WEBVTT 00:00:00.100 --> 00:00:06.100 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏ .:: www.bolboljan.net ::. 00:00:06.100 --> 00:00:12.380 ♪قسم میخورم تو عشق ابدی من هستی♪ 00:00:12.580 --> 00:00:18.620 ♪قسم میخورم تو عشق ابدی من هستی♪ 00:00:18.730 --> 00:00:25.180 ♪چندین بار دیدمت♪ 00:00:25.220 --> 00:00:31.910 ♪و نمیخوام توی این زندگی ازت جدا بشم♪ 00:00:35.740 --> 00:00:39.540 چرخه عشق 00:00:39.550 --> 00:00:40.580 قسمت هجدهم 00:00:42.700 --> 00:00:43.660 بانو جوان 00:00:43.660 --> 00:00:44.900 من دونگ اِر هستم 00:00:44.900 --> 00:00:46.940 چرا با شیائو هونگ یه هستید؟ 00:00:47.220 --> 00:00:49.420 اونسال کل خانوادتون رو اون کشت 00:00:50.460 --> 00:00:51.420 خانم؟ 00:00:52.740 --> 00:00:54.060 بانو جوان اونجایی؟ 00:00:55.060 --> 00:00:56.020 بانو؟ 00:01:00.460 --> 00:01:01.500 چرا تو اینجایی؟ 00:01:05.620 --> 00:01:06.340 ببخشید 00:01:07.500 --> 00:01:08.860 از اینطرف 00:01:13.300 --> 00:01:15.540 اتاق دیگه ای نیست؟ 00:01:15.540 --> 00:01:16.860 اونجاست 00:01:17.260 --> 00:01:17.620 برو 00:01:17.620 --> 00:01:18.220 چشم 00:01:19.180 --> 00:01:20.140 باهام بیا 00:01:23.860 --> 00:01:24.540 چنگ مینگ 00:01:24.580 --> 00:01:25.260 بله 00:01:29.580 --> 00:01:30.180 دونگ اِر 00:01:32.580 --> 00:01:33.820 هنوز زنده ای 00:01:49.740 --> 00:01:51.580 منگ اِر چرا عوض نکردی؟ 00:01:51.780 --> 00:01:53.860 دوسشون نداشتم 00:01:53.860 --> 00:01:55.420 بریم یجای دیگه 00:01:55.740 --> 00:01:56.260 خانم 00:01:56.260 --> 00:01:56.780 بله 00:01:56.940 --> 00:01:58.140 جفتشو میبرم 00:01:58.340 --> 00:01:59.980 براتون بسته بندی میکنم 00:02:02.500 --> 00:02:05.140 از کجا میدونستی دوسشون دارم؟ 00:02:06.820 --> 00:02:08.140 چون زنمی 00:02:08.900 --> 00:02:10.100 هرچی دوست داری 00:02:10.100 --> 00:02:10.980 میدونم 00:02:14.500 --> 00:02:15.100 ...خب 00:02:15.340 --> 00:02:16.540 آقای چنگ کجاست؟ 00:02:18.300 --> 00:02:19.700 فرستادمش دنبال یکاری 00:02:19.740 --> 00:02:20.700 بیا خرید کنیم 00:02:21.620 --> 00:02:22.300 باشه 00:02:22.300 --> 00:02:23.100 بریم 00:02:34.940 --> 00:02:36.500 چطوره؟ باب سلیقته؟ 00:02:37.740 --> 00:02:38.740 بد نیست 00:02:39.020 --> 00:02:41.980 ...استیک یکم 00:02:42.980 --> 00:02:44.100 ببخشید 00:02:44.100 --> 00:02:45.380 اولین باره میپزمش 00:02:46.620 --> 00:02:47.900 تو پختی؟ 00:02:48.700 --> 00:02:50.140 پس بیشتر میخورم 00:02:51.220 --> 00:02:54.060 مهتاب در بین برگ های سبز خودنمایی میکنه 00:02:54.140 --> 00:02:57.420 با تو شطرنج بازی میکنم و وقت میگذرونم 00:02:58.380 --> 00:03:01.740 دنیا بزرگ و پرسروصداست 00:03:01.980 --> 00:03:06.500 رودهای جاری و کوهستان خوب و بد رو تشخیص نمیدن 00:03:07.780 --> 00:03:09.420 اگه بهم زل بزنی 00:03:09.700 --> 00:03:10.780 ...من 00:03:12.220 --> 00:03:13.140 نمیتونم بخونم 00:03:15.980 --> 00:03:18.900 اقاقیا بکار 00:03:18.940 --> 00:03:21.500 تا در گوشه ای شکوفا بشن 00:03:21.500 --> 00:03:23.180 این برگ مال توئه 00:03:23.740 --> 00:03:25.380 خوشگله 00:03:27.020 --> 00:03:28.220 عشقم بهت 00:03:28.220 --> 00:03:29.540 آتشینه 00:03:30.700 --> 00:03:31.540 تاابد 00:03:32.060 --> 00:03:32.700 مثل این برگ خشک 00:03:33.380 --> 00:03:36.740 ♪ کی میخواد بیخیال چیزای زیبا بشه؟ ♪ 00:03:36.820 --> 00:03:41.900 ♪ مثل ابر محو غیرواقعیه ♪ 00:03:42.260 --> 00:03:43.780 ♪ اینکه تاابد باهات باشم ♪ 00:03:45.340 --> 00:03:46.140 دوسش داری؟ 00:03:49.020 --> 00:03:49.900 آره 00:03:50.620 --> 00:03:51.500 خوبه 00:04:08.380 --> 00:04:09.780 نظرت درمورد 00:04:09.780 --> 00:04:10.460 آتیش بازی چیه؟ 00:04:11.740 --> 00:04:13.140 اینقدر پول خرج نکن 00:04:14.140 --> 00:04:15.100 دوست دارم 00:04:15.980 --> 00:04:16.780 پول خرجت کنم 00:04:18.570 --> 00:04:20.020 لوسم میکنی 00:04:25.100 --> 00:04:26.060 مال توئه 00:04:27.180 --> 00:04:28.140 این عروسک 00:04:28.900 --> 00:04:29.700 دوسش داری؟ 00:04:30.700 --> 00:04:31.500 دوسش دارم 00:04:35.620 --> 00:04:36.340 اونجا نمایشه 00:04:36.340 --> 00:04:37.140 بریم ببینیم 00:04:37.340 --> 00:04:37.980 باشه 00:04:37.980 --> 00:04:39.500 بریم 00:04:44.380 --> 00:04:46.940 عالیه 00:04:48.620 --> 00:04:49.420 یکبار دیگه 00:04:50.020 --> 00:04:50.820 عالیه 00:04:51.540 --> 00:04:53.820 عالیه 00:04:55.380 --> 00:04:57.500 یکبار دیگه 00:04:59.980 --> 00:05:00.820 عالیه 00:05:01.420 --> 00:05:02.140 منگ اِر 00:05:02.700 --> 00:05:03.460 منگ اِر 00:05:04.180 --> 00:05:04.820 خوبی؟ 00:05:04.820 --> 00:05:05.620 یکبار دیگه 00:05:06.180 --> 00:05:07.100 خستم 00:05:07.100 --> 00:05:08.980 عالیه 00:05:10.420 --> 00:05:11.220 میبرمت خونه 00:05:11.500 --> 00:05:12.540 باشه 00:05:15.100 --> 00:05:15.860 مراقب باش 00:05:22.820 --> 00:05:23.900 صدمه دیدی 00:05:24.100 --> 00:05:24.900 نگران نباش 00:05:25.020 --> 00:05:25.780 برو خونه 00:05:25.780 --> 00:05:26.580 زخم جزئیه 00:05:26.740 --> 00:05:27.540 بریم خونه 00:05:27.980 --> 00:05:28.540 بریم 00:05:36.380 --> 00:05:37.420 ترسیدی؟ 00:05:39.780 --> 00:05:40.820 ببخشید 00:05:41.300 --> 00:05:43.380 اگه نمیگفتم بریم بیرون 00:05:43.540 --> 00:05:45.700 زخمی نمیشدی 00:05:45.740 --> 00:05:46.940 احمق نباش 00:05:47.540 --> 00:05:48.700 خوشحالم خوبی 00:05:48.780 --> 00:05:50.580 ولی خون از دست دادی 00:05:50.580 --> 00:05:51.620 زخم جزئیه 00:05:51.700 --> 00:05:52.900 ما سربازیم 00:05:59.780 --> 00:06:00.580 درد داشت؟ 00:06:03.540 --> 00:06:04.340 درد داشت 00:06:08.020 --> 00:06:09.140 سردمه 00:06:09.140 --> 00:06:10.540 سردته؟ 00:06:10.540 --> 00:06:12.740 بخاطر زخمت تب کردی؟ 00:06:15.980 --> 00:06:17.780 داغ نیستی، تب نکردی 00:06:18.300 --> 00:06:19.940 سرما خوردی؟ 00:06:21.020 --> 00:06:22.100 روی زمین خوابیدن باعث شده 00:06:22.100 --> 00:06:24.060 سردم بشه 00:06:25.180 --> 00:06:26.540 سردمه 00:06:28.900 --> 00:06:29.980 درسته 00:06:30.380 --> 00:06:31.580 صدمه دیدی 00:06:31.740 --> 00:06:33.100 باید روی تخت بخوابی 00:06:34.620 --> 00:06:35.820 چطوره 00:06:35.820 --> 00:06:37.580 امشب من روی زمین بخوابم؟ 00:06:39.740 --> 00:06:41.500 نمیذارم روی زمین بخوابی 00:06:42.300 --> 00:06:43.980 ما زن و شوهریم 00:06:44.100 --> 00:06:45.060 چطوره که 00:06:45.300 --> 00:06:47.300 باهم روی تخت بخوابیم؟ 00:06:55.100 --> 00:06:55.900 منگ اِر 00:06:59.020 --> 00:07:01.700 من کسی نیستم که به هر خوشگلی نزدیک بشم 00:07:02.620 --> 00:07:04.620 فقط میخوام بهت نزدیک شم 00:07:04.900 --> 00:07:06.100 و ازم نترسی 00:07:06.740 --> 00:07:08.220 ازت نمیترسم 00:07:08.620 --> 00:07:10.900 ولی دوستم هم نداری 00:07:13.220 --> 00:07:14.380 استراحت کن 00:07:14.740 --> 00:07:16.100 میرم دوش بگیرم 00:07:37.900 --> 00:07:38.740 دونگ اِر 00:07:39.540 --> 00:07:40.500 کی فرستادتت؟ 00:07:40.900 --> 00:07:42.020 شیائو هونگ یه 00:07:42.540 --> 00:07:43.820 خوش شانسم که زنده بودم 00:07:43.820 --> 00:07:45.060 میتونم لوت بدم 00:07:45.500 --> 00:07:47.100 و نذارم به کس دیگه صدمه بزنی 00:07:47.740 --> 00:07:50.300 افراد خانواده گو رو سلاخی کردی 00:07:50.300 --> 00:07:51.900 از جون خانم گو چی میخوای؟ 00:07:52.340 --> 00:07:53.980 کی دستور داده به گومنگ نزدیک شی؟ 00:07:55.540 --> 00:07:56.740 هیچکس 00:07:57.900 --> 00:08:00.420 از ده سالگیم ایشون ارباب من بود 00:08:00.740 --> 00:08:02.140 خانواده گو باهام مهربون بود 00:08:02.540 --> 00:08:04.060 نمیتونم ببینم 00:08:04.060 --> 00:08:05.540 گولت رو میخوره 00:08:06.140 --> 00:08:06.900 دونگ اِر 00:08:07.620 --> 00:08:08.780 تو وفاداری 00:08:09.500 --> 00:08:11.060 ولی وفاداری بجایی نیست 00:08:11.540 --> 00:08:13.140 به گومنگ صدمه میزنی 00:08:13.620 --> 00:08:15.140 تویی که به خانم جو 00:08:15.140 --> 00:08:16.740 و خانواده گو صدمه زدی 00:08:17.460 --> 00:08:20.100 شیائو هونگ یه با چشمای خودم دیدم 00:08:20.740 --> 00:08:22.820 خونه گو رو منفجر کردی 00:08:47.780 --> 00:08:49.860 یکی بیاد 00:08:54.300 --> 00:08:55.300 منظورت اینه 00:08:55.300 --> 00:08:57.380 دیدی خودم اینکارو کردی 00:08:57.780 --> 00:08:58.580 درسته 00:08:59.380 --> 00:09:01.700 صورتت واضح نبود 00:09:01.980 --> 00:09:04.020 ولی دیدم 00:09:04.020 --> 00:09:05.020 لباس عروسی پوشیدی 00:09:05.300 --> 00:09:07.580 جز تو کی بوده یعنی؟ 00:09:14.300 --> 00:09:15.100 دونگ ار 00:09:15.820 --> 00:09:17.100 خوب شد دیدمت 00:09:17.900 --> 00:09:20.020 کمکم کرد شک و تردیدم رو رفع کنم 00:09:20.780 --> 00:09:22.340 مشخصه اون سال 00:09:22.780 --> 00:09:23.820 مسئله دیگه ای هم خانواده گو رو درگیر کرده 00:09:24.000 --> 00:09:36.000 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: telegram: @bollbolljan ::. .:: instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:09:36.024 --> 00:09:51.924 بلبل جان مرجع دانلود رايگان فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده .:: www.bolboljan.net ::. 00:09:51.980 --> 00:09:57.780 ♪مثل وقتی که در سکوت به ماه نزدیک میشی♪ 00:09:58.460 --> 00:10:03.820 ♪مهتاب پاک و زیبا روی دریاچه میتابه♪ 00:10:04.820 --> 00:10:10.420 ♪مثل پروانه ای که در بهار پرواز میکنه♪ 00:10:11.140 --> 00:10:16.260 ♪قلبمو میلرزونی♪ 00:10:17.420 --> 00:10:23.060 ♪فقط با یه نگاه تو در بین جمعیت♪ 00:10:23.740 --> 00:10:27.580 ♪قسم میخورم تاابد عاشقت باشم♪