WEBVTT 00:00:00.000 --> 00:01:25.880 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:01:25.880 --> 00:01:30.120 = انتخاب همسر = 00:01:30.280 --> 00:01:32.920 = قسمت 19 = 00:01:37.705 --> 00:01:39.465 نمیدونم چطور قراره تصمیم گیری کنن 00:01:41.145 --> 00:01:42.825 فرمان سلطنتی رسید 00:01:51.026 --> 00:01:52.105 از برکات بهشت 00:01:52.185 --> 00:01:53.266 حکم امپراتور رو بشنوید 00:01:53.626 --> 00:01:55.705 چین زو زه بودجه نظامی رو اختلاس کرده 00:01:55.705 --> 00:01:57.825 سعی کرد امپراتور رو به قتل برسونه و شورش کنه. اون مورد عفو قرار نمیگیره 00:01:57.986 --> 00:01:59.306 و با قطع گردن اعدام میشه 00:01:59.666 --> 00:02:01.745 بقیه افراد خانواده چین هم تبعید میشن 00:02:02.185 --> 00:02:05.626 ملکه مادر به مجرمان کمک کرد 00:02:05.626 --> 00:02:06.785 ایشون هم باید تبعید میشد 00:02:07.026 --> 00:02:08.625 اما اعلیحضرت به دلیل رعایت اصول فرزندی 00:02:08.625 --> 00:02:10.226 به علت سلامتی ضعیفش 00:02:10.386 --> 00:02:11.386 و بیماری قدیمی که دارن 00:02:11.705 --> 00:02:14.785 ملکه مادر رو در مقبره سلطنتی حبس میکنن تا به امپراتور فقید خدمت کنند 00:02:15.106 --> 00:02:17.186 پی یانژن اعتبار جلوگیری از شورش رو داره 00:02:17.306 --> 00:02:18.705 به اون مقام نایب السلطنته و 00:02:19.065 --> 00:02:20.826 هزار تیل طلا به عنوان پاداش داده میشود 00:02:20.826 --> 00:02:22.746 سونگ شی یوان هم به وضعیت سیاسی دربار کمک کرد 00:02:22.905 --> 00:02:24.026 اون از جامعه بازرگانان جدا میشه 00:02:24.345 --> 00:02:25.985 و مقام وزیر درآمد بهش اعطا میشه 00:02:26.065 --> 00:02:28.265 اون مسئول بازار و شهر، اسکله 00:02:28.265 --> 00:02:29.466 تجارت نمک و چای، پول نقد و مالیات خواهد بود 00:02:29.946 --> 00:02:31.026 پایان حکم 00:02:33.065 --> 00:02:34.625 ممنونیم اعلیحضرت- ممنونیم اعلیحضرت- 00:02:40.785 --> 00:02:41.345 خواجه 00:02:41.866 --> 00:02:42.785 این به چه معنیه؟ 00:02:43.226 --> 00:02:45.345 از این به بعد همه امور در دربار سلطنتی 00:02:45.345 --> 00:02:46.905 به دستور نایب السلطنته انجام میشه 00:02:50.065 --> 00:02:52.145 تبریک میگیم نایب السلطنته 00:02:57.226 --> 00:02:59.425 مشکل میائومیائو بالاخره حل شد 00:02:59.866 --> 00:03:00.586 الان 00:03:01.026 --> 00:03:04.306 وقتشه من و تو به خوبی با همدیگه تسویه حساب کنیم 00:03:08.000 --> 00:03:09.760 (عمارت شن) 00:03:09.760 --> 00:03:10.545 از دیشب 00:03:10.705 --> 00:03:12.505 ما بیش از صد عضو خانواده چین رو دستگیر کردیم 00:03:12.785 --> 00:03:13.666 با توجه به خبر ها 00:03:13.905 --> 00:03:16.026 چین میو ژن هنوز با صد تا سربار در فراره 00:03:16.386 --> 00:03:17.265 و یه گروه هم هست 00:03:17.265 --> 00:03:18.386 که ارباب و بانو پی بزرگ رو دزدیدن 00:03:18.785 --> 00:03:19.946 میترسم به پایتخت رسیده باشن 00:03:23.106 --> 00:03:24.505 چین میو ژن خیلی حیله گره 00:03:25.386 --> 00:03:27.065 اون عمدا مجبورم کرد توی عمارت شن مبارزه کنم 00:03:27.345 --> 00:03:29.226 بعد مخفیانه با نیروهاش به سمت عمارت پی رفت 00:03:30.386 --> 00:03:31.985 چطور میتونم این موضوع رو برای پی یانژ« توضیح بدم؟ 00:03:33.145 --> 00:03:34.065 فعلا که قدرت توی دستای اونه 00:03:35.306 --> 00:03:37.505 چین میو ژن تنها کسی نیست که فکرای پلید داره 00:03:38.905 --> 00:03:39.625 خوب مراقب باشین 00:03:39.946 --> 00:03:41.145 نباید به هیچکس فرصت بدیم 00:03:41.345 --> 00:03:41.785 چشم 00:03:43.545 --> 00:03:44.186 ارباب جوان 00:03:44.826 --> 00:03:46.625 افراد ارباب جوان افتادن توی آب 00:03:46.826 --> 00:03:48.065 کسی اونجا نیست؟ 00:03:54.425 --> 00:03:55.226 آ زای که حالش خوب بود 00:03:55.226 --> 00:03:56.306 چر افتاد توی آب؟ 00:03:56.625 --> 00:03:57.186 من نمیتونم شنا کنم 00:03:57.186 --> 00:03:58.306 تو چرا جلوشو نگرفتی؟ 00:03:58.466 --> 00:03:59.985 ارباب جوان از اینکه توی عمارت بمونن خسته شده بودن 00:04:00.505 --> 00:04:01.586 ایشون دیدن که نیلوفر توی آب داره باز میشه 00:04:01.705 --> 00:04:03.705 برای همین خواستن جندتاشو برای بانو بیارن 00:04:04.265 --> 00:04:05.826 احتمالا بخاطر علف های لغزنده 00:04:06.026 --> 00:04:06.985 یهویی افتادن 00:04:07.466 --> 00:04:08.625 زود باش برو یه طبیب بیار 00:04:08.946 --> 00:04:09.345 چشم 00:04:13.705 --> 00:04:14.306 نگهبان ژان 00:04:14.705 --> 00:04:15.906 الان زندگی آ زای در خطره 00:04:15.906 --> 00:04:16.906 دیگه میخوای چیکار کنی؟ 00:04:17.346 --> 00:04:18.145 نگهبان ژان 00:04:19.026 --> 00:04:19.705 میرم طبیب بیارم 00:04:20.506 --> 00:04:21.306 شما همینجا بمونین 00:04:29.320 --> 00:04:31.807 (عمارت شن) 00:04:34.506 --> 00:04:35.026 آ زای 00:04:35.985 --> 00:04:36.506 آ زای 00:04:36.985 --> 00:04:37.586 ارباب جوان 00:04:38.346 --> 00:04:38.906 آ زای 00:04:40.066 --> 00:04:40.705 ارباب جوان 00:04:44.026 --> 00:04:44.506 ...اون 00:04:45.586 --> 00:04:46.466 گفتی فقط تب داره 00:04:46.466 --> 00:04:47.186 چرا خون بالا میاره؟ 00:04:47.746 --> 00:04:49.825 ارباب جوان سل دارن 00:04:50.306 --> 00:04:50.866 سل 00:04:51.066 --> 00:04:52.066 بیماری واگیرداره 00:04:53.186 --> 00:04:54.906 اون فقط افتاده توی آب, چطوری این اتفاق افتاده؟ 00:04:55.145 --> 00:04:55.786 دوباره معاینه اش کن 00:04:56.506 --> 00:04:57.586 قابل درمان نیست 00:04:58.506 --> 00:04:58.945 طبیب 00:04:59.506 --> 00:05:00.066 آ زای 00:05:01.066 --> 00:05:01.945 ارباب جوان 00:05:02.586 --> 00:05:03.186 آ زای 00:05:07.985 --> 00:05:08.746 برو بیرون 00:05:09.346 --> 00:05:10.825 اگه اتفاقی برای آ زای بیفته 00:05:10.985 --> 00:05:12.145 هیچوقت دست از سرتون برنمیدارم 00:05:14.026 --> 00:05:14.586 گمشو 00:05:20.306 --> 00:05:20.786 آ زای 00:05:22.626 --> 00:05:23.626 آ زای- آ زای- 00:05:25.705 --> 00:05:26.306 آ زای 00:05:27.945 --> 00:05:28.786 دربارش شنیدین؟ 00:05:29.066 --> 00:05:30.265 یه نفر تو خانواده شن سل گرفته 00:05:30.506 --> 00:05:31.466 و بیماریش قابل درمان نیست 00:05:31.626 --> 00:05:32.746 میگن داره میمیره 00:05:32.746 --> 00:05:33.506 سل؟ 00:05:33.866 --> 00:05:35.866 پس تنها کاری که میتونن انجام بدن 00:05:36.186 --> 00:05:37.825 اینه که منتظر مرگ و تشیع جنازه اش باشن 00:05:38.385 --> 00:05:39.425 خانواده شن ثروتمندترین خانواده لینگ ژوئه 00:05:39.425 --> 00:05:41.385 ولی مثل اینکه خیلی آسیب پذیرن 00:05:41.545 --> 00:05:42.825 همه کاراشون بهم ریخته 00:05:43.306 --> 00:05:44.026 بیا این اواخر به خانواده شن 00:05:44.026 --> 00:05:45.586 اصلا نزدیک نشیم 00:05:46.105 --> 00:05:46.545 زود باش, عجله کن 00:05:46.545 --> 00:05:47.306 ماهی رو بهم بده 00:05:47.906 --> 00:05:48.346 باشه 00:05:48.626 --> 00:05:50.306 امشب ماهی ترش و شیرین درست میکنم 00:05:50.545 --> 00:05:51.786 واقعا کارش توی کار با ماهی خوبه 00:05:52.800 --> 00:05:55.280 (عمارت شن) 00:06:11.746 --> 00:06:12.586 بانو 00:06:13.105 --> 00:06:14.306 گریه نکنین 00:06:14.985 --> 00:06:15.906 بذار گریه کنه 00:06:18.705 --> 00:06:19.385 اگه گریه کنی 00:06:20.985 --> 00:06:22.626 احساس بهتری داری 00:06:27.586 --> 00:06:28.225 آ زای 00:06:30.825 --> 00:06:31.866 با خیال راحت برو 00:06:33.306 --> 00:06:34.385 طولی نمیکشه 00:06:36.265 --> 00:06:37.906 میام پیدات کنم 00:06:43.026 --> 00:06:44.945 چیزی که تو این زندگی بهت مدیونم 00:06:47.145 --> 00:06:48.225 رو توی زندگی بعدی برات جبران میکنم 00:06:54.786 --> 00:06:55.385 جناب ژان 00:06:55.385 --> 00:06:56.105 خبری از پایتخت دریافت کردیم 00:06:56.425 --> 00:06:57.026 جناب پی چی گفتن؟ 00:06:57.545 --> 00:06:58.906 جناب پی به تازگی به مقام نایب السلطنه رسیدن 00:06:59.425 --> 00:07:01.225 مخالف ها هی دارن دردسر درست میکنن 00:07:01.385 --> 00:07:02.265 الان نمیتونه بیاد اینجا 00:07:02.506 --> 00:07:03.225 ایشون خانواده شن رو 00:07:03.225 --> 00:07:04.346 به دست شما سپردن 00:07:17.746 --> 00:07:18.306 خاله 00:07:18.466 --> 00:07:19.705 بانو- خاله- 00:07:19.705 --> 00:07:20.385 خاله 00:07:21.466 --> 00:07:21.945 خاله 00:07:21.945 --> 00:07:22.626 بانو 00:07:22.626 --> 00:07:23.545 خاله 00:07:24.186 --> 00:07:25.066 خاله 00:07:25.825 --> 00:07:26.945 خاله 00:07:27.225 --> 00:07:27.906 آ زای 00:07:27.945 --> 00:07:28.506 بانو 00:07:28.985 --> 00:07:30.866 من همراهت میام 00:07:32.066 --> 00:07:32.825 خاله 00:07:33.186 --> 00:07:33.746 برین طبیب بیارین 00:07:33.746 --> 00:07:34.705 برین- خاله بیدار شو- 00:07:34.705 --> 00:07:35.586 بانو 00:07:36.346 --> 00:07:40.466 خاله تنهام نزار- بانو- 00:07:43.705 --> 00:07:45.746 خاله 00:07:49.120 --> 00:07:53.320 (عمارت شن) 00:07:53.320 --> 00:07:53.825 همینجا وایسا 00:07:56.225 --> 00:07:57.346 خیلی جرات دارین 00:07:58.385 --> 00:08:00.186 میخوام نگهبان ژان رو ببینم 00:08:04.225 --> 00:08:04.945 ژان یو 00:08:05.506 --> 00:08:06.186 ژان یو 00:08:06.985 --> 00:08:07.586 ژان یو 00:08:13.906 --> 00:08:15.825 ژان یو بالاخره پیدات کردم 00:08:16.306 --> 00:08:18.186 توی پایتخت داره چه اتفاقی میوفته؟ 00:08:19.186 --> 00:08:21.225 چرا دادگاه افراد رو فرستاده که نذارن من برم بیرون؟ 00:08:22.705 --> 00:08:24.466 به سختی از اونجا اومدم بیرون 00:08:25.586 --> 00:08:27.545 توی راه اینجا همه میگفتن 00:08:28.545 --> 00:08:29.425 دایی مرده 00:08:30.145 --> 00:08:31.466 پی یانژن هم نایب السلطنه شده 00:08:32.186 --> 00:08:32.905 واقعیت داره؟ 00:08:34.985 --> 00:08:35.545 شاهدخت 00:08:37.025 --> 00:08:37.665 فعلا برگردین 00:08:38.306 --> 00:08:39.225 من الان یه کاری دارم 00:08:39.985 --> 00:08:41.186 وقتی مشکل خانواده شن رو حل کردن 00:08:41.585 --> 00:08:42.225 میام دنبالتون 00:08:44.400 --> 00:08:45.440 (عمارت شن) 00:08:45.440 --> 00:08:46.545 برای خانواده شن چه اتفاقی افتاده؟ 00:08:47.146 --> 00:08:47.826 شن میائو کجاست؟ 00:08:48.785 --> 00:08:49.585 بذار ببینمش 00:08:53.025 --> 00:08:54.785 میدونی فکر میکنی من یه دختر بیخیالم 00:08:55.465 --> 00:08:56.425 اما من احمق نیستم 00:08:59.105 --> 00:09:01.545 اینا همشون افراد پی یانژن هستن 00:09:04.345 --> 00:09:05.545 شما اینجا رو محاصره کردین؟ 00:09:08.465 --> 00:09:09.345 برای چی اینکار رو کردین؟ 00:09:10.025 --> 00:09:11.025 بهم بگو 00:09:14.225 --> 00:09:14.946 شاهدخت برگردین 00:09:16.746 --> 00:09:17.345 ژان یو 00:09:19.465 --> 00:09:20.746 بهت التماس میکنم 00:09:24.826 --> 00:09:26.585 میدونم دلایل خودت رو داری 00:09:28.225 --> 00:09:28.826 ولی 00:09:30.345 --> 00:09:31.905 توی دربار سلطنتی اتفاقات زیادی افتاده 00:09:32.465 --> 00:09:33.866 من و شن میائو باهم آشناییم 00:09:35.425 --> 00:09:35.985 ...چرا نمیذاری 00:09:38.025 --> 00:09:39.746 چرا نمیذاری برم ببینمش 00:09:40.465 --> 00:09:41.225 باشه؟ 00:10:26.866 --> 00:10:27.465 میائو ار 00:10:28.706 --> 00:10:29.585 دیگه نخور 00:10:33.866 --> 00:10:34.706 حالا که میخوای بخوری 00:10:35.146 --> 00:10:35.985 منم همراهت نوشیدنی میخورم 00:10:42.905 --> 00:10:43.746 شاهدخت 00:10:45.306 --> 00:10:46.186 اومدین 00:10:56.706 --> 00:11:00.706 الان همه دارن از خانواده شن دوری میکنن 00:11:01.826 --> 00:11:03.266 شما از خانواده سلطنتی هستین 00:11:04.306 --> 00:11:05.585 نمیترسین بیمار بشین؟ 00:11:09.306 --> 00:11:11.225 پی یانژن موفق شد دایی رو از سر راهش کنار بزنه 00:11:11.746 --> 00:11:12.785 و الان نایب السلطنه شده 00:11:15.425 --> 00:11:16.025 میائو ار 00:11:18.386 --> 00:11:19.066 معذرت میخوام 00:11:20.706 --> 00:11:21.826 اگه زودتر درباره 00:11:22.866 --> 00:11:24.425 نقشه برادر و پی یانژن میفهمیدم 00:11:24.665 --> 00:11:25.626 و زودتر بهت میگفتم 00:11:25.626 --> 00:11:26.306 ...مجبور نبودی 00:11:31.386 --> 00:11:32.306 من کسی ام 00:11:33.985 --> 00:11:35.105 که باید عذرخواهی کنه 00:11:38.066 --> 00:11:39.785 من عاشق شخص اشتباهی شدم 00:11:40.866 --> 00:11:42.225 و بهش اعتماد کردم 00:11:43.985 --> 00:11:44.826 وگرنه خانواده شن 00:11:47.545 --> 00:11:49.146 اینجوری نابود نمیشد 00:11:50.985 --> 00:11:52.626 اگه با چشمای خودم نمیدیدمش 00:11:53.905 --> 00:11:55.985 فکر میکردم پی یانژن باهات رو راسته 00:11:57.826 --> 00:11:58.626 تقصیر تو نیست 00:11:59.826 --> 00:12:01.146 کارش توی تظاهر خیلی خوبه 00:12:03.626 --> 00:12:04.665 و خیلی حیله گره 00:12:06.105 --> 00:12:07.785 نمیتونم تصور کنم 00:12:08.985 --> 00:12:10.626 که این پی یانژن 00:12:10.626 --> 00:12:12.345 قدرتمند و توانایی که میبینم 00:12:13.785 --> 00:12:16.386 همون فردیه که توی ذهنم میشناسمش 00:12:19.345 --> 00:12:20.905 چقدر دلم میخواست همه چی یه کابوس باشه 00:12:22.665 --> 00:12:24.465 و وقتی بیدار میشدم تموم میشد 00:12:29.105 --> 00:12:29.785 میائو ار 00:12:30.946 --> 00:12:32.425 شاید فرصتی برای تغییر اوضاع باشه 00:12:34.066 --> 00:12:35.626 وقتی هرج و مرج پایتخت آروم بشه 00:12:36.306 --> 00:12:37.626 از برادرم درخواست میکنم 00:12:38.425 --> 00:12:40.025 که تو رو تبرئه کنه 00:12:41.585 --> 00:12:42.186 شن میائو 00:12:43.866 --> 00:12:44.746 باورم کن 00:12:45.946 --> 00:12:47.266 تا وقتی که منو برادرم اینجاییم 00:12:48.105 --> 00:12:50.706 پی یانژن جرات نداره بهت آسیبی بزنه 00:13:12.386 --> 00:13:13.706 تو هم سل گرفتی؟ 00:13:27.665 --> 00:13:28.746 میترسم من 00:13:31.425 --> 00:13:33.985 نتونم روزی که همچی آروم بشه رو ببینم 00:13:34.626 --> 00:13:35.425 اینجوری نگو 00:13:39.946 --> 00:13:40.706 شن میائو 00:13:41.826 --> 00:13:42.626 بهم گفتی 00:13:44.225 --> 00:13:46.146 منو برای تجارت به مناطق غربی میبری 00:13:48.066 --> 00:13:48.826 همینطور گفتی 00:13:49.706 --> 00:13:51.826 همراهم پایتخت رو میگردی 00:13:56.626 --> 00:13:57.826 من الان 00:13:59.985 --> 00:14:01.866 با یه مرده چه فرقی دارم 00:14:10.826 --> 00:14:11.545 شاهدخت 00:14:13.626 --> 00:14:14.386 میتونین بهم 00:14:15.465 --> 00:14:16.785 دوتا قول بدین؟ 00:14:22.506 --> 00:14:23.386 اول 00:14:24.905 --> 00:14:26.266 قبل از اینکه خالم فوت کنه 00:14:28.345 --> 00:14:30.826 نذر های زیادی برای دادن داشت 00:14:32.266 --> 00:14:34.785 اما مادیائو از زادگاهش داخلش نبود 00:14:38.465 --> 00:14:39.826 مجبور شد اینجارو با حسرت ترک کنه 00:14:41.066 --> 00:14:42.746 من به وظیفه فرزندی خودم عمل نکردم 00:14:44.866 --> 00:14:47.306 خانواده سونگ توی همه تجارت ها دست داره 00:14:48.946 --> 00:14:50.425 الان سونگ سان اینجا نیست 00:14:51.186 --> 00:14:53.186 میتونی از زیردستش تی نیو بخوای 00:14:53.386 --> 00:14:54.585 که برات دنبالش بگرده 00:14:57.425 --> 00:14:58.025 اینجوری 00:14:59.386 --> 00:15:02.066 روح خاله میتونه توی بهشت آروم باشه 00:15:04.585 --> 00:15:06.545 این یه احترام کوچیکه 00:15:07.905 --> 00:15:09.905 از فرد درحال مرگی مثل منه 00:15:12.186 --> 00:15:12.946 دوم 00:15:15.266 --> 00:15:16.626 پدرم بهم گفت 00:15:18.146 --> 00:15:19.105 همه خانواده شن 00:15:20.306 --> 00:15:21.425 باید باهم زنده بمونن 00:15:22.066 --> 00:15:23.186 و با همدیگه بمیرن 00:15:25.665 --> 00:15:26.345 شاهدخت 00:15:28.066 --> 00:15:29.665 لطفا به ژان یو بگید 00:15:30.585 --> 00:15:31.545 اگه من مردم 00:15:32.345 --> 00:15:35.425 حتما منو تو مقبره اجدادی خانواده شن دفن کنه 00:15:36.785 --> 00:15:37.626 قول میدی؟ 00:15:37.626 --> 00:15:38.386 شن میائو 00:15:39.186 --> 00:15:40.266 تو نمیتونی بمیری 00:15:41.706 --> 00:15:43.585 میخوای بذاری پی یانژن اینطوری بهت زور بگه؟ 00:15:44.545 --> 00:15:46.665 باید برای انتقام زنده بمونی شن میائو 00:15:48.386 --> 00:15:49.066 توی زندگی بعدیم اینکار رو میکنم 00:15:52.146 --> 00:15:53.186 بهم قول بده 00:15:53.946 --> 00:15:54.545 باشه 00:16:49.120 --> 00:16:59.467 (عمارت شن) 00:17:06.546 --> 00:17:07.065 بریم 00:17:19.225 --> 00:17:20.786 باید از اینجا دور بمونیم 00:17:20.786 --> 00:17:22.305 سرنوشت خانواده شن خیلی غم انگیزه 00:17:22.305 --> 00:17:23.626 دوتا از اعضای خانواده باهم مردن 00:17:24.146 --> 00:17:24.985 بیاین از اینجا بریم 00:17:25.065 --> 00:17:25.546 زود باش بریم 00:17:26.146 --> 00:17:26.825 زودباش, بیا بریم 00:18:07.560 --> 00:18:09.487 (عمارت شن) 00:18:13.026 --> 00:18:13.626 بانوی من 00:18:14.146 --> 00:18:15.626 امروز بهتر بنظر میرسین 00:18:16.146 --> 00:18:18.266 مطمئنم بعد خوردن دارو بهتر میشین 00:18:19.386 --> 00:18:21.546 میترسم این آخرین دیدار باشه 00:18:21.546 --> 00:18:22.386 مزخرف نگو 00:18:23.506 --> 00:18:24.266 وقتی طبیب بیاد 00:18:24.465 --> 00:18:25.345 حالت خوب میشه 00:18:29.546 --> 00:18:30.585 نیازی نیست 00:18:32.546 --> 00:18:33.746 سل یه بیماری 00:18:34.546 --> 00:18:36.105 لاعلاجه 00:18:37.866 --> 00:18:39.345 مهم نیست طبیب چقدر تلاش کنه 00:18:40.146 --> 00:18:41.906 نتیجه هنوزم همونه 00:18:45.906 --> 00:18:46.465 بانو شن 00:18:47.626 --> 00:18:48.345 اونو آوردم 00:18:56.225 --> 00:18:57.626 همتون میتونین برین 00:18:59.026 --> 00:19:00.906 باید یه چیزی به تی نیو بگم 00:19:13.225 --> 00:19:13.746 بریم 00:19:14.746 --> 00:19:15.266 بریم 00:19:22.786 --> 00:19:24.866 اگه ارباب سونگ شما رو اینجوری ببینه 00:19:25.585 --> 00:19:26.866 حتما قلبشون میشکنه 00:19:28.506 --> 00:19:30.585 بانو مادیائویی که دنبالشین چه شکلیه؟ 00:19:31.945 --> 00:19:33.345 حرف آخری دارین؟ 00:19:33.426 --> 00:19:33.906 ساکت شو 00:19:34.626 --> 00:19:36.105 چطور تونستی بانو رو نفرین کنی 00:19:37.546 --> 00:19:38.386 چیزی نیست 00:19:40.386 --> 00:19:41.225 تی نیو 00:19:42.465 --> 00:19:46.185 میدونی اربابت توی پایتخت 00:19:46.786 --> 00:19:47.825 داره چیکار میکنه؟ 00:20:01.185 --> 00:20:01.866 فراموشش کن 00:20:03.866 --> 00:20:07.945 پیدا کردن مادیائو فقط یه بهونست 00:20:11.746 --> 00:20:13.266 قبل از مرگم باید یه چیزی بهت بگم 00:20:15.866 --> 00:20:16.786 الان 00:20:17.985 --> 00:20:20.225 خانوادم تنهام گذاشتن 00:20:21.305 --> 00:20:23.146 و من دارم میمیرم 00:20:28.026 --> 00:20:29.386 شیائو ار تنها کسیه که واسم مونده 00:20:38.266 --> 00:20:40.345 به جز من و خانواده شن 00:20:41.026 --> 00:20:43.105 سونگ سان تنها کسیه که 00:20:44.506 --> 00:20:45.626 شیائو ار 00:20:46.386 --> 00:20:47.985 بیشتر از همه بهش اعتماد داره 00:20:53.746 --> 00:20:55.105 حالا که شیائو ار 00:20:56.225 --> 00:20:57.746 جاش معلوم نیست 00:21:00.506 --> 00:21:02.105 من به عنوان مادرش 00:21:04.185 --> 00:21:04.866 میترسم 00:21:07.185 --> 00:21:09.626 برای دیدن دوبارش 00:21:10.386 --> 00:21:11.866 فرصتی نداشته باشم 00:21:17.105 --> 00:21:17.546 بانو 00:21:18.506 --> 00:21:18.985 بانو 00:21:24.426 --> 00:21:27.065 تنها چیزی که میخوام اینه که بعد از مرگم 00:21:29.626 --> 00:21:31.866 سونگ سان شیائو ار رو بمدت 00:21:33.305 --> 00:21:34.825 هفت رو برای دعا کردن 00:21:37.825 --> 00:21:39.146 به مقبره بیاره 00:21:41.105 --> 00:21:41.866 اما 00:21:46.705 --> 00:21:48.746 پی یانژن رو همراه خودتون نیارید 00:21:50.626 --> 00:21:52.546 نمیخوام ببینمش 00:22:01.185 --> 00:22:01.746 بانو 00:22:02.146 --> 00:22:02.825 بانو 00:22:03.426 --> 00:22:03.906 شن میائو 00:22:03.906 --> 00:22:04.626 بانو 00:22:04.626 --> 00:22:05.266 شن میائو 00:22:08.945 --> 00:22:10.426 راجب مادیائو 00:22:16.506 --> 00:22:17.546 محلی که وجود داره 00:22:18.585 --> 00:22:19.426 رنگ 00:22:20.345 --> 00:22:21.146 شکل 00:22:23.705 --> 00:22:24.825 و اندازه 00:22:25.825 --> 00:22:27.465 همه اش رو یادت مونده؟ 00:22:28.985 --> 00:22:29.945 یادم میمونه بانو 00:22:33.825 --> 00:22:34.825 ممنونم 00:22:35.266 --> 00:22:37.105 شن میائو حرف نزن 00:22:38.985 --> 00:22:40.626 طبیب- طبیب- 00:22:41.945 --> 00:22:42.585 بله اینجام 00:22:43.305 --> 00:22:44.185 طبیب عجله کن 00:23:02.465 --> 00:23:03.105 چطوره؟ 00:23:04.386 --> 00:23:04.985 شاهدخت 00:23:05.065 --> 00:23:05.506 جناب 00:23:06.026 --> 00:23:08.786 بانو شن تو مرحله پایانی سل هست 00:23:09.705 --> 00:23:11.266 میترسم دیگه دارویی 00:23:12.345 --> 00:23:13.506 برای درمانشون وجود نداشته باشه 00:23:14.985 --> 00:23:15.506 درباره چی حرف میزنی؟ 00:23:15.506 --> 00:23:16.146 قربان 00:23:16.146 --> 00:23:17.705 براساس شرایط شون 00:23:17.705 --> 00:23:18.906 حتی داروی الهی هم 00:23:19.146 --> 00:23:20.506 نمیتونه درمانشون کنه 00:23:20.866 --> 00:23:22.906 حتی اگه منو بکشین 00:23:23.105 --> 00:23:24.585 هم نمیتونم کمکی بکنم 00:23:24.945 --> 00:23:25.945 ژان یو 00:23:26.705 --> 00:23:27.786 بذار بره 00:23:30.386 --> 00:23:32.985 من به خوبی از شرایطم آگاهم 00:23:34.426 --> 00:23:36.225 بهش به عنوان یه موقعیت خوب نگاه کنید 00:23:37.386 --> 00:23:38.105 بانو 00:23:38.426 --> 00:23:39.666 اینجوری نگین 00:23:40.546 --> 00:23:41.426 مهم نیست که چی بشه 00:23:41.626 --> 00:23:43.465 باید منتظر شیائو ار و ارباب بمونین 00:23:46.786 --> 00:23:48.305 امیدوارم اونا هیچوقت 00:23:51.065 --> 00:23:54.345 دیگه به عمارت شن برنگردن 00:23:57.185 --> 00:23:57.825 بانو شن 00:23:58.426 --> 00:23:59.026 یکم دیگه صبر کنید 00:23:59.825 --> 00:24:01.146 یه نامه به پایتخت فرستادم 00:24:01.746 --> 00:24:03.546 پی یانژن شب و روز داره سفر میکنه که به لینگ ژو برگرده 00:24:06.026 --> 00:24:08.065 میترسم نتونم صبر کنم 00:24:10.026 --> 00:24:10.705 ژان یو 00:24:11.985 --> 00:24:13.105 بهم گوش کن 00:24:15.985 --> 00:24:16.866 بهش بگو 00:24:20.506 --> 00:24:23.585 که من شن میائو, مهم نیستم 00:24:25.225 --> 00:24:26.705 تنها چیزی که مهمه 00:24:29.266 --> 00:24:30.666 اینکه من بعد از مرگم 00:24:32.105 --> 00:24:36.146 توی مقبر خانواده شن دفن بشم 00:24:42.506 --> 00:24:43.345 ...همینطور 00:24:44.626 --> 00:24:46.146 همینطور شیائو ار 00:24:48.225 --> 00:24:49.105 شیائو ار 00:24:50.185 --> 00:24:52.786 پسر واقعیشه 00:24:54.426 --> 00:24:55.426 ...مطمئن شو 00:24:57.705 --> 00:24:59.666 که باهاش خوب رفتار کنه 00:25:07.546 --> 00:25:08.345 همینطور 00:25:09.666 --> 00:25:11.426 جرات نمیکنم بیشتر از این ازش بخوام 00:25:12.985 --> 00:25:15.105 ما یک بار زن و شوهر بودیم 00:25:17.386 --> 00:25:18.546 تنها چیزی که ازش میخوام 00:25:20.225 --> 00:25:22.386 اینکه بذاره پدرم زنده بمونه 00:25:23.626 --> 00:25:26.465 تا بتونه ثروت خانواده شن رو 00:25:28.866 --> 00:25:30.266 به خزانه ملی 00:25:31.825 --> 00:25:34.786 تحویل بده 00:25:35.465 --> 00:25:36.105 بانو شن 00:25:36.705 --> 00:25:37.465 یکم دیگه طاقت بیارین 00:25:38.345 --> 00:25:39.386 من به پایتخت خبر دادم 00:25:39.666 --> 00:25:40.666 یه روز دیگه هم خوبه 00:25:41.345 --> 00:25:42.626 پی یانژن زود برمیگرده 00:25:46.546 --> 00:25:47.666 منتظر چی بمونم؟ 00:25:50.825 --> 00:25:52.465 منتظر زندانی شدن باشم؟ 00:25:54.065 --> 00:25:55.626 صبر کنم تا نابود بشم؟ 00:25:59.465 --> 00:26:00.786 یا اینکه 00:26:02.345 --> 00:26:04.345 منتظر بمونم پی یانژن برگرده 00:26:07.266 --> 00:26:08.305 تا من 00:26:09.985 --> 00:26:10.866 و خانواده شن رو نابود کنه؟ 00:26:12.305 --> 00:26:13.345 پی یانژن اینکارو نمیکنه 00:26:14.705 --> 00:26:16.065 نمیتونم 00:26:18.345 --> 00:26:19.585 میترسم 00:26:20.985 --> 00:26:22.266 نتونم دیگه منتظر بمونم 00:26:29.746 --> 00:26:30.546 بانو شن- بانو- 00:26:46.305 --> 00:26:46.985 بانو 00:26:46.985 --> 00:26:47.626 بانو شن 00:26:47.626 --> 00:26:48.146 میائو ار 00:26:48.146 --> 00:26:48.985 بانو 00:26:48.985 --> 00:26:50.666 بانو بیدار بشین 00:26:50.666 --> 00:26:52.506 میائو ار- بانو- 00:26:58.426 --> 00:26:59.146 میائو ار 00:26:59.146 --> 00:27:01.225 بانو 00:27:03.026 --> 00:27:04.825 بانوی من بیدار شین 00:27:05.266 --> 00:27:07.666 بیدار شین 00:27:25.440 --> 00:27:26.480 (مقبره شن میائو) 00:27:38.105 --> 00:27:39.746 میائو ار منتظرم بمون 00:27:40.825 --> 00:27:41.666 بانو 00:27:42.746 --> 00:27:43.585 بانو 00:27:44.746 --> 00:27:45.585 بانو 00:27:54.985 --> 00:27:55.825 بانو 00:28:02.065 --> 00:28:02.626 تابوت رو دفن کنید 00:28:14.825 --> 00:28:15.465 دست نگهدارین 00:28:19.386 --> 00:28:19.945 اعلیحضرت 00:28:26.906 --> 00:28:27.546 دفنش نکنین 00:28:28.305 --> 00:28:29.386 همتون برین کنار 00:28:31.666 --> 00:28:32.626 نمیتونی مرده رو زنده کنی 00:28:33.666 --> 00:28:34.266 متاسفم 00:28:35.305 --> 00:28:35.906 اعلیحضرت 00:28:36.985 --> 00:28:38.225 ایشون فوت کردن 00:28:39.105 --> 00:28:41.585 لطفا بذارین دفنش کنیم 00:28:42.185 --> 00:28:43.026 تا بتونن توی آرامش باشن 00:28:43.786 --> 00:28:45.266 بهتون التماس میکنم 00:28:49.386 --> 00:28:50.225 چی گفتی؟ 00:28:51.945 --> 00:28:52.985 میائو ار مرده؟ 00:28:53.705 --> 00:28:55.065 بانو دیگه فوت کردن 00:28:57.626 --> 00:28:59.065 هوا الان گرمه 00:29:00.386 --> 00:29:01.906 و بانو بر اثر سل فوت کردن 00:29:03.786 --> 00:29:04.866 اگه الان دفنشون نکنیم 00:29:05.426 --> 00:29:06.866 میترسم بدنشون پوسیده بشه 00:29:08.225 --> 00:29:08.945 اعلیحضرت 00:29:09.906 --> 00:29:11.626 شا خانواده شن رو وارد این مسئله کردین 00:29:12.305 --> 00:29:13.945 شما و بانو یه زمانی زن و شوهر بودین 00:29:14.585 --> 00:29:16.185 ...لطفا بزارید در آرامش 00:29:16.185 --> 00:29:16.985 خفه شو 00:29:19.065 --> 00:29:20.626 هر کسی بگه میائو ار مرده 00:29:22.065 --> 00:29:23.426 کاری میکنم با جونش تاوان بده 00:29:23.866 --> 00:29:24.585 پی یانژن 00:29:25.866 --> 00:29:27.146 ممکنه بقیه رو بترسونی ولی من ازت نمیترسم 00:29:27.786 --> 00:29:29.026 وقتی شن میائو زنده بود 00:29:30.225 --> 00:29:31.626 اونو شکنجه دادی 00:29:32.786 --> 00:29:34.546 حالا هم که مرده دست از سرش برنمیداری 00:29:36.026 --> 00:29:38.266 میخوای از توی قبر زندش کنی؟ 00:30:13.960 --> 00:30:17.840 ♪در دنیای فانی عاشقان فداکار زیادی وجود داره♪ 00:30:18.520 --> 00:30:22.560 ♪ درک عشق سخته♪ 00:30:23.360 --> 00:30:27.720 ♪اگه یه فرصت دیگه داشته باشم دیگه دیر نمیکنم♪ 00:30:28.400 --> 00:30:32.520 ♪تمام آرزوم اینه که خوب باشی♪ 00:30:33.200 --> 00:30:36.360 ♪ از من نپرس که این ارزشش رو داره یا نه♪ 00:30:36.360 --> 00:30:37.026 نه 00:30:37.026 --> 00:30:37.746 دست نگهدار 00:30:39.386 --> 00:30:40.146 پی یانژن 00:30:41.026 --> 00:30:43.426 هیچوقت آدم سنگدلی مثل تو ندیدم 00:30:43.426 --> 00:30:44.866 خیلی بی عاطفه ای 00:30:47.705 --> 00:30:48.225 میائو ار 00:30:53.585 --> 00:30:54.146 اعلیحضرت 00:30:55.985 --> 00:30:56.705 پی یانژن 00:30:57.065 --> 00:30:57.945 اعلیحضرت- اعلیحضرت- 00:31:02.000 --> 00:31:05.960 ♪ بین من و تو داستان ناتمامی هست♪ 00:31:06.520 --> 00:31:10.760 ♪ قراره چطوری به زندگیم ادامه بدم؟♪ 00:31:11.480 --> 00:31:15.440 ♪ماه طلوع و غروب کرد، یک روز گذشت♪ 00:31:15.960 --> 00:31:20.640 ♪فقط میخوام تا زمان پیری ازت محافظت کنم♪ 00:31:20.960 --> 00:31:25.200 ♪ و در مورد تو نذر کن♪ 00:31:25.720 --> 00:31:29.120 ♪ حاضرم با تو وسواس داشته باشم♪ 00:31:29.225 --> 00:31:29.786 میائو ار 00:31:33.305 --> 00:31:34.266 بهت گفته بودم 00:31:36.345 --> 00:31:37.386 که خیلی زود برمیگردم 00:31:39.906 --> 00:31:40.465 شن میائو 00:31:43.825 --> 00:31:44.945 نمیذارم بمیری 00:31:46.465 --> 00:31:47.866 اجازه نمیدم ترکم کنی 00:32:01.960 --> 00:32:05.840 ♪ از من نپرس که این ارزشش رو دارد یا نه؟♪ 00:32:06.480 --> 00:32:10.600 ♪ اما این عشقه ♪ 00:32:11.240 --> 00:32:15.640 ♪ وقتی توی قلبت عمیق بشه تبدیل به دلتنگی میشه ♪ 00:32:16.280 --> 00:32:20.880 ♪ حتی زندگی و مرگ هم نمی تواند منو بترسونه ♪ 00:32:21.600 --> 00:32:24.920 ♪ من روزهای خوب و بد رو گذروندم♪ 00:32:25.360 --> 00:32:30.040 ♪ولی کسی که منتظرش بودم ازش خبر نداره♪ 00:32:31.386 --> 00:32:31.945 میائو ار 00:32:33.626 --> 00:32:34.746 میبرمت خونه 00:32:40.465 --> 00:32:41.185 پی یانژن 00:32:49.185 --> 00:32:50.386 اینکار رو نکن 00:32:50.746 --> 00:32:52.185 پی یانژن- بانو- 00:32:55.146 --> 00:32:55.985 نه 00:33:29.305 --> 00:33:30.386 من بی مصرفم 00:33:31.985 --> 00:33:33.906 نتونستم برای آرامش بانو کاری کنم 00:33:34.666 --> 00:33:36.465 الان که از عمارت شن اخراج شدم 00:33:37.225 --> 00:33:38.666 باید چیکار کنم؟ 00:33:39.985 --> 00:33:40.825 بانو لویینگ 00:33:41.345 --> 00:33:42.786 ناراحت نباش 00:33:44.626 --> 00:33:45.705 مادرم همیشه میگفت 00:33:46.465 --> 00:33:48.225 همه چیز بعد از مرگ تموم میشه 00:33:48.585 --> 00:33:50.305 روح بانو به بهشت رفته 00:33:50.906 --> 00:33:52.225 حتی با اینکه بدنشون رو بردن 00:33:52.585 --> 00:33:55.705 فکر نمیکنم کسی بتونه مزاحمشون بشه 00:33:57.146 --> 00:33:57.746 تی نیو 00:33:57.746 --> 00:33:58.825 تی نیو- بانو لویینگ- 00:33:59.065 --> 00:34:00.666 چی گفتی؟ چه اتفاقی برای میائومیائو افتاده؟ 00:34:01.386 --> 00:34:03.305 ارباب سونگ لطفا بانو رو نجات بدین 00:34:04.705 --> 00:34:05.866 الان تنها کسی که میتونه به بانو کمک کنه 00:34:06.266 --> 00:34:07.185 فقط شمایین 00:34:08.466 --> 00:34:08.986 ارباب جوان 00:34:09.466 --> 00:34:10.906 لطفا ناراحت نباشید 00:34:11.265 --> 00:34:11.986 بانو 00:34:13.146 --> 00:34:14.105 فوت کردن 00:34:16.986 --> 00:34:17.825 ...میائومیائو, اون 00:34:19.666 --> 00:34:20.466 ...اون واقعا 00:34:39.706 --> 00:34:40.545 میائو ار تو معمولا 00:34:41.545 --> 00:34:42.545 غذاهای شیرین رو دوست داری 00:34:44.065 --> 00:34:44.866 این چای رو امتحان کن 00:35:11.426 --> 00:35:12.186 اعلیحضرت لطفا آروم باشین 00:35:12.186 --> 00:35:13.986 اعلیحضرت لطفا آروم باشین- اعلیحضرت لطفا آروم باشین- 00:35:13.986 --> 00:35:16.065 نمایش شمشیر بستانی, نمایش مورد علاقه میائو ارئه 00:35:17.426 --> 00:35:18.505 اگه اشتباه کنین 00:35:20.545 --> 00:35:21.666 اون عصبانی میشه 00:35:29.065 --> 00:35:29.545 میائو ار 00:35:31.386 --> 00:35:32.386 توی این سفرم به پایتخت 00:35:33.305 --> 00:35:34.545 اتفاقات خیلی زیادی افتاده 00:35:36.186 --> 00:35:37.825 خیلی چیزا هست که باید بهت بگم 00:35:39.345 --> 00:35:40.946 همیشه دوست داشتی نمایش ببینی 00:35:42.305 --> 00:35:43.745 اگه همشون رو بکشم 00:35:44.986 --> 00:35:46.345 برای اونا طلب بخشش میکنی؟ 00:35:51.986 --> 00:35:52.585 گفته بودم 00:35:52.585 --> 00:35:53.265 هیچ سروصدایی 00:35:53.265 --> 00:35:54.585 توی عمارت شن نباشه 00:35:54.986 --> 00:35:55.666 اعلیحضرت آروم باشین 00:35:56.025 --> 00:35:56.545 ...این 00:35:57.105 --> 00:35:58.265 جناب سونگ اینجان 00:36:05.426 --> 00:36:06.025 میائو ار 00:36:08.785 --> 00:36:09.745 زود برمیگردم 00:36:23.505 --> 00:36:24.426 ادامه بدین 00:36:43.785 --> 00:36:44.585 برین کنار 00:36:44.866 --> 00:36:45.545 نایب السلطنه گفتن 00:36:45.785 --> 00:36:47.105 هیچکس اجازه ورود به عمارت شن رو نداره 00:36:47.265 --> 00:36:48.626 جناب سونگ لطفا اوضاع رو واسمون سخت نکنید 00:36:48.706 --> 00:36:50.105 اون نایب السلطنه هست, خب که چی؟ 00:36:50.986 --> 00:36:52.585 هیچکس نمیتونه جلوی منو 00:36:53.226 --> 00:36:54.386 بخاطر کاری که میخوام بکنم بگیره 00:37:04.666 --> 00:37:05.226 دست نگهدارین 00:37:16.946 --> 00:37:17.745 پی یانژن 00:37:18.666 --> 00:37:21.065 بدن میائومیائو رو کجا قایم کردی؟ 00:37:21.626 --> 00:37:22.585 اون همسرمه 00:37:23.186 --> 00:37:23.946 به تو چه ربطی داره؟ 00:37:26.426 --> 00:37:27.146 لیاقتش رو داری؟ 00:37:27.745 --> 00:37:28.386 فکر میکردم همیشه 00:37:28.386 --> 00:37:30.146 با میائومیائو صادق بودی 00:37:30.505 --> 00:37:31.866 ولی الان بخاطر تو مرده 00:37:32.186 --> 00:37:33.065 دیگه چی میخوای؟ 00:37:33.466 --> 00:37:34.666 میخوای استخون هاشو به خاکستر تبدیل کنی؟ 00:37:39.226 --> 00:37:39.785 برو بیرون 00:37:41.186 --> 00:37:42.265 مزاحم آرامشش نشو 00:37:43.345 --> 00:37:45.626 اگه امروز بدن میائومیائو رو بهم ندی 00:37:46.226 --> 00:37:48.025 امکار نداره از اینجا برم 00:37:49.065 --> 00:37:49.745 امتحانم کن 00:37:52.906 --> 00:37:54.946 این سال ها همش آدم خوبه بودی 00:37:55.226 --> 00:37:56.585 و خیلی ازش سود بردی 00:37:56.585 --> 00:37:58.226 الان دیگه نمیخوای تظاهر کنی 00:37:58.785 --> 00:38:00.946 همیشه دوست داشتم باهات مبارزه کنم 00:38:01.866 --> 00:38:03.545 میتونم از این فرصت برای گرفتن انتقام میائومیائو استفاده کنم 00:38:24.025 --> 00:38:24.745 با مهارت نظامی ارباب 00:38:24.745 --> 00:38:25.505 نمیتونه خیلی تحمل کنه 00:38:25.745 --> 00:38:26.265 عجله کن 00:38:57.946 --> 00:39:00.505 یه استاد هنر های رزمی مثل تو 00:39:00.906 --> 00:39:02.426 به خاطر نقشه انتقامت 00:39:02.785 --> 00:39:04.426 مهارت هات رو سال ها مخفی کردی 00:39:05.386 --> 00:39:05.785 جای تعجب نیست 00:39:05.785 --> 00:39:08.785 تو زندگی افراد خانواده شن رو تحقیر کردی 00:39:34.745 --> 00:39:36.186 اون الان یه مقام درباره 00:39:36.585 --> 00:39:37.265 کار عجولانه ای انجام نده 00:39:39.105 --> 00:39:39.666 سونگ شی یوان 00:39:39.866 --> 00:39:40.505 نمیتونی شکستش بدی 00:39:40.505 --> 00:39:41.025 از اینجا برو 00:39:43.146 --> 00:39:44.545 الان فقط پشیمونم 00:39:45.505 --> 00:39:47.866 که چرا اون زمان از اینجا نبردمش 00:39:48.825 --> 00:39:52.466 و اون رو توی همچین وضع تاسف باری تنها گذاشتم 00:39:52.585 --> 00:39:53.105 اعلیحضرت 00:39:53.666 --> 00:39:54.585 توی تالار اتفاق بدی افتاده 00:39:54.745 --> 00:39:55.745 یه نفر میخواد بانو رو بدزده 00:39:59.866 --> 00:40:00.745 تویی 00:40:04.226 --> 00:40:04.906 بیا لویینگ 00:40:05.345 --> 00:40:05.906 بانوی من 00:40:16.105 --> 00:40:17.345 بذارش زمین 00:40:18.226 --> 00:40:20.065 اونوقت از زندگیتون میگذرم 00:40:38.025 --> 00:40:38.545 ارباب جوان 00:40:39.426 --> 00:40:39.986 میائو ار 00:40:41.226 --> 00:40:42.466 برای سه روز خواب بودی 00:40:44.785 --> 00:40:45.745 وقتشه بیدار شی 00:40:51.666 --> 00:40:52.146 باشه 00:40:54.386 --> 00:40:55.386 حواسم بهت هست 00:40:56.785 --> 00:40:57.745 تاوقتی که بیدار بشی 00:40:58.785 --> 00:41:00.025 حواسم بهت هست 00:41:02.146 --> 00:41:03.025 منتظرت میمونم 00:41:04.706 --> 00:41:06.426 خانواده ام بخاطرم کشته شدن 00:41:08.186 --> 00:41:10.226 حالا توام میخوای منو تنها بذاری؟ 00:41:12.186 --> 00:41:13.986 هنوز کلی حرف دارم که بهت بگم 00:41:14.626 --> 00:41:15.186 جناب پی 00:41:15.426 --> 00:41:16.545 لطفا بانو رو برگردونین 00:41:16.545 --> 00:41:17.146 ساکت شو 00:41:18.505 --> 00:41:19.666 یه کلمه دیگه بگی 00:41:20.986 --> 00:41:22.585 همین الان میکشمت 00:41:33.946 --> 00:41:34.666 میائو ار 00:41:36.186 --> 00:41:38.545 از شنیدن اینکه بگن مردی متنفرم 00:41:40.986 --> 00:41:42.065 اگه بازم بیدار نشی 00:41:44.545 --> 00:41:46.626 همه خدمتکار ها 00:41:47.386 --> 00:41:48.226 و نگهبانای خانواده شن رو میکشم 00:41:50.626 --> 00:41:52.345 تا اونا هم همراهیت کنن باشه؟ 00:42:08.626 --> 00:42:09.146 میائومیائو 00:42:18.866 --> 00:42:19.426 پی یانژن 00:42:21.226 --> 00:42:21.986 کافیه 00:42:34.545 --> 00:42:35.186 میائو ار 00:42:37.825 --> 00:42:38.585 هنوز زنده ای 00:42:40.626 --> 00:42:41.265 خیلی خوبه 00:42:44.105 --> 00:42:44.906 اشتباه فهمیدی 00:42:46.946 --> 00:42:48.505 این کار آخر منه 00:42:48.505 --> 00:42:53.505 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:42:53.505 --> 00:45:27.529 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.