WEBVTT 00:00:00.000 --> 00:01:40.530 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:01:40.540 --> 00:01:45.700 =برنامه نویس جذاب= 00:01:46.060 --> 00:01:48.220 =قسمت دوم= 00:01:49.040 --> 00:01:49.950 آماده 00:01:53.000 --> 00:01:53.760 شروع کنین 00:02:10.800 --> 00:02:12.150 مگه نگفته بود از ارتفاع میترسه؟ 00:02:22.720 --> 00:02:24.910 نباید پایینو نگاه کنم باید همینطوری برم بالا 00:02:25.240 --> 00:02:26.110 از پسش برمیام 00:02:58.600 --> 00:02:59.830 شرمنده 00:03:02.000 --> 00:03:03.030 ستاره رو گرفتم 00:03:05.190 --> 00:03:07.160 توی ازمون قبول شدی 00:03:37.720 --> 00:03:39.030 دلت نمیخواست بری سر قرار آشنایی 00:03:39.440 --> 00:03:41.880 از اینکه بخوای دوست دختر داشته باشی معذب میشی؟ 00:03:42.110 --> 00:03:44.080 برای چی باید معذب بشم؟ 00:03:44.520 --> 00:03:45.650 فقط افراد معمولی هستن که 00:03:45.670 --> 00:03:47.750 عجله دارن از مجردی در بیان و وضعیت فعلیشونو تغییر بدن 00:03:47.750 --> 00:03:50.360 ولی من هیچ عجله ای ندارم 00:03:51.750 --> 00:03:55.160 پس چه جور زنی باعث میشه معذب بشی؟ 00:03:55.240 --> 00:03:56.470 یکی مثل اون خانم جین 00:04:04.390 --> 00:04:05.270 یک ساعت بیست دقیقه 00:04:05.270 --> 00:04:06.440 وقتمو گرفته بود 00:04:06.960 --> 00:04:08.110 خدارو شکر تونستی از شرش خلاص بشی 00:04:24.830 --> 00:04:27.200 آقای جیانگ 00:04:29.270 --> 00:04:30.000 آقای جیانگ حالتون خوبه؟ 00:04:30.000 --> 00:04:32.160 آقای جیانگ 00:04:38.000 --> 00:04:40.070 آقای جیانگ اگه میترسی 00:04:40.200 --> 00:04:42.320 فقط چشماتو ببند،کمکت میکنم از اینجا دور بشی 00:04:55.110 --> 00:04:57.200 میتونم بذارم توی شرکتمون استخدام بشی 00:04:58.640 --> 00:04:59.350 واقعا؟ 00:05:00.480 --> 00:05:01.510 ولی یه شرط داره 00:05:01.640 --> 00:05:02.510 هرچی باشه قبوله 00:05:03.440 --> 00:05:06.480 باید کمکم کنی از شر این قرارهای آشنایی خلاص بشم 00:05:09.000 --> 00:05:11.070 حتی هکر ها هم بعضی اوقات نمیتونن 00:05:11.200 --> 00:05:14.160 حریف فایروال ها و آنتی ویروس ها بشن 00:05:14.270 --> 00:05:15.920 نمیشه صد در صد تضمینش کرد 00:05:16.000 --> 00:05:17.600 ولی حالا یه شاه کلید دارم 00:05:33.020 --> 00:05:35.380 صفر ....امروز بالاخره 00:05:40.760 --> 00:05:46.160 امروز بالاخره تونستم یه قدم بهت نزدیکتر بشم 00:06:17.640 --> 00:06:18.720 بیدار شو 00:06:20.510 --> 00:06:21.950 بیدار شو 00:07:00.760 --> 00:07:02.390 !سوپرایز 00:07:12.670 --> 00:07:13.830 اگه سوپرایزم نکنی بیشتر 00:07:13.950 --> 00:07:15.200 سوپرایز میشم 00:07:15.320 --> 00:07:17.760 اینجوری که نمیشه امروز اولین روز کاریته 00:07:17.880 --> 00:07:19.200 باید یه شروع خاص داشته باشی 00:07:19.670 --> 00:07:21.640 ولی ممکنه روز اول و آخرم باشه 00:07:22.550 --> 00:07:24.000 بلا به دور بیخودی خودتو چشم نزن 00:07:24.070 --> 00:07:25.390 با آموزش هایی که بهت دادم 00:07:25.480 --> 00:07:26.550 دیگه عمراً کسی بهت شک نمیکنه 00:07:26.640 --> 00:07:28.000 خب صاف وایستا ببینم 00:07:31.830 --> 00:07:32.510 کارت درسته 00:07:34.510 --> 00:07:36.390 به نظرت مژه هام زیادی بلند نیستن؟ 00:07:36.510 --> 00:07:37.350 برشون دارم؟ 00:07:37.440 --> 00:07:38.270 ابروهام چی؟ 00:07:38.390 --> 00:07:39.070 زیادی نازک نیستن؟ 00:07:39.160 --> 00:07:40.270 نباید کلفت ترشون کنم؟ 00:07:40.480 --> 00:07:41.270 ای بابا 00:07:41.300 --> 00:07:44.350 توی این دوره و زمونه خیلی از پسرا حتی از دخترام مژه های بلندتر و خوشگل تری دارن 00:07:44.350 --> 00:07:45.350 مثلا یه نگاه به ایدل ها بنداز 00:07:45.400 --> 00:07:46.900 همشون سر و وضعشون حتی از تو هم تر و تمیزتر و خوشگل تره 00:07:46.920 --> 00:07:48.790 تازشم الان دیگه قرن بیست و یکمه 00:07:48.920 --> 00:07:51.640 کی گفته لباسایی که میپوشیم حتما باید با جنسیتمون مطابقت داشته باشه؟ 00:07:51.790 --> 00:07:53.670 کی گفته که پسرا 00:07:53.760 --> 00:07:55.000 ،به جای اینکه تر تمیز و مرتب باشن 00:07:55.070 --> 00:07:56.390 باید شلخته و چهار شونه باشن؟ 00:07:56.480 --> 00:07:58.320 حرفات درسته 00:07:58.880 --> 00:08:00.350 ولی هنوزم نگرانم 00:08:00.670 --> 00:08:02.760 غمت نباشه،پسرا اینقدر حواس پرتن 00:08:02.830 --> 00:08:04.070 که اصلا بهت نگاه هم نمیندازن 00:08:04.200 --> 00:08:05.390 ،اگه بازم خیلی نگرانی 00:08:05.510 --> 00:08:07.200 یه روشی بهت یاد میدم که دست به سرشون کنی 00:08:07.320 --> 00:08:08.350 مثلا چه روشی؟ 00:08:09.670 --> 00:08:11.720 اگه پسر بودنت رو زیر سوال بردن 00:08:11.830 --> 00:08:12.640 بهشون بگو 00:08:12.720 --> 00:08:14.200 دارن با این حرفشون بهت توهین میکنن 00:08:14.270 --> 00:08:16.990 و موقعیت رو به نفع خودت برگردون و نقش قربانی رو بازی کن 00:08:18.510 --> 00:08:20.000 باشه،گرفتم 00:08:21.040 --> 00:08:21.990 اعتماد به نفس داشته باش 00:08:22.040 --> 00:08:24.350 اون روشی رو هم که برای سلام کردن بهت یاد دادم، فراموش نکن 00:08:24.510 --> 00:08:25.920 نمیشه همینجوری معمولی سلام کنم؟ 00:08:26.000 --> 00:08:26.790 نه 00:08:27.040 --> 00:08:29.990 به تجربه ای که از سالها فیلم تماشا کردن به دست آوردم اعتماد کن،باشه؟ 00:08:31.270 --> 00:08:33.550 حالام برو به کارو زندگیت برس تورو به خیر و مارو به سلامت 00:08:53.260 --> 00:08:55.420 من مومو هستم 00:09:25.780 --> 00:09:26.980 دومین لباس شطرنجی سومین لباس شطرنجی 00:09:26.980 --> 00:09:28.340 چهارمین لباس شطرنجی 00:09:28.340 --> 00:09:30.110 پنجمین لباس شطرنجی باشه میام دنبالت 00:09:30.980 --> 00:09:32.420 ششمین لباس شطرنجی 00:09:32.420 --> 00:09:37.180 هفتمین لباس شطرنجی هشتمین لباس شطرنجی 00:09:39.820 --> 00:09:41.180 لباس شطرنجی که همه ی برنامه نویس ها پوشیدن 00:09:41.180 --> 00:09:42.380 پراداخت با موفقیت انجام شد 00:09:50.960 --> 00:09:57.000 (بخش برنامه نویسی) 00:10:09.280 --> 00:10:12.280 ...چقدر اینجا- چقدر اینجا خفنه- 00:10:13.960 --> 00:10:15.710 همینو میخواستی بگی نه؟ 00:10:16.320 --> 00:10:17.520 تو لو لی هستی،درسته؟ 00:10:19.110 --> 00:10:19.910 سلام 00:10:21.150 --> 00:10:23.200 اون روشی رو هم که برای سلام کردن بهت یاد دادم، فراموش نکن 00:10:23.910 --> 00:10:25.150 سلام داداش 00:10:26.470 --> 00:10:28.350 ماشالا بازوت خوب قوت داره داداش 00:10:29.470 --> 00:10:30.790 اون بهمون نمیخوره 00:10:31.350 --> 00:10:32.080 منظورش اینه که 00:10:32.200 --> 00:10:34.080 مثل ما ازین لباسای شطرنجی نپوشیدی 00:10:34.150 --> 00:10:35.400 برای همین تو چشم میای 00:10:36.280 --> 00:10:37.600 همین الان واسه خودم چندتا خریدم 00:10:37.710 --> 00:10:40.280 ای بابا چه جدی گرفتی داره باهات شوخی میکنه 00:10:41.590 --> 00:10:44.840 من ژانگ زی یوان هستم مدیر تیم اول برنامه نویسی 00:10:45.030 --> 00:10:46.640 میتونی میمون پیر صدام کنی 00:10:46.960 --> 00:10:48.000 میمون پیر؟ 00:10:48.120 --> 00:10:49.390 میمون پیر آره دیگه میمون همون حیوونه 00:10:50.590 --> 00:10:52.350 بالاخره هرچی باشه برنامه نویسیم دیگه 00:10:52.470 --> 00:10:53.840 اون یارو شوخه هم 00:10:53.840 --> 00:10:55.540 (لین شو تیان) اسمش لین شو تیانه 00:10:55.590 --> 00:10:58.440 فقط بیست سالشه جای پسرمه 00:10:58.590 --> 00:11:00.200 همش مثل بچه ها بهانه میگیره و قشقرق به پا میکنه 00:11:00.230 --> 00:11:01.350 زیاد جدیش نگیر،باشه؟ 00:11:01.880 --> 00:11:04.590 هی میمون پیر باز داری میری رو اعصابما 00:11:04.670 --> 00:11:06.110 !حق نداری بهم بگی بچه 00:11:07.320 --> 00:11:10.840 درضمن،این یارو از منم قد کوتاه تره 00:11:10.910 --> 00:11:11.910 قد کوتاه بودن که خیلی خوبه 00:11:12.030 --> 00:11:13.000 چه خوبی داره؟ 00:11:13.080 --> 00:11:13.960 اینجوری وقتی داری 00:11:14.000 --> 00:11:15.880 باهام حرف مینی همش مجبوری سرتو جلوم خم کنی 00:11:17.880 --> 00:11:19.150 اصلا به شماها خوبی نیومده 00:11:20.150 --> 00:11:22.470 خب لو لی،بیا تا به بقیه معرفیت کنم 00:11:23.000 --> 00:11:25.820 (برادر لی) برادر لی یه عضو جدید داریم 00:11:26.440 --> 00:11:28.470 این برادر لیه- اگه قفل نبود- 00:11:28.590 --> 00:11:30.200 پس چطوری متوجه نشدم؟ 00:11:30.640 --> 00:11:31.960 اصلا با عقل جور درنمیاد 00:11:32.320 --> 00:11:33.400 باز شروع کرد 00:11:34.760 --> 00:11:36.280 ببین،اگه درو قفل نکرده بودم 00:11:36.400 --> 00:11:39.080 اونوقت دیگه نمیرفتم به بخش مدیریت تا کلیدو تحویل بدم 00:11:39.200 --> 00:11:40.880 اگر هم نرم به بخش مدیریت،دیگه نمیتونم 00:11:40.910 --> 00:11:42.670 برم و از بخش هنری قهوه بگیرم 00:11:42.710 --> 00:11:43.230 درسته؟ 00:11:43.350 --> 00:11:44.280 آره بابا 00:11:44.760 --> 00:11:46.790 چرا میخوای حتما از بخش هنری قهوه بگیری؟ 00:11:46.910 --> 00:11:48.280 منظورش یه چیز دیگه ست 00:11:48.400 --> 00:11:50.030 من همه ی دستگاه های قهوه سازی 00:11:50.080 --> 00:11:51.080 شرکت رو امتحان کردم 00:11:51.200 --> 00:11:53.350 اگه تاثیری که فشار آب و دمای آب و قطره چکانی 00:11:53.440 --> 00:11:54.760 دستگاه ای قهوه سازی رو در نظر بگیری 00:11:55.320 --> 00:11:57.400 دستگاه قهوه سازی بخش هنری 00:11:57.440 --> 00:11:59.080 بهترین قهوه رو درست میکنه 00:11:59.840 --> 00:12:01.640 میتونی دستگاه بخش مدیریت رو امتحان کنی 00:12:01.760 --> 00:12:02.790 بخش مدیریت؟ 00:12:04.440 --> 00:12:05.400 درسته 00:12:09.640 --> 00:12:10.590 کارت حرف نداشت 00:12:10.760 --> 00:12:13.320 تونستی اینجوری حواسشو پرت کنی 00:12:13.440 --> 00:12:15.440 شما ها چطوری باهاش کنار میاین؟ 00:12:15.670 --> 00:12:16.840 میسوزیم و میسازیم 00:12:18.080 --> 00:12:19.150 بیا لو لی 00:12:19.230 --> 00:12:20.670 اینجا میز کار توئه 00:12:22.880 --> 00:12:25.440 لو لی،بذار به هم معرفیتون کنم 00:12:25.880 --> 00:12:30.230 (دا هوانگ) اون جو شی هوانگ شرکتمونه (یعنی اولین عضو تیمه) 00:12:30.880 --> 00:12:31.670 دا هوانگ 00:12:32.440 --> 00:12:33.200 بیا اینجا 00:12:33.910 --> 00:12:37.230 لو لی اگه کاری داشتی صدام بزن 00:12:37.320 --> 00:12:38.200 این عضو جدیدمونه 00:12:39.110 --> 00:12:40.080 سلام علیکم 00:12:40.280 --> 00:12:42.400 به بهترین تیم شرکت خوش اومدی 00:12:42.520 --> 00:12:43.880 از حالا به بعد دیگه با هم همکاریم 00:12:44.030 --> 00:12:44.910 سلام 00:12:45.200 --> 00:12:46.080 سلام 00:12:46.960 --> 00:12:49.400 سلام داداش 00:12:49.840 --> 00:12:50.840 این دیگه چه حرکتی بود؟ 00:12:52.150 --> 00:12:53.320 بزنم به تخته زور بازوت زیاده 00:12:54.150 --> 00:12:55.080 اگه سوالی داشتی 00:12:55.150 --> 00:12:56.350 میتونی بیای سراغم 00:12:56.790 --> 00:12:59.280 چرا شماها همتون لباسای شطرنجی پوشیدین؟ 00:13:01.320 --> 00:13:02.230 به خاطر باگ ها 00:13:02.590 --> 00:13:05.080 لباس های شطرنی به کاهش میزان باگ ها کمک میکنه 00:13:05.350 --> 00:13:07.400 درست مثل نام کاربریم 00:13:07.550 --> 00:13:08.710 نام کاربریت چیه؟ 00:13:08.840 --> 00:13:09.910 یونگ ژنگ 00:13:10.280 --> 00:13:11.400 میدونی چرا این اسمو انتخاب کردم؟ 00:13:13.880 --> 00:13:19.470 یونگ ژنگ توی درست کردن باگ ها تخصص داره [کلمه ی باگ شبیه اسم هشتمین شاهزاده ی کانگ شی] 00:13:19.550 --> 00:13:20.280 باریکلا 00:13:22.080 --> 00:13:24.440 گمونم اینجور شوخ طبعی توی همه ی حرفه ها هست 00:13:24.470 --> 00:13:25.840 فقط داشتم شوخی میکردم بابا 00:13:25.910 --> 00:13:28.760 چون لباس های شطرنجی راحت با همه چیز جور میشن میپوشیمش 00:13:28.880 --> 00:13:30.470 هیچکس نمیتونه تشخیص بده 00:13:30.470 --> 00:13:33.230 چند روزه لباسامونو عوض نکردیم 00:13:33.320 --> 00:13:35.080 ولی بالاخره بوش که درمیاد 00:13:39.670 --> 00:13:40.670 راست میگیا 00:13:41.320 --> 00:13:42.350 یه سوال دیگه هم دارم 00:13:42.440 --> 00:13:45.030 چرا هیچ برنامه نویس زنی توی تیم نیست؟ 00:13:45.910 --> 00:13:48.320 شنیدم آقای جیانگ قبلا بدجوری دلش 00:13:48.440 --> 00:13:49.760 از دست یه برنامه نویس زن شکسته 00:13:49.880 --> 00:13:50.790 و اینجوری شد که اینجا 00:13:50.790 --> 00:13:53.110 مثل معبد بودا فقط اعضای مرد داره 00:13:53.280 --> 00:13:55.200 ولی گمون کنم این کارش 00:13:55.320 --> 00:13:58.910 یه جور واکنش به ضربه ی روحی روانیه که عشق براش ایجاد کرده ست 00:13:59.200 --> 00:14:00.150 خب؟ 00:14:01.910 --> 00:14:04.350 چرا هنوز نیومده دنبال این خاله زنک بازیایی؟ 00:14:05.670 --> 00:14:07.200 منم چیز زیادی نمیدونم 00:14:08.520 --> 00:14:10.590 یه برنامه نویس زن؟ 00:14:11.110 --> 00:14:11.910 لو لی 00:14:14.400 --> 00:14:16.440 کارت شناسایی کارمندیت حاضر شده 00:14:16.520 --> 00:14:18.400 ولی باید یه سر بری به بخش مدیریت و یه سری از 00:14:18.520 --> 00:14:20.030 کارهای فرمالیته رو انجام بدی 00:14:20.470 --> 00:14:21.790 به تیم خوش اومدی 00:14:23.440 --> 00:14:24.320 ممنون 00:14:25.790 --> 00:14:28.230 راستی بذار اینو هم بهت بگم 00:14:28.880 --> 00:14:30.150 ما معمولا هر روز 00:14:30.200 --> 00:14:31.910 لباس شطرنجی نمیپوشیم 00:14:32.030 --> 00:14:34.150 فقط برای مناسبت های 00:14:34.230 --> 00:14:37.230 خاص اینجوری لباس میپوشیم 00:14:37.520 --> 00:14:40.440 مثل امروز که میخواستیم بهت خوش امد بگیم 00:14:45.000 --> 00:14:46.030 خوش خوشانت تموم شد؟ 00:14:46.880 --> 00:14:47.910 برو سر کارت 00:15:03.020 --> 00:15:07.020 (لو لی،تیم برنامه نویسی) 00:15:15.080 --> 00:15:15.840 سلام 00:15:16.080 --> 00:15:18.840 شما باید توی کارهای فرمالیته کمکم کنین؟ 00:15:19.000 --> 00:15:19.840 یه دقیقه صبر کن 00:15:27.080 --> 00:15:29.710 دارین توی ساعات کاری سریال نگاه میکنین؟ 00:15:29.880 --> 00:15:30.760 ...تو 00:15:32.880 --> 00:15:34.910 موهای تیره و پر پشت 00:15:35.030 --> 00:15:36.960 پوست صاف و روشن 00:15:37.350 --> 00:15:39.400 با یه عطر دلنشین 00:15:39.640 --> 00:15:40.520 اون حتما 00:15:40.590 --> 00:15:42.790 دوست پسر رویاهامه 00:15:42.960 --> 00:15:45.710 اینجا تازه واردی خوش تیپ؟ 00:15:47.790 --> 00:15:50.710 اسمت چیه؟ 00:15:51.520 --> 00:15:52.230 لو لی 00:15:53.470 --> 00:15:54.710 لو لی 00:15:55.280 --> 00:15:56.640 فامیلی بچه هامون میشه لو 00:15:56.760 --> 00:15:57.640 وای که چه اسم خوش اهنگیه 00:15:58.110 --> 00:15:59.400 نشان ماه تولدت چیه؟ 00:15:59.520 --> 00:16:00.230 برج سنبله 00:16:01.880 --> 00:16:03.000 منم همینطور 00:16:04.080 --> 00:16:06.320 این چیزا ربطی به کارای اداریم داره؟ 00:16:06.640 --> 00:16:08.000 نه به من ربط داره 00:16:09.590 --> 00:16:10.990 از کدوم دانشگاه فارق التحصیل شدی؟ 00:16:11.030 --> 00:16:12.080 دانشگاه شین های 00:16:12.350 --> 00:16:13.320 مدرک فارق التحصیلیت رو آوردی؟ 00:16:13.470 --> 00:16:14.440 نه 00:16:14.880 --> 00:16:16.880 اشکالی نداره دفعه ی دیگه با خودت بیارش 00:16:17.000 --> 00:16:19.150 تا یه کپی ازش بگیرم 00:16:19.910 --> 00:16:23.150 کارت شناساییت همراهته؟ 00:16:24.320 --> 00:16:26.000 اگه همراهت نیست 00:16:26.470 --> 00:16:27.840 شماره تماس خونه ات هم کارمو راه میندازه 00:16:28.710 --> 00:16:30.000 همین حالا بهش نیاز دارین؟ 00:16:31.400 --> 00:16:32.960 فقط باید یه نگاه بهش بندازم 00:16:36.380 --> 00:16:38.700 جمهوری مردمی چین کارت شناسایی شهروندی 00:16:43.280 --> 00:16:44.640 بفرمایین ببینین 00:16:50.350 --> 00:16:52.280 ای بابا سر به سرم نذار 00:16:52.550 --> 00:16:55.790 چه زور بازویی داری 00:17:05.590 --> 00:17:07.110 چه دستای 00:17:08.350 --> 00:17:09.520 لطیفی داری 00:17:10.710 --> 00:17:12.230 خاک عالم 00:17:12.590 --> 00:17:15.000 ممکنه یکی ببینتمون 00:17:16.000 --> 00:17:19.470 تارخ انقضای کارتم تموم شده 00:17:19.590 --> 00:17:22.190 وقتی عوضش کردم دوباره میارمش ببینی 00:17:22.640 --> 00:17:26.070 باشه منتظرت میمونم 00:17:36.110 --> 00:17:39.000 تا حالا با همچین آدمی قرار نذاشتم 00:17:40.430 --> 00:17:41.310 صبح بخیر آقای جیانگ 00:17:42.680 --> 00:17:43.520 وایستا ببینم 00:17:47.470 --> 00:17:48.400 اون چیه توی دستت؟ 00:17:48.590 --> 00:17:49.560 ...این کارت 00:17:51.560 --> 00:17:52.470 شناساییمه 00:17:52.800 --> 00:17:53.560 بده ببینمش 00:18:00.520 --> 00:18:02.880 یه لحظه چشمم به 00:18:04.350 --> 00:18:06.560 عکس کارت شناساییت خورد 00:18:10.920 --> 00:18:12.230 عکست زشته؟ 00:18:14.470 --> 00:18:16.950 اون زشت ترین عکسیه که 00:18:17.070 --> 00:18:19.110 که توی عمرم انداختم 00:18:19.190 --> 00:18:21.000 توی عکس شبیه دخترا افتادم 00:18:22.070 --> 00:18:23.590 یعنی فکر کردی قیافت مثل پسراست؟ 00:18:24.190 --> 00:18:25.230 ولی اشکالی نداره،طبیعیه 00:18:25.850 --> 00:18:27.840 (لو لی،جنسیت:زن) فقط شش درصد از مردم دنیا 00:18:27.840 --> 00:18:28.710 (لو لی،جنسیت:زن) مادرزادی خوش قیافه هستن 00:18:28.710 --> 00:18:30.040 آدمای زیادی نیستن که مثل من 00:18:30.110 --> 00:18:32.310 هم توی عکس ها خوب بیفتن و هم در واقعیت خوش قیافه باشن 00:18:32.880 --> 00:18:33.710 حق با شماست 00:18:33.800 --> 00:18:35.880 به نظرم از جلوتر حتی خوش قیافه تر هم هستین 00:18:36.430 --> 00:18:37.880 همه همینطور فکر میکنن 00:18:38.280 --> 00:18:39.830 میدونی چی باعث ورشکسته شدن 00:18:39.950 --> 00:18:40.640 شرکت ها میشه؟ 00:18:40.680 --> 00:18:41.400 از دست دادن مشتری؟ 00:18:41.470 --> 00:18:42.920 نه،بیکار و علاف گشتن کارمندا 00:18:43.560 --> 00:18:45.920 توی اولین روز کاریت داری برای خودت ول میچرخی 00:18:46.000 --> 00:18:47.710 منتظری من یه کاری بدم دستت؟ 00:18:47.830 --> 00:18:48.430 غلط کردم 00:18:48.520 --> 00:18:49.800 الساعه میرم سر کار و زندگیم 00:18:53.160 --> 00:18:55.310 این روزا جوونا چشونه؟ 00:19:44.800 --> 00:19:45.880 خوش اومدی 00:19:59.640 --> 00:20:01.280 دمت گرم حاجی همین فرمون برو جلو 00:20:02.880 --> 00:20:03.760 خوش اومدی 00:20:06.520 --> 00:20:07.500 میخوای بسکتبال بازی کنی؟ 00:20:13.920 --> 00:20:14.920 خوش اومدی 00:20:21.560 --> 00:20:22.640 خوش اومدی 00:20:26.860 --> 00:20:33.380 (تیم شیو شیان) 00:20:42.740 --> 00:20:44.660 (تیم شیو شیان) 00:20:49.160 --> 00:20:49.710 مواظب باش 00:20:50.000 --> 00:20:50.590 ماشالا هوانگ 00:20:50.710 --> 00:20:51.800 اگه کمک خواستی بگوها 00:20:51.880 --> 00:20:53.000 از پسش برمیای 00:20:56.710 --> 00:20:57.400 ...وایستا ببینم 00:20:57.440 --> 00:20:58.760 (تیم شیو شیان) 00:20:58.800 --> 00:20:59.950 این چیه 00:21:00.110 --> 00:21:01.000 چه خبر شده؟ 00:21:01.350 --> 00:21:02.000 چی شده؟ 00:21:02.070 --> 00:21:02.830 کی اینو فرستاده؟ 00:21:02.920 --> 00:21:03.800 کار کی بود؟ 00:21:08.640 --> 00:21:09.230 کی؟ 00:21:10.590 --> 00:21:11.310 من نبودم 00:21:12.400 --> 00:21:13.070 والا من نبودم 00:21:13.190 --> 00:21:14.310 پس کار کی بود؟ 00:21:40.920 --> 00:21:42.350 کلاه گیس سرته مگه نه؟ 00:21:44.880 --> 00:21:51.070 سرم پوست اضافی زیادی تولید میکنه 00:21:51.070 --> 00:21:51.680 شوره ی سر مزمن دارم 00:21:51.680 --> 00:21:52.560 دیگه چیزی نگو 00:21:58.230 --> 00:21:59.760 من رازت رو میدونم 00:21:59.830 --> 00:22:01.310 ...نه صبرکن بذار اول برات توضیح بدم 00:22:01.470 --> 00:22:02.520 نیازی به توضیح نیست 00:22:03.400 --> 00:22:04.230 درک میکنم 00:22:05.230 --> 00:22:09.880 توام ریزش موی مزمن داری؟ 00:22:21.070 --> 00:22:23.760 توی شغل ما این بیماری زیاده 00:22:24.310 --> 00:22:26.760 ولی ریزش موی تو دیگه خیلی زود شروع شده 00:22:27.880 --> 00:22:29.640 ..آخه پدرم هم 00:22:29.710 --> 00:22:31.110 ریزش موهات ارثیه،آره؟ 00:22:32.920 --> 00:22:34.710 برات لینک چندتا سایت خرید 00:22:34.800 --> 00:22:36.800 شامپوهای ضد ریزش مو میفرستم 00:22:36.880 --> 00:22:38.800 هرچی زودتر درمانتو شروع کنی زودتر خوب میشه 00:22:45.920 --> 00:22:46.640 موهامو بکش 00:22:49.230 --> 00:22:50.560 محکمتر بکش 00:22:53.950 --> 00:22:55.230 چه محکم کشیدی نامرد 00:22:56.920 --> 00:22:58.760 آتیش زدم به مالم و رفتم مو کاشتم 00:22:59.710 --> 00:23:02.110 حسابی کار کن و جون بکن تا پول دربیاری 00:23:02.190 --> 00:23:03.800 اونوقت توام میتونی بری مو بکاری 00:23:05.040 --> 00:23:06.680 رازتو پیش خودم نگه میدارم 00:23:08.710 --> 00:23:09.760 بچه ها بیاین اینجا 00:23:10.160 --> 00:23:10.760 بَرو بچ 00:23:12.710 --> 00:23:13.190 چی شده؟ 00:23:13.280 --> 00:23:13.760 چه خبره؟ 00:23:13.830 --> 00:23:15.350 تصمیم گرفتم برای خوش آمدگویی 00:23:15.520 --> 00:23:19.070 به عضو جدیدمون،بالاترین درجه ی خوش امد گویی رو براش برگزار کنیم 00:23:21.160 --> 00:23:22.190 !عالی شد 00:23:22.760 --> 00:23:24.400 اشکالی نداره لازم نیست خودتونو تو زحمت بندازین 00:23:24.520 --> 00:23:25.590 عه نه این حرفا چیه- تعارف نکن- 00:23:25.680 --> 00:23:26.640 زبون به دهن بگیرین 00:23:28.680 --> 00:23:29.590 باید این کارو برات بکنیم 00:23:34.230 --> 00:23:35.400 (مرکز بازی سوفنگ) امروز با من هم تیم شو 00:23:35.400 --> 00:23:36.640 امروز باهم دخل همشونو میاریم 00:23:36.760 --> 00:23:37.430 من هواتو دارم 00:23:37.560 --> 00:23:38.350 باشه 00:23:42.880 --> 00:23:44.880 پس بالاترین درجه ی خوش امدگوییتون 00:23:45.000 --> 00:23:46.190 بازی کردن بود؟ 00:23:46.430 --> 00:23:47.400 معلوم نیست؟- آره دیگه- 00:23:47.430 --> 00:23:48.920 زودباشین هدفون هانونو بذارین 00:23:48.950 --> 00:23:49.680 زودباشین 00:23:49.830 --> 00:23:50.280 اومدم 00:23:50.280 --> 00:23:50.520 یالا 00:23:52.640 --> 00:23:53.950 بیاین توی اولین گروه 00:23:54.070 --> 00:23:54.640 اولین گروه؟ 00:23:54.880 --> 00:23:55.590 اولین گروه 00:23:56.000 --> 00:23:56.680 اومدم 00:23:57.460 --> 00:23:58.400 (Crossfire) بازی کراس فایر 00:24:38.400 --> 00:24:39.310 !بردیم 00:24:45.800 --> 00:24:47.070 با تیر آخری غوغا کردم نه؟ 00:24:47.950 --> 00:24:48.880 خوب پوششتون دادم نه؟ 00:24:49.230 --> 00:24:50.280 بیاین یه دست دیگه بازی کنیم 00:24:50.590 --> 00:24:51.760 یه دست دیگه؟ 00:24:52.040 --> 00:24:53.350 اگه تو بازی همسطح بودیم مشکلی نبود 00:24:53.350 --> 00:24:55.190 ولی از اول بازی همش ما داشتیم داغونتون میکردیم اینجوری دیگه بازی لطف نداره 00:24:55.190 --> 00:24:56.160 حتی اگه بازم ببریم مزه نداره 00:24:56.230 --> 00:24:57.040 چی داری میگی؟ 00:24:57.110 --> 00:24:58.000 داری تحقیرمون میکنی؟ 00:24:58.160 --> 00:24:59.040 چی؟این حرفا چیه؟ 00:24:59.040 --> 00:24:59.920 حالا که این طوره یه دور دیگه بازی کنیم 00:25:00.070 --> 00:25:02.110 باهم دعوا نکنین شماها شروع کنین 00:25:02.190 --> 00:25:03.880 من باید برم دست به آب 00:25:08.070 --> 00:25:08.430 یالا 00:25:08.430 --> 00:25:09.280 بیاین یه دور دیگه بازی کنیم 00:25:09.280 --> 00:25:09.760 من پایه ام 00:25:10.350 --> 00:25:12.560 از قصد بطریمو لگد زدی؟ 00:25:13.160 --> 00:25:14.230 اتفاقی خورد به پام 00:25:15.310 --> 00:25:16.110 پس منظورت اینه که 00:25:16.190 --> 00:25:17.640 از قصد انداختمش جلو پات؟ 00:25:18.400 --> 00:25:19.430 منظورم این نیست 00:25:19.560 --> 00:25:20.560 دیدم خودت انداختیش رو زمین 00:25:21.230 --> 00:25:22.160 وایستا ببینم 00:25:23.710 --> 00:25:24.430 ...تو 00:25:24.430 --> 00:25:25.400 جرات داری یه بار دیگه حاضر جوابی کن 00:25:26.400 --> 00:25:26.800 چی شده؟ 00:25:26.880 --> 00:25:27.920 چی شده؟ 00:25:28.000 --> 00:25:29.280 چه خبر شده؟ 00:25:31.230 --> 00:25:32.560 جرات داری یه بار دیگه حرفتو تکرار کن 00:25:32.590 --> 00:25:34.280 آره بگو 00:25:34.350 --> 00:25:35.040 چیکار داری میکنی؟ 00:25:35.110 --> 00:25:35.710 این یارو چشه؟دعوا میخواد؟ 00:25:35.830 --> 00:25:36.640 شلوغش نکن 00:25:39.110 --> 00:25:40.100 ctrl+v. (کلید های صفحه کیبورد برای کپی گرفتن ) 00:25:43.230 --> 00:25:44.430 ctrl+v. 00:25:44.470 --> 00:25:45.400 اونا که منظورمونو نمیفهمن 00:25:46.040 --> 00:25:46.800 درضمن 00:25:46.950 --> 00:25:49.000 اگه دستت میلرزه و از کنترلت خارج میشه یعنی علایم پارکینشون داری 00:25:49.070 --> 00:25:51.400 بهتره بری خودتو به دکتر نشون بدی 00:25:53.470 --> 00:25:55.070 پسره ی اوا خواهر 00:25:55.110 --> 00:25:56.470 داری منو مسخره میکنی بچه ننه؟ 00:25:56.590 --> 00:25:57.800 جرات کردی منو دست بندازی؟ 00:26:28.280 --> 00:26:30.830 دستمو ول کن این قضیه به تو ربطی نداره 00:26:31.310 --> 00:26:32.470 اون از کارمندای منه 00:26:34.160 --> 00:26:35.880 هرچی به اون مربوط بشه به منم مربوط میشه 00:26:36.230 --> 00:26:37.310 ازش معذرت خواهی کن 00:26:37.430 --> 00:26:38.710 برای چی معذرت خواهی کنم؟ 00:26:40.640 --> 00:26:41.920 آخ ول کن،دستمو ول کن 00:26:42.190 --> 00:26:43.230 معذرت خواهی کن 00:26:43.560 --> 00:26:44.760 شرمنده 00:26:47.430 --> 00:26:48.190 !بزنین لهش کنین 00:26:48.400 --> 00:26:49.520 صبرکنین 00:26:50.560 --> 00:26:51.590 باید اول بهتون هشدار بدم که 00:26:52.040 --> 00:26:52.950 من قدرت ماورایی دارم 00:26:53.400 --> 00:26:55.070 بهتره قبل از اینکه کاری بکنین خوب فکر کنین 00:26:56.160 --> 00:26:57.350 قدرت ماورایی؟ 00:26:57.830 --> 00:26:59.160 مثلا چه جور قدرتی؟ 00:26:59.160 --> 00:27:00.310 این چرتو پرتا چیه داره میگه؟ 00:27:00.560 --> 00:27:01.470 من خیلی پولدارم 00:27:03.110 --> 00:27:03.680 صحیح 00:27:03.880 --> 00:27:06.040 اگه یه خراش کوچولو روم بیفته 00:27:06.760 --> 00:27:08.160 بهترین تیم وکلا رو استخدام میکنم 00:27:08.190 --> 00:27:09.310 تا ازتون شکایت کنن 00:27:09.710 --> 00:27:10.830 درضمن،اینجا،اونجا 00:27:10.920 --> 00:27:12.190 اونجا و اون طرف 00:27:12.560 --> 00:27:14.350 دوربین مدار بسته نصب شده 00:27:14.710 --> 00:27:15.710 حالا اگه جرات داری دعوا راه بنداز 00:27:18.800 --> 00:27:19.560 بریم 00:27:23.520 --> 00:27:25.280 به جای این کارا برین بازی کردنتونو درست کنین 00:27:28.590 --> 00:27:29.590 امشب اینجا رو رزرو کردم 00:27:29.950 --> 00:27:30.680 به حساب من 00:27:32.040 --> 00:27:32.760 !ایول 00:27:32.760 --> 00:27:34.070 !بریم تو کارش 00:27:34.400 --> 00:27:35.110 من اول شروع میکنم 00:27:35.470 --> 00:27:36.280 ممنون آقای جیانگ 00:27:36.280 --> 00:27:36.710 زودباش 00:27:36.710 --> 00:27:37.150 منتظرتیما 00:27:37.160 --> 00:27:37.430 اومدم 00:27:37.640 --> 00:27:38.160 زودباش حاضر شو 00:27:39.350 --> 00:27:41.300 چرا تو همیشه ی خدا خودتو تو دردسر میندازی؟ 00:27:41.710 --> 00:27:43.950 اول اون بود که منو اوا خواهرصدا کرد 00:27:45.950 --> 00:27:48.190 کی گفته همه ی پسرا باید زمخت و مردونه باشن؟ 00:27:48.590 --> 00:27:49.280 ...ولی 00:27:52.190 --> 00:27:55.520 تو دیگه یکم زیادی غیر مردونه ای 00:27:57.560 --> 00:27:59.280 ما توی قرن بیست و یکم هستیم 00:27:59.520 --> 00:28:02.190 چرا باید هنوزم زن ها و مردا رو از روی ظاهرشون قضاوت کنیم؟ 00:28:02.350 --> 00:28:03.520 اینطور نیست؟ 00:28:05.310 --> 00:28:06.950 ...ولی تازه متوجه شدم تو 00:28:50.070 --> 00:28:51.040 من برگشتم 00:28:51.710 --> 00:28:53.710 لی بالاخره اومدی 00:28:55.000 --> 00:28:56.590 امشب خواب از سرت پریده؟ 00:28:57.230 --> 00:28:59.280 میخوام بدونم امروز چه اتفاقایی افتاد 00:28:59.520 --> 00:29:00.430 روز اولت چطور بود؟ 00:29:03.310 --> 00:29:04.430 کارم ساخته ست 00:29:07.560 --> 00:29:09.190 چرا برآمدگی گلوی سیب آدم رو نداری؟ 00:29:09.950 --> 00:29:11.190 واقعا اینو ازت پرسید؟ 00:29:11.350 --> 00:29:12.590 چی جوابشو دادی؟ 00:29:14.640 --> 00:29:18.430 مقدار آندروژن بدنم همیشه کم بود (آندروژن:هورمون های رشد) 00:29:19.000 --> 00:29:20.880 و همیشه هم التهاب گلو داشتم 00:29:21.040 --> 00:29:23.160 برای همین غضروف تیروئیدم زیاد رشد نکرده و مشخص نیست 00:29:23.230 --> 00:29:25.470 برای همین سیب آدم توی گلوم ندارم 00:29:27.040 --> 00:29:28.040 نیازی نیست نگرانش باشی 00:29:29.040 --> 00:29:31.710 سیب آدم داشتن نشونه ی مردونگی نیست 00:29:47.710 --> 00:29:49.040 از دروغگوهای حرفه ای نباید ترسید 00:29:49.110 --> 00:29:50.680 !باید از دروغگوهای نابغه ای مثل تو ترسید 00:29:50.760 --> 00:29:53.310 لی عزیزم کارت حرف نداشت 00:29:54.280 --> 00:29:56.470 ولی اون همینجوریشم بهم شک کرده 00:29:56.710 --> 00:29:57.990 ولی با اینجور دروغ گفتنا 00:29:58.110 --> 00:29:59.800 فقط باید دست به دعا باشم که گیر نیفتم 00:29:59.830 --> 00:30:02.920 یه راه حلی دارم تا شکش رو از بین ببری 00:30:03.110 --> 00:30:05.470 بسپارش به خودم 00:30:40.040 --> 00:30:41.640 اون دختر ایده آل منه 00:30:42.040 --> 00:30:44.880 برای بار پنجاه و هشتم عاشق شدم 00:30:54.950 --> 00:30:55.800 وقت نقش بازی کردنه 00:31:01.560 --> 00:31:04.400 لی عزیزم 00:31:04.470 --> 00:31:06.560 وایستا ببینم 00:31:06.800 --> 00:31:08.190 چرا جواب تلفنتو نمیدادی؟ 00:31:08.280 --> 00:31:09.710 دلم خیلی برات تنگ شده بود 00:31:11.590 --> 00:31:13.470 تو مکان عمومی هستیما ولم کن 00:31:13.560 --> 00:31:14.350 صاف وایستا 00:31:16.590 --> 00:31:18.560 دیگه از من خوشت نمیاد؟ 00:31:18.680 --> 00:31:20.000 اگه کاری کردم که 00:31:20.070 --> 00:31:21.280 ازم دلخور شدی 00:31:21.350 --> 00:31:22.160 بهم بگو 00:31:22.230 --> 00:31:23.520 دیگه تکرارش نمیکنم 00:31:23.640 --> 00:31:25.830 ولی بهم بی محلی نکن 00:31:26.040 --> 00:31:28.560 کار امروزت واقعا ناراحتم کرد 00:31:28.680 --> 00:31:30.760 دیگه حق نداری وقتی سر کارم بیای شرکت،فهمیدی؟ 00:31:30.950 --> 00:31:33.310 ولی خیلی دلم برات تنگ شده بود 00:31:33.590 --> 00:31:35.230 اینقدر بهم بی محلی نکن 00:31:35.350 --> 00:31:37.640 چطوره امشب شام بریم بیرون؟ 00:31:38.160 --> 00:31:39.560 بعداً درموردش حرف میزنیم فعلا برو 00:31:44.160 --> 00:31:45.880 حرف گوش نمیدی؟ 00:31:46.310 --> 00:31:48.880 خیله خب اگه تو نمیری،پس من میرم 00:31:49.760 --> 00:31:50.880 لی 00:31:51.190 --> 00:31:51.920 عجب ابهتی 00:31:52.000 --> 00:31:52.880 پشمام 00:32:04.430 --> 00:32:05.520 لو لی لو لی 00:32:05.590 --> 00:32:06.830 لو لی یه سوالی ازت دارم 00:32:07.000 --> 00:32:08.280 الان چه حسی داشتی؟ 00:32:08.350 --> 00:32:10.000 چطور تونستی اینقدر با ابهت رفتار کنی؟ 00:32:10.070 --> 00:32:11.000 آره جان داداش بگو 00:32:11.880 --> 00:32:13.760 اون زیادی بهم وابسته ست نمیشه کاریش کرد 00:32:14.920 --> 00:32:15.710 !میگه نمیشه کاریش کرد 00:32:15.800 --> 00:32:16.880 ببینین و یاد بگیرین 00:32:17.000 --> 00:32:18.230 نباید آدما رو از روی ظاهر قضاوت کنین 00:32:18.590 --> 00:32:20.560 حالا دیگه توی صدر زنجیره ی تحقیر برنامه نویس های شرکتی 00:32:20.640 --> 00:32:21.400 آره 00:32:21.520 --> 00:32:22.560 زنجیره ی تحقیر دیگه چیه؟ 00:32:22.710 --> 00:32:24.310 اونایی که زن دارن کسایی که زن ندارن رو تحقیر میکنن 00:32:24.310 --> 00:32:25.640 و اونایی که زن ندارن ولی دوست دختر دارن 00:32:25.640 --> 00:32:26.470 کسایی که مجردن رو تحقیر میکنن 00:32:26.470 --> 00:32:27.040 درسته 00:32:27.110 --> 00:32:29.830 بین مجرد ها هم،ویراستارهای زیان کامپیوتر و اجرا کننده های 00:32:29.920 --> 00:32:31.160 سیستم عامل ها به همدیگه فخر فروشی میکنن 00:32:31.280 --> 00:32:32.950 دوست دخترت، دوست یا دختر خاله ای 00:32:33.160 --> 00:32:34.760 یا کسی رو میشناسه که به ماها 00:32:34.760 --> 00:32:35.640 معرفیشون کنه؟ 00:32:36.520 --> 00:32:37.640 ...ممکنه داشته باشه 00:32:37.760 --> 00:32:38.710 لو لی 00:32:40.160 --> 00:32:41.560 بریم 00:32:42.880 --> 00:32:44.000 من دیروز برای کاری خارج از شرکت بودم 00:32:44.070 --> 00:32:46.000 و نتونستم توی جشن خوش آمدگوییت شرکت کنم 00:32:46.160 --> 00:32:47.560 بیا امروز باهمدیگه نهار بخوریم 00:32:48.040 --> 00:32:49.350 نیازی نیست آقای چن 00:32:49.710 --> 00:32:51.400 باز تعارف تیکه پاره میکنه گشنمه،بریم 00:32:53.880 --> 00:32:54.640 بریم 00:32:59.640 --> 00:33:02.350 ولم کن تو اینجا چیکار میکنی؟ 00:33:02.430 --> 00:33:04.160 من اینجا کار میکنم 00:33:05.300 --> 00:33:06.620 (گو مو،مدیر هنری) 00:33:06.920 --> 00:33:08.350 توی انچانت کار میکنی؟ 00:33:11.350 --> 00:33:13.280 اگه یکمی بهم توجه میکردی اینقدر 00:33:13.350 --> 00:33:14.430 در این مورد تعجب نمیکردی 00:33:15.430 --> 00:33:16.160 بگو ببینم 00:33:16.560 --> 00:33:18.760 اون پسره ی دخترنما کی بود؟ 00:33:21.110 --> 00:33:22.280 دوست پسرم 00:33:22.710 --> 00:33:24.160 اونم اینجا کار میکنه 00:33:24.190 --> 00:33:26.430 بهتره ازین به بعد هوای شوهر خواهرتو داشته باشی 00:33:26.640 --> 00:33:28.800 ازش خوشم نمیاد باهاش بهم بزن 00:33:29.000 --> 00:33:30.230 اصلا به تو چه ربطی داره؟ 00:33:30.350 --> 00:33:31.470 من برادرتم 00:33:31.470 --> 00:33:32.880 برادر واقعیم که نیستی برادرخونده امی 00:33:32.880 --> 00:33:34.640 حتی پدر و مادرم هم سعی نکردن توی کارام دخالت کنن 00:33:34.680 --> 00:33:35.560 سرت به کار خودت باشه 00:33:35.880 --> 00:33:36.800 گو شیائو چی 00:33:40.470 --> 00:33:42.520 اون خانم دوست دخترت بود؟ 00:33:44.640 --> 00:33:46.160 چشمای دوست دخترت مشکل داره؟ 00:33:46.310 --> 00:33:48.160 نه اتفاقا دید چشماش خیلیم خوبه 00:33:48.280 --> 00:33:50.190 شماره چشم هردوتا چشمش 5.0 ئه 00:33:53.760 --> 00:33:56.590 لو لی یادمه توی رزومه ات نوشته بود توی دانشگاه 00:33:56.680 --> 00:33:58.830 شین های،علوم کامپیوتری خونده بودی 00:33:59.710 --> 00:34:01.590 پس ما توی این رشته باهات هم دانشگاهی بودیم و ارشدت هستیم 00:34:04.880 --> 00:34:07.920 شماها توی دانشگاهمون خیلی معروف بودین 00:34:09.360 --> 00:34:10.800 چقدر معروف بودیم؟ 00:34:11.000 --> 00:34:12.670 ...خیلیا فکر میکردن شما 00:34:15.120 --> 00:34:17.520 خیلیا شماها رو الگوی خودشون قرار میدادن و ایدلشون بودین 00:34:19.470 --> 00:34:20.320 تو چی؟ 00:34:21.870 --> 00:34:26.150 الگوی من من آدا لاولیسه 00:34:27.760 --> 00:34:29.760 پایه گذار نرم افزارهای کامپیوتری؟ 00:34:30.710 --> 00:34:32.120 الگوی دیگه ای نداری که زنده باشه؟ 00:34:32.560 --> 00:34:37.040 دارم،تو الگوم هستی 00:34:39.040 --> 00:34:41.360 پس برای همین اینقدر مشتاق بودی به شرکتمون ملحق بشی 00:34:42.320 --> 00:34:43.800 ...این یعنی الگوت 00:34:43.870 --> 00:34:45.760 آقای چن 00:34:45.840 --> 00:34:47.470 من توی سخنرانی که توی دانشگاهمون 00:34:47.560 --> 00:34:48.670 کرده بودین،شرکت کرده بودم 00:34:50.280 --> 00:34:51.470 چن یی مینگ 00:34:52.040 --> 00:34:53.040 باعث افتخارمه 00:34:57.910 --> 00:34:59.080 اینقدر وسط غذا خوردن حرف نزن 00:35:04.520 --> 00:35:05.430 چیه؟وسواس داری؟ 00:35:54.230 --> 00:35:55.150 لو لی 00:35:56.080 --> 00:35:57.280 بیا دفترم 00:36:06.150 --> 00:36:08.000 چیزی لازم داشتین آقای چن؟ 00:36:09.470 --> 00:36:12.170 (ژل تسکین دهنده ی ممتازون) 00:36:12.230 --> 00:36:13.120 این برای مصرف خارجیه 00:36:13.230 --> 00:36:14.390 به برطرف شدن خارش کمک میکنه 00:36:14.840 --> 00:36:16.710 باید بهمون میگفتی به غذای دریایی حساسیت داری 00:36:16.710 --> 00:36:18.080 آقای جیانگ ازت ناراحت نمیشد 00:36:18.190 --> 00:36:20.230 میدونم که ناراحت نمیشد 00:36:20.430 --> 00:36:21.950 پس چرا بازم غذا رو خوردی؟ 00:36:22.430 --> 00:36:25.560 چون اولین باری بود که غذا توی بشقابم گذاشت 00:36:29.040 --> 00:36:32.080 فکر میکردم اگه فقط یه تیکه بخورم چیزیم نمیشه 00:36:32.230 --> 00:36:35.430 ولی اشتباهی بازم از غذا خوردم 00:36:37.390 --> 00:36:38.470 ممنون اقای چن 00:36:38.710 --> 00:36:39.630 خواهش میکنم 00:36:40.000 --> 00:36:41.900 باید به عنوان کسی که الگوته یه کاری برات بکنم 00:36:42.000 --> 00:36:42.870 برو به کارات برس 00:36:43.360 --> 00:36:44.150 باشه برمیگردم سر کارم 00:36:47.950 --> 00:36:50.800 مگه یه تیکه یا بیشتر خوردن از غذایی که بهش حساسیت داری تاثیری روی آلرژی داره؟ 00:37:25.560 --> 00:37:26.360 بیا داخل 00:37:29.670 --> 00:37:32.670 آقای جیانگ 00:37:33.630 --> 00:37:34.630 بلدی چطور باگ زدایی کنی؟ 00:37:36.800 --> 00:37:38.250 قبل از تموم شدن ساعت کاری اینو باگ زدایی کن 00:37:38.280 --> 00:37:39.150 باشه 00:37:59.120 --> 00:38:01.360 منتظر چی هستی؟میخوای اول بهت جایزه بدم؟ 00:38:29.000 --> 00:38:30.280 شیطونی نکن 00:38:38.150 --> 00:38:38.910 تموم شد 00:39:00.390 --> 00:39:01.800 میدونم آدمای جذاب 00:39:01.870 --> 00:39:03.670 حواس آدمو پرت میکنن 00:39:04.280 --> 00:39:07.040 ولی وقتی داری کار میکنی حواست جمع کار باشه 00:39:31.710 --> 00:39:33.040 شرمنده آقای جیانگ 00:39:34.800 --> 00:39:36.120 کار باگ زدایی تموم شد 00:39:36.190 --> 00:39:38.710 اگه کار دیگه ای ندارین برمیگردم سر کارم 00:39:42.150 --> 00:39:43.390 باز دیگه چش شد؟ 00:39:44.360 --> 00:39:46.000 خوشش میاد به صورت پسرای دیگه دست بزنه؟ 00:39:59.430 --> 00:40:00.360 من دیگه میرم 00:40:02.040 --> 00:40:02.910 کارت تموم شد؟ 00:40:03.040 --> 00:40:03.840 آره 00:40:04.470 --> 00:40:05.670 دوباره بررسیش کردی؟ 00:40:05.800 --> 00:40:06.910 مشکلی نداره 00:40:07.800 --> 00:40:08.760 امان از دست این جوونا 00:40:10.280 --> 00:40:11.950 امروز اضافه کار وایمسیتی؟ 00:40:12.080 --> 00:40:14.430 اضافه کاری نکنیم چیکار کنیم؟ 00:40:14.430 --> 00:40:16.840 کد های بی نهایت باعث باگ های بینهایت میشه و اونم باعث ساعت های کاری بینهایت برامون میشه 00:40:16.840 --> 00:40:19.360 روند کاری ما همینه 00:40:19.600 --> 00:40:22.430 لو لینکش رو برات فرستادم 00:40:22.760 --> 00:40:23.710 الان محصولاتشونو حراج زدن 00:40:23.800 --> 00:40:25.120 میتونی نصف قیمت خرید کنی 00:40:25.190 --> 00:40:26.040 هرچه زودتر بخرش 00:40:26.120 --> 00:40:27.000 چی بخره؟ 00:40:27.190 --> 00:40:28.630 یه سری وسایل روزمره 00:40:28.760 --> 00:40:30.040 توام چیزی لازم داری؟ 00:40:30.840 --> 00:40:32.280 نه 00:40:32.390 --> 00:40:34.280 نمیخوای بری دیدن دوست دخترت؟ 00:40:34.760 --> 00:40:35.800 اگه نرم پیشش هم اشکالی نداره 00:40:35.870 --> 00:40:37.430 درک میکنه که خسته ام 00:40:38.430 --> 00:40:39.360 میبنی؟ 00:40:39.560 --> 00:40:40.710 آدمی به بی توجهی اونم تونسته 00:40:40.840 --> 00:40:42.150 دوست دختر پیدا کنه 00:40:42.360 --> 00:40:43.670 پس چرا من نمیتونم؟ 00:40:45.670 --> 00:40:46.910 فدا سرت بابا 00:40:47.430 --> 00:40:48.230 میتونی یکی واسه خودت بسازی 00:40:48.360 --> 00:40:49.080 بسازم؟ 00:40:49.630 --> 00:40:50.430 یه دوست دختر واسه خودت بساز 00:40:51.080 --> 00:40:52.190 پس میرم یکی بسازم 00:40:52.430 --> 00:40:53.560 شماها برین به ساخت و سازتون برسین 00:40:53.710 --> 00:40:54.630 من دیگه میرم 00:40:54.800 --> 00:40:55.630 خدافظ 00:40:55.870 --> 00:40:56.630 توام کارهاتو بررسی کردی؟ 00:40:56.710 --> 00:40:58.190 خدافظ- خدافظ- 00:40:59.440 --> 00:41:01.920 (گرانبها) 00:41:01.920 --> 00:41:05.960 (زمان گرانبها) 00:41:06.120 --> 00:41:08.040 لی عزیرم بالاخره اومدی 00:41:08.150 --> 00:41:09.280 زودباش بیا بشین 00:41:09.520 --> 00:41:10.360 منتظر من بودی؟ 00:41:10.430 --> 00:41:11.150 آره 00:41:11.230 --> 00:41:12.080 حالا زودباش تعریف کن 00:41:12.100 --> 00:41:13.470 نقشه ی امروزمون موفقیت آمیز بود؟ 00:41:13.470 --> 00:41:14.470 باورشون شد؟ 00:41:14.560 --> 00:41:15.870 ،نه تنها باورشون شده 00:41:15.950 --> 00:41:19.040 بلکه بهم حسودیشونم شده 00:41:19.630 --> 00:41:21.430 خوبه،پس اگه 00:41:21.520 --> 00:41:22.870 یه اتفاق کوچولو برات بیفته هم 00:41:22.950 --> 00:41:24.150 هیچکس شک نمیکنه 00:41:25.760 --> 00:41:26.670 چه اتفاقی؟ 00:41:28.120 --> 00:41:29.560 بعد از اینکه رفتین اینطوری شد 00:41:29.670 --> 00:41:31.630 اصلا نمیدونستم گو مو توی انچانت کار میکنه 00:41:31.710 --> 00:41:34.600 و ممکنه امروز اونجا ببینمش 00:41:34.640 --> 00:41:38.040 مگه نگفته بودی برادرت خیلی وقت پیش فوت کرده؟ 00:41:42.800 --> 00:41:43.910 اشکالی نداره 00:41:44.280 --> 00:41:45.630 سعی میکنم توی شرکت 00:41:45.670 --> 00:41:47.280 ازش دوری کنم 00:41:47.520 --> 00:41:48.910 آخه تو که نمیدونی اون چجوریه 00:41:49.040 --> 00:41:50.390 همش خودشو توی کارهای دیگران دخالت میده 00:41:50.470 --> 00:41:51.910 و خیلیم بد قلقه 00:41:52.000 --> 00:41:53.760 اگه بفهمه رابطه امون چیه 00:41:53.910 --> 00:41:55.470 حتما ازت باج گیری میکنه 00:41:55.710 --> 00:41:57.870 ولی اگه این کارو باهات کرد اصلا نگرانی به دلت راه نده 00:41:58.000 --> 00:41:59.950 به پدرخونده و مادر خونده ام میگم حسابشو برشن 00:42:01.040 --> 00:42:03.360 فقط خودمونو با شرایط هماهنگ میکنیم جای نگرانی نیست 00:42:03.600 --> 00:42:04.630 صبرکن 00:42:05.470 --> 00:42:05.910 راستی 00:42:06.080 --> 00:42:08.000 میخوام برای نمایشگاه انیمه برم یه شهر دیگه 00:42:08.080 --> 00:42:09.360 ممکنه چند روزی پیشت نباشم 00:42:10.470 --> 00:42:11.470 پس خوب مراقب خودت باش 00:42:11.630 --> 00:42:13.320 باشه،حواست باشه وقتی من نیستم 00:42:13.390 --> 00:42:14.600 دسته گل به آب ندی 00:42:14.600 --> 00:42:15.470 وقتی برگشتم باید همه چیزو برام تعریف کنی 00:42:15.470 --> 00:42:17.080 باشه خیالت راحت 00:42:20.120 --> 00:42:22.000 دوست داشتن تو 00:42:22.000 --> 00:42:23.320 یه باگ نیست 00:42:23.670 --> 00:42:26.630 پس نیازی نیست باگ زدایی بشه 00:42:26.990 --> 00:42:42.010 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:42:42.034 --> 00:42:54.034 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.