WEBVTT

00:00:00.048 --> 00:01:44.153
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
.:: www.bolboljan.net ::.

00:01:44.153 --> 00:01:48.034
سرآشپز هوا

00:01:48.034 --> 00:01:50.179
قسمت بیست و ششم

00:02:41.825 --> 00:02:43.071
،دردی که اون میکشه

00:02:43.731 --> 00:02:46.320
،دو سه برابر

00:02:47.052 --> 00:02:48.772
یا حتی ده برابر دردیه که تو میکشی

00:04:13.578 --> 00:04:14.658
اومدم

00:04:41.222 --> 00:04:42.640
یوهوای

00:04:44.381 --> 00:04:45.384
مادر

00:05:03.148 --> 00:05:05.148
بلند شو

00:05:07.491 --> 00:05:09.351
زود باش بلند شو

00:06:07.340 --> 00:06:08.412
خوش اومدین

00:06:08.460 --> 00:06:10.280
میز خالی دارین؟-
از این طرف-

00:06:10.917 --> 00:06:12.057
این یکی چطوره؟

00:06:12.660 --> 00:06:13.580
بازم تشریف بیارید

00:06:13.595 --> 00:06:15.960
اینم غذای شما-
بفرمایید داخل خوش اومدین-

00:06:42.988 --> 00:06:44.444
بفرمایید نوش جان

00:06:46.432 --> 00:06:49.424
عزیزم، شنیدم غذاهای این رستوران
حرف نداره

00:06:50.120 --> 00:06:51.400
بیشتر بخور

00:06:52.130 --> 00:06:54.040
کاسترد تخم مرغش خیلی خوشمزه اس

00:06:54.856 --> 00:06:56.080
خوشحالم که خوشت اومده

00:06:56.530 --> 00:06:57.360
بفرمایید

00:06:57.935 --> 00:06:59.255
نوش جان

00:07:07.853 --> 00:07:08.784
!شیائو مای

00:07:16.100 --> 00:07:19.400
خب، گوان رونگ خیلی خر شانسه

00:07:20.833 --> 00:07:22.199
اون مرد جوون رو ببین

00:07:22.526 --> 00:07:24.193
لباس های مناسبی تنشه

00:07:25.060 --> 00:07:26.720
خوش قیافه هم هست

00:07:28.260 --> 00:07:30.260
از کجای گوان رونگ خوشش اومده؟

00:07:31.370 --> 00:07:32.888
کوره؟

00:07:33.096 --> 00:07:34.040
!چون شی

00:07:46.100 --> 00:07:48.700
شنیدم این رستوران خیلی معروفه

00:07:49.060 --> 00:07:51.620
چی دوست داری بخوری؟
هرچی بخوای برات سفارش میدم

00:08:14.620 --> 00:08:16.900
من سیر شدم، بیا بریم خونه

00:08:18.260 --> 00:08:19.518
خسته شدی؟

00:08:19.756 --> 00:08:21.352
...میتونیم یکم-
نه-

00:08:22.852 --> 00:08:24.600
گوشت گاو بیشتر نیاز داریم

00:08:25.540 --> 00:08:27.040
من واقعا سیر شدم

00:08:27.260 --> 00:08:29.080
بیا برگردیم خونه

00:08:36.545 --> 00:08:38.545
من زودتر میرم، تو برو پرداخت کن

00:08:43.857 --> 00:08:45.857
صورت حساب رو لطف میکنید؟-
حتما-

00:08:50.020 --> 00:08:51.220
پنجاه تا میشه

00:08:51.755 --> 00:08:55.015
غذاتون خیلی لذیذه، متاسفانه نتونستم
زیاد بخورم

00:08:55.340 --> 00:08:57.080
میتونم بپرسم سرآشپرتون کیه؟

00:08:57.943 --> 00:08:58.863
من هستم

00:09:00.737 --> 00:09:03.920
خانم، شما خیلی جوونید و
با این حال همچین مهارتی دارین

00:09:04.065 --> 00:09:05.480
واقعا تاثیرگذاره

00:09:05.753 --> 00:09:06.640
ممنونم

00:09:08.073 --> 00:09:10.640
همسرتون دارن میرن، همراهیشون نمیکنید؟

00:09:11.210 --> 00:09:12.720
پس با اجازه

00:09:37.980 --> 00:09:39.980
اینجا نشستی به چی فکر میکنی؟

00:09:40.500 --> 00:09:41.660
چیز خاصی نیست

00:09:43.131 --> 00:09:44.008
،عزیزم

00:09:44.182 --> 00:09:46.182
امروز گوان رونگ و همسرش رو دیدم

00:09:47.690 --> 00:09:48.827
خب؟

00:09:49.480 --> 00:09:51.989
ما دیگه کاری با اون شخص نداریم

00:09:52.006 --> 00:09:53.040
خودت رو اذیت نکن

00:09:53.203 --> 00:09:54.630
درسته

00:09:55.341 --> 00:09:59.782
فقط دیدم که شوهرش خیلی باهاش خوب رفتار میکرد
باعث شد به خیلی چیز ها فکر کنم

00:10:02.795 --> 00:10:03.901
منظورت چیه؟

00:10:04.400 --> 00:10:08.160
یعنی داری از من شکایت میکنی که
باهات خوش رفتار نیستم؟

00:10:08.547 --> 00:10:09.840
نه منظورم این نبود

00:10:11.675 --> 00:10:19.640
منظورم اینه که واسه یک دختر بعد از اون همه
سختی پیدا کردن کسی که لیاقتش رو داره سخته

00:10:21.045 --> 00:10:25.008
واسه مرد ها همین طوره
من خیلی خوش شانسم که تو رو پیدا کردم

00:10:27.418 --> 00:10:30.320
محافظ منگ، داری میگی عاشقمی؟

00:10:30.834 --> 00:10:31.834
نخیر

00:10:32.440 --> 00:10:33.603
ما دیگه پیر شدیم

00:10:34.411 --> 00:10:35.840
چه عشقی؟

00:10:37.152 --> 00:10:39.207
پیر؟
!میگی من پیرشدم آره؟

00:10:39.456 --> 00:10:41.216
که پیر شدم هان؟-
اره، نشدی؟-

00:10:41.436 --> 00:10:42.416
منو میزنی؟

00:10:43.241 --> 00:10:45.124
چطور جرات کردی؟-
سخت نگیر بابا-

00:10:47.061 --> 00:10:48.134
کجا؟؟

00:10:48.159 --> 00:10:49.938
که من پیر شدم هان؟

00:10:52.594 --> 00:10:53.481
!عزیزم

00:10:53.602 --> 00:10:55.840
منو میزنی؟ بازم میخوای بزنی؟

00:11:01.787 --> 00:11:03.787
سر صبحی کبکت خروس می خونه

00:11:04.460 --> 00:11:05.360
طلایی چیزی پیدا کردی؟

00:11:05.427 --> 00:11:07.427
پس ترجیح میدین اخم و تخم کنم؟

00:11:15.401 --> 00:11:17.648
عزیزم بیدارشدی؟ بیا صبحانه

00:11:21.960 --> 00:11:22.960
مادر

00:11:23.800 --> 00:11:24.800
بیاین صبحانه

00:11:25.188 --> 00:11:26.188
باشه

00:11:34.546 --> 00:11:35.735
بیا عزیزم

00:11:43.220 --> 00:11:44.700
بیشتر بخور

00:11:47.532 --> 00:11:50.400
کی برام نوه میارین؟

00:12:03.251 --> 00:12:05.872
بیاین بزارین بیشتر براتون پوره بکشم

00:12:08.560 --> 00:12:10.435
جشنواره نیمه پاییز نزدیکه

00:12:10.483 --> 00:12:14.874
تصمیم دارم کیک ماه درست کنم ببرم شهر
بین مردم پخش کنم

00:12:14.905 --> 00:12:16.400
نظرتون چیه؟

00:12:17.317 --> 00:12:21.383
رئیس، فکر نکنم خیلی راحت باشه

00:12:21.460 --> 00:12:26.600
نه تنها خرج برمیداره بلکه زمان و
 تلاش زیادی هم احتیاج داره

00:12:27.501 --> 00:12:34.159
نترس، قبلا مغازه هوان هوا یوان رایگان به
 مردم ترشی داده خیلی ها جذبش شدن بخرن

00:12:34.720 --> 00:12:41.171
بنظرم کیک های خوشگل درست کنیم
 بدیم مردم بخورن یا با خودشون ببرن

00:12:41.280 --> 00:12:43.280
برامون یک جور تبلیغ هم میشه

00:12:44.060 --> 00:12:45.800
شما رئیسی، هرچی شما بگی

00:12:46.720 --> 00:12:48.920
یوآر، سیب زمینی های بنفش رو میاری؟-
باشه-

00:12:49.062 --> 00:12:50.455
بده من میبرم

00:13:14.888 --> 00:13:17.288
یوآر، ژله سفید آماده اس؟
دیگه تمومه-

00:13:20.379 --> 00:13:21.420
تموم شد

00:13:23.331 --> 00:13:24.351
بیا

00:14:06.460 --> 00:14:09.372
این کیک های ماه خیلی قشنگن
اما درست کردنشون سخته

00:14:09.586 --> 00:14:13.502
نظرتون چیه خرچنگ و گوشت هم درست کنیم
اینجوری مزه های بیشتری رو بهشون پیشنهاد میدیم

00:14:13.713 --> 00:14:14.829
فکر خوبیه

00:15:19.545 --> 00:15:22.240
این دسر ها توسط رستوران هوا جیان لو
 درست شده

00:15:22.320 --> 00:15:24.859
بفرمایین امتحان کنین

00:15:26.431 --> 00:15:27.842
خوشمزه اس؟-
اره-

00:15:27.851 --> 00:15:30.065
بیاین برای همه هست

00:15:30.171 --> 00:15:30.991
بزار منم امتحان کنم

00:15:33.259 --> 00:15:34.695
امتحانشون کن خوشمزه اس

00:15:34.809 --> 00:15:35.869
واقعا عالیه

00:15:35.984 --> 00:15:37.086
اینا هم هستن

00:15:37.086 --> 00:15:39.926
رئیسمون گفته همشون رایگانن

00:15:40.418 --> 00:15:41.486
عجله ای نیست

00:15:41.857 --> 00:15:43.606
برای همه هست

00:15:44.009 --> 00:15:45.106
یواش، یواش

00:15:46.058 --> 00:15:47.166
مال شما

00:15:47.393 --> 00:15:48.647
همه یکی بردارن

00:15:51.768 --> 00:15:53.526
خوش اومدین

00:15:53.859 --> 00:15:54.566
بفرمایین

00:15:56.642 --> 00:15:57.526
ممنون

00:15:57.746 --> 00:15:59.266
بازم تشریف بیارید

00:16:09.830 --> 00:16:11.446
شما همسر گوان رونگ هستید، درسته؟

00:16:11.946 --> 00:16:13.226
برای چی اومدین اینجا؟

00:16:13.626 --> 00:16:14.986
اینجا کسی بهتون خوش آمد نمیگه

00:16:15.306 --> 00:16:15.906
خانم

00:16:16.051 --> 00:16:18.210
دنبال رئیستون میگردم، اینجاست؟

00:16:19.066 --> 00:16:20.266
دنبال شیائو مای میگردی؟

00:16:21.506 --> 00:16:22.866
برای چی؟

00:16:23.546 --> 00:16:26.706
گوان رونگ تو رو فرستاده؟

00:16:27.534 --> 00:16:28.466
نه

00:16:28.611 --> 00:16:29.891
اون نمیدونه من اینجام

00:16:30.466 --> 00:16:32.766
من باید با رئیستون صحبت کنم

00:16:33.825 --> 00:16:35.825
خانم لطفا این لطف رو در حقم بکنید

00:16:38.386 --> 00:16:40.546
الان سرش شلوغه

00:16:41.074 --> 00:16:44.186
اگه عجله ای نداری همراهم بیا حیاط پشتی

00:16:44.779 --> 00:16:45.406
حتما

00:16:51.266 --> 00:16:52.066
شیائو مای

00:17:20.306 --> 00:17:21.466
می خواستی منو ببینی؟-
خانم هوا-

00:17:21.826 --> 00:17:23.826
اسم من هایو ست
دفعه قبل همو دیدیم

00:17:24.520 --> 00:17:26.630
شما همسر گوان رونگ هستید-
بله-

00:17:28.125 --> 00:17:29.135
،راستش

00:17:29.724 --> 00:17:31.804
،بعد از اون روز

00:17:32.216 --> 00:17:33.639
مریضی همسرم شدت گرفته

00:17:34.212 --> 00:17:38.346
من فقط میدونم شما از یک روستا هستین
اما نمیدونم چرا اینقدر از دیدن شما هراس داره

00:17:39.647 --> 00:17:42.207
 بین شما سوءتفاهی پیش اومده؟

00:17:43.302 --> 00:17:47.506
همسرتون بهتر میدونن، چه لزومی داره
 از من بپرسید؟

00:17:49.146 --> 00:17:49.906
ازش پرسیدم

00:17:50.280 --> 00:17:52.306
اما اون چیزی به من نمیگه

00:17:52.741 --> 00:17:55.726
اگه شما هم نمی خواید چیزی بگید
اشکالی نداره

00:17:56.505 --> 00:17:58.053
به هرحال امروز

00:17:58.508 --> 00:18:00.317
برای یک لطف دیگه ای اومدم

00:18:01.153 --> 00:18:01.986
چی؟

00:18:02.674 --> 00:18:06.151
بعد از ازدواجمون، بخاطر ریه های ضعیفش
اشتهاش رو از دست داده

00:18:06.635 --> 00:18:10.253
به غیر از اون روزی که خورش خرچنگ توفو
،شما رو خورد و اشتهاش رو باز کرد

00:18:10.770 --> 00:18:13.801
هر روز داره بدتر میشه خیلی نگرانشم

00:18:14.072 --> 00:18:16.072
برای همین امروز جرات کردم بیام اینجا
ازتون خواهش کنم که

00:18:16.226 --> 00:18:18.226
میشه یک ظرف دیگه براش بپزید؟

00:18:21.080 --> 00:18:25.546
خانم هوا، بااینکه خیلی از ازدواجمون نمیگذره
اما من خیلی دوستش دارم

00:18:26.126 --> 00:18:29.646
اگه اتفاقی براش بیوفته نمیدونم
 باید چجوری بدون اون زندگی کنم

00:18:32.043 --> 00:18:34.170
خانم هوا ازتون خواش میکنم

00:18:42.066 --> 00:18:44.666
کسایی که مشکل ریوی دارن
نباید خرچنگ و توفو بخورن

00:18:45.066 --> 00:18:47.466
براش سوپ بادام و توت درست میکنم

00:18:47.786 --> 00:18:49.306
میتونی براش ببری

00:18:51.426 --> 00:18:52.866
خیلی ممنونم خانم هوا

00:19:02.102 --> 00:19:03.007
ممنون

00:19:03.317 --> 00:19:04.460
بسلامت

00:19:10.133 --> 00:19:11.006
شیائو مای

00:19:11.266 --> 00:19:13.964
برای چی برای گون رونگ خودت رو
 به زحمت انداختی و سوپ درست کردی؟

00:19:13.986 --> 00:19:15.812
یادت رفت باهات چیکار کرده؟

00:19:15.876 --> 00:19:17.177
اینکار رو بخاطر اون نکردم

00:19:17.394 --> 00:19:20.577
برای صداقت و خلوص نیت شوهرش
انجام دادم

00:19:21.358 --> 00:19:25.848
اگه منم یک روز مریض بشم، شوهر منم همینقدر
نگران و مضطرب میشه

00:19:28.095 --> 00:19:29.071
بریم

00:19:46.405 --> 00:19:48.405
رئیس رسیدیم

00:19:49.640 --> 00:19:50.640
اینه؟-
بله-

00:19:51.280 --> 00:19:53.000
رستوران هوا جیان لو همین جاست

00:19:54.507 --> 00:19:55.507
بریم

00:19:59.817 --> 00:20:01.267
اینم از شرابتون

00:20:01.321 --> 00:20:02.189
عالی شد، ممنون

00:20:02.459 --> 00:20:04.119
الان غذاتون هم آماده میشه

00:20:11.145 --> 00:20:12.351
شیائو مای

00:20:15.933 --> 00:20:20.353
لو بیائو؟ مگه برای کس دیگه ای کار نمیکنه؟
چطور میتونه بیاد اینجا؟

00:20:22.465 --> 00:20:24.615
خواهر شیائو مای، تبریک میگم

00:20:25.860 --> 00:20:29.680
شنیدم که سازمان محافظتی رو ترک کردی
انتظار نداشتم اینجا ببینمت

00:20:30.407 --> 00:20:35.007
کارم توی شهره اما مادر و همسرم هنوز
منطقه فوزه هستن

00:20:35.215 --> 00:20:37.215
مجبورم برم و بیام

00:20:37.440 --> 00:20:43.061
تازه درباره کیک های مجانیت شنیدم، نمیدونستم
اینجا رستوران باز کردی

00:20:43.827 --> 00:20:47.743
با اینکه یکم دیر شده اما لازم دونستم بیام
 و بهتون تبریک بگم

00:20:48.200 --> 00:20:51.000
اینم از هدیه من، شیائو مای لطفا قبولش کن

00:20:52.200 --> 00:20:53.760
خیلی ممنونم

00:20:54.479 --> 00:20:56.199
اوه راستی، رئیس

00:20:56.499 --> 00:21:00.520
ایشون همسر برادر یوهوای که قبلا بهتون گفتم

00:21:00.720 --> 00:21:04.080
جوونه اما مهارت های آشپزیش حرف نداره

00:21:04.296 --> 00:21:08.616
مشهور ترین سرآشپزی که توی شهر میشناسید
ممکنه اصلا به پای شیائو مای نرسه

00:21:09.880 --> 00:21:11.320
من دونگ دا یو هستم

00:21:11.720 --> 00:21:15.080
از لو بیائو خیلی تعریف مهارت های آشپزیتون
 رو شنیدم

00:21:15.600 --> 00:21:19.040
بهم گفته عادت داشته همیشه
 خونه شما غذا بخوره

00:21:19.511 --> 00:21:23.311
امروز خیلی خوش شانسم که
‏ میتونم دستپخت *زن داداش رو امتحان کنم

00:21:19.511 --> 00:21:23.336 line:20%
<c.colorff80c0>زن داداش(سائو فورِن): همسر دوست بزرگتر</c>

00:21:24.880 --> 00:21:26.120
زن داداش؟

00:21:26.720 --> 00:21:29.760
شوهر من از تو کوچیکتره
چه زن داداشی؟

00:21:30.231 --> 00:21:31.800
یک چیزی مشکوکه

00:21:34.173 --> 00:21:36.485
همسرم و برادر لو از دوستان قدیمیه هم هستن

00:21:36.640 --> 00:21:39.760
از اینکه افتخار دادین و اومدین اینجا خوشحالم

00:21:40.151 --> 00:21:44.951
ولی ما الان یکم سرمون شلوغه
...اگه عجله دارین

00:21:45.065 --> 00:21:46.065
اشکالی نداره

00:21:52.502 --> 00:21:54.988
حیاطتتون منظره ی قشنگی داره

00:21:55.734 --> 00:21:59.440
اگه مشکلی نداشته باشید
میتونیم بریم اونجا بشینیم

00:21:59.527 --> 00:22:00.287
باشه

00:22:00.720 --> 00:22:03.400
خانم، نگران ما نباش ما مشکلی نداریم

00:22:04.360 --> 00:22:05.360
...خب

00:22:05.863 --> 00:22:06.863
شیائو دو زا

00:22:07.577 --> 00:22:08.577
بیا

00:22:09.640 --> 00:22:11.240
ببرشون آلاچیق های خصوصی

00:22:11.738 --> 00:22:13.840
بفرمایید از این طرف-
بفرمایید لطفا-

00:22:19.885 --> 00:22:21.220
از این طرف لطفا

00:22:57.040 --> 00:23:00.600
پوستش رو بگیر یکم از چربی بزار بمونه
بعدش چندتا برش بزن و روش آرد بپاش

00:23:00.600 --> 00:23:03.960
تا بتونه به خوبی با گوشت چرخ کرده ترکیب بشه

00:25:08.686 --> 00:25:14.111
اول سرخش کن بعد بپز و بخار پزش کن
اینجوری گوشت ترد، خوشمزه تر میشه

00:25:26.759 --> 00:25:28.560
کمکم کن بخار پزشون کنم

00:26:02.733 --> 00:26:03.820
خیلی خوشمزه اس

00:26:06.720 --> 00:26:08.928
رئیس اینو امتحان کنید خیلی خوشمزه اس

00:26:09.295 --> 00:26:10.300
بفرمایید

00:26:15.793 --> 00:26:17.571
بیاین رئیس بسلامتی

00:26:22.420 --> 00:26:23.840
!انگار تو ابر ام

00:26:24.404 --> 00:26:25.404
رفیق

00:26:26.280 --> 00:26:28.320
میتونی بری رئیست رو صدا کنی؟

00:26:39.178 --> 00:26:42.615
رئیس، اون دوتا مشتری میخوان شما رو ببینن

00:26:44.102 --> 00:26:47.884
چرا؟ نکنه غذا ها مشکلی دارن؟

00:26:48.567 --> 00:26:49.920
غذا ها مشکلی ندارن

00:26:50.585 --> 00:26:52.360
حتما خودشون یه مشکلی دارن

00:27:10.184 --> 00:27:11.549
خواهر

00:27:13.247 --> 00:27:16.880
!خواهر، دستپختت حتی از قبل هم بهتر شده

00:27:17.200 --> 00:27:22.040
گوشت خوک خیلی ترد و خوشمزه شده
و گوشت چرخ کرده داخلش هم بسیار لطیف و نرمه

00:27:22.280 --> 00:27:24.640
!بعد از یه لقمه توی دهنم آب شد

00:27:24.972 --> 00:27:27.360
!این گوشت کبوتر هم بسیار خوش مزه اس

00:27:27.566 --> 00:27:30.544
خیلی خوب با سسش مخلوط شده

00:27:31.352 --> 00:27:32.736
باعث میشه مزه اش توی دهان بمونه

00:27:33.760 --> 00:27:34.760
درسته

00:27:35.080 --> 00:27:38.040
من تمام رستوران های شهر رو امتحان کردم

00:27:38.720 --> 00:27:42.440
اما غذا های امروز شما بسیار مزه
با شکوهی دارن

00:27:42.920 --> 00:27:46.360
خانم، این ملاقات واقعا ارزشش رو داشت

00:27:46.600 --> 00:27:47.600
ممنونم

00:27:47.960 --> 00:27:52.480
بهم گفتن با من کار دارین، فکر میکردم از غذا
خوشتون نیومده

00:27:52.840 --> 00:27:54.720
الان خیالم راحت شد

00:28:00.699 --> 00:28:03.722
خواهر، پس من دیگه میرم سر اصل مطلب

00:28:03.905 --> 00:28:06.615
ما برای یه درخواست دیگه اینجا اومدیم

00:28:08.650 --> 00:28:11.464
از وقتی به سازمان محافظتی شانگ لونگ
در شهر رفتم

00:28:12.123 --> 00:28:14.752
هر ماه دو سه بار برمیگردم

00:28:15.193 --> 00:28:17.353
هیچ وقت به دوستانم در اینجا سر نزدم

00:28:17.927 --> 00:28:20.847
همیشه دلم میخواست دور هم جمعشون کنم
و با هم بنوشیم

00:28:21.616 --> 00:28:22.616
...اما

00:28:24.680 --> 00:28:29.120
میدونم که با عمو "که" خداحافظی نکردم
و همینطوری اونجا رو ترک کردم

00:28:29.120 --> 00:28:30.840
کارم درست نبود

00:28:31.049 --> 00:28:33.129
و همگی مقابل من جبهه گرفتن

00:28:34.359 --> 00:28:36.320
اما من یک خانواده دارم که باید
ازشون حمایت کنم

00:28:36.760 --> 00:28:39.120
واقعا سر دوراهی بودم

00:28:41.160 --> 00:28:43.680
شوهرم معمولا درباره سازمان محافظتی
 حرفی نمیزنه

00:28:44.074 --> 00:28:46.200
من از شرایطتون اصلا خبر نداشتم

00:28:46.514 --> 00:28:49.563
و به علاوه اینجا من کاری برای شما
از دستم برنمیاد

00:28:54.750 --> 00:28:59.280
خواهر، ما از دوستان قدیمی هم هستیم
پس مستقیم حرفمو بهت میگم

00:29:00.280 --> 00:29:05.185
می خوام بهم کمک کنی و یه پیغامی برای برادر یوهوای برسونی

00:29:09.255 --> 00:29:12.320
،بالاخره رفتی سر اصل مطلب
خیلی طول کشید

00:29:16.000 --> 00:29:19.720
برادر لو، دوست دارین از طرف شما چی بهش بگم؟

00:29:23.664 --> 00:29:29.222
قضیه اینه که سازمان محافظتی شانگ لونگ قراره
آخر ماه هفتم از طرف منطقه یه ماموریت بزرگ بگیره

00:29:29.278 --> 00:29:30.826
مقصدش "شو" عه

00:29:30.865 --> 00:29:35.857
باید توی راه از تعداد خیلی زیادی
شمش های نقره محافظت کنن

00:29:37.663 --> 00:29:39.640
خیلی خوبه، خب؟

00:29:46.864 --> 00:29:49.664
محافظ منگ مرد جوون و با مهارتیه

00:29:50.120 --> 00:29:52.040
قابل اعتماد و باهوشه

00:29:52.328 --> 00:29:55.248
توی هر مامورتی که باشه خیال همه راحته

00:29:56.016 --> 00:30:01.753
،راستش وقتی سازمان محافظتی شانگ لونگ باز شد
چندین بار سعی کردم دعوتش کنم به ما ملحق شه

00:30:02.392 --> 00:30:03.872
اما هر دفعه رومو زمین انداخت

00:30:05.416 --> 00:30:07.136
جای هیچ حرفی باقی نمیزاشت

00:30:08.227 --> 00:30:11.474
همسر من خیلی سرسخته
آدم نمک نشناسی نیست

00:30:11.840 --> 00:30:14.600
هرکی بهش خوبی کنه لطفش رو جبران میکنه

00:30:15.215 --> 00:30:19.295
عمو که استاد اونه، برای همین
همیشه قدردان زحماتشه

00:30:21.400 --> 00:30:25.040
از اینکه آقای دونگ ناامید شدن
بجای اون ازتون عذرخواهی میکنم

00:30:25.744 --> 00:30:27.554
خانم شرمنده ام نکنید

00:30:27.736 --> 00:30:31.536
من واقعا محافظ منگ رو تحسین میکنم

00:30:32.048 --> 00:30:35.848
در حال حاظر این ماموریت به عهده
 سازمان محافظتی لیان شون عه

00:30:36.200 --> 00:30:37.572
اما نیرو کم دارن

00:30:38.103 --> 00:30:43.023
من واقعا میخوام بهشون کمک کنم اما
محافظ منگ از من دوری میکنه

00:30:43.741 --> 00:30:47.543
برای همین ما واقعا چاره ای به جز
 کمک خواستن از شما نداشتیم

00:30:48.064 --> 00:30:50.424
شما میتونین حرف های ما رو بهش برسونین؟

00:30:51.200 --> 00:30:54.920
این کار ها مردونه اس، من به عنوان
همسرش نمیتونم چیزی بگم

00:30:55.035 --> 00:31:01.889
نگران نباشید، تنها چیزی که باید بگید اینه که
من فردا میخوام برای شام به اینجا دعوتش کنم

00:31:02.344 --> 00:31:04.024
فقط همینو بهش بگید

00:31:06.000 --> 00:31:10.600
همسرم سرش خیلی شلوغه صبح میره شب میاد
زیاد نمیبینمش

00:31:10.760 --> 00:31:12.498
نمیتونم تضمین کنم که حرفتون رو بهش میرسونم

00:31:12.514 --> 00:31:15.480
اشکالی نداره، ازتون خیلی ممنونم

00:31:23.845 --> 00:31:26.680
رئیس، فکر میکنید یوهوای فردا میاد؟

00:31:27.482 --> 00:31:31.831
،نگران نباش، اگه واقعا به زنش اهمیت بده
میاد

00:31:38.120 --> 00:31:39.120
!عزیزم

00:31:40.000 --> 00:31:41.920
یوهوای، باید یه چیزی بهت بگم

00:31:56.615 --> 00:31:58.615
قضیه چیه؟

00:31:59.760 --> 00:32:01.260
چیزی رو ازم پنهان نمیکنی

00:32:07.352 --> 00:32:12.192
یه راهنمایی بکن! شاید چیزی که من بگم
!با اونی که تو فکرته یکی نباشه

00:32:13.520 --> 00:32:15.600
مگه چندتا چیزو ازم مخفی کردی؟

00:32:16.199 --> 00:32:20.380
نه نه، خیلی ناگهانی پرسیدی
من فقط یکم گیج شدم

00:32:23.752 --> 00:32:26.076
سازمان محافظتی-
سازمان محافظتی؟-

00:32:30.720 --> 00:32:34.600
یه ماموریت دریافت کردم
 اما هان هو رو فرستادم بره

00:32:34.618 --> 00:32:35.930
واسه همین دیگه به تو چیزی نگفتم

00:32:35.960 --> 00:32:38.772
اون نه، دونگ دایو از سازمان محافظتی شانگ لونگ
!رو میگم

00:32:40.520 --> 00:32:41.644
تو اونو از کجا میشناسی؟

00:32:41.699 --> 00:32:44.600
امروز اومده بودن رستوران
!خیلی آزار دهنده بود

00:32:45.033 --> 00:32:48.049
حتما تو رو هم توی این شش ماه خیلی اذیت کردن

00:32:50.838 --> 00:32:52.839
چرا بهم نگفتی؟

00:32:59.040 --> 00:33:00.880
چون چیز مهمی نبود

00:33:01.413 --> 00:33:04.960
اگه بهت میگفتم فقط اذیت میشدی
واسه همین نگفتم

00:33:05.960 --> 00:33:10.432
،اما اگه اذیت میشدی میتونستی بهم بگی
حداقل میتونستی با هام درد و دل کنی

00:33:10.880 --> 00:33:14.040
یا ته دلت منو جزء خانوادت نمیدونی؟

00:33:14.960 --> 00:33:15.960
!باز داری مزخرف میگی

00:33:16.480 --> 00:33:20.200
من تصمیم رو قبلا گرفتم به هیچ عنوان
 هیچ پیشنهادی رو قبول نمیکنم

00:33:20.313 --> 00:33:22.350
برای همین واقعا چیزی اذیتم نمیکنه

00:33:22.368 --> 00:33:23.368
مطمئنی؟

00:33:24.392 --> 00:33:28.160
اما اونا هی اصرار میکردن که فردا
!برای شام دعوتت کنن، خیلی رو دارن

00:33:28.453 --> 00:33:33.520
اینم میگفتن که ماموریت "شو" خیلی
براشون مهمه

00:33:33.983 --> 00:33:36.285
مغازه روئی جین بزرگترین مغازه نقره فروشی
در منطقه تونگ آنه

00:33:36.389 --> 00:33:40.016
هر سال ده هزار لیانگ میدن و از "شو" نقره
 میخرن

00:33:40.320 --> 00:33:44.720
ماه سوم و نهم هر سال باید حسابشون رو با
تأمین کننده تصفیه کنن

00:33:45.113 --> 00:33:48.233
قبلا با یه سازمان محافظتی دیگه
قرار داد داشتن

00:33:48.685 --> 00:33:52.483
اما چند وقت پیش با هم به مشکل خوردن
برای همین همکاریشون رو قطع کردن

00:33:52.705 --> 00:33:55.261
مغازه نقره فروشی روئی جین
 الان داره با ما کار میکنه

00:33:56.480 --> 00:34:02.920
درسته... این ماموریت فقط یکبار انجام میشه
برای چی باید بیان پیش ما؟

00:34:06.360 --> 00:34:10.280
توی کار محافظت، مشهور بودن خیلی مهمه

00:34:10.720 --> 00:34:14.840
این دونگ دایو شاید پولدار باشه
و وسایل محمکی برای محافظت داشته باشه

00:34:15.149 --> 00:34:17.179
اما هنوز برای خودش کسی نیست

00:34:17.258 --> 00:34:22.012
مغازه روئی جین به اونا برای
همچین ماموریت مهمی اعتماد ندارن

00:34:25.824 --> 00:34:30.224
پس میگم فردا نرو، به هرحال
 بهشون قولی هم ندادم

00:34:30.600 --> 00:34:33.640
اگه میخواین منتظر بمونن پس بزار بمونن

00:34:35.051 --> 00:34:36.051
نه

00:34:36.800 --> 00:34:37.800
باید برم

00:34:38.246 --> 00:34:41.070
،قبل از اینکه بیشتر از این اذیتت کنن
باید برم واضح بهشون بگم

00:34:41.240 --> 00:34:44.181
اگه هر روز پاشن بیان اونجا، چطوری میخوای
رستورانت رو اداره کنی؟

00:34:44.656 --> 00:34:45.931
اینم هست

00:34:46.479 --> 00:34:49.959
پس من فردا براشون غذا های شیک و مجللی
درست میکنم و میارم سر میزشون

00:34:50.403 --> 00:34:51.645
خیلی اعصاب خورد کنن

00:34:51.780 --> 00:34:55.269
از همون اول که پاشون رو گذاشتن رستورانم
 نباید بهشون رو میدادم

00:35:52.079 --> 00:35:53.320
!بیا بگیر بشین

00:36:09.741 --> 00:36:10.741
شیائو مای

00:36:11.432 --> 00:36:15.346
!دیدی؟ اون دوتا چهار ساعته که منتظرن

00:36:15.440 --> 00:36:16.760
!بدبختا

00:36:19.240 --> 00:36:22.760
آشپز تان، شوهرم به زودی میرسه
بیا کم کم شروع کنیم

00:36:22.799 --> 00:36:23.799
!چشم

00:36:26.121 --> 00:36:27.634
!یواش، نریزی

00:37:06.311 --> 00:37:07.311
!برادر یوهوای

00:37:09.280 --> 00:37:10.280
خیلی وقته منتظرتیم

00:37:10.423 --> 00:37:13.280
غذا و شراب ها همه آماده ان
بیا بعد از غذا باهم صحبت کنیم

00:37:14.120 --> 00:37:15.560
بیا، بیا لطفا

00:37:17.989 --> 00:37:18.989
یوهوای

00:37:23.800 --> 00:37:27.040
اگه درباره همون قضیه اس، بیا الکی
وقتمون رو هدر ندیم

00:37:27.706 --> 00:37:31.960
همونطور که قبلا گفتم، شاید سازمان
 محافظتی لیان شون نیرو کم داشته باشه

00:37:32.097 --> 00:37:33.960
اما ما مدیریتش میکنیم

00:37:34.932 --> 00:37:38.760
و خودمون هم حواسمون یه ماموریت مغازه
 نقره فروشی روئی جین هست

00:37:38.935 --> 00:37:43.240
ایشالا اگه درآینده فرصتی باشه
 با شما همکاری میکنیم

00:37:47.496 --> 00:37:49.778
واقعا؟ چه رک و پوس کنده گفت

00:37:53.320 --> 00:37:56.360
بیا اول راجبش بیشتر حرف بزنیم

00:37:56.360 --> 00:37:59.240
.بیا بخوریم بعد صحبت میکنیم
..بیا بیا

00:38:01.440 --> 00:38:07.160
من دیگه وقتت رو نمیگیرم، قبل از اینکه بیام
 اینجا فرماندار تائو رو دیدم

00:38:07.305 --> 00:38:11.305
میدونه قراره برم شو، ازم خواسته یک چیزی رو
براش به اونجا ببرم

00:38:11.696 --> 00:38:13.856
برای همین نمیتونم زیاد اینجا بمونم

00:38:15.463 --> 00:38:17.545
پای فرماندار تائو هم وسط کشید که

00:38:18.065 --> 00:38:20.687
دونگ دایو، وقتشه از هرچی که نقشه کشیدی
 دست بکشی

00:38:26.012 --> 00:38:31.120
کسب و کار همینه، وقتی خودت تنهایی انجامش بدی
دیگه نمیخوای با بقیه به اشتراک بزاری

00:38:32.800 --> 00:38:41.000
من چندین بار ازت درخواست کردم
چون بیشتر افراد من برادر های قبلی تو هستن

00:38:44.845 --> 00:38:47.423
فکر کردم برادر ها همیشه برادر همدیگه میمونن

00:38:48.032 --> 00:38:50.143
برای همین میخواستم بهت یه دستی برسونم
و کمکت کنم

00:38:52.608 --> 00:38:55.329
به علاوه مسیر "شو" مسیر سختیه

00:38:55.972 --> 00:38:58.059
،اگه توی راه اتفاقی بیوفته

00:38:59.800 --> 00:39:01.680
توی بد دردسری میوفتی

00:39:10.024 --> 00:39:13.864
،ممنون از یاداوری
من خودم میدونم دارم چیکار میکنم

00:39:16.793 --> 00:39:20.440
غذا های رستوران هواجیان لو خیلی خوشمزه ان

00:39:21.341 --> 00:39:22.920
امیدوارم که لذت ببرین

00:39:23.539 --> 00:39:26.720
من کار دارم پس .. بدرود

00:39:31.151 --> 00:39:31.984
!تو

00:39:35.987 --> 00:39:36.987
رئیس

00:39:46.350 --> 00:39:47.350
!رئیس

00:39:47.992 --> 00:39:48.992
شیائو دوزا

00:39:49.883 --> 00:39:51.840
!آقا، هزینه اش رو پرداخت نکردید

00:39:52.360 --> 00:39:54.600
!آقا، باید هزینه اش رو پرداخت کنید

00:39:57.700 --> 00:40:36.700
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: telegram: @bollbolljan ::.
.:: instagram: @bollbolljan_Com ::.

00:40:36.724 --> 00:42:36.724
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال بدون سانسور
.:: www.bolboljan.net ::.