WEBVTT 00:00:00.100 --> 00:00:06.100 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏ .:: www.bolboljan.net ::. 00:00:06.100 --> 00:00:12.380 ♪قسم میخورم تو عشق ابدی من هستی♪ 00:00:12.580 --> 00:00:18.620 ♪عشق و تنفر ما رو در برگرفته♪ 00:00:18.730 --> 00:00:25.180 ♪چندین بار دیدمت♪ 00:00:25.220 --> 00:00:31.910 ♪و نمیخوام توی این زندگی ازت جدا بشم♪ 00:00:35.740 --> 00:00:39.540 چرخه عشق 00:00:39.550 --> 00:00:40.580 قسمت ششم 00:00:50.640 --> 00:00:51.430 چطور پیش رفت؟ 00:00:51.840 --> 00:00:54.430 خوشبختانه گلوله به قسمت تیغه شونه برخورد نکرده 00:00:54.430 --> 00:00:55.880 از قلب هم فاصله داشته 00:00:55.880 --> 00:00:56.920 طول کشید بیرونش بیاریم 00:00:57.200 --> 00:00:58.110 خطر رو رفع کرده؟ 00:00:59.430 --> 00:01:00.150 براش دارو مینویسم 00:01:00.150 --> 00:01:01.790 مطمئن شو حتما بخورتشون 00:01:01.790 --> 00:01:03.320 ممکنه امشب تب کنه 00:01:03.320 --> 00:01:04.400 نذار زخمش عفونت کنه 00:01:05.230 --> 00:01:06.710 باید دید امشب دووم میاره یا نه 00:01:08.000 --> 00:01:09.280 باشه ممنون 00:01:10.200 --> 00:01:10.590 خواهش میکنم 00:01:10.590 --> 00:01:11.230 بفرمایید 00:01:26.040 --> 00:01:28.070 من میمیرم؟ 00:01:29.790 --> 00:01:30.840 بدون اجازه من 00:01:31.480 --> 00:01:32.790 پادشاه جهنم قبولت نمیکنه 00:01:34.920 --> 00:01:36.840 انگار وقتی بمیرم هم 00:01:37.230 --> 00:01:38.840 میرم جهنم 00:01:39.840 --> 00:01:41.120 داروت رو بخور 00:01:50.280 --> 00:01:51.150 عمدی بود نه؟ 00:01:52.230 --> 00:01:53.510 آقای شیائو اینطوری 00:01:53.710 --> 00:01:55.790 با ناجیت حرف میزنی؟ 00:02:05.310 --> 00:02:06.000 بخورش 00:02:12.680 --> 00:02:13.520 رو منگ 00:02:15.800 --> 00:02:16.630 رو منگ 00:03:18.910 --> 00:03:19.680 برو کنار 00:03:19.680 --> 00:03:20.560 اقای شیائو دستور داده 00:03:20.560 --> 00:03:22.120 هیچکس موقع درمان خانم رو منگ، مزاحمشون نشه 00:03:22.120 --> 00:03:22.710 ...تو 00:03:23.000 --> 00:03:24.470 خانم جو لطفا برگردین 00:03:55.430 --> 00:03:57.800 میشه منو کلا آزاد کنی؟ 00:04:02.400 --> 00:04:03.680 بنظرت ممکنه؟ 00:04:05.190 --> 00:04:07.520 یه گلوله در ازای یه خواسته 00:04:08.190 --> 00:04:10.360 بهای زیادی دادم مگه نه؟ 00:04:10.360 --> 00:04:11.240 فکرمیکنی چیزی از دست دادی؟ 00:04:11.910 --> 00:04:13.240 چی میخوای؟ 00:04:15.080 --> 00:04:17.240 بااینکه زندگیت رو نجات دادم 00:04:17.830 --> 00:04:20.430 جرات نمیکنم باهات بحث کنم 00:04:20.470 --> 00:04:22.500 ♪فکرمیکردم تاثیر عمیق من ♪ 00:04:22.560 --> 00:04:25.530 ♪میتونه سفرت رو متوقف کنه♪ 00:04:26.070 --> 00:04:27.510 یکم گشنمه 00:04:28.040 --> 00:04:28.720 گشنه ای؟ 00:04:30.520 --> 00:04:33.900 ♪مطمئن نیستم عشق از خوش شانسیمه یا بدشانسی♪ 00:04:34.100 --> 00:04:37.480 ♪تصادفا وارد زندگیم شدی♪ 00:04:37.630 --> 00:04:38.160 بخور 00:04:38.240 --> 00:04:39.700 ♪زندگیم دیگه آروم نیست♪ 00:04:39.720 --> 00:04:41.630 نمیتونم دستمو بلند کنم 00:04:42.000 --> 00:04:45.910 ♪رفت و آمدن هات زندگیمو زیر و رو کرده♪ 00:04:46.030 --> 00:04:48.960 ♪حرفات و کارات احساساتمو بازی میده♪ 00:04:49.000 --> 00:04:49.920 داغه 00:04:49.970 --> 00:04:53.020 ♪صدای گریه رو نمیتونم پنهان کنم♪ 00:04:53.150 --> 00:04:56.190 ♪اشکام بطور احمقانه ای میریزه♪ 00:04:56.380 --> 00:04:58.520 ♪مثل یه طوفان اومدی♪ 00:04:58.570 --> 00:05:01.900 ♪زندگیمو زیر و رو کردی♪ 00:05:02.720 --> 00:05:03.800 بهتر شد؟ 00:05:05.750 --> 00:05:06.800 بهتره 00:05:07.340 --> 00:05:11.450 ♪اما اشتیاقمو نابود کردی♪ 00:05:11.800 --> 00:05:12.750 پس زود بخورش 00:05:14.080 --> 00:05:17.000 ♪عشقمو ببر♪ 00:05:17.000 --> 00:05:20.680 ♪فقط گذشته غمگین باقی مونده♪ 00:05:21.630 --> 00:05:22.800 انتظار نداشتم 00:05:23.510 --> 00:05:25.630 اینبار اینقدر جنتلمن بشه 00:05:27.070 --> 00:05:28.040 مراقب باش، داغه 00:05:28.140 --> 00:05:30.800 ♪انعکاس تو همه جا هست♪ 00:05:35.120 --> 00:05:35.680 بخور 00:05:46.310 --> 00:05:48.240 خوب مراقب بقیه اس 00:05:48.260 --> 00:05:51.820 ♪رفت و آمدن هات زندگیمو زیر و رو کرده♪ 00:05:51.820 --> 00:05:55.570 ♪حرفات و کارات احساساتمو بازی میده♪ 00:05:55.620 --> 00:05:59.130 ♪صدای گریه رو نمیتونم پنهان کنم♪ 00:05:59.130 --> 00:06:02.140 ♪اشکام بطور احمقانه ای میریزه♪ 00:06:02.220 --> 00:06:04.340 ♪مثل یه طوفان اومدی♪ 00:06:04.340 --> 00:06:07.370 ♪زندگیمو زیر و رو کردی♪ 00:06:07.370 --> 00:06:10.240 ♪قلبمو شکوندی♪ 00:06:10.270 --> 00:06:11.360 اول داروت رو بخور 00:06:11.400 --> 00:06:13.050 ♪عشقم بیدار شده♪ 00:06:13.110 --> 00:06:17.530 ♪ولی اشتیاقمو نابود کردی♪ 00:06:17.600 --> 00:06:20.010 ♪مثل طوفان گذرا هستی♪ 00:06:20.010 --> 00:06:22.810 ♪عشقمو ببر♪ 00:06:22.810 --> 00:06:26.480 ♪فقط گذشته غمگین مونده♪ 00:06:26.570 --> 00:06:31.860 ♪بعدا در یه روز آفتابی یکی دیگه رو میبینم♪ 00:06:32.040 --> 00:06:34.120 در آینده، رو منگ خدمتکار شخصی منه 00:06:34.510 --> 00:06:36.000 فقط از من دستور میگیره 00:06:36.220 --> 00:06:38.220 ♪دنیامو زیر و رو کردی♪ 00:06:38.270 --> 00:06:41.190 رفتار با خدمتکار معمولی و خدمتکار شخصی 00:06:41.480 --> 00:06:42.750 کاملا متفاوته 00:06:44.430 --> 00:06:45.870 از الان به بعد اینجا اتاقته 00:06:46.160 --> 00:06:46.920 اگه چیزی لازم داشت 00:06:47.070 --> 00:06:48.070 یکی رو میفرستم برات بخره 00:06:50.040 --> 00:06:51.830 فرقی نکرده، ولی خونگرم تر شده 00:06:51.980 --> 00:06:53.650 ♪عشقمو ببر♪ 00:06:53.670 --> 00:06:57.580 ♪فقط گذشته غمگین مونده♪ 00:06:57.610 --> 00:07:03.040 ♪بعدا در یه روز آفتابی یکی دیگه رو میبینم♪ 00:07:03.040 --> 00:07:07.660 ♪انعکاس تو همه جا هست♪ 00:07:08.700 --> 00:07:16.480 ♪بعد رفتنت، نور خورشید ظاهر شد♪ 00:07:16.750 --> 00:07:18.430 کسایی که میشناسنت، میدونن خدمتکاری 00:07:18.430 --> 00:07:19.950 کسایی که نمیشناسنت 00:07:19.950 --> 00:07:21.830 فکرمیکنن هونگ یه دعوتت کرده اینجا 00:07:24.720 --> 00:07:26.360 هوای تازه 00:07:26.920 --> 00:07:28.680 برای سلامتی خوبه 00:07:28.830 --> 00:07:30.310 کی اینقدر ضعیف شدی؟ 00:07:30.600 --> 00:07:32.600 داری هونگ یه رو با این روش اغوا میکنی 00:07:33.310 --> 00:07:34.120 بلند شو 00:07:35.240 --> 00:07:36.000 تمومش کن 00:07:43.830 --> 00:07:45.240 هونگ یه 00:07:45.240 --> 00:07:47.270 اصلا شبیه یه خدمتکار نیست 00:07:50.160 --> 00:07:51.390 من گفتم اینجا بمونه 00:07:58.390 --> 00:07:59.190 دردت گرفت؟ 00:08:01.160 --> 00:08:02.070 خوبم 00:08:02.920 --> 00:08:04.310 یکم سردمه 00:08:05.040 --> 00:08:07.430 اگه کت خز خانم جو رو داشتم 00:08:08.190 --> 00:08:09.600 احساس گرما میکردم 00:08:09.600 --> 00:08:10.270 ...تو 00:08:15.720 --> 00:08:16.390 بدش من 00:08:17.950 --> 00:08:20.360 هونگ یه، همش نمایشه 00:08:21.920 --> 00:08:23.000 فراموشش کن 00:08:24.070 --> 00:08:25.430 بخاطر سرما سرفه میکنم 00:08:26.070 --> 00:08:27.120 نسبت به اون گلوله 00:08:27.680 --> 00:08:28.830 چیزی نیست 00:08:33.550 --> 00:08:34.120 بدش من 00:09:10.670 --> 00:09:11.550 در جنگ 00:09:12.270 --> 00:09:13.720 چنگ مینگ و من زندگی و مرگ رو تجربه کردیم 00:09:14.440 --> 00:09:15.870 اون هرکاری لازم باشه میکنه 00:09:17.200 --> 00:09:18.750 اگه در آینده همچین اتفاقی افتاد 00:09:19.120 --> 00:09:20.390 هرکاری بهت گفتم میکنی 00:09:20.960 --> 00:09:21.630 فهمیدی؟ 00:09:23.000 --> 00:09:24.390 الان 00:09:24.390 --> 00:09:25.960 اینقدر نصیحتم نکن 00:09:27.120 --> 00:09:28.200 نصیحت نمیکنم 00:09:28.600 --> 00:09:30.200 برای بعضیا نمیشه زندگی در برابر زندگی باشه 00:09:32.120 --> 00:09:33.030 خیلی خب 00:09:33.030 --> 00:09:34.790 خودت بهتر میدونی 00:09:35.750 --> 00:09:36.630 معلومه 00:09:38.050 --> 00:09:40.220 ♪تنها در افکارم غرق میشم♪ 00:09:40.800 --> 00:09:43.380 ♪بقیه عمرم در انزوا فرو میرم♪ 00:09:44.320 --> 00:09:48.460 ♪سالهای زیادی گذشته♪ 00:09:49.640 --> 00:09:52.260 ♪خیلی وقته از شروع زندگیت گذشته♪ 00:09:52.440 --> 00:09:56.320 ♪ولی من هنوز زندگیم شروع نشده♪ 00:09:56.750 --> 00:10:02.700 ♪زمونه عوض شده ولی هنوز منتظرم♪ 00:10:05.450 --> 00:10:09.310 ♪بااینکه زندگی تو شروع شده ولی مال من نه♪ 00:10:09.310 --> 00:10:13.440 ♪گیاهان رشد میکنن تا غم بهاری منو به سخره بگیرن♪ 00:10:13.500 --> 00:10:16.320 ♪بااینکه دوریم♪ 00:10:16.320 --> 00:10:20.540 ♪گل های ریزان جای منو پر میکنن♪ 00:10:20.610 --> 00:10:23.330 ♪بااینکه زندگی تو شروع شده ولی مال من نه♪ 00:10:23.330 --> 00:10:27.500 ♪این قلب فقط میتونه عاشق یکی باشه♪ 00:10:27.820 --> 00:10:30.290 ♪اشک مثل بارون میریزه♪ 00:10:30.340 --> 00:10:34.530 ♪ریسمان پاره، سکوت و باد بی حرکت و ساکت میمونه♪ 00:10:34.700 --> 00:10:37.510 ♪بااینکه زندگی تو شروع شده ولی مال من نه♪ 00:10:37.510 --> 00:10:41.780 ♪گیاهان رشد میکنن تا غم بهاری منو به سخره بگیرن♪ 00:10:41.860 --> 00:10:44.410 ♪بااینکه دوریم♪ 00:10:44.440 --> 00:10:48.590 ♪گل های ریزان جای منو پر میکنن♪ 00:10:48.710 --> 00:10:51.620 ♪بااینکه زندگی تو شروع شده ولی مال من نه♪ 00:10:51.630 --> 00:10:55.790 ♪این قلب فقط میتونه عاشق یکی باشه♪ 00:10:55.900 --> 00:10:58.630 ♪اشک مثل بارون میریزه♪ 00:10:59.270 --> 00:11:00.150 اقای شیائو 00:11:00.200 --> 00:11:02.610 ♪ریسمان پاره، سکوت و باد بی حرکت و ساکت میمونه♪ 00:11:03.320 --> 00:11:03.840 چی شده؟ 00:11:04.440 --> 00:11:05.080 اتفاقی افتاده 00:11:35.000 --> 00:11:37.030 طبق تحقیقاتمون در این چندروز 00:11:37.360 --> 00:11:38.390 کسی که مربوط به پرونده سالن رقصه 00:11:38.390 --> 00:11:39.440 در شرق شهر پنهون شده 00:11:40.630 --> 00:11:41.790 مار رو هوشیار نکن 00:11:42.150 --> 00:11:43.200 چشم آقای شیائو 00:11:43.320 --> 00:11:45.200 ایندفعه همشونو میگیریم 00:11:46.790 --> 00:11:47.150 راستی 00:11:47.790 --> 00:11:49.480 درمورد چیزی که خواستم تحقیق کردی؟ 00:11:51.320 --> 00:11:52.670 یه سرنخایی بدست آوردم 00:11:52.910 --> 00:11:54.120 دارم دنبالشون میکنم 00:11:54.720 --> 00:11:56.320 میخوام بفهمی این دوسال کجا بوده 00:11:56.630 --> 00:11:57.790 یه روزم از دست نده 00:11:58.030 --> 00:11:58.670 چشم 00:12:24.600 --> 00:12:25.390 سولفوریک اسید 00:12:25.440 --> 00:12:26.440 کی هستی؟ 00:12:27.320 --> 00:12:28.120 کی اونجاست؟ 00:12:32.480 --> 00:12:34.200 آقای شیائو منو ببخشید 00:12:34.200 --> 00:12:35.390 کی تو رو فرستاده؟ 00:12:38.750 --> 00:12:39.480 هونگ یه 00:12:39.840 --> 00:12:42.150 نصفه شب چیکار میکنی؟ 00:12:45.910 --> 00:12:48.080 خانم جو نجاتم بده 00:12:48.080 --> 00:12:49.000 نمیشناسمت 00:12:49.790 --> 00:12:51.600 خانم جو، بهم پشت نکن 00:12:52.120 --> 00:12:52.750 مگه نگفتی 00:12:52.750 --> 00:12:53.960 اگر بتونم صورت رو منگ رو خراب کنم 00:12:53.960 --> 00:12:55.120 پول قمارمو میدی؟ 00:12:55.440 --> 00:12:55.870 ....و 00:12:55.870 --> 00:12:57.000 آخرین بار ازم خواستی 00:12:57.000 --> 00:12:58.080 به رومنگ تجاوز کنم 00:12:58.510 --> 00:12:59.120 لطفا 00:12:59.120 --> 00:13:00.630 تنهام نذار 00:13:00.790 --> 00:13:03.440 وگرنه منو میکشن 00:13:04.240 --> 00:13:05.080 خفه شو 00:13:05.960 --> 00:13:07.480 خانم جو، نمیتونی اینکارو کنی 00:13:08.510 --> 00:13:10.200 اقای شیائو اشتباه کردم 00:13:10.200 --> 00:13:12.200 آقای شیائو اشتباه کردم 00:13:12.360 --> 00:13:13.360 اشتباه کردم آقای شیائو 00:13:13.360 --> 00:13:13.720 راه بیوفت 00:13:13.720 --> 00:13:15.200 آقای شیائو، اون منو مجبور کرد 00:13:15.200 --> 00:13:16.960 کار اونه 00:13:17.240 --> 00:13:18.600 اقای شیائو اشتباه کردم 00:13:21.240 --> 00:13:22.480 چی داری که بگی؟ 00:13:26.840 --> 00:13:28.320 درسته 00:13:29.360 --> 00:13:30.750 اگه کار من باشه چیکار میکنی؟ 00:13:31.120 --> 00:13:32.750 اون دختر سعی کرد اغوات کنه 00:13:33.000 --> 00:13:34.630 سعی داشتم بهش درس درست حسابی بدم 00:13:41.120 --> 00:13:43.270 به چه حقی به خدمتکارم میخوای درس بدی؟ 00:13:43.870 --> 00:13:46.960 هونگ یه من نامزد توام 00:13:47.720 --> 00:13:48.360 توی این خونه 00:13:48.360 --> 00:13:49.870 حق ندارم تصمیمی بگیرم؟ 00:13:50.870 --> 00:13:51.510 این خونه؟ 00:13:52.390 --> 00:13:53.390 تصمیم بگیری؟ 00:13:54.390 --> 00:13:55.080 خیلی اینجا موندی 00:13:55.080 --> 00:13:56.790 توهم زدی خانم خونه ای؟ 00:13:57.360 --> 00:13:58.440 منظورت چیه؟ 00:14:00.120 --> 00:14:01.120 چندروز شده 00:14:01.720 --> 00:14:02.840 باید برگردی 00:14:02.840 --> 00:14:03.790 شیائو هونگ یه 00:14:05.200 --> 00:14:06.670 پدرم فرمانده اس 00:14:07.720 --> 00:14:09.200 جرات میکنی بیرونم کنی؟ 00:14:09.480 --> 00:14:10.080 چنگ مینگ 00:14:10.790 --> 00:14:11.600 برش گردون 00:14:12.840 --> 00:14:13.630 شیائو هونگ یه 00:14:14.480 --> 00:14:16.510 بخاطر یه خدمتکار، بیرونم میکنی؟ 00:14:16.840 --> 00:14:19.120 گفته باشم، نمیذارم قسر دربره 00:14:19.240 --> 00:14:20.870 خانم جو، ماشین آمادست 00:14:31.240 --> 00:14:32.000 بذار کمکت کنم 00:14:40.960 --> 00:14:43.080 این داروی اجدادی خانوادمه 00:14:43.390 --> 00:14:44.390 زخمت ردی نمیذاره 00:15:07.910 --> 00:15:08.550 درد میکنه؟ 00:15:09.670 --> 00:15:10.510 نه 00:15:13.000 --> 00:15:15.240 هنوز سعی میکنی قوی خودتو نشون بدی 00:15:17.120 --> 00:15:18.440 اگه بگی درد میکنه 00:15:19.150 --> 00:15:20.440 چه عیبی داره؟ 00:15:30.500 --> 00:15:40.500 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: telegram: @bollbolljan ::. .:: instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:15:40.524 --> 00:15:53.524 بلبل جان مرجع دانلود رايگان فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده .:: www.bolboljan.net ::. 00:15:53.610 --> 00:15:55.730 ♪سالهاست گذشته♪ 00:15:55.730 --> 00:15:58.380 ♪این منظره احساساتمو تحریک میکنه♪ 00:16:00.620 --> 00:16:02.780 ♪به میز تکیه میدم و گوش میدم♪ 00:16:02.780 --> 00:16:05.760 ♪به شعرهایی که در شب میگه♪ 00:16:08.590 --> 00:16:10.500 ♪چطور فراموش کنم♪ 00:16:10.530 --> 00:16:12.620 ♪تنها در افکار غرق شدم♪ 00:16:13.240 --> 00:16:15.720 ♪بقیه زندگیم رو در انزوا میمونم♪ 00:16:16.750 --> 00:16:20.980 ♪سالهاست گذشته♪ 00:16:22.080 --> 00:16:24.700 ♪خیلی وقته از شروع زندگیت گذشته♪ 00:16:24.840 --> 00:16:28.850 ♪ولی من هنوز زندگیم شروع نشده♪ 00:16:29.130 --> 00:16:35.300 ♪زمونه عوض شده ولی هنوز منتظرم♪