WEBVTT 00:00:00.000 --> 00:00:27.540 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:00:27.540 --> 00:00:31.000 ♪یواشکی عشق رو وارد برنامه میکنم♪ 00:00:31.540 --> 00:00:35.000 ♪کلید کنترل به علاوه ی عشق♪ 00:00:35.540 --> 00:00:39.460 ♪فکر کردن به تو توی تمام محاسبات برنامه اومده♪ 00:00:43.460 --> 00:00:46.900 ♪تمام نگرانی هات و اهمیت هایی که بهم میدی رو ذخیره میکنم♪ 00:00:47.460 --> 00:00:50.900 ♪با هر کلید و هر کُد♪ 00:00:51.100 --> 00:00:52.620 ♪قلبامون دارن به هم نزدیکتر میشن♪ 00:00:52.860 --> 00:00:56.300 ♪تمام کد ها و محاسبات دارن میگن من دوستت دارم♪ 00:00:56.820 --> 00:00:59.500 ♪سعی میکنم توی گذروندن این شب شجاع باشم♪ 00:00:59.540 --> 00:01:04.100 ♪تلاشمو میکنم به خاطر خودمونم که شده،این خطا رو درست کنم♪ 00:01:05.660 --> 00:01:09.460 ♪سیستمم همیشه حاضر و آماده ست و♪ ♪هیچوقت قفل نمیکنه و هیچ خطایی نمیده♪ 00:01:09.740 --> 00:01:11.860 ♪تا بتونم ببینمت♪ 00:01:12.180 --> 00:01:13.860 ♪تا بتونم ببینمت♪ 00:01:13.860 --> 00:01:17.500 ♪میخوام پیشت باشم و توی آغوشت بمونم♪ 00:01:17.540 --> 00:01:21.500 ♪دلم میخوام تمام چهار فصل رو کنارهم باشیم♪ 00:01:21.780 --> 00:01:25.180 ♪خودم و تو رو توی تمام♪ 00:01:25.580 --> 00:01:29.900 ♪برنامه های خاص و قشنگ وارد میکنم♪ 00:01:31.740 --> 00:01:35.460 ♪خودم و تو رو توی تمام♪ 00:01:35.620 --> 00:01:39.820 ♪برنامه های خاص و قشنگ وارد میکنم♪ 00:01:40.540 --> 00:01:45.700 =برنامه نویس جذاب= 00:01:46.060 --> 00:01:48.220 =قسمت اول= 00:02:03.220 --> 00:02:07.220 (لو لی،برنامه نویس،مبارز عشق) 00:02:15.160 --> 00:02:16.080 چیکار داری میکنی؟ 00:02:17.720 --> 00:02:19.990 فقط چون توی اولین آزمون اون شرکت قبول شدی که دلیل نمیشه موهاتو کوتاه کنی 00:02:20.600 --> 00:02:23.320 توی شرکت تکنولوژی انچانت هیچ برنامه نویس زنی نیست 00:02:24.440 --> 00:02:27.470 ای بابا مثلا توی قرن بیست و یک هستیما 00:02:27.600 --> 00:02:28.990 هنوزم علیه زن ها تبعیض قائل میشن؟ 00:02:29.080 --> 00:02:30.320 میتونیم ازشون شکایت کنیم 00:02:31.440 --> 00:02:33.080 اونجا کارمند های زن دارن 00:02:33.520 --> 00:02:36.600 ولی وقتی داشتم پیشینه ی برنامه نویس های سالهای اخیر شرکتشونو نگاه میکردم 00:02:36.670 --> 00:02:38.900 دیدم تقریبا هیچ برنامه نویس زنی نتونسته وارد شرکت بشه 00:02:39.830 --> 00:02:41.520 نمیتونم این ریسک رو بکنم 00:02:42.270 --> 00:02:43.600 میتونم موهامو دوباره بلند کنم 00:02:43.630 --> 00:02:46.030 ولی این فرصت دوباره گیرم نمیاد 00:02:46.830 --> 00:02:47.440 لی 00:02:48.270 --> 00:02:50.960 نیازی نیست موهاتو از ته بزنی تا شبیه پسرا بشی 00:02:51.910 --> 00:02:52.470 بسپارش به خودم 00:02:58.800 --> 00:03:00.080 باید کوتاهتر بشه 00:03:00.880 --> 00:03:01.910 باید اینقدر کوتاه بشه؟ 00:03:02.110 --> 00:03:02.900 هرچی کوتاه تر بشه بهتره 00:03:02.910 --> 00:03:04.080 بعدشم موها رو رنگ میکنیم 00:03:04.360 --> 00:03:05.470 بعدشم بهش فر میدیم 00:03:05.800 --> 00:03:06.830 واقعا این کارا لازمه؟ 00:03:07.030 --> 00:03:08.670 معلومه که لازمه هرچی زشت تر بشه بهتره 00:03:16.880 --> 00:03:18.600 اگه میدونستم میشه این کارو کرد دیگه موهامو نمیبریدم 00:03:18.600 --> 00:03:20.550 مگه از پشت کوه اومدی که نمیدونستی 00:03:20.670 --> 00:03:22.080 میشه از کلاه گیس هم استفاده کرد؟ 00:03:22.270 --> 00:03:24.800 پس با اون تیکه از موهام که بریدم چیکار کنم؟ 00:03:25.030 --> 00:03:25.950 بین موهای پشتت قایمش کن 00:03:25.960 --> 00:03:27.390 هیچکس نمیفهمه گیس بریده شدی 00:03:27.600 --> 00:03:29.990 میتونی وقتایی که سر کار نیستی باموی بلندت لباسای دخترونه بپوشی 00:03:46.540 --> 00:03:50.020 (جیانگ یی چنگ،رئیس شرکت انچانت) 00:03:57.800 --> 00:03:59.800 میله گرد،سیمان و صفحه های آهنی 00:04:00.110 --> 00:04:02.160 و هر سه تا عنصر به شکل ایکس باهم ترکیب شدن 00:04:02.960 --> 00:04:05.030 ترکیبی از اصول مدرنیته و پیشینه 00:04:05.520 --> 00:04:07.160 نشون دهنده ی محبوس بودن زندگیه 00:04:07.830 --> 00:04:10.030 داره از بین رفتن محیط زیست رو محکوم میکنه 00:04:11.110 --> 00:04:13.880 تعارض بین ابدیت و تکراری شدن وقایع رو نشون میده 00:04:16.320 --> 00:04:18.300 فکر میکردین ازین جور حرفا بهتون میزنم خانم چین؟ 00:04:21.480 --> 00:04:22.830 پس نظر واقعیتون چیه آقای جیانگ؟ 00:04:27.040 --> 00:04:28.760 به نظرتون شکلش آشنا نیست؟ 00:04:29.390 --> 00:04:31.830 در ریاضیان نشونه ی عملیات ضربدره 00:04:32.390 --> 00:04:33.830 در زیان برنامه نویسی هم 00:04:34.230 --> 00:04:35.640 نشونه ی اشاره گر هاست 00:04:36.480 --> 00:04:37.950 و توی فیلترینگ وبسایت ها 00:04:38.880 --> 00:04:40.400 نشون دهنده ی کلمات محرمانه یا حساسه 00:04:41.880 --> 00:04:42.790 مثل صحنه های سکسی 00:04:44.550 --> 00:04:46.160 مثل اینکه این کار هنری 00:04:46.320 --> 00:04:47.800 براتون هیچ ارزش و اهمیتی نداره 00:04:48.880 --> 00:04:51.270 اهمیت کارهای هنری از بار عاطفی که به افراد 00:04:51.670 --> 00:04:53.640 منتقل میکنه،نشات میگیره 00:04:54.320 --> 00:04:56.720 توی دنیای برنامه نویسی هیچ احساست و بار عاطفی وجود نداره 00:05:05.270 --> 00:05:06.950 لباس امروزتون با سالن نمایشگاه 00:05:06.950 --> 00:05:08.070 خیلی جوره 00:05:10.600 --> 00:05:11.400 این کاملا تصادفیه 00:05:12.510 --> 00:05:13.450 میشه اینطور تعبیر کرد 00:05:13.480 --> 00:05:16.510 که دلم میخواد با قطعه های هنری این نمایشگاه یکی بشم 00:05:20.880 --> 00:05:23.500 اون کار هنری رو به عنوان هدیه ی تولد برای خودم طراحی کردم 00:05:23.830 --> 00:05:25.040 نظرتون درموردش چیه آقای جیانگ؟ 00:05:31.070 --> 00:05:32.230 ازش خوشتون میاد؟ 00:05:35.920 --> 00:05:37.270 سلیقه ی منحصر به فردی دارین 00:05:38.760 --> 00:05:39.670 اون برام نشان خوش شانسیه 00:05:40.320 --> 00:05:41.100 نشان ماه تولدم خروسه 00:05:41.600 --> 00:05:42.600 نشان ماه تولد شما چیه؟ 00:05:43.640 --> 00:05:44.480 راسو 00:05:56.160 --> 00:05:57.040 خیلی برام تنگه 00:05:57.160 --> 00:05:57.950 شکمتو بکش داخل 00:05:58.760 --> 00:05:59.670 زودباش 00:05:59.790 --> 00:06:00.640 دیگه تقریبا تموم شد 00:06:00.760 --> 00:06:02.830 خیلی تنگه دارم خفه میشم 00:06:03.040 --> 00:06:05.000 جون تو دیگه نمیتونم تحملش کنم 00:06:05.390 --> 00:06:06.350 برگرد اینجا ببینم 00:06:34.270 --> 00:06:35.070 منو رو بدین به ایشون 00:06:35.270 --> 00:06:37.300 بفرمایین آقا،میخواین همین حالا سفارش بدین؟ 00:06:42.790 --> 00:06:43.670 یه آیس آمریکانو 00:06:43.830 --> 00:06:44.480 و یه میلک شیک 00:06:45.230 --> 00:06:45.790 بله 00:06:49.040 --> 00:06:50.320 !موفق شدیم 00:06:52.350 --> 00:06:53.160 خیلی خوش تیپ شدی 00:06:53.270 --> 00:06:54.200 بیا خودتو تو آینه ببین 00:06:56.640 --> 00:06:58.110 به عشق در نگاه اول اعتقاد دارین؟ 00:06:59.230 --> 00:07:01.920 عشق در نگاه اول فقط توی سن 15 یا 16 سالگی اتفاق میفته 00:07:02.550 --> 00:07:03.270 ...و حالا 00:07:04.040 --> 00:07:06.880 مگه قبل از اینکه بیاین سر قرار درمورد خانوادم و تحصیلاتم 00:07:07.000 --> 00:07:08.550 و شکل و شمایلم تحقیق نکردین؟ 00:07:08.700 --> 00:07:09.990 مگه شمام همین کارو نکردین؟ 00:07:10.040 --> 00:07:11.950 نه،مجبورم کردن بیام سر این قرار 00:07:14.200 --> 00:07:15.040 موهات خیلی خوب شده 00:07:15.950 --> 00:07:17.640 یکمی اون طرفو درست کن 00:07:18.640 --> 00:07:20.270 یک دقیقه و بیست و پنج ثانیه 00:07:21.510 --> 00:07:22.230 آقای جیانگ؟ 00:07:24.000 --> 00:07:25.110 خانم شو بفرمایین بشینین 00:07:25.320 --> 00:07:26.990 اون پسره با دوتا دختر همزمان قرار گذاشته؟ 00:07:27.600 --> 00:07:28.320 عجب عوضیه 00:07:33.230 --> 00:07:34.250 این کارتون یعنی چی؟ 00:07:36.550 --> 00:07:38.110 توی تجربه ام از قرارهای بدون آشنایی قبلی 00:07:38.110 --> 00:07:39.270 تونستم یه چیزایی رو متوجه بشم 00:07:39.920 --> 00:07:42.440 قرار های از پیش تعیین شده مثل مصاحبه هستن 00:07:43.510 --> 00:07:45.720 فقط کسی که شایستگی لازم رو داره قبول میشه 00:07:46.100 --> 00:07:48.670 اگه باهمدیگه رقابت کنین میتونین متوجه کمبودهاتون بشین و 00:07:48.670 --> 00:07:50.350 توی قرار بعدیتون بهتر عمل کنین 00:07:50.510 --> 00:07:51.950 اینجوری توی وقت هممون صرفه جویی میشه 00:07:55.600 --> 00:07:56.670 این رفتار ها چه معنایی داره؟ 00:07:56.950 --> 00:07:58.500 فکر کردی مجبورت کردم باهام بیای سر قرار؟ 00:07:58.550 --> 00:08:00.070 آقای جیانگ این کارتون 00:08:00.160 --> 00:08:02.000 خیلی زشت و قبیحانه ست 00:08:03.230 --> 00:08:04.720 میخواین بدونین به چه نتیجه ای رسیدم؟ 00:08:05.510 --> 00:08:07.830 خانم چین مثل سیستم لینوکسه 00:08:08.270 --> 00:08:10.160 آمار خوب و دقیق داره ولی کار کردن باهاش سخته 00:08:10.320 --> 00:08:12.350 و خانم شو هم مثل سیستم ویندوزه 00:08:12.760 --> 00:08:15.230 راحت میشه باهاش کار کرد ولی زود قفل میکنه 00:08:15.760 --> 00:08:16.600 نظر شما چیه؟ 00:08:17.110 --> 00:08:17.880 عوضی- عوضی- 00:08:18.320 --> 00:08:19.600 !لو لی،بپا 00:08:30.000 --> 00:08:32.500 آب ریختین رو سروکلمون اونوقت یه عذرخواهی هم نمیکنین؟ 00:08:32.520 --> 00:08:33.200 ...عجب آدمایی 00:08:35.080 --> 00:08:36.790 خرابی سیستم ها رو میشه درست کردا 00:08:37.080 --> 00:08:38.600 میخواین یکی رو خبر کنم درستتون کنه؟ 00:08:42.640 --> 00:08:43.900 از شر دوتای دیگه هم خلاص شدم 00:08:57.200 --> 00:08:58.520 اونا آب ریختن روت 00:08:58.600 --> 00:08:59.700 اگه میخوای ازشون شکایت کنی 00:08:59.710 --> 00:09:00.990 میتونم مشخصاتشونو بهت بدم 00:09:01.550 --> 00:09:02.710 منم این وسط قربانیم 00:09:07.030 --> 00:09:08.550 !عجب آدم بیشعوری هستیا 00:09:10.910 --> 00:09:11.700 برو دخلشو بیار لو لی 00:09:30.550 --> 00:09:31.520 موهات خیس شده 00:09:32.960 --> 00:09:33.910 ...موهام که خیس نشده 00:09:37.080 --> 00:09:39.030 نیازی به شکایت و اینجور چیزا نیست 00:09:42.230 --> 00:09:43.650 وایستا ببینم منظورت چیه که نمیخوای شکایت کنی؟ 00:09:43.670 --> 00:09:44.320 ولش کن بیا بریم 00:09:44.400 --> 00:09:44.910 ...اون عوضی 00:09:45.000 --> 00:09:45.910 بیا بریم- ....ولی- 00:09:46.110 --> 00:09:47.350 اونا آب ریختن روت 00:09:50.440 --> 00:09:52.080 اون یارو چقدر مثل دخترا بود 00:09:52.320 --> 00:09:53.590 عوضی هایی مثل اون فکر کردن فقط چون 00:09:53.670 --> 00:09:55.500 خوش تیپن میتونن هرکاری دلشون میخواد بکنن 00:09:55.520 --> 00:09:57.400 باید همونجا یه لیوان آب رو سرش خالی میکردم 00:09:58.110 --> 00:09:59.280 از قصد که اون کارو نکرده بود 00:09:59.710 --> 00:10:01.880 بیا به عنوان آزمایش ضد آب بودن کلاه گیسم در نظرش بگیریم 00:10:02.030 --> 00:10:02.900 ببین کلاه گیسم هیچیش نشده 00:10:02.910 --> 00:10:03.760 توام عقلت تاب برداشته 00:10:03.960 --> 00:10:04.910 خودم نشونش میدم 00:10:09.350 --> 00:10:10.030 پروفسور لی 00:10:11.400 --> 00:10:13.400 (اشتراگذاری در ویبو) امروز بعد از ظهر وقت دارم 00:10:13.760 --> 00:10:15.640 باشه آدرس رو برام بفرستین 00:10:56.960 --> 00:10:57.880 به نظرم 00:10:58.520 --> 00:10:59.750 بهتره به درس خوندنت ادامه بدی 00:10:59.760 --> 00:11:02.280 تا اینکه بخوای بری سر کار 00:11:02.840 --> 00:11:05.990 بعد از درس هم میتونی به دانشگاه ملحق بشی و کارهای پژوهشی انجام بدی 00:11:06.230 --> 00:11:07.910 یا اصلا توی دانشگاه تدریس کنی 00:11:08.960 --> 00:11:11.760 میدونم که صلاحم رو میخواین پروفسور 00:11:12.030 --> 00:11:13.590 ولی منم نقشه های خودمو دارم 00:11:14.640 --> 00:11:18.110 خانوادت میخواستن کارمند دولت بشی،مگه نه؟ 00:11:18.200 --> 00:11:19.400 چرا توی آزمون دولتی شرکت نکردی؟ 00:11:20.280 --> 00:11:21.230 پروفسور 00:11:21.320 --> 00:11:23.440 نمیشه درمورد یه چیز دیگه حرف بزنیم؟ 00:11:23.840 --> 00:11:25.500 هر دفعه میام دیدنتون همین حرفا رو پیش میکشین 00:11:27.150 --> 00:11:28.000 چقدر این گیاه ها خوشگلن 00:11:29.230 --> 00:11:31.670 خیله خب باشه،هرطور خودت مایلی 00:11:32.710 --> 00:11:33.900 ازت خواستم امروز بیای اینجا تا 00:11:34.000 --> 00:11:36.230 به یه نفر که ارشدت توی همین رشته ست معرفیت کنم 00:11:37.550 --> 00:11:38.440 ارشدمه؟ 00:11:38.960 --> 00:11:41.200 آره اسمش جیانگ یی چنگ ئه 00:11:42.350 --> 00:11:43.350 به زودی میرسه اینجا 00:11:56.200 --> 00:11:57.520 یی چنگ اومدی 00:11:58.280 --> 00:11:59.470 شما همیشه زودتر از من میرسین 00:11:59.670 --> 00:12:00.960 اینجوری همش من آدم وقت نشناسی به نظر میرسم 00:12:01.960 --> 00:12:02.790 چشم سفید 00:12:02.800 --> 00:12:03.550 بشین 00:12:20.260 --> 00:12:22.180 (جوهر ساخت تونشی هوکای) 00:12:26.440 --> 00:12:27.030 راستی 00:12:27.550 --> 00:12:28.280 گفته بودین میخواین 00:12:28.320 --> 00:12:29.440 یه نفرو بهم معرفی کنین 00:12:29.790 --> 00:12:30.350 آره 00:12:31.200 --> 00:12:31.840 لو 00:12:33.960 --> 00:12:35.640 ارشدت اومده 00:12:35.710 --> 00:12:36.590 بیا بهش سلام کن 00:12:37.670 --> 00:12:38.080 دارم میام 00:12:38.080 --> 00:12:38.670 بفرما چای 00:12:42.820 --> 00:12:44.620 سلام ارشد 00:12:47.500 --> 00:12:49.420 سلام ارشد 00:12:51.960 --> 00:12:54.030 برام مراسم خوش آمدگویی راه انداختی؟ 00:12:55.080 --> 00:12:56.030 سلام جناب ارشد 00:12:58.710 --> 00:12:59.230 سلام 00:13:01.200 --> 00:13:02.760 پروفسور،جناب ارشد یه کاری برام پیش اومده 00:13:02.760 --> 00:13:03.550 دیگه رفع زحمت میکنم 00:13:05.110 --> 00:13:05.790 وایستا ببینم 00:13:15.960 --> 00:13:17.080 چرا اونو گذاشتی روی سرت؟ 00:13:17.910 --> 00:13:18.900 آخه صورتم از ریخت و قیافه افتاده 00:13:20.150 --> 00:13:22.710 پس بذار ببینم صورتت چه ریختی شده 00:13:30.200 --> 00:13:32.550 لو چرا صورتتو همچین کردی؟ 00:13:33.280 --> 00:13:35.350 یهو جوهر ریخت رو صورتم 00:13:35.710 --> 00:13:37.110 شماها به کارتون برسین من دیگه میرم 00:13:37.320 --> 00:13:37.840 عزت زیاد 00:13:45.000 --> 00:13:45.640 ...آخه 00:13:58.110 --> 00:14:00.400 این همون استعداد درخشانی بود که میخواستین بهم معرفیش کنین؟ 00:14:00.520 --> 00:14:02.280 نه اون آدمی نیست که اینجور کارها ازش سر بزنه 00:14:02.880 --> 00:14:05.150 میخواستم بهت پیشنهاد بدم توی شرکتت استخدامش کنی 00:14:05.280 --> 00:14:06.230 و راهنماش باشی 00:14:06.640 --> 00:14:07.320 ...ولی اون 00:14:08.200 --> 00:14:09.910 متاسفانه باید درخواستتونو رد کنم 00:14:10.790 --> 00:14:11.900 دیگه شاگرد زن قبول نمیکنم 00:14:15.840 --> 00:14:19.000 یی چنگ،هنوزم اون اتفاق 00:14:19.400 --> 00:14:21.030 اذیتت میکنه؟ 00:14:24.760 --> 00:14:26.110 بابت چای ازتون ممنونم 00:14:26.440 --> 00:14:27.280 دفعه ی بعد شما تشریف بیارین خونه ام 00:14:27.280 --> 00:14:28.030 تا چای مهمونم باشین 00:14:35.700 --> 00:14:39.460 (زمان گرانبها) 00:15:00.470 --> 00:15:02.150 حالا مراتب تشکرمون رو به مهمان ویژه ی امروزمون 00:15:02.150 --> 00:15:03.550 جناب جیانگ یی چنگ 00:15:03.670 --> 00:15:06.470 رئیس شرکت تکنولوژی انچانت،اعلام میکنیم 00:15:06.550 --> 00:15:09.400 که برای اهدای تقدیرنامه ها تشریف آوردن 00:15:09.640 --> 00:15:10.320 تبریک میگم 00:15:11.110 --> 00:15:12.110 ممنونم 00:15:12.640 --> 00:15:13.470 موهامو برام درست کن 00:15:13.590 --> 00:15:14.230 موهام بهم ریخته ست؟ 00:15:14.320 --> 00:15:15.470 نه خوبه 00:15:15.550 --> 00:15:16.550 وقت عکس گرفتنه 00:15:16.710 --> 00:15:17.520 من کنارت وایمیستم 00:15:17.790 --> 00:15:18.230 باشه 00:16:30.460 --> 00:16:32.020 یی مینگ 00:16:32.200 --> 00:16:32.790 یی مینگ 00:16:34.520 --> 00:16:35.320 معروف شدی 00:16:35.640 --> 00:16:36.470 به خاطر چی؟ 00:16:37.350 --> 00:16:39.760 به خاطر استعدادم توی جذب سرمایه گذارها؟ 00:16:40.230 --> 00:16:42.000 ویدیوشو برات فرستادم خودت برو ببینش 00:16:48.880 --> 00:16:49.670 ویدیوشو برام فرستاده؟ 00:16:50.320 --> 00:16:52.960 نباید بذاریم همچین آدمای عوضی هرکاری میخوان بکنن 00:16:53.150 --> 00:16:54.000 باید جلوشون وایستیم 00:16:54.110 --> 00:16:55.760 و به همه نشون بدیم چقدر آدم وقیحیه 00:16:56.080 --> 00:16:58.670 قرار های از پیش تعیین شده مثل مصاحبه هستن 00:16:59.200 --> 00:17:00.400 فقط کسی که شایستگی لازم رو 00:17:00.440 --> 00:17:01.520 داره قبول میشه 00:17:02.080 --> 00:17:02.960 !عوضی 00:17:09.760 --> 00:17:11.000 اونا آب ریختن روت 00:17:11.070 --> 00:17:12.280 اگه میخوای ازشون شکایت کنی 00:17:12.350 --> 00:17:13.430 میتونم مشخصاتشونو بهت بدم 00:17:13.590 --> 00:17:15.640 نیازی به شکایت و اینجور چیزا نیست 00:17:16.470 --> 00:17:19.280 کار اون پسره ی دو رو بود 00:17:22.070 --> 00:17:24.680 با این کارت حریم خصوصی منو نقض کردی 00:17:25.040 --> 00:17:26.640 فوراً این ویدیو رو پاک کن 00:17:27.740 --> 00:17:28.650 چی کوچولو 00:17:28.710 --> 00:17:29.760 نمیخوام 00:17:30.400 --> 00:17:31.160 نمیخوای؟ 00:17:33.710 --> 00:17:34.560 خیله خب 00:17:45.100 --> 00:17:48.420 (انچانت) 00:17:53.280 --> 00:17:54.710 نمیدونم چطوری آزمایشش کردن 00:17:56.880 --> 00:17:59.760 ولی وقتی امتحانش کردم به نظرم اومد طراحیش یه مشکلی داره 00:17:59.830 --> 00:18:00.760 منم همین فکرو میکنم 00:18:09.000 --> 00:18:10.000 زودباش دیر کردیم 00:18:26.830 --> 00:18:28.430 گلاب به روتون من باید برم دست به آب 00:18:28.590 --> 00:18:29.310 اگه اسمم رو صدا کردن 00:18:29.400 --> 00:18:30.350 بهم خبر میدین؟ 00:18:30.520 --> 00:18:31.230 ممنونم 00:18:31.590 --> 00:18:32.280 باشه 00:18:51.040 --> 00:18:51.400 ...من 00:18:51.470 --> 00:18:52.000 !خاک عالم 00:18:52.070 --> 00:18:52.560 اشتباه شده 00:18:52.640 --> 00:18:53.190 !منحرف 00:18:53.310 --> 00:18:54.430 !منحرف 00:18:54.520 --> 00:18:55.070 منظوری نداشتم 00:18:55.110 --> 00:18:56.190 !پسره ی هیز 00:18:56.310 --> 00:18:56.950 بذار برات توضیح بدم 00:18:57.000 --> 00:18:57.310 بگیرینش 00:18:57.520 --> 00:18:58.040 چه خبر شده؟ 00:18:58.070 --> 00:18:58.400 وایستا ببینم 00:18:58.470 --> 00:18:58.800 اشتباه شده 00:18:59.040 --> 00:18:59.590 !پسره ی هیز 00:18:59.680 --> 00:19:00.280 اشتباه شده 00:19:00.280 --> 00:19:00.830 بگیرینش 00:19:01.040 --> 00:19:01.710 !نه من منحرف نیستم 00:19:01.710 --> 00:19:02.230 وایستا ببینم 00:19:02.800 --> 00:19:03.350 بگیرینش 00:19:05.000 --> 00:19:06.470 من منحرف نیستم 00:19:06.640 --> 00:19:07.350 !اشتباه شده 00:19:07.400 --> 00:19:08.220 (رزومه) 00:19:08.280 --> 00:19:09.000 چشم چرونی نکردم 00:19:12.190 --> 00:19:12.680 اشتباه شده 00:19:12.800 --> 00:19:14.400 من منحرف نیستم 00:19:15.400 --> 00:19:16.110 موهامو نکش 00:19:18.000 --> 00:19:19.190 من توی این شرکت کار نمیکنم 00:19:19.200 --> 00:19:20.400 اگه توی شرکتمون کار نمیکنی پس اینجا چیکار میکنی؟ 00:19:20.400 --> 00:19:21.190 آره اینجا چیکار میکنی؟ 00:19:21.300 --> 00:19:21.920 چطوری اومدی داخل؟ 00:19:21.920 --> 00:19:23.110 اون جزو کساییه که برای مصاحبه اومده 00:19:26.430 --> 00:19:28.230 آقای چن این پسره تو روز روشن میخواست 00:19:28.310 --> 00:19:29.640 توی سرویس بهداشتی زنونه چشم چرونی کنه 00:19:29.800 --> 00:19:30.560 !نه والا 00:19:30.640 --> 00:19:31.640 جلو چشم این همه آدم داری انکار میکنی؟ 00:19:31.640 --> 00:19:33.880 آقای چن شما یه چیزی بهش بگین 00:19:34.430 --> 00:19:35.520 همه چیزو شنیدم 00:19:35.600 --> 00:19:37.990 حتما چون اینجا رو خوب نمشناسه و مضطرب بوده سرویس بهداشتی رو اشتباهی رفته 00:19:38.040 --> 00:19:39.950 من از طرفش ازتون عذرخواهی میکنم 00:19:42.280 --> 00:19:44.230 خیله خب این دفعه رو شانس آوردی 00:19:44.590 --> 00:19:46.400 به تور مهربون ترین رئیسمون خوردی 00:19:46.880 --> 00:19:47.950 دیگه نبینم ازین غلطا بکنی 00:19:48.800 --> 00:19:49.470 این دفعه رو قسر در رفتی 00:19:49.560 --> 00:19:50.590 بریم- آره- 00:19:50.710 --> 00:19:51.640 شانس آورد 00:20:08.780 --> 00:20:10.300 (چن یی مینگ،بخش پژوهش و توسعه،مدیر فنی) 00:20:11.640 --> 00:20:12.310 سلام آقای چن 00:20:12.470 --> 00:20:13.310 خیلی ازتون ممنونم 00:20:15.230 --> 00:20:16.400 رزومه ی تحسین برانگیزی داری 00:20:16.640 --> 00:20:18.350 برای مصاحبه اضطراب نداشته باش 00:20:31.800 --> 00:20:32.430 به سلامت آقای چن 00:20:35.160 --> 00:20:36.710 چه آدم مهربونی بود 00:20:59.590 --> 00:21:01.230 صبح بگیر آقای جیانگ 00:21:02.190 --> 00:21:03.040 صبح بگیر آقای جیانگ 00:21:06.110 --> 00:21:06.590 صبح بگیر آقای جیانگ 00:21:06.680 --> 00:21:07.160 صبح بگیر آقای جیانگ 00:21:15.520 --> 00:21:16.070 ممنون 00:21:16.470 --> 00:21:17.950 میتونین برین،خدافظ 00:21:23.830 --> 00:21:24.590 برای مصاحبه اومدم 00:21:26.680 --> 00:21:27.230 رزومه ات کو؟ 00:21:27.500 --> 00:21:28.640 میخوام مدیر بخش حقوقی رو ببینم 00:21:28.640 --> 00:21:29.470 جواب تلفنمو نمیده 00:21:29.950 --> 00:21:31.190 هیچکس دلش نمیخواد توی تعطیلات 00:21:31.280 --> 00:21:32.310 جواب تلفن رئیسشو بده 00:21:32.590 --> 00:21:33.220 باهاش چیکار داری؟ 00:21:33.230 --> 00:21:34.230 یه نامه از وکیلم میخوام 00:21:35.230 --> 00:21:36.500 صبر کن تا اول مصاحبه ها رو تموم کنم 00:21:40.340 --> 00:21:43.740 (رزومه لو لی،منطقه ی سیپینگ،شین های) 00:21:44.590 --> 00:21:46.560 نیازی به شکایت و اینجور چیزا نیست 00:21:48.760 --> 00:21:50.110 گیرت انداختم 00:21:51.310 --> 00:21:52.400 توی ازمون کتبی کارت خوب بود 00:21:53.110 --> 00:21:54.830 بذار چندتا سوال سبک تر ازت بپرسم 00:21:55.110 --> 00:21:56.000 بله بفرمایین 00:21:56.280 --> 00:21:58.520 فکر میکنی نسبت به بقیه ی شرکت کننده ها چه مزیت و برتری داری؟ 00:21:58.920 --> 00:21:59.830 ...من 00:22:05.040 --> 00:22:06.590 من توی آزمون ها و 00:22:06.710 --> 00:22:08.710 و ارزیابی های کلی رشته ام در سال های دانشجوییم 00:22:08.830 --> 00:22:09.920 همیشه نفر اول بودم 00:22:10.110 --> 00:22:13.830 توی رقابت های ملی و بین المللی زیادی هم شرکت کردم 00:22:14.070 --> 00:22:16.230 ACM, و TCO, مثلا 00:22:16.310 --> 00:22:17.430 کاپ هکرها و چیزای دیگه 00:22:17.590 --> 00:22:20.040 تونستم مدال های زیادی هم کسب کنم 00:22:20.230 --> 00:22:22.280 توی رتبه بندی هم جایگاه خوبی دارم 00:22:24.280 --> 00:22:25.230 اولین باره که میبینم 00:22:25.400 --> 00:22:27.000 یه نفر رزومه اش دقیقا مثل رزومه ی توئه 00:22:29.880 --> 00:22:31.590 توی این کار بچه درس خون و کرم کتاب زیاد داریم 00:22:32.000 --> 00:22:34.900 نمرات خوب داشتن تضمین نمیکنه که توی کار هم بتونی عملکرد خوبی داشته باشی 00:22:41.710 --> 00:22:43.800 لو لی،میتونی بهمون بگی 00:22:44.000 --> 00:22:45.400 چرا میخوای یه برنامه نویس بشی؟ 00:22:47.040 --> 00:22:47.950 ...چون 00:22:50.950 --> 00:22:53.310 چونکه فکر میکنم 00:22:53.520 --> 00:22:55.710 زندگیم مثل یه برنامه ست 00:22:55.950 --> 00:22:57.070 قبل از کد نویسی همیشه 00:22:57.280 --> 00:23:00.000 اول جریان کد ها رو به وضوح و با روش منطقی مینویسم 00:23:00.110 --> 00:23:03.400 میدونم زندگیمو چطور برنامه ریزی کنم 00:23:04.520 --> 00:23:07.000 میدونم چیکار میخوام بکنم 00:23:08.430 --> 00:23:10.110 و میدونم چه چیزایی رو دوست دارم 00:23:10.950 --> 00:23:13.520 برای رسیدن به اهداف و آرزوهام 00:23:14.040 --> 00:23:18.000 سعی میکنم الگوریتم خودم رو بهینه سازی کنم تا عملکرد بهتری داشته باشم 00:23:18.430 --> 00:23:20.880 با اینکه بعضی اوقات به مشکلاتی برمیخورم 00:23:21.160 --> 00:23:22.760 ولی تا زمانی که سیستمم از کار نیفته 00:23:22.880 --> 00:23:24.760 سعی میکنم تمام نقطه ضعف ها رو پیدا کنم 00:23:25.520 --> 00:23:27.680 و روشون کار کنم تا به برنامه ای که ازش راضیم برسم 00:23:29.230 --> 00:23:30.830 امیدوارم زندگیم هم 00:23:31.000 --> 00:23:34.070 مثل برنامه ها به راحتی پیش بره 00:23:35.000 --> 00:23:36.950 خوبه،نیازی نیست اضطراب داشته باشی 00:23:47.470 --> 00:23:48.600 دوباره همدیگه رو دیدیم 00:23:50.470 --> 00:23:52.590 منو یادتونه؟ 00:23:55.920 --> 00:23:59.400 حتما وقتی آب ریخت روت خیلی عصبانی شدی،نه؟ 00:24:01.520 --> 00:24:03.950 ،نه،اتفاقی بود دیگه پیش میاد 00:24:09.760 --> 00:24:11.350 چرا اینقدر شبیه دخترایی؟ 00:24:13.800 --> 00:24:14.350 ...من 00:24:14.800 --> 00:24:16.590 من فقط قدم کوتاهه و لاغرم 00:24:16.880 --> 00:24:18.800 ولی مهارت های خوبی دارم 00:24:19.070 --> 00:24:21.350 درضمن،فکر نمیکنم شرکت انچانت جایی باشه که 00:24:21.470 --> 00:24:23.520 افراد رو بر اساس ظاهرشون قضاوت کنه،درسته؟ 00:24:23.880 --> 00:24:24.590 البته که نه 00:24:25.710 --> 00:24:26.990 ولی میخوای نتیجه ی مصاحبه ات رو بدونی؟ 00:24:27.000 --> 00:24:28.070 میتونم همین الان بهت بگم 00:24:35.560 --> 00:24:36.430 مردود شدی 00:24:38.760 --> 00:24:40.000 میشه دلیلشو بدونم؟ 00:24:40.280 --> 00:24:42.000 چون از اینکه بهم دروغ بگن متنفرم 00:24:48.470 --> 00:24:50.430 ...متاسفم،من نباید 00:24:50.520 --> 00:24:51.710 خودت بودی که گفتی نمیخوای شکایت کنی 00:24:51.750 --> 00:24:52.800 ولی این ویدیو رو ازم گرفتی و پخش کردی 00:24:52.800 --> 00:24:54.160 فکر نمیکنی برای معذرت خواهی دیر شده؟ 00:24:54.950 --> 00:24:55.920 کدوم ویدیو؟ 00:25:09.000 --> 00:25:10.430 از دروغگو های دو رو 00:25:10.520 --> 00:25:11.590 واقعا متنفرم 00:25:12.160 --> 00:25:13.000 فوراً این ویدیو رو پاک کن 00:25:13.070 --> 00:25:14.280 وگرنه از طرف وکیلم یه نامه دریافت میکنی 00:25:14.640 --> 00:25:15.990 به مدیر امور حقوقی بگو بهم زنگ بزنه 00:25:24.230 --> 00:25:25.000 شرمنده 00:25:32.190 --> 00:25:34.230 اون جیانگ یی چنگ عوضی بود؟ 00:25:36.710 --> 00:25:38.000 مصاحبه ی امروز 00:25:38.110 --> 00:25:40.590 یه فاجعه ی به تمام معنا بود 00:25:40.950 --> 00:25:43.040 وقتی نقشه ی جایگزین نداشته باشی 00:25:43.160 --> 00:25:44.280 کارت ساخته ست 00:25:45.280 --> 00:25:47.110 تقصیر من بود 00:25:47.190 --> 00:25:48.710 نباید پا رو دمش میذاشتم 00:25:50.190 --> 00:25:52.800 ،میدونم از شنیدن این حرف خوشت نمیاد 00:25:53.680 --> 00:25:56.600 اما من میدونم میخوای به خاطر جیانگ یی چنگ توی شرکت انچانت استخدام بشی 00:25:56.800 --> 00:25:59.000 ولی تو که شخصیت واقعیش رو نمیشناسی 00:25:59.280 --> 00:26:00.830 خودت که حرفای اون روزش رو شنیدی 00:26:00.920 --> 00:26:03.800 حرفاش دقیقا مثل اون مردای آشغالیه که توی اینترنت میبینیم 00:26:07.800 --> 00:26:08.990 اون اصلانم اشغال نیست 00:26:09.070 --> 00:26:11.230 و حتما برای کار اون روزش دلیل منطقی وجود داره 00:26:12.470 --> 00:26:15.280 فکر کنم دلش نمیخواست بره سر اون قرار از پیش تعیین شده 00:26:15.560 --> 00:26:16.190 و نمیخواست 00:26:16.190 --> 00:26:17.990 اون دخترا نسبت بهش احساسی پیدا کنن 00:26:18.040 --> 00:26:20.110 برای همین اونقدر باهاشون تند حرف زد 00:26:20.310 --> 00:26:22.350 مثل اینکه عشق حسابی چشماتو کور کرده 00:26:22.640 --> 00:26:24.430 ،با تجربه ای که من از سالها قرار گذاشتن دارم 00:26:24.710 --> 00:26:25.830 پسرایی مثل اون که 00:26:25.920 --> 00:26:27.560 هم خوش قیافه هستن و هم پولدارن 00:26:27.680 --> 00:26:29.350 فقط به عشم به چشم یه بازی نگاه میکنن 00:26:29.590 --> 00:26:31.710 تجربه ی سالها قرار گذاشتنت؟ 00:26:31.710 --> 00:26:33.070 اونوقت اون پسرایی که باهاشون قرار گذاشتی کجان؟ 00:26:33.070 --> 00:26:34.600 چطوریه که من تا حالا هیچکدومشونو ندیدم؟ 00:26:35.040 --> 00:26:36.590 پسرا و احساسات گذران و میان و میرن 00:26:36.830 --> 00:26:38.640 قبل از اینکه بتونی ببینیشون رابطه ام باهاشون تموم شده 00:26:39.470 --> 00:26:40.230 به هر حال 00:26:40.430 --> 00:26:41.880 زودتر اون ویدیو رو پاک کن 00:26:41.950 --> 00:26:44.040 خیله خب پاکش میکنم 00:27:06.760 --> 00:27:09.040 آقای جیانگ لطفا عذرخواهیم رو بپذیرین 00:27:09.230 --> 00:27:10.230 به خاطر ندونم کاری من 00:27:10.350 --> 00:27:12.470 وجه ی آدم بیگناهی مثل شما توی فضای مجازی خراب شد 00:27:13.040 --> 00:27:14.350 نمیخوام ازتون تقاضای بخشش کنم 00:27:14.400 --> 00:27:16.230 ولی لطفا لو لی رو مقصر ندونین 00:27:16.590 --> 00:27:18.230 اون از این موضوع هیچ خبری نداشت 00:27:18.760 --> 00:27:20.830 خواهش میکنم یه فرصت دیگه بهش بدین 00:27:23.280 --> 00:27:24.040 نمیخوام 00:28:10.710 --> 00:28:11.400 خوبه 00:28:15.350 --> 00:28:17.070 لیست داوطلب های انتخابی رو دیدی؟ 00:28:18.070 --> 00:28:19.400 علاقه ای به تازه واردا ندارم 00:28:20.400 --> 00:28:21.230 مطمئنی نمیخوای 00:28:21.350 --> 00:28:22.600 در مورد لو لی تجدید نظر کنی؟ 00:28:23.070 --> 00:28:24.300 اون اینقدر که نحیف و لاغره 00:28:24.350 --> 00:28:25.430 اگه دو روز اضافه کاری ازش بکشیم 00:28:25.430 --> 00:28:26.920 حتما کم میاره و استعفا میده 00:28:27.070 --> 00:28:28.710 تازه،خیلی شبیه دختراست 00:28:30.160 --> 00:28:31.110 ولی به نظرم 00:28:31.190 --> 00:28:32.640 کم پیش میاد کسی پیدا بشه که رزومه اش مثل تو باشه 00:28:32.640 --> 00:28:34.040 حیفه که استعدادشو از دست بدیم 00:28:34.760 --> 00:28:36.040 حالا که اینقدر مهربون و خوش قلبی 00:28:36.190 --> 00:28:37.760 برو راهنمای جیانگ زی تونگ شو 00:28:39.680 --> 00:28:40.560 اصلا بی خیالش 00:28:41.110 --> 00:28:42.750 فقط فکر میکردم اگه شما دوتا باهم کار کنین جالب میشه 00:28:42.760 --> 00:28:43.950 به هرحال کارمون خسته کننده ست 00:28:46.000 --> 00:28:47.280 دوتا برنامه نویس زن هم داوطلب بودن 00:28:47.560 --> 00:28:48.680 و توانایی های خیلی خوبی دارن 00:28:48.830 --> 00:28:49.800 نمیخوای درنظر بگیریشون؟ 00:28:51.040 --> 00:28:53.160 گشنمه شام مهمونم کن 00:28:53.800 --> 00:28:55.900 هر دفعه در این مورد حرف میزنم بحثو عوض میکنی 00:28:56.160 --> 00:28:57.900 اصلا چرا بازم من باید شام مهمونت کنم؟ 00:28:58.190 --> 00:29:00.560 چون من کلی پول روی پروژه امون خرج کردم 00:29:00.950 --> 00:29:02.950 پس میخوای جیب منو خالی کنی؟ 00:29:07.760 --> 00:29:08.830 گوشیم رو هم بردار بیار 00:29:32.110 --> 00:29:33.310 ببخشید این میز رزرو شده 00:29:33.920 --> 00:29:34.520 ببخشید 00:29:37.350 --> 00:29:37.950 اومدم 00:29:43.760 --> 00:29:45.110 چرا اینقدر دیر کردی؟ 00:29:45.280 --> 00:29:46.520 توی ترافیک گیر کرده بودم 00:29:46.950 --> 00:29:47.640 زودباش بشین 00:29:49.590 --> 00:29:51.280 چقدر زیاد سفارش دادی مامان 00:29:51.800 --> 00:29:53.520 همه ی خوراکی های گرون و 00:29:53.640 --> 00:29:55.560 خوشمزه رو برات سفارش دادم 00:29:56.160 --> 00:29:56.830 بخور بسم الله 00:29:57.000 --> 00:29:58.470 مامان من که نمیتونم اینقدر غذا بخورم 00:29:58.760 --> 00:29:59.400 بخور ببینم 00:30:03.400 --> 00:30:04.160 گوش کن 00:30:04.230 --> 00:30:05.950 یه دسته گل بزرگ برای 00:30:06.040 --> 00:30:07.520 افتتاحیه ی هتل دوستم خریدم 00:30:07.760 --> 00:30:09.400 کلی پولشو دادم 00:30:09.880 --> 00:30:11.300 باید به اندازه ی پولی که دادم،از بوفه بخوریم 00:30:11.350 --> 00:30:12.040 فهمیدی؟ 00:30:14.470 --> 00:30:15.230 گوش کن 00:30:15.430 --> 00:30:16.310 امروز بچه ی خوبی باش 00:30:16.470 --> 00:30:17.590 مادرتو عصبانی نکن 00:30:18.520 --> 00:30:19.760 تو که اخلاقمو میدونی 00:30:19.880 --> 00:30:21.110 اگه عصبانی بشم 00:30:21.230 --> 00:30:22.950 تمام این تالار غذاخوری رو میذارم رو سرم 00:30:23.070 --> 00:30:24.350 و همه ی عالم و آدم میفهمن اسمت لو لیه 00:30:26.280 --> 00:30:27.040 بهت گفته باشما 00:30:27.110 --> 00:30:28.000 امروز اوردمت اینجا تا 00:30:28.070 --> 00:30:29.800 یه نگاهی به دخترای مردم بندازی ازشون یاد بگیری 00:30:31.070 --> 00:30:32.000 اون دخترا رو ببین 00:30:32.560 --> 00:30:34.230 اونا نقاشی کردن و موسیقی زدن یاد گرفتن 00:30:36.190 --> 00:30:37.070 اون یکی دختره رو ببین 00:30:37.400 --> 00:30:39.920 ببین چقدر با اون پیراهن و کفش پاشنه بلند با وقار و متینه 00:30:40.800 --> 00:30:43.350 اونوقت تو همش داری با اون کامیوترت ور میری 00:30:44.230 --> 00:30:45.760 نباید میذاشتم علوم کامپیوتر بخونی 00:30:51.040 --> 00:30:53.680 اِوا تشریف آوردین مشتاق دیدار 00:30:54.110 --> 00:30:54.760 ممنون 00:30:55.040 --> 00:30:55.800 اون اینجا چیکار میکنه؟ 00:30:57.280 --> 00:30:57.880 کی؟ 00:30:58.040 --> 00:30:59.070 رُژ لبم خوبه؟ 00:30:59.310 --> 00:31:00.310 آرایشم خوبه؟ 00:31:00.710 --> 00:31:01.400 آره خوبه 00:31:01.920 --> 00:31:03.350 باید برم آرایشمو درست کنم 00:31:04.280 --> 00:31:05.590 اصلا چرا اونم امروز اومده اینجا؟ 00:31:05.830 --> 00:31:06.950 هوانگ سای شیا 00:31:11.680 --> 00:31:12.710 اِوا شمایی 00:31:13.110 --> 00:31:14.520 فکر نمیکردم به همچین 00:31:14.590 --> 00:31:15.640 مراسم کوچیکی هم بیای 00:31:16.520 --> 00:31:18.590 هنوزم مثل وقتی توی دبیرستان بودیم 00:31:18.710 --> 00:31:20.800 تند تند حرف میزنی 00:31:21.070 --> 00:31:22.350 توام اصلا تغییر نکردی 00:31:22.760 --> 00:31:23.920 هنوزم آهسته حرف میزنی 00:31:24.470 --> 00:31:25.680 نزدیکه خوابم ببره 00:31:26.230 --> 00:31:28.520 نکنه از بس غذا خوردی خوابت گرفته؟ 00:31:28.680 --> 00:31:29.710 هنوز که غذامو تموم نکردم 00:31:31.560 --> 00:31:32.400 مامان 00:31:32.830 --> 00:31:33.400 مامان 00:31:35.830 --> 00:31:36.560 پسرم 00:31:38.160 --> 00:31:39.070 تو چرا اومدی اینجا؟ 00:31:39.280 --> 00:31:40.350 بابا گفت بیام دنبالت 00:31:40.800 --> 00:31:42.760 مامان آرایشم خوبه؟ 00:31:42.830 --> 00:31:44.190 یا باید آرایشمو تجدید کنم؟ 00:31:45.430 --> 00:31:47.760 سای شیا این پسر منه 00:31:48.560 --> 00:31:50.950 این همکلاسی دوران دبیرستانمه میتونی عمه هوانگ صداش کنی 00:31:51.070 --> 00:31:51.680 سلام عمه هوانگ 00:31:52.710 --> 00:31:53.710 سلام به روی ماهت 00:31:54.400 --> 00:31:55.450 بذار منم به دخترم معرفیتون کنم 00:31:55.470 --> 00:31:56.560 این دخترمه 00:31:59.400 --> 00:32:00.430 پاشو باهاشون سلام علیک کن 00:32:01.760 --> 00:32:03.710 سلام بخشید من باید برم آرایشمو درست کنم 00:32:05.760 --> 00:32:07.830 اِوا کجا میری؟ 00:32:10.350 --> 00:32:12.000 یهویی چش شد؟ 00:32:12.590 --> 00:32:14.190 اونم درست مثل توئه مگه نه؟ 00:32:14.350 --> 00:32:15.760 دست و پا چلفتیه 00:33:50.760 --> 00:33:52.230 مگه موقع راه رفتن جلو پاتو نگاه نمیکنی؟ 00:33:52.560 --> 00:33:54.040 چجوری افتادی توی استخر؟ 00:33:55.680 --> 00:33:57.800 مامان چرا قبلا چیزی درمورد 00:33:57.880 --> 00:33:59.920 اون خانم همکلاسیت بهم نگفته بودی؟ 00:34:01.160 --> 00:34:03.040 من که باهاش صمیمی نیستم برای چی باید حرفشو بزنم؟ 00:34:04.830 --> 00:34:06.190 به نظرم 00:34:06.280 --> 00:34:08.120 صدای لطیفی داشت 00:34:08.760 --> 00:34:11.280 و پسرشم خوش قیافه بود 00:34:13.190 --> 00:34:15.230 آره همه به جز مادرت هم مهربونن هم صدای خوبی دارن مگه نه؟ 00:34:15.760 --> 00:34:16.520 عه...نه 00:34:16.670 --> 00:34:17.600 خودت موهاتو خشک کن خیره سر 00:34:34.430 --> 00:34:36.470 سلام بخشید من باید برم آرایشمو درست کنم 00:34:42.710 --> 00:34:43.870 دختره ی عجیب غرییب 00:34:46.710 --> 00:34:48.390 برات یکم شیر گرم آوردم 00:34:49.150 --> 00:34:50.560 بیا بخور 00:34:50.950 --> 00:34:54.150 مامان دکتر گفته باید استراحت کنم نباید فعلا کسی دور و برم باشه 00:34:55.870 --> 00:34:58.000 آها نکنه قرار اشنایی زیادی برات ترتیب دادم 00:34:58.230 --> 00:34:59.390 برای همین نتونستی خوب استراحت کنی؟ 00:34:59.520 --> 00:35:00.950 خوبه خودت میدونی منو ذله کردی 00:35:02.230 --> 00:35:04.280 اگه خودت یه دختری رو واسه خودت پیدا میکردی 00:35:04.560 --> 00:35:06.760 دیگه منم مجبور نمیشدم این قرارهای آشنایی رو برات جور کنم 00:35:07.230 --> 00:35:09.000 اگه نظر منو بخوای،میگم خانم شو و 00:35:09.120 --> 00:35:11.040 خانم چین هردوشون دخترای خوبین 00:35:11.150 --> 00:35:13.390 از هیچکدومشون خوشت نیومده؟ 00:35:14.280 --> 00:35:16.870 مامان سلیقه ی منو تو باهم فرق میکنه 00:35:17.080 --> 00:35:18.280 بیخیال شو 00:35:18.670 --> 00:35:20.150 میتونی سلیقه ات رو بهم بگی 00:35:20.230 --> 00:35:23.390 منم یه دختر طبق سلیقه ات برات پیدا میکنم 00:35:28.360 --> 00:35:29.190 این 00:35:36.080 --> 00:35:37.390 سلیقه ات اینه؟ 00:35:39.520 --> 00:35:42.190 منم اولین بار بود اون دختره رو میدیدم 00:35:42.630 --> 00:35:44.470 ولی اگه ازش خوشت اومده 00:35:44.950 --> 00:35:46.760 میتونم برات پا پیش بذارم 00:35:47.430 --> 00:35:50.800 ولی مادر دختره کسی نیست که 00:35:51.710 --> 00:35:52.990 به این راحتی بشه باهاش کنار اومد 00:35:56.320 --> 00:35:59.150 چرا از همچین دختر عجیبی خوشم اومده؟ 00:36:01.000 --> 00:36:04.280 پسر گلم،هنوزم داری به اون دختره 00:36:04.470 --> 00:36:06.560 فکر میکنی؟ 00:36:07.320 --> 00:36:08.230 من خوابیدم 00:36:21.150 --> 00:36:22.080 دختره ی عجیب غریب 00:36:41.520 --> 00:36:43.520 آقای جیانگ صبحانه میل دارین؟ 00:36:44.080 --> 00:36:45.470 یک دقیقه بهت وقت میدم حرفتو بزنی 00:36:46.840 --> 00:36:47.630 ،در مورد اون ویدیو 00:36:47.710 --> 00:36:49.320 فکر کردم بهتره شخصا ازتون معذرت بخوام 00:36:49.430 --> 00:36:50.760 کارمون اشتباه بود که بدون رضایتتون 00:36:50.800 --> 00:36:51.670 ازتون فیلم گرفتیم 00:36:51.800 --> 00:36:53.080 ولی دیگه ویدیو رو پاک کردیم 00:36:53.150 --> 00:36:53.950 و من به همه ی کسایی که 00:36:54.000 --> 00:36:55.190 اون ویدیو رو به اشتراک گذاشتن پیام دادم 00:36:55.230 --> 00:36:56.280 و براشون توضیح دادم تا 00:36:56.360 --> 00:36:58.320 سوءتفاهم ها درموردتون برطرف بشه 00:36:58.600 --> 00:37:00.320 ولی من حرفایی رو زدم که میخواستم و کاری رو کردم که دلم میخواست 00:37:00.320 --> 00:37:01.350 چیزی برای سوءتفاهم وجود نداره 00:37:01.360 --> 00:37:03.080 ولی میدونم برای اون کارتون دلیل داشتین 00:37:03.150 --> 00:37:04.560 تو از کجا میدونی قصد و نیت من چیه؟ 00:37:04.630 --> 00:37:05.630 چون شما همچین آدمی نیستین 00:37:05.650 --> 00:37:06.990 چطور از نیت کسی که فقط دوبار دیدیش خبر داری؟ 00:37:07.080 --> 00:37:08.520 زیادی ساده لوحی یا احمقی؟ 00:37:08.870 --> 00:37:11.230 بعضی اوقات اگه توضیح هم بدین باز ممکنه منظورتونو درک نکنن 00:37:11.230 --> 00:37:13.300 ولی بعضی اوقات هم بدون هیچ توضیحی میشه کسی رو درک کرد 00:37:13.600 --> 00:37:15.000 یک دقیقه تموم شد حالا دیگه برو 00:37:21.080 --> 00:37:22.670 میشه دیگه دنبالم راه نیفتی؟ 00:37:33.600 --> 00:37:34.430 اسمت لو لی بود،درسته؟ 00:37:35.430 --> 00:37:36.560 معذرت خواهیت رو قبول میکنم 00:37:37.000 --> 00:37:38.360 حالا دیگه دنبالم راه نیفت باشه؟ 00:37:56.230 --> 00:37:57.630 آقای جیانگ مشتاق دیدار 00:37:57.840 --> 00:37:58.990 معمولا برای دویدین میاین بیرون؟ 00:37:59.040 --> 00:37:59.990 من حرفامو قبلا بهت زدم 00:38:00.080 --> 00:38:00.990 حالا که مشکلات شخصیمون حل شده 00:38:01.120 --> 00:38:02.200 حالا باید باهم درمورد مسائل کاری صحبت کنیم 00:38:02.200 --> 00:38:03.600 اینا برنامه هایی هستن که من توشون شرکت داشتم 00:38:03.600 --> 00:38:04.710 و برنامه هایی هستن که من طراحیشون کردم 00:38:04.870 --> 00:38:05.670 سر فرصت یه نگاهی بهشون بندازین 00:38:05.670 --> 00:38:06.630 فکر کردی من بیکارم؟ 00:38:07.870 --> 00:38:09.600 هر موقع وقت کردین میتونین یه نگاه بهش بندازین 00:38:13.360 --> 00:38:13.910 آقای جیانگ 00:38:18.760 --> 00:38:19.630 (پیشنهاد پروژه) 00:38:19.630 --> 00:38:22.040 آقای جیانگ پیشنهاد پروژه ای که بهتون دادمو دیدین؟ 00:38:22.150 --> 00:38:23.320 هنوز بیخیال نشدی؟ 00:38:23.500 --> 00:38:25.230 اگه خودمو به معیارهای استخدامیتون برسونم 00:38:25.230 --> 00:38:26.670 بهم یه فرصت دیگه میدین؟ 00:38:26.760 --> 00:38:28.100 نیازی نیست اینقدر دور و بر من بپلکی 00:38:28.120 --> 00:38:29.800 برو توی آزمون استخدامی بقیه ی شرکت ها شرکت کن 00:38:29.870 --> 00:38:31.670 من هیچ نقشه ی جایگزین دیگه ای ندارم 00:38:31.800 --> 00:38:33.800 شرکت تکنولوژی انچانت تنها گزینه ی منه 00:38:33.950 --> 00:38:35.300 تمام موقیت های شغلیمون پر شده 00:38:40.670 --> 00:38:41.670 پر شده؟ 00:38:53.230 --> 00:38:54.080 آقای جیانگ 00:39:03.120 --> 00:39:03.760 بیا اینجا 00:39:06.430 --> 00:39:07.150 بیا 00:39:14.430 --> 00:39:16.000 جناب جیانگ اینجا چیکار میکنین؟ 00:39:20.000 --> 00:39:22.670 جناب جیانگ نباید توی شرکت ازین کارا بکنین 00:39:22.760 --> 00:39:24.190 گفتم همه از این طبقه برن بیرون 00:39:24.760 --> 00:39:26.080 وقتی دیشب داشتی مادرتو 00:39:26.150 --> 00:39:28.000 ناراحت میکردی باید فکر اینجاشو میکردی 00:39:30.040 --> 00:39:31.200 خب اینجوری یه فرصتی پیدا کردی که 00:39:31.280 --> 00:39:32.630 بهش ابراز علاقه کنی دیگه 00:39:32.800 --> 00:39:34.950 دیشب رو کاناپه خوابیدم ذلیل مرده 00:39:35.500 --> 00:39:36.670 خب زنت فرستادت رو کاناپه بخوابی 00:39:36.670 --> 00:39:37.470 من که نفرستادمت 00:39:37.540 --> 00:39:38.840 اگه یه بار دیگه مادرتو ناراحت کنی 00:39:38.840 --> 00:39:40.150 از ارث و میراث یه سکه سیاه هم بهت نمیرسه 00:39:40.150 --> 00:39:41.500 میخوای ثروتتو بدی به جیانگ زی تونگ؟ 00:39:41.760 --> 00:39:42.910 همه ی پولاتو به باد میده 00:39:44.280 --> 00:39:45.470 جناب جیانگ اینم آبی که خواسته بودین 00:39:46.470 --> 00:39:49.000 پدر این کت چقدر بهت میاد 00:39:49.670 --> 00:39:50.560 جدیده 00:39:52.000 --> 00:39:54.120 خیلی قشنگه بزنم به تخته صد سال جوون تر نشونت میده 00:40:07.740 --> 00:40:08.890 (صخره نوردی،زندگی ادامه دارد پس ورزش هم ادامه دارد) 00:40:08.950 --> 00:40:10.840 این کارت رو بده به رئیست آقای جیانگ 00:40:10.950 --> 00:40:12.800 بهش بگو اگه ساعت دوازده امروز ظهر 00:40:12.840 --> 00:40:14.500 با پای خودش نره سر قرار حرف و گوش نکنه 00:40:14.760 --> 00:40:15.910 تمام طبقات شرکتش رو 00:40:16.000 --> 00:40:17.470 ازش پس میگیرم 00:40:17.600 --> 00:40:18.870 و از کار بیکارش میکنم 00:40:21.100 --> 00:40:22.760 پدر میدونم مامان تو رو هم مجبور کرده این کارو بکنی 00:40:22.760 --> 00:40:23.670 بیا باهم متحد بشیم 00:40:23.760 --> 00:40:24.840 نقشه نکشیدن پشت سر زن من 00:40:24.950 --> 00:40:26.360 بهترین اتحاده 00:40:31.040 --> 00:40:32.800 بفرمایین آقای جیانگ 00:40:33.670 --> 00:40:36.600 چرا نیشت بازه؟ زنش مامان منه 00:40:36.840 --> 00:40:38.200 اومده اینجا واسه من شاخ و شونه میکشه 00:40:38.600 --> 00:40:39.320 اون آبو بده من 00:40:40.560 --> 00:40:41.040 برو به کارت برس 00:40:41.040 --> 00:40:41.710 چشم 00:40:59.670 --> 00:41:00.390 آقای جیانگ 00:41:02.230 --> 00:41:03.390 جناب جیانگ تو رو فرستاده؟ 00:41:03.500 --> 00:41:04.430 مغزت ویروسی چیزی داره؟ 00:41:04.430 --> 00:41:05.700 میخوای واست ویروس یابیش کنم؟ 00:41:08.760 --> 00:41:09.910 این گزارش آنالیزهامه 00:41:15.760 --> 00:41:17.080 خودم رو توی این گزارش آنالیز کردم 00:41:17.080 --> 00:41:19.320 مرجعی که خودمو باهاش مقایسه کردم بقیه ی افرادی هستن که استخدامشون کردین 00:41:19.320 --> 00:41:20.470 طبق تحقیقات و آمارهای من 00:41:20.600 --> 00:41:21.760 عملکرد من در همه ی ابعاد از 00:41:21.840 --> 00:41:23.150 عملکرد اونا بهتره 00:41:23.360 --> 00:41:25.080 و توی آزمونی که ما داوطلب ها توش شرکت کردیم 00:41:25.080 --> 00:41:26.520 من رتبه ام از همه بالاتر بود 00:41:31.560 --> 00:41:32.190 خب؟ 00:41:32.800 --> 00:41:33.870 خب به جمالتون،درک نمیکنم 00:41:33.870 --> 00:41:35.470 چرا اونا استخدام شدن ولی من نشدم 00:41:36.300 --> 00:41:38.040 یعنی متوجه چیزی که میخوام غیر مستقیم حالیت کنم نمیشی؟ 00:41:38.040 --> 00:41:39.150 حالیت نمیشه از پر شدن موقعیت های شغلی 00:41:39.150 --> 00:41:40.520 به عنوان بهانه استفاده کردم تا ردت کنم؟ 00:41:41.280 --> 00:41:42.430 حتی اگه میخواین ردم کنین 00:41:42.670 --> 00:41:44.760 باید حداقل بهم بگین مشکل کارم کجاست 00:41:44.870 --> 00:41:47.120 منم یه راه حلی پیدا میکنم تا مشکلم رو برطرف کنم 00:41:49.620 --> 00:41:51.580 (صخره نوردی،زندگی ادامه دارد پس ورزش هم ادامه دارد) 00:41:59.000 --> 00:41:59.870 ،هر مشکلی باشه 00:42:00.430 --> 00:42:01.360 میتونی حلش کنی؟ 00:42:02.000 --> 00:42:02.560 البته 00:42:04.120 --> 00:42:04.840 همراهم بیا 00:42:16.710 --> 00:42:19.000 از اینجور جاها خوشتون نمیاد؟ 00:42:19.080 --> 00:42:20.430 از چیزای دردسر ساز،خطرناک 00:42:20.520 --> 00:42:22.080 و انرژی بر،خوشم نمیاد 00:42:27.390 --> 00:42:29.950 ...آقای جیانگ،این 00:42:30.630 --> 00:42:31.360 این لوئه 00:42:34.280 --> 00:42:35.280 هنوز زوده 00:42:35.390 --> 00:42:36.870 چطور قبل از اینکه برای شام بریم 00:42:37.040 --> 00:42:38.320 یه دور صخره نوردی کنیم؟ 00:42:38.630 --> 00:42:40.040 بهش بگو اگه حرف گوش نکنه 00:42:40.120 --> 00:42:41.320 تمام طبقات شرکتش رو 00:42:41.430 --> 00:42:43.320 ازش پس میگیرم 00:42:43.910 --> 00:42:44.840 چرا که نه 00:42:44.950 --> 00:42:46.390 من همینجا منتظرتون میمونم 00:42:46.910 --> 00:42:47.910 میریم لباسمونو عوض کننیم 00:43:02.360 --> 00:43:04.630 آقای جیانگ من از همین پایین تشویقتون میکنم 00:43:04.800 --> 00:43:06.320 یادت رفته چرا آوردمت اینجا؟ 00:43:06.870 --> 00:43:08.600 اومدی اینجا که مشکلمو با اون حل کنی 00:43:09.520 --> 00:43:10.700 من از ارتفاع میترسم 00:43:10.840 --> 00:43:13.080 پس حیف شد میتونی بری 00:43:15.520 --> 00:43:17.230 من بهت یه فرصت دادم 00:43:17.760 --> 00:43:19.470 ولی تو قدرشو ندونستی 00:43:22.320 --> 00:43:23.230 یه امتحانی میکنم 00:43:24.120 --> 00:43:25.280 دیگه از ارتفاع نمیترسی؟ 00:43:25.600 --> 00:43:28.080 از ازدست دادن این فرصت بیشتر از ارتفاع میترسم 00:43:28.710 --> 00:43:29.630 بیاین یه شرطی ببندیم 00:43:29.760 --> 00:43:31.910 بازنده باید خواسته ی برنده رو براورده کنه 00:43:33.080 --> 00:43:34.040 اون اولین بارشه 00:43:34.120 --> 00:43:36.150 اشکالی نداره منو اون باهم توی یه تیم بازی کنیم؟ 00:43:36.430 --> 00:43:37.600 البته 00:43:38.280 --> 00:43:38.800 درستش کن 00:43:39.710 --> 00:43:40.320 هی 00:43:41.120 --> 00:43:41.800 خرابکاری نکنی 00:44:00.630 --> 00:44:03.600 برای به دست آوردن این فرصت جونم دراومد 00:44:03.710 --> 00:44:04.600 نباید به اون دختره ببازم 00:44:04.630 --> 00:44:05.560 آماده شین 00:44:08.600 --> 00:44:09.360 شروع کنین 00:44:10.950 --> 00:44:14.190 روی کسی کراش داشتن مثل برنامه ای میمونه که منتظر آزمایش شدنه 00:44:15.000 --> 00:44:16.850 از زمان اومدن نتیجه اش یا از زمان آزمایش شدنش 00:44:16.870 --> 00:44:18.560 خبر ندارین 00:44:18.670 --> 00:44:20.150 ولی تا زمانی که الزامات اون برنامه ثابت باقی بمونه 00:44:20.360 --> 00:44:22.080 میتونین بهبود بدینش تا 00:44:22.470 --> 00:44:25.040 به راحتی و با موفقیت اجرا بشه 00:44:34.580 --> 00:44:38.660 ♪قد بلند و درشت هیکلی♪ ♪و صدای بچه گونه ای داری♪ 00:44:38.780 --> 00:44:39.820 ♪ساده لوح♪ 00:44:40.900 --> 00:44:42.100 ♪خوشگل♪ 00:44:43.540 --> 00:44:47.540 ♪و ریزه میزه ام و وقتی کنارتم قلبم تندتر میزنه♪ 00:44:47.940 --> 00:44:51.740 ♪میترسم نزدیکت بشم♪ 00:44:52.500 --> 00:44:56.100 ♪دلم میخواد هر روز صبح ببینمت♪ 00:44:56.500 --> 00:45:01.100 ♪تا روز پر بار و خوبی داشته باشم♪ 00:45:01.620 --> 00:45:05.300 ♪هر شب منتظرم تا صدات رو بشنوم♪ 00:45:05.620 --> 00:45:09.620 ♪تا سکوت شب رو بشکونی♪ 00:45:10.740 --> 00:45:14.180 ♪هر وقت گوشیم زنگ میخوره آرزو میکنم تو باشی♪ 00:45:14.380 --> 00:45:16.420 ♪وقتی صداتو میشنوم♪ 00:45:16.700 --> 00:45:19.740 ♪لبخند روی صورتم میشینه♪ 00:45:19.780 --> 00:45:23.100 ♪بعضی اوقات حرفای بچگانه ای بهم میزنی♪ 00:45:23.180 --> 00:45:27.100 ♪و دلم میخواد سر به سرت بذارم♪ 00:45:27.980 --> 00:45:29.660 ♪متاسفم♪ 00:45:32.660 --> 00:45:36.580 ♪بعضی اوقات لجبازی میکنی♪ 00:45:36.820 --> 00:45:38.540 ♪بد اخلاقی میکنی♪ 00:45:38.820 --> 00:45:40.540 ♪و یکمی حسودی♪ 00:45:41.860 --> 00:45:45.820 ♪برای همین دلم میخواد دلداریت بدم و بذارم هر کاری میخوای بکنی♪ 00:45:46.180 --> 00:45:50.580 ♪بارون زودتر ببار و برو♪ 00:45:50.700 --> 00:45:54.580 ♪دلم میخواد هر روز صبح ببینمت♪ 00:45:54.660 --> 00:45:59.540 ♪تا روز پر بار و خوبی داشته باشم♪ 00:45:59.660 --> 00:46:03.740 ♪هر شب منتظرم تا صدات رو بشنوم♪ 00:46:03.780 --> 00:46:07.940 ♪تا سکوت شب رو بشکونی♪ 00:46:07.964 --> 00:46:19.964 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:46:24.060 --> 00:46:28.380 ♪این آهنگ برای تویی که بیشتر از همه دوستت دارمه♪ 00:46:28.580 --> 00:46:33.100 ♪باهمدیگه توی مسیر اینده قدم برمیداریم♪ 00:46:37.660 --> 00:46:41.300 ♪هر وقت گوشیم زنگ میخوره آرزو میکنم تو باشی♪ 00:46:41.340 --> 00:46:43.580 ♪وقتی صداتو میشنوم♪ 00:46:43.620 --> 00:46:46.740 ♪لبخند روی صورتم میشینه♪ 00:46:46.740 --> 00:46:50.300 ♪بعضی اوقات حرفای بچگانه ای بهم میزنی♪ 00:46:50.380 --> 00:46:54.500 ♪و دلم میخواد سر به سرت بذارم♪ 00:46:54.980 --> 00:46:57.260 ♪متاسفم♪ 00:46:59.100 --> 00:47:01.700 ♪اشکالی نداره♪ 00:47:05.460 --> 00:47:10.060 ♪دوستت دارم♪ 00:47:10.084 --> 00:47:22.084 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.