WEBVTT 00:00:01.952 --> 00:00:26.952 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. .:: www.bolboljan.net ::. 00:01:05.440 --> 00:01:07.359 !جه وو !بیا پایین 00:01:24.876 --> 00:01:25.711 اون چی بود؟ 00:01:35.554 --> 00:01:40.726 تعداد پیامدها) (جایی که دیس لایک ها تبدیل به لایک میشن 00:01:42.769 --> 00:01:44.604 واقعا تلاش برای قتل بود 00:01:44.688 --> 00:01:47.316 تصور کن اگه به یکی برخورد می‌کرد میتونست وحشتناک باشه 00:01:48.191 --> 00:01:50.193 واقعا موضوع جدی ایه 00:01:50.277 --> 00:01:51.611 اون روانی هر کسی که هست 00:01:51.695 --> 00:01:54.114 هیچ وقت نمیدونی که اونا کی بدتر میشن 00:01:54.197 --> 00:01:56.783 به عنوان بادیگارد جامعه باید اونا رو بگیرین 00:01:56.867 --> 00:01:57.701 نگهبانان" درسته" 00:01:57.784 --> 00:01:59.077 "نگهبانان جامعه" 00:01:59.161 --> 00:02:01.246 چه فرقی داشت انی وی 00:02:01.330 --> 00:02:05.459 پس شما دوتا فقط صاحب مغازه و مشتری هستین؟ 00:02:05.959 --> 00:02:06.960 بله اساسا 00:02:07.544 --> 00:02:08.503 خب 00:02:08.587 --> 00:02:10.756 یه چیزای دیگه هم هست 00:02:10.839 --> 00:02:11.882 بخوایم دقیق باشیم 00:02:11.965 --> 00:02:14.009 همینطور متهم و قربانی هستیم 00:02:14.092 --> 00:02:17.137 اون مرد جوونی که اونجاست گوشی داداش من دزدید و در رفت 00:02:17.220 --> 00:02:19.806 مرد جوون"؟ بعدم من ندزدیدمش آجوما" 00:02:19.890 --> 00:02:21.308 داری به کی میگی "آجوما"؟ 00:02:21.391 --> 00:02:22.643 داری باهام شوخی میکنی آجوشی؟ 00:02:23.977 --> 00:02:26.313 افسر این فقط یه سوء تفاهم کوچولو بود 00:02:26.396 --> 00:02:28.148 حتی پیشنهاد دادم بهش خسارت بدم 00:02:28.231 --> 00:02:29.608 ولی قبول نکرد 00:02:29.691 --> 00:02:31.276 اون گوشی مدل خیلی جدیدتری بود 00:02:31.360 --> 00:02:32.361 باز شروع کردی 00:02:32.444 --> 00:02:35.405 اگه کار اشتباهی انجام دادی باید اول یه عذرخواهی صادقانه بکنی 00:02:35.489 --> 00:02:38.241 فکر کردی من میام متشکر باشم اگه یه گوشی جدید بندازی جلوی من؟ 00:02:38.325 --> 00:02:41.119 چی فکر کردی راجبم؟- خب این هم عذرخواهی صادقانه من- 00:02:41.203 --> 00:02:42.913 عذر میخوام لطفا من رو ببخش خوشحالی؟ 00:02:42.996 --> 00:02:44.998 میبینی؟ سعی کردی به من متلک بندازی 00:02:45.082 --> 00:02:47.000 این مرد کلا مهارت داره برای آزار دادن مردم 00:02:47.084 --> 00:02:49.044 این رو به عنوان تعریف میگیرم 00:02:49.127 --> 00:02:50.253 کافیه 00:02:50.337 --> 00:02:52.339 میتونین بعدا بیرون صحبت کنین 00:02:52.422 --> 00:02:55.133 هیچ فکری داری درباره اینکه کی ممکنه این کارو کرده باشه؟ 00:02:55.217 --> 00:02:57.803 کسی از دستتون ناراحته یا از شما کینه داره؟ 00:02:58.303 --> 00:02:59.262 نه 00:03:00.097 --> 00:03:02.682 الان چهار ساله که دارم مغازه ام رو میگردونم 00:03:02.766 --> 00:03:04.059 اولویت اول من 00:03:04.142 --> 00:03:06.770 این بوده که شرایط خوبی با مشتری هام داشته باشم 00:03:08.063 --> 00:03:11.066 بعد از تماشای دعوای شما دوتا خیلی درباره اش مطمئن نیستم 00:03:13.985 --> 00:03:14.861 افسر 00:03:15.445 --> 00:03:17.948 میشه من یه کلمه باهاتون حرف بزنم برای یه ثانیه؟ 00:03:18.573 --> 00:03:19.699 فقط یه ثانیه خواهش میکنم 00:03:22.786 --> 00:03:23.870 اینجا نه 00:03:24.788 --> 00:03:25.831 نمیتونم؟ 00:03:27.040 --> 00:03:28.166 اونجا هم نه 00:03:28.250 --> 00:03:29.334 نه؟- نه- 00:03:30.335 --> 00:03:31.837 پس فقط بیا همین جا صحبت کنیم 00:03:34.965 --> 00:03:35.966 ...من 00:03:36.967 --> 00:03:38.635 ممکنه هدفش بوده باشم 00:03:39.845 --> 00:03:40.762 جان؟ 00:03:41.722 --> 00:03:42.931 منظورتون چیه؟ 00:03:49.396 --> 00:03:50.689 درسته منم 00:03:52.816 --> 00:03:53.942 ...کی 00:03:56.445 --> 00:03:58.488 خب چطوری باید بگم اش؟ 00:03:59.489 --> 00:04:01.366 من اتفاقی شدم یه سلبریتی 00:04:01.450 --> 00:04:04.327 کسی که رقبای زيادی داره 00:04:05.328 --> 00:04:08.123 مردم تو خیابون یواشکی ازم عکس میگیرن 00:04:08.623 --> 00:04:10.250 و اونا رو تو فضای مجازی پست میکنن 00:04:10.333 --> 00:04:13.920 بعد بحث و دعوا میکنن سر اینکه چیکار کردم و نکردم 00:04:14.004 --> 00:04:15.005 ...یه بار 00:04:16.089 --> 00:04:16.965 اینطوری خمیازه کشیدم 00:04:17.048 --> 00:04:21.303 یه نفر یه عکس زوم شده ازش رو آنلاین پست و ادعا کرد که من بالا آوردم 00:04:21.386 --> 00:04:22.721 در حالی که نیاوردم 00:04:22.804 --> 00:04:25.724 فقط قهوه خورده بودم بخاطر همین بود که دور دهن ام خیس بود 00:04:30.645 --> 00:04:31.897 بهای شهرته حدس میزنم 00:04:32.773 --> 00:04:36.151 مشکلاتی هست که با معروف شدن پیداشون میشن 00:04:38.528 --> 00:04:39.696 خب شما کی هستین؟ 00:04:39.780 --> 00:04:42.199 حدس میزنم هیچ کس رو نمی شناسین که برای سی.اس.ای.تی درس میخونه؟ 00:04:48.705 --> 00:04:49.915 من چوی چی یول هستم 00:04:50.624 --> 00:04:51.708 معلم ستاره 00:04:51.792 --> 00:04:52.834 چوی چی چی چی؟ 00:04:55.629 --> 00:04:56.546 !آقای چوی 00:04:57.547 --> 00:04:59.341 آقای چوی- آقای جی- 00:05:02.052 --> 00:05:03.553 خوبه 00:05:04.554 --> 00:05:05.764 درسته 00:05:06.848 --> 00:05:08.099 همه چی الان خوبه 00:05:10.936 --> 00:05:11.895 درسته 00:05:17.150 --> 00:05:18.109 خدا جون 00:05:21.238 --> 00:05:22.280 حالتون خوبه قربان؟ 00:05:25.826 --> 00:05:27.744 سعی کنین چندتا نفس عمیق بکشین 00:05:32.207 --> 00:05:34.251 میتونیم یه دونه از اون نوشیدنی های آرامش بخش بگیریم؟ 00:05:41.716 --> 00:05:43.760 از بهترینِ بانچان کشور غذا می گرفتین؟ 00:05:44.553 --> 00:05:46.888 چرا بهم نگفتین؟ خب خودم میتونستم براتون انجام اش بدم 00:05:48.557 --> 00:05:49.975 خجالت می کشیدم بهت بگم 00:05:50.517 --> 00:05:52.477 چون بهت گفتم که دیگه هیچ وقت برنگرد اونجا 00:05:52.561 --> 00:05:54.563 همچنین میخواستم که مخلفات رو خودم بردارم 00:05:56.815 --> 00:05:58.483 ...کسی که توپ فلزی رو شلیک کرد 00:05:58.984 --> 00:06:00.068 میتونه استاکر من بوده باشه؟ 00:06:00.151 --> 00:06:01.861 عجیبه که اون یکدفعه ای ناپدید شد 00:06:02.571 --> 00:06:04.114 شاید چیولساکس؟ احتمالا نه 00:06:04.197 --> 00:06:05.657 هیتر های آنلاین ترسو ان 00:06:05.740 --> 00:06:08.076 همه کاری که انجام میدن بد دهنی مردم از پشت گوشیه 00:06:09.160 --> 00:06:12.163 یا احتمالا مدیر چا از پرفکت ام؟ 00:06:12.247 --> 00:06:13.915 قطعا از اون آب زیر کاه هاست 00:06:14.916 --> 00:06:16.001 مطمئن نیستم 00:06:17.836 --> 00:06:20.505 فعلا الان استراحت کنین رنگ پریده به نظر میاین 00:06:22.340 --> 00:06:23.383 آره باید استراحت کنم 00:06:24.217 --> 00:06:26.344 اونجا وحشت منو گرفته بود 00:06:26.428 --> 00:06:29.139 به خودم اومدم دیدم دارم سینه خیز میرم 00:07:09.554 --> 00:07:12.349 اون توپ فلزی پنجره رو قطعه قطعه شکوند 00:07:12.432 --> 00:07:14.476 با توجه به سرعت و شتاب 00:07:15.268 --> 00:07:18.188 شلیک کننده باید حداقل ده متر دور بوده باشه 00:07:19.147 --> 00:07:21.566 با توجه به زاویه به نظر نمی اومد که از بالا شلیک شده باشه 00:07:23.693 --> 00:07:26.363 اگه از ماشینی که در حال حرکت بوده شلیک شده باشه 00:07:26.446 --> 00:07:31.034 در مسیر اش باید دوربین های مداربسته محله گرفته باشنش 00:07:31.660 --> 00:07:35.664 با تجزیه و تحلیل فیلم ها شاید بتونم اون جایی که ازش شلیک شده رو مشخص کنم 00:07:36.748 --> 00:07:38.458 باید فردا برگردم اونجا 00:07:44.589 --> 00:07:47.634 هرچی سنگه مال پای لنگه 00:07:48.218 --> 00:07:49.886 اگه میدونستم که این اتفاق میخواد بیفته 00:07:49.970 --> 00:07:52.013 پنجره ها رو هفته قبل تمیز نمیکردم 00:07:52.639 --> 00:07:53.765 پلیس چی گفت؟ 00:07:54.349 --> 00:07:56.101 گفتن که تحقیقات ساده نیست 00:07:56.184 --> 00:07:58.395 هیچ دوربین مداربسته ای این دور و بر نیست 00:07:59.521 --> 00:08:00.397 حالا هرچی 00:08:00.480 --> 00:08:02.691 وقتی که دور اون ببره هستم چیزا خراب میشه 00:08:02.774 --> 00:08:04.484 گوشی پنجره و پول ام 00:08:04.567 --> 00:08:05.860 منظورت چوی چی یوله؟ 00:08:07.404 --> 00:08:10.448 اون چه ربطی به قضیه داره؟ دارم درباره ببره صحبت میکنم 00:08:10.949 --> 00:08:12.784 ساکت باش امروز عصبی ام 00:08:13.535 --> 00:08:14.661 گرفتم 00:08:14.744 --> 00:08:16.621 ...ولی تبلیغ ایستگاه اتوبوس 00:08:16.705 --> 00:08:17.998 گفتم ساکت باش 00:08:18.081 --> 00:08:19.374 !برو راه برو یا چیزی 00:08:19.457 --> 00:08:21.584 یکم وافل و هر چیز دیگه ای بگیر تنهام بزار 00:08:25.088 --> 00:08:27.090 ولی ببر چوی چی یوله- -...تو کوچولوی 00:08:29.843 --> 00:08:32.012 خانم ما تموم کردیم- ممنونم- 00:08:32.554 --> 00:08:34.848 این چنده؟ کارت اعتباری هم قبول میکنین؟ 00:08:34.931 --> 00:08:35.765 البته 00:08:36.850 --> 00:08:39.310 سرجمع 1,028,000 وون میشه که شامل نصب هست 00:08:39.394 --> 00:08:40.812 شما همون 1,020,000 وون رو بپردازین 00:08:43.648 --> 00:08:46.317 چی؟ 1,020,000 وون؟ 00:08:54.159 --> 00:08:56.286 خودتو جمع و جور کن خانم نام 00:08:56.369 --> 00:08:58.872 این ماه کلی پول از دست دادی 00:08:59.789 --> 00:09:02.125 واقعا دیگه دارم اینجا ورشکسته میشم 00:09:03.710 --> 00:09:07.380 باید دیروز غرورم رو کنار میزاشتم و گوشی رو میگرفتم 00:09:07.464 --> 00:09:08.339 کاملا 00:09:08.423 --> 00:09:10.759 وقتی داشتی براش سخنرانی میکردی درباره عذرخواهی کردن 00:09:10.842 --> 00:09:12.927 فکر کردم که یکم مسخره به نظر اومدی 00:09:14.637 --> 00:09:16.097 فکر میکنی که اون پسش میده؟ 00:09:16.181 --> 00:09:17.432 تو بودی میدادی؟ 00:09:17.515 --> 00:09:19.142 بعد از اینکه مهربونی اش رو نادیده گرفتی؟ 00:09:19.225 --> 00:09:21.269 مهربونی چه حرفا ...اون فقط داشت برای 00:09:24.355 --> 00:09:27.567 تو طرف کی هستی؟ 00:09:27.650 --> 00:09:29.402 تو همیشه طرفدار مردا هستی مگه نه؟ 00:09:30.236 --> 00:09:31.738 نمی تونم انکار اش کنم 00:09:31.821 --> 00:09:33.073 مردا رو دوست دارم 00:09:34.365 --> 00:09:36.117 به هر حال نباید بری؟ 00:09:36.201 --> 00:09:37.744 کجا برم؟ باید پول در بیارم 00:09:37.827 --> 00:09:39.662 بری آکادمی باید یه جا رزو کنی 00:09:39.746 --> 00:09:41.706 درست میگی یادم رفت 00:09:41.790 --> 00:09:43.291 من رفتم 00:09:43.374 --> 00:09:44.751 لطفا مراقب مغازه باش 00:09:45.376 --> 00:09:46.753 بدو هنگ سون 00:09:46.836 --> 00:09:47.837 !بدو (اشاره به فیلم فارست گامپ) 00:09:49.923 --> 00:09:52.383 بخشید چرا این طرفا دوربین مداربسته زیادی نیست؟ 00:09:53.468 --> 00:09:55.845 ...چیزی بود که میخواستم ازش بپرسم 00:09:56.596 --> 00:09:57.597 ولی رفت 00:10:00.058 --> 00:10:01.184 که کاملا اوکیه 00:10:02.852 --> 00:10:04.145 باید حتما عجله داشته باشه 00:10:18.618 --> 00:10:19.786 !خدااا سردههه 00:10:19.869 --> 00:10:20.829 ...اون کوچولوی 00:10:22.872 --> 00:10:23.706 اشتباه از من بود 00:11:16.009 --> 00:11:17.969 چوی چی یول اونجاست 00:11:18.052 --> 00:11:20.096 !اونجاست- !آقای چوی- 00:11:20.179 --> 00:11:21.180 کجا؟ 00:11:22.724 --> 00:11:24.058 دوباره گم اش کردم 00:11:24.142 --> 00:11:25.810 دوست دارم که توی زندگی واقعی ببینم اش 00:11:28.354 --> 00:11:30.231 یونگ جو من رفتم 00:11:31.649 --> 00:11:32.692 تقصیر من بود 00:11:49.125 --> 00:11:50.126 واو 00:11:51.544 --> 00:11:52.754 فقط سی نفر قبل من هستن 00:12:15.068 --> 00:12:18.237 بیاین روی شرایط تمرکز کنیم که تفاوت مشترک یه عدد صحیحه 00:12:19.614 --> 00:12:23.409 ( وقتی که یه دنباله شرایط رو برآورده میکنه در زیر توضیح داده شده شرط بیست رو پیدا کنین ) 00:12:24.494 --> 00:12:27.080 ( ...پس یه تابع یک و یه تابع دو ) 00:12:27.163 --> 00:12:29.707 آزمون نهایی ترم اول روز چهارم) (ادبیات ریاضی 00:12:43.846 --> 00:12:46.599 سوپ مخصوص امروز به علاوه یک. این میشه 14500 وون لطفا 00:12:46.683 --> 00:12:48.017 لطفا کارتتون رو وارد کنین 00:12:48.601 --> 00:12:51.145 فقط گفتن لطفا مودبت نمیکنه 00:12:51.229 --> 00:12:53.523 داری سعی میکنی با کی مودب باشی؟ 00:12:54.107 --> 00:12:54.941 با من؟ 00:12:55.900 --> 00:12:56.985 یا با کارتم؟ 00:13:09.455 --> 00:13:10.832 روز خوبی داشته باشید لطفا 00:13:19.090 --> 00:13:20.341 امتحان چطور بود 00:13:21.384 --> 00:13:22.552 تقریبا خوب بود 00:13:22.635 --> 00:13:25.805 به جز انگلیسی ولی فکر میکنم بتونم سطح اول رو بگیرم 00:13:26.889 --> 00:13:28.433 اونوقت عالی میشه 00:13:29.267 --> 00:13:30.685 کارت خوب بود 00:13:30.768 --> 00:13:31.769 آفرین 00:13:32.520 --> 00:13:34.022 باید یکم استراحت کنی 00:13:34.105 --> 00:13:36.190 حیف که باید مستقیم بری آکادمی 00:13:36.691 --> 00:13:39.235 ولی چیکار میتونی بکنی؟ یکم بیشتر دووم بیار 00:13:41.195 --> 00:13:42.947 آماده شدن برای قبول شدن تو دانشگاه 00:13:43.031 --> 00:13:45.199 فقط یه لحظه از زندگیته 00:13:45.283 --> 00:13:46.826 ولی نتایجش دائمی و یه عمر باهات میمونه 00:13:47.910 --> 00:13:49.454 میدونی دیگه، نه؟- بله- 00:13:50.580 --> 00:13:53.124 راستی، این روزا آکادمی خیلی بده 00:13:53.207 --> 00:13:54.542 مخصوصا کلاس ریاضی 00:13:54.625 --> 00:13:55.752 چرا؟ 00:13:55.835 --> 00:13:57.086 آموزشش خوب نیست؟ 00:13:57.170 --> 00:13:58.296 اینطور نیست 00:13:58.379 --> 00:14:00.214 برای من خیلی آسونه 00:14:00.298 --> 00:14:02.008 فقط وقت تلف کنیه 00:14:02.884 --> 00:14:03.843 حق با تویه 00:14:03.926 --> 00:14:07.638 اگر یه دانش آموز ممتازی مثل تو با بچه های معمولی درس میخوند 00:14:07.722 --> 00:14:09.849 حتما وقتش تلف میشد 00:14:10.975 --> 00:14:12.101 حالا که صحبتش شد 00:14:13.102 --> 00:14:16.147 درباره ی برنامه ی جامع دانشگاه های علوم پزشکی ...که زمستون شروع میشه 00:14:16.230 --> 00:14:18.024 ازشون خواهش کنم که بندازنش تابستون؟ 00:14:18.983 --> 00:14:19.984 یعنی میشه؟ 00:14:20.068 --> 00:14:21.486 البته که میشه 00:14:21.569 --> 00:14:22.570 من یه اینفلوئنسرم 00:14:22.653 --> 00:14:24.989 مدیر آکادمی باید به حرفم گوش بده 00:14:25.573 --> 00:14:26.532 نمیدونی؟ 00:14:29.327 --> 00:14:32.413 من واقعا از پست هاتون توی سایت اسکای مام لذت میبرم 00:14:32.497 --> 00:14:33.331 خوشحالم 00:14:33.915 --> 00:14:38.002 موضوعات شخصی رو پیگیری نمیکنم چون کینه و درگیری بوجود میاره 00:14:38.086 --> 00:14:40.880 در عوض به اینکه باید اطلاعات حقیقی به اشتراک گذاشته بشه پایبندم 00:14:41.589 --> 00:14:43.299 حالا که صحبتش شد 00:14:43.383 --> 00:14:45.259 میخوام یه پیشنهاد بدم مدیر 00:14:45.343 --> 00:14:46.677 من سراپا گوشم 00:14:47.261 --> 00:14:49.639 درباره ی برنامه ی جامع هستش که از دسامبر شروع میشه 00:14:49.722 --> 00:14:52.558 این مهم ترین برنامه آکادمی افتخار هست، درسته؟ 00:14:53.059 --> 00:14:56.938 کلاسی که فقط از هفت دانش آموز تشکیل شده و توسط معلمان برتر آموزش میبینن، واقعا خاصه 00:14:57.021 --> 00:15:00.858 به همین خاطره که سو آ رو تو این آکادمی ثبت نام کردم 00:15:00.942 --> 00:15:01.776 قطعا همینطوره 00:15:01.859 --> 00:15:04.695 میتونید اون رو فخر آکادمی افتخار بدونید 00:15:04.779 --> 00:15:07.782 از اولش باهاش جلو رفتم 00:15:07.865 --> 00:15:08.908 میدونم 00:15:08.991 --> 00:15:10.159 همش شما بودید 00:15:11.702 --> 00:15:13.746 ولی بعد یکم فکر کردن 00:15:13.830 --> 00:15:16.582 با تعجب گفتم که جرا تا زمستون صبر کنیم؟ 00:15:16.666 --> 00:15:19.710 خیلی از آکادمی های دیگه یه برنامه ی مشابه دارن 00:15:20.711 --> 00:15:22.672 اگر میخواید که برتر بشید 00:15:23.339 --> 00:15:26.592 چرا برنامه رو این تابستون برگزار نمیکنید؟ 00:15:29.804 --> 00:15:30.638 ولی میدونید که 00:15:31.431 --> 00:15:34.725 همه چیز به این سادگیام نیست 00:15:34.809 --> 00:15:38.479 برنامه های معلم هامون برای یه سال تنظیم شده قبلا 00:15:38.563 --> 00:15:40.314 اگر اینکارو بکنید 00:15:40.398 --> 00:15:43.025 پیش مامانا درباره دوره های فصل پیش رو ازتون تعریف میکنم 00:15:43.109 --> 00:15:45.486 و همینطور برنامه ی تابستونیتون 00:15:46.612 --> 00:15:48.197 هنوزم از آکادمی پرفکت ام عقبین 00:15:48.281 --> 00:15:50.324 وقتی پای زبان انگلیسی و هنر در میون باشه 00:15:50.825 --> 00:15:51.701 نیستین؟ 00:15:53.327 --> 00:15:54.370 ...خب 00:15:56.456 --> 00:15:58.249 باید ببینیم چیکار میتونم بکنم 00:15:58.916 --> 00:16:01.836 ممکنه یه تابع درجه سه پیچیده به نظر بیاد 00:16:01.919 --> 00:16:03.337 ولی حل کردنش سخت نیست اصلا 00:16:04.088 --> 00:16:05.339 پس چیکار کنیم باهاش؟ 00:16:08.509 --> 00:16:10.094 تعجب کردم 00:16:12.346 --> 00:16:13.514 هیچکس؟ 00:16:15.224 --> 00:16:16.350 واقعا؟ 00:16:18.352 --> 00:16:19.228 ...ما 00:16:19.812 --> 00:16:21.772 باید به حد توجه کنیم 00:16:22.648 --> 00:16:23.524 چطوری؟ 00:16:24.025 --> 00:16:25.276 ...خب 00:16:25.359 --> 00:16:28.696 ...ما میتونیم از این واقعیت استفاده کنیم که 00:16:28.779 --> 00:16:30.156 تعداد نقاط تقاطع با تلاقی دو تابع تغییر میکنن 00:16:35.912 --> 00:16:36.746 بزن قدش 00:16:41.542 --> 00:16:42.835 عالی بود 00:16:42.919 --> 00:16:45.379 تغییر تو تعداد نقاط تقاطع اصل کاره 00:16:45.463 --> 00:16:46.297 بذارین ببینم 00:16:46.380 --> 00:16:48.049 تابع درجه سه، اف ایکس مساوی 00:16:48.591 --> 00:16:51.219 ایکس بتوان سه منهای ایکس بتوان چهار 00:16:51.302 --> 00:16:54.013 ...بعلاوه بی‌ایکس، و منحنی، ایگرگ مساوی 00:16:55.640 --> 00:16:57.183 و باز هم کلاسمو ترکوندم 00:16:57.266 --> 00:16:58.976 اینطرف- میدونم- 00:17:00.478 --> 00:17:02.355 تو سایت استادی هارد هم ترکوندی 00:17:02.438 --> 00:17:03.397 چرا؟ 00:17:03.940 --> 00:17:06.859 تو با اون دختره زدین قدش 00:17:06.943 --> 00:17:07.860 حسودیم شد 00:17:07.944 --> 00:17:08.945 ازش دور بمون 00:17:09.028 --> 00:17:10.321 من بودم هیچوقت دستامو نمیشستم 00:17:10.404 --> 00:17:12.573 بزن قدش شده پرجستجو ترین عبارت 00:17:14.784 --> 00:17:15.701 عمدی بوده؟ 00:17:16.494 --> 00:17:17.662 البته که بوده 00:17:17.745 --> 00:17:21.666 این چیزا برای تشویق تو مشارکت کلاسی خیلی موثره 00:17:21.749 --> 00:17:24.627 به علاوه، اون دختر یه جواب دقیق داد 00:17:25.253 --> 00:17:28.130 پس تو همه چیزو برنامه ریزی کرده بودی 00:17:29.257 --> 00:17:30.216 شام چطور؟ 00:17:30.299 --> 00:17:31.217 دوباره بهترین بانچان کشور؟ 00:17:32.760 --> 00:17:34.971 آره، تو راه خونه یه سر میرم 00:17:35.054 --> 00:17:37.890 صاحبش یه ذره یخه ولی خب میتونم غذاشو هضم کنم 00:17:37.974 --> 00:17:39.392 انتخاب مخلفاتشم واقعا جالبه 00:17:40.851 --> 00:17:42.103 بزودی میبندن 00:17:42.186 --> 00:17:43.604 برو خونه، من رفتم 00:17:43.688 --> 00:17:44.772 به سلامت 00:17:47.316 --> 00:17:49.026 آلودگی هوای کوفتی 00:17:49.110 --> 00:17:50.611 پنجره ها کثیفن 00:17:50.695 --> 00:17:52.071 با این چیکار کنم حالا؟ 00:17:52.822 --> 00:17:53.906 ولش کن 00:17:53.990 --> 00:17:55.700 اونا دوباره خیلی زود کثیف میشن 00:17:56.284 --> 00:17:57.618 خیلی خرجشونه 00:17:57.702 --> 00:17:59.829 تا زمانی که زنده ام مثل جونم مراقبشونم 00:18:24.020 --> 00:18:25.062 چرا؟ 00:18:26.731 --> 00:18:29.650 آخه تو هم وقت گیر آوردی همون لحظه پیدات شد؟ 00:18:33.321 --> 00:18:35.823 به هرحال معذرت میخوام باید بیشتر مراقب میبودم 00:18:35.906 --> 00:18:37.908 عذرخواهیت صادقانه بود؟ 00:18:38.618 --> 00:18:41.287 آره، صادقانه معذرت میخوام 00:18:41.871 --> 00:18:43.956 این بار تقصیر من بود معذرت میخوام 00:18:44.874 --> 00:18:46.125 اونو دربیار، خشکش میکنم 00:18:46.208 --> 00:18:47.209 به جاش اینو بگیر 00:18:48.044 --> 00:18:50.963 راستی، این گرونترین لباسیه که دارم 00:18:51.547 --> 00:18:54.884 بیست و هفتم آوریل 2020 از فروشگاه سینو گانگنام خریداری شده 00:18:54.967 --> 00:18:58.304 بعنوان یه کادوی زودهنگام توسط هنگ سون که بخاطر مستی، حالش خوش بود 00:18:58.387 --> 00:18:59.388 جه وو 00:19:00.056 --> 00:19:03.392 با توجه به شرایط اونو باید یه دقیقه قرض بگیره 00:19:04.644 --> 00:19:06.979 نه ممنون من لباس غریبه هارو نمیپوشم 00:19:07.063 --> 00:19:08.356 خیلی طول نمیکشه 00:19:08.439 --> 00:19:11.233 با کولر روشن و لباس خیس سرما میخوری 00:19:11.317 --> 00:19:12.860 درش بیار، نگاه نمیکنم 00:19:12.943 --> 00:19:14.612 من خوبم، دارم میرم خونه 00:19:14.695 --> 00:19:16.155 کجا با این عجله 00:19:16.238 --> 00:19:17.156 ده دقیقه فرصت بده 00:19:17.239 --> 00:19:18.282 نه، پنج دقیقه 00:19:18.366 --> 00:19:19.950 لباساتو خشک میکنم 00:19:20.034 --> 00:19:21.702 اگر بخوای میتونی داخل عوضشون کنی 00:19:21.786 --> 00:19:23.245 چرا اصرار میکنی؟ گفتم که خوبم 00:19:23.329 --> 00:19:24.246 !سرما میخوری- من رفتم- 00:19:24.330 --> 00:19:25.539 !آقای چوی 00:19:32.463 --> 00:19:34.340 معلمم اینجا چیکار میکنه؟ 00:19:35.007 --> 00:19:36.175 معلمت؟ 00:19:37.176 --> 00:19:38.177 کی هست؟ 00:19:42.723 --> 00:19:43.974 آقای چوی چی یول 00:19:46.519 --> 00:19:48.312 گل سر سبد آکادمی 00:20:43.534 --> 00:20:44.660 برای ریاضی 00:20:45.578 --> 00:20:46.704 چوی چی یول 00:20:49.874 --> 00:20:50.750 مگه میشه 00:20:51.250 --> 00:20:54.420 چطوری اون یارو ببریه چوی چی یول در اومد؟ 00:20:54.503 --> 00:20:55.546 ...اون ببره 00:20:57.131 --> 00:20:58.924 بعد کارایی که باهاش کردم؟ 00:21:01.093 --> 00:21:02.636 منم گیج شدم 00:21:02.720 --> 00:21:05.431 کسی که به خاطر دزدیدن گوشی فحش کشش کردی 00:21:05.514 --> 00:21:06.682 چوی چی یول از آب در اومد؟ 00:21:07.558 --> 00:21:08.559 هه ای 00:21:09.393 --> 00:21:12.271 این یارو واقعا اونه؟ 00:21:12.354 --> 00:21:15.274 اون تو زندگی واقعی خیلی احمق به نظر میومد 00:21:15.357 --> 00:21:18.486 اما اینجا ازش حس شوخ طبعی و کاریزما میباره 00:21:18.569 --> 00:21:19.612 هه ای 00:21:20.988 --> 00:21:22.531 اون چطور آدمیه؟ با گذشت هست ؟ 00:21:22.615 --> 00:21:24.533 فکر میکنی کینه شتری به دل میگیره؟ 00:21:27.119 --> 00:21:29.538 نه، فکر نمیکنم اینطوری باشه 00:21:30.539 --> 00:21:31.916 از کجا معلوم 00:21:31.999 --> 00:21:34.835 هنوز نمیتونم باور کنم این کیوتی تو این ویدیو 00:21:34.919 --> 00:21:38.130 همون یاروییه که اینجا واستاده بود 00:21:38.631 --> 00:21:40.299 شاید دورویی چیزیه 00:21:40.382 --> 00:21:42.843 شایدم غرور سگی داره 00:21:42.927 --> 00:21:43.844 صبر کن ببینم 00:21:44.678 --> 00:21:46.096 کارت عضویتش چی؟ 00:21:49.433 --> 00:21:50.351 دیدی؟ 00:21:50.935 --> 00:21:52.770 نوشته جی دونگ هوی نه چوی چی یول 00:21:52.853 --> 00:21:54.939 اسم مدیره 00:21:55.564 --> 00:21:56.774 مدیر؟ 00:21:57.775 --> 00:21:59.109 اون استخونی رنگ پریده هه؟ 00:22:00.027 --> 00:22:01.487 پس اسمش اینه 00:22:01.570 --> 00:22:02.780 من حتی اسمشم دوست دارم 00:22:02.863 --> 00:22:04.573 این منو دیوونه میکنه 00:22:04.657 --> 00:22:08.160 چطوری نشناختمش؟ من هر روز از جلوی آکادمی رد میشم 00:22:08.786 --> 00:22:11.956 ولی از اولش فکر میکردم آشنا به نظر میرسه ها 00:22:12.915 --> 00:22:14.625 بهت که گفته بودم 00:22:14.708 --> 00:22:16.418 اون ببره، چوی چی‌یوله 00:22:16.502 --> 00:22:18.128 کی بهم اینو گفتی؟ 00:22:18.212 --> 00:22:19.922 همون روزی ک پنجره هارو عوض کردیم 00:22:22.883 --> 00:22:24.385 پس منظورت این بود؟ 00:22:25.886 --> 00:22:26.929 خدای من 00:22:27.012 --> 00:22:28.597 اون موقع باید میگفتی خنگول 00:22:28.681 --> 00:22:30.766 بس کن مامان- چرا اینکارو نکردی؟ ولم کن- 00:22:30.849 --> 00:22:33.519 بهش آسیب میزنی- بهت گفتم ول کن- 00:22:33.602 --> 00:22:35.896 .احمق- آروم باش- 00:23:09.680 --> 00:23:10.764 آخه چطور ممکنه؟ 00:23:11.765 --> 00:23:15.269 صاحب اون مغازه یکی از اولیای دانش آموزا باشه؟ 00:23:16.228 --> 00:23:18.606 گرچه اونقدرام پیر به نظر نمیومد 00:23:20.524 --> 00:23:22.901 این همه چیز رو تغییر میده 00:23:24.695 --> 00:23:27.781 باید بیشتر مراقب میبودم چرا به فکرم نرسید؟ 00:23:31.368 --> 00:23:34.079 امیدوارم توی سایت اسکای مام دات نت چیزی ننویسه 00:23:34.163 --> 00:23:36.874 "چوی چی یول یه گوشی رو دزدیده" "اون دو روعه" 00:23:38.667 --> 00:23:39.835 صبر کن 00:23:39.918 --> 00:23:42.171 (چهره واقعی چوی چی یول) 00:23:42.254 --> 00:23:43.297 (شباهت چشمیگیریه) 00:23:43.380 --> 00:23:44.715 خدایا ترسیدم 00:23:49.803 --> 00:23:50.763 کیوته که 00:23:51.722 --> 00:23:52.681 "لایک" 00:23:58.145 --> 00:24:00.189 اصلا هرچی، عمدی نبوده 00:24:00.272 --> 00:24:02.232 ما جقتمون اشتباه فکر میکردیم، پس باهم برابریم 00:24:04.610 --> 00:24:06.111 با این حال، بازم برابر نیستیم 00:24:06.195 --> 00:24:07.821 اون قطعا یه قدرتی در برابر ما داره 00:24:08.739 --> 00:24:10.157 ما صلا توی یه سطح نیستیم 00:24:11.283 --> 00:24:13.035 گوشی برادرمو بده، مرتیکه دزد 00:24:19.958 --> 00:24:20.876 چرا؟ 00:24:21.460 --> 00:24:23.253 آب ریختن روش زیاده روی بود 00:24:23.879 --> 00:24:25.923 اگه با هه ای بد رفتاری کنه چی؟ 00:24:28.342 --> 00:24:29.176 باشه 00:24:29.718 --> 00:24:31.220 ،از اونجایی که من این افتضاح رو به بار آوردم 00:24:31.303 --> 00:24:33.055 خودمم باید درستش کنم 00:24:33.138 --> 00:24:34.306 الان همه چیز بر عهده منه 00:24:35.349 --> 00:24:37.976 صاحب رستوران بهترینِ بانچان کشور مادر یکی از دانش آموزاته؟ 00:24:38.060 --> 00:24:40.104 (اسکای مام دات نت) 00:24:40.187 --> 00:24:42.022 نسبت به سنش جوون میزنه 00:24:42.106 --> 00:24:44.024 اصلا به ذهنم خطور هم نکرد که ممکنه یه مادر باشه 00:24:44.108 --> 00:24:45.693 منم 00:24:45.776 --> 00:24:48.278 وقتی اون دختره‌ی بزن قدش مامان صداش کرد 00:24:48.362 --> 00:24:50.114 انگار که یه سطل آب یخ رو سرم ریختن 00:24:50.948 --> 00:24:51.824 منظورت نام هه ایه 00:24:52.408 --> 00:24:54.368 برای اولین بار توی فصل دوم ثبت نام کرده 00:24:54.451 --> 00:24:56.328 دختر سخت کوشیه توی امتحان هم نمره های بالایی میگیره 00:24:56.412 --> 00:24:58.414 میدونم، دختر باهوشیه 00:24:58.997 --> 00:25:00.749 اصلا به مادرش نرفته 00:25:03.711 --> 00:25:04.795 چیکار میکنین؟ 00:25:05.879 --> 00:25:06.964 ..فقط میخوام مطمئن بشم 00:25:07.548 --> 00:25:11.260 که اون مادره توی اینترنت ازم بد نمیگه 00:25:12.302 --> 00:25:14.596 بهش نمیخورد از این آدما باشه 00:25:14.680 --> 00:25:16.640 اینجوری فکر میکنی؟ مطمئنی؟ 00:25:16.724 --> 00:25:17.599 آره 00:25:18.434 --> 00:25:20.144 ازم میخواین که سه بار اینو تکرار کنم؟ 00:25:20.811 --> 00:25:22.020 بله لطفا 00:25:22.104 --> 00:25:24.565 اون اینکارو نمیکنه 00:25:25.691 --> 00:25:26.734 چی؟ 00:25:27.651 --> 00:25:28.652 رستوران بهترینِ بانچان کشوره 00:25:29.153 --> 00:25:30.487 چطور ممکنه؟ 00:25:30.571 --> 00:25:31.947 چرا باید به من زنگ بزنه؟ 00:25:32.906 --> 00:25:33.741 فقط جواب بده 00:25:39.246 --> 00:25:40.289 بله چوی چوی یول هستم 00:25:40.372 --> 00:25:42.040 سلام آقای چوی 00:25:42.124 --> 00:25:44.251 من صاحب رستوران بهترینِ بانچان کشور هستم 00:25:44.334 --> 00:25:45.377 مادر هه ای 00:25:45.461 --> 00:25:47.296 ،میدونم سرتون شلوغه 00:25:47.379 --> 00:25:50.299 ولی داشتم فکر میکردم که میشه یه سر بیاین اینجا؟ 00:25:52.468 --> 00:25:54.636 (رستوران بهترینِ بانچان کشور ) 00:25:56.221 --> 00:25:57.931 حس بدی نسبت بهش دارم 00:25:58.015 --> 00:26:00.225 شاید تصمیم گرفته که نمیتونه بیخیال قضیه بشه 00:26:00.309 --> 00:26:04.104 شایدم علی رغم سوتفاهمی که پیش اومده فکر میکنه من هنوز دزد تلفنم 00:26:04.188 --> 00:26:05.731 اگر بخواد ازم شکایت کنه چی؟ 00:26:06.356 --> 00:26:08.525 یا اگه بخواد کتک بزنتم چی؟ 00:26:09.860 --> 00:26:12.112 اون قبلا توی تیم ملی بوده من میبازم که 00:26:12.946 --> 00:26:15.407 پس بیا مثل بزدل ها دو به یک بریم باهاش فایت بدیم 00:26:16.784 --> 00:26:18.535 باشه، قول دادیا 00:26:23.248 --> 00:26:24.708 سلام آقای چوی 00:26:24.792 --> 00:26:26.210 لطفا بیاین داخل 00:26:26.293 --> 00:26:28.003 سلام آقای چوی- سلام- 00:26:28.086 --> 00:26:30.881 ببخشید وقتی سرتون شلوغ بود ازتون خواستم که بیاین 00:26:30.964 --> 00:26:34.885 موضوع اینه که، من یه چیز کوچیک براتون آماده کردم 00:26:34.968 --> 00:26:36.136 این چیه؟ 00:26:36.220 --> 00:26:37.429 سلام 00:26:39.807 --> 00:26:41.183 این گوجلپانه 00:26:41.266 --> 00:26:43.727 توکگالبی کبابی زغالی، کوچی و قارچ جئون 00:26:43.811 --> 00:26:46.355 این ماهی مرکب بخار پز شدست حتما روده هارو هم بخورین 00:26:46.438 --> 00:26:48.524 از ماهی مرکب تازه استفاده کردم، نگران نباشید 00:26:48.607 --> 00:26:49.817 ..این یه وعده غذایی عالی 00:26:49.900 --> 00:26:52.569 یا یه مزه خوبه که با شراب بعد از کلاس بخورین 00:26:53.153 --> 00:26:54.404 من نمیتونم همه اینارو بخورم 00:26:54.488 --> 00:26:56.073 چرا؟ 00:26:56.156 --> 00:26:58.617 شما در طول روز همش دارین تدریس میکنین حداقل باید خوب تغذیه کنین 00:26:59.117 --> 00:27:01.036 یکمم زیادی لاغرین 00:27:01.119 --> 00:27:03.288 باید یکم جون بگیره، نه؟ 00:27:03.372 --> 00:27:04.998 خب، فکر میکنم 00:27:06.124 --> 00:27:08.043 ،من همیشه لاغر بودم 00:27:08.669 --> 00:27:10.128 ولی ب این معنا نیست که ضعیفم 00:27:10.212 --> 00:27:11.088 البته که نه 00:27:11.672 --> 00:27:12.923 درواقع خیلی ظاهر خوبی دارین 00:27:13.006 --> 00:27:15.342 وقتی لاغر هستین خیلیم شیک به نظر میاین 00:27:22.099 --> 00:27:23.392 ،به هرحال 00:27:23.475 --> 00:27:24.393 ممنونم 00:27:26.311 --> 00:27:27.855 و بابت همه چیز معذرت میخوام 00:27:28.605 --> 00:27:29.606 اینحوری نگین 00:27:29.690 --> 00:27:31.733 من کسیم که باید عذرخواهی کنه معدرت میخوام 00:27:31.817 --> 00:27:33.652 نه من معذرت میخوام 00:27:33.735 --> 00:27:36.572 خواهش میکنم، من مقصر این داستانم 00:27:36.655 --> 00:27:38.282 نه شما تقصیری ندارین- چرا مقصرم- 00:27:38.365 --> 00:27:41.159 نه- چرا اینکارو میکنین آقای چوی؟- 00:27:41.743 --> 00:27:43.203 ببخشید- نه آقای چوی- 00:27:43.745 --> 00:27:44.955 ..چرا- نه- 00:27:46.748 --> 00:27:48.000 ،جه وو 00:27:48.083 --> 00:27:50.377 ،جوری که اونیت یهو تغییر موضع میده 00:27:50.460 --> 00:27:51.962 همیشه برگای آدمو میریزونه 00:27:52.504 --> 00:27:54.548 این نقطه قوتش به عنوان یه ورزشکار بود 00:27:55.841 --> 00:27:58.552 اما چرا یهو اینقدر مهربون شد؟ 00:28:00.137 --> 00:28:01.263 ،جه وو 00:28:01.346 --> 00:28:03.849 در نهایت، آدم ها هم همه حیوانات وحشی هستن 00:28:04.433 --> 00:28:05.934 قانون جنگل رو که میدونی، نه؟ 00:28:06.018 --> 00:28:07.686 ،چون که چوی چی یول قدرت بیشتری داره 00:28:07.769 --> 00:28:10.355 خواهر ضعیفت بهش غذا میده 00:28:10.439 --> 00:28:11.982 دقیقا مثل ادای احترام به یه پادشاه کردن 00:28:14.276 --> 00:28:15.777 ولی خواهر من ضعیف نیست 00:28:16.361 --> 00:28:18.989 وقتی بحث بچه ها میشه، همه والدین ضعیف میشن 00:28:21.325 --> 00:28:23.201 سرش داشت عملاً زمین رو لمس میکرد 00:28:23.744 --> 00:28:25.037 خیلی انعطاف بدنی خوبی داره 00:28:33.795 --> 00:28:35.339 بیخود نگران بودی 00:28:35.923 --> 00:28:37.507 اون خیلی مهربون بود 00:28:37.591 --> 00:28:38.425 میدونم 00:28:38.926 --> 00:28:40.928 واقعا به طرز عجیبی بخشنده بود 00:28:41.011 --> 00:28:43.639 تعجبی نداره که جز تیم ملی بوده 00:28:44.431 --> 00:28:45.766 ولی واقعا میتونم اینو قبول کنم؟ 00:28:45.849 --> 00:28:48.185 میدونی که من هیچ کادویی از خانواده هارو قبول نمیکنم 00:28:48.268 --> 00:28:49.144 میدونم 00:28:49.686 --> 00:28:52.606 اما وقتی سعی کردی بهش پول بدی، عصبی شد 00:28:52.689 --> 00:28:53.982 !همینو بگو 00:28:54.066 --> 00:28:54.900 ..اون زن 00:28:55.817 --> 00:28:59.404 منظورم اینه که خانم نام وقتی عصبی میشه خیلی ترسناک میشه 00:29:01.073 --> 00:29:02.491 ،با توجه به همه تلاشایی که میکنه 00:29:02.574 --> 00:29:04.952 فکر میکنم اگه این بار اینو قبول کنی اشکالی نداشته باشه 00:29:05.035 --> 00:29:06.745 در ازاش میتونی مشتری ثابتش شی 00:29:07.496 --> 00:29:08.497 درسته 00:29:08.580 --> 00:29:09.623 حق با توئه 00:29:09.706 --> 00:29:11.625 مشتری ثابتش بشم ایده خوبیه 00:29:11.708 --> 00:29:13.961 میخوای سه بار بهت بگم همه چی خوبه؟ 00:29:14.044 --> 00:29:15.254 بیخیالش شو 00:29:15.337 --> 00:29:16.546 من این مهربونیش رو جبران میکنم 00:29:16.630 --> 00:29:18.632 از فروشگاه بزرگ براش کادو بفرست 00:29:19.549 --> 00:29:22.552 اینو برای شام فکر کنم باید با دستیارام تقسیم کنم 00:29:28.600 --> 00:29:30.477 سلام قربان، بله 00:29:35.315 --> 00:29:37.150 متوجه شدم، من بهشون اطلاع میدم 00:29:37.693 --> 00:29:38.527 خدانگهدار 00:29:40.487 --> 00:29:41.738 آقای چوی- چیه؟- 00:29:42.864 --> 00:29:44.449 نمیتونین اینو با ما بخورین- چرا؟- 00:29:44.950 --> 00:29:47.160 مدیر براتون شام میخره- چرا؟- 00:29:47.244 --> 00:29:49.162 موضوع مهمی رو باید بهتون بگن 00:29:49.246 --> 00:29:51.915 ایشون این رو برای امروز که هیچ کلاسی ندارین برنامه ریزی کردن 00:29:51.999 --> 00:29:53.083 ..چرا 00:29:55.836 --> 00:29:57.504 قرار نیست اونجا چیزی بخورم 00:29:58.255 --> 00:29:59.381 پس برام یکم نگه دارین 00:30:04.428 --> 00:30:07.097 آقای چوی، حتی به غذاتون دستم نزدین 00:30:07.180 --> 00:30:09.558 این از بهترین گوشت های کره ایه بفرمایید 00:30:10.892 --> 00:30:12.936 من برنامه های دیگه ای دارم لطفا عجله کنین 00:30:14.062 --> 00:30:16.231 گرونه ها باید تمومش کنیم 00:30:20.569 --> 00:30:21.403 ...خب 00:30:22.154 --> 00:30:26.116 ...من امروز همه معلم های برتر آموزشگاه رو دور هم جمع کردم 00:30:26.199 --> 00:30:28.952 چون براتون پیشنهادی دارم 00:30:30.412 --> 00:30:32.539 درباره برنامه جامع دانشگاه‌های علوم پزشکیه 00:30:32.622 --> 00:30:35.000 میتونیم این رو به تابستون امسال منتقلش کنیم؟ 00:30:35.083 --> 00:30:36.168 چی؟- چی؟- 00:30:36.251 --> 00:30:38.253 ،میدونم که خیلی یهویی شده 00:30:38.337 --> 00:30:40.380 ولی این پیشنهاد والدین بوده 00:30:40.464 --> 00:30:43.884 حقیقتش منم داشتم باهاشون بحث میکردم که میشه این برنامه رو جلو انداخت یا نه 00:30:43.967 --> 00:30:44.926 دربارش فکر کنین 00:30:45.010 --> 00:30:48.305 بقیه آموزشگاها، کلاساشون رو قبل از سال ارشد شروع میکنن 00:30:48.388 --> 00:30:50.891 همزمان انجام دادنش چه فایده ای داره؟ 00:30:50.974 --> 00:30:52.059 ما به یه برگ برنده نیاز داریم 00:30:52.142 --> 00:30:53.810 فکر میکنم این میتونه یکم انجام دادنش سخت باشه 00:30:53.894 --> 00:30:55.270 ما برای کل سالمون برنامه ریزی کردیم 00:30:55.354 --> 00:30:56.605 میتونیم دوباره برنامه بچینیم 00:30:56.688 --> 00:30:57.923 من میتونم این چیزارو آماده سازی کنم 00:30:58.106 --> 00:30:59.483 بازم، این خیلی یهوییه 00:30:59.566 --> 00:31:00.400 دقیقا 00:31:00.484 --> 00:31:02.694 من باید توی شعبه دوم هم تدریس کنم 00:31:02.778 --> 00:31:06.615 برنامه جامع فقط از هفت دانش آموز تشکیل میشه 00:31:06.698 --> 00:31:10.494 زودتر انتخاب کردن اعضا به نفع ماست 00:31:13.330 --> 00:31:16.625 اگه نمیخواین، اصراری نمیکنم 00:31:18.668 --> 00:31:19.669 من پایه‌ام 00:31:21.088 --> 00:31:22.381 پایه‌ای؟ 00:31:22.464 --> 00:31:24.424 میخوای جلو بندازیش؟ 00:31:24.508 --> 00:31:27.094 به هر حال که برنامه درسی آماده‌ست 00:31:27.177 --> 00:31:30.722 ممکنه وقت کافی برای گرفتن ،امتحان تعیین سطح نداشته باشیم 00:31:30.806 --> 00:31:31.932 ولی غیرممکن نیست 00:31:32.015 --> 00:31:35.936 وقتی امتحان داره گرفته میشه میتونیم یه جلسه اطلاع رسانی والدین برگزار کنیم 00:31:36.019 --> 00:31:37.562 از اونجایی که وقتمون کمه 00:31:40.482 --> 00:31:44.194 آقای چوی، شما واقعا مغز متفکر آکادمی مایین 00:31:45.028 --> 00:31:46.405 عالیه! برنامه خوبیه 00:31:47.406 --> 00:31:48.782 درعوضش تخته‌ی جدید میخوام 00:31:49.991 --> 00:31:51.785 چی؟- واسه کلاس- 00:31:51.868 --> 00:31:53.286 یه تخته‌ی درست درمون 00:31:53.370 --> 00:31:55.497 یه مدلی تو ذهنم دارم لینکش رو برات میفرستم 00:31:55.580 --> 00:31:57.207 درسته، تخته 00:31:57.290 --> 00:32:00.669 از دفعه پیش که گفتی داشتم بررسیش میکردم 00:32:01.586 --> 00:32:05.048 ولی اونا تقریبا دوبرابر تخته های معمولیه 00:32:05.132 --> 00:32:07.634 ...و نصب کردنش و غیره 00:32:07.717 --> 00:32:09.511 خیلی زحمت داره- آره- 00:32:10.637 --> 00:32:13.140 تغییر برنامه‌ کاری ما هم زحمت داره 00:32:13.640 --> 00:32:15.851 و یه امتحان تعیین سطح هم باید بگیریم 00:32:15.934 --> 00:32:17.769 چیزی توی این دنیا هست که زحمت نداشته باشه؟ 00:32:19.312 --> 00:32:20.355 متوجه منظورت هستم 00:32:20.897 --> 00:32:22.941 ،حتی اگه زحمت داشته باشه باید انجامش بدیم 00:32:23.567 --> 00:32:25.652 بیاین همون تخته‌ها رو بگیریم، اوکی 00:32:26.862 --> 00:32:29.614 به این ترتیب، بیاین آخریشم بنوشیم 00:32:33.827 --> 00:32:35.704 میخواین صورت حساب رو شریک شین؟ 00:32:36.580 --> 00:32:37.664 بیاین بریم 00:32:42.794 --> 00:32:44.004 چوی چی یول نیست؟ 00:32:45.005 --> 00:32:46.089 چی یول 00:32:50.093 --> 00:32:51.011 هی 00:32:51.720 --> 00:32:52.596 خیلی وقته ندیدمتون 00:32:52.679 --> 00:32:53.513 خدایا 00:32:54.097 --> 00:32:55.348 چقدر گذشته؟ 00:32:55.432 --> 00:32:58.143 شرط میبندم ما تنها کسایی هستیم که توی دهه‌ی اخیر دیدیمت 00:32:58.894 --> 00:33:01.313 یونگ سوک، متاسفم نتونستم بیام مراسم ختم مادرت 00:33:01.396 --> 00:33:03.148 توی زمان استراحت برنامه‌م پر بود 00:33:03.231 --> 00:33:05.567 نگرانش نباش متوجهم که سرت شلوغه 00:33:06.693 --> 00:33:07.527 بشین 00:33:08.111 --> 00:33:09.654 یه ذره با ما مشروب بزن خیلی وقته ندیدیم همو 00:33:11.531 --> 00:33:14.618 یه وام گنده گرفتم تا اون خونه رو بخرم، ولی گند زدم 00:33:15.327 --> 00:33:17.329 فکر کنم با بالاترین قیمت بازار خریدم 00:33:17.412 --> 00:33:19.414 ولی درواقع میخوای بری اونجا زندگی کنی 00:33:19.498 --> 00:33:20.916 به زودی مزدوج میشی 00:33:20.999 --> 00:33:22.626 تقریبا سرمایه گذاری هم بوده 00:33:23.168 --> 00:33:24.920 ،به محض اینکه خریدمش خواستگاری کردم 00:33:25.712 --> 00:33:27.672 ،ولی الان که زمان عروسی داره میرسه 00:33:27.756 --> 00:33:29.007 دارم دو دل میشم 00:33:30.091 --> 00:33:31.134 ببخشید 00:33:31.218 --> 00:33:32.969 داریم حوصله‌ت رو سر میبریم؟- نه اصلا- 00:33:33.053 --> 00:33:35.388 چی یول، تو به این زودیا ازدواج نمیکنی؟ 00:33:35.472 --> 00:33:36.806 سرم با کارم شلوغه 00:33:36.890 --> 00:33:38.475 چرا باید ازدواج کنه؟ 00:33:38.558 --> 00:33:41.686 ،با این همه پولی که درمیاره باید فقط از زندگی مجردیش لذت ببره 00:33:41.770 --> 00:33:42.604 ،هی 00:33:42.687 --> 00:33:44.314 اون روز یه مقاله رو دیدم 00:33:44.397 --> 00:33:47.484 واقعا هرسال بیشتر از ده میلیارد وون پول درمیاری؟ 00:33:48.068 --> 00:33:49.277 واقعیه؟ 00:33:49.361 --> 00:33:51.154 نه، راستش یه ذره بیشتر درمیارم 00:33:51.238 --> 00:33:53.949 یا امام زمان، عالیه- ایولا- 00:33:54.449 --> 00:33:56.743 ،اون موقع هایی که بی پول بود 00:33:56.826 --> 00:33:58.870 شونه هاش استخونی تر بود 00:33:58.954 --> 00:34:01.122 ولی الان شونه هاش رو ببین 00:34:01.206 --> 00:34:03.333 به خاطر همینه باید موفق بشین مهم نیست چطوری 00:34:03.416 --> 00:34:04.251 موافق نیستی؟ 00:34:04.751 --> 00:34:05.669 همون شکلیه 00:34:05.752 --> 00:34:07.462 شنیدم چندتا ساختمون داری 00:34:08.463 --> 00:34:10.090 الان کجا زندگی میکنی؟ 00:34:10.799 --> 00:34:12.968 نزدیک آکادمی زندگی میکنم، توی اِمِرالد 00:34:13.552 --> 00:34:15.428 نگو که تو پنت هوس زندگی میکنی 00:34:15.512 --> 00:34:17.514 انقدر فضولی نکن 00:34:18.014 --> 00:34:19.140 آره؟ 00:34:20.475 --> 00:34:21.351 آره 00:34:21.434 --> 00:34:23.144 میشه شب بیایم اونجا؟ 00:34:23.228 --> 00:34:24.312 ،اگه پنت هوسه 00:34:25.105 --> 00:34:26.815 باید خیلی بزرگ باشه 00:34:26.898 --> 00:34:29.234 آره، بیاین بعضی وقتا دورهمی کلاس رو اونجا بگیریم 00:34:29.734 --> 00:34:31.194 اگه بتونیم یه تاریخ مشخص کنیم 00:34:31.820 --> 00:34:33.572 بچه ها، گوشیم زنگ میخوره 00:34:33.655 --> 00:34:34.614 ببخشید 00:34:34.698 --> 00:34:35.532 بفرما 00:34:36.908 --> 00:34:39.119 راحت باشین و بدون من بخورین 00:34:39.202 --> 00:34:40.870 به چندتا دوست برخوردم 00:34:42.289 --> 00:34:43.665 این چه عکس العملیه؟ 00:34:43.748 --> 00:34:45.208 نمیتونم دوستامو ببینم؟ 00:34:47.127 --> 00:34:48.295 خیلی خب، نوش جان 00:34:49.254 --> 00:34:50.088 فردا میبینمتون 00:34:54.301 --> 00:34:58.013 انتظار نداشتم چوی چی‌یول واقعا بیاد پیش ما 00:34:59.014 --> 00:35:01.391 ،ما یه ذره ازش تعریف کردیم و اونم شروع کرد قیافه بگیره 00:35:02.058 --> 00:35:03.268 خدایا، خیلی رومخه 00:35:03.977 --> 00:35:05.353 اشتهامو از دست دادم 00:35:06.813 --> 00:35:08.231 شماها تشویقش کردین 00:35:08.315 --> 00:35:11.067 قبلا پاک و مهربون بود 00:35:11.568 --> 00:35:13.069 الان خیلی مغروره 00:35:13.737 --> 00:35:15.614 کاش فقط پولشو بده و بره 00:35:15.697 --> 00:35:16.906 هنوز نمیتونه بره 00:35:16.990 --> 00:35:18.325 من گوشت بیشتری میخوام 00:35:19.242 --> 00:35:21.369 این یه فرصت کمیابه 00:35:21.870 --> 00:35:23.038 بیشتر سفارش بده 00:35:23.955 --> 00:35:25.790 ما هممون باید بیبیمباپ گوشت تارتار بگیریم 00:35:25.874 --> 00:35:28.710 جونگ ریول، انقدر مشروب نخور چت شده؟ 00:35:28.793 --> 00:35:29.836 مشکلی پیش اومده؟ 00:35:33.465 --> 00:35:35.091 این برای میز اونجاست 00:35:35.175 --> 00:35:36.676 چند پرس گوشت بیشتر اضافه کنین 00:35:36.760 --> 00:35:37.719 حتما 00:35:47.896 --> 00:35:50.774 دورهمیایی مثل این کاملا بی هدفن 00:35:51.399 --> 00:35:53.360 ،با نوشیدن به سلامتت آسیب میزنی 00:35:53.443 --> 00:35:55.320 و وقتتو به غیبت تلف میکنی 00:35:56.363 --> 00:35:58.490 بخاطر همینه از دورهمی های کلاس دوری میکنم 00:36:01.576 --> 00:36:03.161 این عالیه 00:36:03.244 --> 00:36:05.664 اگه آقای چوی نیاد دیگه چه بهتر- میدونم- 00:36:05.747 --> 00:36:08.625 اگه اون اینجا بود اینطوری غذا خوردن حس معذبی به آدم دست میداد 00:36:08.708 --> 00:36:10.168 حتی نمیذاشت مشروب بخوریم 00:36:10.669 --> 00:36:11.795 امروز استثناست 00:36:11.878 --> 00:36:13.088 این تنها فرصته 00:36:13.171 --> 00:36:14.756 باشه- فهمیدیم بابا- 00:36:14.839 --> 00:36:16.675 !به هر حال، بیاین از زمانی که میگذرونیم لذت ببریم 00:36:16.758 --> 00:36:19.260 !بیاین بنوشیم- !به سلامتی- 00:36:26.935 --> 00:36:28.853 این خیلی خوبه- آره- 00:36:28.937 --> 00:36:30.855 اینو امتحان کن- اینو چطوری بخورم- 00:36:30.939 --> 00:36:32.440 چه مهمونی‌ای 00:37:01.594 --> 00:37:04.389 اینا چیه؟ مطمئنین برای منه؟ 00:37:04.472 --> 00:37:06.182 بله، برای بهترین بانچان کشوره 00:37:07.142 --> 00:37:09.394 از طرف آقای چوی چی‌یوله 00:37:10.895 --> 00:37:13.106 از طرف آقای چوی؟- بله- 00:37:13.189 --> 00:37:14.190 ،آخریشم 00:37:14.899 --> 00:37:15.734 اینه 00:37:19.821 --> 00:37:21.197 وای، خدایا 00:37:21.281 --> 00:37:22.115 غیرقابل باوره 00:37:22.198 --> 00:37:23.783 قطعا وضع مالیش توپه 00:37:24.284 --> 00:37:25.702 چه هدیه‌ی سخاوتنمدانه‌ای 00:37:26.286 --> 00:37:27.871 این هدیه از صمیم قلب من به شماست 00:37:27.954 --> 00:37:29.289 لطفا این دفعه قبولش کنین 00:37:29.873 --> 00:37:30.749 از طرف چوی چی یول 00:37:31.708 --> 00:37:33.752 وای خیلی احساساتی شدم الان گریه‌م میاد 00:37:34.544 --> 00:37:36.129 چه مرد فوق العاده‌ای 00:37:36.671 --> 00:37:39.758 فکر کنم اینو باید دوباره طراحی کنیم 00:37:39.841 --> 00:37:40.800 صبح بخیر 00:37:40.884 --> 00:37:42.761 صبح بخیر، قربان- صبح بخیر، قربان- 00:37:42.844 --> 00:37:44.220 ادامه بدین- بله- 00:37:45.764 --> 00:37:47.557 درمورد برنامه‌ی جامع شنیدم 00:37:47.640 --> 00:37:49.434 واقعا بخاطر گرفتن تخته های جدید گفتین آره؟ 00:37:50.185 --> 00:37:51.478 امکان نداره 00:37:52.145 --> 00:37:54.856 درمورد داشتن دانش آموزایی با سطح های مختلف توی یه کلاس نگران بودم 00:37:54.939 --> 00:37:58.026 موثر تره اگه یه سری کلاس فقط واسه دانش آموزای برتر داشته باشیم 00:37:59.027 --> 00:38:01.279 رئیس هم یهویی درست به موقع اقدام کرد 00:38:01.863 --> 00:38:04.365 پس الان میخوایم امتحان تعیین سطح بگیریم؟ 00:38:04.449 --> 00:38:05.283 آره 00:38:07.327 --> 00:38:10.455 خیلی با کادوی صمیمانه‌ای که دادین تحت تاثیر قرار گرفتم، آقای چوی 00:38:10.538 --> 00:38:12.248 خیلی ممنونم 00:38:12.332 --> 00:38:14.334 از طرف نام هنگ سون از بهترین بانچان کشور 00:38:14.417 --> 00:38:17.170 ما باید تموم شب رو بیدار باشیم تا برای این برنامه آماده بشیم 00:38:17.670 --> 00:38:18.588 بیاین انجامش بدیم 00:38:18.671 --> 00:38:21.049 حتما، این تخصصمه 00:38:26.179 --> 00:38:27.013 ای وای 00:38:27.514 --> 00:38:29.682 یه اطلاعیه درباره برنامه جامع گذاشتن 00:38:31.267 --> 00:38:33.061 قراره بندازنش جلو؟ 00:38:33.144 --> 00:38:35.188 ثبت نام بلافاصله شروع میشه 00:38:35.271 --> 00:38:36.773 چی بهت گفتم؟ 00:38:36.856 --> 00:38:38.858 رئیسشون خیلی مشتاق بود 00:38:39.943 --> 00:38:41.152 آفرین به تو 00:38:41.736 --> 00:38:45.365 یه کلمه میگه، و کل دوره جلو میوفته 00:38:46.574 --> 00:38:48.827 این خانمی که اینجاست میتونه کار‌ها رو راست و ریست کنه 00:38:50.495 --> 00:38:52.997 خیلی کاری نکردم 00:38:53.623 --> 00:38:56.125 این نشون میده سوآیمدانگ چقدر نفوذ داره 00:38:56.209 --> 00:38:58.127 فرقی نداره 00:38:58.211 --> 00:39:01.297 سوآیمدانگ توئه، و تو سوآیمدانگی پس فرقش‌ چیه؟ 00:39:01.381 --> 00:39:02.590 درست میگی 00:39:02.674 --> 00:39:06.719 به هر حال، امتحان تعیین سطح فرداست فرصت کمه 00:39:06.803 --> 00:39:08.304 برای آماده شدن وقتی نیست 00:39:08.388 --> 00:39:11.266 ،آره، برای برادر جین سو معلم خصوصی برای امتحان تعیین سطح استخدام کردم 00:39:11.349 --> 00:39:13.560 بچه ها باید از استعداد طبیعیشون استفاده کنن 00:39:13.643 --> 00:39:16.729 این راه عادلانه تری برای قضاوت کردن توانایی هاشونه 00:39:16.813 --> 00:39:19.899 به جای اینکه به زور انبوه درس و اطلاعات بچپونیم تو مخشون و اینا 00:39:40.795 --> 00:39:42.297 الو؟ 00:39:42.380 --> 00:39:44.173 سلام، خانم جانگ 00:39:44.883 --> 00:39:48.386 اعلان مربوط به برنامه جامع دانشگاه‌های علوم پزشکی رو دیدین؟ 00:39:48.469 --> 00:39:50.096 نه ندیدم 00:39:50.179 --> 00:39:51.139 نه؟ 00:39:51.222 --> 00:39:52.473 این تابستون شروع میشه 00:39:52.557 --> 00:39:54.392 امتحان تعیین سطح فرداست 00:39:54.475 --> 00:39:55.894 یه پارتی بازی هایی کردم 00:39:57.812 --> 00:39:58.813 آها که اینطور 00:40:00.106 --> 00:40:01.900 ،حالا که حرفش شد 00:40:02.650 --> 00:40:04.235 ...میدونین 00:40:05.486 --> 00:40:08.072 میتونین سوال های تعیین سطح های قبلی رو پیدا کنی؟ 00:40:08.740 --> 00:40:09.699 ...سوجین 00:40:09.782 --> 00:40:10.617 ،یعنی 00:40:10.700 --> 00:40:13.494 خانم جانگ، انگار شما خوب میتونین اطلاعات بدست بیارین 00:40:14.287 --> 00:40:17.290 احتمال خیلی زیاد سون جه و سوآ جفتشون 00:40:17.373 --> 00:40:20.251 به هرحال جزو برنامه قرار میگیرن 00:40:20.793 --> 00:40:22.795 پس چطوره یکم تبادل اطلاعات کنیم؟ 00:40:22.879 --> 00:40:23.922 نمیدونم 00:40:24.923 --> 00:40:27.383 در ازاش چه اطلاعاتی میتونی بهم بدی؟ 00:40:28.718 --> 00:40:29.761 ...خب 00:40:31.095 --> 00:40:32.180 ...اون 00:40:34.474 --> 00:40:35.558 ...اول از همه 00:40:36.517 --> 00:40:38.937 ...من اونیم که برنامه رو انداخته جلو 00:40:39.020 --> 00:40:40.563 ولی الان همه اینو میدونن 00:40:41.105 --> 00:40:43.399 فکر کنم باید تا بعد امتحان صبر کنیم 00:40:44.150 --> 00:40:45.568 سرم شلوغه باید برم 00:40:58.164 --> 00:41:00.541 خبر داری برنامه‌ی جامع دانشگاه علوم پزشکی تاریخش تغییر کرده؟ 00:41:00.625 --> 00:41:01.960 امتحان تعیین سطح فرداست 00:41:03.044 --> 00:41:05.672 نمونه سوال های قبلی رو برات میارم که تا اون موقع بخونی 00:41:05.755 --> 00:41:08.508 اگه امتحانو خراب کنی برناممون به گند کشیده میشه گرفتی؟ 00:41:08.591 --> 00:41:09.467 باشه 00:41:09.968 --> 00:41:11.010 در ها باز می‌شوند 00:41:19.268 --> 00:41:20.520 در ها بسته می‌شوند 00:41:26.442 --> 00:41:27.777 اصلا خونه میای؟ 00:41:29.237 --> 00:41:30.530 واست مهمه؟ 00:41:31.948 --> 00:41:35.785 برای دو هفته دیگه آقای یانگ و خانومش دعوتمون کردن 00:41:36.536 --> 00:41:37.870 قبول کردم 00:41:38.538 --> 00:41:41.082 و شام تولد بابا 00:41:41.165 --> 00:41:42.750 هتل یورایزن فردا هفت شب 00:41:44.002 --> 00:41:45.920 رو ما حساب نکن- چی میگی؟- 00:41:47.130 --> 00:41:48.798 تا الانشم چند بار از سرت باز کردی 00:41:48.881 --> 00:41:51.843 سون جه امتحان داره منم باید یه جلسه اطلاع رسانی شرکت کنم 00:41:51.926 --> 00:41:53.511 تو برنامه یه تغییری بوجود اومده 00:41:54.470 --> 00:41:55.471 باورم نمیشه 00:41:56.431 --> 00:41:59.142 جز درس بچه هات به چیز دیگه ای هم اهمیت میدی؟ 00:41:59.225 --> 00:42:00.435 الان نه 00:42:01.269 --> 00:42:03.021 درس سون جه اولویته 00:42:03.604 --> 00:42:05.064 این وسواس تو 00:42:05.148 --> 00:42:07.734 هم من هم بچه‌هارو خفه میکنه 00:42:07.817 --> 00:42:09.527 ببین هی‌جه رو به کجا رسوند 00:42:09.610 --> 00:42:11.612 الان چرا داری بحث اونو پیش میکشی؟ 00:42:11.696 --> 00:42:13.031 در ها باز می‌شوند 00:42:18.494 --> 00:42:19.662 در ها بسته می‌شوند 00:42:24.751 --> 00:42:26.544 اونی نهار نوش جونت 00:42:26.627 --> 00:42:28.296 روز خوبی داشته باشین- خداحافظ- 00:42:34.969 --> 00:42:36.763 مشتری‌ها عین مور و ملخ ریختن تو 00:42:37.346 --> 00:42:38.639 آگوجیم طرفدار زیاد داشت 00:42:39.265 --> 00:42:40.975 امروز کاسبی خوبه 00:42:43.770 --> 00:42:45.146 بذار اینجارو ببینم 00:42:45.730 --> 00:42:49.525 تو اسکای مام دات نت چی دارن میگن امروز؟ 00:42:49.609 --> 00:42:50.443 وایسا 00:42:50.526 --> 00:42:52.445 (برنامه جامع دانشگاه‌‌های علوم پزشکی امروز شروع میشود) 00:42:53.446 --> 00:42:54.822 "برنامه‌ی جامع دانشگاه علوم پزشکی؟" 00:42:55.782 --> 00:42:56.824 این چیه؟ 00:42:57.867 --> 00:42:59.243 "برنامه‌ی جامع دانشگاه علوم پزشکی؟" 00:42:59.327 --> 00:43:00.286 آره 00:43:00.369 --> 00:43:03.039 معروف ترین برنامه‌ایه که آکادمی عرضه میکنه 00:43:03.122 --> 00:43:05.208 تموم مادرا دارن نظرات پرشور میذارن 00:43:05.958 --> 00:43:08.628 میخوای فردا تست تعیین سطح رو بدی؟ 00:43:09.545 --> 00:43:10.379 من؟ 00:43:11.798 --> 00:43:13.466 حتما کلی پول کلاسشه 00:43:13.549 --> 00:43:15.676 بیخیال بابا، غصه‌ی پولش رو نخور 00:43:15.760 --> 00:43:17.303 اگه مجبور شم شغل دوم میگیرم 00:43:18.805 --> 00:43:21.015 فراموشش کن به زور از پس دوره‌ی ریاضی برمیایم 00:43:21.099 --> 00:43:21.974 نیازش ندارم 00:43:22.058 --> 00:43:23.851 منظورت چیه؟ 00:43:23.935 --> 00:43:27.105 میگن گرفتن این برنامه راه حتمی رفتن به دانشگاه علوم‌ پزشکیه 00:43:27.688 --> 00:43:30.525 تموم بچه زرنگ ها دارن امتحانش میکنن توهم باید امتحانش کنی 00:43:32.693 --> 00:43:34.278 حرفات جدیده 00:43:34.362 --> 00:43:37.532 حتی تا چند روز پیش روحت هم خبر نداشت که امتحانات آمادگی چطور نمره دهی میشن 00:43:40.535 --> 00:43:42.328 اون مامان مزخرف گذشته رو از ذهنت پاک کن 00:43:42.411 --> 00:43:43.955 الان یه زنی هستم که تغییر کرده 00:43:44.038 --> 00:43:45.581 حالا که تا اینجا اومدیم 00:43:45.665 --> 00:43:48.334 یه مامانی که مشتاق تحصیله میشم 00:43:49.710 --> 00:43:52.296 مامان، کلاس دارم جلسه‌ی دوره برای امتحان ترمه 00:43:52.380 --> 00:43:53.214 باشه 00:43:53.297 --> 00:43:55.424 به عنوان باشه در نظر میگیرمش و ثبت نامت میکنم 00:43:59.679 --> 00:44:02.098 چرا همیشه انقدر افراطیه؟ 00:44:05.101 --> 00:44:09.272 اینجا، باید اونی رو پیدا کنین که با گراف همخوانی نداره 00:44:09.355 --> 00:44:11.649 اگه بهتر بخونین، جواب درست "دی" هستش 00:44:20.116 --> 00:44:21.450 فهمیدین؟ میریم بعدی 00:44:21.534 --> 00:44:22.702 باشه 00:44:22.785 --> 00:44:23.911 خانم- بله‌؟- 00:44:24.412 --> 00:44:26.122 اگه یه نگاهی به "سی" بندازین 00:44:26.205 --> 00:44:28.875 درصد" نسبتیه که به صورت کسری از 100 بیان میشه" 00:44:29.876 --> 00:44:32.628 فکر کنم اینجا عبارت درست باید "واحد درصد" باشه 00:44:33.462 --> 00:44:36.007 گراف تفاوت بین دو درصد رو نشون میده 00:44:36.090 --> 00:44:37.675 نه درصد رو 00:44:38.718 --> 00:44:39.844 یه لحظه 00:44:40.344 --> 00:44:43.139 در اون صورت سی" هم با گراف همخوانی نداره" 00:44:43.222 --> 00:44:45.266 که این هم درسته 00:44:46.017 --> 00:44:49.812 خب، یه خورده گول زنندست 00:44:49.896 --> 00:44:52.899 بذار اول با بقیه معلم ها درموردش صحبت کنم 00:44:53.482 --> 00:44:54.317 الان 00:44:54.400 --> 00:44:57.528 میگم که "دی" تنها گزینه‌ی صحیحه 00:44:57.612 --> 00:44:58.863 میریم سراغ بعدی 00:44:59.572 --> 00:45:01.032 ...پروانه‌ی کلم 00:45:01.115 --> 00:45:03.618 (برای ریاضی، چوی چی یول) 00:45:03.701 --> 00:45:06.829 هیوجین، میخوام که تست تعیین سطح رو تموم کنی برام بیاریش 00:45:06.913 --> 00:45:07.914 هیوونه، آقا 00:45:08.581 --> 00:45:09.957 دقیقا 00:45:10.041 --> 00:45:11.959 سوالات حسابان رو به حداقل برسون 00:45:12.043 --> 00:45:13.586 بیخیال هندسه شو 00:45:13.669 --> 00:45:15.671 از روی اینکه چقدر پیشرفته‌ان نسنجشون 00:45:15.755 --> 00:45:18.049 بلکه از روی اینکه چقدر اطلاعات رو فهمیدن بسنج 00:45:18.132 --> 00:45:19.634 فهمیدی؟- بله آقا- 00:45:19.717 --> 00:45:21.886 آقای جی، شما برنامه‌ی جلسه‌ی اطلاعات رو بچین 00:45:21.969 --> 00:45:24.138 جزئیات برنامه‌ موضوعیه که طبق 00:45:24.221 --> 00:45:26.265 تغییرات توی پذیرش تغییر میکنه 00:45:26.766 --> 00:45:28.643 پس خیلی نرو تو بحر برنامه تحصیلی 00:45:28.726 --> 00:45:31.187 رو اینکه چقدر برناممون متفاوته تمرکز کن- بله آقا- 00:45:33.898 --> 00:45:37.068 عجیبه معمولا این موقعه‌ها میاد 00:45:37.151 --> 00:45:38.611 و هنوز جواب نداده 00:45:38.694 --> 00:45:40.571 کی؟ گل سر سبد معلما؟ 00:45:40.655 --> 00:45:41.697 آره 00:45:42.698 --> 00:45:44.408 پیامم عجیب به نظر میاد؟ 00:45:47.411 --> 00:45:49.163 نه، فکر نکنم 00:45:49.997 --> 00:45:52.708 کوتاه گفتم چون میخواستم حضوری ازش تشکر کنم 00:45:53.417 --> 00:45:56.379 اگه خیلی کنجکاوی چرا بهش زنگ نمیزنی؟ 00:45:58.714 --> 00:45:59.632 زنگ بزنم؟ 00:46:07.723 --> 00:46:09.892 الو؟- سلام، آقای چوی- 00:46:09.976 --> 00:46:12.561 نه، منم، جی دونگ هوی 00:46:12.645 --> 00:46:15.940 سلام، آقای جی. از بهترین بانچان کشور زنگ میزنم 00:46:16.023 --> 00:46:18.401 آقای چوی برام یه هدیه‌ی خوب فرستادن 00:46:18.484 --> 00:46:19.735 میخواستم ازشون تشکر کنم 00:46:19.819 --> 00:46:22.446 و بهشون یه ظرف غذای خاص دادم ولی هنوز اینجا نیستن 00:46:22.530 --> 00:46:24.824 یه چیزی اضطراری اتفاق افتاد برای همین سرمون شلوغ بود 00:46:25.324 --> 00:46:26.867 باید کل شب بیدار بمونیم 00:46:28.202 --> 00:46:30.037 اوه خدایا، میفهمم 00:46:30.621 --> 00:46:32.790 شام خوردین؟- یه کم نون خوردیم- 00:46:32.873 --> 00:46:35.251 آقای جی؟- !بله؟ یه لحظه، لطفا- 00:46:35.334 --> 00:46:37.086 باید فورا یه چیزی پرینت بگیرم 00:46:37.169 --> 00:46:38.462 میبینمتون. خداحافظ 00:46:39.922 --> 00:46:41.132 حتما سرش خیلی شلوغه 00:46:41.632 --> 00:46:42.758 سرش شلوغه؟ 00:46:42.842 --> 00:46:43.718 آره 00:46:44.343 --> 00:46:46.137 همشون برای شام چارتا تیکه نون خوردن 00:46:46.721 --> 00:46:50.099 مهم نیست چقدر سرشون شلوغه همیشه باید وعده‌ی غذایی مناسب بخوری 00:46:51.142 --> 00:46:52.518 راستش، عالیه 00:46:52.601 --> 00:46:54.770 بعد گرفتن همچین هدیه‌های گرونی حس بدی داشتم 00:46:54.854 --> 00:46:56.772 با چیزایی که فرستاد یه غذایی درست میکنم 00:46:57.481 --> 00:46:59.025 داری برای تحویل میری بیرون؟ 00:46:59.108 --> 00:46:59.942 این وقت شب؟ 00:47:00.026 --> 00:47:01.819 شب زنده داری دارن امشب 00:47:01.902 --> 00:47:04.238 میتونی از روی کارت آقای جی آدرس رو چک کنی؟ 00:47:18.419 --> 00:47:20.046 اینجا چندتا تست‌های تعیین سطح قبلی هستش 00:47:20.129 --> 00:47:22.089 شنیدم تو هم ثبت نام کردی امیدوارم کمک کنه 00:47:23.299 --> 00:47:24.508 تاثیر گذاره، سون جه 00:47:39.565 --> 00:47:40.941 چی کار داری میکنی‌؟ 00:47:41.901 --> 00:47:43.736 داری تست‌ها رو میدی به هه ایی؟ 00:47:45.529 --> 00:47:46.447 آره 00:47:46.530 --> 00:47:49.241 ...اونم داره تست تعیین سطح میده- چرا برات مهمه؟- 00:47:49.325 --> 00:47:50.868 یه رقیبه 00:47:50.951 --> 00:47:52.870 برنامه فقط هفت تا گنجایش داره 00:47:52.953 --> 00:47:55.831 این همه دردسر به جون خریدم که اینجوری به بادشون بدی؟ 00:47:56.415 --> 00:47:57.625 مامان 00:47:57.708 --> 00:47:58.584 هه ایی یه دوسته 00:47:58.667 --> 00:48:00.336 همچین چیزی نیست 00:48:00.419 --> 00:48:02.129 !به خودت بیا، سون جه 00:48:03.130 --> 00:48:05.716 داره به نفع خودش ازت استفاده میکنه 00:48:06.300 --> 00:48:08.511 و یه نگاه به خودت بنداز جونت واسه یه دختر داره در میره 00:48:08.594 --> 00:48:10.387 میشه لطفا تمومش کنی؟ 00:48:11.931 --> 00:48:13.432 ...چقدر داری 00:48:16.018 --> 00:48:18.354 میخوای چه جور آدمی بشم؟ 00:48:18.979 --> 00:48:19.855 بهم بگو 00:48:20.773 --> 00:48:21.607 چی؟ 00:48:22.983 --> 00:48:24.276 میدونی 00:48:25.319 --> 00:48:26.654 بعضی وقتا میترسونیم 00:48:39.792 --> 00:48:41.585 فقط روی درست تمرکز کن 00:49:01.188 --> 00:49:02.731 این ساعت داری کدوم گوری میری؟ 00:50:18.766 --> 00:50:23.020 (برای ریاضی، چوی چی یول) 00:50:23.103 --> 00:50:23.938 برگام 00:50:24.438 --> 00:50:26.190 یه ساختمون محشره 00:50:27.066 --> 00:50:29.026 اونا برای یه فصل کامل اساتید برجسته شدن 00:50:29.985 --> 00:50:31.195 خسته نباشی، چی یول 00:50:34.657 --> 00:50:36.116 این بهترین ترتیب ممکنه؟ 00:50:36.200 --> 00:50:37.952 داری سعی میکنی بچه هارو بترسونی؟ 00:50:38.035 --> 00:50:40.663 چرا اینقدر همه سوالای صفحه اول سختن؟ 00:50:41.247 --> 00:50:42.623 و سوال شماره چهارده 00:50:42.706 --> 00:50:44.458 مال سه سال پیش نیست؟ 00:50:45.584 --> 00:50:47.211 تست های قبلی دارن دست به دست میشن 00:50:47.711 --> 00:50:49.505 آوردن سوالای تکراری قابل قبول نیست 00:50:51.465 --> 00:50:52.466 اونا منفور شدن 00:50:52.967 --> 00:50:54.760 ببخشید، قربان. مجدد چک میکنم 00:51:03.269 --> 00:51:04.270 اینه؟ 00:51:14.280 --> 00:51:15.155 واو 00:51:16.115 --> 00:51:18.742 قفل اثر انگشت نداره، ولی چهره داره 00:51:18.826 --> 00:51:19.994 چه باحاله 00:51:22.746 --> 00:51:23.789 صبر کن 00:51:24.540 --> 00:51:26.292 نباید بپرم وسط کارشون 00:51:29.253 --> 00:51:31.213 ..فکر کنم این سوال باید- خدای من- 00:51:34.091 --> 00:51:35.718 سلام خانم، چی شمارو اینجا کشونده؟ 00:51:35.801 --> 00:51:38.304 داشتم بهتون پیام میدادم و میرفتم 00:51:38.387 --> 00:51:39.555 ..اینا 00:51:39.638 --> 00:51:42.683 بعد از اینکه شنیدم شام نخوریدن، حسی بدی بهم دست داد 00:51:42.766 --> 00:51:44.977 زندگی کردن بدون خوردن چه فایده ای داره؟ 00:51:46.145 --> 00:51:49.732 ولی نمیگم که باید به جاش بمیرین 00:51:50.566 --> 00:51:52.735 واقعا نیازی به این کار نیست 00:51:52.818 --> 00:51:55.779 من همه اینارو با همون مواد غذایی که آقای چوی فرستادن درست کردم 00:51:55.863 --> 00:51:57.489 پس نیازی نیست نگران باشین بفرمایید 00:51:58.866 --> 00:52:00.326 اینجا چه خبره؟ 00:52:00.409 --> 00:52:02.036 سلام آقای چوی 00:52:02.828 --> 00:52:05.122 من یکم غذا براتون آوردم 00:52:05.205 --> 00:52:07.666 باید خوب غذا بخورین، حتی اگه سرتون شلوغ باشه 00:52:07.750 --> 00:52:10.753 قرار بود ولش کنم و برم اما بعد با آقای جی برخوردم 00:52:10.836 --> 00:52:12.212 عقلتو از دست دادی؟ 00:52:12.713 --> 00:52:14.465 ما وسط طرح سوال هستیم 00:52:15.007 --> 00:52:17.426 چیجوری میتونین اجاز بدین که والدین دانش آموز بیان بالا؟ 00:52:17.509 --> 00:52:20.012 اگه سوالا لو بره، شما مسئولیتش رو قبول میکنین؟ 00:52:21.180 --> 00:52:23.015 ببخشید، بی توجهی از من بود 00:52:23.098 --> 00:52:26.602 فکر میکنم که اشتباه متوجه شدین 00:52:27.269 --> 00:52:30.481 آقای جی به من نگفتن که بیام من خودم این تصمیمو گرفتم 00:52:30.564 --> 00:52:32.983 و منم داشتم فقط اینارو میذاشتم اینجا و میرفتم 00:52:33.484 --> 00:52:36.445 حتی امتحان هم به ذهنم خطور نکرد 00:52:36.528 --> 00:52:38.197 من فقط میخواستم که براتون غذا بیارم 00:52:38.280 --> 00:52:40.324 فهمیدم، پس شماهم برین و اینارو با خودتون ببرین 00:52:40.407 --> 00:52:43.702 اشتباه بزرگی کردم باید بیشتر حواسمو جمع میکردم 00:52:43.786 --> 00:52:44.995 معذرت میخوام 00:52:45.496 --> 00:52:47.498 ..ولی غذاها که گناهی نکردن 00:52:47.581 --> 00:52:50.084 اگه میخواین کمکی کرده باشین، فقط از اینجا برین 00:52:52.086 --> 00:52:53.087 شمادوتا هم بیاین داخل 00:53:08.519 --> 00:53:11.522 نمیتونین فکر کنین که چقدر تحقیر شدم و ناامید 00:53:14.274 --> 00:53:18.153 من خیلی ساده میخواستم لطفشو جبران کنم 00:53:18.237 --> 00:53:21.532 میخواستم اون غذاهارو همون پشت در بذارم برم 00:53:21.615 --> 00:53:24.701 چرا ردی داد انگار من جاسوسم؟ 00:53:25.911 --> 00:53:26.745 ،هی 00:53:26.829 --> 00:53:29.248 "ببخشید که اینو میگم ولی درستش "رد دادنه 00:53:29.331 --> 00:53:30.374 !انی وی 00:53:31.125 --> 00:53:33.961 حتی اگه دیده بودمش مهم نبود من ریاضیم ریده 00:53:34.044 --> 00:53:36.338 باشه فهمیدم، یکم آروم باش 00:53:36.839 --> 00:53:39.716 احتمالا اون معلمه هم بخاطر امتحان توی فشار بوده 00:53:39.800 --> 00:53:42.845 هیچی هم بوده باشه، نباید اینجوری منو تحقیر میکرد 00:53:42.928 --> 00:53:44.471 همون اولین برداشتم ازش درست بود 00:53:44.555 --> 00:53:46.306 بدجنس و دو رو 00:53:46.390 --> 00:53:48.142 خیلی سریع رنگ عوض میکنه 00:53:48.225 --> 00:53:49.059 هی 00:53:49.726 --> 00:53:50.602 آروم باش 00:53:51.270 --> 00:53:53.313 من نمیتونم دیگه چیزی بخورم 00:53:53.939 --> 00:53:55.190 بیخیالش میشم 00:53:55.274 --> 00:53:56.859 نونا شکم منم داره میترکه 00:53:56.942 --> 00:53:59.236 پس باید چیکارش کنیم؟ نمیتونیم همینجوری بندازیمش دور که 00:54:01.864 --> 00:54:03.824 من که همه تمرکزم روی خوردن سبزیجاته 00:54:03.907 --> 00:54:05.451 من تو رژیمم 00:54:07.369 --> 00:54:10.289 نونا، میدونستی فیل ها هم گیاه خوارن، نه؟ 00:54:10.789 --> 00:54:13.542 اونام گوشت نمیخورن، ولی چاقن چون غذا زیاد میخورن 00:54:13.625 --> 00:54:16.837 اونا میتونن 300کیلو غذا بخورن ولی فقط 50 کیلو رو دفع میکنن 00:54:16.920 --> 00:54:19.006 ..پس هنوز 250 کیلو گرم براشون میمونه که- هی- 00:54:19.798 --> 00:54:22.134 الان بهم گفتی فیل؟ 00:54:22.843 --> 00:54:25.095 اگه نمیخوای بخوریش بیخیال خودم میخورمش 00:54:25.679 --> 00:54:26.638 !بذارش همینجا 00:54:30.601 --> 00:54:31.602 لعنتی 00:54:52.122 --> 00:54:53.165 مامان 00:54:54.750 --> 00:54:55.918 من میرم مدرسه 00:55:05.093 --> 00:55:06.220 !مامان 00:55:07.179 --> 00:55:08.764 !مامان 00:55:08.847 --> 00:55:10.891 صبر کن مامان 00:55:10.974 --> 00:55:12.351 مامان، حالت خوبه؟ 00:55:12.434 --> 00:55:13.852 وایستا 00:55:15.187 --> 00:55:16.104 یه لحظه وایستا 00:55:20.317 --> 00:55:21.902 تمام، آماده کلاس باشین 00:55:24.279 --> 00:55:25.113 هه ای 00:55:25.948 --> 00:55:28.033 میدونی سون جه چش شده؟ 00:55:28.116 --> 00:55:30.410 نه، من از چیزی خبر ندارم 00:55:31.161 --> 00:55:32.162 فهمیدم 00:55:32.246 --> 00:55:33.664 اون مثل همیشه نیست 00:55:37.960 --> 00:55:39.086 چیزی شده؟ 00:55:39.753 --> 00:55:40.712 نمیدونم 00:55:49.137 --> 00:55:51.348 قرص خواب آور و الکل رو باهم قاطی کرده 00:55:51.848 --> 00:55:53.642 معدشو شستشو دادیم و سرم زدیم 00:55:53.725 --> 00:55:56.019 وقتی به هوش اومد میتونین ببرینش خونه 00:55:56.103 --> 00:55:57.396 مطمئن بشین که استراحت میکنه 00:55:58.981 --> 00:55:59.982 مرسی 00:56:05.779 --> 00:56:09.908 (برنامه 1:7جامع دانشگا های علوم پزشکی با مدرسان برتر 0.01درصد) 00:56:09.992 --> 00:56:11.827 (آزمون تعیین سطح برنامه جامع دانشگاه علوم پزشکی) 00:56:12.995 --> 00:56:14.830 (نحوه چیدمان) (طبقه2، کلاس 1) 00:56:16.957 --> 00:56:19.209 (کلاس6، کلاس7) 00:56:22.254 --> 00:56:23.171 هی 00:56:23.255 --> 00:56:25.382 میخواستم ازت بپرسم 00:56:25.465 --> 00:56:27.759 واسه چی تیپ زدی؟ 00:56:28.844 --> 00:56:31.972 یه جلسه اولیا برای برنامه جامع هست 00:56:32.055 --> 00:56:33.807 ،از اونجایی که نمیدونم چیجوری لباس بپوشم 00:56:34.808 --> 00:56:36.101 کلاسیک پوشیدم 00:56:36.685 --> 00:56:38.395 ،اگه اینجوری بری 00:56:38.478 --> 00:56:40.772 حداقل هیچ کسی فکر نمیکنه که جاسوسی 00:56:41.565 --> 00:56:43.734 فکر کردن درباره دیروز باعث میشه رو موود بدی برم 00:56:44.526 --> 00:56:46.069 هنوزم مجبورم که برم 00:56:46.153 --> 00:56:48.113 بعد از این تحویل میرم آموزشگاه 00:56:48.196 --> 00:56:49.281 لطفا حواست به مغازه باشه 00:56:49.948 --> 00:56:52.034 خدایا ببینش آخه 00:56:52.117 --> 00:56:55.370 کلاه ایمنی با این لباس؟ چه ترکیب سمی 00:56:55.996 --> 00:56:58.081 میدونی به این چی میگن؟ 00:56:59.082 --> 00:57:00.417 دیروز توی تلویزیون شنیدم 00:57:01.251 --> 00:57:02.628 "ترکیب و مطابقت." 00:57:03.545 --> 00:57:04.713 عدم تطابق" نبود؟" 00:57:05.297 --> 00:57:06.298 تو روحت 00:57:23.482 --> 00:57:26.318 حتما توی تقاطع جلویی تصادفی شده 00:57:26.401 --> 00:57:28.278 اگه ماشینو همینجا ول کنم و بدوئم سریعتر میرسم 00:57:28.362 --> 00:57:29.988 ولی شما اولین سخران هستین 00:57:30.072 --> 00:57:31.740 باید تغییری توی برنامه بدم؟ 00:57:31.823 --> 00:57:33.408 خیلی دیره 00:57:34.576 --> 00:57:36.703 چندثانیه بهم فرصت بدین ببینم چیکار میکنم 00:58:03.939 --> 00:58:05.232 !آقای چوی 00:58:06.984 --> 00:58:08.318 چرا اینجایین؟ 00:58:08.402 --> 00:58:10.112 تو راه رفتن به جلسم 00:58:11.321 --> 00:58:13.198 !منم همینطور 00:58:13.281 --> 00:58:15.325 میخواین تا اونجارو بدوئین؟ 00:58:15.409 --> 00:58:17.369 توی راه بیهوش میشین که 00:58:17.452 --> 00:58:18.954 انگاری نون نخوردین 00:58:19.037 --> 00:58:20.872 همونجوری که من گفتم، چیزی نخوردین 00:58:30.132 --> 00:58:31.341 خب؟ 00:58:31.425 --> 00:58:32.676 کمک نمیخواین؟ 00:58:32.759 --> 00:58:34.011 نه مرسی 00:58:34.094 --> 00:58:35.554 اینجوری دیر میرسین 00:58:37.055 --> 00:58:38.348 بپر بالا دیگه 00:58:39.057 --> 00:58:41.268 ،به کسی سواری نمیدم چون برای پول درآوردن موتور سواری میکنم 00:58:41.351 --> 00:58:42.728 ولی این مورد اضطراریه 00:58:45.355 --> 00:58:46.606 هرطور مایلین 00:58:59.369 --> 00:59:00.454 !خیلی سریعه 00:59:01.997 --> 00:59:03.290 !آروم تر برو 00:59:03.957 --> 00:59:05.083 !خب اینجوری تو دیرت میشه 00:59:05.959 --> 00:59:07.127 سفت بچسبین 00:59:10.213 --> 00:59:11.381 خدای من 00:59:24.644 --> 00:59:26.104 (ترتیب چیدمان) (طبقه دو، کلاس1) 00:59:47.834 --> 00:59:48.877 هی منم 00:59:48.960 --> 00:59:51.546 سون جه، چیزی شده؟ چرا نیومدی؟ 00:59:52.130 --> 00:59:52.964 کجایی؟ 00:59:53.048 --> 00:59:55.092 باید مامانمو میبردم بیمارستان 00:59:55.175 --> 00:59:57.552 تو راهم ولی میدونم که 5 دقیقه دیگه میرسم 01:00:01.098 --> 01:00:02.891 من وقت رو تلف میکنم و توهم بدو 01:00:03.683 --> 01:00:04.559 عقب نکشی ها 01:00:04.643 --> 01:00:06.019 باشه خودمو میرسونم 01:00:07.896 --> 01:00:11.233 امتحان خیلی زمانش کمه گوشی هاتون رو خاموش کنین رو بذارین تو کیف 01:00:15.612 --> 01:00:16.530 مراقب باش 01:00:21.618 --> 01:00:22.619 برین داخل دیگه 01:00:22.702 --> 01:00:24.579 بعد از این همه داستان نمیخواین که دیر برسین 01:00:26.748 --> 01:00:27.874 یکی بهتون بدهکارم 01:00:30.502 --> 01:00:31.670 آره، هستی 01:00:37.551 --> 01:00:38.718 این سون جه نیست؟ 01:01:01.825 --> 01:01:03.493 میتونستم قسم بخورم که گوشیم اینجاست 01:01:05.162 --> 01:01:06.705 ببخشید، یه لحظه بهم اجازه بدین 01:01:07.414 --> 01:01:09.291 خدایا این چه مسخره بازیه ایه؟ 01:01:10.208 --> 01:01:12.460 برای چی منتظرشین؟ این نامردیه 01:01:12.544 --> 01:01:13.879 فقط ببرینش بیرون 01:01:16.548 --> 01:01:18.133 ببخشید 01:01:18.717 --> 01:01:19.634 ببخشید 01:01:20.468 --> 01:01:21.928 گوشیمو پیدا کردم 01:01:23.430 --> 01:01:25.348 ببخشید 01:01:28.518 --> 01:01:29.728 مرسی 01:01:29.811 --> 01:01:30.937 موفق باشی 01:01:32.397 --> 01:01:35.400 ادغام هنرهای لیبرال و علوم طبیعی سروصدا به پا کرد 01:01:35.483 --> 01:01:38.904 اما وقتی صحبت از ریاضی میشه، این فاصله هنوز مشخصه 01:01:38.987 --> 01:01:39.905 درسته 01:01:39.988 --> 01:01:41.364 دروس انتخابی ریاضی هستن 01:01:41.865 --> 01:01:44.826 ..اکثر مدارس از دانش آموزان علوم طبیعی میخوان 01:01:44.910 --> 01:01:48.705 که هندسه یا حساب دیفرانسیل و انتگرال رو به عنوان دروس انتخابی بخونن 01:01:49.331 --> 01:01:51.166 دروسی که شما باید یاد بگیرید. 01:01:51.875 --> 01:01:53.126 چه پارادوکسی 01:01:54.586 --> 01:01:57.505 "آیا فرزند من برای ورود به دانشکده پزشکی باید هندسه یا حساب دیفرانسیل و انتگرال را بخونه؟" 01:01:57.589 --> 01:01:59.132 "کودوم نمره استاندارد تره" 01:01:59.216 --> 01:02:00.926 حتما سواله براتون 01:02:01.009 --> 01:02:02.594 مهم نیست کدومو انتخاب میکنید 01:02:03.094 --> 01:02:05.347 شما باید برای رفتن به دانشکده پزشکی 01:02:05.430 --> 01:02:07.349 نمرات ریاضی خوبی بگیرید 01:02:07.849 --> 01:02:08.892 و این یعنی 01:02:09.643 --> 01:02:11.811 شما فقط منو باید انتخاب کنید 01:02:14.147 --> 01:02:17.025 (جلسه اطلاع رسانی والدین برنامه جامع) 01:02:32.040 --> 01:02:33.875 من ماشینتو تو پارکینگ پارک کردم 01:02:33.959 --> 01:02:34.960 ممنون 01:02:35.585 --> 01:02:37.254 چجوری سر وقت اومدی؟ 01:02:37.337 --> 01:02:38.755 واقعا دویدی؟ 01:02:38.838 --> 01:02:41.341 یکی از اعضای گروه دوچرخه سواری که تو راه بود منو رسوند 01:02:41.925 --> 01:02:43.009 یکی از اعضای گروه دوچرخه سواری؟ 01:02:44.094 --> 01:02:45.262 بیخیالش 01:02:46.346 --> 01:02:49.266 امتحان یکم سخت بود ولی نتیجه اش بد نبود 01:02:50.058 --> 01:02:50.892 واقعا؟ 01:02:51.518 --> 01:02:54.062 به نظر میرسه اونا با سوال 29 مشکل دارن 01:02:54.145 --> 01:02:55.689 بیشترشون لااقل. 01:02:57.232 --> 01:02:59.859 اما بعضیا مهارت حل مسئله فوق العاده اشون رو به نمایش گذاشتن 01:03:03.196 --> 01:03:04.990 (تست تعیین سطح) 01:03:05.073 --> 01:03:05.991 نام هه ای 01:03:06.074 --> 01:03:08.159 (بخش ریاضی) (نام: نام هه ای) (نمره:92) 01:03:21.715 --> 01:03:23.216 چی؟- ترسوندیم- 01:03:23.300 --> 01:03:25.302 چی شده؟ چیه؟ 01:03:27.887 --> 01:03:29.681 جه وو. یونگ جو 01:03:30.181 --> 01:03:32.058 هه ای قبول شد 01:03:32.142 --> 01:03:34.144 اون وارد برنامه جامع دانشگاه های علوم پزشکی شده 01:03:34.728 --> 01:03:35.687 واقعا نونا؟ 01:03:36.938 --> 01:03:38.189 تبریک می گم 01:03:38.273 --> 01:03:40.608 هنگ سون 01:03:40.692 --> 01:03:42.193 !یونگ جو 01:03:42.277 --> 01:03:44.154 اوه، خدای من 01:03:48.575 --> 01:03:50.785 کارت خوب بود- من بهت افتخار می کنم- 01:03:55.874 --> 01:03:59.961 (شما در برنامه جامع پذیرفته شدید) 01:04:00.045 --> 01:04:01.463 متن رو هم گرفتم 01:04:02.547 --> 01:04:04.132 !هنوز واقعا احساس می کنم خوابه 01:04:05.258 --> 01:04:06.468 سون جه هم قبول شد 01:04:07.260 --> 01:04:09.346 شگفت انگیز نیست مامان؟ من قبول شدم 01:04:13.892 --> 01:04:14.893 جدی 01:04:15.477 --> 01:04:17.854 فقط بهترین بهترین ها میتونن وارد این برنامه بشن 01:04:17.937 --> 01:04:19.647 و دوتا از دوستای صمیمی من تونستن وارد بشن 01:04:19.731 --> 01:04:22.525 خدایا من کار بزرگی کردم که شما رو بزرگ کردم 01:04:22.609 --> 01:04:24.402 مرسی که بزرگم کردی 01:04:25.236 --> 01:04:28.031 مطمئنی تو منو بزرگ کردی؟ چطور شد که این همه رشد کردی؟ 01:04:28.114 --> 01:04:30.283 صبر کن، از من سوال می کنی؟ 01:04:30.367 --> 01:04:31.743 خودتو مرده بدون، بیا اینجا 01:04:31.826 --> 01:04:33.328 وای نه- صبرکنید- 01:04:33.411 --> 01:04:34.871 هی- هه ای- 01:04:50.053 --> 01:04:51.262 میتونم پامو بیارم پایین الان؟ 01:04:51.930 --> 01:04:53.181 هی- بیا اینجا- 01:04:54.057 --> 01:04:55.350 خوبی؟- خوبی؟- 01:04:55.433 --> 01:04:56.267 اره خوبم 01:04:56.810 --> 01:04:58.395 هی، سو گون هو 01:05:00.772 --> 01:05:01.940 تو ایم... 01:05:03.400 --> 01:05:04.484 ...ایم 01:05:06.152 --> 01:05:07.695 ...ایم- نه- 01:05:07.779 --> 01:05:08.988 ...من لی- صبر کن- 01:05:09.072 --> 01:05:09.948 فهمیدم 01:05:11.074 --> 01:05:12.158 ...لی 01:05:12.242 --> 01:05:13.118 جه جونگ؟ 01:05:14.327 --> 01:05:15.829 نه،جه چون، اره؟ 01:05:19.416 --> 01:05:20.542 نه، من لی سون جه ام 01:05:21.501 --> 01:05:23.753 ما دو سال تو یه کلاس بودیم 01:05:23.837 --> 01:05:24.671 واقعا؟ 01:05:24.754 --> 01:05:26.172 تو یه اسم خیلی رایج داری 01:05:26.840 --> 01:05:28.758 بخاطر همین، یادم نمونده 01:05:31.386 --> 01:05:33.972 به هر حال فک کردم داری تمرین میکنی 01:05:34.055 --> 01:05:36.015 به همین دلیل نیست که نمیای مدرسه؟ 01:05:36.099 --> 01:05:37.851 دیگه از امروز نه 01:05:37.934 --> 01:05:39.436 دفتر معلم تو این راهروعه؟ 01:05:39.519 --> 01:05:40.562 نه 01:05:40.645 --> 01:05:41.771 از این طرفه 01:05:43.481 --> 01:05:44.315 درسته 01:05:49.529 --> 01:05:50.947 هی- بله؟- 01:05:51.030 --> 01:05:53.074 اون کیه؟ میشناسیش؟ 01:05:53.575 --> 01:05:55.452 اون تو کلاسمونه، همون پسره که آیس هاکی بازی میکنه 01:05:56.953 --> 01:05:58.830 همونی که هیچ وقت نمیاد سر کلاس؟ 01:06:01.583 --> 01:06:04.377 چه شخصیت رنگارنگی، خیلی جذابه 01:06:04.461 --> 01:06:05.879 به هر حال 01:06:06.588 --> 01:06:07.964 می خوای چیکار کنی؟ 01:06:08.631 --> 01:06:09.591 چی؟ 01:06:11.342 --> 01:06:12.385 پشتت 01:06:13.761 --> 01:06:15.054 لنتی 01:06:15.138 --> 01:06:16.347 گرد و غبارتو پاک می کنم- پاک کن- 01:06:16.431 --> 01:06:18.016 صبر کن- تمیزش کن- 01:06:18.099 --> 01:06:19.434 صبر کن- خیلی کثیفه- 01:06:22.187 --> 01:06:24.522 گفتی که شیرینیه 01:06:25.356 --> 01:06:28.193 پس فک کردم منو میبری یه جای قشنگ 01:06:28.276 --> 01:06:31.696 لطفا درک کن. من واقعا باید ولخرجی رو بذارم کنار 01:06:31.779 --> 01:06:33.948 پول از بین دستام داره میریزه 01:06:34.032 --> 01:06:35.783 باشه میفهمم 01:06:35.867 --> 01:06:37.952 تبریک دوباره خانم نام 01:06:38.036 --> 01:06:39.245 ممنونم 01:06:46.628 --> 01:06:49.380 یونگ جو، این خیلی بامزه اس 01:06:49.464 --> 01:06:52.467 همون طور که میدونی من خیلی علاقه به درس خوندن هه ای نداشتم 01:06:52.550 --> 01:06:54.594 اگه اون بتونه بره دانشگاه خوبه اگه نتونه هم اوکیه 01:06:54.677 --> 01:06:56.346 زندگی خودشه به هر حال 01:06:56.930 --> 01:06:58.139 ولی می دونی چیه؟ 01:06:58.223 --> 01:07:00.391 الان که اون وارد برنامه جامع شده 01:07:01.351 --> 01:07:03.144 من خیلی افتخار می کنم 01:07:03.228 --> 01:07:04.854 من به وجد اومدم 01:07:05.522 --> 01:07:07.899 یادته چه قدر سخت به نیمه نهایی رسیدیم 01:07:07.982 --> 01:07:09.901 و بعد فینال و برنده شدیم؟ 01:07:09.984 --> 01:07:12.237 من الان همون احساس رو دارم 01:07:13.029 --> 01:07:15.114 حس بلند پروازی 01:07:15.198 --> 01:07:16.199 این چیه 01:07:16.282 --> 01:07:17.575 مثل مامانم 01:07:17.659 --> 01:07:20.161 قبلا خیلی مخالف بود که هندبال بازی کنم 01:07:20.245 --> 01:07:23.039 اما وقتی به تیم ملی رسیدم، اون برام بنر زد 01:07:23.122 --> 01:07:25.208 و یه جشن بزرگ گرفت و همه چی رو تدارک دید 01:07:26.125 --> 01:07:27.168 درسته 01:07:28.753 --> 01:07:30.338 شاید همه مامانا این شکلین 01:07:35.218 --> 01:07:36.261 هی، بچه 01:07:36.928 --> 01:07:38.846 نباید اشغال بریزی 01:07:40.306 --> 01:07:43.685 تو هنوز یه نوجوونی نباید سیگار بکشی 01:07:43.768 --> 01:07:45.311 لعنتی، مشکلت چیه؟ 01:07:45.895 --> 01:07:48.690 چی؟- بذار بره ولش کن- 01:07:48.773 --> 01:07:51.401 نمی خوام با بچه هایی مثل اون سر و کله بزنم 01:07:51.985 --> 01:07:53.653 همین یه دفعه رو می ذارم بره 01:07:53.736 --> 01:07:55.196 بشین سر جات هنگ سون 01:07:57.532 --> 01:07:58.658 خدایا 01:08:15.675 --> 01:08:16.634 دیگه چیه؟ 01:08:23.433 --> 01:08:24.976 من تو اتاق مطالعه ام 01:08:26.853 --> 01:08:28.062 ببخشید مامان 01:08:29.063 --> 01:08:32.233 واسه همین بهت گفتم کامل آماده شی 01:08:34.319 --> 01:08:36.195 فراموشش کن، نمی خواد همه این کارا رو بکنی 01:08:36.946 --> 01:08:38.406 من مرتبش می کنم 01:08:52.545 --> 01:08:53.379 سلام 01:08:53.963 --> 01:08:55.256 این مدت چطور بودی؟ 01:08:55.340 --> 01:08:56.716 این مامان یونگ مینه 01:09:01.012 --> 01:09:02.555 اون باید برای جشن گرفتن بیرون باشه 01:09:03.139 --> 01:09:06.100 اون نمی تونه حداقل بهم پیام بده و بهم خبر بده؟ 01:09:07.226 --> 01:09:09.062 من کل روز داشتم برای غذاش خودمو اماده می کردم 01:09:26.120 --> 01:09:27.246 شاید قدم بزنم 01:09:44.138 --> 01:09:45.890 یونگ جو 01:09:46.474 --> 01:09:50.103 یونگ جو دوست عزیزم 01:09:50.186 --> 01:09:53.940 دوباره چیه؟- امروز رو تو آسمون سیر می کردم- 01:09:54.482 --> 01:09:56.150 مشکلی نداره که انقد خوشحال باشی؟ 01:09:57.360 --> 01:09:58.986 من باید قدر خوشبختیامو بدونم 01:09:59.487 --> 01:10:01.322 من دختر باهوشی دارم 01:10:01.406 --> 01:10:04.075 یه برادر مهربون و سخت کوش دارم 01:10:04.617 --> 01:10:06.911 و دوست صمیمیمو دارم درست همینجا کنار خودم 01:10:06.994 --> 01:10:08.663 کیم یونگ جو، دوست عزیز من 01:10:08.746 --> 01:10:12.208 می دونی که خیلی دوست دارم نه؟ 01:10:12.291 --> 01:10:14.043 خدایا، ولم کن 01:10:14.127 --> 01:10:15.294 جدی 01:10:15.837 --> 01:10:18.548 تو دوباره مستی 01:10:19.132 --> 01:10:20.550 من یه فلش بک داشتم 01:10:21.634 --> 01:10:23.678 به شام گروهی ای که بعد از برنده شدن داشتیم 01:10:24.178 --> 01:10:27.890 تو مثل چی مست کردیو همه رو بوس کردی 01:10:27.974 --> 01:10:29.892 من دوباره دارم تو اون لحظه سیر می کنم 01:10:29.976 --> 01:10:31.144 واقعا میگم 01:10:31.227 --> 01:10:34.772 من واقعا واقعا دوست دارم 01:10:36.607 --> 01:10:38.568 !ولم کن 01:10:39.569 --> 01:10:43.656 فهمیدم، حالا ولم کن 01:10:43.740 --> 01:10:46.284 چرا؟ من خیلی دوست دارم 01:10:46.367 --> 01:10:48.369 منظورم اینه که- میفهمم- 01:10:48.453 --> 01:10:49.620 !ولم کن 01:10:50.204 --> 01:10:51.122 توی بدجنس 01:10:51.205 --> 01:10:52.081 صبر کن 01:10:53.541 --> 01:10:54.584 آقای چوی 01:10:57.003 --> 01:10:58.713 آقای چوی چی یول 01:11:00.173 --> 01:11:02.675 مرسی آقای چوی 01:11:02.759 --> 01:11:04.177 واقعنی واقعنی 01:11:04.260 --> 01:11:06.679 خیلی خیلی ممنونم آقای چوی 01:11:06.763 --> 01:11:10.391 تو میدونی که خیلی دوست دارم مگه نه؟ 01:11:11.142 --> 01:11:12.518 صبر کن 01:11:50.306 --> 01:11:51.724 قبول شدن یه مبارزه طولانیه 01:11:51.808 --> 01:11:54.519 و من امیدوارم که همتون سربلند ازش بیرون بیاید 01:11:55.144 --> 01:11:58.606 یکی از بچه ها هست که هم سطح بقیه نیست 01:11:58.689 --> 01:12:01.901 پس دقیقا برنامه ات چیه؟ 01:12:02.401 --> 01:12:03.444 !هی 01:12:03.528 --> 01:12:04.487 آروم باش لطفا- کنار- 01:12:05.279 --> 01:12:08.199 اینطوری نرو، اینطوریم نیست که دیگه هرگز قرار نباشه ببینیش 01:12:08.282 --> 01:12:10.076 اون وقتی عصبانی میشه کاملا دیوونه میشه 01:12:10.159 --> 01:12:11.702 وقتی دیوونه شه هیچی حالیش نیست 01:12:11.786 --> 01:12:14.580 من رسما در خواست جلسه دارم 01:12:15.998 --> 01:12:17.750 صبر کن، کجا میری؟ 01:12:17.774 --> 01:12:42.774 بلبل جان مرجع دانلود رايگان فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده .:: www.bolboljan.net ::.