WEBVTT 00:00:00.200 --> 00:01:28.200 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. .:: www.bolboljan.net ::. 00:01:29.344 --> 00:01:34.500 =شهر جاری= 00:01:34.500 --> 00:01:37.100 =قسمت ۳۹= 00:01:46.375 --> 00:01:47.400 آقای رونگ 00:01:47.519 --> 00:01:50.120 بهتره تو این مورد دخالت نکنین 00:01:50.239 --> 00:01:52.450 دستگیری دیشب یه اتفاق عادی بود 00:01:52.550 --> 00:01:53.990 کسایی که دستگیر شدن رو 00:01:54.250 --> 00:01:55.611 به سختی میشه آزاد کرد 00:01:55.900 --> 00:01:56.820 متوجهم 00:01:57.525 --> 00:01:59.319 درگیر این اتفاق نمیکنمتون 00:01:59.900 --> 00:02:01.260 حالا که نمیتونه آزاد شه 00:02:01.325 --> 00:02:02.725 میشه یه لطف دیگه برام بکنین؟ 00:02:02.725 --> 00:02:04.400 حداقل بگین کجا زندانی شده 00:02:04.575 --> 00:02:06.199 که بتونیم ازش مراقبت کنیم 00:02:06.575 --> 00:02:07.455 باشه پس 00:02:07.455 --> 00:02:08.614 میپرسم و بهت میگم 00:02:09.100 --> 00:02:10.419 اسم دوستت چیه؟ 00:02:10.575 --> 00:02:11.455 فنگ 00:02:11.550 --> 00:02:12.550 فنگ شی شون 00:02:13.025 --> 00:02:14.145 شی مثل دنیا 00:02:14.150 --> 00:02:15.200 و شون مثل لایق 00:02:17.639 --> 00:02:18.350 و اینکه 00:02:18.650 --> 00:02:20.425 ایشون پزشک بیمارستان خانه سرخ هستن 00:02:21.900 --> 00:02:23.380 تا جایی که میدونم 00:02:23.750 --> 00:02:25.110 کسایی که دیشب دستگیر شدن 00:02:25.110 --> 00:02:26.575 مشخص شد که جزو شورشیا بودن 00:02:26.825 --> 00:02:27.919 شورشی؟ 00:02:29.375 --> 00:02:30.520 حتما اشتباه شده 00:02:30.575 --> 00:02:32.575 اصلا همچین ادمی نیست 00:02:33.125 --> 00:02:34.700 اون خیلی سختگیر و منضبطه 00:02:34.700 --> 00:02:35.845 و همینطور سختکوش 00:02:35.845 --> 00:02:36.966 حتما اشتباه گرفتینش 00:02:37.025 --> 00:02:38.065 اون والدین و خواهر داره 00:02:38.065 --> 00:02:39.600 چرا باید بخواد شورش کنه؟ 00:02:39.775 --> 00:02:40.880 آقای رونگ 00:02:41.300 --> 00:02:42.880 گفتش سخته 00:02:43.775 --> 00:02:44.950 براتون پرس و جو میکنم 00:02:45.225 --> 00:02:46.426 کسایی که دیشب دستگیر شدن 00:02:46.426 --> 00:02:48.187 مشخص شد که مهره های مهمی بودن 00:02:48.600 --> 00:02:50.641 با درنظر گرفتن اینکه دوستت هم دیشب دستگیر شده 00:02:50.641 --> 00:02:52.322 پس نمیتونسته فقط یه پزشک معمولی باشه 00:02:52.600 --> 00:02:53.675 درحال حاضر 00:02:53.925 --> 00:02:56.645 همشون تو زندان تی لان چیائو هستن 00:02:56.875 --> 00:02:59.300 کاری ازم برنمیاد 00:02:59.575 --> 00:03:01.295 میدونم سخته 00:03:01.775 --> 00:03:03.275 ولی لطفا زحمت بکشین و 00:03:03.575 --> 00:03:04.650 یکی رو برای کمک بهم پیدا کنین 00:03:05.100 --> 00:03:06.039 باشه 00:03:06.550 --> 00:03:07.250 خیلی خوب 00:03:07.900 --> 00:03:08.919 ممنونم 00:03:12.625 --> 00:03:13.825 آقای جیاشانگ 00:03:13.825 --> 00:03:16.075 شنیدم گفتی 00:03:16.075 --> 00:03:17.314 که دکتر فنگ دستگیر شده 00:03:17.314 --> 00:03:18.675 چه اتفاقی افتاده؟ 00:03:20.025 --> 00:03:21.240 درست شنیدی 00:03:22.050 --> 00:03:23.100 دکتر فنگ تو دردسر افتاده 00:03:23.475 --> 00:03:25.479 به عنوان یه شورشی دستگیر شده 00:03:27.125 --> 00:03:28.565 با توجه به چیزی که میگی 00:03:28.565 --> 00:03:30.700 دردسر بزرگیه؟ 00:03:31.125 --> 00:03:32.524 حتی با قدرت خاندان رونگ هم 00:03:32.524 --> 00:03:34.163 نمیتونیم نجاتش بدیم؟ 00:03:34.825 --> 00:03:36.475 هنوز موقعیت مشخص نیست 00:03:37.550 --> 00:03:38.925 ولی واقعا مشکله 00:03:53.700 --> 00:03:55.175 غیرممکنه 00:03:56.475 --> 00:03:57.754 چطور ممکنه؟ 00:04:02.375 --> 00:04:03.575 بانو سون 00:04:04.300 --> 00:04:05.399 چی شده؟ 00:04:05.475 --> 00:04:06.804 ارباب بیدار شدن 00:04:06.850 --> 00:04:09.410 خانم چن صبح زود رفت بیرون تا کمی دارو براشون بگیره 00:04:09.775 --> 00:04:12.135 خانم رونگ ازتون خواست که برای ارباب صبحونه درست کنین 00:04:12.425 --> 00:04:13.960 میدونین که اخلاقش رو 00:04:14.100 --> 00:04:15.619 ...اگه زیاد منتظر بمونه 00:04:16.900 --> 00:04:18.175 متوجهم 00:04:49.375 --> 00:04:51.896 اگه نمیخوای بهم غذا بدی 00:04:52.775 --> 00:04:54.015 میتونی بری 00:04:55.975 --> 00:04:57.000 خودت رو ببین 00:04:57.550 --> 00:05:00.189 این قیافه رو گرفتی تا 00:05:00.425 --> 00:05:01.775 اذیتم کنی؟ 00:05:05.200 --> 00:05:06.721 من که هنوز نمردم 00:05:07.600 --> 00:05:08.401 چیه؟ 00:05:08.401 --> 00:05:10.125 میخوای از الان برام عزا بگیری؟ 00:05:10.775 --> 00:05:12.200 نه 00:05:12.850 --> 00:05:13.850 ...من فقط 00:05:13.850 --> 00:05:15.800 یه چیزایی شنیدم 00:05:16.200 --> 00:05:17.475 دربارش شنیدین ارباب؟ 00:05:17.559 --> 00:05:18.480 دیشب 00:05:18.519 --> 00:05:20.675 پلیس شورشیا رو گرفته 00:05:21.440 --> 00:05:24.025 میگن که ممکنه اعدامشون کنن 00:05:29.800 --> 00:05:31.300 چرا زنی مثل تو 00:05:31.750 --> 00:05:33.831 باید انقدر درگیر سیاست بشه؟ 00:05:36.775 --> 00:05:37.839 چیشده؟ 00:05:38.900 --> 00:05:40.900 دوستت رو گرفتن؟ 00:05:40.950 --> 00:05:41.760 نه 00:05:43.200 --> 00:05:45.520 برادر خانم فنگ رو گرفتن 00:05:45.825 --> 00:05:47.000 منظورم، دکتر فنگه 00:05:47.750 --> 00:05:49.070 بازداشت شده 00:05:54.175 --> 00:05:55.975 حالا چرا دستگیریش 00:05:56.425 --> 00:05:58.144 تورو نگران کرده؟ 00:05:59.720 --> 00:06:00.440 نگران نیستم 00:06:00.760 --> 00:06:01.880 فقط کنجکاوم 00:06:02.320 --> 00:06:05.575 شنیدم آقای جیاشانگ تلاشای زیادی کرده 00:06:05.799 --> 00:06:06.850 یعنی خیلی 00:06:07.239 --> 00:06:08.480 خطرناکه؟ 00:06:12.475 --> 00:06:13.959 بستگی داره 00:06:14.875 --> 00:06:17.516 به نحوه برخوردی که باهاش دارن 00:06:18.760 --> 00:06:21.119 با توجه به اینکه مورد نادریه 00:06:21.425 --> 00:06:22.675 اگه شاهدی وجود داشته باشه 00:06:23.125 --> 00:06:24.250 که مقصره 00:06:24.250 --> 00:06:25.475 و جرمی انجام داده باشه 00:06:26.480 --> 00:06:29.000 قاضی به سادگی میتونه تصمیم نهایی رو بگیره 00:06:30.279 --> 00:06:31.399 با کمک ادمای قدرتمند 00:06:31.920 --> 00:06:33.325 به زودی حل میشه 00:06:33.700 --> 00:06:35.100 ولی بدون اونا 00:06:35.100 --> 00:06:36.900 حتی پول هم کمکی نمیکنه 00:06:40.150 --> 00:06:40.990 چی؟ 00:06:41.550 --> 00:06:43.911 یعنی پسر ناسپاسم 00:06:44.175 --> 00:06:45.679 ممکنه از پولمون 00:06:45.959 --> 00:06:48.079 برای نجات 00:06:48.079 --> 00:06:49.700 برادر اون زن خبیث استفاده کنه؟ 00:06:49.850 --> 00:06:51.025 یعنی میگی 00:06:51.475 --> 00:06:53.100 ممکنه نجات پیدا کنه؟ 00:07:02.225 --> 00:07:04.266 انگار خیلی به فکر 00:07:04.750 --> 00:07:06.519 دکتر فنگی 00:07:06.950 --> 00:07:07.959 دکتر فنگ 00:07:07.959 --> 00:07:10.559 پسرم جیاکانگ و من رو نجات داد 00:07:11.359 --> 00:07:12.760 با این وجود که جیاکانگ برای زنده موندن 00:07:13.040 --> 00:07:14.225 شانسی نداشت 00:07:14.400 --> 00:07:15.761 ولی بازم با کمکای دکتر فنگ 00:07:16.040 --> 00:07:17.950 تونست چندماهی زندگی کنه 00:07:18.325 --> 00:07:20.364 من از دکتر فنگ سپاسگزارم 00:07:20.679 --> 00:07:22.175 قطعا به زندگیش اهمیت میدم 00:07:23.920 --> 00:07:25.075 جیاکانگ؟ 00:07:29.440 --> 00:07:30.640 همونطور که گفتم 00:07:31.225 --> 00:07:32.375 ممکنه که 00:07:32.700 --> 00:07:34.025 بشه نجاتش داد 00:07:35.200 --> 00:07:37.239 با کمک افراد قدرتمند، مشکلی پیش نمیاد 00:07:37.239 --> 00:07:38.250 اگرچه 00:07:39.825 --> 00:07:41.385 جیاشانگ 00:07:41.700 --> 00:07:43.079 زیادی بی تجربه‌ست 00:07:43.825 --> 00:07:45.775 نمیتونه از همچین کسایی کمک بگیره 00:07:48.920 --> 00:07:50.279 ارباب 00:07:51.079 --> 00:07:52.825 به آقای جیاشانگ کمک میکنین؟ 00:07:53.040 --> 00:07:55.000 اون(فنگ شی ژن) بهم التماس نکرده 00:07:59.679 --> 00:08:00.799 ...اون 00:08:00.799 --> 00:08:02.300 ...اون زن 00:08:03.320 --> 00:08:04.850 فنگ شی ژن 00:08:04.850 --> 00:08:07.079 کاملا خانوادم رو بی اعتبار کرده 00:08:07.519 --> 00:08:09.320 چرا باید 00:08:09.550 --> 00:08:10.720 به برادرش کمک کنم؟ 00:08:11.119 --> 00:08:12.025 اگه به پام بیوفته 00:08:12.399 --> 00:08:13.880 و التماس کنه 00:08:17.925 --> 00:08:20.085 شاید یه فکری دربارش بکنم 00:08:27.275 --> 00:08:32.175 (زندان تی لان چیائو ) 00:08:39.425 --> 00:08:40.239 دروازه رو باز کن 00:08:40.600 --> 00:08:41.329 ممنون 00:08:41.329 --> 00:08:42.009 خواهش میکنم 00:08:48.775 --> 00:08:50.675 براش موقعیت ایجاد کردی 00:08:51.600 --> 00:08:52.959 چرا بهش نگفتی؟ 00:08:53.200 --> 00:08:55.121 نمیخوام هیچ فشار روانی روش باشه 00:08:55.850 --> 00:08:57.131 خانوادم بهش مدیونه 00:09:02.325 --> 00:09:03.475 باشه، ممنون 00:09:04.080 --> 00:09:04.799 اسمت چیه؟ 00:09:04.799 --> 00:09:05.775 فنگ شی ژن 00:09:07.250 --> 00:09:08.280 باشه 00:09:10.520 --> 00:09:11.440 از این سمت 00:09:14.725 --> 00:09:16.646 پرونده برادرش سخته 00:09:17.775 --> 00:09:19.535 حتی از رئیس لیو هم کاری برنمیاد 00:09:20.600 --> 00:09:21.321 جیاشانگ 00:09:21.760 --> 00:09:23.080 لی دژنگ رو میشناسی؟ 00:09:23.359 --> 00:09:25.880 اون رئیس ستاد فرماندهی پلیس شانگهایه 00:09:26.200 --> 00:09:27.599 آدمای اون بودن که 00:09:27.599 --> 00:09:28.840 دستگیرشون کردن 00:09:29.119 --> 00:09:30.640 قبل از روی کار اومدنش 00:09:31.440 --> 00:09:32.719 با بابات رابطه خوبی داشت 00:09:33.599 --> 00:09:35.599 چطوره که از بابات خواهش کنی؟ 00:09:36.359 --> 00:09:37.400 بابام؟ 00:09:38.119 --> 00:09:40.119 اون دنبال عذاب دادن خانواده شی ژنه 00:09:40.799 --> 00:09:42.119 کمکی نمیکنه 00:09:42.559 --> 00:09:43.559 پس چیکار کنیم؟ 00:09:44.320 --> 00:09:45.719 راهکاری به ذهنم نمیرسه 00:09:47.159 --> 00:09:48.760 هرکسی نقطه ضعفی داره 00:09:49.320 --> 00:09:50.679 میتونیم به همون چیزی که دوست داره ضربه بزنیم 00:09:52.479 --> 00:09:53.320 یعنی میگی...؟ 00:09:53.919 --> 00:09:54.640 درسته 00:09:54.850 --> 00:09:55.750 بریم 00:09:58.679 --> 00:09:59.679 در رو باز کن 00:10:04.925 --> 00:10:05.625 برو 00:10:08.125 --> 00:10:09.159 !فنگ شی شون 00:10:09.599 --> 00:10:10.760 !ملاقاتی داری 00:10:20.799 --> 00:10:21.800 ممنونم جناب 00:10:25.600 --> 00:10:27.001 باشه، میرم سیگار بکشم 00:10:27.200 --> 00:10:27.975 سر و صدا نکنین 00:10:27.975 --> 00:10:28.725 باشه 00:10:38.475 --> 00:10:39.250 شی شون 00:10:48.550 --> 00:10:49.725 کتکت زدن؟ 00:10:52.479 --> 00:10:53.525 اگه کتک نمیخوردم 00:10:53.525 --> 00:10:54.760 چجوری باید ثابت میکردم 00:10:54.760 --> 00:10:56.125 که یه روزی زندان بودم؟ 00:10:58.359 --> 00:10:59.850 به اندازه کافی خوش شانسم 00:11:00.039 --> 00:11:01.280 که تونستی بیای و 00:11:01.679 --> 00:11:03.025 برام کت بیاری 00:11:05.475 --> 00:11:06.325 شی ژن 00:11:06.719 --> 00:11:08.100 بیرون چه خبره؟ 00:11:09.840 --> 00:11:11.075 همه چی در هم و برهمه 00:11:11.359 --> 00:11:13.225 شورشیان تو کل شهر تحت تعقیبن 00:11:13.479 --> 00:11:14.760 همه مضطربن 00:11:16.075 --> 00:11:16.960 مامان و بابا چطورن؟ 00:11:17.359 --> 00:11:18.250 خوبن؟ 00:11:19.880 --> 00:11:20.750 اره 00:11:21.280 --> 00:11:22.325 ازشون مخفی کردم 00:11:22.960 --> 00:11:24.275 بهشون گفتم 00:11:25.359 --> 00:11:27.300 برای تحقیق اوردنت 00:11:27.725 --> 00:11:29.485 و بعدش برمیگردی خونه 00:11:34.919 --> 00:11:35.775 شرمندم 00:11:36.799 --> 00:11:38.200 ...تقصیر منه که 00:11:39.960 --> 00:11:40.800 ما خانواده‌ایم 00:11:41.080 --> 00:11:42.525 این حرف رو نزن 00:11:47.520 --> 00:11:48.400 شی شون 00:11:49.520 --> 00:11:51.450 من از سیاست چیزی نمیدونم 00:11:54.440 --> 00:11:55.559 ولی میفهمم که 00:11:56.640 --> 00:11:58.225 این آرمان سیاسیته 00:12:05.825 --> 00:12:07.325 و کار اشتباهی نکردی 00:12:10.719 --> 00:12:11.975 بخاطر مشکل من 00:12:13.520 --> 00:12:14.799 حتما این چند روز عذاب زیادی کشیدی 00:12:17.200 --> 00:12:18.200 فکر میکردم 00:12:18.200 --> 00:12:19.840 زودتر میتونم بیارمت بیرون 00:12:21.520 --> 00:12:23.520 ولی وضعیت خیلی خرابه 00:12:24.760 --> 00:12:26.700 میترسم مجبور شی چند روزی صبر کنی 00:12:30.919 --> 00:12:32.679 دیروز، چندتا از بچه ها رو بردن بیرون 00:12:33.200 --> 00:12:34.300 و هنوز خبری ازشون نیست 00:12:38.800 --> 00:12:40.841 میترسم مخفیانه کشته باشنشون 00:12:45.550 --> 00:12:46.325 شی ژن 00:12:49.359 --> 00:12:50.919 اگه بلایی سرم اومد 00:12:51.760 --> 00:12:52.840 به مامان و بابا بگو 00:12:53.825 --> 00:12:55.175 که من - شی شون - 00:12:56.675 --> 00:12:57.756 هیچ اتفاقی نمیوفته 00:12:58.275 --> 00:12:59.554 قرار نیست بمیری 00:13:03.520 --> 00:13:05.175 تو ستون خانوادمونی 00:13:06.479 --> 00:13:07.799 نباید بمیری 00:13:11.760 --> 00:13:12.675 بیخیالش 00:13:13.440 --> 00:13:15.075 تو اولین فرصت یه راه حلی پیدا میکنم 00:13:16.700 --> 00:13:17.550 باشه 00:13:18.275 --> 00:13:20.275 خیلی خب، دیگه وقت تمومه 00:13:20.440 --> 00:13:21.475 بهتره بریم 00:13:27.500 --> 00:13:28.425 برو خونه 00:13:33.640 --> 00:13:35.039 مراقب خودت باش 00:13:41.350 --> 00:13:42.200 منتظرم بمون 00:13:50.525 --> 00:13:51.366 شی ژن 00:13:55.950 --> 00:13:56.795 وقتی نیستم 00:13:57.799 --> 00:13:59.119 خیلی مراقب مامان و بابا باش 00:14:02.359 --> 00:14:04.225 نذار دیگه کسی آسیبی ببینه 00:14:08.400 --> 00:14:09.450 خیالت راحت، شی شون 00:14:10.975 --> 00:14:30.550 .. 00:14:40.719 --> 00:14:42.000 بیا تو 00:15:02.200 --> 00:15:03.200 دیدیش؟ 00:15:14.200 --> 00:15:15.300 چرا ازم 00:15:15.679 --> 00:15:17.239 کمک نخواستی؟ 00:15:17.640 --> 00:15:19.125 مشکل خانوادگیه 00:15:20.000 --> 00:15:21.359 نمیخوام مزاحمت بشم 00:15:22.840 --> 00:15:24.359 جوری باهام رفتار نکن که انگار غریبه‌ ام 00:15:25.719 --> 00:15:26.700 حرفش شد 00:15:27.500 --> 00:15:29.101 یه بار یادم انداختی 00:15:30.479 --> 00:15:31.925 که خیلی بی حواس بودم 00:15:35.625 --> 00:15:37.185 برادرت بالغه 00:15:38.119 --> 00:15:39.640 باید مسئولیت کاراش رو بپذیره 00:15:40.039 --> 00:15:41.775 و توام به خوبی میشناسیش 00:15:42.475 --> 00:15:43.954 میترسم نتونی متقاعدش کنی 00:15:44.475 --> 00:15:45.554 نگران نباش 00:15:45.975 --> 00:15:48.025 هدفشون جانگ گو چوآنه 00:15:48.320 --> 00:15:49.159 به جای برادرت 00:15:49.599 --> 00:15:51.559 تازشم، برادرت اونقدر درگیر نشده 00:15:51.559 --> 00:15:52.825 پس نمیکشنش 00:15:53.080 --> 00:15:54.559 بیا پول بیشتری برای رشوه خرج کنیم 00:15:54.799 --> 00:15:55.840 تا تو طول بازجویی 00:15:56.559 --> 00:15:58.125 عذاب نکشه 00:15:59.559 --> 00:16:00.375 آقای منگ 00:16:01.400 --> 00:16:02.950 میخوام یکم پول ازتون قرض بگیرم 00:16:03.760 --> 00:16:05.425 سود عادیش رو پرداخت میکنم 00:16:05.799 --> 00:16:07.750 چه ضرورتی داره؟ 00:16:09.280 --> 00:16:10.625 باید حساب ها رو پاک کنیم 00:16:11.675 --> 00:16:13.000 بعد از آزادی شی شون 00:16:14.039 --> 00:16:15.280 با سود بهتون برمیگردونم 00:16:22.359 --> 00:16:23.239 شی ژن 00:16:24.520 --> 00:16:26.100 نمیخواستم بهت بگم 00:16:28.320 --> 00:16:29.559 ...ولی به هرحال 00:16:30.479 --> 00:16:32.239 امروز تونستی برادرت رو ببینی 00:16:32.239 --> 00:16:33.239 چون 00:16:33.650 --> 00:16:35.049 یکی کمکت کرد 00:16:35.325 --> 00:16:36.286 و اون 00:16:36.850 --> 00:16:37.925 رونگ جیاشانگ بود 00:16:41.840 --> 00:16:42.799 میخوای دل رحم بشی باز؟ 00:16:56.975 --> 00:16:58.055 آقای منگ نگرانتیون بی جاست 00:17:00.440 --> 00:17:01.880 کمکش یه چیزه 00:17:04.199 --> 00:17:05.599 ولی دشمنی خونی بین من و چین شوی گن 00:17:05.599 --> 00:17:06.920 یه چیز دیگه‌ست 00:17:08.850 --> 00:17:10.130 ربطی به هم ندارن 00:17:17.560 --> 00:17:18.700 درباره پول 00:17:19.175 --> 00:17:20.295 از منگ های بگیرش 00:17:20.700 --> 00:17:21.950 بهش میگم 00:17:25.920 --> 00:17:26.959 ممنونم آقای منگ 00:17:43.760 --> 00:17:44.880 خانم چن رو ببین 00:17:44.880 --> 00:17:46.400 همچین حقوق بالایی میگیره 00:17:46.400 --> 00:17:48.000 ولی تقریبا هرروز یه کاری میکنه 00:17:48.000 --> 00:17:49.479 میگن از طرف ارباب فرستاده شده 00:17:49.479 --> 00:17:50.975 کی میدونه واقعیته؟ 00:17:54.160 --> 00:17:55.359 روزنامه امروز کجاست؟ 00:17:55.359 --> 00:17:57.160 ارباب بعد از صبحونه میخونه 00:17:57.160 --> 00:17:58.800 نگران نباشین، یادم بود 00:18:13.875 --> 00:18:15.350 (دیشب، ۲۵ شورشی اعدام شدن) 00:18:15.350 --> 00:18:16.900 (...شورشی های بازداشت شده:فنگ شی شون) 00:18:19.040 --> 00:18:19.880 خانم 00:18:19.880 --> 00:18:21.175 صبحونه آماده ست 00:18:25.599 --> 00:18:27.450 ...خانم، صبحونه 00:18:30.160 --> 00:18:32.040 !پسر ناسپاس 00:18:32.199 --> 00:18:34.400 چطور جرئت کردی از پولمون استفاده کنی 00:18:34.599 --> 00:18:36.150 که برادر اون زن رو نجات بدی؟ 00:18:37.350 --> 00:18:39.800 باید تو زندان بمیرن 00:18:40.479 --> 00:18:42.925 !باید شخصا بکشمشون 00:18:44.800 --> 00:18:45.500 بابا 00:18:45.839 --> 00:18:46.760 همچین پولی 00:18:46.760 --> 00:18:47.975 !به خانواده ما تعلق نداره 00:18:48.479 --> 00:18:49.225 چی؟ 00:18:49.959 --> 00:18:52.200 با این پول به رئیس لی رشوه میدی؟ 00:18:52.560 --> 00:18:53.350 میدونی چیه؟ 00:18:53.680 --> 00:18:55.050 کمکت نمیکنه 00:18:55.599 --> 00:18:57.199 فکر میکنی بعد از اینکه قدرت رو به دست گرفتی 00:18:57.280 --> 00:18:58.719 میتونی همه چیز رو مدیریت کنی؟ 00:18:59.040 --> 00:19:00.640 باعث نابودی خانوادمون میشی 00:19:00.959 --> 00:19:03.199 !بهت هیچ لطفی نمیکنه 00:19:05.050 --> 00:19:06.719 برو به فنگ شی ژن بگو 00:19:06.719 --> 00:19:08.475 !که بره دنبال جنازه برادرش 00:19:09.160 --> 00:19:10.550 !بره دنبال جنازش 00:19:52.925 --> 00:19:54.285 شنیدی؟ 00:19:59.599 --> 00:20:03.839 ارباب، اگه کمکی نکنی 00:20:05.479 --> 00:20:07.199 دکتر فنگ اعدام میشه؟ 00:20:07.199 --> 00:20:08.959 صدامون رو شنیدی، مگه نه؟ 00:20:09.680 --> 00:20:11.880 بخاطر همینه که جیاشانگ 00:20:11.880 --> 00:20:13.725 انقدر عصبانیه 00:20:20.520 --> 00:20:21.575 ارباب 00:20:21.850 --> 00:20:23.730 نمیخوای بهش کمک کنی 00:20:24.599 --> 00:20:26.000 بخاطر 00:20:26.000 --> 00:20:28.700 اینکه دکتر فنگ من و جیاکانگ رو نجات داد 00:20:29.040 --> 00:20:31.250 باید بخاطر جیاکانگم که شده اینکار رو بکنی 00:20:31.825 --> 00:20:34.300 تا تو زندگی بعدیش، زندگی شادی داشته باشه 00:20:37.599 --> 00:20:38.560 تازشم 00:20:38.920 --> 00:20:41.175 آقای جیاشانگ پسر خودته 00:20:41.625 --> 00:20:42.800 خیلی جوون و بچه‌ست 00:20:42.800 --> 00:20:44.625 که بخاطر یه زن بخواد باهات دعوا کنه 00:20:44.920 --> 00:20:46.160 به عنوان پدرش 00:20:46.160 --> 00:20:47.719 اگه بهش کمک کنی 00:20:47.719 --> 00:20:48.950 ممکنه پشیمون شه 00:20:49.239 --> 00:20:50.375 و احساس گناه کنه 00:20:50.839 --> 00:20:52.000 بعدش میتونی 00:20:52.119 --> 00:20:54.350 ازش بخوای به حال خودت رهات کنه 00:20:54.439 --> 00:20:56.300 حتی شاید بتونی شرکت رو پس بگیری 00:20:59.959 --> 00:21:02.280 تو نمیخوای فنگ شی ژن عروست بشه 00:21:02.680 --> 00:21:04.275 دنبال یه راهی میگردم تا 00:21:04.479 --> 00:21:06.225 ردش کنم بره 00:21:06.680 --> 00:21:09.025 زنا خوب میدونن چجوری از پس هم بربیان و باهم معامله کنن 00:21:14.400 --> 00:21:16.800 بخاطر من با فنگ شی ژن معامله میکنی؟ 00:21:18.760 --> 00:21:19.900 ولی خب 00:21:20.479 --> 00:21:22.239 اگه جیاشانگ بفهمه 00:21:23.000 --> 00:21:24.750 باهات درگیر میشه 00:21:26.800 --> 00:21:28.319 من یه معشوقه بیشتر نیستم 00:21:28.675 --> 00:21:30.950 مهم نیست که با جیاشانگ شرایط خوبی داشته باشم یا نه 00:21:31.200 --> 00:21:32.759 اصلا اهمیتی نداره 00:21:33.480 --> 00:21:35.640 در هرصورت من معشوقه‌ اتم 00:21:35.640 --> 00:21:37.280 در بدترین حالت، این خانواده رو ترک میکنم 00:21:52.325 --> 00:21:54.445 برای نجات فنگ شی شون 00:21:55.200 --> 00:21:58.560 حاضری انقدر فداکاری کنی؟ 00:22:02.719 --> 00:22:03.525 باشه 00:22:04.880 --> 00:22:06.375 کمکت میکنم 00:22:10.520 --> 00:22:11.500 یعنی 00:22:12.079 --> 00:22:13.075 قبول کردی کمک کنی؟ 00:22:13.575 --> 00:22:15.050 میرم آقای جیاشانگ رو بیارم 00:22:16.920 --> 00:22:19.640 با یه تماس ساده میتونم فنگ شی شون رو نجات بدم 00:22:20.439 --> 00:22:21.400 ولی 00:22:24.199 --> 00:22:25.719 باید به قولی که دادی 00:22:25.959 --> 00:22:27.100 عمل کنی 00:22:30.520 --> 00:22:31.640 به یه نقشه دقیق 00:22:31.959 --> 00:22:33.675 برای معامله با فنگ شی ژن نیاز داریم 00:22:33.959 --> 00:22:35.600 تو یکی دو روز تموم میشه 00:22:35.875 --> 00:22:36.599 ...اونوقت 00:22:37.880 --> 00:22:39.800 نمیتونم منتظر نقشه‌ ات بمونم 00:22:42.520 --> 00:22:44.250 سخت نیست 00:22:45.359 --> 00:22:46.525 برو به تالار غربی 00:22:46.920 --> 00:22:49.175 تو اتاق سوم، تو داخلی ترین قفسه‌ی کتاب 00:22:49.175 --> 00:22:50.096 تو اتاقم 00:22:50.640 --> 00:22:52.150 یه تفنگه 00:22:54.000 --> 00:22:55.450 میخوای چیکار کنم؟ 00:22:55.839 --> 00:22:56.760 نمیفهمی؟ 00:22:58.680 --> 00:23:01.000 فنگ شی ژن رو بکش 00:23:02.000 --> 00:23:03.825 به محض اینکه بفهمم مرده 00:23:03.920 --> 00:23:05.800 فنگ شی شون رو نجات میدم 00:23:08.199 --> 00:23:09.119 میخوای 00:23:10.280 --> 00:23:11.839 خانم فنگ رو بکشم؟ 00:23:13.680 --> 00:23:14.400 چرا؟ 00:23:14.450 --> 00:23:15.369 چرا؟ 00:23:15.599 --> 00:23:17.719 چون میخواد خانواده‌م رو نابود کنه 00:23:18.199 --> 00:23:20.239 اگه کارایی که کردم رو فاش کنه 00:23:20.239 --> 00:23:22.300 خانواده‌م به طور حتم نابود میشه 00:23:24.319 --> 00:23:25.280 بعد از اینکه کشتیش 00:23:25.550 --> 00:23:27.710 میتونی جلوی جیاشانگ رو بگیری که انقدر کارای احمقانه نکنه 00:23:28.199 --> 00:23:29.225 بعد از کشتنش 00:23:29.225 --> 00:23:31.225 میتونی از خانوادمون 00:23:31.479 --> 00:23:33.475 دفاع کنی و به جیاشانگ کمک کنی 00:23:34.150 --> 00:23:35.390 خوبه؟ 00:23:36.040 --> 00:23:38.150 اخه، نیازی به کشتنش نیست 00:23:38.800 --> 00:23:40.640 بذار باهاش حرف بزنم 00:23:40.640 --> 00:23:42.875 و متقاعدش کنم 00:23:43.275 --> 00:23:44.479 باهاش حرف بزنی؟ 00:23:44.719 --> 00:23:46.800 اگه حرف زدن دردی رو دوا میکرد 00:23:47.000 --> 00:23:49.760 ازت نمیخواستم که بکشیش 00:23:59.239 --> 00:24:01.680 جیاشانگ بهم گفت 00:24:02.160 --> 00:24:04.239 که ممکنه امروز ظهر، فنگ شی شون 00:24:04.400 --> 00:24:05.839 اعدام شه 00:24:07.160 --> 00:24:09.479 کمتر از ۴ ساعت وقت داری 00:24:09.479 --> 00:24:10.800 عجله کن 00:24:11.450 --> 00:24:13.550 وگرنه امروز، روز مرگش 00:24:13.875 --> 00:24:15.715 خواهد بود 00:24:17.850 --> 00:24:19.225 امروز؟ 00:24:22.520 --> 00:24:24.575 یا فنگ شی شون باید زنده بمونه یا فنگ شی ژن 00:24:26.225 --> 00:24:27.985 جیاشانگ طرف فنگ شی ژنه 00:24:28.975 --> 00:24:30.054 تو چی؟ 00:24:31.050 --> 00:24:32.290 تو طرف کی هستی؟ 00:24:37.439 --> 00:24:38.225 ارباب 00:24:38.625 --> 00:24:39.745 التماس میکنم 00:24:40.239 --> 00:24:42.640 تو تمام عمرم حتی آزارم به یه مورچه‌ هم نرسیده 00:24:42.760 --> 00:24:44.800 چجوری یه زن رو بکشم؟ 00:24:52.100 --> 00:24:53.239 الان ۸ و ربعه 00:24:54.725 --> 00:24:56.719 فنگ شی شون وقت کمی برای 00:24:56.719 --> 00:24:57.959 زنده موندن داره 00:25:00.700 --> 00:25:01.700 چیه؟ 00:25:02.959 --> 00:25:05.475 هنوزم میخوای فکر کنی؟ 00:25:08.640 --> 00:25:09.600 این چطوره؟ 00:25:10.400 --> 00:25:11.961 بذار یه قول دیگه بدم 00:25:13.280 --> 00:25:14.550 بعد از اینکه فنگ شی ژن رو کشتی 00:25:15.475 --> 00:25:17.025 طلاقت میدم 00:25:20.650 --> 00:25:22.100 چی گفتی؟ 00:25:26.375 --> 00:25:28.675 فکر نکن که نمیدونم دنبال چی هستی 00:25:29.320 --> 00:25:30.920 خیلی وقت پیش میخواستی از این خانواده بری و 00:25:30.920 --> 00:25:33.920 با مردی که میخوایش زندگی کنی، مگه نه؟ 00:25:36.920 --> 00:25:38.599 فنگ شی ژن رو بکش 00:25:38.920 --> 00:25:40.150 و منم میذارم بری 00:25:41.760 --> 00:25:43.800 میتونی به فنگ شی شون پناه ببری 00:25:43.800 --> 00:25:45.560 و با پشتوانه‌ی شخصیت 00:25:46.400 --> 00:25:48.400 میتونی بقیه عمرت را باهاش بگذرونی 00:25:48.400 --> 00:25:50.079 و بهش دلداری بدی 00:25:50.400 --> 00:25:51.520 و ازش بخوای ببخشدت 00:25:52.040 --> 00:25:53.280 و کفاره گناهت رو بدی 00:25:54.375 --> 00:25:55.325 نظرت چیه؟ 00:26:41.599 --> 00:26:42.800 ببخشید اقای رونگ 00:26:42.839 --> 00:26:44.040 رئیس لی داره از مهمونش پذیرایی میکنه 00:26:44.319 --> 00:26:46.040 لطفا یکم منتظر بمونین 00:26:46.040 --> 00:26:47.040 آقای جانگ 00:26:47.040 --> 00:26:48.640 یه مورد فوری دارم 00:26:48.640 --> 00:26:49.920 میشه لطفا 00:26:49.920 --> 00:26:51.199 از رئیس لی بخواین استثناء قائل شه 00:26:51.199 --> 00:26:52.350 و من رو اول ببینه؟ 00:26:52.350 --> 00:26:53.280 ...ولی 00:26:53.439 --> 00:26:54.319 لطفا 00:26:54.319 --> 00:26:55.719 بخاطر پدرم 00:26:56.239 --> 00:26:57.950 لطفا منتظر بمونین تا باهاشون حرف بزنم 00:26:58.160 --> 00:26:59.040 باشه 00:27:05.350 --> 00:27:06.300 چیشد؟ 00:27:07.550 --> 00:27:09.225 ببخشید آقای رونگ 00:27:09.225 --> 00:27:10.300 امروز بعدازظهر 00:27:10.600 --> 00:27:11.625 رئیس لی خیلی سرشون شلوغه 00:27:11.775 --> 00:27:12.854 لطفا یه روز دیگه بیاین 00:27:15.525 --> 00:27:16.239 باشه 00:27:16.425 --> 00:27:17.665 همینجا میشینم 00:27:17.665 --> 00:27:18.784 پنج دقیقه منتظر میمونم 00:27:22.575 --> 00:27:24.095 باشه، هرطور راحتین 00:27:34.350 --> 00:27:35.839 ببخشید عمو لی 00:27:35.839 --> 00:27:37.040 که بخاطر همچین مشکلی 00:27:37.040 --> 00:27:38.239 مزاحمتون شدم 00:27:39.225 --> 00:27:40.465 مهم نیست شوآن 00:27:40.575 --> 00:27:41.675 پدرت و من 00:27:41.775 --> 00:27:43.599 وقتی مدرسه میرفتیم 00:27:43.599 --> 00:27:45.079 تو یه خوابگاه بودیم 00:27:45.199 --> 00:27:46.400 چندین ساله که باهم دوستیم 00:27:46.600 --> 00:27:47.920 این لطف کوچیکیه 00:27:47.920 --> 00:27:49.025 نمیخواد ازم تشکر کنی 00:27:49.250 --> 00:27:51.811 متاسفانه پدرت زود فوت شد 00:27:51.811 --> 00:27:53.171 و تو امریکا دفنش کردن 00:27:53.400 --> 00:27:55.760 قبل از مرگ ندیدمش 00:27:56.359 --> 00:27:57.839 حالا که برگشتی 00:27:58.100 --> 00:27:59.340 چرا اغلب نمیای 00:27:59.340 --> 00:28:00.675 به دیدنم؟ 00:28:01.000 --> 00:28:02.119 حتما میام 00:28:04.050 --> 00:28:05.009 آقای رونگ جیاشانگ 00:28:05.009 --> 00:28:06.300 هم باهاتون کار داره گویا 00:28:07.050 --> 00:28:07.969 رئیس لی 00:28:08.200 --> 00:28:09.881 آقای رونگ هنوز نرفتی؟ 00:28:10.800 --> 00:28:12.280 آقای رونگ حدس میزنم شماهم 00:28:12.280 --> 00:28:13.520 برای دکتر فنگ اومدی باشی، نه؟ 00:28:13.520 --> 00:28:14.520 نگران نباش 00:28:14.900 --> 00:28:16.600 عمو لی خیلی منصفه 00:28:17.075 --> 00:28:18.319 براش توضیح دادم 00:28:18.319 --> 00:28:19.450 که چه اتفاقی افتاده 00:28:19.450 --> 00:28:20.325 کاملا میدونه که دکتر فنگ 00:28:20.325 --> 00:28:21.625 ناخواسته درگیر شده 00:28:21.625 --> 00:28:22.224 برای همین 00:28:22.224 --> 00:28:23.865 عفونامه رو امضا کرد 00:28:26.680 --> 00:28:27.750 ممنونم رئیس لی 00:28:37.575 --> 00:28:38.280 مامان 00:28:39.325 --> 00:28:40.560 یکم چای داغ 00:28:40.900 --> 00:28:41.880 میخوری؟ 00:28:44.825 --> 00:28:45.560 خیلی خب 00:28:46.025 --> 00:28:47.160 میرم ببینم کیه 00:28:47.160 --> 00:28:47.920 نگران نباش 00:28:56.675 --> 00:28:57.675 بانو سون 00:28:58.050 --> 00:28:59.239 چی کشوندتت اینجا؟ 00:28:59.500 --> 00:29:01.040 اتفاقی برای فانگ لین و فانگ هوا افتاده؟ 00:29:02.425 --> 00:29:03.520 برادرت 00:29:03.520 --> 00:29:04.675 آزاد شده؟ 00:29:05.500 --> 00:29:06.380 نه هنوز 00:29:07.300 --> 00:29:08.239 بیا تو 00:29:08.239 --> 00:29:09.239 بیا داخل صحبت کنیم 00:29:17.475 --> 00:29:18.325 بانو سون 00:29:18.825 --> 00:29:19.599 بشینین 00:29:20.550 --> 00:29:21.300 مامان 00:29:21.675 --> 00:29:23.079 ایشون بانو سون از خانواده رونگه 00:29:24.525 --> 00:29:25.880 بذارین براتون کمی چای بریزم 00:29:28.675 --> 00:29:30.315 میدونی برادرت 00:29:31.475 --> 00:29:33.800 امروز ظهر اعدام میشه؟ 00:29:36.425 --> 00:29:37.264 چی؟ 00:29:37.375 --> 00:29:38.574 چی گفتی؟ 00:29:39.750 --> 00:29:41.000 کی بهت اینو گفته؟ 00:29:41.350 --> 00:29:43.230 چرا پسرم قراره اعدام شه؟ 00:29:43.230 --> 00:29:44.439 مامان، اروم باش 00:29:45.350 --> 00:29:46.911 واقعیت نداره، مگه نه؟ 00:29:47.325 --> 00:29:49.719 شنیدم آقای جیاشانگ با ارباب دربارش حرف میزد 00:29:49.719 --> 00:29:50.875 حالا که من فهمیدم 00:29:50.875 --> 00:29:51.955 چطور ممکنه تو ندونی 00:29:51.955 --> 00:29:53.050 پس حقیقت نداره 00:29:53.125 --> 00:29:53.880 درسته؟ 00:29:53.925 --> 00:29:54.839 بانو سون 00:29:54.839 --> 00:29:56.125 کی اینو بهت گفته؟ 00:29:56.325 --> 00:29:57.486 البته که واقعیت نداره 00:29:58.400 --> 00:29:59.199 مامان 00:29:59.199 --> 00:30:00.600 میرم بررسی میکنم 00:30:01.975 --> 00:30:03.239 برو 00:30:03.920 --> 00:30:04.850 زودباش 00:30:05.239 --> 00:30:06.325 ...برو ببین 00:30:10.325 --> 00:30:11.405 بانو سون 00:30:11.975 --> 00:30:13.225 چیکار میکنی؟ 00:30:14.520 --> 00:30:15.760 سوءتفاهمی پیش اومده؟ 00:30:16.950 --> 00:30:18.550 اول تفنگ رو بذار زمین 00:30:19.479 --> 00:30:21.200 بیا اروم باشیم 00:30:23.025 --> 00:30:24.385 ارباب گفت 00:30:25.325 --> 00:30:26.750 وقتی که بکشمت 00:30:27.200 --> 00:30:29.079 دکتر فنگ رو نجات میده 00:30:30.150 --> 00:30:31.250 چرا؟ 00:30:31.250 --> 00:30:33.100 چرا؟ - مامان - 00:30:34.150 --> 00:30:35.111 ببخشید 00:30:36.400 --> 00:30:38.761 هیچکس به جز ارباب نمیتونه نجاتش بده 00:30:39.520 --> 00:30:40.675 من ازت خوشم میاد 00:30:40.675 --> 00:30:41.850 نمیخوام آسیبی بهت بزنم 00:30:41.850 --> 00:30:43.359 ولی راه دیگه‌ای ندارم 00:30:43.359 --> 00:30:45.800 ارباب تا وقتی نکشمت شی شون رو نجات نمیده 00:30:45.800 --> 00:30:47.280 !میمیره 00:30:47.280 --> 00:30:48.400 اروم باش 00:30:48.675 --> 00:30:50.000 حقیقت نداره 00:30:50.575 --> 00:30:51.838 اگه حقیقت داشت 00:30:51.838 --> 00:30:53.175 آقای منگ بهم میگفت 00:30:54.025 --> 00:30:56.119 نذار رونگ دینگ کون گولت بزنه 00:30:57.100 --> 00:30:58.625 اون خیلی دروغگوئه 00:30:58.625 --> 00:30:59.680 هیچوقت راست نمیگه 00:30:59.680 --> 00:31:00.999 نمیشه بهش اعتماد کرد 00:31:02.375 --> 00:31:03.200 نه 00:31:04.625 --> 00:31:05.546 نه 00:31:05.650 --> 00:31:06.969 آقای جیاشانگ هم همین رو گفت 00:31:07.450 --> 00:31:09.680 شنیدم که گفت 00:31:10.000 --> 00:31:11.765 جرئت قمار کردن ندارم 00:31:12.500 --> 00:31:14.415 خانم فنگ اگه جای من بودی 00:31:14.675 --> 00:31:15.850 جرئت میکردی که سر 00:31:16.200 --> 00:31:17.560 مردن آقای جیاشانگ قمار کنی؟ 00:31:21.325 --> 00:31:22.406 بانو سون 00:31:22.800 --> 00:31:24.050 آروم باش 00:31:24.800 --> 00:31:26.050 گوش کن 00:31:27.125 --> 00:31:28.686 رونگ دینگ کون از من متنفره 00:31:29.875 --> 00:31:30.959 اگه بعد از کشتنم، به قولش 00:31:30.959 --> 00:31:32.725 عمل نکنه چی؟ 00:31:36.000 --> 00:31:37.400 اسلحه رو بذار زمین 00:31:39.450 --> 00:31:41.345 میبرمت پیش برادرم 00:31:41.345 --> 00:31:42.385 باشه؟ 00:31:47.750 --> 00:31:49.959 نه نه، دیگه دیره 00:31:49.959 --> 00:31:53.250 تا ۲ ساعت دیگه اعدام میشه 00:31:54.250 --> 00:31:55.375 شی ژن، شی ژن 00:31:55.375 --> 00:31:56.150 !تکون نخورین 00:31:58.900 --> 00:31:59.680 مامان 00:32:05.300 --> 00:32:06.400 آروم باش 00:32:06.760 --> 00:32:07.800 ...وقتی بکشمت 00:32:08.050 --> 00:32:08.920 یعنی بعد از کشتنت 00:32:09.275 --> 00:32:12.195 رونگ دینگ کون شی شون رو نجات میده 00:32:12.839 --> 00:32:14.000 بهم قول داده 00:32:14.000 --> 00:32:14.975 به شرطی که بکشمت 00:32:14.975 --> 00:32:16.425 شی شون رو نجات بده 00:32:23.239 --> 00:32:24.350 بانو سون 00:32:37.975 --> 00:32:39.294 شی ژن، خوبی؟ 00:32:40.850 --> 00:32:41.839 شی شون 00:32:41.975 --> 00:32:43.040 مامان 00:32:48.400 --> 00:32:49.760 برگشتی؟ 00:32:52.560 --> 00:32:53.775 اره 00:32:59.775 --> 00:33:01.056 خوب میشی 00:33:03.725 --> 00:33:04.875 هیچ تیری تو اسلحه نیست 00:33:17.500 --> 00:33:19.000 من فقط 00:33:19.300 --> 00:33:21.175 میخواستم بترسونمش 00:33:22.075 --> 00:33:25.236 تا به پای رونگ دینگ کون بیوفته 00:33:25.839 --> 00:33:29.300 قصد آسیب رسوندن بهش نداشتم 00:33:33.075 --> 00:33:34.114 میدونم 00:33:34.450 --> 00:33:35.611 میدونم 00:33:36.350 --> 00:33:38.830 رونگ دینگ کون فریبت داد تا بهش اعتماد کنی 00:33:39.500 --> 00:33:40.500 سرزنشت نمیکنم 00:33:41.575 --> 00:33:42.655 به هیچ وجه سرزنشت نمیکنم 00:33:45.950 --> 00:33:46.760 ...خوشحالم 00:33:47.225 --> 00:33:48.786 که زنده‌ای 00:33:55.880 --> 00:33:57.375 همیشه یادم میمونه که 00:33:59.425 --> 00:34:00.975 چقدر تلاش کردی که نجاتم بدی 00:34:06.479 --> 00:34:09.750 اسم من سون شیائو لانه 00:34:10.950 --> 00:34:13.850 شیائو لان یعنی حرکت عظیم 00:34:20.550 --> 00:34:21.775 شی ژن، نامه 00:34:30.200 --> 00:34:32.600 (برسد به دست آقای فنگ شی شون، پزشک بیمارستان خانه سرخ) 00:34:32.600 --> 00:34:35.175 این نامه‌ایه که خواهرت شیائو چینگ برات فرستاده 00:34:39.919 --> 00:34:41.000 ...نامه 00:34:41.975 --> 00:34:43.075 ...نامه 00:34:43.725 --> 00:34:46.025 (برسد به دست آقای فنگ شی شون، پزشک بیمارستان خانه سرخ) 00:35:37.479 --> 00:35:38.800 سون شیائو لان 00:35:40.650 --> 00:35:42.449 شیائو لان یعنی حرکت عظیم 00:35:44.775 --> 00:35:45.975 یادم میمونم 00:35:49.750 --> 00:35:50.869 یادم میمونه 00:35:52.725 --> 00:35:53.900 یادم میمونه 00:36:23.900 --> 00:36:25.499 بابام رو دست کم گرفتم 00:36:27.625 --> 00:36:29.746 هرگز انتظار نداشتم همچین نقشه شیطانی 00:36:30.825 --> 00:36:32.675 حتی تو همچین شرایطی داشته باشه 00:36:39.525 --> 00:36:41.500 به پلیس رشوه دادم 00:36:42.725 --> 00:36:43.919 به هرحال 00:36:44.375 --> 00:36:45.775 اون معشوقه‌ی پدرته 00:36:46.479 --> 00:36:47.639 درمورد چیزای دیگه 00:36:47.675 --> 00:36:49.225 به خودت واگذار میکنم 00:36:57.175 --> 00:36:58.150 برادرم کجاست؟ 00:36:59.450 --> 00:37:00.825 هنوز اونجاست 00:37:02.975 --> 00:37:04.520 همین که از زندان اومد 00:37:04.825 --> 00:37:06.679 بانو سون رو دید که درحال مرگه 00:37:06.800 --> 00:37:07.921 از لحاظ احساسی 00:37:08.120 --> 00:37:09.439 خیلی شکسته شد 00:37:09.560 --> 00:37:10.975 یکم بهش فضا بده 00:37:14.025 --> 00:37:15.075 راستش 00:37:16.479 --> 00:37:17.475 خیلی معذرت میخوام 00:37:17.475 --> 00:37:19.350 نباید با عجله بهش شلیک میکردم 00:37:21.025 --> 00:37:22.080 تقصیر تو نیست 00:37:22.520 --> 00:37:23.560 داشتی سعی میکردی منو نجات بدی 00:37:27.760 --> 00:37:29.120 گویا چین شوی گن 00:37:29.550 --> 00:37:31.175 واقعا میخواد منو بکشه 00:37:32.399 --> 00:37:34.625 دفعه قبلی از هاشیموتو شیوری خواست که منو بدزده 00:37:35.975 --> 00:37:37.800 خوشبختانه ون نجاتم داد 00:37:40.450 --> 00:37:42.560 امروز بانو سون رو تحریک کرد که بکشتم 00:37:44.800 --> 00:37:46.399 دیر یا زود 00:37:48.925 --> 00:37:51.350 یه مبارزه مرگ و زندگی باهم پیش رو خواهیم داشت 00:37:58.275 --> 00:37:59.275 میدونم 00:38:34.775 --> 00:38:35.800 چیشد؟ 00:38:37.000 --> 00:38:39.799 زن محبوبت بالاخره مرد؟ 00:38:41.325 --> 00:38:42.444 بانو سون مرده 00:38:44.900 --> 00:38:46.000 راضی شدی؟ 00:38:58.800 --> 00:39:00.201 !چه زنی 00:39:02.200 --> 00:39:03.650 به درد نخور 00:39:12.560 --> 00:39:14.700 بانو سون یه پسر برات اورد 00:39:15.250 --> 00:39:16.730 و سالهای زیادی معشوقه‌ات بود 00:39:17.950 --> 00:39:18.950 ولی در آخر 00:39:19.375 --> 00:39:21.075 فقط حکم یه مهره شطرنج رو برات داشت نه؟ 00:39:25.100 --> 00:39:26.621 اره باهام بود 00:39:28.025 --> 00:39:28.946 ولی یکی دیگه رو 00:39:31.025 --> 00:39:32.906 دوست داشت 00:39:34.475 --> 00:39:35.450 درست مثل تو 00:39:35.450 --> 00:39:37.609 آدم ناسپاسی بود 00:39:40.050 --> 00:39:42.125 تو عاشق فنگ شی ژنی 00:39:43.550 --> 00:39:45.900 و اونم عاشق فنگ شی شون بود 00:39:52.325 --> 00:39:53.750 خنده داره 00:39:55.200 --> 00:39:56.200 خنده داره 00:39:57.700 --> 00:39:59.560 !خیلی خنده داره 00:40:25.250 --> 00:40:26.000 آقای جیاشانگ 00:40:26.325 --> 00:40:28.479 اینا همه مدارک مربوط به حق سهام و 00:40:28.479 --> 00:40:29.598 و واگذاری املاک از خانواده رونگه 00:40:34.800 --> 00:40:36.425 (قرارداد انتقال سهام انفرادی شرکت رونگ) 00:40:36.425 --> 00:40:37.700 (انتقال به: فنگ شی ژن) 00:40:38.439 --> 00:40:39.200 آقای جیاشانگ 00:40:40.159 --> 00:40:41.320 واقعا میخواین 00:40:41.320 --> 00:40:43.325 (انتقال از: رونگ جیاشانگ) اینا رو به خانم فنگ منتقل کنین؟ 00:40:44.500 --> 00:40:45.675 اینا باید مال اون باشه 00:40:46.300 --> 00:40:48.120 بعد از عروسی فانگ هوا 00:40:48.400 --> 00:40:49.321 از طرف من 00:40:49.575 --> 00:40:50.675 اینارو بده بهش 00:40:57.175 --> 00:40:58.525 این اواخر روزای سختی داشتی 00:40:59.650 --> 00:41:01.410 بعد از انجام اخرین کار 00:41:02.025 --> 00:41:03.360 بدون نگرانی برگرد خونه 00:41:03.360 --> 00:41:04.399 و برای درمان پیش بچه‌ ات باش 00:41:07.719 --> 00:41:08.875 ممنونم اقای جیاشانگ 00:41:10.125 --> 00:41:10.880 مراقب باش 00:41:30.145 --> 00:41:32.600 (...رونگ دینگ کون، با نام اصلی چین شوی گن، جنایاتی را انجام داده که شامل) 00:41:35.719 --> 00:41:36.520 بابا 00:41:37.199 --> 00:41:39.125 بهت فرصتای زیادی دادم 00:41:40.479 --> 00:41:42.399 ولی دیگه کاری ازم برنمیاد 00:41:43.439 --> 00:41:45.075 بعد از اینکه همه چیز تموم شد 00:41:46.375 --> 00:41:48.000 باهات کفاره گناهانمون رو میدم 00:42:57.725 --> 00:42:58.879 !چه روز خوبی 00:42:59.639 --> 00:43:00.750 اره همینطوره 00:43:02.000 --> 00:43:47.000 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: telegram: @bollbolljan ::. .:: instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:43:47.024 --> 00:45:36.024 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال بدون سانسور .:: www.bolboljan.net ::.