﻿WEBVTT

00:00:00.000 --> 00:01:40.530
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:01:40.540 --> 00:01:45.700
=برنامه نویس جذاب=

00:01:46.060 --> 00:01:48.220
=قسمت سوم=

00:01:56.440 --> 00:01:57.160
تموم شد

00:01:58.400 --> 00:02:00.550
یوئه رو،خیلی قشنگ انجامش دادی

00:02:01.160 --> 00:02:02.510
من کلی باهاش سروکله زدم

00:02:02.630 --> 00:02:03.720
ولی هنوزم نتونستم خوب درستش کنم

00:02:04.630 --> 00:02:08.270
وقتی داریم دسته گل درست میکنیم
بهتره گل های زیادی رو باهم توی یه دسته نذاریم

00:02:08.360 --> 00:02:10.030
اگه این چندتا گل رو ازش دربیاری بهتر میشه

00:02:11.520 --> 00:02:13.030
بهتره گل ها رو زاویه دار بچینی

00:02:13.240 --> 00:02:14.470
باید یکمی به گل ها زاویه بدی

00:02:15.270 --> 00:02:17.000
حالا که برام درستش کردی
خیلی قشنگتر شده

00:02:17.630 --> 00:02:18.800
هزار ماشالا خیلی بااستعدادی

00:02:19.520 --> 00:02:20.520
خجالتم میدین

00:02:21.080 --> 00:02:22.520
یه دست گل درست کردن که دیگه

00:02:22.910 --> 00:02:24.830
استعداد نمیخواد

00:02:25.110 --> 00:02:26.750
کارنیکو کردن از پر کردن است

00:02:28.080 --> 00:02:30.190
یی چنگ کجاست؟چرا هنوز نیومده ببینیمش؟

00:02:30.360 --> 00:02:31.360
با کسی قرار میذاره؟

00:02:32.000 --> 00:02:33.030
...یی چنگ

00:02:33.470 --> 00:02:35.240
این چند وقت همش درگیر کارشه

00:02:35.390 --> 00:02:36.390
بفرما

00:02:36.440 --> 00:02:38.440
یی چنگ امسال 28 سالش شده
درسته؟

00:02:39.160 --> 00:02:42.470
پسر من وقتی 28 سالش بود اولین
بچه اش به دنیا اومد

00:02:44.800 --> 00:02:45.880
دختر خوبی میشناسی؟

00:02:45.960 --> 00:02:47.500
اگه میشناسی بهم بگو تا به پسرم معرفیشون کنم

00:02:47.960 --> 00:02:49.750
دختر خوب که میشناسم

00:02:50.190 --> 00:02:51.800
ولی بهتره پاشون توی

00:02:51.910 --> 00:02:53.080
این قضایا باز نشه

00:02:53.520 --> 00:02:55.110
منظورت چیه؟

00:02:55.670 --> 00:02:58.550
یوئه رو،لازم نیست بهمون دروغ بگی

00:02:58.720 --> 00:03:01.190
دیگه خبرش همه جا پیچیده

00:03:11.320 --> 00:03:12.320
چی شده؟

00:03:12.800 --> 00:03:15.550
میتونی بری یه سری به شرکت برادرت بزنی؟

00:03:15.630 --> 00:03:17.240
نه تازه یه کیلو به وزنم اضافه شده

00:03:17.360 --> 00:03:18.600
نمیتونم امروز برم پیش یی چنگ

00:03:24.080 --> 00:03:25.880
مامان آروم باش دیگه

00:03:25.910 --> 00:03:26.910
اینجوری آبغوره نگیر

00:03:27.000 --> 00:03:27.800
اگه بابا بفهمه گریه اتو در اوردم

00:03:27.800 --> 00:03:29.240
دیگه پول تو جیبی این ماهم رو نمیده

00:03:29.720 --> 00:03:31.030
پس میری یه سر بهش بزنی؟

00:03:31.550 --> 00:03:32.600
باشه بابا میرم

00:03:32.960 --> 00:03:34.440
ولی چی شده یهو ازم خواستی برم شرکتش؟

00:03:34.830 --> 00:03:36.000
یه نفر بهم گفته برادرت

00:03:36.030 --> 00:03:38.630
توی قرارهای آشناییش یه پسره رو همراه خودش میاره

00:03:38.720 --> 00:03:40.520
...نگرانم که نکنه

00:03:42.960 --> 00:03:45.910
...نگرانی که نکنه اون پسره

00:03:46.080 --> 00:03:47.910
یی مینگ

00:04:07.800 --> 00:04:08.600
لو لی

00:04:14.600 --> 00:04:16.920
جناب گو دنبال من میگشتین؟

00:04:17.110 --> 00:04:18.760
تو چه رابطه ای با جیانگ یی چنگ داری؟

00:04:20.070 --> 00:04:22.670
اون ارشد و رئیس منه
و منم کارمندشم

00:04:24.000 --> 00:04:25.830
قبل از استخدامت توی شرکت میشناختیش،درسته؟

00:04:27.070 --> 00:04:29.480
آره ولی زیاد با هم اشنایی نداشیم

00:04:29.600 --> 00:04:30.900
زیاد باهم اشنایی نداشتین؟

00:04:33.920 --> 00:04:34.790
پس این چیه؟

00:04:36.950 --> 00:04:37.880
...نه من

00:04:38.390 --> 00:04:38.760
...اون

00:04:38.830 --> 00:04:39.110
...من

00:04:39.230 --> 00:04:41.670
اتفاقی درمورد زندگی شخصیت یه چیزایی فهمیدم

00:04:41.790 --> 00:04:42.510
ولی منظورم این نیست که بگم

00:04:42.600 --> 00:04:44.510
اهمیتی به روابط شخصیت میدم

00:04:47.670 --> 00:04:49.160
پس چی ازم میخوای؟

00:04:49.510 --> 00:04:50.880
فوراً با شیائو چی بهم بزن

00:04:51.760 --> 00:04:53.230
وگرنه هرکاری لازمه میکنم

00:04:53.550 --> 00:04:55.270
تا از این شرکت بندازنت بیرون

00:04:56.600 --> 00:04:58.440
باشه،بهت قول میدم باهاش بهم بزنم

00:04:58.790 --> 00:05:00.320
ولی اون چند روزی توی شین های نیست

00:05:00.440 --> 00:05:02.160
وقتی برگشت باهاش بهم میزنم

00:05:03.070 --> 00:05:04.110
چه زود موافقت کردی

00:05:05.320 --> 00:05:06.990
پس انگار واقعا توی رابطه ات باهاش
جدی نبودی

00:05:07.760 --> 00:05:09.640
بهت هشدار میدم که ازش دور بمونی

00:05:09.880 --> 00:05:11.880
وگرنه یه درسی بهت میدم که تا آخر عمر
یادت بمونه

00:05:12.790 --> 00:05:13.550
درضمن

00:05:13.880 --> 00:05:15.950
یه بهانه ی خوب برای بهم زدن باهاش
جور کن

00:05:16.070 --> 00:05:17.670
نباید بذاری به چیزی شک کنه

00:05:20.000 --> 00:05:21.040
...پس اون عکس

00:05:21.160 --> 00:05:22.040
نمیخواد نگران اون باشی

00:05:22.350 --> 00:05:23.760
وقتی بهم زدنتون قطعی شد

00:05:23.920 --> 00:05:25.040
عکسو پاک میکنم

00:05:25.390 --> 00:05:26.440
،ولی قبل از اون

00:05:27.110 --> 00:05:28.550
چشم ازت برنمیدارم

00:05:32.700 --> 00:05:33.680
<i>آخه تو که نمیدونی اون چجوریه</i>

00:05:33.680 --> 00:05:34.990
<i>همش خودشو توی کارهای دیگران دخالت میده</i>

00:05:35.000 --> 00:05:36.200
<i>و خیلیم بد قلقه</i>

00:05:36.320 --> 00:05:38.070
<i>اگه بفهمه رابطه امون چیه</i>

00:05:38.160 --> 00:05:40.070
<i>حتما ازت باج گیری میکنه</i>

00:05:55.920 --> 00:05:56.440
لعنتی

00:05:57.160 --> 00:05:58.070
بدبخت شدیم

00:05:58.320 --> 00:06:00.000
زودباش ذخیره اش کن

00:06:05.950 --> 00:06:07.510
!اون اینجاست

00:06:07.640 --> 00:06:08.270
کی؟

00:06:08.350 --> 00:06:09.160
جیانگ جادوگر

00:06:09.640 --> 00:06:10.550
آقای جیانگ فقط برای اینکه

00:06:10.550 --> 00:06:12.230
نذاره اون وارد شرکت بشه یه سیستم
تشخیص چهره نصب کرده

00:06:12.230 --> 00:06:14.200
درها رو ببند و آقای چن رو خبر کن

00:06:25.220 --> 00:06:26.500
<i>کفش پرنده</i>

00:06:35.550 --> 00:06:36.550
وضعیت اضطراریه

00:06:36.700 --> 00:06:37.950
خیلی نامردین چطور میتونین این کارو باهام بکنین؟

00:06:37.950 --> 00:06:38.830
خدا پشت و پناهت آقای چن

00:06:41.320 --> 00:06:42.440
بریم

00:06:43.790 --> 00:06:44.110
زودباش

00:06:44.160 --> 00:06:44.880
زودباش

00:06:52.510 --> 00:06:53.270
زی تونگ

00:06:53.390 --> 00:06:54.550
درو باز کن

00:06:55.160 --> 00:06:56.480
اینجا چیکار میکنی؟

00:06:58.640 --> 00:06:59.600
تو اون پسره ای؟

00:06:59.920 --> 00:07:01.550
کدوم پسره؟

00:07:10.390 --> 00:07:12.320
عاشق برادرم شدی؟

00:07:13.110 --> 00:07:15.200
راستش یه جورایی

00:07:15.320 --> 00:07:16.790
اون برام آدم جذابیه

00:07:18.640 --> 00:07:20.040
....پس برای همینه

00:07:20.790 --> 00:07:22.600
پس برای همینه که حتی بعد از

00:07:22.670 --> 00:07:24.600
این همه سال باهام قرار نمیذاری

00:07:25.480 --> 00:07:28.160
زی تونگ تو برام مثل خواهر کوچولومی

00:07:28.270 --> 00:07:29.600
!خواهر خودتی

00:07:30.320 --> 00:07:31.390
راستشو بهم بگو

00:07:31.920 --> 00:07:33.320
این همه مدت به خاطر برادرم

00:07:33.390 --> 00:07:35.000
مجرد موندی؟

00:07:35.720 --> 00:07:37.160
چی داری میگی؟

00:07:37.510 --> 00:07:38.550
برای این مجردم که

00:07:38.670 --> 00:07:40.350
هنوز کسی رو ملاقات نکردم که ازش خوشم بیاد

00:07:40.390 --> 00:07:42.110
هیچ ربطی هم به برادرت نداره

00:07:42.920 --> 00:07:45.350
به اون ربطی نداره؟

00:07:45.480 --> 00:07:47.440
!اون که پسره
برای چی باید به خاطر اون مجرد بمونم؟

00:07:48.390 --> 00:07:51.950
پس تو نبودی که قرار آشنایی برادرمو
خراب کردی

00:07:52.390 --> 00:07:53.350
کدوم قرار آشنایی؟

00:07:58.640 --> 00:07:59.390
یی مینگ

00:07:59.440 --> 00:08:00.950
بیا باهم بریم خرید

00:08:02.070 --> 00:08:03.390
مگه نیومدی برادرتو ببینی؟

00:08:03.550 --> 00:08:05.230
حالا که تو همون پسره ی همراهش نیستی
دیگه مهم نیست

00:08:05.230 --> 00:08:06.500
کار و بار بقیه به من ربطی نداره

00:08:07.510 --> 00:08:08.760
آخه من هنوز سر کارم

00:08:08.830 --> 00:08:09.670
آقای چنگ

00:08:10.040 --> 00:08:12.830
آقای جیانگ امروز رو بهت مرخصی داده

00:08:12.920 --> 00:08:13.270
چی؟

00:08:13.350 --> 00:08:14.160
بفرما

00:08:14.760 --> 00:08:15.320
آقای چنگ

00:08:15.350 --> 00:08:17.110
اینم کیف پولت

00:08:17.320 --> 00:08:18.350
حالا دیگه مرخصی
عزت زیاد

00:08:19.320 --> 00:08:20.270
...ای نامردا

00:08:20.720 --> 00:08:21.550
خدافظ

00:08:22.600 --> 00:08:23.670
یی مینگ

00:08:24.920 --> 00:08:26.000
بیا دیگه

00:08:26.600 --> 00:08:27.320
...آخه

00:08:30.600 --> 00:08:33.000
در ورودی خراب شده
باید بدیم تعمیرش کنن

00:08:33.110 --> 00:08:34.320
نمیتونم از اینجا بیام بیرون

00:08:34.790 --> 00:08:35.880
این دیگه چه در مسخره ایه

00:08:35.960 --> 00:08:37.280
اصلا به درد نمیخوره

00:08:37.550 --> 00:08:39.030
اصلا لازم نکرده تعمیرش کنین
یه در جدید بخرین

00:08:42.910 --> 00:08:43.880
...عه

00:09:03.080 --> 00:09:05.470
حالا دیگه بیا بریم یی مینگ

00:09:25.320 --> 00:09:27.670
بزن بریم

00:09:36.670 --> 00:09:38.470
آقای چن دمت گرم خدا عجرت بده

00:09:38.590 --> 00:09:40.320
آقای چن خدا حفظت کنه

00:09:40.350 --> 00:09:42.150
آقای چن خدا از آقایی کمت نکنه

00:09:42.440 --> 00:09:44.000
یعنی از پسش برمیاد؟

00:09:53.320 --> 00:09:55.030
نزدیک بود زهره ترک بشما

00:09:55.110 --> 00:09:57.470
شانس آوردیم همون دم در موند و کاریمون نداشت

00:09:57.550 --> 00:09:58.440
نزدیک بود قلبم وایسته

00:09:59.150 --> 00:10:00.320
یهو چی شد؟

00:10:00.840 --> 00:10:01.880
هشدار امنیتی برداشته شده

00:10:02.000 --> 00:10:04.350
یکی از درهای شیشه ای شکست

00:10:04.640 --> 00:10:05.550
خیلی اوضاع بد بود؟

00:10:06.080 --> 00:10:07.030
،آره بابا نمیدونی که

00:10:07.230 --> 00:10:09.960
در به هزار تیکه تبدیل شد
بیچاره سرنوشت بدی داشت

00:10:10.080 --> 00:10:11.280
بذار یه نصیحتی بهت بکنم

00:10:11.350 --> 00:10:12.280
اگه دوباره دیدیش

00:10:12.400 --> 00:10:13.350
معطل نکن و فرار کن

00:10:13.440 --> 00:10:14.080
آره

00:10:15.200 --> 00:10:16.030
...پس آقای چن

00:10:16.110 --> 00:10:16.790
میدونی چیه

00:10:16.840 --> 00:10:19.550
قانون زندگی اینه که آدما برای نجات زندگی خودشون
باید دیگرانو فدا کنن

00:10:22.200 --> 00:10:23.320
راستی بچه ها

00:10:23.440 --> 00:10:25.550
از طرف بخش مدیریت یه پیامی برامون اومده

00:10:25.670 --> 00:10:27.500
فردا قراره یه فعالیت گروهی از طرف شرکت
برگزار بشه

00:10:28.790 --> 00:10:29.710
قراره کجا بریم؟

00:10:30.200 --> 00:10:31.910
تفریگاه چشمه آبگرم

00:10:32.320 --> 00:10:34.030
تفریگاه چشمه آبگرم

00:10:36.520 --> 00:10:38.110
لو کوچولو

00:10:38.520 --> 00:10:40.640
لو چرا یهو رفتی تو هپروت؟

00:10:41.880 --> 00:10:42.710
لو

00:10:43.670 --> 00:10:44.590
لو

00:10:46.960 --> 00:10:48.030
میتونم یه روز مرخصی بگیرم؟

00:10:48.200 --> 00:10:49.590
مرخصیت برای چیه؟

00:10:49.910 --> 00:10:52.520
آقای جیانگ قانون گذاشته که همه باید
توی این برنامه شرکت کنن

00:10:52.670 --> 00:10:56.440
تازه،این برنامه فقط یه بار در ساله
شانس آوردی و به موقع بهمون ملحق شدی

00:10:56.520 --> 00:10:58.280
میتونی بیای و حالشو ببری

00:10:59.280 --> 00:11:01.590
فردا ساعت نه صبح جلوی شرکت باشین

00:11:01.640 --> 00:11:02.400
دیر نکنینا

00:11:02.470 --> 00:11:02.760
باشه

00:11:02.880 --> 00:11:03.350
دیر نکنی

00:11:03.440 --> 00:11:04.110
راس ساعت هشت اینجام

00:11:04.110 --> 00:11:04.910
راس ساعت هشت اینجام

00:11:51.960 --> 00:11:52.960
آخیش

00:11:53.440 --> 00:11:55.760
همه رفتن

00:12:04.200 --> 00:12:05.550
چرا تو هنوز اینجایی؟

00:12:08.710 --> 00:12:09.670
صبح بخیر آقای جیانگ

00:12:10.000 --> 00:12:11.400
نمیدونی دیر کردی؟

00:12:11.550 --> 00:12:12.640
اعلام کرده بودیم ساعت نه صبح حرکت میکنیم

00:12:12.640 --> 00:12:13.760
الان ساعت نه و نیمه

00:12:15.080 --> 00:12:17.550
توی ترافیک گیر کرده بودم و دیر رسیدم

00:12:18.640 --> 00:12:19.760
واقعا خوش شانسی

00:12:20.440 --> 00:12:21.840
من تازه کارم تموم شده

00:12:22.320 --> 00:12:23.000
با هم میریم

00:12:23.710 --> 00:12:25.470
ولی نمیتونیم به اتوبوس برسیم

00:12:25.590 --> 00:12:27.000
برای همین با ماشین من میریم

00:12:31.200 --> 00:12:32.080
خوشحال نیستی؟

00:12:43.820 --> 00:12:45.580
(هشدار قطع کردن سرویس سیم کارت)

00:12:48.470 --> 00:12:50.200
منتظری من درو برات باز کنم؟

00:12:52.230 --> 00:12:54.320
آقای جیانگ ممکنه نتونم همارهتون بیام

00:12:54.400 --> 00:12:56.150
همین الان یه پیام از مدیریت دریافت کردم

00:12:56.280 --> 00:12:57.790
یه لوله توی خونه ام نشت کرده

00:12:58.030 --> 00:12:59.710
همین الان؟چه تصادفی

00:12:59.880 --> 00:13:01.470
شاید به خاطر قدیمی بودن لوله هاست

00:13:01.590 --> 00:13:04.320
باید برم و نشتی رو درست کنم

00:13:04.470 --> 00:13:05.440
اگه تمام زمین رو آب برداره

00:13:05.470 --> 00:13:07.000
خسارت زیادی به خونه وارد میشه

00:13:07.320 --> 00:13:09.470
حیف شد آقای جیانگ

00:13:09.670 --> 00:13:12.150
نمیتونم توی برنامه ی گروهیتون
شرکت کنم

00:13:12.320 --> 00:13:14.640
ولی حتما توی یه فرصت دیگه شرکت میکنم

00:13:16.320 --> 00:13:17.200
خدافظ آقای جیانگ

00:13:24.000 --> 00:13:26.440
لو لی؟من هنوز جلوی شرکتم

00:13:27.440 --> 00:13:28.760
نتونستین به گوشیش زنگ بزنین؟

00:13:36.150 --> 00:13:38.440
آقای جیانگ چرا هنوز نرفتی؟

00:13:38.880 --> 00:13:41.280
گفتی از طرف مدیریت یه پیام برات اومده؟

00:13:43.110 --> 00:13:44.910
...آره

00:13:45.760 --> 00:13:47.030
پس پیامی که همین الان برات

00:13:47.200 --> 00:13:48.230
فرستادم واست نیومده؟

00:13:51.670 --> 00:13:53.640
شاید یکمی تاخیر داره

00:13:53.790 --> 00:13:55.200
آقای جیانگ چیزی شده؟

00:13:55.320 --> 00:13:56.990
فقط تاخیر داره یا سرویس دهی
سیم کارتت رو قطعه؟

00:13:59.840 --> 00:14:01.760
پیامی که برات اومده رو بهم نشون بده تا
باور کنم دروغ نگفتی

00:14:01.840 --> 00:14:03.320
وگرنه میشینی تو ماشین تا با هم بریم

00:14:03.840 --> 00:14:05.960
میخوای اولین فعالیت گروهی شرکت رو بپیچونی

00:14:06.230 --> 00:14:07.840
نکنه میخوای از کار بیکار بشی؟

00:14:24.110 --> 00:14:25.110
کمربندتو  یادت نره

00:14:25.790 --> 00:14:26.710
ممنون

00:14:28.200 --> 00:14:29.670
وگرنه کسی که جریمه میشه منم

00:14:35.670 --> 00:14:36.470
تا حالا کسی بهت گفته

00:14:36.550 --> 00:14:37.640
که شبیه یه حیوونی؟

00:14:38.640 --> 00:14:39.550
چه حیوونی؟

00:14:40.550 --> 00:14:44.200
کوالا
توی واکنش نشون دادن و جواب دادن کندی

00:14:45.550 --> 00:14:48.110
یعنی با احتیاطم و همیشه
طبق برنامه عمل میکنم

00:14:48.200 --> 00:14:49.910
و آدم روراست و قابل اعتمادیم

00:14:51.030 --> 00:14:52.760
کوالا ها احمق ترین حیون هستن

00:15:15.640 --> 00:15:18.030
آقای جیانگ میخوای من رانندگی کنم؟

00:15:19.080 --> 00:15:20.150
رانندگی بلدی؟

00:15:44.110 --> 00:15:46.350
آقای جیانگ تا حالا با این مدل ماشین
رانندگی نکرده بودم

00:15:46.440 --> 00:15:47.880
شنیدم موتور توربین دار سریعی داره

00:15:48.000 --> 00:15:49.150
و خروجی قدرتمندی داره

00:15:49.280 --> 00:15:50.110
محکم بشین

00:15:50.350 --> 00:15:51.470
...مگه میخوای با چه سرعتی برونی

00:16:01.280 --> 00:16:02.470
ماشین...ماشین..مواظب باش

00:16:02.760 --> 00:16:03.550
اون ماشینه رو بپا

00:16:05.400 --> 00:16:06.230
اونجا رو بپا

00:16:12.790 --> 00:16:15.550
ناموسا خیلی تند میرونی

00:16:31.760 --> 00:16:33.670
آقای جیانگ حالت خوبه؟

00:16:34.320 --> 00:16:37.790
اگه بمیرم هم دیگه توی ماشینی که تو رانندش
باشی نمیشینم

00:16:51.710 --> 00:16:52.520
بیا داخل دیگه

00:16:59.320 --> 00:17:00.760
آقای جیانگ چمدونتو همینجا میذارم

00:17:00.880 --> 00:17:01.880
میرم بقیه ی همکارا رو ببینم

00:17:04.000 --> 00:17:04.950
ما با هم هم اتاقی هستیم

00:17:05.920 --> 00:17:06.680
نمیشه

00:17:08.110 --> 00:17:09.000
شما ارشد منی

00:17:09.070 --> 00:17:10.400
چطور میتونم باهاتون هم اتاقی بشم؟

00:17:10.470 --> 00:17:12.350
میتونم با یکی دیگه از همکارا هم اتاقی بشم

00:17:12.590 --> 00:17:13.760
همه ی اتاقا از قبل پر شدن

00:17:13.880 --> 00:17:15.000
نکنه میخوای بری تو راهرو بخوابی؟

00:17:15.190 --> 00:17:16.150
پس یه اتاق دیگه میگیرم

00:17:16.200 --> 00:17:17.070
همه ی اتاقای هتل پره بابا

00:17:17.070 --> 00:17:18.400
فکر کردی من خوشم میاد با تو توی یه تخت بخوابم؟

00:17:18.430 --> 00:17:19.880
نه آخه من خروپف میکنم

00:17:20.000 --> 00:17:21.110
پس میتونی روی کاناپه بخوابی

00:17:23.000 --> 00:17:24.070
چرا هنوز اونجا وایستادی؟

00:17:25.950 --> 00:17:26.710
نمیخوای بری حموم؟

00:17:27.590 --> 00:17:28.110
نه

00:17:28.190 --> 00:17:29.280
پس من اول میرم حموم

00:17:34.000 --> 00:17:34.880
حالا چیکار کنم؟

00:17:35.070 --> 00:17:36.230
چه گلی به سرم بگیرم؟

00:18:28.560 --> 00:18:30.000
یک،دو سه سیب

00:18:30.430 --> 00:18:31.040
چطور شد؟

00:18:31.110 --> 00:18:31.800
بریم دیگه

00:18:31.920 --> 00:18:32.520
عکسو ادیت کن

00:18:32.800 --> 00:18:33.520
بعدا برات میفرستمش

00:18:34.040 --> 00:18:34.880
لو لی

00:18:35.070 --> 00:18:36.040
تا حالا کجا بودی؟

00:18:36.070 --> 00:18:36.800
سعی کردیم بهت زنگ بزنیم و

00:18:36.830 --> 00:18:37.830
بهت پیام دادیم
ولی هیچ خبری ازت نشد

00:18:38.230 --> 00:18:39.800
توی ترافیک گیر کرده بودم

00:18:40.560 --> 00:18:42.040
حتما داری میره چشمه آبگرم

00:18:42.050 --> 00:18:42.590
بیا باهم بریم

00:18:42.640 --> 00:18:43.070
بریم

00:18:43.160 --> 00:18:43.470
آره

00:18:43.560 --> 00:18:44.190
من فعلا نمیام

00:18:44.280 --> 00:18:44.880
شماها برین

00:18:44.950 --> 00:18:45.640
عه چرا؟

00:18:45.710 --> 00:18:46.470
رفتن به چشمه ی آب گرم

00:18:46.470 --> 00:18:47.950
نه تنها گرفتگی عظلات رو کاهش میده

00:18:48.040 --> 00:18:49.280
بلکه به گردش خون بدن هم کمک میکنه

00:18:49.280 --> 00:18:50.520
و خستگی آدمو رفع میکنه
مگه ازین بهترم میشه؟

00:18:50.520 --> 00:18:50.920
بیا بریم

00:18:51.000 --> 00:18:51.560
آره بابا

00:18:51.590 --> 00:18:52.400
اگه یه سر تا چشمه ی آبگرم نری

00:18:52.400 --> 00:18:53.950
که این همه راه تا اینجا اومدنت فایده نداره

00:18:54.310 --> 00:18:54.680
نه

00:18:54.800 --> 00:18:56.760
چند وقت پیش با دوست دخترم اومده بودم
چشمه آبگرم

00:18:56.800 --> 00:18:57.280
این دفعه دیگه نمیام

00:18:57.350 --> 00:18:57.710
شما بدون من برین

00:19:00.190 --> 00:19:00.680
تو

00:19:00.760 --> 00:19:02.470
باز داری جلو یه گروه مجرد

00:19:02.590 --> 00:19:03.950
پُز دوست دخترتو میدی؟

00:19:04.040 --> 00:19:04.990
نکنه سرت واسه دعوا درد میکنه؟

00:19:05.040 --> 00:19:06.110
فکر کردی این کارت درسته؟

00:19:06.350 --> 00:19:07.000
...من

00:19:08.310 --> 00:19:09.760
...بچه ها

00:19:12.920 --> 00:19:13.710
بگیرین ببرینش

00:19:14.310 --> 00:19:15.470
بریم

00:19:15.680 --> 00:19:16.830
پیش به سوی چشمه آب گرم

00:19:16.950 --> 00:19:17.880
بریم یه تنی به آب بزنیم

00:19:20.500 --> 00:19:23.000
(رختکن چهار)

00:19:24.040 --> 00:19:25.350
چرا لباساتو عوض نمیکنی؟

00:19:25.590 --> 00:19:26.520
دوستم باهام کار ضروری داره

00:19:26.590 --> 00:19:27.950
باید حتما جوابشو بدم

00:19:28.040 --> 00:19:29.070
شما برین منم میام

00:19:29.190 --> 00:19:29.920
زودباش

00:19:30.880 --> 00:19:31.560
بهت گفته باشم

00:19:31.640 --> 00:19:32.590
اگه بخوای مارو بپیچونی

00:19:32.600 --> 00:19:34.280
تا توی اتاقتم میام دنبالت و دخلتو میارم

00:19:34.280 --> 00:19:34.920
زودباشین

00:19:35.880 --> 00:19:36.950
وایستین منم بیام

00:19:37.000 --> 00:19:38.000
زودباش

00:19:43.640 --> 00:19:47.180
(رختکن چهار)

00:19:54.920 --> 00:19:56.640
ببین تونستم شناور بشم

00:19:57.350 --> 00:19:58.560
چقدر اینجا خوبه

00:19:59.070 --> 00:19:59.710
بازم من؟

00:19:59.920 --> 00:20:00.680
پشتمو کیسه بکش

00:20:00.880 --> 00:20:01.830
باشه

00:20:08.430 --> 00:20:09.310
لو لی

00:20:09.830 --> 00:20:11.700
چرا توی جای به این گرمی حوله بلند پوشیدی؟

00:20:11.800 --> 00:20:12.520
من گرمم نیست

00:20:13.000 --> 00:20:15.070
لو یه مرد واقعی فقط یه حوله به کمرش میبنده

00:20:15.190 --> 00:20:16.400
بیا داخل چشمه

00:20:16.710 --> 00:20:17.470
یالا

00:20:17.710 --> 00:20:20.950
میخواد تو چشم باشه

00:20:21.070 --> 00:20:22.920
تا توجه دخترا رو جلب کنه

00:20:23.710 --> 00:20:24.800
راست میگیا

00:20:24.950 --> 00:20:27.160
امروز خانم یه زی از بخش مدیریت داشت

00:20:27.280 --> 00:20:29.350
درمورد تو ازمون سوال میکرد

00:20:29.470 --> 00:20:30.950
آره ازمون درمورد تو میپرسید

00:20:31.160 --> 00:20:32.760
خیلی ناقلایی

00:20:33.040 --> 00:20:33.800
بَروبچ

00:20:33.950 --> 00:20:34.710
بکشونینش داخل چشمه

00:20:34.920 --> 00:20:35.710
بگیرینش

00:20:36.830 --> 00:20:37.560
نیاین جلو ...نیاین جلو

00:20:37.640 --> 00:20:38.000
خودم درش میارم

00:20:38.070 --> 00:20:38.830
خودم حوله رو درمیارم

00:20:38.950 --> 00:20:39.560
خودم حوله رو درمیارم

00:20:39.640 --> 00:20:40.160
زودباش دیگه

00:20:40.230 --> 00:20:42.000
درش بیار،یا درش میاریم

00:20:58.560 --> 00:20:59.040
نه باریکلا

00:20:59.110 --> 00:20:59.950
ابتکارتو قربون

00:21:00.040 --> 00:21:01.040
دست مریزاد بابا

00:21:01.710 --> 00:21:02.950
عقلت خوب کار میکنه

00:21:03.070 --> 00:21:04.830
تو این سرکار گذاشتنا حرف نداری

00:21:05.070 --> 00:21:06.040
لینک خریدشو برام بفرست

00:21:06.070 --> 00:21:06.800
به دردمون میخوره

00:21:06.880 --> 00:21:07.190
لینکشو توی گروه بفرست

00:21:07.310 --> 00:21:07.830
باشه

00:21:07.920 --> 00:21:08.310
لینکشو توی گروه بفرست

00:21:08.400 --> 00:21:09.040
باشه

00:21:09.920 --> 00:21:10.590
بیاین بریم

00:21:10.640 --> 00:21:11.230
اونجا خوبه

00:21:11.350 --> 00:21:12.000
بریم

00:21:13.110 --> 00:21:13.590
اومدم

00:21:13.680 --> 00:21:14.310
اونجا یکم لیزه

00:21:16.830 --> 00:21:17.520
بیاین اینجا

00:21:17.560 --> 00:21:18.450
دمای آب اینجا خوبه

00:21:20.470 --> 00:21:21.710
خیلی خوبه

00:21:22.710 --> 00:21:23.520
دارم میام

00:21:25.350 --> 00:21:26.560
اون یه زیه؟

00:21:26.760 --> 00:21:27.350
نمیدونم

00:21:27.430 --> 00:21:28.230
برگرده این طرف میفهمیم

00:21:28.310 --> 00:21:28.830
آره

00:21:28.950 --> 00:21:29.520
خودشه

00:21:29.640 --> 00:21:31.800
گمون نکنم کارمون درست باشه

00:21:32.110 --> 00:21:33.680
فکر کنم دوباره عاشق شدم

00:21:33.950 --> 00:21:35.200
توام که همش در حال عاشق شدنی

00:21:41.040 --> 00:21:41.920
بزنین به چاک

00:21:42.190 --> 00:21:42.920
ای منحرف

00:21:43.070 --> 00:21:43.880
میمون پیر داری چیکار میکنی؟

00:21:43.950 --> 00:21:44.800
چه خبر شده؟

00:21:44.880 --> 00:21:45.800
منحرف دیگه کیه؟

00:21:46.160 --> 00:21:46.800
قضیه چیه؟

00:21:46.880 --> 00:21:47.520
چی شده؟

00:21:47.640 --> 00:21:48.710
چرا بهم گفتن منحرف؟

00:21:48.800 --> 00:21:50.560
من که سرم به کار خودم بود
چرا یهو شدم منحرف؟

00:21:50.710 --> 00:21:51.710
منحرف؟

00:21:51.830 --> 00:21:52.680
چی شد؟

00:22:02.160 --> 00:22:03.230
آقای چن چندتا

00:22:03.280 --> 00:22:04.470
مرد در حال دویدن ندیدین؟

00:22:04.640 --> 00:22:05.640
از اون طرف رفتن

00:22:08.830 --> 00:22:10.400
آقای چن شمام باهامون بیاین

00:22:10.470 --> 00:22:12.110
وقتی توی چشمه بودیم اون منحرفا داشتن مارو دید میزدن

00:22:12.280 --> 00:22:13.040
بریم

00:22:36.110 --> 00:22:37.280
تو اینجا چیکار میکنی؟

00:22:39.230 --> 00:22:40.040
...اون چیه؟

00:23:08.710 --> 00:23:10.600
هر دفعه میبینمت داری یه دردسری میتراشی

00:23:15.560 --> 00:23:16.590
داری میری؟

00:23:18.110 --> 00:23:20.400
نمیخوام توی چشمه ای که تو توش بودی
شنا کنم

00:23:31.280 --> 00:23:33.070
از خودتون خجالت نمیکشین؟

00:23:33.070 --> 00:23:34.800
خیر سرتون مرد گنده هستین اونوقت
به طرف زنونه چشم چرونی میکنین؟

00:23:35.800 --> 00:23:37.760
چیه؟اشتباه میکنم؟

00:23:38.190 --> 00:23:40.520
خجالت نمیکشین همکارهاتونو دید میزنین؟

00:23:40.800 --> 00:23:41.640
هر روز باهم چشم تو چشم میشیم

00:23:41.640 --> 00:23:42.750
اونوقت از کاری که کردین خجالت نمیکشین؟

00:23:42.760 --> 00:23:44.310
نمیذارم قسر در برین

00:23:44.710 --> 00:23:45.470
چی شده؟

00:23:45.680 --> 00:23:48.560
آقای جیانگ اونا وقتی توی چشمه بودیم
ما رو دید میزدن

00:23:49.470 --> 00:23:50.350
اونا؟

00:23:50.950 --> 00:23:51.880
کسی دیگه ای هم بود؟

00:23:54.190 --> 00:23:54.830
...من

00:23:54.920 --> 00:23:57.350
پس تو همونی بودی که اول از همه فرار کرد

00:23:57.470 --> 00:23:59.560
....آره ولی من

00:24:02.800 --> 00:24:04.430
میخواین چطور تنبیهشون کنین؟

00:24:04.950 --> 00:24:05.950
بعد از اینکه برگشتیم شرکت

00:24:06.560 --> 00:24:07.760
باید یه روز کامل توی لباس زنونه

00:24:07.760 --> 00:24:08.760
کار کنن

00:24:09.310 --> 00:24:10.310
به ما خانم ها بی احترامی کردین

00:24:10.470 --> 00:24:11.470
حالام باید تقاص پس بدین

00:24:13.590 --> 00:24:14.470
اعتراضی دارین؟

00:24:14.470 --> 00:24:15.110
...من

00:24:15.520 --> 00:24:16.950
همینجوریشم بهتون آسون گرفتم

00:24:17.070 --> 00:24:17.710
خیله خب

00:24:17.950 --> 00:24:19.400
باشه پس همین کارو میکنیم

00:24:19.880 --> 00:24:20.520
بریم

00:24:21.000 --> 00:24:22.000
بریم

00:24:22.190 --> 00:24:22.830
چرا هنوز اینجایین؟

00:24:22.950 --> 00:24:23.800
برین رد کارتون

00:24:23.880 --> 00:24:24.830
زودباشین

00:24:29.310 --> 00:24:31.710
آقای جیانگ باور کنین من توی حموم
خانما رو دید نزدم

00:24:31.800 --> 00:24:33.310
سعی کردم به بقیه بگم اون کارو نکنن

00:24:33.590 --> 00:24:35.880
نمیدونستم ازین کارا هم بلدی

00:24:50.000 --> 00:24:51.470
ببخشید

00:24:51.520 --> 00:24:53.350
برای گردن درد دارویی دارین؟

00:24:53.430 --> 00:24:55.070
نه عذر میخوام همچین چیزی نداریم

00:24:55.680 --> 00:24:56.560
ممنون

00:24:57.580 --> 00:25:01.220
(داروخانه)

00:25:01.280 --> 00:25:02.000
لو لی

00:25:02.950 --> 00:25:04.680
آقای چن چیزی شده؟

00:25:05.070 --> 00:25:06.520
با کی هم اتاقی؟

00:25:07.590 --> 00:25:08.710
آقای جیانگ

00:25:09.500 --> 00:25:10.900
مگه اون اتاق فقط یه تخت دونفره نداره؟

00:25:10.950 --> 00:25:12.280
اینجوری سختت نمیشه؟

00:25:12.350 --> 00:25:13.520
میخوای یه اتاق جدا برات بگیرم؟

00:25:14.000 --> 00:25:15.190
بخش مدیریت قبلا دراین مورد اقدام کرده

00:25:15.190 --> 00:25:16.400
ولی چون الان فصلیه که مسافر زیاده

00:25:16.400 --> 00:25:17.710
دیگه اتاق خالی براشون نمونده

00:25:18.110 --> 00:25:19.680
اگه چیزی لازم داشتی

00:25:19.800 --> 00:25:20.560
حتما خبرم کن

00:25:20.800 --> 00:25:21.800
باشه ممنون آقای چن

00:25:21.920 --> 00:25:22.800
دارم میرم بیرون

00:25:24.040 --> 00:25:25.560
داری این وقت شب تنها میری بیرون

00:25:25.680 --> 00:25:26.680
میخوای همراهت بیام؟

00:25:26.950 --> 00:25:28.520
لازم نیست
خودم از پسش برمیام

00:25:28.680 --> 00:25:29.680
خدافط آقای چن

00:25:29.920 --> 00:25:30.680
مواظب خودت باش

00:25:30.760 --> 00:25:31.640
باشه

00:25:55.420 --> 00:26:01.440
(رختکن سه)

00:26:12.000 --> 00:26:13.800
(چشمه آبگرم بان شان)

00:26:24.980 --> 00:26:26.700
(داروخانه ژونگ تای)

00:26:29.740 --> 00:26:37.500
(داروخانه)

00:26:55.500 --> 00:26:57.700
(داروخانه ژونگ تای)
(داروخانه ای برای سلامت جسم)

00:27:18.000 --> 00:27:19.350
آداب معاشرت اقتضا میکنه اگه میخوای

00:27:19.350 --> 00:27:20.640
جایی بری اول به هم اتاقیت خبر بدی

00:27:22.000 --> 00:27:24.560
شرمنده،دیگه تکرار نمیشه

00:27:24.950 --> 00:27:26.190
این وقت شب کجا رفتی؟

00:27:26.880 --> 00:27:28.110
برات چندتا برچسب ضد درد گرفتم

00:27:28.310 --> 00:27:30.400
دیده بودم همش گردنت درد میکنه

00:27:31.160 --> 00:27:32.400
این وقت شب رفتی بیرون

00:27:33.070 --> 00:27:34.400
تا اینو برام بخری؟

00:27:35.950 --> 00:27:37.160
داروخونه یکمی دور بود

00:27:37.310 --> 00:27:38.880
برای همین دیرتر برگشتم

00:27:39.110 --> 00:27:40.590
دفعه ی بعد خواستم برم بیرون
بهت خبر میدم

00:27:41.070 --> 00:27:42.400
بذار برات بچسبونمش روی گردنت

00:28:01.560 --> 00:28:03.160
از کجا فهمیدی گردن درد دارم؟

00:28:06.310 --> 00:28:09.280
دستگاه ماساژور رو توی دفترت دیده بودم

00:28:09.400 --> 00:28:12.230
و تمام روز هم داشتی گردنت رو ماساژ میدادی

00:28:13.590 --> 00:28:15.400
صاحب داروخونه گفت این محصولشون
تاثیرگذاری خوبی داره

00:28:16.470 --> 00:28:17.470
تموم شد

00:28:18.710 --> 00:28:20.680
موادی داخلش داره که گردش خون رو
افزایش میده

00:28:21.000 --> 00:28:22.470
ممکنه یکمی داغ کنه

00:28:26.400 --> 00:28:27.310
چیه؟

00:28:30.710 --> 00:28:32.470
نمیدونم کی تاثیرگذاریش شروع میشه

00:28:33.280 --> 00:28:34.680
پس بذار ماساژت بدم

00:28:35.110 --> 00:28:35.950
میخوای ماساژم بدی؟

00:29:08.920 --> 00:29:12.950
آقای جیانگ دردتون که نیومد؟

00:29:14.110 --> 00:29:14.880
نه از گرمای برچسبه

00:29:16.190 --> 00:29:18.160
پس گمون کنم تاثیرگذاریش شروع شده

00:29:23.230 --> 00:29:24.000
تشنمه

00:29:24.110 --> 00:29:25.760
از یخچال یه نوشیدنی برام بیار

00:29:39.110 --> 00:29:41.350
آقای جیانگ توی یخچال فقط آبجو هست

00:29:42.350 --> 00:29:44.350
آبجو هم باشه خوبه

00:29:46.400 --> 00:29:47.350
همونو بیار

00:29:58.800 --> 00:30:01.160
بهتره زیاد گردنتو حرکت ندی

00:30:01.230 --> 00:30:02.800
و با نی بخوریش

00:30:35.400 --> 00:30:38.040
آقای جیانگ مستی؟

00:30:38.230 --> 00:30:40.190
ولی فقط دوتا بطری آبجو خوردی

00:30:46.400 --> 00:30:47.430
بغل

00:30:48.110 --> 00:30:49.000
بغل

00:30:49.830 --> 00:30:50.880
بغل

00:30:52.160 --> 00:30:54.430
آقای جیانگ به خودت بیا

00:30:56.920 --> 00:30:58.230
بغل

00:31:02.070 --> 00:31:03.040
بغل

00:31:06.880 --> 00:31:07.920
بغل

00:31:08.190 --> 00:31:09.190
آقای جیانگ

00:31:09.280 --> 00:31:10.110
اینجا نخواب جون مادرت

00:31:10.190 --> 00:31:11.280
برو روی تخت بخواب

00:31:11.710 --> 00:31:13.350
میخوای کمکت کنم بری روی تخت؟

00:31:13.800 --> 00:31:14.710
بغل

00:31:16.040 --> 00:31:16.800
بیا

00:31:21.710 --> 00:31:22.760
بغل

00:31:24.760 --> 00:31:25.430
عه...نکن بابا

00:31:25.520 --> 00:31:26.640
بغل

00:31:29.830 --> 00:31:31.400
بابا من برگشتم

00:31:33.070 --> 00:31:35.190
صداتو بیار پایین

00:31:35.710 --> 00:31:37.520
تازه زنمو خوابوندم

00:31:37.710 --> 00:31:38.710
مگه مامان چشه؟

00:31:39.920 --> 00:31:42.400
همش از صدقه سری برادر چشم سفیدته

00:31:45.110 --> 00:31:47.560
مادرت فرستادت شرکتش تا ته و توی قضیه رو دربیاری

00:31:47.680 --> 00:31:48.950
تونستی چیزی بفهمی؟

00:31:49.310 --> 00:31:51.040
خیالتون راحت
خودم تهشو درآوردم

00:31:51.400 --> 00:31:52.470
یی مینگ نبود

00:31:52.920 --> 00:31:53.760
پس کی بود؟

00:31:55.070 --> 00:31:56.700
تا زمانی که کاری به کار یی مینگ
نداشته باشه دیگه مهم نیست

00:31:56.710 --> 00:31:57.830
کی اهمیت میده اون پسره کی بوده

00:31:57.950 --> 00:32:00.520
ولی کسی که برادرت باهاش قرار آشنایی داشته

00:32:00.590 --> 00:32:02.400
گفته که اون در ملاءعام

00:32:02.640 --> 00:32:04.310
اون پسره رو بغل کرده

00:32:04.470 --> 00:32:05.310
این واقعیت داره؟

00:32:06.760 --> 00:32:09.310
شاید یی چنگ اون کارو کرده تا از شر

00:32:09.400 --> 00:32:10.550
اون دختره که براش جور کردین خلاص بشه

00:32:10.560 --> 00:32:11.950
خودتون که میدونین اون چطوریه

00:32:12.520 --> 00:32:13.710
صداتو بیار پایین بابا

00:32:14.590 --> 00:32:15.680
خودت که اخلاقشو میدونی

00:32:15.800 --> 00:32:17.830
اون همیشه ازین حرکات موذیانه میزنه

00:32:17.950 --> 00:32:19.160
زیاد قضیه رو جدی نگیر

00:32:20.470 --> 00:32:22.920
بابا این دستبندی که خریدمو ببین

00:32:23.000 --> 00:32:23.880
خوشگله نه؟

00:32:28.430 --> 00:32:31.760
شنیدم از یه ماشین خوشت اومده

00:32:36.070 --> 00:32:37.110
،بابا خیالت راحت

00:32:37.520 --> 00:32:38.830
شنیدم اونا الان

00:32:38.950 --> 00:32:40.920
برای فعالیت گروهی رفتن به یه هتل
چشمه ی آبگرم

00:32:41.110 --> 00:32:43.190
همین الان میرم آمار پسره رو درمیارم

00:32:44.230 --> 00:32:45.110
الان دیر وقته

00:32:45.190 --> 00:32:45.830
صبرکن فردا برو

00:32:46.040 --> 00:32:48.520
نه نمیتونم بیشتر از این منتظر ماشین نازنینم بمونم

00:32:48.900 --> 00:32:49.990
زودی برمیگردم آمارو بهت میدم

00:33:06.800 --> 00:33:07.710
ولم کن

00:33:08.310 --> 00:33:09.070
ولم کن

00:33:09.950 --> 00:33:11.680
چیه؟دلت براش میسوزه؟

00:33:11.700 --> 00:33:12.590
داد نزن سرم درد گرفت

00:33:12.590 --> 00:33:13.470
برای چی اومدی اینجا؟

00:33:13.590 --> 00:33:15.310
اگه یهویی نمیومدم چطوری میتونستم
مچتو بگیرم؟

00:33:20.950 --> 00:33:21.920
حتی اگه مدرکی هم نداشته باشم

00:33:21.920 --> 00:33:23.040
خودم میتونم شاهد ماجرا باشم

00:33:24.040 --> 00:33:25.700
این دفعه دیگه بابا وعده ی چیو بهت داده؟

00:33:25.710 --> 00:33:26.520
...ماشین

00:33:27.350 --> 00:33:28.880
هیچ وعده ای بهم نداده

00:33:29.430 --> 00:33:30.830
مامان تمام روز داشته گریه میکرده

00:33:30.920 --> 00:33:32.760
با اشک هاش میتونیم استخرو پر کنیم

00:33:33.190 --> 00:33:34.760
فقط میخوام مامان اینقدر اذیت نشه

00:33:35.830 --> 00:33:36.680
اینطوری نمیشه

00:33:37.230 --> 00:33:38.760
چیکار داری میکنی؟

00:33:39.110 --> 00:33:41.110
جیانگ یی چنک،فکر میکردم برای اینکه

00:33:41.160 --> 00:33:42.920
قرار های آشناییت رو دست به سر کنی
با خودت بردیش

00:33:43.190 --> 00:33:44.520
...ولی فکرشو نمیکردم که

00:33:45.680 --> 00:33:48.110
ببین من شخصاً هیچ مشکلی با این قضیه ندارم

00:33:48.400 --> 00:33:50.350
ولی پدر و مادرمون باهاش کنار نمیان

00:33:51.070 --> 00:33:52.560
باید به خاطر خانوادت

00:33:52.710 --> 00:33:54.190
بی خیالش بشی

00:34:04.230 --> 00:34:06.640
یی چنگ اگه به این کارت ادامه بدی

00:34:07.000 --> 00:34:10.040
پدر پرتت میکنه بیرون و از ارث محرومت میکنه

00:34:10.190 --> 00:34:13.670
البته من از اینکه تمام اموالش

00:34:13.840 --> 00:34:16.230
به من ارث برسه خرکیف میشم

00:34:17.150 --> 00:34:18.320
...ولی

00:34:18.670 --> 00:34:23.670
ولی فکر اینکه بی پول و تنها قراره چقدر
...عذاب بکشی داغونم میکنه

00:34:23.910 --> 00:34:24.670
آهای

00:34:25.470 --> 00:34:27.390
واسه من نقش بازی نکن

00:34:27.760 --> 00:34:29.280
از اون به عنوان بهانه استفاده کردم

00:34:30.840 --> 00:34:32.080
میدونستم

00:34:32.630 --> 00:34:34.950
پس چرا باهم توی یه تخت بودین؟

00:34:35.150 --> 00:34:36.910
مست بودم بابا

00:34:37.000 --> 00:34:38.360
...پس یعنی تو

00:34:40.360 --> 00:34:42.230
کم کم دلم داره واسه اون پسره میسوزه

00:34:43.950 --> 00:34:45.360
حالا که واقعا باهمدیگه رابطه ندارین

00:34:45.360 --> 00:34:46.910
چطوری بهم حق السکوت بدی تا ساکت بمونم؟

00:34:47.150 --> 00:34:48.910
خانواده از پول خیلی باارزش تره

00:34:49.760 --> 00:34:51.630
پس همه چیزو به مامان و بابا میگم

00:34:51.870 --> 00:34:52.840
خوب خودتو آماده کن

00:34:52.910 --> 00:34:54.990
سیلی از قرارهای آشنایی جدید منتظرته

00:34:58.840 --> 00:35:00.600
دیگه دلت نمیخواد به شرکتم ملحق بشی؟

00:35:12.520 --> 00:35:13.600
یه خوراکی سالم تر برات آوردم

00:35:13.600 --> 00:35:14.560
نمیدونم باب میلت هست یا نه

00:35:15.670 --> 00:35:16.630
ممنون آقای چن

00:35:18.280 --> 00:35:19.670
شما فقط همون شیر میخورین؟

00:35:19.870 --> 00:35:21.230
برای من یه لیوان شیر کافیه

00:35:24.630 --> 00:35:25.630
دیشب اتفاقی برات نیفتاد؟

00:35:26.870 --> 00:35:30.040
سریع دویدم و فرار کردم،چیزیم نشد

00:35:31.320 --> 00:35:32.760
منظورم اتفاق توی چشمه ی آبگرم نبود

00:35:32.950 --> 00:35:34.520
میدونم اون اتفاق ربطی به تو نداشت

00:35:35.080 --> 00:35:36.470
از کجا اینقدر مطمئنین؟

00:35:37.950 --> 00:35:41.430
چونکه...اتفاقی متوجه ی یه چیزی شدم

00:35:41.840 --> 00:35:42.630
چی؟

00:35:42.950 --> 00:35:43.950
...یی مینگ

00:35:45.080 --> 00:35:45.990
چرا خودت تنهایی اومدی

00:35:46.000 --> 00:35:47.080
و منتظر من نموندی؟

00:35:48.470 --> 00:35:49.230
خیلی گشنمه

00:35:49.230 --> 00:35:50.670
برام از بوفه غذا میگیری؟

00:35:51.190 --> 00:35:51.870
باشه

00:35:52.000 --> 00:35:52.710
چی غذایی میخوای؟

00:35:52.800 --> 00:35:53.360
!هرچی

00:35:53.470 --> 00:35:54.870
هرچی برام بیاری خوبه

00:35:56.630 --> 00:35:57.320
لو لی

00:35:57.870 --> 00:35:59.180
چیز دیگه ای هم میخوای؟
میتونم برات بیارم

00:35:59.190 --> 00:35:59.910
نه لازم نیست

00:36:00.000 --> 00:36:01.430
اون که یه پسر سالم و سرحاله

00:36:01.520 --> 00:36:02.600
چرا اینقدر تر و خشکش میکنی؟

00:36:02.760 --> 00:36:03.750
مگه تو سالم و سرحال نیستی؟

00:36:03.760 --> 00:36:04.230
...تو

00:36:04.280 --> 00:36:05.080
لو لی

00:36:05.760 --> 00:36:06.430
برام غذا بیار

00:36:06.520 --> 00:36:07.360
باشه

00:36:37.800 --> 00:36:39.800
دفعه ی قبل که با هم غذا خوردیم

00:36:39.850 --> 00:36:41.080
دیدم غذای دریایی و میگو دوست داری

00:36:41.080 --> 00:36:43.120
برای همین سوپ خوراک دریایی آوردم

00:36:44.600 --> 00:36:46.190
خوب سلیقه و مزاج منو میشناسی

00:36:46.320 --> 00:36:48.520
صبح ها همیشه سالاد و سبزیجات میخورم

00:36:49.190 --> 00:36:49.840
واقعا؟

00:36:51.040 --> 00:36:51.630
لو لی

00:36:52.190 --> 00:36:53.430
برات آبمیوه آوردم

00:37:04.800 --> 00:37:05.840
خیلی تشنه ام بود

00:37:07.080 --> 00:37:07.910
یه لیوان دیگه برات بیارم؟

00:37:08.280 --> 00:37:09.430
نه نمیخواد
تشنه ام نیست

00:37:10.390 --> 00:37:11.760
ناسلامتی اونم پسره ها

00:37:11.840 --> 00:37:13.430
چرا اینقدر هواشو داری؟

00:37:14.760 --> 00:37:15.520
یی مینگ

00:37:15.670 --> 00:37:18.040
شنیدم همین نزدیکی یه مرکز اسب سواری هست

00:37:18.150 --> 00:37:19.360
بیا بعد از صبحانه

00:37:19.390 --> 00:37:20.630
بریم اسب سواری

00:37:20.800 --> 00:37:22.040
اسب سواری؟

00:37:22.150 --> 00:37:22.840
یی چنگ

00:37:23.840 --> 00:37:25.190
توام باهامون میای؟

00:37:27.870 --> 00:37:28.710
آره

00:37:57.280 --> 00:37:58.520
خوب اندازته،بهت میاد

00:37:59.000 --> 00:37:59.760
واقعا؟

00:38:00.320 --> 00:38:02.120
این اولین باره که میخوام اسب سواری کنم

00:38:02.280 --> 00:38:03.520
یکمی استرس دارم

00:38:03.800 --> 00:38:04.470
نگران نباش

00:38:04.760 --> 00:38:06.630
اسب ها رو خوب آموزش میدن

00:38:06.760 --> 00:38:08.320
تا وقتی که دستورالعمل مربی رو رعایت کنی

00:38:08.430 --> 00:38:09.630
مشکلی برات پیش نمیاد

00:38:10.040 --> 00:38:10.950
ممنون آقای چن

00:38:12.120 --> 00:38:12.870
بیا دستکش

00:38:13.710 --> 00:38:14.800
ممنون آقای جیانگ

00:38:17.230 --> 00:38:18.320
منم دیگه میرم

00:38:19.460 --> 00:38:21.100
(اصطبل)

00:38:33.870 --> 00:38:34.910
بهم نزدیک نشو

00:38:36.120 --> 00:38:37.040
چی شده؟

00:38:38.320 --> 00:38:39.360
یی مینگ

00:38:39.470 --> 00:38:40.870
اسبه همش یه جوری نگاهم میکنه

00:38:41.040 --> 00:38:42.280
میترسم

00:38:43.000 --> 00:38:44.840
میشه کمکم کنی سوار شم؟

00:38:46.670 --> 00:38:47.600
باشه کمکت میکنم

00:39:27.080 --> 00:39:27.950
راستی یی مینگ

00:39:28.080 --> 00:39:29.190
یادم رفت بهت بگم

00:39:29.520 --> 00:39:30.630
از امروز به بعد دیگه

00:39:30.760 --> 00:39:32.710
رسماً باهات همکار میشم

00:39:35.700 --> 00:39:36.990
برادرت با استخدامت موافقت کرده؟

00:39:37.040 --> 00:39:38.000
البته

00:39:38.600 --> 00:39:40.430
از این به بعد

00:39:40.520 --> 00:39:42.320
میتونم همیشه سر کار ببینمت

00:39:42.470 --> 00:39:44.560
بعدشم میتونیم باهم توی شرکت

00:39:44.630 --> 00:39:47.430
رابطه ی عاشقانه امونو شروع کنیم

00:39:49.870 --> 00:39:51.630
واقعا به هیچی جز این چیزا فکر نمیکنی نه؟

00:39:51.800 --> 00:39:52.360
نه

00:39:52.470 --> 00:39:53.800
فقط به تو فکر میکنم

00:40:07.800 --> 00:40:08.750
وایستا

00:40:11.430 --> 00:40:12.500
محکم افسارشو نگه دار

00:40:13.120 --> 00:40:14.040
ولش نکن

00:40:14.670 --> 00:40:15.470
افسارشو نگه دار

00:40:15.520 --> 00:40:16.520
ولش نکنی

00:40:17.190 --> 00:40:17.950
یکم دیگه تحمل کن

00:41:18.120 --> 00:41:18.760
لو لی

00:41:18.870 --> 00:41:19.630
حالت خوبه؟

00:41:19.800 --> 00:41:20.470
خوبم

00:41:20.600 --> 00:41:21.910
به لطف آقای جیانگ چیزیم نشد

00:41:22.360 --> 00:41:23.800
میخوای کمکت کنه از اسب پیاده بشی؟

00:41:23.840 --> 00:41:24.390
نیازی نیست

00:41:24.560 --> 00:41:26.000
میخوام یکمی دیگه اسب سواری کنم

00:41:26.150 --> 00:41:27.360
خوب دل و جرات داریا

00:41:28.630 --> 00:41:29.900
پس خودم بهت اسب سواری یاد میدم

00:41:31.470 --> 00:41:33.150
میتونم از مربی یاد بگیریم

00:41:33.430 --> 00:41:34.390
همه ی افراد خانوادمون

00:41:34.390 --> 00:41:35.710
از بچگی اموزش سوارکاری دیدن

00:41:35.840 --> 00:41:37.300
برای آموزش دادن توانایی لازم رو داریم

00:41:54.600 --> 00:41:55.700
اگه کد نویسی رو زبانی

00:41:55.700 --> 00:41:57.990
در نظر بگیریم که انسان ها باهاش
با کامپیوتر ها ارتباط برقرار میکنن

00:41:58.080 --> 00:41:58.910
پس بدنت هم زبانیه که

00:41:59.520 --> 00:42:01.120
باهاش میتونی با اسب ارتباط برقرار کنی

00:42:02.950 --> 00:42:03.670
آرامشتو حفظ کن

00:42:04.430 --> 00:42:05.230
بیخودی نگران نباش

00:42:06.040 --> 00:42:08.230
با حرکات اسب خودتو هماهنگ کن

00:42:10.520 --> 00:42:11.390
سعی کن حسش کنی

00:42:18.520 --> 00:42:19.870
گمونم دیگه قلقش دستم اومد

00:42:22.360 --> 00:42:22.910
راستی

00:42:24.000 --> 00:42:25.150
دیشب اتفاقی افتاد؟

00:42:27.080 --> 00:42:29.190
چیزی یادت نمیاد؟

00:42:29.710 --> 00:42:32.470
بعد از اینکه نوشیدنیم تموم شد
بیهوش شدم

00:42:33.560 --> 00:42:35.230
ظرفیت الکلت خیلی پایینه

00:42:37.470 --> 00:42:39.360
کار عجیب غریبی که نکردم؟

00:42:40.760 --> 00:42:41.600
نه

00:42:41.870 --> 00:42:44.520
فقط بعدش خوابت برد

00:42:56.470 --> 00:42:58.600
<i>وقتی همراه کسی هستی که دوستش داری</i>

00:42:58.760 --> 00:43:00.630
<i>یادت باشه که قواعد دلخواه خودت رو هم  به بازی اضافه کنی</i>

00:43:01.120 --> 00:43:02.560
<i>اینجوری دیگه اون متوجه احساساتی</i>

00:43:02.760 --> 00:43:05.870
<i>که بهش داری نمیشه</i>

00:43:05.950 --> 00:43:20.910
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: <c.colorff9800>Telegram: @bollbolljan</c> ::.
.:: <c.colorff9800>Instagram: @bollbolljan_Com</c> ::.

00:43:20.934 --> 00:43:32.934
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.