WEBVTT 00:00:01.000 --> 00:00:26.952 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. .:: www.bolboljan.net ::. 00:01:02.062 --> 00:01:04.105 آقای چوی، یه چیزی 00:01:04.189 --> 00:01:05.231 آقای چوی 00:01:07.067 --> 00:01:08.234 پس امروز چی؟ 00:01:11.404 --> 00:01:13.490 واقعا بخاطر هه ای اومدین؟ 00:01:14.616 --> 00:01:17.160 واقعا این تنها دلیلتون برای اینجا بودنه؟ 00:01:19.704 --> 00:01:20.830 ...یا 00:01:23.291 --> 00:01:24.626 ...یا برای اینه که 00:01:41.226 --> 00:01:42.977 سلام آقای چوی 00:01:43.728 --> 00:01:45.647 من مادر بونگ سوآ از برنامه جامع دانشگاهی هستم 00:01:45.730 --> 00:01:46.773 ...توی سایت اسکای مام دات نت 00:01:47.357 --> 00:01:48.441 !وای خود خدا 00:01:48.525 --> 00:01:49.734 این چی بود؟ 00:01:51.611 --> 00:01:53.780 یه لحظه صبر کن- اصلا خوب نیست- 00:01:55.031 --> 00:01:56.866 فکر میکنی درباره همه چیز میدونن؟ 00:01:56.950 --> 00:01:58.159 ولی چجوری؟ 00:01:58.243 --> 00:02:01.371 من که دهنم قرص بود و به تنها کسیم که گفتم یونگ جو بود 00:02:01.913 --> 00:02:03.206 دردم داره میگیره 00:02:03.289 --> 00:02:05.375 وای ببخشید، متوجه نبودم 00:02:06.376 --> 00:02:07.585 باید چیکار کنیم، آقای چوی؟ 00:02:12.966 --> 00:02:14.134 شما همینجا بمون خانم نام 00:02:14.843 --> 00:02:15.718 من خودم این موضوع رو حل میکنم 00:02:16.386 --> 00:02:18.429 !میشه بدونم دقیقا نقشتون چیه؟ آقای چوی 00:02:19.222 --> 00:02:20.306 !آقای چوی 00:02:21.432 --> 00:02:22.976 مشکل چیه مامان؟- خداوندا- 00:02:23.059 --> 00:02:23.935 چیشده؟ 00:02:24.477 --> 00:02:25.478 ...خب 00:02:26.312 --> 00:02:27.981 چیزی نیست، برو داخل هه ای 00:02:28.690 --> 00:02:29.983 همه چیز اوکیه، برو داخل 00:02:35.697 --> 00:02:37.115 برگشتین 00:02:37.198 --> 00:02:40.076 فکر میکردم باید کل شب رو اینجا منتظر بمونیم 00:02:40.660 --> 00:02:43.079 بیخیال، حتی یه دقیقه هم نشد 00:02:44.330 --> 00:02:47.917 فکر نمیکنین یکم کم طاقتین، مادر سوآ؟ 00:02:48.543 --> 00:02:50.295 شاید، ولی دلیل خوبی براش دارم 00:02:50.378 --> 00:02:53.298 شما برای کلاس خصوصیه هه ای اینجایین، درسته؟ 00:02:54.090 --> 00:02:57.135 ما همه چیز رو میدونیم، پس سعی نکنین که تفره برین 00:03:00.430 --> 00:03:01.472 درسته 00:03:01.556 --> 00:03:03.516 وای خدایا- ولی این ایرادی داره؟- 00:03:06.185 --> 00:03:07.020 ...منطورم اینه که 00:03:08.062 --> 00:03:09.522 بله همینطوره 00:03:09.606 --> 00:03:12.984 معلومه که هست، یه مشکل خیلی جدی 00:03:13.067 --> 00:03:14.736 از هر زاویه ای به این نگاه کنیم، اشتباه محسوب میشه 00:03:15.320 --> 00:03:16.821 باشه، دنبالم بیاین 00:03:16.905 --> 00:03:18.448 صبر کنین، کجا میریم؟ 00:03:18.531 --> 00:03:19.741 میریم تو دفتر من حرف بزنیم 00:03:19.824 --> 00:03:21.868 ظاهرا خیلی حرف ها دارین که بزنین 00:03:22.368 --> 00:03:24.454 هوا هم سرده، ممکنه مریض بشین 00:03:24.537 --> 00:03:26.247 نه ما خوبیم- نه من نیستم- 00:03:26.331 --> 00:03:28.124 من نمیتونم صدامو از دست بدم که 00:03:28.207 --> 00:03:30.710 اگه من سرما بخورم شما مسئولیتش رو قبول میکنین؟ 00:03:31.210 --> 00:03:32.045 پس بریم 00:03:34.130 --> 00:03:35.340 خدای من 00:03:35.423 --> 00:03:37.050 مطمئنن خیلی رو سلامتیش حساسه 00:03:37.133 --> 00:03:39.510 بریم، بریم دنبالش دیگه- خدایا- 00:03:58.363 --> 00:03:59.239 صبر کن ببینم 00:04:01.532 --> 00:04:02.951 کجا دارن میرن؟ 00:04:11.751 --> 00:04:13.002 چرا جواب نمیده؟ 00:04:16.130 --> 00:04:17.048 ...یعنی 00:04:17.757 --> 00:04:19.342 اینجا چه خبره؟ 00:04:25.139 --> 00:04:26.140 کاملا درسته 00:04:26.641 --> 00:04:28.434 من بهش خصوصی درس میدم 00:04:28.935 --> 00:04:30.353 من معلم خصوصیه هه ای هستم 00:04:30.436 --> 00:04:32.397 چرا انقدر گستاخین؟ 00:04:33.064 --> 00:04:35.483 شما یه قرار داد انحصاری با آموزشگاه افتخار دارین 00:04:35.566 --> 00:04:37.402 به علاوه این موضوع قانونیه؟ 00:04:37.485 --> 00:04:41.447 به اداره آموزشو پرورش اطلاع دادین؟- نه دلیلی براش ندارم که خبر بدم- 00:04:42.031 --> 00:04:44.242 من دارم رایگان بهش درس میدم 00:04:46.536 --> 00:04:47.954 بدون هیچ هزینه ای؟ چرا؟ 00:04:49.414 --> 00:04:50.415 خانما 00:04:51.291 --> 00:04:53.876 فکر میکنم دارین پاتون رو از گلیمتون درازتر میکنین 00:04:55.128 --> 00:04:57.213 میخواین زندانیم کنین؟ 00:04:58.715 --> 00:05:02.010 وقتی دیدم یه دانش آموز ناعادلانه حذف شده حس بدی بهم دست داد 00:05:02.093 --> 00:05:04.304 برای همین بهشون پیشنهاد کلاس خصوصی دادم 00:05:04.846 --> 00:05:07.140 میدونین که من تاک شوهای پذیرش دانشگاه رو برگزار میکنم 00:05:07.223 --> 00:05:09.183 من همه تلاشمو میکنم که به جامعه کمک کنم 00:05:09.267 --> 00:05:12.895 بعدشم، من بعد از ساعت کاری و توی اوقات فراغت خودم درس میدم 00:05:12.979 --> 00:05:15.523 پس چرا باید شرمنده باشم؟ 00:05:16.232 --> 00:05:17.358 پس جزوه کلاسی چی؟ 00:05:17.442 --> 00:05:19.986 میدونین که ما چقدر برای این کلاس ها پول میدیم؟ 00:05:20.069 --> 00:05:22.780 همه این جزوه درسی متعلق به من هستن نه برنامه های جامع دانشگاهی 00:05:22.864 --> 00:05:24.532 من خودم که حق کپی رایت دارم 00:05:27.368 --> 00:05:29.203 باشه پس 00:05:29.287 --> 00:05:34.042 ولی شما هر بدرفتاری ای با دانش آموزا ببینین تصمیم میگیرین بهش خصوصی درس بدین؟ 00:05:34.125 --> 00:05:36.544 گفتین که خودتون رفتین بهش پیشنهاد دادین 00:05:36.627 --> 00:05:37.837 ...در این باره 00:05:37.920 --> 00:05:39.422 !صبر کنین 00:05:39.505 --> 00:05:40.757 من ازشون خواستم این کارو بکنه 00:05:41.340 --> 00:05:43.760 من التماسش کردم که به هه ای درس بده 00:05:44.385 --> 00:05:46.095 کلی هم قشقرق بپا کردم 00:05:46.179 --> 00:05:47.305 ببخشید- ،خانما- 00:05:47.388 --> 00:05:50.016 ،میدونم چرا شماها ناراحتین ولی باید خشمتون رو سر من خالی کنین 00:05:50.099 --> 00:05:52.185 من کسیم که اون رو وارد این ماجرا کردم 00:05:52.769 --> 00:05:54.270 ،بعد از اینکه هه ای حذف شد 00:05:54.353 --> 00:05:56.481 ...من اصلا نمیدونستم چیکار کنم و- یه لحظه- 00:05:56.564 --> 00:05:58.649 ما باید حرف بزنیم- ...من- 00:05:59.233 --> 00:06:00.526 چی گفت؟- خدایا- 00:06:01.360 --> 00:06:02.820 الان چی گفت؟- یه لحظه- 00:06:03.321 --> 00:06:04.572 این دیگه چی بود؟- پروردگارا- 00:06:07.784 --> 00:06:08.951 ...آقای چوی، صبر- آقای جی- 00:06:09.035 --> 00:06:10.912 همشون رو رد کن برن، کاری باهاشون ندارم 00:06:10.995 --> 00:06:12.663 ...صبر کن ما هنوزم کارمون تموم ن 00:06:12.747 --> 00:06:13.581 ...ما 00:06:13.664 --> 00:06:15.625 آقای چوی داری چیکار میکنی؟ 00:06:15.708 --> 00:06:18.127 اینجا دستشویی آقایونه- نه اینجا نه- 00:06:19.670 --> 00:06:20.630 صبر کن 00:06:22.590 --> 00:06:24.634 ای بابا تو چرا اینجایی؟ 00:06:24.717 --> 00:06:27.011 من که گفتم تو همینجا بمون و من خودم به این موضوع رسیدگی میکنم 00:06:27.095 --> 00:06:29.764 چجوری دست رو دست میذاشتم اونم درحالی که میدونستم تو دردسر میفتی؟ 00:06:29.847 --> 00:06:32.058 الان برای نجات من اومدی؟ 00:06:32.141 --> 00:06:34.268 فکر کردی میذارم اونا بهم دستور بدن؟ 00:06:34.894 --> 00:06:38.731 چرا باید بهشون دروغ بگی و خودت رو قربانی اونا کنی؟ 00:06:38.815 --> 00:06:40.108 من حواسم به این چیزا هست 00:06:40.858 --> 00:06:42.568 ...هنوزم 00:06:43.194 --> 00:06:45.655 همیشه سعی داری همه چیز رو درست کنی 00:06:45.738 --> 00:06:47.281 بیخیال این اخلاقت شو 00:06:47.365 --> 00:06:50.118 نه تنها برای تو، بلکه برای اطرافیانتم خوب نیست اینجوری بودنت 00:06:50.201 --> 00:06:51.619 چرا اینو میگی؟ 00:06:52.411 --> 00:06:54.872 ...تو بخاطر من تو این دردسر افتادی پس منم 00:06:54.956 --> 00:06:56.999 !خب الان منو تا زانو کردی تو هچل 00:06:57.583 --> 00:07:00.503 ببین چیکار کردی، این چیه؟ 00:07:00.586 --> 00:07:01.838 خیلی عجیبه 00:07:04.048 --> 00:07:05.174 والا 00:07:05.258 --> 00:07:07.426 تو کسی هستی که این رو عجیب جلوه دادی 00:07:09.428 --> 00:07:11.305 ریدم تو کار تیمی مون 00:07:11.973 --> 00:07:14.559 بیخیال، بیا قبل از اینکه پیدامون کنن جیم شیم 00:07:14.642 --> 00:07:17.186 چجوری؟ اینا بیخیال این موضوع نمیشن 00:07:17.270 --> 00:07:20.148 نمیدونم دارم فکر میکنم- صداتو برای من نبر بالا- 00:07:21.315 --> 00:07:24.527 برای اینه که من همیشه تهاجمی بازی میکنم دفاعی بلد نیستم بازی کنم 00:07:26.112 --> 00:07:27.405 بازی تیمی 00:07:28.114 --> 00:07:29.115 نمیدونی چیه؟ 00:07:29.699 --> 00:07:31.784 شرط میبندم که کارت قرمز زیادی میگرفتی 00:07:31.868 --> 00:07:32.869 مطمئنم 00:07:33.369 --> 00:07:35.371 بریم- ...چی میگی- 00:07:39.333 --> 00:07:40.460 چجوری فهمید؟ 00:07:41.252 --> 00:07:42.462 خیلی رو اعصابه 00:07:53.473 --> 00:07:58.769 (اثر پروانه ای رابطه ی ما) 00:07:58.853 --> 00:08:00.229 (قسمت 9) 00:08:00.313 --> 00:08:02.440 نمیتونم گستاخیش رو باور کنم 00:08:02.523 --> 00:08:05.109 چجوری تونست به این که داریم الکی شلوغش میکنیم متهممون کنه؟ 00:08:05.193 --> 00:08:07.570 اصلا انتظارشو نداشتیم نه؟ 00:08:07.653 --> 00:08:08.779 !اونی 00:08:09.572 --> 00:08:11.407 عه شمام اینجایین، سلام 00:08:12.074 --> 00:08:13.034 ...خب 00:08:15.870 --> 00:08:18.039 چه خبره؟ 00:08:18.664 --> 00:08:22.418 چوی چی یول، به هه ای خصوصی درس میده؟ 00:08:23.127 --> 00:08:24.253 کی به تو گفت؟ 00:08:24.337 --> 00:08:27.965 خب من به مامان ها جونگ پیام دادم ...یه چیزی بپرسم 00:08:28.674 --> 00:08:30.843 اه اینا مهم نیست، شما چیکار کردین؟ 00:08:32.136 --> 00:08:33.888 باهاش حرف زدین؟ 00:08:33.971 --> 00:08:35.306 چیکار قراره بکنه؟ 00:08:35.389 --> 00:08:36.307 بس میکنه؟ 00:08:36.891 --> 00:08:37.850 نه 00:08:39.018 --> 00:08:40.394 ،ولی 00:08:40.478 --> 00:08:41.979 ،بعد از اینکه حرفاشو شنیدم 00:08:42.605 --> 00:08:44.440 یکم دو دل شدم 00:08:45.441 --> 00:08:47.985 پس اگه فکر نکنه که این یه مشکله چی؟ 00:08:48.528 --> 00:08:50.238 ما فکر میکنیم که یه مشکله 00:08:52.198 --> 00:08:53.491 یه ثانیه بهم وقت بده- چی؟- 00:08:53.574 --> 00:08:54.909 با مدیر صحبت میکنم 00:08:54.992 --> 00:08:56.452 هی- برمیگردم- 00:08:56.953 --> 00:08:58.829 چیه؟- هی صبر کن- 00:09:02.500 --> 00:09:04.377 کاملا عقلشو از دست داده 00:09:07.046 --> 00:09:08.589 درباره این موضوع حس بدی دارم 00:09:09.799 --> 00:09:10.925 خانم جانگ کجاست؟ 00:09:11.968 --> 00:09:14.512 واقعا الان میتونستیم از ایده هاش استفاده کنیم 00:09:36.617 --> 00:09:40.705 (آپارتمان های امپراتوری) 00:09:44.917 --> 00:09:46.002 لی هی جه 00:09:46.085 --> 00:09:47.628 کجا بودی؟ 00:09:49.297 --> 00:09:50.172 هی جه 00:09:51.465 --> 00:09:53.342 هی جه 00:09:55.094 --> 00:09:56.178 در رو باز کن 00:09:56.721 --> 00:09:57.722 !هی جه 00:10:28.711 --> 00:10:30.838 تو یه موقعیتی مثل الان زمان بندی همه چیزه 00:10:33.132 --> 00:10:36.010 باید همونجا دهنشون رو میبستم و اوضاع رو راست و ریست میکردم 00:10:39.138 --> 00:10:41.140 به هر حال چطوری مادرا متوجه شدن؟ 00:10:46.604 --> 00:10:47.605 جین ای سانگ 00:11:00.534 --> 00:11:06.457 (چوی چی یول عوضی) 00:11:06.540 --> 00:11:08.376 (چوی چی یول عوضی) 00:11:11.170 --> 00:11:15.257 (برای ریاضی چوی چی یول) 00:11:17.343 --> 00:11:20.554 آقای جی زنگ بزن به جین ای سانگ تماس های منو نادیده میگیره 00:11:20.638 --> 00:11:22.139 سلام قربان- سلام قربان- 00:11:22.223 --> 00:11:24.392 آقای چوی- اگه برداشت بذار باهاش صحبت کنم- 00:11:24.475 --> 00:11:28.104 چیزی که سعی دارم بگم اینه که مدیر اینجاست 00:11:32.233 --> 00:11:33.651 هوی نگران نباش 00:11:34.235 --> 00:11:35.861 آقای چوی گفت که مشکلی نبوده 00:11:36.946 --> 00:11:38.197 هنوزم 00:11:38.280 --> 00:11:40.324 به اون زنا شک دارم که ازش بگذرن 00:11:40.950 --> 00:11:42.785 تو هنوز اون رو نمیدونی 00:11:43.911 --> 00:11:46.664 و همینطور هیچ کدوم شما هیچ کار اشتباهی انجام ندادین 00:11:46.747 --> 00:11:49.291 تموم کاری که کرد این بود که یه دانش آموز رو خصوصی آموزش میداد 00:11:50.167 --> 00:11:51.752 از چی انقدر میترسی؟ 00:11:52.753 --> 00:11:55.798 اینجوری هم نیست که تو جعل پول یا قاچاق کرده باشی 00:11:56.298 --> 00:11:58.926 هه ای تنها کسی بوده که توسط اون آموزش داده شده 00:11:59.468 --> 00:12:01.512 این چیزیه که مادرا نمیتونن تحملش کنن 00:12:03.097 --> 00:12:05.558 چرا از کاه کوه می سازن؟ 00:12:07.101 --> 00:12:09.687 قبلا وقتی که توی استخر کار میکردم 00:12:09.770 --> 00:12:12.231 دانش آموزا از کاه کوه می ساختن 00:12:12.314 --> 00:12:16.694 اگه مربی شنا فقط یکم توجه بیشتری به یکی نشون میداد 00:12:17.570 --> 00:12:18.988 حدس میزنم که اونا حساس ترن 00:12:19.697 --> 00:12:21.282 از اونجایی که این درباره بچه هاشونه 00:12:22.700 --> 00:12:24.702 معلم ستاره چوی چی یوله خب 00:12:28.873 --> 00:12:30.207 اینجوری نمیشه 00:12:30.791 --> 00:12:32.751 باید کلاسارو قطع کنیم 00:12:37.423 --> 00:12:39.049 بذار برم سر اصل مطلب 00:12:39.133 --> 00:12:40.593 آموزش دادن به اون دختر رو بس کن 00:12:41.218 --> 00:12:42.970 همونطور که گفتم 00:12:43.053 --> 00:12:46.557 دارم به صورت رایگان بهش آموزش میدم پس اینجا هیچ مسئله حقوقی نیست 00:12:46.640 --> 00:12:49.226 این درباره مشکلات حقوقی نیست 00:12:49.727 --> 00:12:53.439 چرا تو به یه دانش آموز مخفیانه درس میدی؟ هیچ معنایی نداره 00:12:54.440 --> 00:12:57.234 بعد از گرفتن تماس شب قبل کاملا ناراحت شدم 00:12:58.319 --> 00:13:02.364 از آموزش دادن بهش دست بردار یا مادرای برنامه ی جامع تو رو بایکوت میکنن 00:13:04.074 --> 00:13:05.451 بایکوت کردن من؟ 00:13:05.534 --> 00:13:06.619 این یه تهدیده 00:13:06.702 --> 00:13:08.996 اونا میخوان بچه هاشون توجه کامل رو دریافت کنن 00:13:09.079 --> 00:13:11.665 و تنها کسی باشن که جزوه هارو داره 00:13:11.749 --> 00:13:14.793 ای خدا، نمیتونم اون زنا رو باور کنم 00:13:14.877 --> 00:13:17.713 نه تنها میخوان اعضا رو تعیین کنن 00:13:17.796 --> 00:13:20.132 بلکه معلم ساعت های بعد کلاسش رو چجوری میگذرونه رو هم میخوان بگیرن تو دستشون؟ 00:13:20.841 --> 00:13:22.718 دلیل اصلی که ناراحتن چیه؟ 00:13:22.801 --> 00:13:26.388 بخاطر اینه که دارم به دانش آموزی درس میدم که به طور ناعادلانه ای از برنامه اخراج شد؟ 00:13:26.472 --> 00:13:29.725 یا بخاطر اینه که توی آزمون آزمایشی سپتامبر رتبه اول شد؟ 00:13:29.808 --> 00:13:31.936 چی؟ رتبه اول شد؟ 00:13:32.019 --> 00:13:33.604 میتونن هر جوری که دوست دارن بایکوت ام کنن 00:13:34.396 --> 00:13:37.775 من رو از برنامه خارج کن- ...صبر کن خیلی- 00:13:37.858 --> 00:13:39.568 این آرزوی اوناست من هیچ انتخابی ندارم 00:13:39.652 --> 00:13:41.403 آقای چوی- لطفا برین کلاس دارم- 00:13:41.487 --> 00:13:43.239 صبر کنین آقای چوی 00:13:43.322 --> 00:13:45.115 خدانگهدار- هنوز تموم نکردیم- 00:13:53.958 --> 00:13:54.917 بله؟ 00:13:55.501 --> 00:13:56.752 آقای چوی 00:13:57.253 --> 00:13:59.255 یه کم فکر کردم 00:14:00.089 --> 00:14:01.840 ...و به این نتیجه رسیدم که آموزش 00:14:01.924 --> 00:14:03.842 شما هم داری منو بایکوت میکنی؟ 00:14:03.926 --> 00:14:06.262 نه نمیتونم اینکارو بکنم 00:14:06.345 --> 00:14:07.429 بعدا میبینمتون 00:14:10.349 --> 00:14:12.434 چرا از دیروز انقدر پرخاشگر شده؟ 00:14:13.519 --> 00:14:16.438 بعد از اون همه مهربون بودن با من و گیج کردن من برای یه مدت 00:14:17.022 --> 00:14:20.693 نونا باید بیست تا جعبه غذا به ساختمون هانسونگ بفرستیم 00:14:20.776 --> 00:14:21.902 باشه 00:14:27.032 --> 00:14:29.869 درباره ی ترک برنامه ی حامع، بلوف میزنین نه؟ 00:14:34.081 --> 00:14:35.082 نمیدونم 00:14:35.666 --> 00:14:37.918 ولی واقعا سر این خیلی ناراحتم 00:14:38.002 --> 00:14:41.005 کجای کاری که من برای اونا انجام دادم اشتباه بود که اینطوری بهم حمله میکنن؟ 00:14:41.088 --> 00:14:42.840 تموم کاری که کردم درس دادن به یه دانش آموز بود 00:14:43.674 --> 00:14:45.509 میدونین که والدین تو این منطقه چطوری هستن 00:14:45.593 --> 00:14:47.595 میدونم و همینه که حتی منو ناراحت تر میکنه 00:14:47.678 --> 00:14:49.471 اونا خیلی غم انگیز و خودخواه هستن 00:14:49.972 --> 00:14:52.391 اگه حتی الان بهشون پیشنهاد درس دادن به بچه هاشون رو میدادم 00:14:52.474 --> 00:14:54.268 کیف های پر از پول برام ردیف میکردن 00:14:54.351 --> 00:14:55.227 معلومه 00:14:55.811 --> 00:14:57.688 این تموم چیزیه که هست 00:14:57.771 --> 00:15:00.441 اونا مایل به شکستن قانون برای بچه های خودشونن 00:15:00.524 --> 00:15:03.903 اما اونا از رفتار ویژه به بچه های دیگه هر جور شده جلوگیری میکنن 00:15:07.489 --> 00:15:08.449 خدای من 00:15:09.366 --> 00:15:10.868 برنامه جامع که مادرا تاسیسش کردن؟ 00:15:10.951 --> 00:15:12.369 آقای چوی بهت آموزش میده؟ 00:15:16.373 --> 00:15:18.000 ولی مامانم هیچی نگفت 00:15:19.627 --> 00:15:20.628 الان چی؟ 00:15:22.504 --> 00:15:23.589 نمیدونم 00:15:24.298 --> 00:15:25.966 آقای چوی گفت که مشکلی نیست 00:15:26.926 --> 00:15:27.927 ولی من مضطربم 00:15:28.010 --> 00:15:29.678 مثل آرامش قبل از طوفان میمونه 00:15:29.762 --> 00:15:30.930 !هه ای 00:15:32.264 --> 00:15:33.682 این درسته؟ 00:15:33.766 --> 00:15:35.517 واقعا آقای چوی داره بهت آموزش میده؟ 00:15:36.518 --> 00:15:39.313 مامانم گفت ولی درست نیست مگه نه؟ 00:15:40.105 --> 00:15:41.649 اشتباه میکنه نه؟ 00:15:42.483 --> 00:15:44.902 ...دان جی این درسته که داره بهش آموزش میده اما 00:15:44.985 --> 00:15:48.072 پس واقعا داره بهش آموزش میده 00:15:48.739 --> 00:15:50.407 و تو ازش خبر داشتی سون جه؟ 00:15:51.158 --> 00:15:52.076 واو 00:15:52.159 --> 00:15:54.870 شما دوتا دوباره منو آدم حساب نکردین نه؟ 00:15:54.954 --> 00:15:55.955 دان جی- دان جی- 00:15:56.038 --> 00:15:56.997 باشه 00:15:57.081 --> 00:15:58.624 هر دوتاتون بالغ و باهوش هستین 00:15:59.416 --> 00:16:01.377 و همدیگر رو دارین 00:16:02.044 --> 00:16:03.420 هیچ تعجبی نیست که من رو ترک کردین 00:16:03.921 --> 00:16:05.506 ممکن بود دهنم باز بشه 00:16:07.216 --> 00:16:08.175 موافق نیستین؟ 00:16:09.009 --> 00:16:09.927 دان جی 00:16:14.264 --> 00:16:15.224 واقعا؟ 00:16:16.225 --> 00:16:19.603 آقای چوی میخواد که برنامه جامع رو ترک کنه؟ 00:16:19.687 --> 00:16:21.772 این چیزیه که گفته 00:16:21.855 --> 00:16:24.608 ولی از اونجایی که الان یکم احساساتیه 00:16:24.692 --> 00:16:26.110 بله بله فهمیدم 00:16:27.069 --> 00:16:30.030 دوباره درباره اش فکر میکنم و بهتون زنگ میزنم 00:16:31.156 --> 00:16:32.157 خداحافظ 00:16:36.996 --> 00:16:38.205 چوی چی یول چشه؟ 00:16:39.248 --> 00:16:41.291 اون کوتاه نمیاد اصلا انتظارش رو نداشتم 00:16:41.375 --> 00:16:42.835 بدجوری زدی تو پرش 00:16:42.918 --> 00:16:44.962 تهدید روی آدمایی که انقدر مغرورن کار نمیکنه 00:16:45.045 --> 00:16:46.630 اما هنوزم غیر قابل پذیرشه 00:16:47.756 --> 00:16:50.676 برنامه جامع بخش اصلی شغلشه 00:16:50.759 --> 00:16:54.346 ولی داره اون رو فقط بخاطر نام هه ای میندازه دور؟ 00:16:54.930 --> 00:16:56.390 اون دیوونه ای چیزیه؟ 00:16:56.473 --> 00:16:59.893 شاید هست مگه اینکه احساسی به مادر اون دختره داشته باشه 00:16:59.977 --> 00:17:01.603 داری درباره چی حرف میزنی؟ 00:17:02.187 --> 00:17:05.649 شوهرش خارجه ولی هنوز ازدواج کرده هست 00:17:05.733 --> 00:17:07.818 چقدر ساده لوحی 00:17:07.901 --> 00:17:09.820 وقتی بحث عشق وسطه همچین چیزایی مهم نیست 00:17:09.903 --> 00:17:11.739 اگه عاشق بشی دیوونه میشی 00:17:15.743 --> 00:17:19.580 ایش آقای جانگ همش بخاطر اینکه بهش پول قرض بدم اذیتم میکنه 00:17:19.663 --> 00:17:21.040 الان برمیگردم 00:17:26.086 --> 00:17:29.715 بازم چوی چی یول چی تو یکی مثل این دیده؟ 00:17:37.056 --> 00:17:37.931 اون خانم نام نیست؟ 00:17:38.807 --> 00:17:40.476 کجا؟- اونجا- 00:17:40.559 --> 00:17:41.518 راست میگی 00:17:42.269 --> 00:17:43.520 اون اینجا چیکار میکنه؟ 00:17:45.814 --> 00:17:46.774 امکان نداره 00:17:48.525 --> 00:17:49.902 خدای من 00:17:53.030 --> 00:17:53.947 وایسا 00:18:02.498 --> 00:18:04.541 الو می اوک 00:18:05.042 --> 00:18:08.253 همون رماله که تو آپارتمان آقای چوی زندگی میکنه 00:18:08.337 --> 00:18:10.589 میتونی ازش بخوای یه لطفی کنه؟ 00:18:14.134 --> 00:18:17.721 نباید اینو به کسی نشون بدم 00:18:17.805 --> 00:18:19.431 مسئولیتشو قبول میکنم 00:18:19.515 --> 00:18:20.474 منو که میشناسین، درسته؟ 00:18:20.557 --> 00:18:22.392 من نماینده ی ساختمان 102 هستم 00:18:22.476 --> 00:18:24.061 و ایشون به من خیلی نزدیکه 00:18:24.144 --> 00:18:25.479 متاسفم قربان 00:18:25.562 --> 00:18:27.689 اما این ضروریه 00:18:27.773 --> 00:18:30.442 یکم عقب بکشینش بعدش میریم پی کارمون 00:18:30.526 --> 00:18:32.486 کار خلاف نمیکنیم 00:18:32.569 --> 00:18:35.197 ما فقط داریم کار درست رو انجام میدیم 00:18:35.697 --> 00:18:39.284 با این حال من نباید اینکارو کنم 00:18:39.368 --> 00:18:40.536 استپ کن 00:18:42.913 --> 00:18:43.914 این خانم 00:18:45.040 --> 00:18:46.208 خانم نامه، درسته؟ 00:18:46.291 --> 00:18:47.417 بله خودشه 00:18:47.501 --> 00:18:49.837 خدای من، واقعا خودشه 00:18:50.379 --> 00:18:51.672 اوه خدای من 00:18:51.755 --> 00:18:54.007 و قطعا این اولین بارش نیست که اینجاست 00:18:54.091 --> 00:18:55.634 نگاه کنین رمز ورود داره 00:18:55.717 --> 00:18:56.552 خدای من 00:18:58.929 --> 00:19:01.223 میتونیم فیلم روز بعد رو ببینیم؟ 00:19:05.602 --> 00:19:06.728 دوباره اینجاست 00:19:06.812 --> 00:19:09.439 چیزی که واضحه اینه که تقریبا هر روز اینجا بوده 00:19:09.523 --> 00:19:11.441 چی دستشه؟ 00:19:12.526 --> 00:19:14.862 براش غذا می آورده؟ 00:19:14.945 --> 00:19:18.073 و ظرفاش متفاوت از ظرفای همیشگیشه 00:19:18.574 --> 00:19:20.492 باور نکردنیه 00:19:22.786 --> 00:19:24.621 الان شیر فهم شد 00:19:24.705 --> 00:19:28.876 قبلش دلیلی نمیدیدم که چوی چی یول بخواد به هه ای درس بده 00:19:29.585 --> 00:19:30.794 به خاطر این بوده 00:19:32.129 --> 00:19:33.672 با هم رابطه دارن 00:19:34.339 --> 00:19:36.091 اوه، خدای من 00:19:36.175 --> 00:19:37.134 چطور ممکنه؟ 00:19:37.217 --> 00:19:39.970 داری میگی هنگ سون باهاش میخوابه 00:19:40.053 --> 00:19:41.471 تا آقای چوی به هه ای درس بده؟ 00:19:42.973 --> 00:19:44.933 رسوایی قرنه 00:19:46.935 --> 00:19:50.063 الان که هممون فهمیدیم هیچ راه برگشتی نیست 00:19:51.064 --> 00:19:53.275 با نزدیک شدن ایکس ب منفی سه 00:19:53.358 --> 00:19:55.485 مخرج به صفر نزدیک میشه 00:19:55.569 --> 00:19:57.321 چون حد وجود داره 00:19:57.404 --> 00:20:00.824 صورت هم به صفر نزدیک میشه 00:20:04.328 --> 00:20:05.787 ببخشید آقای چوی 00:20:05.871 --> 00:20:07.164 بله؟ 00:20:08.540 --> 00:20:09.833 دیروز 00:20:09.917 --> 00:20:12.294 فقط سوالات مرتبط با درس رو جواب میدم 00:20:12.377 --> 00:20:13.670 میانترم داره نزدیک میشه 00:20:15.797 --> 00:20:19.009 فرمول بالا ایکس به توان دو به علاوه ی ای ایکس به علاوه ی بی 00:20:21.178 --> 00:20:22.179 آقای چوی 00:20:25.140 --> 00:20:26.475 چطور پیش میره؟ 00:20:26.558 --> 00:20:28.018 آکادمی چیزی گفته؟ 00:20:29.728 --> 00:20:30.646 نه، نگفتن 00:20:31.438 --> 00:20:33.065 پس نگرانش نباش 00:20:33.649 --> 00:20:35.484 و به هه ای برای میانترمش کمک کن 00:20:36.276 --> 00:20:39.196 بعد از موفقیت تو آزمون سپتامبر حتما تحت فشار بوده 00:20:42.241 --> 00:20:43.951 تقریبا یادم رفت. اینو ببر 00:20:44.534 --> 00:20:48.705 چشمات قرمزه، گمونم دیشب اصلا نخوابیدی 00:20:48.789 --> 00:20:51.375 چای گل داوودیه قبل از خواب بخور 00:20:55.921 --> 00:20:56.838 ممنونم 00:20:58.298 --> 00:20:59.383 ...و 00:21:03.220 --> 00:21:04.304 مهم نیست 00:21:04.388 --> 00:21:05.222 برو 00:21:06.932 --> 00:21:07.849 خدانگهدار، میرم داخل 00:21:28.996 --> 00:21:30.956 درسته، بهترینا رو برای بچه اش میخواد 00:21:32.749 --> 00:21:35.252 اما حد و مرزایی هست که نباید ازش عبور کنی 00:21:36.878 --> 00:21:39.256 کی‌میدونست اون یه چیزی تو چنته ش داره؟ 00:21:40.090 --> 00:21:41.925 میخواین ببینین سوآ ایم دانگ از چی درست شده؟ 00:21:43.593 --> 00:21:44.761 بچرخ تا بچرخیم 00:21:46.972 --> 00:21:49.599 (آکادمی افتخار) 00:21:49.683 --> 00:21:54.438 (مدیر‌ کانگ جون سانگ) 00:21:54.521 --> 00:21:57.858 (اسکای مام دات نت) 00:21:57.941 --> 00:21:58.984 (توسط سوآ ایم دانگ) 00:21:59.067 --> 00:21:59.985 چی؟ 00:22:00.068 --> 00:22:02.529 مادر در ازای تدریس خصوصی استاد نابغه) (رابطه ی جنسی باهاش برقرار میکنه 00:22:06.700 --> 00:22:07.534 این چیه؟ 00:22:11.830 --> 00:22:13.332 ای وای- سلام- 00:22:13.832 --> 00:22:15.167 سوآ ایم دانگ هستم 00:22:15.959 --> 00:22:20.047 از اینکه مجبورم همچین خبری رو باهاتون به اشتراک بذارم متاسفم 00:22:21.089 --> 00:22:23.216 معلم نابغه ی ریاضی 00:22:23.300 --> 00:22:26.553 توسط صاحب یک رستوران غذای جانبی اغوا شد 00:22:26.636 --> 00:22:30.140 در ازای تدریس خصوصی به دخترش 00:22:31.266 --> 00:22:33.602 گفته میشه همسرش در خارج از کشور کسب و کاری رو میچرخونه 00:22:33.685 --> 00:22:35.979 تصور کنین وقتی بفهمه چقدر شوکه میشه 00:22:36.897 --> 00:22:39.483 در واقع هممون از این خبر شوکه شدیم 00:22:41.318 --> 00:22:43.945 علاوه بر اینکه از معلم ستاره ناامید شدیم 00:22:44.029 --> 00:22:46.782 از مادری که به خاطر بچه اش خودشو فروخت یه سوال دارم 00:22:46.865 --> 00:22:47.908 جناب، به خودتون بیاین) (من اگه دخترش بودم، قطع رابطه میکردم 00:22:47.991 --> 00:22:50.827 این واقعا عشق مادرانه ست؟ 00:22:50.911 --> 00:22:52.454 (بیشتر شبیه خیانت بزرگه) 00:22:52.537 --> 00:22:54.039 (شوهرش نابود میشه) 00:22:57.250 --> 00:22:58.752 (خودشو به خاطر تحصیل دخترش فروخت؟) 00:22:58.835 --> 00:23:00.128 (قراره تاوان پس بده) 00:23:00.212 --> 00:23:01.129 (من اون مغازه رو تحریم میکنم) 00:23:01.213 --> 00:23:02.422 اون چوی چی یوله؟ 00:23:02.506 --> 00:23:04.549 خیلی ناامید شدم 00:23:04.633 --> 00:23:05.926 چطور‌ ممکنه این اتفاق بیفته؟ 00:23:06.009 --> 00:23:07.177 (جور دیگه ای نمیتونست هزینه ی کلاساشو جور کنه) 00:23:07.260 --> 00:23:08.345 (چی یول عاشق یه زن تیغ بزن و پول دوست شده؟) 00:23:08.428 --> 00:23:09.471 (اون مغازه رو میشناسم، چندش آوره) 00:23:09.554 --> 00:23:11.723 (رسوایی خیانت؟ باور نکردنیه) 00:23:17.229 --> 00:23:20.315 هنگ سون یه مشکلی هست اینو ببین 00:23:20.398 --> 00:23:21.233 چی شده؟ 00:23:22.317 --> 00:23:23.193 این چیه؟ 00:23:24.361 --> 00:23:25.237 اوه خدای من 00:23:27.614 --> 00:23:29.157 من رفتم قهوه بگیرم 00:23:29.241 --> 00:23:32.911 و یه جماعت زن داشتن غیبت ما رو میکردن 00:23:32.994 --> 00:23:34.204 ...به همین خاطر‌کنجکاو شدم و 00:23:40.877 --> 00:23:41.878 غیرقابل باوره 00:23:42.671 --> 00:23:44.256 لعنتی 00:23:44.923 --> 00:23:46.633 چی؟ قراره چیکار کنی؟ 00:23:46.716 --> 00:23:48.927 اگه جنگ میخواد، من یکی بهش میدم 00:23:49.010 --> 00:23:50.887 هنگ سون با حرف زدن حلش کن 00:23:50.971 --> 00:23:52.931 خشونت نه، باشه؟ 00:23:59.437 --> 00:24:01.565 کل فضای مجازی داره میترکه 00:24:01.648 --> 00:24:04.401 و استریمر ها دارن بهش میگن رسوایی قرن 00:24:06.153 --> 00:24:07.946 اسمت صدر جستجوهای اینترنته 00:24:08.029 --> 00:24:10.115 و والدین مدام زنگ میزنن 00:24:11.324 --> 00:24:13.660 مدیر یازده بار بهم زنگ زده 00:24:13.743 --> 00:24:15.036 چون تو برنمیداری 00:24:16.621 --> 00:24:17.622 لعنتی 00:24:18.540 --> 00:24:20.083 رسوایی معلم ستاره، به کتفم 00:24:21.376 --> 00:24:22.836 شایعه ست و یک کلاغ چهل کلاغه 00:24:22.919 --> 00:24:24.796 تیم قانونیمون در حال بررسیش هستن 00:24:25.547 --> 00:24:28.383 چون پست هویتتون رو آشکار نکرده 00:24:28.466 --> 00:24:31.553 و توسط یک اینفلوئنسر نوشته شده به ما توصیه شده با احتیاط عمل کنیم 00:24:31.636 --> 00:24:33.054 اینفلوئنسر به یه ورم 00:24:33.138 --> 00:24:35.724 بهشون بگو تمام اقدامات قانونی رو مد نظر قرار بدن 00:24:35.807 --> 00:24:38.435 مطمئن شو یه کلمه دیگه پخش نشه 00:24:38.518 --> 00:24:40.937 و هر‌کامنتی که هویتی رو آشکار‌کنه رو پاک کن 00:24:42.314 --> 00:24:43.190 ای بابا 00:24:45.942 --> 00:24:47.527 خودشو به خاطر بچه ش فروخت؟ 00:24:49.738 --> 00:24:50.739 این دیگه زیادی کثیف بود 00:24:50.822 --> 00:24:52.908 همبستگی جنسیشون کجا رفته؟ 00:24:54.284 --> 00:24:55.827 اما تیم قانونی خیالشون راحته 00:24:56.328 --> 00:24:59.372 بیشتر انتقادا سمت خانم نامه نه شما 00:24:59.456 --> 00:25:00.498 مایه آرامش؟ 00:25:01.082 --> 00:25:02.209 اینطوریه؟ 00:25:02.292 --> 00:25:03.543 چطور تونستن اینکارو کنن 00:25:03.627 --> 00:25:05.420 شما میدونی منظورشون چیه 00:25:06.421 --> 00:25:07.672 زیادی داری واکنش نشون میدی 00:25:07.756 --> 00:25:09.466 به این خاطره که اون دخترِ ‌ناجی شماست؟ 00:25:14.179 --> 00:25:16.097 حداقل من به این جور موقعیت ها عادت کردم 00:25:19.309 --> 00:25:20.352 اما اون؟ 00:25:33.448 --> 00:25:34.407 چی؟ 00:26:05.355 --> 00:26:06.773 اوه، خدای من 00:26:07.315 --> 00:26:08.400 منو ترسوندی 00:26:09.442 --> 00:26:11.903 ادبت کجا رفته منو سکته دادی 00:26:11.987 --> 00:26:13.321 ادبم؟ 00:26:14.281 --> 00:26:18.368 ،میدونستم آدم چندش و مزخرفی هستی اما پاتو بیشتر از گلیمت دراز کردی 00:26:18.451 --> 00:26:21.288 ازم انتظار داری مودب باشم وقتی اون حرفای بی اساس رو زدی؟ 00:26:21.371 --> 00:26:23.456 منظورت از بی اساس چیه؟ 00:26:23.540 --> 00:26:25.250 من فقط چیزی که دیدم رو گفتم 00:26:25.333 --> 00:26:26.960 تو باهاش رفت و آمد داشتی 00:26:28.169 --> 00:26:29.963 بله داشتم 00:26:30.714 --> 00:26:33.508 ولی اونطوری که فکر میکنید نیست 00:26:33.591 --> 00:26:35.468 من فقط براش بسته های ناهار میبردم 00:26:35.552 --> 00:26:38.722 اونارو فقط در ازای تدریس خصوصی به هه ای درست میکردم 00:26:40.015 --> 00:26:42.392 پس اینطوری رو انگشتت میچرخوندیش؟ 00:26:43.435 --> 00:26:45.228 کی میاد تو این هیری ویری همچین چیزی رو باور میکنه؟ 00:26:46.313 --> 00:26:47.397 بروکنار، باید برم 00:26:47.480 --> 00:26:49.190 منو ببین- چیکار میکنی؟- 00:26:49.274 --> 00:26:50.567 هنوز تموم نشده 00:26:52.152 --> 00:26:53.737 بروکنار- صبر کن یه لحظه- 00:26:53.820 --> 00:26:54.696 گفتم برو کنار 00:26:54.779 --> 00:26:55.989 صبر کن- ولم کن- 00:26:56.072 --> 00:26:57.657 خدایا- هنوز تموم نشده- 00:26:57.741 --> 00:26:58.867 !گفتم بهت ولم کن 00:27:03.455 --> 00:27:04.372 !سلام آقای چوی 00:27:04.456 --> 00:27:06.333 دیدی سوآ ایم دانگ چی نوشته؟ 00:27:06.416 --> 00:27:09.544 آره، اومدم شیر فهمش کنم ولی رفت 00:27:10.545 --> 00:27:13.214 اینطوری نمیشه حتما میخواد تا تهش بره 00:27:15.091 --> 00:27:17.677 ...گوش کن، چطوره که 00:27:18.261 --> 00:27:20.180 یه توضیح بفرستم؟ 00:27:20.263 --> 00:27:22.265 که من فقط برات بسته های ناهار میاوردم 00:27:22.349 --> 00:27:24.267 نه، فعلا هیچ حرکتی نزن 00:27:24.351 --> 00:27:26.436 احتمال اینکه نتیجه عکس بده خیلی زیاده 00:27:26.519 --> 00:27:28.313 به علاوه اینکه هویتت فاش میشه 00:27:28.813 --> 00:27:31.608 تو و هه ای فعلا باید تو فضای مجازی هیچ فعالیتی نکنین 00:27:32.400 --> 00:27:35.779 ...به هرحال هیچ معنی نداره، به علاوه کلی دردسر 00:27:35.862 --> 00:27:38.281 توروخدا همین یه بارو به حرفی که میزنم گوش کن 00:27:39.908 --> 00:27:40.950 درتماس میمونم باهات 00:27:45.372 --> 00:27:46.790 ...خدایا اون لعنتی 00:27:51.628 --> 00:27:52.962 (چوی چی یول در رابطه با یک صاحب رستوران است) 00:27:53.797 --> 00:27:55.048 خدایا 00:27:57.592 --> 00:27:58.426 هی 00:27:59.052 --> 00:28:00.303 جان جدت کمکم کن 00:28:00.387 --> 00:28:01.930 این کره ای قدیمی چشه؟ 00:28:02.514 --> 00:28:03.848 حتی یه کلمش رو نمیفهمم 00:28:04.391 --> 00:28:06.184 انگاری یه زبان خارجیه واسم 00:28:07.811 --> 00:28:08.770 هی 00:28:12.649 --> 00:28:13.608 هی، هه ای 00:28:15.151 --> 00:28:16.152 جان جدت کمکم کن 00:28:16.986 --> 00:28:18.029 ببخشید، شاید بعدا 00:28:20.073 --> 00:28:21.324 داری کجا میری؟ 00:28:21.908 --> 00:28:23.368 بعدا کی میشه؟ 00:28:23.952 --> 00:28:24.994 !هی، هه ای 00:28:26.704 --> 00:28:28.832 بهت کمک میکنم، چیه؟ 00:28:29.833 --> 00:28:30.959 این شعر گوریوییه 00:28:33.294 --> 00:28:34.629 اتفاقی براش افتاده؟ 00:28:35.338 --> 00:28:36.464 چش شده؟ 00:28:37.048 --> 00:28:37.966 تمرکز کن 00:28:43.888 --> 00:28:45.348 سلام قربان 00:28:46.683 --> 00:28:47.934 سلام قربان- سلام قربان- 00:28:48.017 --> 00:28:49.853 دیدی سوآ ایم دانگ چی نوشته؟ 00:28:50.645 --> 00:28:52.313 منظورم تو سایت اسکای دات نته 00:28:59.738 --> 00:29:00.697 دیدیش؟ 00:29:00.780 --> 00:29:02.866 گریه نکن، حالت خوبه؟ 00:29:07.662 --> 00:29:11.666 (آکادمی افتخار) 00:29:17.881 --> 00:29:19.215 اینجا داره یخ میزنه 00:29:19.299 --> 00:29:20.592 بیا درجه کولر رو بیاریم پایین 00:29:28.433 --> 00:29:31.227 کولر رو به خاطر اشتیاق سوزانتون برای یادگیری روی بالاترین درجه نگه داشتیم 00:29:32.437 --> 00:29:33.646 سوال 15 00:29:33.730 --> 00:29:35.106 روی تابع مکعبیه 00:29:35.732 --> 00:29:40.528 چجوری میشه که تا الان حتی یه دونه مشتری هم نداشتیم؟ 00:29:41.112 --> 00:29:44.908 اصلا غذای ما چه ربطی به اون پست لعنتی داره؟ 00:29:46.201 --> 00:29:48.495 !باشه. من حتی دلم نمیخواد پاشونو بذارن اینجا 00:29:49.788 --> 00:29:51.581 رسوایی قرن به یه ورم 00:29:51.664 --> 00:29:53.708 با اون ذهنای کثیفشون 00:29:53.792 --> 00:29:56.085 قشنگ دارن نابودم میکنن 00:29:56.169 --> 00:29:58.129 چه جالب شد 00:29:58.213 --> 00:29:59.297 رسوایی؟ 00:30:00.048 --> 00:30:01.591 و منو درگیر میکنه؟ 00:30:01.674 --> 00:30:02.675 همینو بگو 00:30:03.510 --> 00:30:04.677 نگران نباش بابا 00:30:04.761 --> 00:30:06.304 تو کاری نکردی که بخوای به خاطرش خجالت بکشی 00:30:06.387 --> 00:30:09.265 میدونم که تو کاملا بی گناهی. خدا هم میدونه 00:30:09.349 --> 00:30:13.770 منظورم اینه که اون چطوری میتونه رو تو به خاطر یه تدریس خصوصی کوچیک انگ خیانتکار بهت بزنه؟ 00:30:14.437 --> 00:30:15.897 !من فکر کردم اون یه دوسته 00:30:15.980 --> 00:30:18.316 سو هی یا سوآ ایم دانگ یا هر کوفتی که هست 00:30:18.399 --> 00:30:20.819 از اولم چشمم نگرفته بودش 00:30:21.486 --> 00:30:22.987 مهم نیست چقدر ناراحت بود 00:30:23.071 --> 00:30:24.572 ...بچه ها- جه وو اینجاست- 00:30:24.656 --> 00:30:26.407 سلام جه وو- سلام- 00:30:26.491 --> 00:30:27.534 سلام 00:30:27.617 --> 00:30:30.286 چرا هیچی مشتری نیست اینجا؟ 00:30:30.870 --> 00:30:33.248 ساعتای شلوغ ما از ساعت 5بعد از ظهر تا 6 بعد از ظهره 00:30:33.331 --> 00:30:35.124 به خاطر همین سریع از پیاده روی برگشتم 00:30:35.708 --> 00:30:37.210 فقط یکی از اون روزاست 00:30:37.293 --> 00:30:39.712 فکر کنم میتونی بری بالا و یه کوچولو استراحت کنی 00:30:39.796 --> 00:30:41.089 نه، میمونم 00:30:41.172 --> 00:30:43.132 هیچوقت نمیدونی که مشتری ها کی میان اینجا و شلوغ میشه 00:30:51.140 --> 00:30:52.809 به آقای محبوب جهان خوش اومدین 00:30:53.434 --> 00:30:57.063 آقای محبوب اینجاست و من اخبار داغ رو زودتر از هر کسی بهتون میدم 00:30:57.146 --> 00:30:58.606 داغ ترین موضوع ما امروز 00:30:58.690 --> 00:31:01.317 خانمی که موفق شد یه معلم ستاره رو اغوا کنه هستش 00:31:01.401 --> 00:31:03.987 من، آقای محبوب با مهارت های قیاسی بی نظیر 00:31:04.070 --> 00:31:05.822 بارها و بارها به خودم فشار آوردم 00:31:05.905 --> 00:31:09.325 که بفهمم رستورانش کجاش 00:31:09.409 --> 00:31:10.368 ...و 00:31:10.994 --> 00:31:11.995 (بهترین بانچان کشور) 00:31:12.078 --> 00:31:12.912 بالاخره رسیدیم 00:31:12.996 --> 00:31:13.830 واو 00:31:14.372 --> 00:31:17.917 صرفا برای تامین منابع عمومی و نه منافع شخصی 00:31:18.001 --> 00:31:19.544 من میخوام هویتشو فاش کنم 00:31:19.627 --> 00:31:23.590 وقتی که به 250 هزار بیننده برسه صورتشو نشونتون میدم 00:31:23.673 --> 00:31:25.049 هیچ کسی نمیتونه همچیکن کاری رو بکنه 00:31:25.133 --> 00:31:26.551 زود باشین بروبچ 00:31:27.385 --> 00:31:29.429 شیبا اینو از 100 هزار وونت ممنونم 00:31:29.512 --> 00:31:30.471 ممنونم کوبی 00:31:30.555 --> 00:31:32.599 اومدن اینجا بیاین داخل 00:31:34.517 --> 00:31:36.853 به 250 هزار بیننده رسیدیم پس میریم تو 00:31:37.520 --> 00:31:39.022 بیاین بگیریمش 00:31:39.105 --> 00:31:40.523 عجله کن-) (وارد شو- 00:31:40.607 --> 00:31:41.983 نمیتونم صبر کنم-) (اینجا نوکونرو هستش؟- 00:31:42.066 --> 00:31:43.401 اون داره میره-) (من الان یه طرفدارم- 00:31:43.484 --> 00:31:44.819 خوش اومدین- خوش اومدین- 00:31:44.903 --> 00:31:45.904 سلام 00:31:45.987 --> 00:31:47.697 صاحب اینجا کیه؟ 00:31:47.780 --> 00:31:49.032 داری اینو ضبط میکنی؟ 00:31:49.115 --> 00:31:51.326 ...چی- یه لحظه صبر کنین- 00:31:51.409 --> 00:31:53.620 یه حسی بهم میگه خانمی که اینجاست صاحب اینجاست 00:31:53.703 --> 00:31:55.747 نمیدونم چی بگم 00:31:55.830 --> 00:31:57.206 چی یول تو این چی دیده؟ 00:31:57.832 --> 00:31:59.834 !داری چیکار میکنی؟ خاموشش کن- !صبر کن- 00:31:59.918 --> 00:32:01.961 !خانم به بیننده ها سلام کن- !خاموشش کن! برو بیرون- 00:32:02.045 --> 00:32:03.087 شایعات درستن؟ 00:32:03.171 --> 00:32:05.840 !نه درست نیستن !دوربین رو خاموش کن و برو بیرون 00:32:05.924 --> 00:32:07.133 درست نیست؟- برو بیرون- 00:32:07.216 --> 00:32:09.761 رازت چیه؟- !بس کن- 00:32:15.934 --> 00:32:17.435 !تمومش کن 00:32:19.312 --> 00:32:21.147 هی این لایو خیلی دیوونه کنندست 00:32:21.230 --> 00:32:24.317 شایعات میگن این خانمه مامان نماینده کلاس 1 هستش 00:32:25.193 --> 00:32:27.403 مامانش صاحب یه رستورانه- درسته- 00:32:27.487 --> 00:32:28.404 منظورت نام هه ایه 00:32:28.488 --> 00:32:30.865 درسته، باید مامانش باشه 00:32:31.449 --> 00:32:32.325 !هی، نام هه ای 00:32:32.909 --> 00:32:36.120 مامانت الان تو لایو آقای محبوبه 00:32:36.204 --> 00:32:37.413 اونه، درسته؟ 00:32:37.497 --> 00:32:40.583 خیلی خوش شانسی که همچین مامان جذاب و هاتی داری 00:32:40.667 --> 00:32:42.835 چطور حسی داره که یه معلم معروف بهت درس میده؟ 00:32:42.919 --> 00:32:44.212 چی؟ 00:32:46.089 --> 00:32:48.007 ولشون کن بابا بیا بریم 00:32:48.716 --> 00:32:49.926 اون پسره کیه؟ 00:32:50.009 --> 00:32:51.886 اوه داری باهاش لاس میزنی نه؟ 00:32:51.970 --> 00:32:54.514 مادر و دختر هردوتا خوب شبیه همن همچین چشمگیر 00:32:54.597 --> 00:32:56.766 باید منم از مامانم بخوام؟ 00:32:56.849 --> 00:32:57.976 خیلی خوبه- نه؟- 00:33:01.771 --> 00:33:03.022 لعنتی این دیگه چیه؟ 00:33:03.106 --> 00:33:04.273 چی؟ 00:33:05.316 --> 00:33:06.526 هی 00:33:06.609 --> 00:33:08.945 برو از مامانت بخواه که یادت بده چجوری مواظب اون دهن واموندت باشی 00:33:09.988 --> 00:33:10.947 بزرگ شو، باشه؟ 00:33:18.371 --> 00:33:20.957 هی بسه، برو 00:33:26.379 --> 00:33:27.338 هی 00:33:28.214 --> 00:33:30.758 بیا تمومش کنیم، همه دارن نگاه میکنن 00:33:31.384 --> 00:33:32.301 هی 00:33:36.639 --> 00:33:39.600 مگه بهت نگفتم بس کن؟ 00:33:45.314 --> 00:33:46.274 ...توی کثافت 00:33:50.778 --> 00:33:51.946 پاشو ببینم 00:33:54.323 --> 00:33:56.409 درد داره؟ 00:33:56.492 --> 00:33:57.493 آره؟ 00:33:58.244 --> 00:33:59.245 تمیز کن 00:34:02.707 --> 00:34:03.708 گورتون رو گم کنین 00:34:09.714 --> 00:34:10.548 حالت خوبه؟ 00:34:12.133 --> 00:34:13.009 بیخیال بابا 00:34:27.148 --> 00:34:30.276 چرا تو همچین موقعی باید درگیر دعوا بشین؟ 00:34:31.402 --> 00:34:33.029 شماها تقریبا سونبه‌این 00:34:34.781 --> 00:34:36.157 لی سون جه 00:34:36.240 --> 00:34:37.492 تو از این آدما نیستی 00:34:38.618 --> 00:34:40.078 خیلی استرس داری؟ 00:34:41.788 --> 00:34:44.415 برین دفتر مشاور و یه صفحه کامل نامه عذرخواهی 00:34:45.166 --> 00:34:46.000 بنویسین 00:34:46.084 --> 00:34:48.127 از الف تا واوش رو بنویسین 00:34:49.045 --> 00:34:49.921 تفهیمه؟ 00:34:50.004 --> 00:34:50.963 بله، آقا 00:34:51.047 --> 00:34:52.090 چشم 00:35:03.643 --> 00:35:04.560 آقای جون 00:35:05.645 --> 00:35:06.813 شنیدم درمورد هه ای هستش 00:35:07.522 --> 00:35:10.108 دارم درمورد رسوایی اون معلم نابغه حرف میزنم 00:35:11.192 --> 00:35:12.401 یه لحظه وایستا 00:35:13.027 --> 00:35:15.571 توی آزمون آزمایشی ماه سپتامبر اول شد 00:35:16.656 --> 00:35:18.533 پس این اتفاق افتاد 00:35:19.033 --> 00:35:21.786 کاری کرد تلاش مامانش ارزشش رو داشته باشه 00:35:21.869 --> 00:35:24.372 ولی مطمئن نیستم که لایق تعریف باشه 00:35:26.666 --> 00:35:28.167 خانم- بله؟- 00:35:29.085 --> 00:35:30.461 نباید برگردیم سرکار؟ 00:35:37.718 --> 00:35:40.012 خود رسوایی به اندازه کافی بد بود 00:35:40.096 --> 00:35:41.389 ولی حالا یه لایو استریم؟ 00:35:41.973 --> 00:35:44.100 ملت خیلی یزیدن 00:35:44.183 --> 00:35:47.645 از بدبختی ملت استفاده میکنه تا جیبش رو پر از پول کنه 00:35:49.105 --> 00:35:51.065 فقط داره سعی میکنه درآمد بخور و نمیر در بیاره 00:35:51.649 --> 00:35:53.943 تو این موقعیت داری از اون یابو جانب داری میکنی؟ 00:35:54.026 --> 00:35:57.280 الان همه میدونن ظاهرت چه شکلیه- میدونم بابا گند دماغ- 00:35:57.363 --> 00:35:58.739 لازم نیست انقدر رو زخمم نمک بپاشی 00:36:03.035 --> 00:36:05.329 نام جه وو، حالت خوبه؟ 00:36:11.878 --> 00:36:13.129 جه وو 00:36:16.465 --> 00:36:17.758 جه وو 00:36:17.842 --> 00:36:19.594 یا صاحب الزمان 00:36:19.677 --> 00:36:21.846 یونگ جو! بیا کمکم کن 00:36:21.929 --> 00:36:23.556 !جه وو! هوی 00:36:23.639 --> 00:36:24.849 نگهش دار- چشه؟- 00:36:24.932 --> 00:36:26.559 !جه وو- بیا اینجا- 00:36:27.059 --> 00:36:28.269 جه وو- هوی- 00:36:28.352 --> 00:36:29.312 بیا بنشونیمش 00:36:47.622 --> 00:36:50.374 (نامه‌ی عذرخواهی) (عوضی لایغش بود) 00:36:53.878 --> 00:36:54.754 چیه؟ 00:36:57.131 --> 00:36:58.049 هی 00:36:59.091 --> 00:37:01.594 شرط میبندم مجبورت میکنن یکی دیگه بنویسی 00:37:02.887 --> 00:37:03.846 همینطور 00:37:04.639 --> 00:37:08.226 لیاقت" با قافه، نه غین" 00:37:11.062 --> 00:37:12.188 باشه همه چی دان 00:37:18.444 --> 00:37:19.445 یا خدا، حالا هرچی 00:37:20.154 --> 00:37:22.073 فقط مجازات رو قبول میکنم. تسلیم میشم 00:37:32.667 --> 00:37:33.709 چی کار داری میکنی؟ 00:37:34.335 --> 00:37:37.129 باید شبیه بچه دبستانی ها بنویسم تا شبیه تو شه، نه؟ 00:37:38.214 --> 00:37:39.757 اینجا و اینجا هم غلط املایی بذارم 00:37:40.925 --> 00:37:42.093 رو مخه 00:37:43.469 --> 00:37:46.222 قلبم یه لحظه به خاطرت نزد 00:37:46.305 --> 00:37:48.057 چی داری میگی، کله خراب‌؟ 00:37:50.017 --> 00:37:50.977 داری به چی پوزخند میزنی‌؟ 00:37:52.019 --> 00:37:52.853 چه مرگته؟ 00:37:52.937 --> 00:37:54.230 بنویسش. حال بهم زنم 00:37:55.523 --> 00:37:57.400 بیخیال، ادامه بده. کارت خوبه 00:37:59.485 --> 00:38:01.529 دیوونه شدی؟- نه- 00:38:02.697 --> 00:38:03.948 جل الخالق 00:38:15.793 --> 00:38:16.794 حالت خوبه؟ 00:38:18.045 --> 00:38:19.797 اون موقع خیلی تو خودت بودی 00:38:19.880 --> 00:38:22.049 تو باید کسی میبودی که به اون نادونا مشت میزد 00:38:22.925 --> 00:38:23.884 یا شایدم من میبودم 00:38:25.261 --> 00:38:27.471 چرا به دنیا اومدم، دان جی؟ 00:38:27.555 --> 00:38:29.640 فقط وجود داشتنم دردسره 00:38:29.724 --> 00:38:30.683 ...هم به دوستم 00:38:31.934 --> 00:38:32.810 و هم به مامانم 00:38:32.893 --> 00:38:33.936 مزخرفه 00:38:34.020 --> 00:38:36.147 همه کاسه کوزه هارو رو سر خودت نشکون 00:38:36.814 --> 00:38:38.149 کار اشتباهی نکردی 00:38:38.983 --> 00:38:40.484 ولی کردم 00:38:41.861 --> 00:38:42.987 همش تقصیر منه 00:38:45.072 --> 00:38:48.534 مامانم هیچ اشتباهی نکرد 00:38:48.617 --> 00:38:49.994 میدونم 00:38:50.911 --> 00:38:51.996 بهش باور دارم 00:38:54.248 --> 00:38:55.249 ممنون 00:38:57.585 --> 00:38:58.669 ...متاسفم 00:39:00.212 --> 00:39:01.339 که بهت آسیب زدم 00:39:01.422 --> 00:39:02.965 بیخیالش 00:39:03.049 --> 00:39:04.550 این دفعه واقعا بهم آسیب زدی 00:39:05.134 --> 00:39:08.304 اگه در آینده هم منو قال بذاری میرم و پشت سرمم نگاه نمیکنم 00:39:09.180 --> 00:39:12.266 پس اگه بازم رازی هستش همین الان بهم بگو 00:39:14.018 --> 00:39:15.269 گاهی 00:39:16.437 --> 00:39:19.190 یه راز میتونه تبدیل به اسلحه بشه 00:39:19.273 --> 00:39:20.274 چی؟ 00:39:20.358 --> 00:39:21.734 بازم رازی هست یا نه؟ 00:39:26.655 --> 00:39:27.740 سلام، خاله. چیه؟ 00:39:30.409 --> 00:39:31.327 چی؟ 00:39:32.203 --> 00:39:34.497 لیمیت چپ ایکس به منفی یک نزدیک میشه 00:39:34.580 --> 00:39:38.626 از اونجایی که از چپ نزدیک میشیم جواب صحیح منفی دوئه 00:39:38.709 --> 00:39:41.754 مهمه که لیمیت‌های چپ و راست رو از همدیگه تمایز بدیم 00:39:41.837 --> 00:39:43.172 ولی حواستون به نمودارها باشه 00:39:43.255 --> 00:39:45.257 باید نمودارها رو با دقت بخونین 00:39:45.341 --> 00:39:47.593 کافیه برای امروز- !یه سوال دارم، آقا- 00:39:48.636 --> 00:39:50.721 اگه درمورد جزوه است از دستیارهام بپرسین 00:39:50.805 --> 00:39:52.515 سوال شخصیه 00:39:52.598 --> 00:39:54.100 برای یه خانم ملاکتون چیه؟ 00:39:56.602 --> 00:39:58.479 شخصیت مهم تر از قیافه‌ست؟ 00:39:58.562 --> 00:40:00.398 یا شایدم سلیقه‌ی خاصی دارین؟ 00:40:05.277 --> 00:40:06.821 آقای معروف؟- بله- 00:40:06.904 --> 00:40:09.323 یه چندتا سابسکرایبر داره ...و لایو استریم داشت 00:40:09.407 --> 00:40:11.867 پس‌ وارد مغازش شد؟ 00:40:11.951 --> 00:40:13.494 به زور وارد شد 00:40:13.577 --> 00:40:16.705 و عکس های خانم نام دارن تو کل مجازی پخش میشن 00:40:17.331 --> 00:40:19.375 !کجا دارین میرین؟ آقای چوی 00:40:21.001 --> 00:40:21.961 جل الخالق 00:40:26.590 --> 00:40:27.967 بسته‌ایم 00:40:28.050 --> 00:40:29.301 خانم نام کجاست؟ 00:40:29.385 --> 00:40:31.137 اینجا نیست؟ جواب نمیده 00:40:32.805 --> 00:40:35.182 رفتش اورژانس 00:40:43.566 --> 00:40:44.859 باید بری خونه 00:40:45.734 --> 00:40:48.446 دکتر گفت قلبش خوبه پس نگران نباش 00:40:50.156 --> 00:40:52.825 مسکن خورده و احتمالا کل شب میخوابه 00:40:55.161 --> 00:40:57.621 نذار لایو استریم یا هرچی بره رو مخت 00:40:58.414 --> 00:41:00.207 همش تا چند روز دیگه دود میشه میره هوا 00:41:03.002 --> 00:41:04.170 خاله 00:41:05.921 --> 00:41:08.299 چرا یهویی "خاله" صدام کردی؟ داری میترسونی منو 00:41:10.176 --> 00:41:12.428 ...چطوره به همه بگم- خاموش شو- 00:41:14.889 --> 00:41:17.683 آلارم بذار و بیخیال صبحونه‌ت نشو 00:41:26.358 --> 00:41:27.651 تو هم، خاله 00:41:28.736 --> 00:41:30.154 ول کن نیستی‌ها بچه ننه 00:41:30.738 --> 00:41:33.199 قبل اینکه بخوابی درو قفل کن فردا بهت زنگ میزنم 00:41:50.758 --> 00:41:51.842 (استادی‌هارد دات کام) (مسیج بورد) 00:41:51.926 --> 00:41:52.760 (پست جدید) 00:41:58.641 --> 00:41:59.850 سلام 00:41:59.934 --> 00:42:03.896 من دختر اون زنیم که شایعه شده داره با معلم نابغه قرار میذاره 00:42:07.149 --> 00:42:08.484 انتظار طولانی‌ای نبود 00:42:08.984 --> 00:42:11.737 باید یه اعترافی کنم 00:42:11.820 --> 00:42:12.947 گشنمه 00:42:13.030 --> 00:42:14.323 دوکبوکی چطوره؟- دوکبوکی؟- 00:42:14.406 --> 00:42:15.866 دلم هوس هات پات هم کرده 00:42:15.950 --> 00:42:17.451 جایی هست که باز باشه؟ 00:42:17.535 --> 00:42:19.787 بیا فقط دوکبوکی بخوریم. یه خورده اودون هم 00:42:19.870 --> 00:42:22.581 حتما. نزدیک خونه؟- آره- 00:42:22.665 --> 00:42:24.917 کیمباپ هم بخوریم؟- به نظر خوبه- 00:42:29.338 --> 00:42:30.297 سه نا 00:42:34.969 --> 00:42:37.388 بین من و توئه 00:42:39.056 --> 00:42:40.057 ...مسئله اینه 00:42:42.059 --> 00:42:44.770 مامانم مامان واقعیم نیست 00:42:46.480 --> 00:42:47.815 درواقع خالمه 00:42:48.732 --> 00:42:49.775 واقعا؟ 00:42:49.858 --> 00:42:52.111 هیچوقت بابام رو ندیدم 00:42:52.194 --> 00:42:53.946 مامان واقعیم 00:42:54.029 --> 00:42:56.282 وقتی که 5 سالم بود فرار کرد 00:42:56.365 --> 00:42:57.491 ولم کرد به امون خدا 00:42:57.575 --> 00:42:59.368 نمیدونستم 00:43:01.078 --> 00:43:02.580 احتمالا برات سخت بوده 00:43:03.664 --> 00:43:05.958 اولش خیلی گریه کردم 00:43:07.960 --> 00:43:09.962 ولی با گذشت زمان، بهش عادت کردم 00:43:12.298 --> 00:43:14.341 خاله‌‌ی من فرشته نجاتمه 00:43:18.429 --> 00:43:19.930 ،تو فوق العاده‌ای 00:43:21.098 --> 00:43:22.057 هه ای 00:43:27.605 --> 00:43:29.398 شنیدم نام هه ای یتیمه 00:43:29.481 --> 00:43:30.399 درسته؟ 00:43:30.482 --> 00:43:32.067 سه نا بهم گفت 00:43:32.151 --> 00:43:34.486 که مامانش درواقع خالشه 00:43:34.570 --> 00:43:35.738 چی؟ 00:43:35.821 --> 00:43:38.657 پس همه این مدت داشته تظاهر میکرده؟ 00:43:39.241 --> 00:43:41.702 خیلی آدم دو روییه باید اجتماع ستیز باشه 00:44:34.922 --> 00:44:35.881 !هه ای 00:44:36.632 --> 00:44:38.884 بیمارستان بودی؟ مامانت چطوره؟ 00:44:38.967 --> 00:44:39.968 خاله یونگ جو 00:44:43.347 --> 00:44:44.640 چی شده، هه ای؟ 00:44:45.349 --> 00:44:46.475 چیه؟ 00:44:46.558 --> 00:44:48.143 شنیدم داییت خوبه 00:44:49.603 --> 00:44:51.814 بخاطر اون لایو استریم ترسیدی؟ 00:44:56.360 --> 00:44:58.445 چرا من انقدر خودخواهم، خاله؟ 00:45:00.823 --> 00:45:02.449 ،اگه حقیقت رو بگم 00:45:03.200 --> 00:45:06.328 مامان واسش سوء تفاهم درست نمیشه و آقای چوی هم اینطوری زجر نمیکشه 00:45:10.582 --> 00:45:12.334 ولی جرئتش رو ندارم 00:45:17.256 --> 00:45:18.841 از خودم متنفرم 00:45:18.924 --> 00:45:21.593 اینو نگو، تقصیر تو نیست 00:45:23.470 --> 00:45:25.347 تقصیر آدم بزرگاست 00:45:40.696 --> 00:45:42.114 روش کلیک کن 00:45:42.197 --> 00:45:43.615 این؟- آره- 00:45:46.702 --> 00:45:47.953 فکر کنم خودشه 00:45:51.832 --> 00:45:52.833 خودشه، آره؟ 00:46:12.311 --> 00:46:13.645 اینجا چیکار میکنی؟ 00:46:15.939 --> 00:46:18.192 حالش چطوره؟ دکتر چی گفت؟ 00:46:18.275 --> 00:46:21.111 حالش خوبه، انگار بخاطر استرس پنیک کرده بوده 00:46:21.195 --> 00:46:22.613 الان آرومه 00:46:27.409 --> 00:46:29.536 هه ای کجاست؟- همین الان رفت خونه- 00:46:29.620 --> 00:46:31.747 چرا یهویی اومدی اینجا؟ 00:46:31.830 --> 00:46:33.749 تو همچین زمان هایی باید مراقب باشی 00:46:34.625 --> 00:46:36.585 اینطوری نیست که تاحالا خودت رو نپوشونده باشی 00:46:38.128 --> 00:46:39.755 فقط خیلی نگران بودم 00:46:45.886 --> 00:46:47.262 شام چطور؟ 00:46:47.346 --> 00:46:48.388 خوردی؟ 00:47:08.575 --> 00:47:10.202 نمیدونستم چی دوست داری 00:47:13.330 --> 00:47:15.832 هرچند، به نظر بد غذا نمیای 00:47:16.583 --> 00:47:19.836 چرا اینجاییم؟ توی بیمارستان هم یه مغازه هست 00:47:20.796 --> 00:47:22.256 مردم ممکنه بشناسنت 00:47:23.549 --> 00:47:24.800 راحت تو ماشین غذا بخور 00:47:55.497 --> 00:47:58.750 این کیمباپ مثلثیه خیلی خوبه 00:47:59.960 --> 00:48:01.628 احتمالا خیلی گشنه‌م بوده 00:48:02.379 --> 00:48:04.464 ،هیچوقت بیشتر از دوتا نمیخورم 00:48:05.716 --> 00:48:07.301 ولی نمیتونم دست از خوردن اینا بکشم 00:48:08.844 --> 00:48:09.928 همشو بخور 00:48:13.056 --> 00:48:14.016 بخورم؟ 00:48:23.025 --> 00:48:26.862 پس بخاطر همینه که سلبریتی ها توی ماشین قرار میذارن 00:48:27.863 --> 00:48:29.865 احساس سلبریتی بودن میکنم 00:48:30.782 --> 00:48:31.867 جالبه 00:48:40.375 --> 00:48:43.879 ولی نمیگم ما قراری چیزی داریم 00:48:44.838 --> 00:48:46.757 فقط داشتم مقایسه میکردم 00:49:20.165 --> 00:49:21.416 ...تموم کردی؟ میخوای 00:49:32.761 --> 00:49:33.804 خدایا 00:49:35.138 --> 00:49:36.807 هرجایی خوابش میبره 00:49:41.311 --> 00:49:42.979 خیلی بی خیاله 00:52:20.178 --> 00:52:22.055 باید بیدارم میکردی 00:52:22.931 --> 00:52:23.765 ...من 00:52:24.266 --> 00:52:27.853 ،من معمولا بعد غذا خوابم نمی‌بره ولی امروز روز پرماجرایی بود 00:52:29.062 --> 00:52:32.148 من هرجایی مثل اینجا خوابم نمی‌بره 00:52:32.232 --> 00:52:34.693 ...به طرز شوکه کننده‌ای حساسم، ولی 00:52:35.527 --> 00:52:37.487 باورم نمیشه اون طوری غش کردم از خواب 00:52:44.953 --> 00:52:47.539 پس این منظره‌ایه که رود هان شب ها داره 00:52:48.456 --> 00:52:49.708 قشنگه، نه؟ 00:52:58.466 --> 00:53:00.844 ...من این زن رو 00:53:02.846 --> 00:53:03.972 دوست دارم 00:53:31.207 --> 00:53:32.292 آقای چوی 00:53:33.835 --> 00:53:34.878 ...خب 00:53:34.961 --> 00:53:38.048 ،متاسفم که توی این وضعیت همچین چیزی رو میگم 00:53:40.342 --> 00:53:44.512 ...ولی درباره چیزی که اون روز ازتون پرسیدم 00:53:46.431 --> 00:53:47.515 ...منم 00:53:50.852 --> 00:53:52.145 یه چیزی دارم که بهت بگم 00:54:02.864 --> 00:54:03.949 من درس دادن به هه ای رو 00:54:04.532 --> 00:54:05.617 تمومش میکنم 00:54:06.326 --> 00:54:07.202 ببخشید؟ 00:54:10.455 --> 00:54:12.165 دیگه بهش درس نمیدم 00:54:14.167 --> 00:54:15.210 فکر میکنم بهتر باشه 00:54:23.218 --> 00:54:24.219 درست میگی 00:54:25.679 --> 00:54:27.222 احتمالا به صلاحه 00:54:27.806 --> 00:54:30.600 به ذهن منم خطور کرده بود 00:54:30.684 --> 00:54:34.020 ،الان که بهش نگاه میکنم شما روی محرمانه بودنش تاکید کردین 00:54:34.104 --> 00:54:35.772 چون حدس میزدین همچین چیزی پیش بیاد 00:54:36.523 --> 00:54:38.358 ولی من هیچوقت تصور نمیکردم 00:54:39.067 --> 00:54:40.819 باید بهتر میدونستم 00:54:44.698 --> 00:54:47.158 آره، فکر میکنم باید همینجا دست بکشیم 00:54:53.456 --> 00:54:54.708 جعبه های غذا چطور؟ 00:54:55.542 --> 00:54:57.627 میتونم جه وو رو بفرستم تحویل بده 00:54:57.711 --> 00:54:58.753 نه 00:55:00.130 --> 00:55:01.423 یه مغازه دیگه‌ای رو پیدا میکنم 00:55:06.136 --> 00:55:07.095 باشه 00:55:32.412 --> 00:55:33.371 آقای چوی 00:55:35.123 --> 00:55:36.750 ممنون بخاطر همه چی 00:55:39.085 --> 00:55:42.088 ممنون که به هه ای شانسش رو دادین 00:55:43.882 --> 00:55:47.177 و ممنون که با جه وو صبور بودین 00:55:48.178 --> 00:55:51.222 همینطور، من خیلی تحت تاثیر قرار گرفتم که مطمئن شدین من غذا خوردم 00:55:55.101 --> 00:55:58.646 باعث شرمندگیه که هیچوقت نمیتونم محبتتون رو جبران کنم 00:56:00.565 --> 00:56:02.233 ولی بهترین ها رو براتون آرزو میکنم 00:56:03.193 --> 00:56:04.069 فایتینگ 00:56:27.133 --> 00:56:28.009 خانم نام هنگ سون 00:56:47.028 --> 00:56:47.862 اینو یادتون رفت 00:56:48.363 --> 00:56:49.322 درسته 00:56:49.948 --> 00:56:52.575 شما همه اینا رو واسه من خریدین 00:56:54.160 --> 00:56:56.037 وقتی جه وو بیدار بشه میدمش به اون 00:57:01.584 --> 00:57:02.418 مراقب باشین 00:57:03.503 --> 00:57:04.963 باشه، شما هم همینطور 00:57:06.172 --> 00:57:07.465 ممنون بابت همه چیز 00:57:32.240 --> 00:57:36.369 (برای ریاضی، چوی چی یول) 00:57:43.543 --> 00:57:45.920 سلام، استاد- سلام، استاد- 00:57:46.004 --> 00:57:46.963 سلام 00:57:47.046 --> 00:57:48.590 سلام، استاد- سلام- 00:57:48.673 --> 00:57:50.675 تاک شو برنامه ریزی شده 00:57:50.758 --> 00:57:52.635 دوشنبه دو هفته بعد ساعت 6 عصر 00:57:52.719 --> 00:57:55.805 اونا قبلا از میزبان خواستن که هیچ سوالی 00:57:55.889 --> 00:57:57.599 درباره رسوایی شما نپرسه 00:57:58.099 --> 00:57:59.392 باشه 00:57:59.476 --> 00:58:02.979 یه کپی از کتاب کار میان ترم مدرسه ووریم هم نیاز دارم 00:58:03.563 --> 00:58:05.565 ولی دوره آمادگی تا هفته بعد شروع نمیشه 00:58:06.065 --> 00:58:06.900 برای هه ایه 00:58:08.776 --> 00:58:10.278 دیگه نمیخوام بهش درس بدم 00:58:12.655 --> 00:58:15.241 تصمیم درست رو گرفتین برای الان بهترین تصمیمه 00:58:15.909 --> 00:58:17.368 برنامه جامع چطور؟ 00:58:18.203 --> 00:58:20.288 اونا هم انگار پشیمونن 00:58:20.371 --> 00:58:22.207 ،برای اینکه منو تو برنامه نگه دارن 00:58:22.290 --> 00:58:25.168 سوآ ایم دانگ اول باید پستش رو برداره 00:58:25.251 --> 00:58:28.254 احتمالا اون کافیه تا ورق رو برگردونیم 00:58:30.924 --> 00:58:32.550 و یه درخواست دیگه هم دارم 00:58:32.634 --> 00:58:34.093 قهوه‌اس، ولی به سلامتی 00:58:34.177 --> 00:58:35.637 مشروب خوردن رو ترک کردم 00:58:35.720 --> 00:58:37.555 به سلامتی- به سلامتی- 00:58:37.639 --> 00:58:40.725 مامان سو آ، برنامه ریز فوق العاده‌ای هستی 00:58:40.808 --> 00:58:44.103 نگران بودم که جوی چی یول تسلیم نشه 00:58:44.187 --> 00:58:46.689 دقیقا، اولش اصلا کوتاه نیومد 00:58:46.773 --> 00:58:49.067 بایکوت ما واقعا جواب داد 00:58:49.150 --> 00:58:52.278 !سوآ ایم دانگ ملکه مذاکره‌هاست 00:58:52.362 --> 00:58:55.240 !باید تو مجلس ملی بهش رای بدیم 00:58:56.157 --> 00:58:56.991 ایده خوبیه 00:58:59.410 --> 00:59:01.204 نمیتونم همه کارها رو به اسم خودم بزنم 00:59:01.287 --> 00:59:03.706 نمیتونستم بدون کمک شما انجامش بدم 00:59:05.041 --> 00:59:06.626 تموم شد؟ (خیلی تاثیرگذار بود) 00:59:08.211 --> 00:59:09.379 پس من میرم 00:59:09.879 --> 00:59:10.922 یه قراری دارم 00:59:11.965 --> 00:59:12.840 باشه 00:59:13.341 --> 00:59:14.551 میبینمتون- خیلی سرتون شلوغه- 00:59:14.634 --> 00:59:16.427 بیا بعدا یه نوشیدنی بزنیم- خداحافظ- 00:59:17.136 --> 00:59:19.389 یکی ندونه فکر میکنه یه جنگ رو برده 00:59:21.766 --> 00:59:22.850 چی گفت؟ 00:59:23.434 --> 00:59:24.519 اشتباه شنیدم؟ 00:59:24.602 --> 00:59:25.520 چی گفت؟ 00:59:25.603 --> 00:59:30.650 (بهترین بانچان کشور) 00:59:33.444 --> 00:59:34.612 ممنون 00:59:38.908 --> 00:59:40.326 جه وو 00:59:40.410 --> 00:59:42.120 دیگه اینطوری نترسونمون باشه؟ 00:59:42.662 --> 00:59:43.705 اینو بخور 00:59:44.539 --> 00:59:45.790 برات خوبه 00:59:45.873 --> 00:59:47.917 خیلی تلخه برای همین دوسش ندارم 00:59:48.793 --> 00:59:50.086 فقط بخورش 00:59:50.169 --> 00:59:51.963 مامان میگفت داروهای خوب تلخن 00:59:58.428 --> 01:00:00.972 هه ای- بله؟- 01:00:01.055 --> 01:00:02.140 ...خب 01:00:02.724 --> 01:00:05.226 من دیروز با آقای چوی حرف زدم 01:00:08.313 --> 01:00:09.480 ...راجع به تدریس خصوصی 01:00:10.356 --> 01:00:11.274 بله؟ 01:00:12.942 --> 01:00:13.776 اوه خدای من 01:00:13.860 --> 01:00:15.194 سلام- سلام- 01:00:15.278 --> 01:00:16.654 سلام- سلام- 01:00:16.738 --> 01:00:19.073 حتما این چند روز برات سخت بود 01:00:19.782 --> 01:00:21.075 آره همینطوره 01:00:21.159 --> 01:00:23.953 حتی منم از دیدن زجر کشیدن دوستم خستم 01:00:27.665 --> 01:00:28.833 درسته 01:00:31.002 --> 01:00:33.755 این از طرف آقای چویه 01:00:34.255 --> 01:00:36.841 این به هه ای کمک میکنه که برای امتحانای میان ترمش آماده بشه 01:00:36.924 --> 01:00:38.426 که اینطور 01:00:38.509 --> 01:00:41.721 شاید براش راحت نباشه که تنهایی سطح یکو حفظ کنه 01:00:42.430 --> 01:00:45.892 من پیشنهاد میکنم که توی کلاس های آنلاین یا یه آکادمی دیگه شرکت کنه 01:00:46.476 --> 01:00:48.436 پس خداحافظ- ممنون- 01:00:49.020 --> 01:00:49.937 خداحافظ 01:00:51.105 --> 01:00:52.482 خداحافظ 01:00:55.068 --> 01:00:57.612 نونا، اون راجع به چی بود؟ 01:00:57.695 --> 01:00:59.197 چی یول دیگه نمیاد؟ 01:00:59.280 --> 01:01:01.032 برو بالا و یکم استراحت کن 01:01:01.699 --> 01:01:03.785 بیا هه ای- ممنون- 01:01:06.621 --> 01:01:08.873 بیا بریم سر کارمون- باشه، برو بالا- 01:01:33.356 --> 01:01:37.985 ما باید یه نقطه پیدا کنیم که سه واحد پایین تر از اسِ منفیه 49 باشه 01:01:38.069 --> 01:01:39.153 ...اول 01:01:43.408 --> 01:01:44.701 همینه 01:01:44.784 --> 01:01:45.785 ...دوم 01:01:50.331 --> 01:01:51.374 اینه 01:01:51.457 --> 01:01:52.625 بیاین بریم سراغ بعدی 01:01:53.584 --> 01:01:57.588 غذای ویژه امروز) (ساقه تربچه خشک و ماهی خال خالی 01:02:04.303 --> 01:02:11.310 (بهترین بانچان کشور) 01:02:24.907 --> 01:02:27.702 (زنگ مطالعه) 01:02:42.884 --> 01:02:44.010 (برای ریاضی، چوی چی یول) 01:02:44.093 --> 01:02:47.889 معجزه کنکور با چوی چی یول) (سی روز تا شروع 01:02:53.060 --> 01:02:54.187 سرده نه؟ 01:02:54.270 --> 01:02:56.647 دمای هوا صبحا و عصرا پایین میاد 01:02:57.273 --> 01:02:58.649 آره خیلی سرد میشه 01:03:00.067 --> 01:03:03.237 چرا انقدر مواد اولیه خریدی؟ اوضاع این روزا زیاد خوب نیست 01:03:03.321 --> 01:03:05.656 فروشمون نسبتا بهتر شده 01:03:06.240 --> 01:03:07.408 نیمه پر لیوان آره؟ 01:03:08.201 --> 01:03:10.912 به هر حال، اون حتی یه بارم اینجا برنگشته 01:03:11.537 --> 01:03:12.455 کی؟ 01:03:12.538 --> 01:03:15.166 کی میخواد باشه؟ دوست پسر نداشته ات 01:03:15.917 --> 01:03:17.919 درک میکنم که میخواد یکم دور بمونه 01:03:18.002 --> 01:03:19.712 ولی اون فورا رابطرو قطع کرد 01:03:20.630 --> 01:03:22.882 اون میتونست از آقای جی بخواد تا ظرفای ناهارو براش ببره 01:03:22.965 --> 01:03:24.926 مطمئنم یه مغازه دیگه که دوست داره پیدا کرده 01:03:25.009 --> 01:03:26.928 حالا برو مواد غذاییو آماده کن 01:03:27.011 --> 01:03:28.554 بله بله خانم رئیس 01:03:34.227 --> 01:03:36.771 باید یه آکادمی دیگه برای هه ای پیدا کنم؟ 01:03:38.815 --> 01:03:41.692 تعطیلات زمستانی قبل از سال آخر حتما مهمه 01:03:43.861 --> 01:03:48.157 (ریاضی کنکور) 01:03:49.784 --> 01:03:52.119 یه تاک شوی پذیرش؟ این چیه؟ 01:03:52.203 --> 01:03:53.204 (چهارمین تاک شوی پذیرش) 01:03:53.287 --> 01:03:55.206 وایسا این امروزه 01:03:56.374 --> 01:03:57.625 بذار ببینم 01:03:58.209 --> 01:04:00.503 (مرکز کنوانسیون ای سی سی) 01:04:01.629 --> 01:04:03.089 (ساعت شش عصر) 01:04:03.756 --> 01:04:04.841 بیا بیرون نونا 01:04:04.924 --> 01:04:07.260 صاحب شی وون کلم آورده 01:04:07.343 --> 01:04:08.553 الان؟ 01:04:14.684 --> 01:04:19.480 این برنامه یکبار دیگه توسط) (معلم ریاضی چوی چی یول میزبانی میشه 01:04:30.741 --> 01:04:34.287 (چهارمین تاک شوی پذیرش) 01:04:45.631 --> 01:04:47.633 ...ببخشین اجازه میدین- بله- 01:04:56.017 --> 01:04:57.852 (معلم ریاضی چوی چی یول) 01:04:58.853 --> 01:05:00.062 سلام به همگی 01:05:00.771 --> 01:05:02.690 چوی چی یول) (پرسش و پاسخ با یه معلم ستاره 01:05:02.773 --> 01:05:05.401 به تاک شوی پذیرش خوش اومدین 01:05:05.484 --> 01:05:07.737 من هان ته هوا میزبان امروز شما هستم 01:05:10.865 --> 01:05:13.492 بسیار خب، بیاین مستقیم بریم سر اصل موضوع 01:05:13.576 --> 01:05:15.953 مهمون امروز یه معلمه 01:05:16.037 --> 01:05:19.248 و ایشون قراره همه سوالاتونو جواب بده و نگرانیاتونو کم کنه 01:05:19.332 --> 01:05:20.875 (برای ریاضی، چوی چی یول) 01:05:20.958 --> 01:05:23.252 !لطفا به معلم ستاره آقای چوی چی یول خوشامد بگین 01:05:33.888 --> 01:05:37.141 همه شمارو میشناسن ولی لطفا خودتونو معرفی کنین 01:05:39.226 --> 01:05:44.190 وقتی حرف ریاضی میشه، این مهمه که خودتون بتونین به تنهایی دنبال جواب بگردین 01:05:44.273 --> 01:05:46.192 این به مهارتای فکر کردن شما بستگی داره 01:05:47.109 --> 01:05:50.321 و اینکه خودتون یه ساعت 01:05:50.404 --> 01:05:53.115 صرف حل کردن یه سوال کنین خیلی مفیدتر از 01:05:53.199 --> 01:05:55.826 حفظ کردن جواب ده تا سواله 01:05:55.910 --> 01:05:59.538 این هم هدف از مطالعه ریاضیه و هم سرگرم کنندست 01:06:01.123 --> 01:06:02.249 بسیار خب 01:06:02.333 --> 01:06:06.837 فکر میکنم فقط وقت کافی برای جواب دادن به دو سوال داریم 01:06:06.921 --> 01:06:09.048 این دفعه یه نفرو از جلو انتخاب کنیم 01:06:09.131 --> 01:06:10.967 خانمی که سفید پوشیدین، بفرمایین 01:06:11.050 --> 01:06:13.302 لطفا میکروفونو بهشون بدین 01:06:15.554 --> 01:06:16.597 خیلی خب 01:06:16.681 --> 01:06:17.640 سلام 01:06:18.474 --> 01:06:20.851 دختر من کلاس دهمه 01:06:21.435 --> 01:06:23.396 از وقتی که شروع کرده برای کنکور آماده بشه 01:06:23.479 --> 01:06:26.273 ما برای هر موضوع یه معلم انتخاب میکنیم 01:06:27.358 --> 01:06:28.776 برای ریاضی 01:06:28.859 --> 01:06:31.862 اولین انتخابمون مطمئنا شمایین آقای چوی 01:06:31.946 --> 01:06:33.030 هوشمندانست 01:06:33.114 --> 01:06:36.242 با این گفته ها من افتخار رو در نظر دارم 01:06:36.325 --> 01:06:38.369 و حتی هدفمون برنامه جامع هست 01:06:40.287 --> 01:06:44.417 ولی وقتی حرف از تحصیلات بچم میشه باید زیاد مراقب باشم 01:06:45.584 --> 01:06:47.253 رک میگم 01:06:47.837 --> 01:06:51.507 شما اخیرا درگیر یه رسوایی ننگین شدین 01:06:51.590 --> 01:06:54.677 لطفا سوالات شخصی نپرسین 01:06:54.760 --> 01:06:56.762 بیاین روی سوالات مربوط به تحصیلات تمرکز کنیم 01:06:57.388 --> 01:07:00.516 ولی به هر حال هر کسی که توی این اتاقه حتما راجع بهش بدونه 01:07:00.599 --> 01:07:02.977 چرا یه بار برای همه افرادی که اینجان خودتون توضیح نمیدین 01:07:03.060 --> 01:07:05.563 و آبروتونو نجات نمیدین؟ 01:07:05.646 --> 01:07:06.772 وایسا 01:07:08.524 --> 01:07:10.568 چرا باید توضیح بده؟ 01:07:11.819 --> 01:07:16.741 همه کاری که اون کرده این بوده که یه حرکت از روی مهربانی برای یه دانش آموز انجام داده 01:07:16.824 --> 01:07:20.619 اگه کسی باید توضیح بده اون زنیه که اومد سراغش 01:07:21.328 --> 01:07:25.708 آدمای مشهور مثل طلا بقیرو جذب میکنن 01:07:25.791 --> 01:07:26.876 نمیدونستی؟ 01:07:27.585 --> 01:07:29.920 از عقلت استفاده کن 01:07:30.004 --> 01:07:32.131 چرا باید آقای چوی همچین کاری کنه؟ 01:07:32.673 --> 01:07:34.425 با موقعیت اجتماعیش و همه چیزش 01:07:35.092 --> 01:07:36.427 ...براش یکم زیادی 01:07:36.510 --> 01:07:38.971 برای همینه که من نمیفهمم 01:07:39.930 --> 01:07:41.932 چرا باید کسی به معروفیت اون 01:07:42.016 --> 01:07:44.143 اون زنو گول بزنه و بهش همچین امیدی بده؟ 01:07:44.226 --> 01:07:46.187 تو واقعا متوجه نمیشی 01:07:47.021 --> 01:07:49.148 حداقل پستو خوندی؟ 01:07:50.691 --> 01:07:52.735 بهش نگاه کن 01:07:53.319 --> 01:07:54.904 اون کسیو گول نزده 01:07:54.987 --> 01:07:59.075 اون زن کسیه که حرکتی کرد ...و خودشو بهش انداخت 01:07:59.158 --> 01:08:00.201 اینطور نبود 01:08:06.832 --> 01:08:08.584 من پیشنهاد دادم که به اون دانش آموز آموزش بدم 01:08:11.962 --> 01:08:13.506 و من اونیم که احساسی داشتم 01:08:14.715 --> 01:08:15.716 اون نه 01:08:19.220 --> 01:08:21.013 اون فقط مثل یه معلم باهام برخورد کرد 01:08:22.848 --> 01:08:24.225 پس من کسی بودم که در اشتباه بود 01:08:27.269 --> 01:08:29.522 من لیاقتشو ندارم 01:08:32.608 --> 01:08:34.151 اون زیادی مهربونه 01:08:35.528 --> 01:08:37.488 و خیلی میدرخشه 01:08:40.866 --> 01:08:42.701 من روش کراش داشتم 01:08:45.538 --> 01:08:47.081 پس لطفا حواستون به حرفاتون باشه 01:09:32.835 --> 01:09:34.712 چوی چی یول چی میگفت؟ 01:09:34.795 --> 01:09:36.714 روش کراش داشت؟ 01:09:36.797 --> 01:09:38.632 !ما به آقای چوی اعتماد کرده بودیم 01:09:38.716 --> 01:09:41.093 شما حتی تقصیر رسواییو به گردن گرفتین، چرا؟ 01:09:41.177 --> 01:09:42.261 دوست دارم 01:09:43.512 --> 01:09:45.931 گوشیش خاموشه و خونه هم نیست 01:09:46.015 --> 01:09:48.058 فکر کردم شاید شما بهش دسترسی داشته باشین 01:09:48.142 --> 01:09:50.352 میدونم نباید احساسی بهت داشته باشم 01:09:50.436 --> 01:09:52.771 من اونیم که دوباره جواب اشتباهو پیدا کرده 01:09:52.855 --> 01:09:53.981 من تمومش میکنم 01:09:54.857 --> 01:09:56.817 دوسش داشتم 01:09:57.693 --> 01:09:59.612 خیلی دوسش داشتم یونگ جو 01:09:59.636 --> 01:10:24.636 بلبل جان مرجع دانلود رايگان فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده .:: www.bolboljan.net ::.