما مربوط میشه به اون پسره. 00:16:58.290 --> 00:17:01.080 ‫اون یه بخش ضروری از توانایی کیوکاست. 00:17:01.080 --> 00:17:03.000 ‫بهش به چشم یه وسیله جانبی نگاه کنین. 00:17:03.000 --> 00:17:04.580 ‫اسم من یوکی واکورا است! 00:17:04.580 --> 00:17:07.580 ‫من معمولا به عنوان سرایدار تو خوابگاه جوخه هفتم کار می کنم! 00:17:11.630 --> 00:17:13.080 ‫خیلی بانمکه. 00:17:13.080 --> 00:17:16.130 ‫همیشه می خواستم حداقل یه پسر داشته باشم. 00:17:16.130 --> 00:17:16.960 ‫ها؟ 00:17:17.170 --> 00:17:20.250 ‫فوبوکی مادر هیماری و یاچیوئه. 00:17:20.630 --> 00:17:21.960 ‫خیلی جوونه! 00:17:22.630 --> 00:17:25.380 ‫رن-ساما! فرمانده ها! یه خبر فوری داریم! 00:17:25.380 --> 00:17:27.210 ‫چی شده، جینا؟ 00:17:27.380 --> 00:17:28.920 ‫یه لشکر بزرگ از شوکی 00:17:28.920 --> 00:17:32.170 ‫دارن به سمت مقر نیروی دفاع از شیاطین حمله می کنن! 00:17:32.170 --> 00:17:34.290 ‫چ-خیلی زیادن...! 00:17:35.460 --> 00:17:37.380 ‫ریلکس کن، بل کوچولو! 00:17:37.880 --> 00:17:39.330 ‫یاکومو؟! 00:17:39.830 --> 00:17:42.540 ‫یادت نره، همه‌ی فرمانده‌ها اینجاییم. 00:17:42.540 --> 00:17:44.830 ‫نیازی نیست بترسی. 00:17:45.330 --> 00:17:47.710 ‫باشه، فهمیدم! ولم کن! 00:17:48.250 --> 00:17:51.040 ‫یه لشکر بزرگ از دشمنا، درست وسط جلسه فرمانده‌ها... 00:17:51.040 --> 00:17:52.420 ‫مشکوکه. 00:17:52.920 --> 00:17:56.080 ‫کونومی، میرا، یاکومو و فوبوکی، جلوشونو بگیرین. 00:17:56.080 --> 00:17:58.130 ‫بقیه هم منتظر عکس‌العمل دشمن باشن. 00:17:58.130 --> 00:17:59.330 ‫چشم! 00:18:00.080 --> 00:18:02.920 ‫برام مهم نیست کی هستن یا چه نقشه‌ای دارن. 00:18:02.920 --> 00:18:05.290 ‫حمله کردن به مقر نیروی دفاعی اهریمن من... 00:18:05.290 --> 00:18:06.460 ‫اصلاً قابل بخشش نیست. 00:18:07.040 --> 00:18:10.670 ‫خودم شخصاً رهبرشونو مجازات می‌کنم. 00:18:11.540 --> 00:18:12.290 ‫یوکی! 00:18:12.290 --> 00:18:13.330 ‫بله قربان! 00:18:17.000 --> 00:18:19.880 ‫فرمانده کل، خواهش می‌کنم بذارین منم تو این عملیات شرکت کنم. 00:18:19.880 --> 00:18:21.630 ‫دفاع کردن اصلاً تو مرام من نیست. 00:18:22.170 --> 00:18:23.420 ‫گزارش! 00:18:23.630 --> 00:18:26.040 ‫دشمن یه لشکر از شوکی‌های معمولی بود! 00:18:26.170 --> 00:18:28.920 ‫بازم میان. حواستونو جمع کنین. 00:18:28.920 --> 00:18:33.380 ‫ولی یه عالمه از شوکی‌ها بعد اینکه کشتیمشون، منفجر شدن. 00:18:33.380 --> 00:18:36.330 ‫کی همچین قدرتی بهشون داده؟ 00:18:36.330 --> 00:18:37.830 ‫حتماً یه چیزی پشت این قضیه‌ست. 00:18:37.830 --> 00:18:40.420 ‫قبل اینکه من تبدیل شدنم تموم شه، کارشونو تموم کردن! 00:18:40.710 --> 00:18:43.080 ‫پنج تا آدم دیگه هم غیر از دسته‌ی شوکی‌ها شناسایی شدن! 00:18:43.080 --> 00:18:44.420 ‫فاصله‌شون: چهار کیلومتر! 00:18:44.420 --> 00:18:46.130 ‫حتماً اونا دارن این بازی رو هدایت می‌کنن. 00:18:46.630 --> 00:18:48.210 ‫من میرم بیرون. 00:18:48.380 --> 00:18:49.750 ‫کیوکا، تو هم با من بیا. 00:18:49.750 --> 00:18:51.380 ‫تنکا و بقیه، شماها همینجا بمونین. 00:18:51.380 --> 00:18:52.210 ‫چشم قربان! 00:18:59.380 --> 00:19:01.960 ‫خب، موج دوم شوکی‌ها رو شروع کنین! 00:19:01.960 --> 00:19:05.460 ‫این دفعه بفرستینشون سمت مقر نیروی دفاعی اهریمن. 00:19:05.460 --> 00:19:07.920 ‫دارین قدرت بمب منو هدر میدین. 00:19:11.250 --> 00:19:13.580 ‫تروریست‌های یه کشور دیگه؟ 00:19:14.250 --> 00:19:16.130 ‫حدس می‌زنم دنبال هلوها باشین. 00:19:16.630 --> 00:19:18.000 ‫این رن یاماشیروئه! 00:19:18.000 --> 00:19:19.500 ‫خودت قبر خودتو کندی! 00:19:19.500 --> 00:19:20.830 ‫تبدیل به سنگ شو! 00:19:23.540 --> 00:19:27.330 ‫پس نقشه‌تون این بود که همه‌ی فرمانده‌ها رو با منفجر کردنمون ترور کنین؟ 00:19:27.500 --> 00:19:28.540 ‫داره جواب نمیده! 00:19:30.170 --> 00:19:31.420 ‫بسوز! 00:19:34.210 --> 00:19:36.960 ‫حدس می‌زنم قدرتش مربوط به کلمات باشه؟ 00:19:37.170 --> 00:19:39.880 ‫یکی از وظایف نیروی دفاعی اهریمن 00:19:39.880 --> 00:19:42.170 ‫محافظت از منابع ماتو در برابر جنایتکارایی مثل شماست. 00:19:42.170 --> 00:19:42.920 ‫لعنت بهت! 00:19:44.380 --> 00:19:45.130 ‫برو! 00:19:45.130 --> 00:19:48.290 ‫با خشم سایبورگ من با قدرت فراانسانی روبرو شو! 00:19:52.420 --> 00:19:53.330 ‫لعنتی! 00:19:57.420 --> 00:19:59.710 ‫اگه قرار باشه من برم ته دره، تو رو هم با خودم میبرم! 00:19:59.710 --> 00:20:01.580 ‫یه قابلیت بمبی؟ 00:20:01.580 --> 00:20:03.630 ‫نمیشه که یه حمله انتحاری گسترده داشته باشیم. 00:20:05.330 --> 00:20:06.670 ‫منفجر نمیشه؟! 00:20:06.670 --> 00:20:08.080 ‫وقتی بچه بودم، 00:20:08.080 --> 00:20:11.500 ‫با دیدن نقشه های جاهای دور افتاده تو اینترنت ذوق میکردم. 00:20:11.920 --> 00:20:14.380 ‫یه اصطلاحی یاد گرفتم: 'دورترین نقطه از دسترس'. 00:20:14.500 --> 00:20:16.330 ‫یه چیزی توش هست که آدم رو مجذوب میکنه. 00:20:16.330 --> 00:20:18.670 ‫کی میدونه اون بیرون چی وجود داره؟ 00:20:19.580 --> 00:20:21.290 ‫چطوره تو بری یه نگاهی بهش بندازی برام؟ 00:20:21.290 --> 00:20:23.000 ‫ته اقیانوس. 00:20:28.580 --> 00:20:30.080 ‫همه خوش گذرونی رو از دست دادی. 00:20:31.500 --> 00:20:32.920 ‫اینجا چه خبر شده؟! 00:20:33.750 --> 00:20:37.880 ‫قابلیتت مثل همیشه عالیه، فرمانده کل. 00:20:39.880 --> 00:20:43.330 ‫'فرمانروای فراگیر کیهان'. 00:20:43.790 --> 00:20:46.420 ‫فرمانروای... کیهان؟ 00:20:46.710 --> 00:20:48.000 ‫کیوکا. 00:20:48.000 --> 00:20:50.170 ‫حالت بردگیش رو غیر فعال کن. 00:20:59.380 --> 00:21:04.500 ‫پسری که تونسته قابلیت کیوکا رو تقویت کنه و حتی تنکا رو هم افسون کنه. 00:21:06.630 --> 00:21:08.790 ‫به نظرم یه جورایی جذابه. 00:21:09.710 --> 00:21:11.210 ‫اگه ازش به عنوان برده استفاده کنی، 00:21:11.210 --> 00:21:13.670 ‫مجبوری بهش یه جایزه بدی، درسته؟ 00:21:13.670 --> 00:21:15.000 ‫اون جایزه چه شکلیه؟ 00:21:23.420 --> 00:21:24.540 ‫همین؟ 00:21:24.540 --> 00:21:27.670 ‫تنها کاری که این دفعه کرد این بود که ما رو سریع رسوند اینجا. 00:21:28.500 --> 00:21:30.420 ‫و همین براش کافیه؟ 00:21:30.880 --> 00:21:32.210 ‫چه با ارزش. 00:21:33.630 --> 00:21:34.460 ‫دست. 00:21:34.460 --> 00:21:35.290 ‫ها؟ 00:21:38.960 --> 00:21:40.040 ‫این زن... 00:21:40.040 --> 00:21:42.460 ‫اصلا شبیه اون نیست، 00:21:42.960 --> 00:21:44.830 ‫ولی منو یاد خواهرم میندازه. 00:21:48.500 --> 00:21:51.920 ‫ایشون فرمانده کل مسئول نیروی دفاع از شیاطین هستن: 00:21:51.920 --> 00:21:53.500 ‫رن یاماشیرو. 00:21:51.150 --> 00:21:55.020 !نکته مهم بعد از تیتراژ هر قسمت جایزه ایی ویژه در انتظارتون هست حتما تا اخر ببینید 00:21:55.040 --> 00:22:05.040 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:22:05.064 --> 00:22:17.064 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:23:25.540 --> 00:23:28.670 ‫قسمت بعد، قسمت 2: 'سایه عشق' 00:23:29.080 --> 00:23:31.080 ‫برای جایزه امروز... تادا! 00:23:31.330 --> 00:23:33.170 ‫وای، فرمانده خیلی جذاب به نظر میرسه! 00:23:33.170 --> 00:23:35.630 ‫و لباس زیرش خیلی دوست داشتنیه. انتظار نداشتم! 00:23:36.210 --> 00:23:37.330 ‫مشکلی هست؟ 00:23:37.330 --> 00:23:39.000 ‫ف-فرمانده؟! 00:00:31.400 --> 00:00:33.880 ‫قسمت اول 00:00:31.400 --> 00:00:33.880 00:00:31.400 --> 00:00:33.880 ‫جلسه فرماندهان 00:00:31.400 --> 00:00:33.880 00:00:33.900 --> 00:00:36.150 position:20% line:20% ‫نیروی دفاع از شیاطین 00:00:33.900 --> 00:00:36.150 position:20% line:20% ‫خوابگاه جوخه هفتم 00:00:33.900 --> 00:00:36.150 00:00:36.140 --> 00:00:36.640 ‫کیوکا 00:00:36.640 --> 00:00:36.680 ‫کیوکا 00:00:36.680 --> 00:00:36.720 ‫کیوکا 00:00:36.720 --> 00:00:36.770 ‫کیوکا 00:00:36.770 --> 00:00:36.810 ‫کیوکا 00:00:36.810 --> 00:00:36.850 ‫کیوکا 00:00:36.850 --> 00:00:36.890 ‫کیوکا 00:00:36.890 --> 00:00:36.930 ‫کیوکا 00:00:36.930 --> 00:00:36.970 ‫کیوکا 00:00:36.970 --> 00:00:37.020 ‫کیوکا 00:00:37.020 --> 00:00:37.060 ‫کیوکا 00:00:37.060 --> 00:00:37.100 ‫کیوکا 00:00:37.100 --> 00:00:37.140 ‫کیوکا 00:00:37.140 --> 00:00:37.180 ‫کیوکا 00:00:37.180 --> 00:00:37.220 ‫کیوکا 00:00:37.220 --> 00:00:37.270 ‫کیوکا 00:00:37.270 --> 00:00:37.310 ‫کیوکا 00:00:37.310 --> 00:00:37.350 ‫کیوکا 00:00:37.350 --> 00:00:37.390 ‫کیوکا 00:00:37.390 --> 00:00:37.430 ‫کیوکا 00:00:37.430 --> 00:00:37.470 ‫کیوکا 00:00:37.470 --> 00:00:37.520 ‫کیوکا 00:00:37.520 --> 00:00:37.560 ‫کیوکا 00:00:37.560 --> 00:00:37.600 ‫کیوکا 00:00:37.600 --> 00:00:37.640 ‫کیوکا 00:00:37.640 --> 00:00:37.680 ‫کیوکا 00:00:36.140 --> 00:00:36.640 00:00:36.640 --> 00:00:36.680 00:00:36.680 --> 00:00:36.720 00:00:36.720 --> 00:00:36.770 00:00:36.770 --> 00:00:36.810 00:00:36.810 --> 00:00:36.850 00:00:36.850 --> 00:00:36.890 00:00:36.890 --> 00:00:36.930 00:00:36.930 --> 00:00:36.970 00:00:36.970 --> 00:00:37.020 00:00:37.020 --> 00:00:37.060 00:00:37.060 --> 00:00:37.100 00:00:37.100 --> 00:00:37.140 00:00:37.140 --> 00:00:37.180 00:00:37.180 --> 00:00:37.220 00:00:37.220 --> 00:00:37.270 00:00:37.270 --> 00:00:37.310 00:00:37.310 --> 00:00:37.350 00:00:37.350 --> 00:00:37.390 00:00:37.390 --> 00:00:37.430 00:00:37.430 --> 00:00:37.470 00:00:37.470 --> 00:00:37.520 00:00:37.520 --> 00:00:37.560 00:00:37.560 --> 00:00:37.600 00:00:37.600 --> 00:00:37.640 00:00:37.640 --> 00:00:37.680 00:00:36.140 --> 00:00:36.600 هیماری 00:00:36.600 --> 00:00:36.640 هیماری 00:00:36.640 --> 00:00:36.680 هیماری 00:00:36.680 --> 00:00:36.720 هیماری 00:00:36.720 --> 00:00:36.770 هیماری 00:00:36.770 --> 00:00:36.810 هیماری 00:00:36.810 --> 00:00:36.850 هیماری 00:00:36.850 --> 00:00:36.890 هیماری 00:00:36.890 --> 00:00:36.930 هیماری 00:00:36.930 --> 00:00:36.970 هیماری 00:00:36.970 --> 00:00:37.020 هیماری 00:00:37.020 --> 00:00:37.060 هیماری 00:00:37.060 --> 00:00:37.100 هیماری 00:00:37.100 --> 00:00:37.140 هیماری 00:00:37.140 --> 00:00:37.180 هیماری 00:00:37.180 --> 00:00:37.220 هیماری 00:00:37.220 --> 00:00:37.270 هیماری 00:00:37.270 --> 00:00:37.310 هیماری 00:00:37.310 --> 00:00:37.350 هیماری 00:00:37.350 --> 00:00:37.390 هیماری 00:00:37.390 --> 00:00:37.430 هیماری 00:00:37.430 --> 00:00:37.470 هیماری 00:00:37.470 --> 00:00:37.520 هیماری 00:00:37.520 --> 00:00:37.560 هیماری 00:00:37.560 --> 00:00:37.600 هیماری 00:00:37.600 --> 00:00:37.640 هیماری 00:00:37.640 --> 00:00:37.680 هیماری 00:00:37.680 --> 00:00:37.720 هیماری 00:00:37.720 --> 00:00:37.770 هیماری 00:00:37.770 --> 00:00:37.810 هیماری 00:00:37.810 --> 00:00:37.850 هیماری 00:00:37.850 --> 00:00:37.890 هیماری 00:00:37.890 --> 00:00:37.930 هیماری 00:00:37.930 --> 00:00:37.970 هیماری 00:00:37.970 --> 00:00:38.020 هیماری 00:00:38.020 --> 00:00:38.060 هیماری 00:00:38.060 --> 00:00:38.100 هیماری 00:00:38.100 --> 00:00:38.140 هیماری 00:00:38.140 --> 00:00:38.180 هیماری 00:00:38.180 --> 00:00:38.220 هیماری 00:00:38.220 --> 00:00:38.270 هیماری 00:00:38.270 --> 00:00:38.310 هیماری 00:00:38.310 --> 00:00:38.350 هیماری 00:00:38.350 --> 00:00:38.390 هیماری 00:00:36.140 --> 00:00:36.600 00:00:36.600 --> 00:00:36.640 00:00:36.640 --> 00:00:36.680 00:00:36.680 --> 00:00:36.720 00:00:36.720 --> 00:00:36.770 00:00:36.770 --> 00:00:36.810 00:00:36.810 --> 00:00:36.850 00:00:36.850 --> 00:00:36.890 00:00:36.890 --> 00:00:36.930 00:00:36.930 --> 00:00:36.970 00:00:36.970 --> 00:00:37.020 00:00:37.020 --> 00:00:37.060 00:00:37.060 --> 00:00:37.100 00:00:37.100 --> 00:00:37.140 00:00:37.140 --> 00:00:37.180 00:00:37.180 --> 00:00:37.220 00:00:37.220 --> 00:00:37.270 00:00:37.270 --> 00:00:37.310 00:00:37.310 --> 00:00:37.350 00:00:37.350 --> 00:00:37.390 00:00:37.390 --> 00:00:37.430 00:00:37.430 --> 00:00:37.470 00:00:37.470 --> 00:00:37.520 00:00:37.520 --> 00:00:37.560 00:00:37.560 --> 00:00:37.600 00:00:37.600 --> 00:00:37.640 00:00:37.640 --> 00:00:37.680 00:00:37.680 --> 00:00:37.720 00:00:37.720 --> 00:00:37.770 00:00:37.770 --> 00:00:37.810 00:00:37.810 --> 00:00:37.850 00:00:37.850 --> 00:00:37.890 00:00:37.890 --> 00:00:37.930 00:00:37.930 --> 00:00:37.970 00:00:37.970 --> 00:00:38.020 00:00:38.020 --> 00:00:38.060 00:00:38.060 --> 00:00:38.100 00:00:38.100 --> 00:00:38.140 00:00:38.140 --> 00:00:38.180 00:00:38.180 --> 00:00:38.220 00:00:38.220 --> 00:00:38.270 00:00:38.270 --> 00:00:38.310 00:00:38.310 --> 00:00:38.350 00:00:38.350 --> 00:00:38.390 00:00:36.140 --> 00:00:36.560 شوشو 00:00:36.560 --> 00:00:36.600 شوشو 00:00:36.600 --> 00:00:36.640 شوشو 00:00:36.640 --> 00:00:36.680 شوشو 00:00:36.680 --> 00:00:36.720 شوشو 00:00:36.720 --> 00:00:36.770 شوشو 00:00:36.770 --> 00:00:36.810 شوشو 00:00:36.810 --> 00:00:36.850 شوشو 00:00:36.850 --> 00:00:36.890 شوشو 00:00:36.890 --> 00:00:36.930 شوشو 00:00:36.930 --> 00:00:36.970 شوشو 00:00:36.970 --> 00:00:37.020 شوشو 00:00:37.020 --> 00:00:37.060 شوشو 00:00:37.060 --> 00:00:37.100 شوشو 00:00:37.100 --> 00:00:37.140 شوشو 00:00:37.140 --> 00:00:37.180 شوشو 00:00:37.180 --> 00:00:37.220 شوشو 00:00:37.220 --> 00:00:37.270 شوشو 00:00:37.270 --> 00:00:37.310 شوشو 00:00:37.310 --> 00:00:37.350 شوشو 00:00:37.350 --> 00:00:37.390 شوشو 00:00:37.390 --> 00:00:37.430 شوشو 00:00:37.430 --> 00:00:37.470 شوشو 00:00:37.470 --> 00:00:37.520 شوشو 00:00:37.520 --> 00:00:37.560 شوشو 00:00:37.560 --> 00:00:37.600 شوشو 00:00:37.600 --> 00:00:37.640 شوشو 00:00:37.640 --> 00:00:37.680 شوشو 00:00:37.680 --> 00:00:37.720 شوشو 00:00:37.720 --> 00:00:37.770 شوشو 00:00:37.770 --> 00:00:37.810 شوشو 00:00:37.810 --> 00:00:37.850 شوشو 00:00:37.850 --> 00:00:37.890 شوشو 00:00:37.890 --> 00:00:37.930 شوشو 00:00:37.930 --> 00:00:37.970 شوشو 00:00:37.970 --> 00:00:38.020 شوشو 00:00:38.020 --> 00:00:38.060 شوشو 00:00:38.060 --> 00:00:38.100 شوشو 00:00:38.100 --> 00:00:38.140 شوشو 00:00:38.140 --> 00:00:38.180 شوشو 00:00:38.180 --> 00:00:38.220 شوشو 00:00:38.220 --> 00:00:38.270 شوشو 00:00:38.270 --> 00:00:38.310 شوشو 00:00:38.310 --> 00:00:38.350 شوشو 00:00:38.350 --> 00:00:38.390 شوشو 00:00:38.390 --> 00:00:38.430 شوشو 00:00:38.430 --> 00:00:38.470 شوشو 00:00:38.470 --> 00:00:38.520 شوشو 00:00:38.520 --> 00:00:38.560 شوشو 00:00:38.560 --> 00:00:38.600 شوشو 00:00:38.600 --> 00:00:38.640 شوشو 00:00:38.640 --> 00:00:38.680 شوشو 00:00:38.680 --> 00:00:38.720 شوشو 00:00:38.720 --> 00:00:38.770 شوشو 00:00:38.770 --> 00:00:38.810 شوشو 00:00:38.810 --> 00:00:38.930 شوشو 00:00:38.930 --> 00:00:41.100 شوشو 00:00:36.140 --> 00:00:36.560 00:00:36.560 --> 00:00:36.600 00:00:36.600 --> 00:00:36.640 00:00:36.640 --> 00:00:36.680 00:00:36.680 --> 00:00:36.720 00:00:36.720 --> 00:00:36.770 00:00:36.770 --> 00:00:36.810 00:00:36.810 --> 00:00:36.850 00:00:36.850 --> 00:00:36.890 00:00:36.890 --> 00:00:36.930 00:00:36.930 --> 00:00:36.970 00:00:36.970 --> 00:00:37.020 00:00:37.020 --> 00:00:37.060 00:00:37.060 --> 00:00:37.100 00:00:37.100 --> 00:00:37.140 00:00:37.140 --> 00:00:37.180 00:00:37.180 --> 00:00:37.220 00:00:37.220 --> 00:00:37.270 00:00:37.270 --> 00:00:37.310 00:00:37.310 --> 00:00:37.350 00:00:37.350 --> 00:00:37.390 00:00:37.390 --> 00:00:37.430 00:00:37.430 --> 00:00:37.470 00:00:37.470 --> 00:00:37.520 00:00:37.520 --> 00:00:37.560 00:00:37.560 --> 00:00:37.600 00:00:37.600 --> 00:00:37.640 00:00:37.640 --> 00:00:37.680 00:00:37.680 --> 00:00:37.720 00:00:37.720 --> 00:00:37.770 00:00:37.770 --> 00:00:37.810 00:00:37.810 --> 00:00:37.850 00:00:37.850 --> 00:00:37.890 00:00:37.890 --> 00:00:37.930 00:00:37.930 --> 00:00:37.970 00:00:37.970 --> 00:00:38.020 00:00:38.020 --> 00:00:38.060 00:00:38.060 --> 00:00:38.100 00:00:38.100 --> 00:00:38.140 00:00:38.140 --> 00:00:38.180 00:00:38.180 --> 00:00:38.220 00:00:38.220 --> 00:00:38.270 00:00:38.270 --> 00:00:38.310 00:00:38.310 --> 00:00:38.350 00:00:38.350 --> 00:00:38.390 00:00:38.390 --> 00:00:38.430 00:00:38.430 --> 00:00:38.470 00:00:38.470 --> 00:00:38.520 00:00:38.520 --> 00:00:38.560 00:00:38.560 --> 00:00:38.600 00:00:38.600 --> 00:00:38.640 00:00:38.640 --> 00:00:38.680 00:00:38.680 --> 00:00:38.720 00:00:38.720 --> 00:00:38.770 00:00:38.770 --> 00:00:38.810 00:00:38.810 --> 00:00:38.930 00:00:38.930 --> 00:00:41.100 00:00:36.140 --> 00:00:36.520 ‫نی 00:00:36.520 --> 00:00:36.640 ‫نی 00:00:36.640 --> 00:00:36.680 ‫نی 00:00:36.680 --> 00:00:36.720 ‫نی 00:00:36.720 --> 00:00:36.770 ‫نی 00:00:36.770 --> 00:00:36.810 ‫نی 00:00:36.810 --> 00:00:36.850 ‫نی 00:00:36.850 --> 00:00:36.890 ‫نی 00:00:36.890 --> 00:00:36.930 ‫نی 00:00:36.930 --> 00:00:36.970 ‫نی 00:00:36.970 --> 00:00:37.020 ‫نی 00:00:37.020 --> 00:00:37.060 ‫نی 00:00:37.060 --> 00:00:37.100 ‫نی 00:00:37.100 --> 00:00:37.140 ‫نی 00:00:37.140 --> 00:00:37.180 ‫نی 00:00:37.180 --> 00:00:37.220 ‫نی 00:00:37.220 --> 00:00:37.270 ‫نی 00:00:37.270 --> 00:00:37.310 ‫نی 00:00:37.310 --> 00:00:37.350 ‫نی 00:00:37.350 --> 00:00:37.390 ‫نی 00:00:37.390 --> 00:00:37.430 ‫نی 00:00:37.430 --> 00:00:37.470 ‫نی 00:00:37.470 --> 00:00:37.520 ‫نی 00:00:37.520 --> 00:00:37.560 ‫نی 00:00:37.560 --> 00:00:37.600 ‫نی 00:00:37.600 --> 00:00:37.640 ‫نی 00:00:37.640 --> 00:00:37.680 ‫نی 00:00:37.680 --> 00:00:37.720 ‫نی 00:00:37.720 --> 00:00:37.770 ‫نی 00:00:37.770 --> 00:00:37.810 ‫نی 00:00:37.810 --> 00:00:37.850 ‫نی 00:00:37.850 --> 00:00:37.890 ‫نی 00:00:37.890 --> 00:00:37.930 ‫نی 00:00:37.930 --> 00:00:37.970 ‫نی 00:00:37.970 --> 00:00:38.020 ‫نی 00:00:38.020 --> 00:00:38.060 ‫نی 00:00:38.060 --> 00:00:38.100 ‫نی 00:00:38.100 --> 00:00:38.140 ‫نی 00:00:38.140 --> 00:00:38.180 ‫نی 00:00:38.180 --> 00:00:38.220 ‫نی 00:00:38.220 --> 00:00:38.270 ‫نی 00:00:38.270 --> 00:00:38.310 ‫نی 00:00:38.310 --> 00:00:38.350 ‫نی 00:00:38.350 --> 00:00:38.390 ‫نی 00:00:38.390 --> 00:00:38.430 ‫نی 00:00:38.430 --> 00:00:38.470 ‫نی 00:00:38.470 --> 00:00:38.520 ‫نی 00:00:38.520 --> 00:00:38.560 ‫نی 00:00:38.560 --> 00:00:38.600 ‫نی 00:00:38.600 --> 00:00:38.640 ‫نی 00:00:38.640 --> 00:00:38.680 ‫نی 00:00:38.680 --> 00:00:38.720 ‫نی 00:00:38.720 --> 00:00:38.770 ‫نی 00:00:38.770 --> 00:00:38.810 ‫نی 00:00:38.810 --> 00:00:38.970 ‫نی 00:00:38.970 --> 00:00:41.100 ‫نی 00:00:36.140 --> 00:00:36.520 00:00:36.520 --> 00:00:36.640 00:00:36.640 --> 00:00:36.680 00:00:36.680 --> 00:00:36.720 00:00:36.720 --> 00:00:36.770 00:00:36.770 --> 00:00:36.810 00:00:36.810 --> 00:00:36.850 00:00:36.850 --> 00:00:36.890 00:00:36.890 --> 00:00:36.930 00:00:36.930 --> 00:00:36.970 00:00:36.970 --> 00:00:37.020 00:00:37.020 --> 00:00:37.060 00:00:37.060 --> 00:00:37.100 00:00:37.100 --> 00:00:37.140 00:00:37.140 --> 00:00:37.180 00:00:37.180 --> 00:00:37.220 00:00:37.220 --> 00:00:37.270 00:00:37.270 --> 00:00:37.310 00:00:37.310 --> 00:00:37.350 00:00:37.350 --> 00:00:37.390 00:00:37.390 --> 00:00:37.430 00:00:37.430 --> 00:00:37.470 00:00:37.470 --> 00:00:37.520 00:00:37.520 --> 00:00:37.560 00:00:37.560 --> 00:00:37.600 00:00:37.600 --> 00:00:37.640 00:00:37.640 --> 00:00:37.680 00:00:37.680 --> 00:00:37.720 00:00:37.720 --> 00:00:37.770 00:00:37.770 --> 00:00:37.810 00:00:37.810 --> 00:00:37.850 00:00:37.850 --> 00:00:37.890 00:00:37.890 --> 00:00:37.930 00:00:37.930 --> 00:00:37.970 00:00:37.970 --> 00:00:38.020 00:00:38.020 --> 00:00:38.060 00:00:38.060 --> 00:00:38.100 00:00:38.100 --> 00:00:38.140 00:00:38.140 --> 00:00:38.180 00:00:38.180 --> 00:00:38.220 00:00:38.220 --> 00:00:38.270 00:00:38.270 --> 00:00:38.310 00:00:38.310 --> 00:00:38.350 00:00:38.350 --> 00:00:38.390 00:00:38.390 --> 00:00:38.430 00:00:38.430 --> 00:00:38.470 00:00:38.470 --> 00:00:38.520 00:00:38.520 --> 00:00:38.560 00:00:38.560 --> 00:00:38.600 00:00:38.600 --> 00:00:38.640 00:00:38.640 --> 00:00:38.680 00:00:38.680 --> 00:00:38.720 00:00:38.720 --> 00:00:38.770 00:00:38.770 --> 00:00:38.810 00:00:38.810 --> 00:00:38.970 00:00:38.970 --> 00:00:41.100 00:00:38.600 --> 00:00:41.100 یوکی 00:00:42.600 --> 00:00:44.810 ‫مسئول‌نگهداری‌جوخه‌هفتم 00:00:42.600 --> 00:00:44.810 ‫یوکی واکورا 00:00:42.600 --> 00:00:44.810 00:00:50.560 --> 00:00:53.730 ‫معاون فرمانده 00:00:50.560 --> 00:00:53.730 ‫هیماری آزوما 00:00:50.560 --> 00:00:53.730 00:01:13.270 --> 00:01:15.850 جوخه هفتم 00:01:13.270 --> 00:01:15.850 ‫نی اوکامورا 00:01:13.270 --> 00:01:15.850 00:01:23.500 --> 00:01:26.440 جوخه هفتم 00:01:23.500 --> 00:01:26.440 ‫شوشو سوروگا 00:01:23.500 --> 00:01:26.440 00:02:15.560 --> 00:02:17.420 position:80% line:20% ‫یوکی واکورا 00:02:15.560 --> 00:02:17.420 position:80% line:20% ‫۱۷۳ سانتی متر 00:02:15.560 --> 00:02:17.420 position:80% line:20% ‫تاریخ تولد: ۱۲ مارس 00:02:15.560 --> 00:02:17.420 position:80% line:20% آ‫گروه خونی: 00:02:15.560 --> 00:02:17.420 position:80% line:20% ‫از امتحان کردن دستور پخت های جدید و نوآوری لذت می بره 00:02:15.560 --> 00:02:17.420 position:80% line:20% ‫عاشق تمیزکاریه بیشتر از یه گربه جون داره 00:02:15.560 --> 00:02:17.420 00:02:31.650 --> 00:02:35.600 ‫فرمانده جوخه هفتم 00:02:31.650 --> 00:02:35.600 کیوکا اوزن 00:02:31.650 --> 00:02:35.600 00:02:53.020 --> 00:02:56.750 ‫یک 00:02:53.020 --> 00:02:56.750 دو 00:02:53.020 --> 00:02:56.750 ‫نُه 00:02:53.020 --> 00:02:56.750 ‫هشت 00:02:53.020 --> 00:02:56.750 ‫ده 00:02:53.020 --> 00:02:56.750 سه 00:02:53.020 --> 00:02:56.750 ‫هفت 00:02:53.020 --> 00:02:56.750 ‫هفت 00:02:53.020 --> 00:02:56.750 ‫پنج 00:02:53.020 --> 00:02:56.750 ‫شش 00:02:53.020 --> 00:02:56.750 00:02:53.020 --> 00:02:56.750 00:02:53.020 --> 00:02:56.750 00:02:53.020 --> 00:02:56.750 00:02:53.020 --> 00:02:56.750 00:02:53.020 --> 00:02:56.750 00:02:53.020 --> 00:02:56.750 00:02:53.020 --> 00:02:56.750 00:02:53.020 --> 00:02:56.750 00:03:46.000 --> 00:03:47.600 ‫اطلاعات شخصیت 00:03:46.000 --> 00:03:47.600 ‫ساکی توکورویاما 00:03:46.000 --> 00:03:47.600 ‫*سرباز* 00:03:46.000 --> 00:03:47.600 position:20% line:20% ‫قدرت تخریب ماتو 00:05:10.100 --> 00:05:12.650 ‫جوخه ششم 00:05:10.100 --> 00:05:12.650 ‫معاون فرمانده 00:05:10.100 --> 00:05:12.650 ‫یاچیهو آزوما 00:05:10.100 --> 00:05:12.650 00:05:24.850 --> 00:05:26.650 ‫جوخه ششم 00:05:24.850 --> 00:05:26.650 ‫ساهارا واکاسا 00:05:24.850 --> 00:05:26.650 00:05:34.190 --> 00:05:36.100 ‫فرمانده جوخه ششم 00:05:34.190 --> 00:05:36.100 ‫تنکا ایزومو 00:05:34.190 --> 00:05:36.100 00:10:31.480 --> 00:10:35.830 ‫شوکی انسان نما 00:10:31.480 --> 00:10:35.830 ‫آاوبا واکـــورا 00:10:31.480 --> 00:10:35.830 ‫خواهر بزرگتر یوکی 00:10:31.480 --> 00:10:35.830 00:11:20.190 --> 00:11:23.810 position:80% line:20% ‫ستاد فرماندهی نیروی دفاعی اهریمن 00:11:20.190 --> 00:11:23.810 00:11:20.190 --> 00:11:23.790 ‫(پایگاه جوخه دهم) 00:11:45.940 --> 00:11:48.040 ‫فرمانده جوخه دوم 00:11:45.940 --> 00:11:48.040 ‫میرا کامیونتن 00:11:45.940 --> 00:11:48.060 00:12:40.600 --> 00:12:42.850 ‫فرمانده جوخه سوم 00:12:40.600 --> 00:12:42.850 ‫بل ایزویونو 00:12:40.600 --> 00:12:42.850 00:12:54.350 --> 00:12:58.350 position:20% line:20% ‫تقصیر اونه 00:12:54.600 --> 00:12:58.350 ‫تفسیر هنری نی 00:13:13.850 --> 00:13:16.060 ‫فرمانده جوخه اول 00:13:13.850 --> 00:13:16.060 ‫کونومی تاتارا 00:13:13.850 --> 00:13:16.060 00:13:14.350 --> 00:13:16.060 ‫فرمانده جوخه پنجم 00:13:14.350 --> 00:13:16.060 ‫یاکومو ازو 00:13:14.350 --> 00:13:16.060 00:13:16.810 --> 00:13:19.060 ‫فرمانده جوخه نهم 00:13:16.810 --> 00:13:19.060 ‫فوبوکی آزوما 00:13:16.810 --> 00:13:19.060 00:13:17.310 --> 00:13:19.060 ‫فرمانده جوخه هشتم 00:13:17.310 --> 00:13:19.060 ‫واروارا پیلیپنکو 00:13:17.310 --> 00:13:19.060 00:13:32.730 --> 00:13:35.310 ‫رن یاما شیرو 00:13:32.730 --> 00:13:35.310 position:80% line:20% ‫فرمانده کل قوا 00:13:32.730 --> 00:13:35.310 position:20% line:20% ‫(فرمانده جوخه دهم) 00:13:32.730 --> 00:13:35.310 00:13:32.730 --> 00:13:35.310 00:14:02.940 --> 00:14:05.440 ‫جانشین‌فرمانده‌جوخه‌یکم 00:14:02.940 --> 00:14:05.440 ‫ریو میوگا 00:14:02.940 --> 00:14:05.440 00:18:59.040 --> 00:19:00.270 ‫ستاد فرماندهی 00:18:59.040 --> 00:19:00.270 ‫ستاد فرماندهی 00:18:59.040 --> 00:19:00.270 ‫شوکی 00:18:59.040 --> 00:19:00.270 ‫شوکی 00:18:59.040 --> 00:19:00.270 00:18:59.040 --> 00:19:00.270 00:19:30.880 --> 00:19:31.380 ‫سوزاندن 00:23:25.230 --> 00:23:29.230 قسمت دوم 00:23:25.230 --> 00:23:29.230 ‫سایه عشق 00:12:20.100 --> 00:12:27.100 Yuta ترجمه از