﻿WEBVTT

00:00:00.000 --> 00:00:00.000
-

00:00:00.000 --> 00:00:00.000
-

00:00:00.020 --> 00:00:20.020
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:01:31.030 --> 00:01:31.980
...سـ

00:01:32.440 --> 00:01:34.360
سنسی؟

00:01:34.730 --> 00:01:36.980
ها؟ سنسی؟

00:01:36.980 --> 00:01:40.200
.گفته بودم که دیگه اینجوری صدام نزنی، می

00:01:40.200 --> 00:01:42.020
.من دیگه معلم نیستم

00:01:42.020 --> 00:01:43.740
."صدام کن "پدر

00:01:43.740 --> 00:01:44.720
ها؟

00:01:44.720 --> 00:01:46.370
!بابای می؟

00:01:46.670 --> 00:01:50.160
!که یعنی تو بابای منی؟

00:01:50.160 --> 00:01:51.130
!خوشبختم

00:01:51.600 --> 00:01:56.260
اگر بابای می برگشته خونه، دیگه نیازی
!نیست می تا دیروقت کار کنه، درسته؟

00:01:58.560 --> 00:02:02.010
راستی، اون دوتا زیاد با هم کنار نمیومدن، نه؟

00:02:02.860 --> 00:02:03.470
...این

00:02:03.470 --> 00:02:05.140
.عذر میخوام

00:02:05.440 --> 00:02:07.350
!اوه، هی

00:02:07.350 --> 00:02:08.600
!یه لحظه وایسا

00:02:09.720 --> 00:02:11.260
!خیلی خب

00:02:11.260 --> 00:02:13.860
هی، بابا، میدونی می چقدر محشره؟

00:02:14.250 --> 00:02:17.240
.با این که سال دومشه تونسته رئیس شورای دانش آموزی بشه

00:02:17.240 --> 00:02:19.990
!خیلی هم باهوش و محبوبه

00:02:19.990 --> 00:02:20.990
.تمومش کن

00:02:19.990 --> 00:02:24.200
به علاوه، وقتی که بابابزرگ بستری بوده
—سخت تلاش میکرده که شما بتونید مدرسه رو به ارث

00:02:24.200 --> 00:02:25.240
!تمومش کن

00:02:26.390 --> 00:02:27.420
می؟

00:02:28.740 --> 00:02:31.640
.من دیگه به اون مدرسه برنمیگردم

00:02:31.640 --> 00:02:32.250
!ها؟

00:02:38.930 --> 00:02:39.760
!می

00:02:40.370 --> 00:02:42.260
می؟ می؟

00:02:51.780 --> 00:02:55.270
.فکر کنم چیزی گفتم که نباید میگفتم

00:02:55.650 --> 00:02:58.530
.ببخشید که تو هم درگیر شدی

00:03:09.210 --> 00:03:11.170
.باید یه اسم روش بذاریم

00:03:14.070 --> 00:03:17.300
من گرسنمه. میخوای بریم شام بخریم؟

00:03:25.100 --> 00:03:27.430
.می وقتی بچه بود عاشق اینا بود

00:03:27.740 --> 00:03:29.190
به نظرت میخوره؟

00:03:30.320 --> 00:03:33.690
.فکر کنم از شیرینی خوشش میاد

00:03:33.690 --> 00:03:39.440
—آخرین باری که رفتیم سر قرار
.اه، بیرون رفتیم، با هم بستنی خوردیم

00:03:39.810 --> 00:03:41.700
.خوبه

00:03:41.700 --> 00:03:44.200
.انگار ازش خوشت میاد، یوزو-چان

00:03:44.480 --> 00:03:47.060
.نـ- نمیگم ازش خوشم میاد

00:03:47.060 --> 00:03:48.240
.ممنون

00:03:49.520 --> 00:03:51.210
.که هوای می رو داری

00:04:03.960 --> 00:04:08.470
پس هنوزم تلاش میکرده که مطمئن
شه بازم میتونم به مدرسه برگردم، ها؟

00:04:11.930 --> 00:04:15.600
...اگر نخواد برگرده مدرسه

00:04:16.800 --> 00:04:20.230
.ترجیح میدم پیشرفت کنم تا پسرفت

00:04:20.800 --> 00:04:22.750
...دلم برای می میسوزه

00:04:23.670 --> 00:04:28.990
.ولی هنوز، دارم این سمت دنیا رو میبینم

00:04:30.250 --> 00:04:35.120
می دختر باهوشیه، واسه همین فکر کنم
.قبل از این که بزرگ شه متوجه شه، مثل من

00:04:35.840 --> 00:04:38.550
.ولی هیچجوره نمیشه جای کس دیگه ای زندگی کرد

00:04:38.550 --> 00:04:41.380
.زندگیمون به کارایی که خودمون میکنیم بستگی داره

00:04:44.140 --> 00:04:45.520
.دیگه باید برگردیم

00:04:50.580 --> 00:04:51.640
...می

00:04:52.240 --> 00:04:56.150
.فکر کنم بابای می واقعا مراقبشه

00:04:56.710 --> 00:05:00.020
.مطمئنم فقط همدیگه رو گم کردن

00:05:00.640 --> 00:05:02.530
.من خونه‌م، کوماگورو

00:05:02.920 --> 00:05:08.910
.اگر درست باشه، شاید بتونم یه کاری کنم

00:05:13.500 --> 00:05:16.170
.می، دارم میام داخل

00:05:27.960 --> 00:05:32.300
.واسه حرفای یکم پیش ببخشید

00:05:34.580 --> 00:05:37.690
.نمیخواستم ناراحتت کنم

00:05:37.690 --> 00:05:40.140
...فقط میخواستم بابات بیشتر درموردت بدونه

00:05:40.140 --> 00:05:42.450
.دیگه تموم شده

00:05:42.450 --> 00:05:43.190
ها؟

00:05:43.600 --> 00:05:48.790
.پدری که من عاشقش بودم خیلی محکم و بااستعداد بود

00:05:51.380 --> 00:05:56.080
،اون مدرسه رو به شادی خودش ترجیح داد

00:05:56.080 --> 00:05:59.330
.و حتی با دختر خودش که من باشمم سخت گیر بود

00:06:00.270 --> 00:06:05.380
.من فکر میکردم که باید پدرمو الگوم قرار بدم

00:06:06.180 --> 00:06:09.340
حتی وقتی که اون و مادرم از همدیگه
.طلاق گرفتن هم اینو پذیرفته بودم

00:06:09.830 --> 00:06:14.070
.من میخواستم پدرم به مدرسه برگرده

00:06:14.070 --> 00:06:17.880
واسه همین 5 سال پیش، دعوت پدرمو رد کردم

00:06:17.880 --> 00:06:20.480
.و تصمیم گرفتم توی منزل آیهارا بمونم

00:06:20.760 --> 00:06:24.680
من حاضر بودم که هرکاری کنم که از جایی
.که پدرم قراره بهش برگرده مراقبت کنم

00:06:24.680 --> 00:06:25.730
...می

00:06:27.000 --> 00:06:29.740
.سعی نکن تنهایی انجامش بدی

00:06:31.630 --> 00:06:36.950
پس باید چیکار میکردم که
از مدرسه مراقبت کنم؟

00:06:38.350 --> 00:06:41.000
،من برای پدرم زندگی کردم

00:06:41.000 --> 00:06:43.210
پس به کی باید تکیه میکردم؟

00:07:14.990 --> 00:07:16.060
—می

00:07:30.640 --> 00:07:32.050
!هی، می

00:07:32.050 --> 00:07:33.180
!می

00:07:35.270 --> 00:07:38.720
تو کسی میشی که به من نیاز داره؟

00:07:39.080 --> 00:07:41.480
یه کارایی میخوای با من بکنی، درسته؟

00:07:42.320 --> 00:07:44.610
.لطفا جواب بده

00:07:44.940 --> 00:07:48.360
تو... منو قبول میکنی، مگه نه؟

00:07:50.430 --> 00:07:51.610
...می

00:07:55.330 --> 00:07:56.380
...می

00:08:00.950 --> 00:08:04.660
.خیلی ساده قبول میکنی. خیلی ساده

00:08:08.200 --> 00:08:11.550
.شاید اگر منم داشتم آسون تر میشد

00:08:13.320 --> 00:08:15.590
.دیگه هیچی مهم نیست

00:08:16.090 --> 00:08:17.820
.ملایم باهات برخورد میکنم

00:08:17.820 --> 00:08:19.220
بار اولته، مگه نه؟

00:08:29.320 --> 00:08:30.760
!بهم توهین نکن

00:08:30.760 --> 00:08:32.860
!اصلا احساسات بقیه برات اهمیتی ندارن؟

00:08:38.330 --> 00:08:41.410
پس تو توی دنیا سفر میکردی و
به مردم آموزش میدادی؟

00:08:41.410 --> 00:08:46.540
آره. من مدرسه رو ترک کردم تا
.یه مدرسه دیگه بسازم و اونجا درس بدم

00:08:48.160 --> 00:08:49.670
چیکار میکنی، بابا؟

00:08:50.070 --> 00:08:52.300
دقیقا، دارم چیکار میکنم، مگه نه؟

00:08:58.090 --> 00:09:00.950
هی، می؟ پس صبحونه چی؟

00:09:05.000 --> 00:09:06.190
...می

00:09:07.560 --> 00:09:08.560
.ببخشید

00:09:08.960 --> 00:09:10.820
.تقصیر منه که اوضاع اینقدر مزخرف شد

00:09:11.370 --> 00:09:14.020
—بابا، این حرفا رو نزن

00:09:14.020 --> 00:09:16.610
!شو-سان تسوندره است

00:09:16.610 --> 00:09:17.940
ها؟

00:09:17.940 --> 00:09:20.580
،شاید عشقشو به بچه های سراسر دنیا نشون بده

00:09:20.580 --> 00:09:23.080
.ولی نمیتونه همین کارو واسه دختر خودش انجام بده

00:09:23.920 --> 00:09:27.830
جدی، از اونجایی که واقعا عاشق دخترشه
.مایه خجالته که نمیتونه باهاش صادق باشه

00:09:28.200 --> 00:09:29.920
!خـ- خفه شو

00:09:29.920 --> 00:09:33.210
،اون برمیگرده چون نگران می-چان ـه

00:09:33.210 --> 00:09:37.610
ولی وقتی میخواد بفهمه دور و ورش
.چطور رفتار کنه عصبی میشه

00:09:37.610 --> 00:09:38.800
چه وضعشه؟

00:09:39.380 --> 00:09:42.300
!حرف زدن درمورد من بسه

00:09:43.340 --> 00:09:44.680
...درمورد می

00:09:45.570 --> 00:09:49.480
میدونم وقتی که بیشتر از هروقتی
.به یه سرپرست نیاز داشت ترکش کردم

00:09:50.300 --> 00:09:53.570
،من تحت نظر خانواده آیهارا بزرگ شدم
...واسه همین حرفام

00:09:54.060 --> 00:09:56.570
.احتمالا فقط می رو گیج تر میکنه

00:09:58.870 --> 00:10:00.070
.یوزو-چان

00:10:00.680 --> 00:10:02.580
.لطفا از می پشتیبانی کن

00:10:07.990 --> 00:10:12.290
،میدونم بابا اینو گفت
ولی واقعا حقیقت داره؟

00:10:12.290 --> 00:10:13.840
!یوزوچی، صبح بخیر

00:10:14.200 --> 00:10:15.790
!دیرت میشه

00:10:16.690 --> 00:10:19.130
!هارومین، همیشه دوچرخه میروندی؟

00:10:19.130 --> 00:10:21.780
!بذار منم سوار شم

00:10:21.780 --> 00:10:24.510
واقعا اینقدر پیچیده است؟

00:10:32.550 --> 00:10:37.280
من همیشه فکر میکردم والدین
.خیلی بیخیال تر باشن

00:10:42.150 --> 00:10:45.240
رئیس شورا مریضه؟

00:10:45.240 --> 00:10:48.240
.وقتی باهاش حرف زدم جوابمو نداد

00:10:48.810 --> 00:10:53.540
.من نگرانشم، ولی حتی وقتی ناراحته هم خوشگله

00:10:53.960 --> 00:10:56.670
!یوزوچی، معلم داره میاد. عجله کن

00:10:58.660 --> 00:11:06.360
شاید منم که احساسات می رو نمیفهمم؟

00:10:59.680 --> 00:11:03.430
اه، وقتی که دوتا بردار داشته باشیم که
،صفر نباشن، این نمودار اینجا رو رسم میکنن

00:11:03.430 --> 00:11:09.120
.ما به زاویه بینشون میگیم آلفا و بیرونشون میگیم تتا

00:11:09.120 --> 00:11:11.940
چیکار میتونم برای می بکنم؟

00:11:12.700 --> 00:11:16.900
می الان واقعا به چی نیاز داره؟

00:11:16.900 --> 00:11:19.570
خانواده؟ پدرش؟

00:11:20.080 --> 00:11:22.320
.انگار به یه چیز دیگه نیاز داره

00:11:23.640 --> 00:11:25.200
.نمیدونم چیه

00:11:29.090 --> 00:11:31.460
چرا یهویی داری میخندی؟

00:11:32.160 --> 00:11:36.960
.آخه یوزوچی، کل روز قیافه ـت اینجوری بود

00:11:38.170 --> 00:11:40.010
!خیلی داغونی

00:11:40.010 --> 00:11:42.970
!خودت که میدونی، کلی مشکل دارم که باید بهشون برسم

00:11:44.180 --> 00:11:47.720
.شرمنده شرمنده، انگار این روزا اوضاع حسابی سخت شده یوزوچی

00:11:49.290 --> 00:11:51.100
!هارومین

00:11:51.560 --> 00:11:55.800
،بیخیال، مهم نیست چه اتفاقی بیوفته
.من همیشه اینجام تا آرومت کنم

00:11:55.800 --> 00:11:57.610
.نازی نازی، یوزوچی

00:11:58.130 --> 00:12:02.760
!مامان هارومی ـت میدونه که داری تمام تلاشت رو میکنی، یوزوچی

00:12:02.760 --> 00:12:05.920
!اوه، آره این خودشه

00:12:05.920 --> 00:12:07.080
اینو میگی!؟

00:12:07.450 --> 00:12:09.330
چیزی که نگرانت کرده بود سینه است؟

00:12:09.920 --> 00:12:11.750
.تقریبا، ولی نه کاملا

00:12:12.580 --> 00:12:14.580
مامان

00:12:16.930 --> 00:12:18.520
الو مامان؟

00:12:18.520 --> 00:12:20.920
.یوزو؟ خداروشکر

00:12:20.920 --> 00:12:22.660
چیه؟ چیزی شده؟

00:12:22.660 --> 00:12:24.340
مِی-چان باهاته؟

00:12:24.710 --> 00:12:27.380
.مِی؟ نه نیست

00:12:27.380 --> 00:12:29.970
...راستش رو بخوای، شو-سان الان اومده بود اینجا

00:12:29.970 --> 00:12:34.000
.قراره امروز عصری دوباره بره خارج

00:12:34.000 --> 00:12:35.070
چی!؟

00:12:35.070 --> 00:12:37.990
،از آکادمی هم خواستم که به مِی-چان خبر بدن

00:12:37.990 --> 00:12:39.230
.ولی نتونستن پیداش کنن

00:12:39.880 --> 00:12:42.140
یوزو، میتونی بری بدرقه ی بابات؟

00:12:42.140 --> 00:12:43.130
بابا کجاست؟

00:12:43.130 --> 00:12:45.240
.داره میره فرودگاه اوئِنو

00:12:45.560 --> 00:12:48.840
.گفت با قطار ساعت 6:40 میره سمت فرودگاه

00:12:48.840 --> 00:12:51.580
...نمیتونه همچین اتفاقی بیوفته، اگه اونا اینجوری جدا بشن، اونوقت

00:12:52.250 --> 00:12:53.870
!الان که ساعت پنجه

00:12:55.680 --> 00:12:56.790
!یوزوچی

00:12:58.050 --> 00:12:59.250
!بپر بالا

00:13:05.840 --> 00:13:07.350
!هارومین من برمگیردم

00:13:07.350 --> 00:13:08.260
!باشه

00:13:14.280 --> 00:13:15.270
مِی اینجاست!؟

00:13:16.560 --> 00:13:20.150
.اگه منظورت رئیسه، فکر کنم تا الان رفته باشه خونه

00:13:20.460 --> 00:13:21.720
!چی؟! امکان نداره

00:13:21.720 --> 00:13:24.030
!کفشاش هنوز توی قفسه بودن

00:13:24.350 --> 00:13:26.490
.چه عجیب

00:13:26.490 --> 00:13:28.500
!باشه! ممنون

00:13:28.500 --> 00:13:29.660
!چی؟ هی

00:13:30.060 --> 00:13:32.910
!مِی، اگه مدام فرار کنی به جایی نمیرسی

00:13:34.320 --> 00:13:34.910
!مِی

00:13:41.760 --> 00:13:45.050
کجا رفتی مِی!؟

00:14:15.570 --> 00:14:16.880
سنسی؟

00:14:17.410 --> 00:14:20.190
.این برای جبران اینه که نتونستم روز والدین خودمو برسونم

00:14:28.360 --> 00:14:31.670
توی شهربازی چشمت دنبالش بود، درسته؟

00:14:31.670 --> 00:14:33.350
.چیز بهتری به فکرم نرسید که بخرم

00:14:33.710 --> 00:14:34.920
!ممنون

00:14:34.920 --> 00:14:38.410
.او درسته، باید یه اسم براش انتخاب کنی

00:14:39.290 --> 00:14:40.620
اسم؟

00:14:41.720 --> 00:14:42.920
!کوما-سان

00:14:45.140 --> 00:14:46.970
.شاید یه وقت دیگه

00:14:54.830 --> 00:14:56.080
!مِی

00:14:56.080 --> 00:14:58.000
.هم اکنون وقت بیرون رفتن از مدرسه است

00:14:58.320 --> 00:15:01.840
،تمام دانش آموزانی که در محوطه ی مدرسه هستند
،لطفا چراغ ها را خاموش کنند

00:15:01.840 --> 00:15:05.250
.پنجره ها را ببندند، و تو راه خانه مواظب خودشون باشند

00:15:05.940 --> 00:15:09.010
.تکرار میکنم، هم اکنون وقت بیرون رفتن از مدرسه است

00:15:09.570 --> 00:15:12.290
دانش آموزانی که__ ها!؟

00:15:12.290 --> 00:15:14.540
چکار داری میکنی؟

00:15:14.540 --> 00:15:16.010
!مِی! گوش بده

00:15:16.680 --> 00:15:20.650
من میدونم که چقدر سخت کار میکنی

00:15:20.650 --> 00:15:22.520
!برای پدرت و این آکادمی

00:15:23.030 --> 00:15:24.820
!تو کارت رو خوب انجام دادی مِی

00:15:24.820 --> 00:15:28.230
!پس دیگه خودتو سرزنش نکن

00:15:29.360 --> 00:15:32.660
!به اندازه ی کافی به خاطر یکی دیگه به خودت فشار آوردی

00:15:33.050 --> 00:15:35.660
!مِی، بیا بریم بابا رو بدرقه کنیم

00:15:35.960 --> 00:15:37.460
!من منتظرت میمونم

00:15:39.960 --> 00:15:42.670
!ای خدا! نمیتونم باور کنم همچین کاری کردی

00:15:43.110 --> 00:15:46.290
!به خاطر همچین کاری که کردی ممکنه اخراجت کنن

00:15:46.700 --> 00:15:48.600
__اینا رو دارم برای خودت میگم

00:15:48.600 --> 00:15:49.550
.یوزو

00:15:51.060 --> 00:15:52.370
!رئیس

00:15:59.340 --> 00:16:01.020
!بیا بریم مِی

00:16:30.760 --> 00:16:35.740
یوزو، چرا همیشه بدون فکر کردن عمل میکنی؟

00:16:35.740 --> 00:16:37.470
!من فکر هم میکنم

00:16:39.060 --> 00:16:42.600
!راجب تو و تمام این موضوعات فکر کردم، و تصمیم گرفتم این کارو کنم

00:16:42.970 --> 00:16:45.590
.جواب سوالم این نبود

00:16:45.590 --> 00:16:47.860
.جواب درستی برای سوالت وجود نداره

00:16:50.430 --> 00:16:53.410
!برای اینکه خودم "میخواستم" این کارو کنم

00:17:14.510 --> 00:17:15.650
ایستگاه سیکی اوئنو
<font size="20">ورودی ایستگاه</c>

00:17:17.050 --> 00:17:18.510
!ببخشید

00:17:18.880 --> 00:17:20.760
بابا هنوز اینجاست، درسته؟

00:17:26.860 --> 00:17:28.270
!بابا

00:17:30.880 --> 00:17:32.900
...یوزو-چان، مِی

00:17:34.440 --> 00:17:36.080
!برو زود باش

00:17:40.270 --> 00:17:42.460
...سنسی

00:18:19.980 --> 00:18:22.200
!مراقب خودت باش

00:18:22.730 --> 00:18:26.080
.مراقب خودت باش، پدر

00:18:35.320 --> 00:18:37.760
!زود برگرد خونه

00:18:46.690 --> 00:18:47.560
.یوزو

00:18:49.600 --> 00:18:52.560
.من وارث اون آکادمی میشم

00:18:53.160 --> 00:18:55.820
.این بار این تصمیم رو به خواست خودم میگیرم

00:18:56.190 --> 00:18:58.540
!آره، به نظر خوب میاد

00:19:00.530 --> 00:19:04.780
.بابا، مِی اینبار برای خودش میخواد به جلو حرکت کنه

00:19:21.110 --> 00:19:23.930
مِی، تو ایستگاه با بابا چی میگفتی؟

00:19:24.560 --> 00:19:26.510
.همون چیزی رو که پنج سال پیش گفتم

00:19:26.510 --> 00:19:27.960
...تنها فرقش این بود که

00:19:27.960 --> 00:19:32.440
.اونقدر بزرگ شده بودم که متوجه ی حرفم پدرم بشم

00:19:34.210 --> 00:19:38.320
.پدرم اونقدر چیزی رو از ته دل میخواست که به خاطرش خانواده ی آیهارا رو ترک کرد

00:19:38.770 --> 00:19:39.870
.همش همینه

00:19:49.080 --> 00:19:51.020
چرا گریه میکنی؟

00:19:51.790 --> 00:19:52.710
.خودمم نمیدونم

00:19:54.080 --> 00:19:56.560
.فکر کنم خیلی تحت تاثیر قرار گرفتم

00:19:56.560 --> 00:19:57.420
.ببخشید

00:19:57.420 --> 00:20:00.740
.فکر کنم تو اونی باشی که بخواد گریه کنه

00:20:38.480 --> 00:20:40.510
ایـ-این دیگه چی بود؟

00:20:42.120 --> 00:20:46.370
.کاملا با بوس های قبلی فرق داشت

00:20:55.480 --> 00:20:56.650
...ماتسوری

00:20:56.980 --> 00:21:00.920
.من بدون اون نمیتونم زندگی کنم

00:21:00.920 --> 00:21:03.230
مشکل من چیه؟

00:21:03.950 --> 00:21:06.320
.تو مشکلی نداری

00:21:06.320 --> 00:21:09.160
.تو خیلی بامزه ای، مایو

00:21:10.980 --> 00:21:12.910
.خیلی مهربونی ماتسوری

00:21:21.440 --> 00:21:24.460
...یه زن احمق و یه مرد نفهم

00:21:25.090 --> 00:21:27.550
پاک کردن این مخاطب از گوشی؟

00:21:25.090 --> 00:21:27.550
ارسال به سطل آشغال

00:21:26.000 --> 00:21:27.550
.پاک شد

00:21:36.400 --> 00:21:37.200
همم؟

00:21:40.330 --> 00:21:43.760
.یوزو-چان. یاد قدیما بخیر

00:21:43.760 --> 00:21:45.610
.موندم الان چکار میکنه

00:21:49.970 --> 00:21:54.030
.فعلا که وقتم آزاده، بعدا برم ببینمش

00:21:54.050 --> 00:22:14.050
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: <c.colorff9800>Telegram: @bollbolljan</c> ::.
.:: <c.colorff9800>Instagram: @bollbolljan_Com</c> ::.

00:22:14.080 --> 00:22:34.080
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:23:25.540 --> 00:23:27.000
.بگو تا درست بفهمم

00:23:27.000 --> 00:23:28.840
اون بوسه چه معنی ای میداد؟

00:23:28.840 --> 00:23:30.090
.هیچ معنی خاصی توش نبود

00:23:30.090 --> 00:23:31.270
!یوزو-چان

00:23:31.270 --> 00:23:32.390
!بالاخره دیدمت

00:23:32.390 --> 00:23:36.470
میدونی که بوسه ی دوتا دختر چیز عادی ای نیست؟

00:23:36.780 --> 00:23:39.890
هی یوزو-چان، عاشق یکی شدی درسته؟