﻿WEBVTT

00:00:00.000 --> 00:00:00.000
-

00:00:00.000 --> 00:00:00.000
-

00:00:00.000 --> 00:00:00.000
-

00:00:00.020 --> 00:00:20.020
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:01:35.550 --> 00:01:37.720
می-چان، خسته شدی؟

00:01:37.720 --> 00:01:38.610
.خوبم

00:01:38.880 --> 00:01:42.790
.دارم درمورد ناهار خریدن فکر میکنم
چیزی هست که دوست داشته باشی؟

00:01:42.790 --> 00:01:44.250
.اگر هست بهم بگو

00:01:44.520 --> 00:01:47.640
.ما خونواده ایم، واسه همین نمیخواد تعارف کنی

00:01:47.640 --> 00:01:50.750
.دلم میخواد بدونم تو هم چی دوست داری، می-چان

00:01:50.750 --> 00:01:51.750
...این دختره

00:01:56.270 --> 00:01:58.760
،من دارم از نگرانی دیوونه میشم

00:01:58.760 --> 00:02:01.260
اونوقت دقیقا چی تو سر این میگذره؟

00:02:02.930 --> 00:02:05.040
!هی، یوزو، مواظب باش

00:02:05.040 --> 00:02:05.520
ها؟

00:02:28.420 --> 00:02:31.260
!تا سرما نخوردی برو یه دوش بگیر

00:02:31.260 --> 00:02:32.520
!خودم میدونم

00:02:32.520 --> 00:02:34.480
.می-چان، تو هم همینطور

00:02:34.480 --> 00:02:35.590
ها؟

00:02:37.480 --> 00:02:38.590
!ها؟

00:02:43.090 --> 00:02:44.830
.خب، فکر کنم اونقدرا هم عجیب نیست

00:02:44.830 --> 00:02:46.240
.ما جفتمون دختریم

00:02:46.240 --> 00:02:48.280
اینطور نیست که با هم حموم
...رفتنمون مشکلی داشته باشه

00:02:51.180 --> 00:02:53.520
.موهاش چه خوشگلن

00:02:53.520 --> 00:02:55.410
.پوستشم میدرخشه

00:02:55.410 --> 00:02:59.120
.شرط میبندم اگر بهش دست بزنم خیلی نرمه

00:03:01.350 --> 00:03:03.080
!دارم به چی فکر میکنم؟

00:03:03.080 --> 00:03:04.740
!چرا باید بخوام بهش دست بزنم؟

00:03:05.280 --> 00:03:09.000
چون که این دختره منو
!بوسیده... دیوونه شدم؟

00:03:11.390 --> 00:03:13.880
.مـ- من میرم بیرون

00:03:16.660 --> 00:03:17.650
ها؟

00:03:24.220 --> 00:03:25.350
!هی

00:03:28.060 --> 00:03:28.850
!نه

00:03:32.080 --> 00:03:35.360
!چرا این کارو میکنی؟

00:03:37.250 --> 00:03:40.740
چون که به نظر میرسید
.میخوای بهم دست بزنی

00:03:48.690 --> 00:03:50.750
چه مرگشه آخه؟

00:03:51.280 --> 00:03:55.520
!اصلا دلم نمیخواست بهم دست بزنی

00:03:55.520 --> 00:03:57.300
!هی، صبح بخیر

00:03:58.320 --> 00:04:00.190
.یوزوچی، چقدر خوابالو به نظر میرسی

00:04:08.540 --> 00:04:09.380
.هی

00:04:11.860 --> 00:04:17.520
اینجا دخترا حتی اگر یکیشون دلش
نخواد، با هم عشق بازی میکنن؟

00:04:17.520 --> 00:04:20.370
هممم، عادی نیست؟

00:04:20.370 --> 00:04:21.240
!جدی؟

00:04:21.630 --> 00:04:26.870
خب، البته بیشتر درمورد خالی کردن
.شهوته تا روابط رمانتیک

00:04:27.220 --> 00:04:30.450
خیلی از دخترای اینجا نامزد کردن، درسته؟

00:04:30.450 --> 00:04:35.370
واسه همین خیلیاشون میخوان تا
.پاشون گیر نشده ول بچرخن

00:04:35.830 --> 00:04:37.880
.همشونم پایه به نظر میرسن

00:04:40.200 --> 00:04:41.330
.که اینطور

00:04:41.330 --> 00:04:44.010
.موندم اونم همین احساسو داشته یا نه

00:04:44.340 --> 00:04:45.010
چی؟

00:04:45.010 --> 00:04:47.870
یوزوچی، تو هم پایه ای؟

00:04:47.870 --> 00:04:49.200
!ر- راه نداره

00:04:49.930 --> 00:04:51.020
چی؟

00:04:51.020 --> 00:04:54.020
.امروز جناب مدیر اینجاست

00:04:54.020 --> 00:04:55.640
.یوزوچی، اصلا خوب نیست

00:04:55.640 --> 00:04:57.920
.مخصوصا مدل موها و آرایشت

00:05:02.080 --> 00:05:04.930
.خب، بشین و تماشا کن، هارومین-سان

00:05:04.930 --> 00:05:08.160
!قدرت آیهارا یوزوی نابغه رو تحسین کن

00:05:08.970 --> 00:05:10.760
اینهمه سر و صدا واسه چیه؟

00:05:11.520 --> 00:05:12.500
ها؟

00:05:15.120 --> 00:05:17.420
!صبح بخیر، پدربزرگ

00:05:17.900 --> 00:05:19.170
!ها؟

00:05:22.280 --> 00:05:24.420
تو کی هستی؟

00:05:25.990 --> 00:05:28.300
هـ- ها؟

00:05:28.760 --> 00:05:30.840
چه بلایی سر اون یونیفرم اوردی؟

00:05:30.840 --> 00:05:33.870
تو حتی دانش آموز اینجا هم نیستی، درسته؟

00:05:33.870 --> 00:05:36.060
...ا- اه

00:05:36.540 --> 00:05:40.190
!یه کلمه هم درمورد ازدواج نشنیده؟

00:05:40.550 --> 00:05:41.680
!می

00:05:41.680 --> 00:05:42.440
.بله

00:05:42.440 --> 00:05:44.470
اینجا چه خبره؟

00:05:44.470 --> 00:05:47.760
چرا به همچین احمقی اجازه میدی این دور و ورا بچرخه؟

00:05:49.420 --> 00:05:51.200
.عذر میخوام

00:05:51.600 --> 00:05:55.330
!اصلا حواست به این دانش آموزا هست؟

00:05:52.950 --> 00:05:55.330
شورای
دانش آموزی

00:05:55.720 --> 00:05:57.470
!هی، بابا بزرگ

00:05:57.470 --> 00:05:59.460
!تقصیر اون نیست

00:05:59.460 --> 00:06:01.460
اگر میخوای از دست کسی
!عصبانی بشی، از دست من بشو

00:06:01.900 --> 00:06:05.210
چرا فکر میکنی میتونی
منو همچین چیزی صدا کنی؟

00:06:05.670 --> 00:06:09.880
همچین دختر بی حیایی
.توی آکادمی من جایی نداره

00:06:09.880 --> 00:06:10.720
!برو بیرون

00:06:11.050 --> 00:06:12.220
...چی

00:06:17.210 --> 00:06:19.230
.خرف

00:06:19.530 --> 00:06:24.610
،تو خودت از بقیه احمق تری
!حتی به حرفای بقیه گوش نمیکنی

00:06:27.420 --> 00:06:29.970
!احمق! آشغال

00:06:29.970 --> 00:06:31.830
!دیوونه

00:06:29.970 --> 00:06:32.600
این دختره چی بود؟

00:06:31.830 --> 00:06:33.990
!پیر خرف

00:06:40.960 --> 00:06:45.570
ولی بازم، "بابابزرگ" صدا کردن
.مدیر میتونه خنده دار ترین اتفاق سال باشه

00:06:45.570 --> 00:06:49.010
.نقشه ام شکست خورد، همش همین

00:06:50.980 --> 00:06:52.590
.و نمیخوای بری

00:06:52.590 --> 00:06:53.930
.البته که نه

00:06:53.930 --> 00:06:56.520
!عمرا تن به دستورای اون یارو بدم

00:06:57.130 --> 00:07:00.520
،گیاروها حتی اگر سر کلاس بخوابن
!عمرا کلاسو بپیچونن

00:07:03.210 --> 00:07:04.980
.درسته

00:07:04.980 --> 00:07:05.730
.آره

00:07:07.280 --> 00:07:09.050
!یا حق

00:07:10.060 --> 00:07:10.780
.آره

00:07:10.780 --> 00:07:11.840
.درسته

00:07:11.840 --> 00:07:14.660
...وقتی با دختر مدیر ازدواج کنم

00:07:15.290 --> 00:07:17.540
.پول دیگه مشکل به حساب نمیاد

00:07:17.880 --> 00:07:22.330
اگر این بازی عشق رو تا 2 سال
.دیگه ادامه بدم، افتخار و جاه به دست میارم

00:07:22.330 --> 00:07:25.170
واسه همین مطمئن میشم که حداقل
.تا دو سال دیگه حواسم بهش باشه

00:07:25.170 --> 00:07:27.250
.باید سریع برگردم سر کار

00:07:27.250 --> 00:07:28.310
.عاشقتم

00:07:28.310 --> 00:07:29.550
.بعدا باهات حرف میزنم

00:07:29.880 --> 00:07:31.320
.آخی

00:07:31.320 --> 00:07:34.180
.قشنگ داره با رئیس شورای دانش آموزی بازی میکنه

00:07:34.880 --> 00:07:38.060
،اول که مدیر سرش داد میزنه
...بعدشم نامزدش پشت سرش  یه معشوقه دیگه داره

00:07:38.060 --> 00:07:39.640
.دختر بیچاره

00:07:40.600 --> 00:07:41.850
یوزوچی؟

00:07:44.680 --> 00:07:45.690
.من خونه ام

00:07:47.440 --> 00:07:48.940
یه لحظه وقت داری؟

00:07:53.860 --> 00:07:55.700
.بابت صبح شرمنده

00:07:56.090 --> 00:07:57.710
...تقصیر من بود

00:07:57.710 --> 00:07:59.080
،اگر میخوای معذرت خواهی کنی

00:07:59.480 --> 00:08:01.510
چرا پوشیدن اون لباس شرم آور رو تموم نمیکنی؟

00:08:01.510 --> 00:08:02.330
...این

00:08:04.740 --> 00:08:07.840
.حالا هر چی، من معذرت خواهیمو کردم

00:08:09.460 --> 00:08:10.340
،به علاوه

00:08:11.020 --> 00:08:15.160
امروز شنیدم آمامیا-سنسی داره
.با یکی دیگه حرف میزنه

00:08:15.160 --> 00:08:18.600
.اون اصلا به تو اهمیت نمیده

00:08:19.140 --> 00:08:24.350
فقط داره ازت استفاده میکنه که پدربزرگتو
.نزدیک خودش نگهداره چون مدیر مدرسه است

00:08:25.200 --> 00:08:29.050
،میدونم دلت نمیخواد اینو از دهن من بشنوی

00:08:29.660 --> 00:08:31.860
!ولی این عشق نیست

00:08:32.320 --> 00:08:33.490
.میدونم

00:08:33.780 --> 00:08:34.600
ها؟

00:08:34.600 --> 00:08:35.780
خب، که چی؟

00:08:35.780 --> 00:08:37.520
که چی؟

00:08:37.520 --> 00:08:42.250
...مـ- من خواهر بزرگترتم، پس

00:08:42.610 --> 00:08:46.880
بچه ای که قبلا کسی رو نبوسیده نباید
.جوری رفتار کنه که انگار درک میکنه

00:08:47.200 --> 00:08:48.120
!چی؟

00:08:48.120 --> 00:08:50.750
!ایـ- اینقدر ساز مخالف نزن

00:08:50.750 --> 00:08:54.910
...من بهت هشدار میدم چون که... نگرانتم

00:09:02.540 --> 00:09:05.390
.بازم اون نگاه

00:09:05.760 --> 00:09:08.520
.اون نگاه غمگین و دردناک

00:09:09.770 --> 00:09:11.530
!آه، خدایا

00:09:11.530 --> 00:09:15.150
چرا هی این احساسات بهم دست میدن؟

00:09:15.150 --> 00:09:17.220
.انگار احمقم

00:09:25.090 --> 00:09:28.610
.اون موقع خواب هم خوشگله

00:09:48.640 --> 00:09:49.690
.برو...

00:09:49.690 --> 00:09:51.710
!غـ- غلط کردم

00:09:55.360 --> 00:09:57.300
تو خواب حرف میزنه؟

00:09:58.800 --> 00:10:00.780
...پدر

00:10:08.460 --> 00:10:11.460
.لطفا یک زندگی باوقار داشته باشید

00:10:14.460 --> 00:10:17.960
.خیلی ممنون، فوجی مینکو-سنسی

00:10:16.310 --> 00:10:17.960
یوزوچی اینجا نیست، ها؟

00:10:17.960 --> 00:10:21.000
در ادامه، چند کلمه از دهن
.رئیس شورای دانش آموزیمون

00:10:18.810 --> 00:10:21.000
.فکر کردم گیاروها کلاسو نمیپیچونن

00:10:21.000 --> 00:10:22.470
!ها؟ هی

00:10:22.470 --> 00:10:23.860
داری چیکار میکنی؟

00:10:23.860 --> 00:10:27.230
.باشه، باشه، یه لحظه منو ببخشید

00:10:27.230 --> 00:10:28.730
!یوزوچی؟

00:10:30.480 --> 00:10:32.680
.سلوم، سلوم، نخسته

00:10:32.680 --> 00:10:34.830
!من سال اولی، آیهارا یوزو هستم

00:10:34.830 --> 00:10:38.740
.امروز یه چند کلمه حرف با دانش آموزا دارم

00:10:39.160 --> 00:10:45.470
سخنرانیای طولانی توی مراسمای
.صبحگاه رو اعصابن، واسه همین سریع تمومش میکنم

00:10:45.470 --> 00:10:46.870
...خب

00:10:47.240 --> 00:10:53.000
مدیر سخیسمون، آمامیا-سنسی با
!یکی از دانش آموزای مدرسه ریخته رو هم

00:10:54.000 --> 00:10:57.130
،طبق چیزی که من دیدم
.به زور خودشو به دختره تحمیل میکنه

00:10:57.130 --> 00:10:59.190
!هی! یکی جلوشو بگیره

00:10:59.190 --> 00:11:04.890
،اوه، راستی، من نوه مدیر هم هستم

00:11:05.250 --> 00:11:07.140
!پس بازم ممنون

00:11:12.900 --> 00:11:17.840
،همم آماده شده بودم که تعلیقم کنن

00:11:17.840 --> 00:11:19.530
.ولی اتفاقی نیوفتاد

00:11:20.030 --> 00:11:22.760
خب، وقتی میگی نوه ی مدیری

00:11:22.760 --> 00:11:25.660
.کسی جرات نمیکنه همچین کاری کنه

00:11:25.660 --> 00:11:28.040
پس برای همینه؟

00:11:29.390 --> 00:11:30.660
!من برگشتم خونه

00:11:34.640 --> 00:11:36.170
مامان؟

00:11:39.170 --> 00:11:40.630
چی شده؟

00:11:41.270 --> 00:11:42.300
مامان؟

00:11:44.610 --> 00:11:45.740
.یوزو

00:11:48.040 --> 00:11:49.430
...می-چان

00:11:49.770 --> 00:11:51.690
!اونا بردنش

00:11:51.690 --> 00:11:52.720
چی؟

00:11:55.470 --> 00:11:57.190
اونا بردنش؟

00:11:57.460 --> 00:11:59.440
منظورت چیه!؟

00:12:01.040 --> 00:12:03.070
آیهارا و افرادش اومدن اینجا

00:12:03.070 --> 00:12:07.110
.و گفتن می-چان رو میبرن پیش پدربزرگش

00:12:08.070 --> 00:12:10.660
.خودشم به نظر میومد قبول کرده

00:12:10.660 --> 00:12:12.310
.نتونستم جلوشو بگیرم

00:12:13.900 --> 00:12:15.080
<i>.تقصیر منه</i>

00:12:16.080 --> 00:12:18.090
<i>...به خاطره منه که اون</i>

00:12:20.510 --> 00:12:22.300
!هی، مامان

00:12:22.300 --> 00:12:24.500
!اشکال نداره! اشکال نداره

00:12:25.230 --> 00:12:27.540
!خودم میرم ازش میپرسم حس واقعیش چیه

00:12:28.780 --> 00:12:33.500
ولی اگه بازم گفت که ترجیح میده پیش پدربزرگش بمونه
بیا ما هم بیخیال بشیم، باشه؟

00:12:39.340 --> 00:12:41.360
<i>...به خاطر مامان هم که شده باید این کارو بکنم، ولی</i>

00:12:42.330 --> 00:12:45.000
<i>.ولی خودمم میخوام بدونم واقعا چه احساسی داره</i>

00:12:50.400 --> 00:12:51.680
!هی، تو

00:12:51.680 --> 00:12:53.790
نمیخوای چیزی بهم بگی؟

00:12:56.840 --> 00:12:57.670
مثلا چی؟

00:12:58.000 --> 00:12:58.780
هان؟

00:12:58.780 --> 00:13:01.100
.صبح بخیر رئیس

00:13:01.100 --> 00:13:02.170
.صبح بخیر

00:13:02.170 --> 00:13:03.080
.صبح بخیر

00:13:03.080 --> 00:13:05.760
رئیس، برنامه ای برای ناهار ندارید؟

00:13:05.210 --> 00:13:07.160
<i>این دیگه چه جور عکس العملیه؟</i>

00:13:05.760 --> 00:13:08.550
اگه اشکال نداره میشه ما هم باهاتون بیایم؟

00:13:09.780 --> 00:13:16.640
.خب، آمامیا-سنسی به خطر دلایل شخصی مجبور شد مدرسه رو ترک کنه

00:13:15.650 --> 00:13:19.510
،آره، شاید منم مقصرم</i>

00:13:16.640 --> 00:13:21.930
برای همین، از امروز من، آقای کوبوشی
.معلم کلاستون هستم

00:13:19.510 --> 00:13:22.840
ولی چرا یهویی مثل یه غریبه رفتار میکنه؟</i>

00:13:21.930 --> 00:13:26.670
میدونم این تغییر ناگهانی ممکنه یکم گیجتون کرده باشه
...ولی اگه نگرانی ای داشتید میتونید

00:13:22.840 --> 00:13:28.330
،مامان نگران اونه
اونوقت اون میگه حس خاصی نداره؟

00:13:33.280 --> 00:13:37.150
.هی هی، انگار امروز اصلا حوصله نداری

00:13:37.150 --> 00:13:40.320
.خب فردا امتحان داریم برای همین فکر کنم عادیه

00:13:40.320 --> 00:13:44.150
.امتحان فقط یکی از دلایلشه

00:13:44.150 --> 00:13:47.880
.بیخیال بابا، امروز برات یه چیز خوب آوردم، یوزوچی

00:13:47.880 --> 00:13:48.920
!تادا

00:13:48.920 --> 00:13:51.890
!کپن تخفیف برای اون فروشگاهه که هفته ی بعد افتتاح میشه

00:13:52.430 --> 00:13:53.560
.آهان

00:13:53.560 --> 00:13:56.120
هی چته، خوشت نیومد؟

00:13:56.120 --> 00:13:59.020
...خب خیلی خوبه، ولی

00:13:59.020 --> 00:14:00.900
.حداقل ازت میگیرمش

00:14:01.220 --> 00:14:02.670
.اصلا سرحال نیستی

00:14:03.730 --> 00:14:06.900
.یه مدت پیش برای همچین چیزی خر کیف میشدم

00:14:07.660 --> 00:14:12.210
.شاید منم مثل همه ی اینا دارم منفی باف میشم

00:14:17.000 --> 00:14:18.070
!نه، نه

00:14:18.070 --> 00:14:19.670
!باید بیشتر از اینا تلاش کنم

00:14:20.680 --> 00:14:22.170
!آیهارا-سان

00:14:29.520 --> 00:14:31.930
.بابت اون کارم تو مراسم صبحگاهی معذرت میخوام

00:14:31.930 --> 00:14:34.310
.فکر نمیکردم باعث همچین چیزی بشه

00:14:36.040 --> 00:14:40.010
...دیشب اونجا نبودم، برای همین باید بپرسم که

00:14:40.010 --> 00:14:42.300
واقعا قصد داری که از خونه مون بری؟

00:14:43.820 --> 00:14:45.820
چـ چیه؟

00:14:46.090 --> 00:14:51.450
پس میای منو از خونه ی پدربزرگم بدزدی؟

00:14:58.780 --> 00:15:00.210
.شوخی کردم

00:15:00.910 --> 00:15:03.560
.پدربزرگم گفته که دست از رفاقت با تو بردارم

00:15:03.560 --> 00:15:05.500
.برای همین برنمیگردم اونجا

00:15:06.480 --> 00:15:09.720
.این تصمیم خودمه

00:15:12.270 --> 00:15:14.020
.دیگه تنهام بزار

00:15:42.200 --> 00:15:47.880
میدونم ورزش کردن سخته، ولی از کل روز یه
 .جا نشستن برای امتحانات بهتره

00:15:47.880 --> 00:15:48.760
!آی، آی

00:15:49.350 --> 00:15:52.760
.یه هفته گذشته، و هنوز چیزی نگفته

00:15:53.300 --> 00:15:56.510
.همیشه دورش کلی آدم هست

00:16:00.520 --> 00:16:04.360
.این همون دختره است که تو مراسم صبحگاهی گفت نوه ی مدیر مدرسه است

00:16:04.360 --> 00:16:05.770
چی؟ فرزند مخفیشه؟

00:16:05.770 --> 00:16:09.850
غیرممکنه. نکنه فقط میخواسته به رئیس شورا نزدیک بشه؟

00:16:09.850 --> 00:16:11.650
.اوه آره، این از اون آدماست

00:16:11.650 --> 00:16:16.780
.از این طرف هم، شایعات جوری درست شدن که منو احمق نشون میده

00:16:17.360 --> 00:16:21.560
_فکر کنم برای اونا، منم یکی مثل اونام که دور اونی گرفتـ

00:16:21.560 --> 00:16:23.540
.نه، حتی پست تر

00:16:24.240 --> 00:16:25.690
همه اینا چطور شد؟

00:16:27.430 --> 00:16:29.250
.متنفرم از این وضع

00:16:40.540 --> 00:16:50.400
وقتی شب میرسه، انگار این احساسات
 .گرم و آشفته داره منو خورد میکنه

00:16:53.290 --> 00:16:55.690
.خیلی ترسو شدم

00:17:19.350 --> 00:17:20.920
!عجب خونه ی بزرگی

00:17:20.920 --> 00:17:22.060
اینجا چکار داری؟

00:17:22.850 --> 00:17:24.930
...ا-ام

00:17:27.550 --> 00:17:28.500
.بیا

00:17:33.120 --> 00:17:35.120
.ببخشید مزاحم شدم

00:17:36.200 --> 00:17:40.450
بابا بزرگ خیلی پولداره، نه؟

00:17:40.780 --> 00:17:43.730
.فکر کنم خودت جواب رو میدونی

00:17:43.730 --> 00:17:46.710
.نه، برای همینه که اومدم اینجا

00:17:51.160 --> 00:17:53.270
.وقتی کارت تموم شد لطفا برو

00:17:54.120 --> 00:17:59.110
هـ هی، تو واقعا نمیخوای دیگه بیای پیشمون؟

00:17:59.720 --> 00:18:01.870
.خب، پس برای همین اومدی اینجا

00:18:01.870 --> 00:18:03.650
.نزار دوباره تکرار کنم

00:18:03.650 --> 00:18:05.510
_این انتخاب

00:18:05.510 --> 00:18:08.850
پس چرا این قدر ناراحت به نظر میای؟

00:18:09.860 --> 00:18:11.230
.مثل همون موقع است که همدیگه رو بوسیدیم

00:18:11.920 --> 00:18:14.580
.و وقتی اونو بهت گفتم برات عادی بود

00:18:15.800 --> 00:18:18.360
.برای یه لحظه، همونطور نگاهم کردی

00:18:18.800 --> 00:18:21.620
میزاری بقیه هم تو رو اونجوری ببینن؟

00:18:22.060 --> 00:18:27.600
.اون شب وقتی خوابیدی، تو خواب با گریه مدام پدرت رو صدا میکردی

00:18:27.600 --> 00:18:30.750
.مونده بودم کاری هست که بتونم انجام بدم یا نه

00:18:31.160 --> 00:18:34.500
.میخواستم قوانین سرسختت رو از بشکونم

00:18:34.880 --> 00:18:38.010
!الان میتونی آزاد باشی

00:18:38.010 --> 00:18:38.710
.خفه شو

00:18:38.710 --> 00:18:40.550
_اگه تنهایی برات سخته، خودم کمکت میکـ

00:18:40.550 --> 00:18:41.970
!خفه شو

00:18:52.960 --> 00:18:53.610
!هی

00:18:55.320 --> 00:18:56.780
!بـ بسه

00:19:12.340 --> 00:19:13.790
!اشکال نداره

00:19:17.890 --> 00:19:19.300
!الان من باهاتم

00:19:26.120 --> 00:19:29.060
این همه نگرانی برای چیه، می؟

00:19:31.650 --> 00:19:32.810
!پدربزرگ

00:19:38.920 --> 00:19:41.480
.وقتی سر و کله ت پیدا میشه هیچ اتفاق خوبی نمیوفته

00:19:41.480 --> 00:19:45.330
.اولش که رسیدی مدرسه، بعدشم اون کارت تو مراسم صبحگاهی

00:19:46.710 --> 00:19:49.090
!از امروز تو اخراجی

00:19:49.090 --> 00:19:50.210
چی؟

00:19:50.210 --> 00:19:53.720
.نگران کاغذ بازی هاش نباشه. خودم انجامشون میدم

00:19:53.720 --> 00:19:54.330
!هی

00:19:54.330 --> 00:19:55.160
!هی صبر کن

00:19:55.160 --> 00:19:56.270
!برو خونه تون

00:19:56.840 --> 00:20:01.230
!اینجا جایی برای یکی مثل تو نیست

00:20:08.920 --> 00:20:11.540
دفعه ی بعدی کجا بریم خوش بگذرونیم؟

00:20:13.570 --> 00:20:16.480
...از طرف خواهر کوچیکم نادیده گرفته شدم و الانم اخراجم

00:20:16.480 --> 00:20:18.710
.ای خدا، دیگه نمیفهمم چی به چیه

00:20:18.710 --> 00:20:21.150
امروز چته یوزوچی؟

00:20:21.920 --> 00:20:23.610
.موهات رو زیاد کوتاه نکردی

00:20:24.000 --> 00:20:29.990
.خب حالا که حرفش شد راستش، زیاد حسش رو نداشتم

00:20:31.180 --> 00:20:32.500
چی!؟

00:20:32.860 --> 00:20:35.450
،مامانت دوباره ازدواج کرده، برای همین الان خواهر رئیس شورایی

00:20:35.450 --> 00:20:38.000
و الانم چون رفتی دنبالش از مدرسه اخراج شدی!؟

00:20:38.000 --> 00:20:41.080
!چه خبره! خیلی مسخره است

00:20:41.080 --> 00:20:44.260
!مدیر مدرسه عجب آشغالیه

00:20:44.260 --> 00:20:47.390
خدایی فردا باید چکار کنم؟

00:20:47.390 --> 00:20:49.520
مامانت چی میگه؟

00:20:49.520 --> 00:20:51.070
.هنوز بهش نگفتم

00:20:51.070 --> 00:20:52.140
.که اینطور

00:20:52.730 --> 00:20:55.790
...سعی کردم این کارا رو به خاطر خودش انجام بدم

00:20:55.790 --> 00:20:58.170
،ولی واقعا نمیدونم احساس واقعیش چیه

00:20:58.170 --> 00:21:00.780
.و به نظر میاد رو نقطه ضعفش دست گذاشتم

00:21:01.270 --> 00:21:07.030
.فکر کنم آخرش هم نتونم خواهر بزرگترش بشم

00:21:07.400 --> 00:21:09.420
.بیخیال یوزوچی

00:21:09.420 --> 00:21:11.640
.به نظرم همه ی تلاشت رو کردی

00:21:11.640 --> 00:21:16.310
.هر دختری از خداشه که خواهری داشته باشه که، تا این حد براش پیش بره

00:21:17.410 --> 00:21:20.140
.مطمئنم احساساتت اثر خودشو میذاره

00:21:22.520 --> 00:21:24.420
احساساتم؟

00:21:27.730 --> 00:21:31.430
چطوری میخوام خودمو بهش برسونم؟

00:21:33.450 --> 00:21:35.310
.اوه فهمیدم

00:21:36.120 --> 00:21:39.310
.راستش، تا حالا هیچوقت عشق رو تجربه نکردم

00:21:40.320 --> 00:21:42.940
.تا حالا هیچوقت عاشق نشدم

00:21:50.870 --> 00:21:53.220
.ولی این خوده عشقه

00:21:53.240 --> 00:22:13.240
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: <c.colorff9800>Telegram: @bollbolljan</c> ::.
.:: <c.colorff9800>Instagram: @bollbolljan_Com</c> ::.

00:22:13.270 --> 00:22:33.270
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:23:25.980 --> 00:23:28.920
.دیگه برام جایگاه و اینجور چیزا مهم نیست

00:23:28.920 --> 00:23:30.840
.اسم من می ـه

00:23:30.840 --> 00:23:34.050
چرا با اسم کوچیکم صدام نمیزنی؟

00:23:34.050 --> 00:23:37.560
.بهترین راه برای ساکت کردنت بود

00:23:37.560 --> 00:23:40.480
.خیلی آشغالی