WEBVTT 00:00:29.570 --> 00:00:31.600 منم نمیخوام تو بری 00:00:31.600 --> 00:00:35.710 نمیخوام بدون تو توی این کافه کار کنم 00:00:35.710 --> 00:00:37.590 البته که نمی خوام بری 00:00:38.210 --> 00:00:39.970 اما میخوام تو دنیا رو ببینی 00:00:41.100 --> 00:00:43.900 اگر باریستا شدن برات یه آرزوییه که تازه کشفش کردی 00:00:44.100 --> 00:00:47.000 پس امیدوارم تو اون بیرون بهترین بشی 00:00:47.700 --> 00:00:51.300 من نمیخوام به خاطر من از چیزی دست بکشی 00:00:51.600 --> 00:00:55.300 میخوام رشد کنی 00:00:55.700 --> 00:01:01.530 هر چند الان از هم دور میشیم اما بعدا وقتی اولین کیمچیت رو درشت کردی 00:01:01.700 --> 00:01:06.400 وقتی اولین بچه ت رو تو بغلت گرفتی وقتی به PTA ملحق شدی 00:01:06.400 --> 00:01:08.900 و وقتی بچه هات ازدواج کردن ، من کنارت هستم 00:01:08.900 --> 00:01:11.200 برامون سخته از هم دور باشیم ولی بیا باهاش کنار بیایم 00:01:11.700 --> 00:01:18.700 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. .:: www.bolboljan.net ::. 00:01:21.700 --> 00:01:25.700 .:: telegram: @bollbolljan ::. .:: instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:03:05.637 --> 00:03:07.798 صبح بخیر 00:03:08.907 --> 00:03:11.976 صبح شده 00:03:11.976 --> 00:03:13.405 حالا چیکار کنم؟ 00:03:13.445 --> 00:03:15.279 مامانم میکشتم 00:03:15.279 --> 00:03:16.870 بهش نگفتم دارم میرم 00:03:21.886 --> 00:03:25.489 باهات میام و با مادرت صحبت میکنم 00:03:25.489 --> 00:03:27.391 نه مشکلی نیست 00:03:27.391 --> 00:03:29.682 لباسام کجان؟- اونجا- 00:03:29.682 --> 00:03:32.724 برات میارمشون- نه خودم میارمشون- 00:03:44.742 --> 00:03:47.946 نگام نکن، میتونی؟ 00:03:47.946 --> 00:03:51.648 چرا؟مشکلی داری؟ 00:03:53.651 --> 00:03:56.518 اینا چطوری اومدن اینجا؟ 00:03:59.057 --> 00:04:01.690 چی؟- یکیش هم اینجاست- 00:04:08.366 --> 00:04:10.801 تو مثل پر سبکی 00:04:20.645 --> 00:04:23.573 بخور ، چون از اینجا بری دیگه نمیتونی از اینا بخوری 00:04:24.816 --> 00:04:26.350 نمیتونی غذاهای چرب بخوری 00:04:26.350 --> 00:04:29.752 وقتی اونجایی چطور میخوای غذا بخوری؟ 00:04:30.622 --> 00:04:33.420 چی میخوای بخوری؟ قطار؟ 00:04:35.427 --> 00:04:37.793 این چیه؟یه سفینه فضاییه؟ 00:04:40.164 --> 00:04:44.068 هر وقت تونستی بهم زنگ بزن. هر روز بهم ایمیل بزن ، باشه؟ 00:04:44.068 --> 00:04:46.660 انگار فردا داری میری 00:04:47.672 --> 00:04:51.142 فکر میکردم فقط یکبار تو هفته برام بنویسی اگر برم نیویورک 00:04:51.142 --> 00:04:52.844 اون قبلا بود 00:04:52.844 --> 00:04:54.869 خیلی از خود راضی هستی 00:04:56.247 --> 00:04:59.282 نذار موهات بلند بشه و دامن کوتاه هم نپوش 00:04:59.282 --> 00:05:01.586 اگر مردم ازت پرسیدن دوست پسر داری یا نه بگو ازدواج کردی 00:05:01.586 --> 00:05:03.955 اجازه نده مردم بخوان ببیننت ، فهمیدی؟ 00:05:03.955 --> 00:05:07.158 من نامرئی نیستم ، معلومه که مردم میتونن منو ببینن 00:05:07.158 --> 00:05:09.026 رو حرفم حرف نزن 00:05:09.026 --> 00:05:10.787 فقط بگو چشم 00:05:17.702 --> 00:05:19.537 زیاد کار نکن 00:05:19.537 --> 00:05:21.239 اگر سردرد گرفتی ، استراحت کن 00:05:21.239 --> 00:05:24.707 اگر عضلاتت درد گرفتن ، ماساژشون بده، باشه؟ 00:05:25.710 --> 00:05:27.243 از خودت مراقبت کن 00:05:27.779 --> 00:05:29.681 خیلی غم انگیزه که دور از خونه مریض بشی 00:05:29.681 --> 00:05:31.382 هر وقت مریض شدی بهم زنگ بزن 00:05:31.382 --> 00:05:33.951 اگر زنگ نزدی ازت عصبانی میشم 00:05:33.951 --> 00:05:36.554 دلم خیلی برات تنگ میشه، نه؟ 00:05:36.554 --> 00:05:37.819 آره 00:05:39.190 --> 00:05:41.351 قبل اینکه برم باید خوب نگات کنم 00:05:41.593 --> 00:05:46.963 چشمات ، بینیت، گوشات، همه شون مال منن 00:05:48.299 --> 00:05:49.924 بس کن 00:05:51.503 --> 00:05:52.902 سوار شو 00:06:00.044 --> 00:06:02.542 بیا تا قبل از اینکه بری هر روز بریم سر قرار 00:06:03.715 --> 00:06:05.183 دیگه میخوای کجا بری؟ 00:06:05.183 --> 00:06:07.909 شهربازی؟ ساختمان 63؟سینما؟ دهکده فُلک؟ 00:06:10.488 --> 00:06:12.088 بیا همشونو ببینیم 00:06:13.958 --> 00:06:16.525 بیا همشونو ببینیم 00:06:19.397 --> 00:06:20.832 و نامسان 00:06:20.832 --> 00:06:22.793 نامسان؟ 00:07:02.139 --> 00:07:03.333 سلام اون سه- سلام- 00:07:03.808 --> 00:07:05.376 عقلتو از دست دادی؟ 00:07:05.376 --> 00:07:06.901 دیشب با رئیست بودی؟ 00:07:07.512 --> 00:07:09.714 ایش ، چرا اصلا به خودم زحمت پرسیدن دادم 00:07:09.714 --> 00:07:10.982 گوش کن 00:07:10.982 --> 00:07:15.019 به مامان گفتم بعد از تمرین رفتی سر کار ، پس مستقیم برو سر کار 00:07:15.019 --> 00:07:17.212 باشه ممنون 00:07:17.555 --> 00:07:19.891 شماها یکی به من مدیونید 00:07:19.891 --> 00:07:21.882 باشه خداحافظ 00:07:23.694 --> 00:07:24.796 از خونه بود؟ 00:07:24.796 --> 00:07:28.332 اون سه برام یه بهونه جور کرده 00:07:28.332 --> 00:07:30.034 باید خیلی پول تو جیبی بهش بدم 00:07:30.034 --> 00:07:32.894 نه ، لوس میشه 00:08:12.844 --> 00:08:15.346 شماها چطوری با هم رسیدید؟ 00:08:15.346 --> 00:08:16.843 تو راه رفتم دنبالش 00:08:17.682 --> 00:08:19.780 باید زود کارو شروع کنم 00:08:20.451 --> 00:08:22.086 صبر کن ، صبر کن، یه چیزی مشکوکه 00:08:22.086 --> 00:08:23.788 اون دیروزم همینو پوشیده بود 00:08:23.788 --> 00:08:25.456 دیشب چه اتفاقی افتاده؟ 00:08:25.456 --> 00:08:27.889 یه حرکتایی زدید؟ 00:08:27.889 --> 00:08:30.595 چه حرکتایی؟ برگرد سر کارت 00:08:30.595 --> 00:08:33.330 میدونم انجامش دادید.کجا میری؟ به چشمام نگاه کن 00:08:33.330 --> 00:08:35.492 اون همیشه همینا رو میپوشه 00:08:38.134 --> 00:08:40.037 برای اون چان باید چیکار کنیم؟ 00:08:40.037 --> 00:08:44.041 اون احتمالا به پول نیاز داره ولی شک دارم قبول کنه 00:08:44.041 --> 00:08:46.210 شاید باید برای هان گیول یه بلیط رفت و برگشت بگیریم 00:08:46.210 --> 00:08:48.279 چون اون چان داره میره افسرده شده 00:08:48.279 --> 00:08:51.271 تعجب نمیکنم اگر ماهی یه بار بره دیدنش 00:08:51.983 --> 00:08:53.583 اصلا شبیه یکی که میشناسم نیست 00:08:53.618 --> 00:08:57.021 کی؟من؟ من چی؟ 00:08:57.021 --> 00:09:00.191 چندبار منو دیدی وقتی پاریس درس میخوندم؟ 00:09:00.191 --> 00:09:02.426 منم می خواستم بیام 00:09:02.426 --> 00:09:04.862 اما من بیش از حد سرم با پایان نامه م گرم بود 00:09:04.862 --> 00:09:09.433 هان گیول احتمالا همه چیو ول کنه و پرواز کنه و بره 00:09:09.433 --> 00:09:12.069 اون چان خیلی خوش شانسه، خوش به حالش 00:09:12.069 --> 00:09:14.602 هان گیولم خوش شانسه 00:09:15.473 --> 00:09:19.276 اون چان شش سال از تو جوون تره ، درسته؟ 00:09:19.276 --> 00:09:21.212 اینطور فکر میکنی؟- آره- 00:09:21.212 --> 00:09:27.742 واقعا؟واقعا؟واقعا؟- بس کن- 00:09:38.162 --> 00:09:40.053 چرا مث ملخ بالا پایین میپری؟ 00:09:44.936 --> 00:09:47.530 کارتو بکن 00:09:57.815 --> 00:10:01.552 مبارکه- ساکت- 00:10:01.552 --> 00:10:03.688 مبارکه 00:10:03.688 --> 00:10:04.956 آقای هونگ 00:10:04.956 --> 00:10:10.261 آقای چوی و اون چان تو دسشویی بدون شلوار مشغول بوسیدن و عشقبازی بودن 00:10:10.261 --> 00:10:12.696 واقعا؟ تمام مدت در حال عشقبازی بودن؟ 00:10:12.696 --> 00:10:14.999 فقط تنهاشون بذار 00:10:14.999 --> 00:10:17.800 هی، زیپت بازه 00:10:20.738 --> 00:10:23.340 هی. برو تو دسشویی و اون چان رو چک کن 00:10:23.340 --> 00:10:25.009 اون درخشانه 00:10:25.009 --> 00:10:26.543 میبینی؟ 00:10:26.543 --> 00:10:27.834 متفاوت به نظر میرسه 00:10:27.879 --> 00:10:31.382 نه من فقط عرق کردم- نه نسبت به دیروز فرق کردی- 00:10:31.382 --> 00:10:31.982 هی 00:10:31.982 --> 00:10:35.709 بیول خودت خیلی درخشانه- بیول من؟ کجا؟- 00:10:41.926 --> 00:10:45.329 چی شده؟ 00:10:45.329 --> 00:10:46.864 یه چیزی در مورد اون مشکوکه 00:10:46.864 --> 00:10:48.666 فکر کنم اون مردمو بازی میده 00:10:48.666 --> 00:10:50.727 نه بابا 00:10:52.169 --> 00:10:54.238 نمیتونم بفهممش 00:10:54.238 --> 00:10:56.807 من فکر میکنم اون خیلی ازت جلوتره 00:11:10.020 --> 00:11:14.225 دوباره در حال تمیزکاری؟ 00:11:14.225 --> 00:11:17.494 چون به زودی داری میری ، شلخته کار نکن 00:11:17.494 --> 00:11:19.619 تمام گوشه ها رو گردگیری کن، باشه؟ 00:11:19.619 --> 00:11:22.567 باشه،گردگیری ، گردگیری، گردگیری 00:11:22.567 --> 00:11:27.438 یادت نره گوشه ها رو گردگیری کنی 00:11:27.438 --> 00:11:29.906 ولی من همین الان اونجا رو تمیز کردم 00:11:30.641 --> 00:11:34.477 زیر قفسه ها رو هم گردگیری کن- خط رو دنبال کن- 00:11:36.981 --> 00:11:38.715 نه ، بعدا این گوشه رو گردگیری میکنم 00:11:38.749 --> 00:11:42.887 ببینم بی حوصله ای ، چیزی هستی؟- بی حوصله؟ با رئیست اینطوری حرف نزن- 00:11:42.887 --> 00:11:44.680 فقط کاری که گفتم رو بکن 00:11:47.391 --> 00:11:48.893 بجنب 00:11:48.893 --> 00:11:50.763 گوشه ها، اونجایی که در هست رو هم گردگیری کن 00:11:50.763 --> 00:11:52.531 پر گرد و خاکه 00:11:52.531 --> 00:11:56.801 اونجا ، برو ، برو ،برو 00:11:56.801 --> 00:11:59.693 کجا میری؟ 00:12:02.006 --> 00:12:05.276 یه بار دیگه، برو داخل 00:12:05.276 --> 00:12:07.645 چت شده؟ 00:12:07.645 --> 00:12:10.648 یه بار دیگه 00:12:10.648 --> 00:12:13.708 هی، این چیه؟ 00:12:15.052 --> 00:12:16.677 میتونیم یه نگاهی بکنیم؟ 00:12:17.588 --> 00:12:19.189 کفشن 00:12:19.189 --> 00:12:20.680 شاید یه مهمون اینجا جاشون گذاشته 00:12:22.560 --> 00:12:25.496 فکر کنم بهت بیاد ، امتحانشون کن 00:12:25.496 --> 00:12:27.888 اما اینا که مال من نیستن 00:12:28.633 --> 00:12:33.468 باریستا ها باید کل روز رو رو پاهاشون بایستن، کفشات باید خوب باشن 00:12:35.205 --> 00:12:37.574 تو اینجا گذاشتیشون؟ 00:12:39.744 --> 00:12:41.637 سایزمو از کجا میدونستی؟ 00:12:44.649 --> 00:12:46.674 دقیقا اندازه ست 00:12:51.188 --> 00:12:54.224 وای، قلبمو لرزوندی 00:12:54.224 --> 00:12:56.918 ممنون ولی من ناراحتم 00:12:57.595 --> 00:12:59.861 من هیچ وقت کاری برات نکردم 00:13:04.702 --> 00:13:06.629 یه کاری هست که میتونی برام انجام بدی 00:13:09.740 --> 00:13:10.768 پشتمو بخارون 00:13:12.643 --> 00:13:15.112 کجا؟ 00:13:15.112 --> 00:13:16.981 اینجا؟ 00:13:16.981 --> 00:13:19.483 خیلی خوبه 00:13:19.483 --> 00:13:21.786 خیلی عالیه 00:13:21.786 --> 00:13:23.417 به خاطر اینه که فقط دوش میگیری 00:13:23.454 --> 00:13:26.924 باید قشنگ تو حمام عمومی خودتو بشوری 00:13:26.924 --> 00:13:31.161 بهتره که وقتی پیر شدیمم پشتمو بخارونی، باشه؟ 00:13:31.161 --> 00:13:33.559 برات خودت یه پشت خارون بگیر 00:13:35.866 --> 00:13:40.370 اما من شنیدم معشوقت فرار میکنه اگر براش کفش بگیری 00:13:40.370 --> 00:13:44.174 نگران نباش یه ورد جادویی داخلش نوشتم 00:13:44.174 --> 00:13:46.766 واقعا؟کجا؟ 00:13:48.913 --> 00:13:51.912 تو مال منی، چوی هان گیول 00:13:56.751 --> 00:13:58.816 چه کار خوبی 00:14:00.357 --> 00:14:05.896 آروم باش و به چشم یه فرصت برای دیدن دنیا بهش نگاه کن 00:14:05.896 --> 00:14:08.132 نه این برنامه خود به خود یه فرصته 00:14:08.132 --> 00:14:11.498 باید سخت تلاش کنم 00:14:12.970 --> 00:14:16.140 چی میشه تا رسیدی برگردی چون دلت برام تنگ شده؟ 00:14:16.140 --> 00:14:18.976 شاید تو اینطوری بشی ولی من نه 00:14:18.976 --> 00:14:20.411 من چی؟ 00:14:20.411 --> 00:14:24.181 امیدوارم هر هفته با هواپیما نیای چون دلت برام تنگ شده 00:14:24.181 --> 00:14:26.584 صبر کن ، شارژم داره تموم میشه 00:14:26.584 --> 00:14:34.591 صبر کن ، صبر کن ، صبر کن 00:14:34.591 --> 00:14:35.825 درست شد 00:14:36.961 --> 00:14:38.362 یه سوال دارم 00:14:38.362 --> 00:14:46.793 دختر رویاهات جذاب و زیادی لاغر و خانومانه ، مثل یو جو نیست؟ 00:14:47.171 --> 00:14:49.735 چرا، از کجا میدونی؟ 00:14:51.041 --> 00:14:53.210 پس چرا منو دوست داری؟ 00:14:53.210 --> 00:14:55.245 من اصلا شبیه یو جو نیستم 00:14:55.245 --> 00:14:57.982 من آدم نیکوکاریم 00:14:57.982 --> 00:15:00.885 من تنها مردی ام که زنی مثل کو اون چان رو نجات میده 00:15:00.885 --> 00:15:06.057 تو همیشه با یه صدای خشن خرف میزنی ، تو یه دنده ای 00:15:06.057 --> 00:15:09.126 و خیلی میخوری و مینوشی 00:15:09.126 --> 00:15:12.196 خدایا من خیلی مهربونم 00:15:12.196 --> 00:15:13.524 دقیقا عین من 00:15:13.524 --> 00:15:16.600 تو هم مرد رویایی من نیستی 00:15:16.600 --> 00:15:17.835 چی؟ 00:15:17.835 --> 00:15:21.038 پس مرد رویاهات کیه؟ 00:15:21.038 --> 00:15:24.208 یکی مثل پدرم 00:15:24.208 --> 00:15:25.943 یکی مثل پدرت؟ 00:15:25.943 --> 00:15:28.769 من اصلا شبیه اون نیستم 00:15:29.580 --> 00:15:35.252 طبق چیزی که شنیدم اون خیلی ملایم و خانواده دوست بوده 00:15:35.252 --> 00:15:39.179 آره، تو اصلا مثل اون نیستی 00:15:39.990 --> 00:15:41.851 اما من یه شباهتایی میبینم 00:15:42.826 --> 00:15:44.958 واقعا مثل چی؟ 00:15:45.863 --> 00:15:48.032 چشمات 00:15:48.032 --> 00:15:49.757 چی؟چشمام؟ 00:15:51.201 --> 00:15:55.966 وقتی میخندی چشمات منو یاد چشمای پدرم میندازه 00:15:56.874 --> 00:16:00.478 چی؟ میدونی چشمای من چقدر جذابن؟ 00:16:00.478 --> 00:16:01.968 خیلی مردونه و قشنگن 00:16:02.546 --> 00:16:04.844 نمیتونی مثل چشمای منو پیدا کنی 00:16:07.384 --> 00:16:10.320 هستی؟ 00:16:10.320 --> 00:16:11.820 الو 00:16:13.991 --> 00:16:16.326 خوابیدی؟ 00:16:16.326 --> 00:16:18.761 کو اون چان 00:16:21.165 --> 00:16:25.535 باید قبل از خواب تلفنتو قطع کنی وگرنه خوابم نمیبره 00:16:25.535 --> 00:16:26.536 هی کوتوله 00:16:26.536 --> 00:16:29.139 چیکار داری میکنی؟ 00:16:29.139 --> 00:16:31.740 واقعا خوابیدی؟ 00:16:36.413 --> 00:16:38.949 کوتوله، کوتوله 00:16:38.949 --> 00:16:41.914 قبل خواب تلفنو قطع کن 00:16:42.786 --> 00:16:45.512 اون خیلی بانمکه، خدای من 00:17:15.285 --> 00:17:19.322 اون چان، بیدار شو، بیدار شو 00:17:34.772 --> 00:17:36.433 گرمه 00:17:52.656 --> 00:17:58.691 الو، الو 00:18:49.513 --> 00:18:50.311 یه بار دیگه 00:18:52.950 --> 00:18:54.017 یه بار دیگه 00:19:03.694 --> 00:19:05.724 حس خوبی نیست که با صدای آواز خوندنم بیدار بشی؟ 00:19:07.230 --> 00:19:09.958 کو اون چان ، کو اون سه، وقت صبحانه ست 00:19:10.501 --> 00:19:11.866 وقت صبحانه ست 00:19:12.636 --> 00:19:15.138 خیلی زود میبینمت 00:19:15.138 --> 00:19:17.571 خداحافظ 00:19:42.800 --> 00:19:44.495 یه بار دیگه 00:19:44.535 --> 00:19:47.104 چیکار میکنی؟ دیوونه شدی؟ 00:19:47.104 --> 00:19:49.039 یه بار دیگه 00:19:49.039 --> 00:19:50.698 ولم کن 00:19:51.875 --> 00:19:53.543 آقای چوی 00:19:57.548 --> 00:20:00.915 باید زود بری خونه و وسایلتو جمع کنی 00:20:01.485 --> 00:20:04.648 اگر نکنی مادرت ناراحت میشه 00:20:05.856 --> 00:20:08.191 بله آقای هونگ 00:20:08.191 --> 00:20:10.327 وعده های غذاییت رو فراموش نکن 00:20:10.327 --> 00:20:16.457 من زود برمیگردم تا اون موقع با مامانم کنار بیاید باشه؟ 00:20:17.634 --> 00:20:19.559 این راه خداحافظی کردن نیست 00:20:19.603 --> 00:20:21.764 باید خداحافظیتو کوتاه کنی ، خداحافظ 00:20:23.106 --> 00:20:27.210 آقای هونگ ، میدونید که من جدی جدی دوستون دارم؟ 00:20:27.210 --> 00:20:29.379 ولم کن 00:20:29.379 --> 00:20:30.904 آقای چوی ممکنه ببینتت 00:20:34.050 --> 00:20:36.619 یه سوراخ اونجاست 00:20:39.456 --> 00:20:41.686 حس خوبی نمیده؟ 00:21:14.091 --> 00:21:16.885 اوم ، اون چان 00:21:17.928 --> 00:21:19.858 بله؟ 00:21:29.540 --> 00:21:30.837 این چیه؟ 00:21:31.675 --> 00:21:35.112 این یه هدیه برای شماست 00:21:35.112 --> 00:21:36.747 یه هدیه؟ 00:21:36.747 --> 00:21:38.815 محصول مراقبت پوستیه 00:21:38.815 --> 00:21:42.779 تو با آرایش خوب میشی ولی نه به اندازه اون سه 00:21:42.820 --> 00:21:46.483 باشه ممنون 00:21:48.291 --> 00:21:54.898 تو میدونی من واقعا دوست دارم و بهت احترام میذارم درسته؟ 00:21:54.898 --> 00:21:58.500 نگران مادرت و آنجل نباش ، مراقبشون هستم 00:21:59.503 --> 00:22:03.173 باشه من به خاطر شما احساس اطمینان میکنم 00:22:03.173 --> 00:22:04.638 روت حساب باز میکنم ، هوانگ مین یوپ 00:22:05.943 --> 00:22:07.435 اون چان 00:22:12.415 --> 00:22:13.806 موفق باشی 00:22:32.503 --> 00:22:34.571 چیکار میکنی؟ 00:22:34.571 --> 00:22:36.399 خیلی ناخوشاینده 00:22:38.642 --> 00:22:41.511 مراقب خودت باش 00:22:41.511 --> 00:22:42.746 از پسش برمیای 00:22:42.746 --> 00:22:43.877 بهت اطمینان دارم 00:22:44.748 --> 00:22:46.683 ممنونم 00:22:48.000 --> 00:22:49.653 برو تو کارش 00:22:49.653 --> 00:22:51.817 برو تو کارش 00:22:59.896 --> 00:23:00.931 الان؟ 00:23:00.931 --> 00:23:03.923 هنوز آماده نیستم 00:23:09.806 --> 00:23:19.582 ها ریم ما با هم اختلافاتی داشتیم اما من واقعا دوست دارم 00:23:19.582 --> 00:23:21.851 تو هم میدونستی نه؟ 00:23:31.294 --> 00:23:33.729 چرا گریه میکنی؟ 00:23:34.831 --> 00:23:37.561 گریه نکن 00:23:41.838 --> 00:23:43.533 هر چی 00:23:55.385 --> 00:23:59.078 چان من ، تو ایتالیا موفق باشی 00:23:59.890 --> 00:24:03.927 نمیدونم وقتی تو میری شب میتونم بخوابم یا نه 00:24:04.600 --> 00:24:11.434 نگرانت نیستم چون میدونم میتونی هر جایی بخوری و بخوابی 00:24:11.434 --> 00:24:15.705 اما نگران مردام 00:24:15.705 --> 00:24:22.008 حتی اگر کسی باهات قشنگ صحبت کنه یا لبخند مکش مرگ ما بزنه، عاشقش نشو 00:24:23.246 --> 00:24:27.479 من حواسم به هان گیول هست 00:24:29.052 --> 00:24:33.749 اگر دوست دختر هان گیول نباشی میام سراغت 00:24:35.325 --> 00:24:40.330 چان من دلم برات تنگ میشه- منم دلم برات تنگ میشه- 00:24:40.330 --> 00:24:45.468 رویاها به حقیقت می پیوندند 00:24:45.468 --> 00:24:47.894 رویاها به حقیقت می پیوندند 00:24:48.905 --> 00:24:52.666 رویاها به حقیقت می پیوندند، آره 00:24:55.145 --> 00:24:57.272 نمیخوام برم 00:25:01.451 --> 00:25:03.587 نه باید برم و کار کنم 00:25:03.587 --> 00:25:05.922 فکر کردم نمایشگاه نمیذاری 00:25:05.922 --> 00:25:07.684 اما بازم من یه کاری دارم 00:25:08.658 --> 00:25:10.460 خیلی بدجنسی 00:25:10.460 --> 00:25:13.764 کارم رو کم کردم و با دوستام رفت و آمد ندارم 00:25:13.764 --> 00:25:15.365 به خاطر هان سونگ و بچه مون 00:25:15.365 --> 00:25:17.200 این کارو باهام نکن 00:25:17.200 --> 00:25:19.503 داری یه چیزی رو مخفی میکنی؟ 00:25:19.503 --> 00:25:21.937 نه خوبم 00:25:22.472 --> 00:25:26.875 پس منتظرم باش ، شوهرت داره میاد خونه غذاتو بخوره 00:25:29.212 --> 00:25:31.114 یو جو 00:25:31.114 --> 00:25:32.907 یو جو 00:26:04.915 --> 00:26:06.910 بیشتر بخواب 00:26:25.035 --> 00:26:27.003 زمستون اونجا به اندازه ی سئول سرد نیست 00:26:27.003 --> 00:26:29.339 خیلی لباس زمستونی با خودت نبر 00:26:29.339 --> 00:26:32.809 چی؟چرا؟ 00:26:32.809 --> 00:26:34.844 زمستون میبینمت 00:26:34.844 --> 00:26:37.981 هر چی خواستی برات میارم 00:26:37.981 --> 00:26:39.706 زمستون میای؟ 00:26:40.550 --> 00:26:44.087 زمستون...انتظار طولانی مدتیه 00:26:44.087 --> 00:26:46.923 بیشتر میخوای؟ 00:26:46.923 --> 00:26:49.758 نمیتونی بدون سویا و رب تند غذا بخوری 00:26:51.194 --> 00:26:52.821 صبر کن ، باید کیمچی هم ببری 00:26:52.863 --> 00:26:56.765 مامان، فلفل قرمزم میخوام 00:26:58.534 --> 00:26:59.335 چرا میخندی؟ 00:26:59.335 --> 00:27:04.040 میتونی اینا رو از فروشگاه های محلی کره ای بگیری 00:27:04.040 --> 00:27:07.234 واقعا؟ مامان لازمشون ندارم ، از ایتالیا میخرم 00:27:07.877 --> 00:27:10.146 مطمئنی لازمشون نداری؟ 00:27:10.146 --> 00:27:13.083 همشونو خوندم ، ببرشون 00:27:13.083 --> 00:27:14.851 برام نگهشون دار 00:27:16.119 --> 00:27:17.654 داروهات رو بردی؟- چی؟- 00:27:17.654 --> 00:27:19.723 قرص های گوارشی و مسکن ها 00:27:19.723 --> 00:27:23.893 به جای اینکه اونجا دنبال داروخونه باشی ، از همینجا اینا رو ببر 00:27:23.893 --> 00:27:27.128 مامان ، قرص های گوارش کجان؟ 00:27:29.899 --> 00:27:30.767 باهات چیکار کنم؟ 00:27:30.767 --> 00:27:34.037 تلفنو قطع کن و دوباره وسیله هاتو جمع کن 00:27:34.037 --> 00:27:35.531 اون چان- بله؟- 00:27:36.306 --> 00:27:38.673 من نمیام فرودگاه چون اگر بیام ممکنه ازت بخوام بمونی 00:27:40.877 --> 00:27:42.278 باشه 00:27:42.278 --> 00:27:43.505 بعدا بهت زنگ میزنم 00:28:15.712 --> 00:28:22.442 هر چی که میبینی رو نخور 00:28:23.653 --> 00:28:25.255 مراقب غریبه ها باش 00:28:25.255 --> 00:28:32.028 با هر کی خوب به نظر میرسه نخند و صحبت نکن 00:28:32.028 --> 00:28:33.687 نگران نباش 00:28:35.331 --> 00:28:37.156 دیگه چی میخوای؟ 00:28:37.801 --> 00:28:41.833 یه لیست درست کردم ولی یادم نیست کجا گذاشتمش 00:28:43.840 --> 00:28:46.871 اشکالی نداره طوری نیست 00:29:24.213 --> 00:29:25.738 همین الانم احساس خلا میکنم 00:29:26.816 --> 00:29:28.743 حالم گرفته که چا اون رفته 00:29:30.887 --> 00:29:32.819 آقای چوی هنوز در حال تحویل سفارش هاست؟ 00:29:33.857 --> 00:29:37.192 شاید یه جایی داره گریه میکنه 00:29:37.192 --> 00:29:38.759 شاید باید میرفتیم فرودگاه 00:29:40.329 --> 00:29:42.525 چه افسرده کننده 00:29:43.733 --> 00:29:45.728 هان؟ 00:29:46.770 --> 00:29:49.767 به هر حال، آقای هونگ کجاست؟ 00:29:56.045 --> 00:29:57.909 یعنی هواپیما بلند شده الان 00:29:58.948 --> 00:30:01.481 لعنتی 00:30:05.254 --> 00:30:08.524 به مامان و اون سه گفتم نیان فرودگاه 00:30:08.524 --> 00:30:12.361 فکر نکنم بتونم برم اگر اونا گریه کنن تو فرودگاه 00:30:12.361 --> 00:30:14.230 خوبه 00:30:14.230 --> 00:30:18.001 بهتره تو هواپیما فقط بخوابی تا دچار حالت تهوع پرواز نشی 00:30:18.001 --> 00:30:21.137 کسی که خونه رو برات آماده کرده ، تو هواپیما متتظرته 00:30:21.137 --> 00:30:23.230 شماره شو که داری نه؟ 00:30:24.207 --> 00:30:26.075 اینو هزار بار بهم گفتی 00:30:26.075 --> 00:30:27.675 بچه نیستم 00:30:30.013 --> 00:30:32.348 باید بری اگر میخوای دیرت نشه 00:30:32.348 --> 00:30:34.148 وقتی رسیدی بهم زنگ بزن 00:30:38.755 --> 00:30:39.915 باشه 00:30:41.724 --> 00:30:42.684 خداحافظ 00:30:44.293 --> 00:30:45.556 مراقب خودت باش 00:30:46.930 --> 00:30:49.298 تو هم همینطور 00:30:49.298 --> 00:30:50.832 هی 00:30:53.903 --> 00:30:55.594 دوست دارم 00:31:04.881 --> 00:31:06.742 دوست دارم 00:31:10.286 --> 00:31:14.190 چوی هان گیول دوست دارم 00:31:14.190 --> 00:31:16.691 میدونم 00:32:23.693 --> 00:32:26.690 دو سال بعد 00:32:30.433 --> 00:32:33.935 ۲۹ آپریل ۲۰۰۹ ، به هان گیول 00:32:36.172 --> 00:32:42.011 چوی هان گیول و کو یون چان در آسمان میلان در سپتامبر سال 2008 00:32:42.011 --> 00:32:46.182 دسامبر ۲۰۰۷ پسرای جذاب زیادی اینجا هستن 00:32:46.182 --> 00:32:49.418 خیلی از پسرا هم دنبال منن 00:32:49.418 --> 00:32:52.820 اما من هنوزم فکر میکنم تو از همشون جذاب تری 00:32:54.090 --> 00:32:58.895 می ۲۰۰۸، دلم برات تنگ شده 00:32:58.895 --> 00:33:01.564 الان ساعت ده و چهل دقیقه صبحه 00:33:01.564 --> 00:33:05.868 تا دیروقت خوابیدم چون نیازی به کار کردن ندارم 00:33:05.868 --> 00:33:08.905 نمیتونم بگم برای درس خوندن اینجام یا بازی کردن 00:33:08.905 --> 00:33:12.875 اما خیلی چیزا یاد گرفتم به لطف تو و مادربزرگت 00:33:12.875 --> 00:33:14.744 جالبه 00:33:14.744 --> 00:33:18.881 ممنونم تو خیلی دوست داشتنی هستی 00:33:18.881 --> 00:33:22.813 سعی می‌کنم به اندازه تو باحال بشم و برگردم خونه 00:33:23.453 --> 00:33:26.889 دلم برات تنگ شده، واقعا میگم 00:33:26.889 --> 00:33:29.125 خدایا ، دلم برات تنگ شده 00:33:29.125 --> 00:33:34.493 دوست دارم ، اینم یه بوسه 00:33:36.065 --> 00:33:39.335 چهارم ژانویه ۲۰۰۹ ، در یک همبرگر فروشی خوشمزه 00:33:39.335 --> 00:33:40.870 بار بعد باید با هم بیایم 00:33:40.870 --> 00:33:44.040 فکر می‌کنم این برگر اونقدر بزرگه که برای دوتامون کافیه 00:33:44.040 --> 00:33:50.480 این برگر رو در حالی که دلم برای کافه پرنس تنگ شده بود خوردم 00:33:50.480 --> 00:33:52.215 خدایا دیگه کم آوردم 00:33:52.215 --> 00:33:57.420 اولین مغازه کافی پرنسس مهمانانش رو با پرسنل کامل زن جذب می کنه 00:33:57.420 --> 00:34:00.056 از باریستا شروع میکنیم 00:34:00.056 --> 00:34:01.058 آقای چوی 00:34:01.058 --> 00:34:06.495 آقای چوی ، آقای چوی ، آقای چوی 00:34:07.664 --> 00:34:09.655 باشه خوبه 00:34:13.536 --> 00:34:16.105 برای مدل اصلی چه اتفاقی افتاده؟ 00:34:16.105 --> 00:34:18.469 خیلی عادیه‌. زیادی عادیه 00:34:18.508 --> 00:34:22.078 من مدل عکسای لختی نیستم ولی چرا همش مجبورم لباسام رو در بیارم؟ 00:34:22.078 --> 00:34:25.782 یوپ، اولاش همه همینن 00:34:25.782 --> 00:34:29.882 تازه، تو خیلی خاصی 00:34:30.520 --> 00:34:32.615 هی مدل پشت! آماده شو 00:34:38.394 --> 00:34:39.921 یوپ، یادت باشه 00:34:39.921 --> 00:34:44.233 میخوام یه روز برای آندره راه بری 00:34:44.233 --> 00:34:46.469 فرشته، فکر میکنی میتونم یه روز یه عکس تمام رخ بگیرم؟ 00:34:46.469 --> 00:34:47.404 !قطعا 00:34:47.404 --> 00:34:49.772 توی چند ماه حسابی پیشرفت کردی 00:34:49.772 --> 00:34:51.440 توی این بهم اعتماد کن 00:34:51.440 --> 00:34:52.975 عالی، حرف نداره 00:34:52.975 --> 00:34:54.634 !فایتینگ - !فایتینگ - 00:34:56.913 --> 00:34:59.782 سوجین، برو کنار 00:34:59.782 --> 00:35:03.019 دست چپت رو بذار روی شونه‌ات 00:35:03.019 --> 00:35:04.482 سلام 00:35:16.866 --> 00:35:18.063 بلیط هواپیمات رو گرفتی؟ 00:35:19.936 --> 00:35:21.866 ...هنوز نه 00:35:23.039 --> 00:35:27.310 چی؟ یه سال دیگه؟ چی داری میگی؟ 00:35:27.310 --> 00:35:30.046 یه امتیاز ویژه برای برنده رقابته 00:35:30.046 --> 00:35:35.317 میخواستم یه سال دیگه درس بخونم و بورسیه کامل بگیرم 00:35:35.317 --> 00:35:38.955 میتونم به عنوان نمونه دور دنیا رو بگردم 00:35:38.955 --> 00:35:41.749 میخوام این کار رو بکنم - !نه! امکان نداره - 00:35:43.159 --> 00:35:46.124 به مامان بزرگ قول دادی !که بعد دو سال برمیگردی 00:35:46.929 --> 00:35:48.931 ساخت و ساز کافه پرنسس رو هم شروع کردیم 00:35:48.931 --> 00:35:52.101 !که بتونیم به محض برگشتنت افتتاحش کنیم 00:35:52.101 --> 00:35:54.702 پس ازم میخوای بیخیالش بشم؟ 00:35:57.139 --> 00:35:58.265 نمیخوای انجامش بدم 00:35:58.708 --> 00:36:02.378 باشه، هرکاری بگی میکنم 00:36:02.378 --> 00:36:04.781 بهتره برم. بعدا بهت زنگ میزنم 00:36:04.781 --> 00:36:07.917 هی! چطوری؟ 00:36:07.917 --> 00:36:09.519 مریضی چیزی که نیستی، نه؟ 00:36:09.519 --> 00:36:12.354 معلومه که نه میدونی که من چقدر قوی‌ام 00:36:12.354 --> 00:36:15.291 خداحافظ، گیول من 00:36:15.291 --> 00:36:16.688 خداحافظ 00:36:23.199 --> 00:36:25.734 ...بعد از شنیدن صدای بوق پیغام بگذارید 00:36:28.137 --> 00:36:31.265 !ولی اون قرار آشنایی هیچ معنی‌ای نداشت 00:36:31.307 --> 00:36:33.976 چرا داری این کار رو باهام میکنی؟ !باشه، تمومه 00:36:33.976 --> 00:36:35.940 خیلی ذهنش بسته است 00:36:37.747 --> 00:36:39.811 ...اصلا چرا باید 00:36:43.219 --> 00:36:45.454 مشکل این در چیه؟ 00:36:45.454 --> 00:36:47.123 !میونگ سو 00:36:47.123 --> 00:36:49.485 با طرح طبقه بیا اینجا 00:36:51.260 --> 00:36:52.127 بفرما 00:36:52.628 --> 00:36:56.065 میدونی تم کافه پرنسس چیه؟ 00:36:56.065 --> 00:36:59.369 ...تم پرنسس دوست داشتنی 00:36:59.369 --> 00:37:01.370 آره، دوست داشتنی 00:37:01.370 --> 00:37:04.740 ولی اینجا هیچی دوست داشتنی به نظر نمیاد 00:37:04.740 --> 00:37:06.809 بیشتر مثل یه منطقه برای دعواست 00:37:06.809 --> 00:37:10.078 شاید بهتره از فدور بخوایم که اینجا بازی کنیم 00:37:10.646 --> 00:37:13.616 از این به بعد به جلسات استراتژی بیا 00:37:13.616 --> 00:37:15.718 باید هر بار بهت توضیح بدم 00:37:15.718 --> 00:37:18.721 ...من فقط باید قهوه خوب درست کنم 00:37:18.721 --> 00:37:19.981 !آقای چوی 00:37:20.623 --> 00:37:23.192 دیگه نمیتونیم اینجا ببینیمتون 00:37:23.192 --> 00:37:24.926 باید بیشتر بیاین 00:37:27.730 --> 00:37:29.799 هوانگ مین یوپ، مدل بودن چطوره؟ 00:37:29.799 --> 00:37:31.901 خوبه 00:37:31.901 --> 00:37:35.404 حتی اسمم رو عوض کردم هوانگ مین، مثل چیزی که اون سه ازم خواست 00:37:35.404 --> 00:37:37.073 خیلی ضایعه 00:37:37.073 --> 00:37:40.442 چرا نمیذاری اون سه زودتر بیاد خونه؟ 00:37:40.442 --> 00:37:42.011 نذار تا بعد نیمه شب بیرون بمونه 00:37:42.011 --> 00:37:44.080 این کار رو باهام نکن 00:37:44.080 --> 00:37:47.283 وقتی اون چان اینجا بود مجبورش میکردی تا دیر وقت بیرون باشه 00:37:48.200 --> 00:37:50.300 حتی شب رو هم باهاش گذروندی - کِی این کار رو کردم؟ - 00:37:51.187 --> 00:37:52.688 !ولی دلیل خوبی داشتم 00:37:52.688 --> 00:37:54.681 من مثل تو نیستم - !سلام، قربان - 00:37:55.758 --> 00:37:57.086 سلام 00:37:59.161 --> 00:38:00.630 ها دایونگ هستم 00:38:00.630 --> 00:38:02.498 میخوام بهم یاد بدین چطور قهوه درست کنم 00:38:02.532 --> 00:38:04.033 من رو به عنوان شاگردتون قبول کنین 00:38:04.033 --> 00:38:05.530 چی داره میگه؟ 00:38:05.601 --> 00:38:09.071 اینجا پرنسه. فقط مردها رو قبول میکنیم 00:38:09.071 --> 00:38:11.173 زن‌ها رو قبول نمیکنیم - چرا؟ - 00:38:11.173 --> 00:38:12.738 حتی اون چان هم اینجا کار کرده 00:38:14.276 --> 00:38:16.979 سلام! جین هاریم هستم و ۲۷ سالمه 00:38:16.979 --> 00:38:19.315 شما چطور؟ - سلام. من میشناسمتون - 00:38:19.315 --> 00:38:21.050 من مشتری ثابت اینجا بودم 00:38:21.050 --> 00:38:22.819 ها دایونگ هستم، ۲۴ سالمه 00:38:22.819 --> 00:38:25.722 ای خدا، چقدر معروفم 00:38:25.722 --> 00:38:29.992 ...یه دماغ صاف، لب‌های بزرگ 00:38:29.992 --> 00:38:32.424 فکر کنم از مال اون چان هم بزرگترن 00:38:32.695 --> 00:38:34.859 اون استایل مورد علاقه منه 00:38:35.531 --> 00:38:36.862 چی؟ 00:38:50.212 --> 00:38:51.712 ببخشید که دیر کردم 00:38:54.584 --> 00:38:57.386 واقعا خیلی شجاعی 00:38:57.386 --> 00:39:01.023 نمیدونی اگه همچین روزی دیر کنی تا چند سال سرت غر میزنم؟ 00:39:01.023 --> 00:39:02.558 جلسه طول کشید 00:39:02.558 --> 00:39:03.823 ببخشید، یه لیوان میخوام 00:39:04.994 --> 00:39:06.896 تازه دست خالی هم اومدی 00:39:06.896 --> 00:39:08.464 حتی گل هم برام نگرفتی؟ 00:39:08.464 --> 00:39:10.165 دیدی؟ 00:39:10.165 --> 00:39:14.270 ...کسایی که فکر میکنن چوی هان سونگ مهربونه نمیدونن 00:39:14.270 --> 00:39:17.807 حتی برای سالگرد ازدواجشم گل نمیخره 00:39:17.807 --> 00:39:20.877 !وقتی من رو داری دیگه گل نمیخوای 00:39:20.877 --> 00:39:23.078 ...باورم نمیشه 00:39:23.078 --> 00:39:25.576 دومین سالگرد ازدواجمون مبارک 00:39:27.282 --> 00:39:33.654 آره، برای زندگی کردن با همچین شوهر پرمشغله‌ای بایدم بهم تبریک بگی 00:39:40.496 --> 00:39:42.865 این چیه؟ - منظورت چیه که این چیه؟ - 00:39:44.667 --> 00:39:46.302 یه سوئیت برای خودمون دوتا 00:39:46.302 --> 00:39:49.605 کل شب مهمون منی 00:39:49.605 --> 00:39:51.800 ...ای خدا 00:39:54.244 --> 00:39:55.841 ای خدا؟ 00:39:57.012 --> 00:39:59.582 منظورم ماساژه کل شب ماساژت میدم 00:39:59.582 --> 00:40:02.779 آره، ماساژ - ماساژ؟ - 00:40:04.654 --> 00:40:08.124 الان؟ 00:40:08.124 --> 00:40:10.893 باید به محض اینکه اون چان برگشت مصاحبه رو شروع کنیم 00:40:11.494 --> 00:40:14.296 فقط به دخترا سخت میگیرم 00:40:14.296 --> 00:40:16.465 کار کردن توی کافه زحمت زیادی داره 00:40:16.465 --> 00:40:18.333 باید وقتی اون چان برگشت درباره‌اش باهاش حرف بزنیم 00:40:18.333 --> 00:40:20.069 وقتی چان برگرده دیگه مسئله‌ای نیست 00:40:20.069 --> 00:40:21.504 اون اندازه دوتا مرد قویه 00:40:21.504 --> 00:40:24.306 خیلی مطمئن نیستم 00:40:24.306 --> 00:40:25.569 الان بزرگتر شده 00:40:26.442 --> 00:40:29.578 قسمتایی که تیک زدم رو دوباره انجام بده 00:40:29.578 --> 00:40:30.809 چی؟ دوباره؟ 00:40:31.047 --> 00:40:34.841 چند بار بررسی میکنی؟ 00:40:35.751 --> 00:40:40.711 میدونم عشقت قراره توی این کافه باشه ولی دیگه داری زیاده روی میکنی 00:40:42.625 --> 00:40:44.820 اون هنوزم اینجاست؟ 00:40:45.728 --> 00:40:47.462 هنوز کارش تموم نشده؟ 00:40:48.831 --> 00:40:52.267 همه زن‌هایی که اومدن اینجا خیلی مشتاق بودن 00:40:52.267 --> 00:40:53.860 داره پا جای پای اون چان میذاره 00:40:54.503 --> 00:40:59.241 شنیدم به عشقت توی میلان کلی پیشنهاد شده 00:40:59.241 --> 00:41:02.572 شاید چون یه چیزی توی آستینش داره هنوز برنگشته 00:41:03.713 --> 00:41:06.281 اون چان به آقای چوی خیانت کرده؟ 00:41:06.281 --> 00:41:08.577 مگه سریاله؟ 00:41:09.252 --> 00:41:11.787 میخواد یه سال دیگه هم بمونه 00:41:11.787 --> 00:41:13.612 بهت خیانت کرده 00:41:14.757 --> 00:41:16.625 به هرحال، الهی بمیرم 00:41:16.625 --> 00:41:20.529 دیگه داری سینگل بدبخت میشی 00:41:20.529 --> 00:41:21.897 اصلا به چی میخوای فکر کنی؟ 00:41:21.897 --> 00:41:23.132 بهش بگو برگرده 00:41:23.132 --> 00:41:25.034 اگه رد کرد هم باید خودت بری بیاریش 00:41:25.034 --> 00:41:27.635 نمیتونم این کار رو کنم‌. میخواد درس بخونه 00:41:29.672 --> 00:41:31.807 تا وسطای سپتامبر باید همه چیز رو تموم کنی 00:41:31.807 --> 00:41:34.477 چرا اون چان انقدر حریصه؟ 00:41:34.477 --> 00:41:35.907 باید فقط جمع کنه بیاد دیگه 00:41:36.545 --> 00:41:38.845 فرشته من اینجوریه 00:41:40.082 --> 00:41:41.040 !هان گیول 00:41:41.684 --> 00:41:45.420 !خیلی وقته نوشیدنی نزدیم 00:41:46.255 --> 00:41:47.685 !فکر خوبیه 00:41:52.261 --> 00:41:55.230 چرا میخوای آشپزی کنی؟ 00:41:55.230 --> 00:41:57.922 مشکلی داری؟ 00:41:58.467 --> 00:42:01.203 ما هردوتامون سینگلیم 00:42:01.203 --> 00:42:04.933 اگه بخوایم سالم بمونیم باید حداقل غذای خوشمزه بخوریم 00:42:05.474 --> 00:42:09.877 اگه نگران سلامتیت هستی اول باید اتاقت رو مرتب کنی 00:42:13.482 --> 00:42:15.484 !آقای هونگ 00:42:15.484 --> 00:42:17.418 چی شده؟ 00:42:19.888 --> 00:42:21.724 خیلی حالت خوب به نظر میاد 00:42:21.724 --> 00:42:24.493 شوهرت آدم خوبی به نظر میاد 00:42:24.493 --> 00:42:26.128 همین یه بچه رو داری؟ 00:42:26.128 --> 00:42:29.562 آره، کلاس اوله 00:42:30.833 --> 00:42:34.303 هنوزم اون کافه رو مدیریت میکنی؟ 00:42:34.303 --> 00:42:39.374 آره، الان اسمش کافه پرنسه 00:42:39.374 --> 00:42:41.310 باید یه بار بیای و ببینیش 00:42:41.310 --> 00:42:43.112 باشه 00:42:43.112 --> 00:42:46.882 هنوزم سینگلی؟ 00:42:46.882 --> 00:42:48.547 آره 00:42:50.152 --> 00:42:55.624 من چون میخواستم تو یه زن دیگه رو ببینی و خوشحال بشی، رفتم 00:42:55.624 --> 00:42:58.193 ولی خوشحالم که به نظر میاد حالت خوبه 00:42:58.193 --> 00:42:59.795 آره جون خودت 00:42:59.795 --> 00:43:01.363 ها؟ 00:43:01.363 --> 00:43:04.266 شنیدم ازدواج کردی 00:43:04.266 --> 00:43:06.101 خوشحال به نظر میای 00:43:06.101 --> 00:43:09.071 من مثل هر زن دیگه‌ای زندگی میکنم 00:43:09.071 --> 00:43:11.674 شوهرم کلی من رو توی دردسر میندازه 00:43:11.674 --> 00:43:16.178 برای همین منم وقتی اشتباه میکنم حس بدی ندارم 00:43:16.178 --> 00:43:17.507 خوبه 00:43:19.715 --> 00:43:21.642 ولی تو به هلو آلرژی داری 00:43:22.951 --> 00:43:24.553 من خیلی فضولم 00:43:24.553 --> 00:43:26.789 شوهرم دوستشون داره 00:43:26.789 --> 00:43:28.855 تا وقتی با دستکش بشورمشون مشکلی نیست 00:43:30.893 --> 00:43:33.095 آقای هونگ، بریم 00:43:33.095 --> 00:43:34.897 بستنی داره آب میشه 00:43:34.897 --> 00:43:36.565 باشه، باشه 00:43:40.836 --> 00:43:43.205 باید بری 00:43:43.205 --> 00:43:44.898 این بار من میمونم 00:43:46.709 --> 00:43:48.670 باشه، یه بارم اول من برم 00:43:57.653 --> 00:43:59.280 بیا اینطرفی بریم 00:44:06.195 --> 00:44:11.100 اصرار داره که هم اون چان و هم اون سه باید اول ازدواج کنن؟ 00:44:11.100 --> 00:44:13.435 پس ما چی؟ 00:44:13.435 --> 00:44:16.772 فقط من رو ول کن و برو جلوت رو نمیگیرم 00:44:16.772 --> 00:44:18.907 میشه ساکت شی؟ 00:44:18.907 --> 00:44:20.609 زیادی برای این کارا پیری 00:44:20.609 --> 00:44:22.673 فقط باهاش بخواب 00:44:23.879 --> 00:44:26.314 یا شاید الانم خوابیده باشی 00:44:26.314 --> 00:44:27.816 چی داری میگی؟ 00:44:27.816 --> 00:44:30.853 چرا انقدر رکی؟ 00:44:31.600 --> 00:44:35.390 به نظر میاد امروز اوضاعت خوب نیست 00:44:35.390 --> 00:44:37.049 امروز دوست دختر سابقم رو دیدم 00:44:37.626 --> 00:44:41.758 کی؟ اونی که با پولات فرار کرد؟ 00:44:42.698 --> 00:44:45.558 اسمش چی بود؟ می جا یا می سوک؟ 00:44:47.536 --> 00:44:50.906 فکر کنم پسر می سوک شبیه منه 00:44:50.906 --> 00:44:52.897 امکان نداره 00:44:53.476 --> 00:44:56.945 دقیقا مثل من چشمای درخشانی داره 00:44:56.945 --> 00:44:58.507 عادتشه 00:44:58.507 --> 00:45:02.051 حتی به من گفت که اون چان هم شبیهشه 00:45:02.051 --> 00:45:06.054 !چشمای تو مثل ماهیه !ولی چشمای اون چان نه 00:45:06.054 --> 00:45:09.491 !چشم ماهی؟ چشمای من درخشانن 00:45:09.491 --> 00:45:10.826 !ببند بابا 00:45:10.826 --> 00:45:12.795 !تو با جی هیانگ من زیادی راحت میشی 00:45:12.795 --> 00:45:15.164 "!انقدر بهش نگو "جی هیانگ من 00:45:15.164 --> 00:45:16.765 ولی واقعا جی هیانگ منه 00:45:16.765 --> 00:45:21.100 !جفتتون خفه شین 00:45:21.100 --> 00:45:22.600 !بیا اینجا 00:45:23.839 --> 00:45:26.675 ...فکر کردم پاهات باد میکنن 00:45:26.675 --> 00:45:28.311 چون کل روز توی مرکز تحقیقات وایساده بودی 00:45:28.311 --> 00:45:31.647 ولی حالت بدنت هنوز خوبه 00:45:31.647 --> 00:45:37.920 هنوزم به خاطر اینکه رفتم کلاب عصبانی هستی؟ 00:45:37.920 --> 00:45:43.522 مردها معمولا همچین جاهایی مهمونی میگیرن 00:45:44.793 --> 00:45:46.652 میخوام باهات به هم بزنم 00:45:47.530 --> 00:45:49.521 گفتم این حرفا روم جواب نمیده 00:45:49.565 --> 00:45:51.863 سعی کن با یه حرف دیگه تحریکم کنی 00:45:58.974 --> 00:46:01.043 واقعا میخوای به هم بزنی؟ 00:46:01.043 --> 00:46:02.811 به هم بزنیم؟ 00:46:02.811 --> 00:46:09.117 آره، خیلی مزخرفه که دو ساله دارم با یه دختر قرار میذارم 00:46:09.117 --> 00:46:12.187 باشه، این رو میذارم اینجا 00:46:12.187 --> 00:46:13.722 از دیدنت خوشحال شدم 00:46:13.722 --> 00:46:15.357 خداحافظ 00:46:15.357 --> 00:46:17.519 !هی جین ها ریم 00:46:18.961 --> 00:46:26.727 میدونی هروقت وانمود میکنی خوشحالی چشمات رو به پایین میان؟ 00:46:28.070 --> 00:46:30.773 دوباره داری تحلیلم میکنی 00:46:30.773 --> 00:46:33.341 ببین. چشمام اصلا نیومده پایین 00:46:33.341 --> 00:46:35.143 یه چهره خوب به خودت بگیر 00:46:35.143 --> 00:46:37.145 میدونم به خاطر بابات داری سختی میکشی 00:46:37.145 --> 00:46:38.681 چرا بهم نگفتی؟ 00:46:38.681 --> 00:46:40.115 از کجا میدونستی؟ 00:46:40.115 --> 00:46:43.452 درباره بیمارستانت میدونم 00:46:43.452 --> 00:46:45.580 شنیدم تعطیل شده 00:46:47.289 --> 00:46:49.458 بحث این بود؟ 00:46:49.458 --> 00:46:51.189 بیمارستان قراره دوباره باز بشه 00:46:51.189 --> 00:46:53.253 تو بابام رو خوب نمیشناسی 00:46:53.729 --> 00:46:55.363 باید ازم میپرسیدی 00:46:55.363 --> 00:46:56.797 راز که نیست 00:46:57.499 --> 00:46:58.932 ...بذار ببینم 00:46:59.501 --> 00:47:04.698 به جاش بریم یه نوشیدنی بزنیم؟ 00:47:07.042 --> 00:47:11.013 دوباره شروع کردی باز میخوای بحث رو بپیچونی 00:47:11.013 --> 00:47:13.081 من کلا اینجوریم دیگه 00:47:13.081 --> 00:47:15.773 بیا همینجوری بیخیالش بشیم 00:47:19.922 --> 00:47:21.556 خوبی؟ 00:47:25.393 --> 00:47:27.293 میدونی چیه؟ 00:47:27.293 --> 00:47:30.766 نور این مدرسه رو دوست ندارم 00:47:30.766 --> 00:47:33.702 چرا شبا انقدر روشنه؟ 00:47:33.702 --> 00:47:39.507 عزیزم، توی این مدرسه جای بهتری برای وقت گذرونی هست؟ 00:47:41.176 --> 00:47:44.546 فکر نمیکنم کسی توی آزمایشگاه باشه 00:47:44.546 --> 00:47:48.116 ...ولی از آزمایشگاه متنفرم 00:47:48.116 --> 00:47:50.649 بیا وسایلمون رو جمع کنیم 00:47:53.321 --> 00:47:54.616 دنبالم بیا 00:47:54.657 --> 00:47:56.625 !بدو 00:48:33.829 --> 00:48:36.792 اگه نمیتونی بخوابی میخوای برات شیر گرم کنم؟ 00:48:39.968 --> 00:48:45.607 حالا که برنامه نمایشگاه بعدیم ریخته شده، میتونم کار کنم 00:48:48.176 --> 00:48:49.168 یوجو 00:48:50.478 --> 00:48:52.472 من چیز دیگه‌ای نمیخوام 00:48:54.382 --> 00:49:00.021 تو همیشه با منی و هردومون کارمون رو دوست داریم 00:49:01.790 --> 00:49:03.524 چیز دیگه‌ای نمیتونم بخوام 00:49:07.062 --> 00:49:09.264 واقعا اینجوری فکر میکنی؟ 00:49:09.264 --> 00:49:12.527 دارم چیز زیادی میخوام؟ 00:49:14.402 --> 00:49:16.735 بیا دیگه نریم بیمارستان 00:49:18.306 --> 00:49:21.799 نمیخوام به خودت زیاد فشار بیاری 00:49:25.847 --> 00:49:27.415 میخوای فردا بریم سفر؟ 00:49:27.415 --> 00:49:28.578 فردا؟ 00:49:30.085 --> 00:49:32.187 حتما خیلی سرت شلوغه 00:49:32.187 --> 00:49:33.889 بیخیال پس‌‌. خودم میرم 00:49:33.889 --> 00:49:37.759 تنهایی نرو. بیا بعد از اینکه این برنامه‌ام تموم شد باهم بریم 00:49:37.759 --> 00:49:39.620 نه، میخوام تنها برم 00:49:40.696 --> 00:49:45.192 فکر کردی کجا داری میری؟ بیا اینجا ببینم 00:49:45.667 --> 00:49:47.535 بیا بخوابیم 00:49:48.770 --> 00:49:51.801 ...تو هیچ جا نمیری 00:51:22.531 --> 00:51:24.456 من الان نیستم 00:51:24.533 --> 00:51:28.603 لطفا بعد از صدای بوق پیغام بذارین 00:51:28.603 --> 00:51:30.272 ممنون 00:51:30.272 --> 00:51:32.274 هی، بچه سرتق 00:51:32.274 --> 00:51:35.544 وقتی برگشتی، بهتره همه وقتایی که 00:51:35.544 --> 00:51:37.878 ناراحتم کردی رو جبران کنی 00:51:40.916 --> 00:51:43.718 میتونی همونجوری که میخوای درس بخونی 00:51:43.718 --> 00:51:46.588 ولی فقط برای یه سال دیگه 00:51:46.588 --> 00:51:48.880 وقتی پیام رو گرفتی زنگ بزن 00:51:56.231 --> 00:51:58.693 !کو اون چان! زود برگرد 00:52:02.604 --> 00:52:03.937 !دلم برات تنگ شده 00:52:07.275 --> 00:52:09.708 !زود برگرد 00:52:12.047 --> 00:52:14.249 اون رزومه برای باریستا شدنه؟ 00:52:14.249 --> 00:52:16.117 امروز با یکی مصاحبه دارم میخوای بیای؟ 00:52:16.117 --> 00:52:17.512 معلومه که نه 00:52:18.787 --> 00:52:21.489 الان چیکار کردی؟ - !متاسفم! متاسفم - 00:52:21.489 --> 00:52:22.991 چرا اینجایی؟ 00:52:22.991 --> 00:52:24.092 متاسفم 00:52:24.092 --> 00:52:25.293 چیکار میخوای بکنی؟ 00:52:25.293 --> 00:52:27.190 بیا چند روز دیگه صبر کنیم 00:52:27.190 --> 00:52:28.719 ما چیزی برای از دست دادن نداریم 00:52:30.832 --> 00:52:33.902 متنفرم که مردم به وسایل آشپزخونه‌ام دست بزنن. گمشو بیرون 00:52:33.902 --> 00:52:35.770 فقط میخواستم براتون مرتبشون کنم 00:52:35.770 --> 00:52:37.672 ببخشید اگه بهتون برخورد 00:52:37.672 --> 00:52:39.908 راستی، قربان - اینجوری صدام نکن - 00:52:40.500 --> 00:52:43.178 میشه بهم یاد بدین چحوری وافل درست کنم؟ 00:52:43.178 --> 00:52:45.146 وافل‌های شما خیلی نرمن 00:52:45.146 --> 00:52:47.048 واقعا گوش نمیدی، نه؟ 00:52:47.048 --> 00:52:48.817 !سخت کار میکنم 00:52:48.817 --> 00:52:51.620 ها؟ فازتون چیه؟ جفتتون ژاپنی حرف میزنین؟ 00:52:51.620 --> 00:52:53.689 ژاپنی حرف زدن رو از کجا یاد گرفتی؟ 00:52:53.689 --> 00:52:55.720 توی مایازاکی درس خوندم 00:52:57.058 --> 00:52:59.761 یه بار ژاپنی حرف زدن حس خوبی داره 00:52:59.761 --> 00:53:02.263 شما دوتا درباره چی حرف میزدین؟ 00:53:02.263 --> 00:53:03.932 درباره من که حرف نمیزنین، نه؟ 00:53:03.932 --> 00:53:06.601 داشتیم میگفتیم تو چقدر خوبی. راضی شدی؟ 00:53:06.601 --> 00:53:08.132 دیگه بهتون اعتماد ندارم 00:53:14.976 --> 00:53:19.214 دوست ندارم که اینجا قراره طبق یه تم پیش بره 00:53:19.214 --> 00:53:22.217 و دو سال قراره گیر بیفتم 00:53:22.217 --> 00:53:24.709 دارم فکر میکنم کافه خودم رو بزنم 00:53:25.887 --> 00:53:29.683 کار کردن توی کافه ما باعث میشه تجربه کسب کنین 00:53:30.625 --> 00:53:34.657 ...راستش رو بگم، حقوقش 00:53:35.997 --> 00:53:40.902 حداقل دو برابر چیزی که الان میگیرم میخوام 00:53:40.902 --> 00:53:42.433 دو برابر؟ 00:53:43.672 --> 00:53:45.140 که اینطور 00:53:45.140 --> 00:53:48.068 نتایج رو به زودی از بخش مدیریت منابع انسانی میشنوین 00:53:49.277 --> 00:53:50.904 ممنون 00:53:56.951 --> 00:53:57.979 !آقای چوی 00:53:59.921 --> 00:54:01.452 !آقای چوی 00:54:06.595 --> 00:54:08.228 مصاحبه تموم شد؟ 00:54:13.969 --> 00:54:16.838 چون خیلی منتظر موندم تشنه‌ام شده 00:54:21.576 --> 00:54:23.210 منم برای مصاحبه اومدم 00:54:25.146 --> 00:54:27.180 از دیدنتون خوشحالم. کو اون چان هستم 00:54:27.180 --> 00:54:29.317 شنیدم دنبال باریستا میگردین 00:54:29.317 --> 00:54:31.809 کارم خوبه. میخواین استخدامم کنین؟ 00:54:35.757 --> 00:54:36.954 آها، که اینطور 00:54:38.092 --> 00:54:39.751 رزومه دارین؟ 00:54:40.629 --> 00:54:42.564 مردین یا زن؟ کارت شناسایی دارین؟ 00:54:42.564 --> 00:54:43.632 کارت شناسایی؟ 00:54:43.632 --> 00:54:45.662 ...صبر کنین 00:54:48.203 --> 00:54:49.604 یادم رفته 00:54:49.604 --> 00:54:51.435 !ولی دخترم 00:54:52.574 --> 00:54:58.479 اون دختره دو برابر حقوقش یا همچین چیزی میخواست ولی من برای غذا کار میکنم 00:54:58.479 --> 00:55:00.549 صبحونه، ناهار، شام و اسنک نیمه شب 00:55:00.549 --> 00:55:01.916 فقط ۴ وعده لازم دارم 00:55:03.051 --> 00:55:08.423 میتونم تمیزکاری کنم، خیلی قوی‌ام و قهوه‌های خوبی درست میکنم 00:55:08.423 --> 00:55:12.227 و میخوام اضافه کنم که توی رقابت بهترین باریستای جهان برنده شدم 00:55:12.227 --> 00:55:13.795 واقعا کارم خوبه 00:55:15.697 --> 00:55:19.490 ما دنبال یه فرد سخت کوش و پرتلاش بدون توجه به تجربه‌اش میگردیم 00:55:23.004 --> 00:55:26.240 من خیلی سخت کوشم 00:55:26.240 --> 00:55:32.873 اگه به خوبی ازم بخواین ممکنه حتی لباساتون رو هم بشورم و خونتون رو تمیز کنم 00:55:35.316 --> 00:55:36.985 عجب سوپرایزی 00:55:36.985 --> 00:55:38.744 کی برگشتی؟ 00:55:40.054 --> 00:55:41.949 دلم برات تنگ شده بود 00:55:45.760 --> 00:55:47.785 بوی خوبی میدی 00:56:02.010 --> 00:56:03.678 اصلا عوض نشدی 00:56:15.724 --> 00:56:19.794 چشمات مثل قلبه دماغت از همیشه صاف تره 00:56:19.794 --> 00:56:22.263 و لبات جذابن 00:56:22.263 --> 00:56:25.467 وای، دوست پسرم چقدر جذابه 00:56:25.467 --> 00:56:28.770 بالاخره که میخواستی برگردی تو گولم زدی 00:56:28.770 --> 00:56:32.507 !نگاه کن زیر چشمام به خاطر تو سیاه شده 00:56:32.507 --> 00:56:34.209 کجا؟ اینجا؟ 00:56:34.209 --> 00:56:36.776 انقدر ناراحت بودی؟ 00:56:37.512 --> 00:56:39.414 بسه. داغه 00:56:39.414 --> 00:56:40.882 من عصبانیم 00:56:41.716 --> 00:56:43.518 انقدر غرغر نکن 00:56:43.518 --> 00:56:46.988 از دیدنم خوشحال نشدی؟ 00:56:46.988 --> 00:56:49.457 میخوای برگردم توی هواپیما؟ 00:56:49.457 --> 00:56:50.948 داری تهدیدم میکنی؟ 00:56:51.660 --> 00:56:53.824 نمیرم، حتی اگه ازم خواهش کنی 00:56:56.364 --> 00:57:00.492 از این به بعد قراره دقیقا کنارت باشم حتی یه دقیقه هم جدا نمیشم 00:57:03.204 --> 00:57:04.499 ۲۴ساعت؟ 00:57:04.539 --> 00:57:06.666 هرروز و هرشب؟ 00:57:07.742 --> 00:57:10.839 پس باید زودتر ازدواج کنیم 00:57:12.480 --> 00:57:14.783 سرت با کافه پرنسس شلوغ میشه 00:57:14.783 --> 00:57:16.009 مصاحبه کِیه؟ 00:57:16.009 --> 00:57:19.053 فکر میکنی ساخت و ساز تا سپتامبر تموم میشه؟ 00:57:19.053 --> 00:57:22.857 من رو به نمایشگاه طراحی لته دعوت کردن 00:57:22.857 --> 00:57:24.759 منم قراره مصاحبه داشته باشم 00:57:24.759 --> 00:57:28.296 قراره توی یه مجله مربوط به قهوه باشم !کو اون چان خیلی خفنه 00:57:28.296 --> 00:57:29.488 بحث رو عوض نکن 00:57:29.531 --> 00:57:31.465 چند روز پیش با مامانت حرف زدم 00:57:31.499 --> 00:57:33.831 نمیدونم مامان بزرگت چطوره 00:57:34.869 --> 00:57:37.205 !سلام! منم، کو اون چان 00:57:37.205 --> 00:57:39.774 کر نیستم. انقدر بلند حرف نزن 00:57:39.774 --> 00:57:41.701 حالتون خوبه؟ 00:57:44.045 --> 00:57:46.348 کی قراره شروع به کار کنی؟ 00:57:46.348 --> 00:57:48.382 چی؟ - منظورت چیه که چی؟ - 00:57:48.382 --> 00:57:50.351 باید بلافاصله کارت رو شروع کنی 00:57:50.351 --> 00:57:55.256 باید بذاری چند روز استراحت کنه - میخوام اول به خانواده‌تون سلام کنم - 00:57:55.256 --> 00:57:58.426 حتی براتون کادو هم خریدم، پس منتظرش باشین 00:57:58.426 --> 00:58:00.895 !ازت نخواستم کادو بخری 00:58:00.895 --> 00:58:03.097 مامان بزرگ، فردا به دیدنتون میایم 00:58:03.097 --> 00:58:05.823 !فردا میبینمتون! خداحافظ 00:58:09.604 --> 00:58:12.407 ازم خواست به هان گیول نگم که داره میاد 00:58:12.407 --> 00:58:14.709 ولی همین الانشم باهمن 00:58:14.709 --> 00:58:16.310 خیلی همدیگه رو دوست دارن 00:58:16.310 --> 00:58:18.314 حتما پولش کم اومده 00:58:18.314 --> 00:58:22.684 ولی برای کادوتون چندین بار بهم زنگ زد 00:58:22.684 --> 00:58:26.588 خیلی باملاحظه است، برعکس خیلیا 00:58:26.588 --> 00:58:29.724 توی آخرین سفر کاریم دیدمش 00:58:29.724 --> 00:58:34.228 خیلی با نشاطه و بچه خوبیه دوستش دارم 00:58:34.228 --> 00:58:36.253 شما دوتا چیکار دارین میکنین؟ 00:58:36.764 --> 00:58:41.002 جونتون داره در میره براش 00:58:41.002 --> 00:58:43.429 فقط یه بچه دارین 00:58:43.429 --> 00:58:45.974 یه عروس بهتر نمیخواین؟ 00:58:45.974 --> 00:58:48.438 اون بچه خوبیه. دیگه چی میتونیم بخوایم؟ 00:58:49.711 --> 00:58:53.638 برای شام سوپ گل ختمی درست میکنم 00:58:54.138 --> 00:58:58.638 .:: telegram: @bollbolljan ::. .:: instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:59:02.356 --> 00:59:05.883 ...لازم نبوده برای من کادو بخره 00:59:06.383 --> 00:59:10.883 بلبل جان مرجع دانلود رايگان فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده .:: www.bolboljan.net ::. 00:59:15.937 --> 00:59:17.505 !یا خدا 00:59:17.505 --> 00:59:19.598 !ای وای 00:59:25.046 --> 00:59:28.107 !بچه‌ها! دوست دخترم اومده 00:59:28.107 --> 00:59:29.918 !دوست دخترم اومده 00:59:30.600 --> 00:59:31.500 !آقای هونگ 00:59:32.286 --> 00:59:36.786 !ببین کی اینجاست چرا زنگ نزدی؟ 00:59:36.786 --> 00:59:38.753 !چانِ من 00:59:39.527 --> 00:59:42.263 چقدر عجیب 00:59:42.263 --> 00:59:42.931 !بسه 00:59:42.931 --> 00:59:44.699 تو دختری؟ 00:59:45.533 --> 00:59:47.936 !اون چان 00:59:47.936 --> 00:59:49.871 !خیلی خوشگل تر شدی 00:59:49.871 --> 00:59:52.040 ولی هنوزم چاقی - !هی - 00:59:52.040 --> 00:59:53.831 !چان 00:59:55.109 --> 00:59:56.711 خیلی خوشگل تر شدی 00:59:56.711 --> 00:59:59.780 !منم همینطور - !منم همینطور - 01:00:00.482 --> 01:00:02.917 عجیبه 01:00:02.917 --> 01:00:05.677 ببرینش یکم بگردونینش - باشه - 01:00:06.921 --> 01:00:08.714 !ممکنه بهش آسیب بزنین 01:00:14.062 --> 01:00:16.456 !بسه! آقای هونگ 01:01:06.581 --> 01:01:08.879 خوشحال نیستی که شوهرت منم؟ معلومه که هستم 01:01:40.582 --> 01:01:42.483 لطفا؟ 01:01:42.483 --> 01:01:45.119 هیچوقت گوش نمیدی، نه؟ 01:01:45.119 --> 01:01:46.482 سخت تلاش میکنم 01:02:14.415 --> 01:02:16.651 میشه شماره تلفنت رو داشته باشم؟ 01:02:16.651 --> 01:02:18.853 خب، نمیخوام ناراحت بشی 01:02:18.853 --> 01:02:21.583 آدرسم رو هم میخوای؟ 01:02:24.890 --> 01:02:26.728 الو؟ سلام بیول 01:02:26.728 --> 01:02:29.931 یه زن عجیب همش میخواست مخم رو بزنه ولی جلوش رو گرفتم 01:02:29.931 --> 01:02:31.428 نگران نباش 01:02:46.647 --> 01:02:47.744 کارم خوبه، نه؟ 01:05:15.600 --> 01:05:19.100 !خداحافظ، کافه پرنس