WEBVTT 00:00:00.000 --> 00:01:40.530 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:01:40.540 --> 00:01:45.700 =برنامه نویس جذاب= 00:01:46.060 --> 00:01:48.220 =قسمت پنجم= 00:01:50.910 --> 00:01:51.760 کجا رفته بودی؟ 00:01:51.950 --> 00:01:53.160 داشتم دنبال جنابعالی میگشتم 00:01:53.310 --> 00:01:54.160 تو کجا رفته بودی؟ 00:01:55.120 --> 00:01:56.190 یه آدم عجیب و غریب رو دوباره دیدم 00:01:56.720 --> 00:01:57.310 راستی به نظرت 00:01:58.040 --> 00:01:59.550 دلیل اینکه دختری که اصلا نمیشناسیش 00:01:59.800 --> 00:02:00.750 ،تا میبینتت ازت فرار میکنه 00:02:00.760 --> 00:02:01.630 چی میتونه باشه؟ 00:02:02.800 --> 00:02:04.950 میخوای دلیلی که دلت میخواد رو بشنوی یا 00:02:05.080 --> 00:02:06.120 دلیل واقعیش رو؟ 00:02:06.550 --> 00:02:07.400 مگه فرقیم داره؟ 00:02:08.160 --> 00:02:09.190 دلیلی که دلت میخواد بشنوی اینه که 00:02:09.320 --> 00:02:10.440 چون خیلی خوش قیافه و خوش تیپی 00:02:10.500 --> 00:02:11.800 خجالت میکشه و نمیخواد باهات چشم تو چشم بشه 00:02:11.830 --> 00:02:12.630 دلیل واقعیش اینه که 00:02:12.830 --> 00:02:14.440 ،راه افتادی دنبال یه دختر غریبه که تو رو نمیشناسه 00:02:14.440 --> 00:02:15.550 معلومه که از دستت فرار میکنه 00:02:15.960 --> 00:02:16.670 ...نامرد 00:02:17.960 --> 00:02:18.750 بیا مرغ سوخاری بزن 00:02:19.160 --> 00:02:20.160 سرد بشه از دهن میفته 00:02:27.320 --> 00:02:28.080 جیانگ زی تونگ بود؟ 00:02:30.910 --> 00:02:31.990 حالا ما دوتایی باهم بیرونیم 00:02:32.110 --> 00:02:33.470 دیگه نذار اونم بیاد 00:02:37.700 --> 00:02:38.360 از طرف لو لی 00:02:38.360 --> 00:02:40.110 میشه امشب ببینمت؟ 00:02:58.800 --> 00:02:59.470 شرمنده 00:02:59.720 --> 00:03:00.750 توی ترافیک گیر کرده بودم 00:03:01.030 --> 00:03:01.750 اشکالی نداره 00:03:01.910 --> 00:03:03.800 من شرمنده ام که ازت خواستم این همه راه تا اینجا بیای 00:03:06.270 --> 00:03:07.550 پس در واقع این شکلی هستی 00:03:08.500 --> 00:03:09.500 موی بلند بیشتر بهت میاد 00:03:12.830 --> 00:03:13.520 بفرمایین 00:03:15.270 --> 00:03:16.030 ممنون 00:03:16.440 --> 00:03:19.030 طعمش مثل همون قهوهایه که برام درست کرده بودی 00:03:19.160 --> 00:03:20.030 امتحانش کن 00:03:25.550 --> 00:03:26.440 یکمی شیرین تره 00:03:26.910 --> 00:03:28.600 دخترا بیشتر از این طمع خوششون میاد 00:03:32.800 --> 00:03:36.030 تو بودی که امروز توی مغازه 00:03:36.160 --> 00:03:37.960 کمکم کردی؟ 00:03:42.830 --> 00:03:43.360 سلام 00:03:43.670 --> 00:03:44.630 میشه یه لطفی بهم بکنین؟ 00:03:44.880 --> 00:03:45.750 البته 00:03:48.390 --> 00:03:49.360 اگه کمکم نکرده بودی 00:03:49.630 --> 00:03:51.360 و آقای جیانگ پیدام کرده بود 00:03:51.600 --> 00:03:53.320 اوضاع خیلی قاراشمیش میشد 00:03:55.750 --> 00:03:57.000 راستش این کارم اتفاقی نبود 00:03:57.800 --> 00:04:00.080 از قبل میدونستی من دخترم؟ 00:04:01.270 --> 00:04:02.880 ...توی چشمه ی آبگرم فهمیدم 00:04:03.630 --> 00:04:04.360 ،معذرت میخوام 00:04:04.670 --> 00:04:05.960 ولی کاملا اتفاقی متوجهش شدم 00:04:08.720 --> 00:04:12.320 پس چرا تا حالا منو لو ندادی؟ 00:04:13.160 --> 00:04:14.600 مطمئنم برای این کارت دلیل 00:04:14.600 --> 00:04:16.200 خوبی داشتی 00:04:16.350 --> 00:04:18.000 درضمن،از همون موقع که برای مصاحبه اومده بودی 00:04:18.000 --> 00:04:19.350 به خاطر توانایی هات تحت تاثیر قرار گرفته بودم 00:04:19.390 --> 00:04:20.700 اینکه چه جنسیتی داری نظرمو 00:04:20.720 --> 00:04:21.880 درموردت تغییر نمیده 00:04:28.230 --> 00:04:31.950 ممنونم که رازم رو پیش خودت نگه داشتی 00:04:34.350 --> 00:04:36.040 راستش این کارو فقط به خاطر تو نکردم 00:04:36.550 --> 00:04:37.640 همونطور که خودت میدونی 00:04:37.760 --> 00:04:39.450 هیچ برنامه نویس زنی توی شرکتمون نیست 00:04:40.350 --> 00:04:42.160 قبلا سعی کردم با یی چنگ در این مورد حرف بزنم 00:04:42.350 --> 00:04:44.160 ولی مرغش یه پا داره و کوتاه نمیاد 00:04:44.350 --> 00:04:45.350 اصلا راضی نمیشه 00:04:46.160 --> 00:04:46.920 امیدوارم تو 00:04:47.070 --> 00:04:49.040 بتونی بهش ثابت کنی اشتباه میکنه 00:04:49.160 --> 00:04:50.900 و باعث ایجاد تغییر توی شرکتمون بشی 00:04:51.830 --> 00:04:53.670 درسته که قبلا یه برنامه نویس زن 00:04:54.040 --> 00:04:56.510 به آقای جیانگ صدمه زده و 00:04:56.600 --> 00:04:58.000 برای همین با برنامه نویس های زن مشکل داره؟ 00:04:59.830 --> 00:05:01.250 این دیگه جزوی مسائل شخصی اونه 00:05:01.350 --> 00:05:02.800 من حق ندارم حرفی درموردش بزنم 00:05:04.270 --> 00:05:05.920 ولی باید اول یه چیزی رو برام معلوم کنی 00:05:06.390 --> 00:05:08.640 فقط به خاطر من به شرکت ملحق شدی؟ 00:05:09.040 --> 00:05:11.200 امیدوارم من تنها دلیل این کارت نباشم 00:05:13.040 --> 00:05:15.720 از نظر حرفه ای تو الگویی هستی که دلم میخواد بتونم بهش برسم 00:05:15.830 --> 00:05:16.950 باورکن راست میگم 00:05:18.270 --> 00:05:20.920 چون اون شرکت رو دوست دارم 00:05:20.950 --> 00:05:22.440 خیلی دلم میخواد اونجا کار کنم 00:05:22.920 --> 00:05:23.920 نیازی نیست نگران باشی 00:05:24.390 --> 00:05:26.640 تا زمانی که برای شرکتمون مشکلی ایجاد نکنی 00:05:26.760 --> 00:05:28.480 رازت رو پیش خودم نگه میدارم 00:05:29.550 --> 00:05:31.200 ،ولی اینطور که به نظر میرسه 00:05:31.670 --> 00:05:34.480 از بخش مدیریت شرکتمون اشتباه بزرگی سر زده 00:05:35.070 --> 00:05:35.760 نه 00:05:35.950 --> 00:05:37.320 خانم یه زی همون اول 00:05:37.390 --> 00:05:38.670 کارت شناساییم رو ازم خواسته بود 00:05:38.790 --> 00:05:40.720 ولی براش بهانه آوردم و کارتم رو نشونش ندادم 00:05:40.790 --> 00:05:42.000 تقصیر اون نبود 00:05:43.390 --> 00:05:44.550 از ترس رنگ روت پریده 00:05:44.830 --> 00:05:45.760 نگران نباش 00:05:46.040 --> 00:05:48.760 من حق دخالت توی عملکرد بخش مدیریت رو ندارم 00:05:49.320 --> 00:05:51.510 ،اگه بحث تقصیر هم باشه 00:05:51.720 --> 00:05:53.790 من که مافوقت هستم باید به خاطر لو ندادنت 00:05:53.950 --> 00:05:55.200 مقصر شناخته بشم و پاسخگو باشم 00:05:56.950 --> 00:05:57.670 آقای چن 00:05:57.880 --> 00:05:59.200 اگه هر وقتی هر کمکی لازم داشتی 00:05:59.320 --> 00:06:00.350 میتونم کمکت کنم 00:06:01.000 --> 00:06:03.390 میتونم هر روز برات قهوه درست کنم 00:06:03.510 --> 00:06:04.950 همه ی لیوان هات رو هم میشورم 00:06:06.830 --> 00:06:08.110 پس یه لطفی بهم بکن و 00:06:08.390 --> 00:06:09.510 رفیقم باش 00:06:09.830 --> 00:06:11.790 رفقا هم دیگه باهم این حرفا رو ندارن 00:06:12.230 --> 00:06:13.160 آقای چن 00:06:13.920 --> 00:06:17.320 حالا میفهمم چرا آقای جیانگ اینقدر باهات صمیمیه 00:06:18.070 --> 00:06:22.760 از اون آدم هایی هستی که همه دوستش دارن و میخوان رفیقش باشن 00:06:24.830 --> 00:06:27.000 من فقط دارم کاری که از دستم برمیاد 00:06:27.110 --> 00:06:29.200 برای کمک به دیگران انجام میدم 00:06:30.670 --> 00:06:32.230 ولی دل و جراتت 00:06:32.440 --> 00:06:34.200 واقعا تحت تاثیرم قرار داده 00:06:53.230 --> 00:06:53.790 سلام 00:06:53.920 --> 00:06:55.230 باید برم آرایشمو درست کنم 00:07:12.070 --> 00:07:13.320 چرا یاد اون افتادم؟ 00:07:14.720 --> 00:07:15.480 هول نکن 00:07:35.160 --> 00:07:35.920 استغفرالله 00:07:44.340 --> 00:07:45.990 آیا همجنس گرا هستین یا دگر جنس گرا؟ تست 00:07:48.580 --> 00:07:51.420 خانم ها بعد از بیدار شدن از چه محصولی استفاده میکنن؟ 00:07:59.140 --> 00:08:01.660 نتیجه:کاملا دگر جنس گرا هستین 00:08:08.900 --> 00:08:11.100 اورژانس 00:08:11.340 --> 00:08:12.140 متخصص مغز و اعصاب 00:08:12.880 --> 00:08:14.720 تازگیا همش حواسم پرت میشه 00:08:14.760 --> 00:08:15.600 و نمیتونم تمرکز کنم 00:08:15.670 --> 00:08:16.440 و 00:08:16.880 --> 00:08:18.320 همش هم کلافه ام 00:08:18.550 --> 00:08:20.230 اینا همه ی علایمیه که داری؟ 00:08:22.350 --> 00:08:25.510 همش فکرم میره به سمت یه نفر 00:08:25.670 --> 00:08:26.600 و یه غربیه رو هم باهاش 00:08:26.600 --> 00:08:27.760 اشتباه گرفتم 00:08:28.270 --> 00:08:29.880 نکنه بیماری روانی چیزی 00:08:30.270 --> 00:08:31.880 گرفته باشم؟ 00:08:32.320 --> 00:08:34.640 قبلا سابقه ی ضربه ی روحی داشتی؟ 00:08:34.710 --> 00:08:36.910 یا شده که همش زود از کوره در بری؟ 00:08:37.710 --> 00:08:39.710 اون کسی که بهش فکر میکنم همش باعث میشه خونم به جوش بیاد 00:08:40.280 --> 00:08:42.470 سردرد و سرگیجه یا خستگی و بیهوشی 00:08:42.960 --> 00:08:44.440 هم برات پیش اومده؟ 00:08:44.840 --> 00:08:45.670 نه 00:08:48.640 --> 00:08:49.790 فکر میکنی این علایمی که داری 00:08:49.790 --> 00:08:51.080 به اون شخص مد نظرت مربوط میشه؟ 00:08:53.080 --> 00:08:54.150 حالا که فکرشو میکنم آره 00:08:56.150 --> 00:08:56.840 متاهلی؟ 00:08:57.000 --> 00:08:57.590 نه 00:08:57.760 --> 00:08:58.710 دوست دختر داری؟ 00:08:59.590 --> 00:09:01.200 این چه ربطی به وضعیتم داره؟ 00:09:01.470 --> 00:09:03.840 همه ی این علایم نشون دهنده ی اینه که به اون شخص علاقه مند شدی 00:09:04.280 --> 00:09:05.550 چیزی نیست که با دوا دکتر بشه درمانش کرد 00:09:05.590 --> 00:09:06.900 فقط همون کسی که دوستش داری میتونه آرومت کنه 00:09:11.080 --> 00:09:11.910 امکان نداره 00:09:12.700 --> 00:09:13.520 بری مدرکتو بذاری 00:09:13.520 --> 00:09:14.640 دم کوزه آبشو بخوری سنگین تری 00:09:25.320 --> 00:09:25.910 کجایی؟ 00:09:26.200 --> 00:09:26.910 اینقدر معطل نکن 00:09:26.910 --> 00:09:27.790 موقع صبحانه ست 00:09:27.910 --> 00:09:28.550 زودباش بیا دیگه 00:09:29.030 --> 00:09:30.230 باشه مامان 00:09:41.110 --> 00:09:41.910 صبحانه اتو آوردم 00:09:42.000 --> 00:09:43.000 دوتا تخم مرغ برات نیمرو کردم 00:09:43.230 --> 00:09:43.960 بیا 00:09:44.080 --> 00:09:45.440 نیمرو بخور قوت بگیری 00:09:45.880 --> 00:09:46.110 بیا 00:09:46.200 --> 00:09:47.080 زودباش بخور 00:09:47.840 --> 00:09:48.790 باید بیشتر غذا بخوری 00:09:48.910 --> 00:09:49.760 انقدر لاغر شدی که 00:09:49.760 --> 00:09:51.300 حتی پدرت هم متوجه شده که پوست و استخون شدی 00:09:51.590 --> 00:09:53.470 یعنی اینقدر سر کار بهت سخت میگیرن؟ 00:09:53.640 --> 00:09:55.000 شنیدم برنامه نویس ها همیشه 00:09:55.150 --> 00:09:56.470 اضافه کاری میکنن 00:09:57.550 --> 00:09:58.320 نه بابا 00:09:58.520 --> 00:09:59.550 نگران نباش مامان 00:09:59.670 --> 00:10:01.990 شرکتمون از کارمندا میخواد بین کار و زندگی شخصی تعادل برقرار کنن 00:10:02.400 --> 00:10:06.000 حتی یه مشاور مد و فشن داریم که بهمون درمورد مد یاد میده 00:10:06.200 --> 00:10:07.400 باعث میشه محیط کاری سرزنده تر بشه 00:10:08.440 --> 00:10:11.030 عجب شرکت عجیب و غریبی 00:10:11.960 --> 00:10:14.030 برای کارمندا توی شرکت کافه تریا دارن؟ 00:10:15.590 --> 00:10:16.550 نه 00:10:16.790 --> 00:10:19.080 ولی همیشه با همکار ها میریم ناهار میخوریم 00:10:19.470 --> 00:10:20.350 میتونیم کلی غذا سفارش بدیم 00:10:20.350 --> 00:10:21.760 و پول غذاها رو بینمون تقسیم کنیم 00:10:22.760 --> 00:10:24.550 نمیشه که همش غذای بیرونو بخوری 00:10:24.640 --> 00:10:26.400 غذاهای بیرون یا بی کیفیته یا غیربهداشتی 00:10:27.280 --> 00:10:28.710 چطوره ناهارها بیای خونه؟ 00:10:29.550 --> 00:10:32.230 مامان شرکت از اینجا خیلی دوره 00:10:32.400 --> 00:10:32.960 ،تازه 00:10:33.200 --> 00:10:35.230 شیائوچی هم تنهاست و دلش میخواد پیشش بمونم 00:10:37.230 --> 00:10:39.230 حرف زدن دیگه بسته مامان 00:10:39.440 --> 00:10:40.590 آخر هفته میام خونه 00:10:40.670 --> 00:10:41.230 داریمیری؟ 00:10:41.320 --> 00:10:42.230 غذاتو تموم نکردی که 00:10:43.080 --> 00:10:44.400 چی توی کوله پشتیت پر کردی؟ 00:10:44.470 --> 00:10:45.400 چرا اینقدر سنگینه؟ 00:10:45.520 --> 00:10:46.550 اینقدر عجله نکن 00:10:46.710 --> 00:10:48.230 اصلا مثل دخترها رفتار نمیکنی 00:10:48.550 --> 00:10:49.440 خدافظ مامان 00:10:50.150 --> 00:10:51.840 نگاه چه غذا رو اضافه آورده 00:11:05.470 --> 00:11:06.110 صبح بخیر آقای جیانگ 00:11:06.200 --> 00:11:06.960 وایستا 00:11:09.110 --> 00:11:09.670 آقای جیانگ 00:11:09.910 --> 00:11:10.470 صبح بخیر 00:11:10.790 --> 00:11:11.960 صبحانه خوردین؟ 00:11:12.590 --> 00:11:13.470 دیروز کجا بودی؟ 00:11:14.350 --> 00:11:15.440 خونه بودم 00:11:15.520 --> 00:11:16.400 توی خونه چیکار میکردی؟ 00:11:16.590 --> 00:11:18.030 غذا خوردم و خوابیدم و بازی ویدیویی کردم 00:11:18.960 --> 00:11:19.960 غذا خوردی 00:11:20.200 --> 00:11:21.230 خوابیدی 00:11:22.670 --> 00:11:23.910 و بازی ویدیویی کردی؟ 00:11:27.590 --> 00:11:28.880 اگه کار دیگه ای نداری 00:11:29.000 --> 00:11:31.080 دیگه میرم سر کارم 00:11:34.470 --> 00:11:35.840 کی گفتم میتونی بری؟ 00:11:36.200 --> 00:11:37.030 یی چنگ 00:11:41.030 --> 00:11:41.760 آقای چن 00:11:43.960 --> 00:11:45.110 هم تیمیم کاری کرده؟ 00:11:45.230 --> 00:11:46.280 داری تنبیهش میکنی؟ 00:11:46.790 --> 00:11:47.760 قیافه اش رو اعصابمه 00:11:49.000 --> 00:11:49.590 لو لی 00:11:49.800 --> 00:11:50.910 یه مقدار دانه قهوه تازه خریدم 00:11:50.910 --> 00:11:51.750 میخوای امتحانشون کنی؟ 00:11:51.760 --> 00:11:52.150 حتما 00:11:52.280 --> 00:11:53.280 من لیوانا رو میشورم 00:11:53.520 --> 00:11:54.280 منم میخوام 00:11:57.790 --> 00:11:58.400 بریم 00:12:03.590 --> 00:12:04.400 هنوز داغه 00:12:04.710 --> 00:12:05.760 ممنون آقای چن 00:12:08.030 --> 00:12:10.080 از کی تا حالا شما دوتا اینقدر باهم صمیمی شدین؟ 00:12:11.110 --> 00:12:12.710 ما بین خودمون یه رازی داریم 00:12:12.750 --> 00:12:14.080 راز فقط زمانی رازه که یه نفر بدونتش 00:12:14.080 --> 00:12:15.350 وقتی دو نفر بدوننش میشه شایعه 00:12:15.470 --> 00:12:16.640 تهش هم همه میفهمنش 00:12:17.030 --> 00:12:18.110 میدونی آخرش چی میشه؟ 00:12:18.320 --> 00:12:19.350 رازت لو میره و همه جا پخش میشه 00:12:20.520 --> 00:12:22.110 باز چرا از دنده ی چپ بیدار شدی؟ 00:12:22.280 --> 00:12:23.790 باز مجبورت کردن بری سر قرار آشنایی؟ 00:12:24.110 --> 00:12:24.840 نخیر 00:12:26.470 --> 00:12:27.280 آقای چن 00:12:27.840 --> 00:12:30.200 رایحه ی این قهوه از قهوه ی دفعه ی قبل هم بهتره 00:12:30.320 --> 00:12:31.470 یکم شکر بهش اضافه کردم 00:12:33.880 --> 00:12:34.760 چقدر تلخه 00:12:36.350 --> 00:12:38.230 استخدامت نکردم که وایستی قهوه بخوری 00:12:38.350 --> 00:12:39.400 برگرد برو سرکارت 00:12:40.760 --> 00:12:41.440 آقای چن 00:12:41.590 --> 00:12:42.470 قهوه اتون خیلی طعم خوبی داره 00:12:42.590 --> 00:12:44.400 بعدا لیوانش رو براتون میارم 00:12:46.030 --> 00:12:46.710 همینجا بمون 00:12:47.110 --> 00:12:48.200 چندتا کار باهات دارم 00:12:49.350 --> 00:12:52.150 آقای جیانگ کار خاصی باهاش دارین؟ 00:13:01.280 --> 00:13:02.550 روش لاته آرت هم زدین؟ 00:13:09.670 --> 00:13:10.200 آقای چن 00:13:10.320 --> 00:13:11.840 باهام چیکار داری؟ 00:13:12.760 --> 00:13:13.440 هیچی 00:13:13.910 --> 00:13:15.080 قهوتو تموم کردی بعدش برو 00:13:16.150 --> 00:13:16.960 باشه 00:13:32.230 --> 00:13:33.520 چقدر تو این عکسا مسخره افتاده 00:13:34.080 --> 00:13:35.960 ولی روابط اجتماعیش خوبه 00:13:39.590 --> 00:13:41.520 Y و C? 00:13:42.840 --> 00:13:44.880 ولی این که حروف اول اسم دوست دخترش نیست 00:13:46.960 --> 00:13:47.960 زن باز 00:13:53.590 --> 00:13:55.150 یعنی ممکنه حروف اول اسم یکی توی شرکت باشه؟ 00:13:55.840 --> 00:13:57.590 شروع بشهYاسم کوچیکی که اولش با 00:13:58.790 --> 00:14:01.550 یانگ؟یوان؟یان؟یی؟ 00:14:02.030 --> 00:14:04.710 شروع بشهCفامیلی که با 00:14:05.150 --> 00:14:09.640 چان،چن،چی،چون،چنگ؟ 00:14:12.230 --> 00:14:14.000 این دیگه چه اسم مسخره ایه 00:14:16.590 --> 00:14:17.960 Y و C... 00:14:25.000 --> 00:14:27.470 یی چنگ؟ 00:14:30.640 --> 00:14:31.640 یی چنگ؟ 00:14:34.030 --> 00:14:34.840 دارم دیوونه میشم 00:14:35.110 --> 00:14:36.030 حتما عقلمو از دست دادم 00:14:36.150 --> 00:14:37.960 همش به خاطر اینه که اون شبیه دختراست 00:14:44.880 --> 00:14:45.520 پدر 00:14:46.200 --> 00:14:47.960 هنوز گزارش کارها رو بهم ندادی 00:14:48.030 --> 00:14:49.840 بابا اگه یه وقتی من دیوونه شدم 00:14:50.000 --> 00:14:51.400 سرمایه ی شرکت رو قطع نکن 00:14:51.400 --> 00:14:52.200 و مال و اموالت رو 00:14:52.230 --> 00:14:53.710 برای زی تونگ به ارث نذار 00:14:53.790 --> 00:14:55.000 همه ی پولاتو یه شبه خرج میکنه 00:14:55.080 --> 00:14:56.320 و راحت سرش کلاه میذارن 00:14:56.470 --> 00:14:58.150 چرا مثل دیوونه ها مزخرف میگی؟ 00:15:09.080 --> 00:15:10.000 چقدر این دختر شلخته ست 00:15:10.080 --> 00:15:10.910 ای بابا 00:15:13.780 --> 00:15:15.040 (لو لی،بخش برنامه نویسی) 00:15:15.110 --> 00:15:16.640 این کارت کارمندی لو لی نیست؟ 00:15:17.350 --> 00:15:19.000 این دختر همش حواس پرته 00:15:28.150 --> 00:15:28.710 مامان؟ 00:15:29.150 --> 00:15:30.910 من بیرون شرکتتم 00:15:31.080 --> 00:15:32.640 توی کدوم طبقه ای؟ 00:15:33.910 --> 00:15:35.710 شرکتو چطوری پیدا کردی؟ 00:15:36.590 --> 00:15:37.880 همون بیرون منتظر بمون 00:15:37.960 --> 00:15:39.350 خودم میام بیرون 00:15:49.790 --> 00:15:50.710 چرا یهو فلنگو بست؟ 00:15:51.520 --> 00:15:54.030 نکنه چون مشتری همش ازش میخواد توی برنامه 00:15:54.150 --> 00:15:55.640 تغییر بده،کم آورده و میخواد استعفا بده؟ 00:15:56.150 --> 00:15:57.080 چمیدونم والا 00:15:57.200 --> 00:16:00.520 شاید کدنویسی داغونی که پارسال انجام دادی ذله اش کرده 00:16:05.320 --> 00:16:06.110 لو لی کجاست؟ 00:16:07.150 --> 00:16:08.100 همین الان رفت بیرون 00:16:08.590 --> 00:16:09.440 دقیق ترشو بخوای 00:16:09.520 --> 00:16:11.200 کوله پشتیش رو برداشت و زد به چاک 00:16:21.590 --> 00:16:22.150 سلام 00:16:22.320 --> 00:16:23.670 باید برم آرایشمو درست کنم 00:16:23.960 --> 00:16:24.320 ...اِوا 00:16:24.400 --> 00:16:25.520 کجا داری میری؟ 00:16:30.670 --> 00:16:31.280 مامان 00:16:31.590 --> 00:16:33.230 اسم دختر همکلاسیت رو که اون روز 00:16:33.470 --> 00:16:34.960 توی هتل دیده بودیم ،یادته؟ 00:16:35.550 --> 00:16:36.400 نه یادم نمیاد 00:16:37.110 --> 00:16:37.910 پسرم 00:16:38.710 --> 00:16:40.640 واقعا از اون دختره خوشت اومده؟ 00:16:40.790 --> 00:16:41.880 همکلاسیت پسری هم داره که 00:16:42.000 --> 00:16:43.590 توی دانشگاه من باهام هم رشته باشه؟ 00:16:44.030 --> 00:16:45.760 من که چیزی در این مورد نشنیدم 00:16:46.640 --> 00:16:47.840 چطور مگه؟ 00:16:48.790 --> 00:16:50.440 اگه خیلی کنجکاوی میتونم 00:16:50.470 --> 00:16:51.910 برات آمارشو دربیارم 00:16:52.350 --> 00:16:52.790 لازم نیست 00:16:52.880 --> 00:16:53.590 دیگه قطع میکنم 00:16:55.790 --> 00:16:58.440 این بچه چقدر جدیداً عجیب غریب شده 00:17:00.030 --> 00:17:01.350 با این وضعیت 00:17:01.550 --> 00:17:03.880 ممکنه اصلا هیچوقت ازواج نکنه 00:17:08.520 --> 00:17:10.350 داری یه سریال جدید از یو ژونگ ژونگ میبینی؟ 00:17:12.000 --> 00:17:12.710 آقای جیانگ 00:17:13.470 --> 00:17:15.680 اسناد و مدارک لو لی رو میخوام 00:17:16.070 --> 00:17:17.920 همیشه یادش میره مدرکشو برام بیاره 00:17:18.160 --> 00:17:19.470 و کارت شناساییش هم تارخ انقضاش گذشته 00:17:19.560 --> 00:17:20.800 همین الان میرم ازش میگرمش 00:17:21.110 --> 00:17:21.710 نمیخواد 00:17:22.040 --> 00:17:22.920 فکر نکنم بهت تحویلش بده 00:17:25.400 --> 00:17:27.190 حالا که همش داری توی سالن سریال میبینی 00:17:27.310 --> 00:17:28.590 پس گمونم دیگه دفترت رو لازم نداری 00:17:28.950 --> 00:17:30.110 نه آقای جیانگ 00:17:34.590 --> 00:17:36.680 زندگیم حتی از فیلم ترسناک هم وحشتناک تره 00:17:39.230 --> 00:17:40.470 نکنه لو لی مدارکش رو 00:17:40.590 --> 00:17:42.310 جعل کرده باشه؟ 00:17:43.110 --> 00:17:44.470 چقدر این عکسا خوب شد 00:17:49.000 --> 00:17:49.590 مامان 00:17:49.710 --> 00:17:50.520 برای چی اومدی اینجا؟ 00:17:50.590 --> 00:17:52.110 اینقدر منو نکش بچه 00:17:52.280 --> 00:17:53.310 مگه سر کار خجالت زده ات کردم؟ 00:17:53.520 --> 00:17:54.230 نه 00:17:54.400 --> 00:17:55.950 ولی برای چی اومدی اینجا؟ 00:17:57.230 --> 00:17:58.280 برات ناهار آوردم 00:17:58.640 --> 00:17:59.280 تازه میخواستم 00:17:59.400 --> 00:18:00.640 بیام دفترت رو ببینم 00:18:00.800 --> 00:18:03.400 تا ببینم اگه محیطش خوب نیست استعفا بدی و آزمون استخدامی دولتی رو شرکت کنی 00:18:03.680 --> 00:18:04.310 مامان 00:18:04.950 --> 00:18:06.830 الان همه مشغول کارن 00:18:06.950 --> 00:18:09.040 اگه الان بیای داخل مزاحم همکارام میشی 00:18:09.590 --> 00:18:10.310 ...ولی 00:18:11.110 --> 00:18:12.430 فقط میخوام محیط داخل شرکتو ببینم 00:18:12.520 --> 00:18:13.830 با بقیه که کاری ندارم 00:18:14.160 --> 00:18:16.000 افرادی که اینجا کار نمیکنن نمیتونن بیان داخل 00:18:16.160 --> 00:18:18.110 اگه میخوای محیط داخل رو ببینی برات ویدیو میگیرم 00:18:18.400 --> 00:18:19.950 مرسی که برام نهار آوردی 00:18:20.040 --> 00:18:20.920 باید برم به کارام برسم 00:18:21.000 --> 00:18:22.310 دیگه باید برم 00:18:23.560 --> 00:18:24.190 وایستا ببینم 00:18:24.310 --> 00:18:26.070 چرا داری میدویی؟ 00:18:26.760 --> 00:18:27.430 آقای جیانگ 00:18:27.640 --> 00:18:29.230 لو لی از بخش برنامه نویسی رو اینجا ندیدی؟ 00:18:29.640 --> 00:18:30.430 نه 00:18:30.920 --> 00:18:32.070 نمیدونی کجا رفته؟ 00:18:32.230 --> 00:18:32.950 نه نمیدونم 00:18:33.040 --> 00:18:34.230 من که ندیدمش 00:19:03.830 --> 00:19:04.710 لو لی رو ندیدین؟ 00:19:04.830 --> 00:19:05.110 نه 00:19:05.110 --> 00:19:05.470 نه 00:19:05.920 --> 00:19:07.310 یه دختری که پیراهن تنش بود رو چی؟ 00:19:07.520 --> 00:19:08.520 نه 00:19:14.070 --> 00:19:14.880 کجایی؟ 00:19:19.920 --> 00:19:20.830 کار واجبی داری؟ 00:19:21.590 --> 00:19:22.430 کی اومدی اینجا؟ 00:19:22.760 --> 00:19:23.830 یه مدتی میشه که اینجام 00:19:26.430 --> 00:19:26.920 آقای جیانگ 00:19:27.040 --> 00:19:29.470 آب یا قهوه میخوای؟ 00:19:29.680 --> 00:19:30.430 یی چنگ 00:19:31.000 --> 00:19:32.430 دارم کدهایی که نوشته رو بررسی میکنم 00:19:32.680 --> 00:19:34.070 میخوای توام یه نگاه بندازی؟ 00:19:37.800 --> 00:19:39.310 چرا وقتی بهت زنگ زدم جواب ندادی؟ 00:19:39.830 --> 00:19:41.830 گوشیمو روی بی صدا گذاشتم 00:19:45.640 --> 00:19:47.040 مثل اینکه شما دوتا صمیمی تر از 00:19:47.190 --> 00:19:48.640 اونی هستین که فکرشو میکردم 00:20:00.950 --> 00:20:02.710 ممنونم آقای چن 00:20:02.830 --> 00:20:04.310 بازم نجاتم دادی 00:20:04.920 --> 00:20:06.160 اگه میخوای ازم تشکر کنی 00:20:07.310 --> 00:20:08.470 ناهارتو باهام تقسیم کن 00:20:09.000 --> 00:20:09.710 باشه 00:20:13.070 --> 00:20:14.000 همش مال خودت 00:20:14.920 --> 00:20:15.560 ممنون 00:20:41.590 --> 00:20:42.430 سلام خانم 00:20:42.560 --> 00:20:43.640 چطور میتونم کمکتون کنم؟ 00:20:43.760 --> 00:20:46.190 بخش برنامه نویس ها توی کدوم طبقه ست؟ 00:20:46.920 --> 00:20:48.800 میتونم بپرسم چه کاری دارین؟ 00:20:49.680 --> 00:20:50.680 کار خاصی ندارم 00:20:51.520 --> 00:20:53.230 فقط کارت دخترم جا مونده بود 00:20:53.590 --> 00:20:54.110 اومدم اینجا تا 00:20:54.230 --> 00:20:55.230 بدمش بهش 00:20:55.350 --> 00:20:56.190 دخترتون؟ 00:20:57.190 --> 00:20:58.350 حتما اشتباه میکنین 00:20:58.430 --> 00:21:00.920 ما توی بخش برنامه نویسی هیچ زنی نداریم 00:21:01.310 --> 00:21:02.640 مگه میشه؟ 00:21:03.400 --> 00:21:04.000 خودت ببین 00:21:04.070 --> 00:21:04.830 خودت بررسیش کن 00:21:05.830 --> 00:21:07.110 چند لحظه صبر کنین 00:21:11.680 --> 00:21:12.160 خب؟ 00:21:12.230 --> 00:21:12.920 پیداش کردی؟ 00:21:14.110 --> 00:21:15.990 (لو لی،جنسیت مرد،بخش برنامه نویسی) اوناهاش،لو لی 00:21:17.040 --> 00:21:17.950 ...ولی 00:21:18.040 --> 00:21:19.640 جنسیت مرد؟ 00:21:19.680 --> 00:21:21.360 (لو لی،جنسیت مرد) 00:21:22.800 --> 00:21:24.560 مامان تازه کارم تموم شد 00:21:24.800 --> 00:21:26.040 چرا میخوای بیام خونه؟ 00:21:47.680 --> 00:21:48.680 بیا سوپ بخور عزیزم 00:21:49.230 --> 00:21:50.190 یه غذای دیگه هم درست کردم 00:21:50.280 --> 00:21:51.000 آرامشتو حفظ کن 00:21:57.800 --> 00:21:59.590 مامان چی شده؟ 00:21:59.830 --> 00:22:01.680 چرا پشت تلفن چیزی بهم نگفتی؟ 00:22:03.950 --> 00:22:05.880 بابا بازم مامانو ناراحت کردی؟ 00:22:06.070 --> 00:22:06.760 ....من 00:22:10.040 --> 00:22:12.350 (لو لی) یادت رفت کارت کارمندیتو ببری 00:22:14.230 --> 00:22:14.950 صبرکن 00:22:16.680 --> 00:22:18.160 یه خبرایی برات دارم 00:22:18.310 --> 00:22:20.280 امروز یه چیز جدید یاد گرفتم 00:22:20.350 --> 00:22:22.040 یاد گرفتم چطوری کد روی گوشیم اسکن کنم 00:22:22.190 --> 00:22:23.280 ببین 00:22:25.580 --> 00:22:27.580 (اطلاعات کارمندی) 00:22:28.710 --> 00:22:30.830 این پسره باهات مو نمیزنه 00:22:30.920 --> 00:22:32.430 تازه اسمش هم دقیقا مثل اسم توئه 00:22:32.590 --> 00:22:34.760 چه تصادفی که اونم توی شرکت شما برنامه نویسه 00:22:35.520 --> 00:22:37.950 یادم نمیاد پسر به دنیا آورده باشم 00:22:41.710 --> 00:22:43.950 حتما یه اشتباهی پیش اومده 00:22:44.800 --> 00:22:46.040 واسه من خالی نبند 00:22:47.880 --> 00:22:48.640 حق با مادرته 00:22:49.520 --> 00:22:50.560 باید بشینی و 00:22:50.640 --> 00:22:52.160 به اشتباهی که کردی فکر کنی 00:22:52.230 --> 00:22:52.950 بشین شامتو بخور 00:22:53.000 --> 00:22:53.710 بعدش باهم حرف میزنیم 00:22:53.710 --> 00:22:54.590 بیخود واسش پادرمیونی نکن 00:22:54.590 --> 00:22:55.430 بیخیال شام 00:22:55.520 --> 00:22:56.160 بیات اینجا ببینم 00:22:56.280 --> 00:22:57.000 چی توی این کیفته؟ 00:22:57.070 --> 00:22:57.710 زودباش نشونم بده 00:22:57.830 --> 00:22:58.280 صبرکنین 00:22:59.000 --> 00:23:00.040 ولش کن مامان 00:23:00.110 --> 00:23:01.310 ولم کن برو کنار 00:23:01.400 --> 00:23:02.830 چرا نشونم نمیدی چی توشه؟ 00:23:02.880 --> 00:23:03.560 بس کن 00:23:03.640 --> 00:23:04.430 ولش کن 00:23:16.000 --> 00:23:18.520 واسه من شوخ شدی خودتو پسر جا زدی؟ 00:23:19.560 --> 00:23:21.560 اگه امروز نیومده بودم به محل کارت 00:23:21.880 --> 00:23:24.800 میخواستی همینجوری بهمون دروغ بگی 00:23:25.230 --> 00:23:26.920 درسته 00:23:26.950 --> 00:23:29.000 اونجا دیگه چه جور شرکتیه که باید 00:23:29.160 --> 00:23:31.470 خودتو جای پسرا جا بزنی تا بتونی کار کنی؟ 00:23:32.040 --> 00:23:35.160 اگه پسر بودم راحت تر میتونستم توی مصاحبه ها قبول بشم 00:23:35.560 --> 00:23:37.160 برای این بهتون چیزی نگفتم 00:23:37.310 --> 00:23:38.760 چون میدونستم مخالفت میکنین 00:23:38.920 --> 00:23:40.000 ولی تو که مصاحبه رو قبول شدی 00:23:40.070 --> 00:23:41.800 میتونستی بعد قبول شدنت خودتو پسر جا نزنی 00:23:41.950 --> 00:23:43.920 همشون فکر میکنن من پسرم 00:23:44.040 --> 00:23:44.920 اگه یهو بگم دخترم 00:23:45.070 --> 00:23:47.160 فکر میکنن درمورد همه چیز دروغ گفتم 00:23:47.400 --> 00:23:48.350 ...میگم...حق داره خب 00:23:48.470 --> 00:23:49.350 پس استعفا بده 00:23:49.920 --> 00:23:51.590 اونجا که تنها شرکت برنامه نویسی کشور نیست 00:23:52.350 --> 00:23:54.070 مامان ببخشید 00:23:54.100 --> 00:23:55.300 ولی واقعا دوست دارم اونجا کار کنم 00:23:55.310 --> 00:23:56.430 بیخود باهام بحث نکن 00:23:57.160 --> 00:23:58.800 اگه هنوزم به عنوان مادرت برام ارزش قائلی 00:23:59.000 --> 00:24:00.400 همین الان زنگ میزنی و 00:24:00.560 --> 00:24:01.430 استعفا میدی 00:24:03.520 --> 00:24:04.350 آره استعفا بده 00:24:08.830 --> 00:24:09.520 ولی 00:24:10.190 --> 00:24:12.430 فکر کنم الان دیگه همه رفتن خونه و کسی توی شرکت نیست 00:24:14.000 --> 00:24:14.950 داری طرف کی رو میگیری؟ 00:24:16.640 --> 00:24:17.470 باید زنگ بزنه 00:24:17.590 --> 00:24:18.310 زود بهشون زنگ بزن 00:24:18.880 --> 00:24:19.190 زودباش 00:24:19.280 --> 00:24:19.800 ...مامان 00:24:20.070 --> 00:24:21.710 من اونجا کار کردنو دوست دارم 00:24:21.800 --> 00:24:22.520 بسته دیگه 00:24:22.560 --> 00:24:23.590 اینقدر برام بهانه نیار 00:24:25.160 --> 00:24:25.950 اگه خودت زنگ نزنی 00:24:26.350 --> 00:24:27.230 من به جات زنگ میزنم 00:24:28.350 --> 00:24:28.680 زودباش 00:24:28.800 --> 00:24:29.300 رمز گوشیتو بگو 00:24:29.310 --> 00:24:30.100 من استعفا نمیدم 00:24:30.950 --> 00:24:31.800 بیا رمز گوشیتو بگو ببینم 00:24:31.830 --> 00:24:33.070 عزیزم کمرت رگ به رگ میشه ها 00:24:33.160 --> 00:24:34.350 رمز گوشیتو بگو ببینم 00:24:37.160 --> 00:24:38.800 رمز گوشیش چیه؟ 00:24:39.310 --> 00:24:40.760 آخه من از کجا باید 00:24:40.760 --> 00:24:41.640 رمز گوشیشو بدونم؟ 00:24:42.880 --> 00:24:43.710 به هیچ دردی نمیخوری 00:24:44.070 --> 00:24:44.760 ...آخه 00:24:45.190 --> 00:24:46.190 گوش کن ببینم 00:24:46.400 --> 00:24:47.800 اگه همین الان استعفا ندی 00:24:47.880 --> 00:24:49.590 خودم میرم شرکتتون 00:24:49.680 --> 00:24:50.920 و به جات استعفاتو تحویل میدم 00:24:52.680 --> 00:24:55.000 نه،باید آرامشمو حفظ کنم 00:24:55.470 --> 00:24:56.880 برنامه هنوز کاملا از کار نیفتاده 00:24:57.000 --> 00:24:58.350 هنوز یه راه فرعی برام مونده 00:24:58.640 --> 00:24:59.310 نه 00:24:59.640 --> 00:25:00.880 الویت اولم اینه که 00:25:01.000 --> 00:25:02.560 نذارم یی چنگ بویی از این قضایا 00:25:02.680 --> 00:25:03.760 ببره و مادرمو ازش دور نگه دارم 00:25:03.880 --> 00:25:06.110 وگرنه همه ی زحماتم به باد میره 00:25:07.190 --> 00:25:08.760 یکمی آروم باش عزیز دلم 00:25:08.830 --> 00:25:10.590 به فکر کمر بیچارت باش 00:25:10.640 --> 00:25:11.760 ببین 00:25:12.160 --> 00:25:13.350 برو شامتو تموم کن 00:25:15.190 --> 00:25:15.710 چشم 00:25:15.830 --> 00:25:16.430 بریم شام بخوریم 00:25:17.760 --> 00:25:18.680 ...مواظب کمرت باش 00:25:25.070 --> 00:25:26.560 وقت شامه 00:25:34.800 --> 00:25:35.760 اول خودت غذاتو بخور 00:25:37.280 --> 00:25:38.400 ولی دخترمون گشنشه 00:25:39.230 --> 00:25:40.400 باید براش غذا ببرم 00:25:40.760 --> 00:25:41.710 زیادی لوس بارش آوردی 00:25:42.040 --> 00:25:43.880 اولش که همش اصرار داشت علوم کامپیوتر بخونه 00:25:43.950 --> 00:25:45.470 بعدشم که توی آزمون استخدامی دولتی شرکت نکرد 00:25:46.000 --> 00:25:47.000 حالا ببین چه آدمی شده 00:25:47.160 --> 00:25:49.160 واسه خودش هویت و جنسیتش رو جعل کرده 00:25:49.710 --> 00:25:50.640 حالا دیگه 00:25:50.710 --> 00:25:52.470 پدر و مادرش براش پشیزی ارزش ندارن 00:25:53.430 --> 00:25:54.310 آخه 00:25:54.920 --> 00:25:56.350 نمیتونی که تا آخر عمرش 00:25:56.560 --> 00:25:57.830 توی خونه زندانیش کنی 00:25:58.110 --> 00:25:58.920 درسته؟ 00:25:59.110 --> 00:26:00.470 اون حالا دیگه یه زن بالغه 00:26:00.920 --> 00:26:03.880 ما نباید توی زندگیش دخالت کنیم 00:26:04.880 --> 00:26:06.000 تازشم 00:26:06.950 --> 00:26:08.190 دخترمون حتما 00:26:08.310 --> 00:26:10.230 نگرانیتو درک میکنه،فقط باید 00:26:10.310 --> 00:26:13.230 در آرامش بشینین باهم حرف بزنین،مگه نه؟ 00:26:14.310 --> 00:26:15.190 آره 00:26:15.920 --> 00:26:16.560 بیا بیرون لی 00:26:16.640 --> 00:26:18.110 بیا برای مادرت توضیح بده 00:26:18.800 --> 00:26:19.680 باشه 00:26:20.310 --> 00:26:21.230 دارم میام 00:26:22.760 --> 00:26:24.110 مامان،بابا 00:26:24.230 --> 00:26:25.160 دیگه تصمیمم رو گرفتم 00:26:25.280 --> 00:26:26.640 باید استعفا بدم 00:26:26.920 --> 00:26:27.640 دیدی؟ 00:26:27.950 --> 00:26:30.070 دخترمون آدم منطقیه 00:26:31.520 --> 00:26:32.040 بیا 00:26:32.110 --> 00:26:32.920 بشین شام بخور 00:26:34.000 --> 00:26:34.640 مامان 00:26:35.000 --> 00:26:36.070 ببخشید 00:26:36.230 --> 00:26:37.400 هنوزم کمرت درد میکنه؟ 00:26:37.520 --> 00:26:38.520 بذار ماساژت بدم 00:26:39.310 --> 00:26:40.400 خیله خب دیگه بسته 00:26:41.880 --> 00:26:43.190 مواظب باش 00:26:44.640 --> 00:26:45.560 یواش 00:26:46.640 --> 00:26:47.470 بفرمایین شام 00:26:50.680 --> 00:26:51.110 مامان 00:26:51.280 --> 00:26:52.160 بیا گوشت بخور 00:26:52.430 --> 00:26:54.230 بیخودی منو ترو خشک نکن 00:26:54.680 --> 00:26:56.070 بایدهمین فردا بری استعفا بدی 00:26:58.710 --> 00:26:59.590 مامان 00:27:00.040 --> 00:27:01.070 یادت میاد قبلا 00:27:01.190 --> 00:27:03.560 پیش اقای لی کلاس بدمینتون میرفتم؟ 00:27:04.310 --> 00:27:05.230 معلومه که یادمه 00:27:06.110 --> 00:27:06.760 آقای لی 00:27:06.830 --> 00:27:08.800 یه بازیکن حرفه ای بود 00:27:10.000 --> 00:27:10.640 اونوقت تو چیکار کردی؟ 00:27:10.800 --> 00:27:11.920 هنوز یه ماه نشده 00:27:12.000 --> 00:27:13.160 کلاسشو ول کردی 00:27:13.280 --> 00:27:14.280 درسته 00:27:14.470 --> 00:27:16.470 کلی دعوام کرده بودی 00:27:16.680 --> 00:27:19.040 بهم گفته بودی نباید هیچ کاری رو نصفه ول کنم 00:27:19.230 --> 00:27:20.430 باید کاری رو که شروع کردم،تموم کنم 00:27:20.560 --> 00:27:21.230 درسته 00:27:27.470 --> 00:27:29.760 کلاس بدمینتون و کارت توی اون شرکت 00:27:29.830 --> 00:27:31.310 دوتا چیز کاملا متفاوت از همن 00:27:32.830 --> 00:27:35.680 از اتاقت اومدی بیرون تا سر منو شیره بمالی؟ 00:27:36.710 --> 00:27:37.590 نه 00:27:37.760 --> 00:27:38.280 مامان 00:27:38.400 --> 00:27:39.950 یه هفته بهم فرصت بده 00:27:40.040 --> 00:27:42.640 این اولین شغل منه 00:27:42.760 --> 00:27:45.800 میخوام قبل از استعفا دادن کارامو تموم کنم و سرو سامون بدم 00:27:46.040 --> 00:27:47.040 تو که نمیخوای همه 00:27:47.160 --> 00:27:50.350 فکر کنن من آدم بی مسئولیتیم؟ 00:27:51.160 --> 00:27:52.190 راست میگه 00:27:52.760 --> 00:27:54.880 نباید به خاطر مشکلات خودمون 00:27:55.000 --> 00:27:56.590 دیگرانو توی دردسر بندازیم 00:27:56.710 --> 00:27:57.190 درسته؟ 00:27:57.280 --> 00:27:58.640 در این یه مورد طرف توام 00:27:59.950 --> 00:28:01.400 بیا غذا بخور بابا 00:28:01.800 --> 00:28:02.520 باشه 00:28:03.760 --> 00:28:04.640 شامتونو بخورین 00:28:08.070 --> 00:28:08.830 بیا 00:28:08.920 --> 00:28:10.350 اینم برای تو 00:28:29.860 --> 00:28:32.940 چطور مادر سرسختم رو راضی کنم 00:28:37.700 --> 00:28:39.180 پیشنهادات شخصی 00:28:39.180 --> 00:28:42.260 لو لی،جنسیت مرد،بخش برنامه نویسی 00:28:51.460 --> 00:28:53.540 پروفسور لی 00:28:58.520 --> 00:29:00.160 چی شده یادی از ما کردی؟ 00:29:00.280 --> 00:29:01.000 پروفسور 00:29:01.230 --> 00:29:02.310 بین فارق التحصیل هات دانشجویی 00:29:02.310 --> 00:29:03.640 به اسم لو لی میشناسی؟ 00:29:04.560 --> 00:29:05.230 آره 00:29:05.710 --> 00:29:07.040 همون دختری بود که اون روز 00:29:07.160 --> 00:29:08.830 توی چایخانه میخواستم بهت معرفی کنم 00:29:09.560 --> 00:29:10.350 چی شده؟ 00:29:10.800 --> 00:29:11.950 الان کجا مشغول به کار شده؟ 00:29:12.950 --> 00:29:15.430 از این دیگه خبر ندارم 00:29:15.830 --> 00:29:18.350 ولی امیدوارم حتی بعد از فارق التحصیلی هم درسش رو ادامه بده 00:29:18.640 --> 00:29:21.310 ولی بهم گفته بود خودش برنامه های دیگه ای داره 00:29:21.590 --> 00:29:23.760 باشه،بعداً یه سری بهتون میزنم 00:29:25.390 --> 00:29:29.940 لو لی،جنسیت مرد،بخش برنامه نویسی 00:29:31.160 --> 00:29:33.350 بذار ببینم تا کی میتونی به این کارت ادامه بدی 00:29:44.920 --> 00:29:45.680 لو لی 00:29:46.760 --> 00:29:47.520 حالت خوبه؟ 00:29:47.590 --> 00:29:48.590 اگه چیزی شده بهمون بگو 00:29:48.680 --> 00:29:49.640 شاید بتونیم کمکت کنیم 00:29:49.710 --> 00:29:51.560 بهمون بگو دیگه دلواپستیم 00:29:52.880 --> 00:29:53.680 چی شده؟ 00:29:54.280 --> 00:29:55.190 چی شده؟ 00:29:57.040 --> 00:30:00.350 اگه تصمیمی گرفته باشم که پدر و مادرم مخالفش باشن 00:30:00.470 --> 00:30:01.880 ،ولی باید هرطوری که شده انجامش بدم 00:30:02.000 --> 00:30:03.160 باید چیکار کنم؟ 00:30:03.310 --> 00:30:04.190 حالا فهمیدم 00:30:04.680 --> 00:30:05.680 فهمیدم 00:30:05.830 --> 00:30:06.710 پس بگو مام بفهمیم 00:30:06.830 --> 00:30:09.830 پدر و مادرت از دوست دخترت خوششون نمیاد 00:30:10.470 --> 00:30:11.110 نه بابا 00:30:11.280 --> 00:30:12.230 ادا درنیار بابا 00:30:12.350 --> 00:30:13.300 اینقدر فیلم بازی نکن 00:30:13.310 --> 00:30:14.640 منم این تجربه رو داشتم 00:30:14.880 --> 00:30:15.760 میدونم قضیه از چه قراره 00:30:15.880 --> 00:30:16.640 چه تجربه ای؟ 00:30:16.710 --> 00:30:17.470 گوش کن 00:30:17.590 --> 00:30:18.830 مادر منم اوایل با 00:30:19.160 --> 00:30:21.190 رابطه ی من و زنم مخالف بود 00:30:21.280 --> 00:30:23.680 ولی من با منطق و عشق نظرشو عوض کردم 00:30:23.760 --> 00:30:24.640 از هر راه ممکنی استفاده کردم 00:30:24.640 --> 00:30:25.800 تا بالاخره مادرمو راضی کردم 00:30:25.800 --> 00:30:26.830 حالا هم منو زنم 00:30:26.950 --> 00:30:28.110 زندگی خیلی خوبی با هم داریم 00:30:28.560 --> 00:30:29.680 میمون پیر 00:30:29.760 --> 00:30:31.590 همه ی زن ها که صبر و تحمل زن تو رو ندارن 00:30:31.710 --> 00:30:33.680 تا این همه سال با خانواده شوهر سرو کله بزنن 00:30:33.760 --> 00:30:34.800 نقشه ی اول:با احساسات ترغیبش کردن متوجه منظورم میشی؟ 00:30:34.800 --> 00:30:36.400 احتمال موفقیت:ده درصد ولی من که تونستم موفق بشم 00:30:36.400 --> 00:30:37.680 پس باید قدر زنتو بدونی 00:30:37.760 --> 00:30:38.800 معلومه که قدرشو میدونم 00:30:38.880 --> 00:30:39.590 درسته 00:30:39.680 --> 00:30:41.040 وقت زیادی برام نمونده 00:30:41.310 --> 00:30:42.520 باید از یه راه میانبر استفاده کنم 00:30:43.350 --> 00:30:44.230 پسر جون 00:30:44.310 --> 00:30:45.310 یکم دندون رو جیگر بذار 00:30:45.430 --> 00:30:46.920 حاضر شدن نودل پنج دقیقه زمان میبره 00:30:47.040 --> 00:30:48.680 پختن تخم مرغ هشت دقیقه زمان میبره 00:30:48.800 --> 00:30:49.990 اگه با گنده تر از خودت در افتادی 00:30:50.000 --> 00:30:51.070 باید صبر داشته باشی 00:30:51.190 --> 00:30:52.350 درست میگم میمون پیر؟ 00:30:53.520 --> 00:30:55.040 چرا بیخودی شلوغش میکنین؟ 00:30:55.040 --> 00:30:56.040 اول از پدر و مادرت میپرسی کدومشون 00:30:56.040 --> 00:30:57.000 حاضره حمایتت کنه و کمکت کنه 00:30:57.110 --> 00:30:59.400 اگه هردوشون مخالف بودن میری سراغ پدربزرگ و مادربزرگ 00:30:59.950 --> 00:31:01.710 اگه تمام خانوادت باهات مخالفت کنن و ولت کنن 00:31:02.000 --> 00:31:03.710 پس حتما بچه ی واقعیشون نیستی و از سر راه آوردنت 00:31:04.000 --> 00:31:04.920 شرط میبندم با این کارهات 00:31:04.950 --> 00:31:06.500 پدر مادرتو راضی کردی هرچی میخوای برات بگیرن 00:31:06.590 --> 00:31:08.040 هر وقت چیزی لازم داشته باشم 00:31:08.190 --> 00:31:09.110 همین کارو میکنم 00:31:09.310 --> 00:31:10.190 همیشه جواب میده 00:31:10.310 --> 00:31:11.000 صد در صد تضمینیه 00:31:11.710 --> 00:31:13.310 ...بچه جون به خاطر خودتم که شده 00:31:14.230 --> 00:31:14.950 چی شد؟ 00:31:15.940 --> 00:31:18.580 نقشه ی دوم:با پدرم همدستی کنم احتمال موفقیت:بیست درصد 00:31:21.070 --> 00:31:22.350 راه حل دیگه ای هم دارین؟ 00:31:22.430 --> 00:31:23.310 هرچی هست بگین 00:31:27.400 --> 00:31:28.680 چه راه حلی لازم داری؟ 00:31:30.590 --> 00:31:31.430 آقای جیانگ 00:31:32.950 --> 00:31:33.990 بذار ببینم چی داشتی مینوشتی 00:31:35.230 --> 00:31:36.040 فقط یه سری برنامه ی شکست خورده 00:31:36.110 --> 00:31:37.430 چیز خاصی نیست 00:31:50.560 --> 00:31:51.760 آقای چن کاری باهام داشتی؟ 00:31:51.830 --> 00:31:52.560 بیا بشین 00:31:56.350 --> 00:31:57.680 هنوز ناهار نخوردی؟ 00:31:58.310 --> 00:31:59.950 میخواستم ازت بخوام بریم بیرون غذا بخوریم 00:32:00.110 --> 00:32:01.520 ولی برای ناهار با بقیه رفته بودی بیرون 00:32:03.000 --> 00:32:04.040 شرمنده 00:32:04.680 --> 00:32:06.400 پس فردا من ناهار مهمونت میکنم 00:32:06.520 --> 00:32:07.830 همش داری کمکم میکنی 00:32:07.920 --> 00:32:09.160 باید یه جوری برات جبران کنم 00:32:10.000 --> 00:32:10.920 قبوله 00:32:30.760 --> 00:32:32.230 دیشب خوب نخوابیدی؟ 00:32:36.190 --> 00:32:37.920 به نظر میاد همش نگرانی 00:32:38.040 --> 00:32:39.680 مشکلی برات پیش اومده؟ 00:32:40.430 --> 00:32:42.160 اگه دلت خواست میتونی بهم بگی 00:32:42.400 --> 00:32:44.280 شاید بتونم کمکت کنم 00:32:47.470 --> 00:32:50.640 پدر و مادرم فهمیدن توی شرکت خودمو پسر جا زدم 00:32:50.800 --> 00:32:52.070 ازم میخوان استعفا بدم 00:32:54.470 --> 00:32:55.680 که اینطور 00:32:56.950 --> 00:32:58.470 نقشه ای داری؟ 00:33:01.160 --> 00:33:03.880 همیشه آرزوم بوده که توی شرکت انچانت کار کنم 00:33:04.280 --> 00:33:05.880 و اینجا کار کردن رو دوست دارم 00:33:06.000 --> 00:33:07.560 آدمای اینجا رو هم دوست دارم 00:33:08.950 --> 00:33:11.470 دلم نمیخواد استعفا بدم 00:33:13.350 --> 00:33:14.550 ،اگه دلت میخواد اینجا بمونی 00:33:15.560 --> 00:33:16.680 پس باید بمونی 00:33:20.920 --> 00:33:21.760 آقای چن 00:33:22.000 --> 00:33:24.430 وقتی برای سخنرانی کردن اومده بودین دانشگاه 00:33:24.560 --> 00:33:25.760 منم توی سخنرانیتون شرکت کرده بودم 00:33:27.070 --> 00:33:28.190 چن یی مینگ؟ 00:33:28.880 --> 00:33:29.800 باعث افتخارمه 00:33:50.560 --> 00:33:51.470 آقای جیانگ 00:33:52.590 --> 00:33:53.590 بازم رفته بودی قهوه بخوری؟ 00:33:54.190 --> 00:33:54.760 نه 00:33:54.880 --> 00:33:55.830 پس کجا بودی؟ 00:34:01.110 --> 00:34:01.710 آقای جیانگ 00:34:01.920 --> 00:34:02.750 از دستم عصبانی هستی؟ 00:34:02.760 --> 00:34:03.760 جواب سوالمو بده 00:34:06.040 --> 00:34:06.800 یکمی با اقای چن حرف زدم 00:34:06.800 --> 00:34:07.710 درمورد چی حرف زدین؟ 00:34:11.710 --> 00:34:12.990 هیچ کار دیگه ای برای انجام دادن نداری؟ 00:34:13.280 --> 00:34:14.000 دنبالم بیا 00:34:24.710 --> 00:34:26.760 باید همه ی اینا رو ببرم انباری؟ 00:34:26.870 --> 00:34:27.600 آره 00:34:28.950 --> 00:34:29.870 پس میرم بقیه رو خبر کنم 00:34:30.000 --> 00:34:30.840 تا کار سریعتر تموم بشه 00:34:30.840 --> 00:34:33.360 نه،باید همه رو خودت ببری 00:34:35.520 --> 00:34:36.230 بیا 00:34:39.710 --> 00:34:40.520 سنگینه؟ 00:34:40.760 --> 00:34:41.670 نه 00:34:42.600 --> 00:34:43.910 این یکی چطور؟ 00:34:47.390 --> 00:34:48.190 خب دست بجونبون 00:34:48.630 --> 00:34:49.560 این ماشین رو که خالی کردی 00:34:49.560 --> 00:34:50.520 یه ماشین دیگه هم هست 00:35:10.470 --> 00:35:12.760 طبق دسته بندی که دارن بچینشون 00:35:22.040 --> 00:35:23.150 اگه حرفی داری بزن 00:35:26.670 --> 00:35:27.520 آقای جیانگ 00:35:28.040 --> 00:35:30.430 کاری اشتباهی کردم که باعث شده 00:35:30.710 --> 00:35:32.150 از دستم ناراحت بشی؟ 00:35:32.320 --> 00:35:33.760 خودت فکر میکنی چه کار اشتباهی کردی؟ 00:35:37.360 --> 00:35:39.360 قهوه خیلی بدمزه بود؟ 00:35:39.560 --> 00:35:40.390 نه 00:35:41.280 --> 00:35:43.430 کدنویسی هام زیادی پیچیده بود؟ 00:35:45.360 --> 00:35:46.710 نباید میومدم توی دفترت؟ 00:35:46.800 --> 00:35:47.760 چیز دیگه ای هم هست؟ 00:36:22.390 --> 00:36:24.000 امروزو زیاد بهش سخت نمیگیرم 00:36:31.230 --> 00:36:31.910 تموم شد 00:36:32.670 --> 00:36:33.390 خسته نباشی 00:36:33.520 --> 00:36:34.390 دیگه میتونی بری خونه 00:36:34.560 --> 00:36:35.190 آقای چن 00:36:35.320 --> 00:36:36.470 ممنون که بازم کمکم کردی 00:36:36.560 --> 00:36:38.470 وگرنه سه،چهار ساعت دیگه کارم طول میکشید 00:36:39.600 --> 00:36:40.360 بریم 00:36:40.520 --> 00:36:42.080 هنوز یه مشکل دیگه هست که باید حلش کنیم 00:36:42.280 --> 00:36:43.520 چه مشکلی؟ 00:36:57.710 --> 00:36:59.990 امکا نداره تونسته باشه به این سرعت تمومش کرده باشه 00:37:00.280 --> 00:37:02.230 یعنی کسی کمکش کرده؟ 00:37:31.190 --> 00:37:32.670 اون کلاه گیس کوفتی رو بردار 00:37:32.840 --> 00:37:33.910 رو اعصابمه 00:37:40.710 --> 00:37:42.000 بفرما چای 00:37:42.800 --> 00:37:43.670 ممنون خانم 00:37:49.470 --> 00:37:50.280 از آشنایی باهاتون خوش وقتم 00:37:50.800 --> 00:37:51.950 من همکار لو لی هستم 00:37:54.360 --> 00:37:55.360 این کارت ویزیتمه 00:37:56.040 --> 00:37:56.710 ممنون 00:37:58.500 --> 00:37:59.350 چن یی مینگ 00:37:59.390 --> 00:38:00.470 مدیر چن؟ 00:38:03.600 --> 00:38:06.150 مدیر چن میشه بدونم برای چی 00:38:06.390 --> 00:38:07.600 تشیرف آوردین؟ 00:38:08.520 --> 00:38:09.360 اومدم اینجا تا 00:38:09.430 --> 00:38:11.560 درمورد شرایط شرکتمون باهاتون صحبت کنم 00:38:12.320 --> 00:38:14.040 لو لی برنامه نویس فوق العادیه ایه 00:38:14.230 --> 00:38:16.360 اگه از شرکت بره باعث ضررمون میشه 00:38:18.360 --> 00:38:20.760 ممنون که استعدادش رو در نظر گرفتین 00:38:21.670 --> 00:38:22.190 ولی 00:38:22.280 --> 00:38:23.470 اجازه نمیدم دخترم برای رفتن به 00:38:23.560 --> 00:38:25.910 سر کارش مثل پسرا لباس بپوشه 00:38:26.320 --> 00:38:26.950 خانم 00:38:27.600 --> 00:38:29.840 این شرایط موقتیه 00:38:30.040 --> 00:38:32.430 از مافوقم میخوام به این شرایط رسیدگی کنه 00:38:33.190 --> 00:38:34.040 به خودتون زحمت ندین 00:38:34.190 --> 00:38:36.040 از اولشم دلم نمیخواست دخترم برنامه نویس بشه 00:38:36.230 --> 00:38:38.600 حالا هم بهترین موقعیت برای اینه که بره سراغ یه شغل دیگه 00:38:40.320 --> 00:38:41.120 خانم 00:38:41.470 --> 00:38:42.560 نگرانین که نکنه شرایط 00:38:42.630 --> 00:38:44.190 محیط کار لو لی رو معذب کنه؟ 00:38:44.470 --> 00:38:46.950 بهتون قول میدم خوب مواظبش باشم 00:38:47.670 --> 00:38:48.470 وایستا ببینم 00:38:50.000 --> 00:38:52.670 چرا میخوای همچین کاری براش بکنی؟ 00:38:54.000 --> 00:38:55.320 لو لی بهتون نگفته؟ 00:38:55.630 --> 00:38:57.390 اون توی دانشگاه از سال پایینی های من بود 00:39:01.190 --> 00:39:02.760 ،فقط چون از قبل میشناختیش و ارشدشی 00:39:03.040 --> 00:39:04.710 اینقدر به خاطرش خودتو توی زحمت میندازی؟ 00:39:05.800 --> 00:39:07.000 اشتباه متوجه شدین 00:39:07.560 --> 00:39:08.230 ،حقیقت اینه که 00:39:08.360 --> 00:39:11.000 دارم این کار رو به خاطر منافع شرکت انجام میدم 00:39:11.630 --> 00:39:13.710 ولی دلایل شخصی خودم رو هم دارم 00:39:13.910 --> 00:39:16.000 دلم میخواد همچنان همکارش بمونم 00:39:20.230 --> 00:39:21.150 که اینطور 00:39:24.000 --> 00:39:24.320 راستی 00:39:24.430 --> 00:39:25.390 جناب مدیر 00:39:25.800 --> 00:39:27.470 چند سالته؟ 00:39:27.600 --> 00:39:28.840 دوست دختر هم داری؟ 00:39:31.080 --> 00:39:31.840 مامان 00:39:32.230 --> 00:39:33.520 اینقدر فضولی نکن 00:39:34.910 --> 00:39:35.710 اشکالی نداره 00:39:36.360 --> 00:39:36.950 خانم 00:39:37.230 --> 00:39:38.870 28سالمه و فعلا مجردم 00:39:39.800 --> 00:39:41.040 اهل کجایی؟ 00:39:41.120 --> 00:39:42.040 بومی همین شهر هستم 00:39:42.840 --> 00:39:43.950 اِوا چه خوب 00:39:44.120 --> 00:39:45.190 درسته 00:39:46.870 --> 00:39:48.760 آقای چن شرمنده 00:39:48.870 --> 00:39:50.760 فکر کنم فقط با اینجا اومدن وقتت تلف شد 00:39:50.950 --> 00:39:53.120 بهتره دیگه برگردی خونه و استراحت کنی 00:39:55.190 --> 00:39:55.870 آقا،خانم 00:39:56.000 --> 00:39:57.230 من دیگه رفع زحمت میکنم 00:39:57.520 --> 00:39:58.710 امیدوارم در مورد استعفا دادن 00:39:58.800 --> 00:40:00.190 لو لی تجدید نظر کنین 00:40:00.910 --> 00:40:02.630 اگه کاری داشتین حتما باهام تماس بگیرین 00:40:03.120 --> 00:40:04.520 آقای چن 00:40:05.000 --> 00:40:06.600 میتونی هر موقع خواستی 00:40:06.760 --> 00:40:08.800 بازم بیای دیدنمون 00:40:09.430 --> 00:40:10.120 درسته 00:40:10.560 --> 00:40:11.560 قدمت رو تخم جفت چشامونه 00:40:11.710 --> 00:40:12.280 درسته 00:40:12.320 --> 00:40:13.150 ممنونم خانم 00:40:13.560 --> 00:40:14.630 دیگه رفع زحمت میکنم 00:40:15.560 --> 00:40:16.190 تا دم در همراهتون میام 00:40:17.320 --> 00:40:17.910 لو لی بیا 00:40:18.000 --> 00:40:18.320 آره 00:40:18.390 --> 00:40:19.150 باشه 00:40:22.760 --> 00:40:23.520 خدافظ 00:40:23.600 --> 00:40:24.080 خدافظ- به سلامت- 00:40:24.080 --> 00:40:24.710 بازم ازین طرفا بیا 00:40:24.760 --> 00:40:25.670 به سلامت 00:40:25.760 --> 00:40:26.320 خدافظ آقای چن 00:40:32.840 --> 00:40:34.080 اول گفتی میخوای استعفا بدی 00:40:34.190 --> 00:40:36.360 بعدش رئیستو میاری تا نظرمونو عوض کنه؟ 00:40:39.390 --> 00:40:40.800 یه چیزی براتون دارم 00:40:41.430 --> 00:40:42.520 باز چه نقشه ای داره؟ 00:40:42.840 --> 00:40:43.840 چمیدونم والا 00:40:44.080 --> 00:40:45.150 از کجا بدونم 00:40:47.120 --> 00:40:47.600 مامان 00:40:47.710 --> 00:40:48.470 این چیه؟ 00:40:48.600 --> 00:40:50.230 این بلندگو رو برات خریدم 00:40:50.390 --> 00:40:51.670 فرکانس صداش خیلی بلنده 00:40:51.800 --> 00:40:53.840 پخش موسیقیش واسه جمعیت یه سالن بزرگ کافیه 00:40:54.080 --> 00:40:56.430 ببین،هم خفنه هم مد روزه 00:40:56.560 --> 00:40:57.760 اون بچه پرروهایی که برای 00:40:57.840 --> 00:41:00.990 بسکتبال بازی کردن میان،دیگه جرات نمیکنن وقتی دارین ایروبیک کار میکنین مزاحمتون بشن 00:41:01.280 --> 00:41:03.000 آره واقعا یکمی ترسناکه 00:41:03.470 --> 00:41:06.470 از بلندگویی که مربیمون استفاده میکنه هم خفن تره 00:41:06.710 --> 00:41:07.630 نگاهش کن 00:41:08.320 --> 00:41:10.360 خیلی خوشگل و باحاله 00:41:18.430 --> 00:41:19.190 شرمنده 00:41:19.320 --> 00:41:21.910 اگه فکر کردی میتونی اینجوری خرم کنی 00:41:21.950 --> 00:41:22.950 خیال کردی بچه جون 00:41:23.040 --> 00:41:24.000 بگیرش 00:41:24.520 --> 00:41:25.230 بگیر دیگه 00:41:30.840 --> 00:41:31.520 بابا 00:41:33.230 --> 00:41:33.560 ...آخه 00:41:33.630 --> 00:41:35.150 چرا میدیش به من؟ 00:41:36.470 --> 00:41:37.280 ...من 00:41:41.230 --> 00:41:42.390 خیله خب 00:41:42.520 --> 00:41:44.000 واسه مامانت نگهش میدارم 00:41:45.320 --> 00:41:46.520 عجب سوپرازی 00:41:46.560 --> 00:41:47.190 ممنون 00:42:04.520 --> 00:42:05.320 هنوز اول شبه 00:42:05.430 --> 00:42:06.430 چرا مثل گشنه ها غذا میخوری؟ 00:42:08.190 --> 00:42:09.150 نرسیدم شام بخورم 00:42:09.560 --> 00:42:10.520 مگه کجا بودی؟ 00:42:10.630 --> 00:42:11.710 چرا شام نخوردی؟ 00:42:13.230 --> 00:42:14.230 خودت کجا رفته بودی؟ 00:42:14.390 --> 00:42:15.080 این وقت شب کجا 00:42:15.120 --> 00:42:16.120 واسه خودت ول میچرخیدی؟ 00:42:18.000 --> 00:42:20.670 باید به یه سری مسائل شخصی و کاری رسیدگی میکردم 00:42:23.390 --> 00:42:24.630 خیلی تغییر کردیا 00:42:25.870 --> 00:42:27.080 تغییرم بده یا خوبه؟ 00:42:29.360 --> 00:42:31.520 خیلی فضول شدی 00:42:34.230 --> 00:42:35.190 واقعا؟ 00:42:35.910 --> 00:42:36.630 حالا دیگه 00:42:37.390 --> 00:42:40.520 اونقدر اوقات فراغت داری که به همکارت قهوه دم کردن یاد میدی 00:42:43.630 --> 00:42:46.190 به نظرم خیلی داری روی لو لی تعصب نشون میدی 00:42:49.710 --> 00:42:51.040 چند وقتیه که لو لی رو میشناسی 00:42:51.190 --> 00:42:52.280 فکر نمیکنی یه چیزی 00:42:52.950 --> 00:42:53.950 درموردش عجیبه؟ 00:42:55.040 --> 00:42:56.630 هرکسی یه مشکلی داره 00:42:57.120 --> 00:42:58.150 لین شوتیان زیادی به خودش مغروره 00:42:58.360 --> 00:42:59.390 هوانگ رنشون همش دنبال عشقه 00:42:59.630 --> 00:43:01.080 ژانگ ژی یوان هم فکر و ذکرش موهاشه 00:43:01.280 --> 00:43:02.670 برادر لی هم که وسواس داره 00:43:03.710 --> 00:43:04.630 خوب که بهش فکر کنی 00:43:05.080 --> 00:43:06.710 انگار لو لی واقعا متفاوته 00:43:08.520 --> 00:43:09.280 از چه نظر؟ 00:43:10.520 --> 00:43:12.080 منطق خیلی واضح و محکمی داره 00:43:13.360 --> 00:43:14.760 مثلا این میز رو در نظر بگیر 00:43:16.630 --> 00:43:17.910 در نگاه اول 00:43:18.000 --> 00:43:20.250 ماها فکر میکنیم وسایلی که با چوب درخت سرو ساخته شدن بادوام هستن 00:43:20.280 --> 00:43:21.760 ولی اگه لو لی باشه میگه 00:43:21.950 --> 00:43:24.630 مقدار روغن این چوب زیاده و باعث میشه اشتعال زاییش بالا باشه 00:43:28.560 --> 00:43:30.190 انگار خیلی خوب میشناسیش 00:43:30.760 --> 00:43:31.910 مطمئنی وقتی 00:43:32.280 --> 00:43:33.470 دانشجو بودیم نمیشناختیش؟ 00:43:33.670 --> 00:43:34.390 نه 00:43:34.910 --> 00:43:36.870 اولین بار وقتی برای مصاحبه اومده بود دیدمش 00:43:40.230 --> 00:43:40.800 بیا بنوشیم 00:43:41.950 --> 00:43:43.630 این که شراب نیست،چاییه 00:43:50.800 --> 00:43:53.120 کامپیوتر ها هرگز دروغ نمیگن 00:43:53.800 --> 00:43:56.190 قلب انسان ها هم همینطوره 00:43:56.320 --> 00:43:57.520 هرگز دروغ نمیگه 00:43:57.710 --> 00:43:59.520 ولی آدم ها اغلب حقیقتی رو که 00:43:59.600 --> 00:44:01.840 در قلبشون نهفته ست رو نادیه میگیرن 00:44:01.900 --> 00:44:16.910 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:44:16.934 --> 00:44:28.934 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.