WEBVTT 00:00:00.000 --> 00:01:40.530 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:01:40.540 --> 00:01:45.700 =برنامه نویس جذاب= 00:01:46.060 --> 00:01:48.220 =قسمت نهم= 00:02:14.910 --> 00:02:16.110 ساعت هفت و نیم شبه 00:02:20.720 --> 00:02:22.000 یعنی هنوز داره کار میکنه؟ 00:02:49.630 --> 00:02:50.830 لو لی 00:02:51.240 --> 00:02:52.600 درمورد یه چیزی خیلی کنجکاوم 00:02:52.960 --> 00:02:55.190 چطور تونستی آقای جیانگ رو راضی کنی 00:02:55.600 --> 00:02:57.030 تا بیرونت نکنه؟ 00:02:57.630 --> 00:02:58.030 درسته 00:02:58.160 --> 00:02:59.470 آقای جیانگ آدم سخت گیر و قانون مداریه 00:02:59.600 --> 00:03:01.110 اینطوری هم نیست که یهو بیخیال قانون شرکت بشه 00:03:01.320 --> 00:03:02.320 آره بابا 00:03:05.320 --> 00:03:05.960 خب 00:03:06.080 --> 00:03:09.390 مادرم و مادر آقای جیانگ دوستای دوران مدرسه بودن 00:03:09.520 --> 00:03:10.360 ...برای همین 00:03:11.880 --> 00:03:13.440 آها پس اینجوری باهم اشنا دراومدین 00:03:14.190 --> 00:03:16.880 وقتی میتونستی از این ارتباطتتون استفاده کنی پس دیگه چرا خودتو جای پسرا زدی؟ 00:03:16.880 --> 00:03:17.240 همینو بگو 00:03:17.320 --> 00:03:17.630 درسته 00:03:17.720 --> 00:03:19.080 آخه من که از قبل خبر نداشتم 00:03:20.440 --> 00:03:21.160 باید برای مجازاتت بنوشی 00:03:21.440 --> 00:03:22.720 باید برای مجازاتت یه لیوان کامل ابجو بخوری 00:03:23.000 --> 00:03:23.960 هیچ میدونی ماها چقدر 00:03:24.160 --> 00:03:25.550 توی این یه هفته نگرانت بودیم؟ 00:03:25.600 --> 00:03:26.000 درسته 00:03:26.080 --> 00:03:27.470 مخصوصاً که من فشار خونم بالاست 00:03:27.670 --> 00:03:29.470 ببین چطور روی صورتم خط و خطوط افتاده 00:03:29.960 --> 00:03:31.550 ببین چطوری زیر چشمم باد کرده 00:03:31.550 --> 00:03:32.160 همگی لیواناتونو بیارین 00:03:32.160 --> 00:03:33.360 بیاین بنوشیم 00:03:34.630 --> 00:03:36.670 ناسلامتی لو لی توی جمعمون دختره مجبورش نکنین ابجو بخوره 00:03:38.190 --> 00:03:38.830 ای بابا ببینین 00:03:39.190 --> 00:03:41.830 آقای چن همش هوای دخترا رو داره 00:03:43.030 --> 00:03:44.190 آقایون باید همیشه هوای 00:03:44.360 --> 00:03:45.470 خانم ها رو داشته باشن دیگه 00:03:45.750 --> 00:03:47.000 به سلامتی 00:03:47.470 --> 00:03:48.160 یی مینگ 00:03:48.750 --> 00:03:50.630 همش دلم میخواد بشینم و به حرفات گوش بدم 00:03:50.750 --> 00:03:51.960 هر حرفی که از دهنت درمیاد 00:03:52.960 --> 00:03:53.960 به دل ادم میشینه 00:03:55.110 --> 00:03:55.720 دا هوانگ 00:03:56.080 --> 00:03:57.030 چی شده؟ 00:03:57.240 --> 00:03:59.240 یکمی از یی مینگ یاد بگیر 00:03:59.390 --> 00:03:59.960 چی یاد بگیرم؟ 00:04:00.080 --> 00:04:02.160 ....وگرنه چطور میخوای اصلا واسه همینه که دوست دختر نداری دیگه 00:04:03.110 --> 00:04:05.080 آخه تو چی میدونی؟ 00:04:05.320 --> 00:04:05.880 بیاین اینو ببینین 00:04:06.630 --> 00:04:07.550 صبرکنین ببینم 00:04:08.850 --> 00:04:09.390 دا هوانگ امشب 00:04:09.390 --> 00:04:10.800 فقط یکسره سرش توی گوشیه و داره 00:04:10.960 --> 00:04:12.080 به یکی پیام میده 00:04:12.110 --> 00:04:13.440 ببینم خبراییه؟ 00:04:14.240 --> 00:04:15.000 ....خبرایی که 00:04:17.160 --> 00:04:18.440 آره یه خبرایی هست 00:04:19.070 --> 00:04:19.950 بالاخره یه خبرایی شد 00:04:20.040 --> 00:04:22.880 خب حالا که پرسیدین بذارین اعلامش کنم 00:04:23.270 --> 00:04:23.880 زودباش بگو 00:04:24.440 --> 00:04:25.830 برادرا شرمندتونم 00:04:26.480 --> 00:04:27.320 از این به بعد 00:04:27.480 --> 00:04:28.270 من دیگه 00:04:28.350 --> 00:04:30.950 مجرد به حساب نمیام 00:04:32.790 --> 00:04:35.350 با وجود زمان کاری و اضافه کاری هایی که وایمیستی 00:04:35.670 --> 00:04:36.720 حتما آنلاین باهم اشنا شدین مگه نه؟ 00:04:36.880 --> 00:04:37.720 ماشلا به هوشت 00:04:38.390 --> 00:04:39.110 دید گفتم؟ 00:04:39.320 --> 00:04:39.950 این خانم 00:04:40.040 --> 00:04:43.270 یه استریمر بازی آنلاینه که از خیلی وقت پیش دنبالش میکنم 00:04:43.880 --> 00:04:44.510 از قضا 00:04:44.600 --> 00:04:46.440 چند روز پیش اتفاقی بهش برخوردم 00:04:48.040 --> 00:04:49.110 زودباشین بهم تبریک بگین دیگه 00:04:49.440 --> 00:04:50.670 مبارک باشه دا هوانگ 00:04:50.760 --> 00:04:51.760 مخلصتونم 00:04:54.790 --> 00:04:57.230 واقعا یه استریمر بازی های آنلاین از تو خوشش اومده؟ 00:04:58.000 --> 00:04:58.640 این حرفا چیه میزنی؟ 00:04:58.720 --> 00:05:00.600 حالمو خراب نکن دیگه 00:05:01.320 --> 00:05:03.230 مگه نمیدونی این روزا برنامه نویسایی مثل ما حسابی روی بورسن؟ 00:05:03.350 --> 00:05:04.950 کسایی که میتونن بازی کنن و چت کنن 00:05:05.510 --> 00:05:07.950 برنامه بنویسن و کامپیوتر تعمیر کنن 00:05:08.110 --> 00:05:09.200 همه برنامه نویس محسوب میشن 00:05:09.320 --> 00:05:10.440 داری کی رو مسخره میکنی بچه؟ 00:05:10.720 --> 00:05:12.270 این یه مورد رو راست میگه 00:05:12.350 --> 00:05:13.230 فرزندم اشتباه میکنی 00:05:13.390 --> 00:05:14.110 قبول کن که اشتباه کردی 00:05:14.510 --> 00:05:15.440 حالا بذارین جوابشو بدم 00:05:15.670 --> 00:05:17.440 اگه جوابشو ندم ناراحت میشه 00:05:18.920 --> 00:05:19.720 همگی به سلامتی 00:05:22.560 --> 00:05:23.920 شام امشب عالی بود 00:05:24.950 --> 00:05:26.760 تو که گفته بودی میخوای با من غذا بخوری 00:05:27.110 --> 00:05:27.880 ای دروغگو 00:05:35.880 --> 00:05:36.670 مواظب باشین 00:05:36.920 --> 00:05:37.880 ما دیگه میریم خونه 00:05:37.950 --> 00:05:38.390 منم میرم 00:05:38.440 --> 00:05:38.790 خدافظ 00:05:38.880 --> 00:05:40.200 مواظب باشین خدافظ 00:05:40.270 --> 00:05:40.720 به سلامت 00:05:40.790 --> 00:05:41.070 به امان خدا 00:05:41.160 --> 00:05:41.790 خدافظ 00:05:41.950 --> 00:05:42.480 لو لی 00:05:42.720 --> 00:05:43.600 تو چطوری میخوای بری خونه؟ 00:05:43.720 --> 00:05:44.640 با تاکسی میرم 00:05:45.320 --> 00:05:45.790 باشه 00:05:45.920 --> 00:05:46.550 من میرسونمش خونه 00:05:47.110 --> 00:05:49.670 پس من دیگه میرم خونه 00:05:49.790 --> 00:05:50.070 باشه 00:05:50.070 --> 00:05:50.720 خدافظ 00:05:50.790 --> 00:05:51.040 خدافظ 00:05:51.040 --> 00:05:51.720 به سلامت 00:05:51.790 --> 00:05:52.510 خدافظ 00:05:55.640 --> 00:05:57.550 آقای چن قرار بود شام به حساب من باشه 00:05:57.600 --> 00:05:58.920 چرا صورت حسابو تسویه کردی؟ 00:06:00.320 --> 00:06:01.830 پس باید برام یه صبحانه حسابی آماده کنی 00:06:06.390 --> 00:06:08.200 داری میای خونه برام مرغ سوخاری بگیر 00:06:09.790 --> 00:06:11.390 بیا بریم،گفتم ماشینمو بیارن 00:06:12.480 --> 00:06:14.350 باید اول یه چیزی بخرم تو زودتر برو 00:06:15.110 --> 00:06:16.230 مهم نیست چی میخوای بخری 00:06:16.270 --> 00:06:17.600 قول دادم برسونمت خونه 00:06:17.790 --> 00:06:18.440 بیا بریم 00:06:20.100 --> 00:06:22.180 باشه 00:06:22.760 --> 00:06:23.720 باشه؟ 00:06:24.350 --> 00:06:25.670 حتی ازم نپرسیدی چه طعمی میخوام؟ 00:06:25.920 --> 00:06:27.040 اصلا نپرسدی یه مرغ نصفه میخوام یا درسته 00:06:36.320 --> 00:06:36.920 مامان 00:06:37.760 --> 00:06:38.510 پسرم 00:06:38.790 --> 00:06:39.550 شام خوردی؟ 00:06:39.830 --> 00:06:40.600 آره 00:06:41.270 --> 00:06:42.720 چی خوردی؟ 00:06:43.880 --> 00:06:44.720 چیکار داشتی؟ 00:06:45.720 --> 00:06:46.510 لی کجاست؟ 00:06:47.110 --> 00:06:50.160 بهت زنگ زدم عروس عزیزمو ببینم 00:06:50.790 --> 00:06:52.390 عروست با همکاراش شام رفته بیرون 00:06:53.160 --> 00:06:54.200 پس چرا تو باهاشون نرفتی؟ 00:06:54.350 --> 00:06:55.110 ...من 00:06:56.070 --> 00:06:57.110 چونکه من رئیسشونم 00:06:57.640 --> 00:06:59.550 اگه منم باهاشون میرفتم معذب میشدن 00:07:00.070 --> 00:07:01.480 راست میگی 00:07:02.200 --> 00:07:03.830 کی میخوای بری دنبالش؟ 00:07:04.390 --> 00:07:05.920 نمیرم دنبالش خودش تاکسی میگیره میاد 00:07:07.070 --> 00:07:08.200 وا یعنی چی که نمیری دنبالش؟ 00:07:08.230 --> 00:07:09.270 این موقع شب وقتی یه دختر 00:07:09.350 --> 00:07:10.230 تنهایی بیرونه میترسه 00:07:10.350 --> 00:07:12.320 پاشو برو دنیال زنت،باشه؟ 00:07:12.440 --> 00:07:13.200 نمیخوام 00:07:15.110 --> 00:07:16.040 عزیزم 00:07:17.040 --> 00:07:18.270 بیا منو ببر بریم دنبال لی 00:07:18.440 --> 00:07:19.900 بابا رو صدا نکن خودم میرم دنبالش 00:07:21.440 --> 00:07:23.550 آفرین،حالا شد پاشو زودتر برو دنبالش 00:07:25.480 --> 00:07:28.640 فقط چون مامانم گفت میام دنبالت 00:07:46.440 --> 00:07:47.480 من الان توی پارکینگم 00:07:47.640 --> 00:07:48.440 کجایی؟ 00:07:55.390 --> 00:07:56.040 آقای چن 00:07:56.950 --> 00:07:58.070 نیازی نیست منو برسونی 00:07:58.390 --> 00:07:59.950 میتونم تاکسی بگیرم 00:08:00.790 --> 00:08:02.160 خوبیت نداره بذارم یه دختر خانم 00:08:02.230 --> 00:08:03.510 این وقت شب تاکسی بگیره بره خونه 00:08:03.830 --> 00:08:05.160 تازه همه ی همکارا کلی ازم تعریف و تمجید کردن 00:08:05.160 --> 00:08:06.110 پس باید خوب مراقبت باشم 00:08:06.320 --> 00:08:07.000 بریم 00:08:07.550 --> 00:08:08.320 یی مینگ 00:08:09.480 --> 00:08:11.320 یی چنگ تو اینجا چیکار میکنی؟ 00:08:11.720 --> 00:08:12.760 من باید اینو ازت بپرسم 00:08:13.230 --> 00:08:14.350 ما با همکارا رفته بودیم شام بخوریم 00:08:14.390 --> 00:08:15.830 و لو لی هم میخواست چیزی بخره منم همراهیش کردم 00:08:18.510 --> 00:08:20.880 مثل اینکه خیلی به زیردست هات اهمیت میدی آقای چن 00:08:21.510 --> 00:08:22.320 مگه یادت رفته؟ 00:08:22.760 --> 00:08:25.830 لو لی هم همکارمه و هم طرفدارمه 00:08:27.230 --> 00:08:29.350 آقای جیانگ،آقای چن شما به صحبتتون ادامه بدین 00:08:29.440 --> 00:08:30.390 من دیگه میرم 00:08:31.350 --> 00:08:32.700 از اونجایی که خونه ات توی مسیرمه 00:08:32.760 --> 00:08:33.550 خودم میرسونمت 00:08:34.440 --> 00:08:35.200 ما دیگه میریم 00:08:38.030 --> 00:08:39.080 خدافظ آقای چن 00:08:54.030 --> 00:08:56.960 مگه پیامی که برات فرستاده بودمو ندیدی؟ 00:08:57.230 --> 00:08:57.910 دیدم 00:08:58.910 --> 00:09:00.760 پس چرا خودت اومدی تا مرغ سوخاری بخری؟ 00:09:05.110 --> 00:09:06.000 چیکار میکنی؟ 00:09:06.350 --> 00:09:07.440 میخوام مرغ سوخاری بخورم 00:09:16.960 --> 00:09:19.320 چون میخوای رانندگی کنی سختت میشه من برات نگهش میدارم 00:09:37.910 --> 00:09:38.700 چرا خودت نمیخوری؟ 00:09:39.200 --> 00:09:41.350 من تازه شام خوردم سیرم 00:09:43.200 --> 00:09:44.910 پس اگه سیر بودی چرا این همه مرغ سوخاری خریدی؟ 00:09:45.440 --> 00:09:46.640 نصفشون مال توئه 00:09:47.790 --> 00:09:49.440 ولی من سیرم نمیتونم بخورم 00:09:52.080 --> 00:09:52.670 لو لی 00:09:53.520 --> 00:09:54.840 خودت این مرغ سوخاری ها رو خریدی 00:09:55.280 --> 00:09:57.320 حروم کردن غذا خوبیت نداره 00:10:30.790 --> 00:10:32.280 بالاخره تموم شد 00:10:37.550 --> 00:10:38.550 آفرین کارت خوب بود 00:10:40.230 --> 00:10:41.550 چیز دیگه ای هم هست؟ 00:10:43.790 --> 00:10:45.350 امروز خونه رو تمیز نکردی 00:10:46.790 --> 00:10:49.110 ما که باهمدیگه تمام روز بیرون بودیم 00:10:49.230 --> 00:10:52.350 تازه،خونه هم که خودش تر و تمیزه نیازی نیست هر روز تمیز بشه 00:10:52.550 --> 00:10:54.000 اگه تنبلیت میاد بگو،خجالت نکش 00:10:54.150 --> 00:10:57.320 درک میکنم که بعد از دورهمیتون خسته ای 00:11:01.550 --> 00:11:03.670 تشنته؟میرم برات یه نوشیدنی بیارم 00:11:04.110 --> 00:11:05.520 یکمی صبر کن الان نوشیدنی حاضر میکنم 00:11:10.150 --> 00:11:10.880 اومدم 00:11:13.590 --> 00:11:14.880 با قهوه فوری برات درستش کردم 00:11:14.960 --> 00:11:15.710 بیا امتحانش کن 00:11:19.550 --> 00:11:20.320 با طعم موزیه؟ 00:11:20.960 --> 00:11:21.710 آره 00:11:22.150 --> 00:11:24.440 از آقای چن لاته موزی درست کردن رو یاد گرفتم 00:11:25.150 --> 00:11:27.030 کلی شیر بهش اضافه کردم 00:11:27.440 --> 00:11:28.590 گفتم نکنه شب نتونی بخوابی 00:11:28.760 --> 00:11:30.000 برای همین قهوه کم بهش اضافه کردم 00:11:30.400 --> 00:11:32.080 از موز خوشم نمیاد چه برسه به لاته موزی 00:11:32.440 --> 00:11:32.960 نمیخورم 00:11:33.200 --> 00:11:34.200 خیلی خوشمزست ها 00:11:34.280 --> 00:11:35.030 امتحانش کن خوشت میاد 00:11:35.110 --> 00:11:35.520 بیا 00:11:55.350 --> 00:11:57.110 ببخشید 00:11:57.840 --> 00:11:59.300 برای چی داری معذرت خواهی میکنی؟ 00:12:07.520 --> 00:12:09.590 حواسم نبود و لیوانو انداختم الان تمیزش میکنم 00:12:10.000 --> 00:12:11.440 الان دیگه دیر وقته فردا تمیزش کن 00:12:12.200 --> 00:12:13.840 اگه الان تمیزش نکنم جاش میمونه 00:12:15.080 --> 00:12:15.990 هرکاری میخوای بکن 00:12:47.640 --> 00:12:48.230 سلام 00:12:48.400 --> 00:12:50.640 سوپ کدو حلوایی برات اوردم 00:12:50.840 --> 00:12:52.880 کم چربه و واسه سلامتیت خوبه 00:12:53.590 --> 00:12:54.200 شون شون 00:12:54.320 --> 00:12:55.640 آخه چرا تو اینقدر شیرینی؟ 00:12:56.790 --> 00:12:57.760 شیرینی؟ 00:12:58.150 --> 00:12:59.110 خیلی مهربونی 00:13:00.760 --> 00:13:01.880 ناسلامتی دوست دخترمی 00:13:01.960 --> 00:13:02.710 وظیفمه باهات خوب باشم 00:13:02.790 --> 00:13:03.840 پس بیا داخل 00:13:08.710 --> 00:13:09.400 میدونستی اون دختره 00:13:09.670 --> 00:13:10.960 که استریمر بازی آنلاینه 00:13:11.080 --> 00:13:12.990 میخواد باهاش توی این بازی آنلاین و جلوی طرفدارامون مسابقه بدم 00:13:13.280 --> 00:13:14.440 چون میدونه من توی این بازی خوب نیستم 00:13:14.440 --> 00:13:15.590 از قصد میخواد آبرومو ببره 00:13:16.230 --> 00:13:17.760 یه بهانه ای بیار و دو روز 00:13:18.000 --> 00:13:18.520 معطلش کن 00:13:18.670 --> 00:13:20.590 توی این دو روز بازی رو بهت یاد میدم تا بتونی ازش ببری 00:13:20.790 --> 00:13:22.080 طرفدارا همین الانشم منتظرن 00:13:22.470 --> 00:13:23.710 اگه درخواست بازیشو قبول نکنم 00:13:23.960 --> 00:13:25.470 بقیه فکر میکنن من از اینکه مقابلش 00:13:25.590 --> 00:13:26.320 بازی کنم میترسم 00:13:27.110 --> 00:13:27.710 ...پس 00:13:27.910 --> 00:13:29.030 چیکار کنیم؟ 00:13:31.400 --> 00:13:33.030 شون شون 00:13:34.440 --> 00:13:35.670 ...میگم 00:13:36.150 --> 00:13:37.760 چطوره تو به جای من بازی کنی؟ 00:13:38.110 --> 00:13:40.710 آخه درست نیست که من به جات بازی کنم 00:13:40.790 --> 00:13:42.520 این کار فریب افکار عمومی نیست؟ 00:13:43.670 --> 00:13:44.640 شون شون 00:13:44.790 --> 00:13:46.080 فقط همین یه دفعه،باشه؟ 00:13:46.150 --> 00:13:48.030 فقط همین یه دفعه 00:13:48.230 --> 00:13:49.550 خیله خب 00:13:49.640 --> 00:13:50.880 باشه مشکلی نیست به جات بازی میکنم 00:13:50.880 --> 00:13:52.470 و حتما به خاطرت میبرم 00:13:53.110 --> 00:13:54.400 شون شون جونم تو چقدر ماهی 00:13:54.640 --> 00:13:55.400 خیلی خوشحالم اینجایی 00:13:55.520 --> 00:13:56.520 میرم مقدمات بازی رو آماده کنم 00:14:35.230 --> 00:14:36.030 مامان 00:14:36.790 --> 00:14:37.880 کله سحر زنگ زدی 00:14:37.910 --> 00:14:39.200 چی میخوای؟ 00:14:39.590 --> 00:14:41.280 امروز یه کار مهمی هست که میخوام 00:14:41.840 --> 00:14:43.280 تو و لی باهمدیگه انجامش بدین 00:14:44.030 --> 00:14:46.030 امروز سرمون شلوغه 00:14:46.880 --> 00:14:48.640 من آدرس رو برات فرستادم 00:14:48.960 --> 00:14:50.150 اگه به موقع نیای 00:14:50.350 --> 00:14:52.590 خودم میام دفتر شرکت سراغت 00:15:05.710 --> 00:15:06.760 چرا اومدیم اینجا؟ 00:15:06.910 --> 00:15:07.910 نمیخوایم بریم شرکت؟ 00:15:08.110 --> 00:15:09.600 نمیدونم،مامانم گفت بیایم اینجا 00:15:10.320 --> 00:15:11.150 بیا بریم 00:15:16.230 --> 00:15:17.550 میدونستم یه نقشه های شومی برامون داره 00:15:18.520 --> 00:15:19.800 فقط باهاش کنار بیا تا زودتر تموم شه و بریم 00:15:27.440 --> 00:15:28.150 مادر جون 00:15:30.880 --> 00:15:32.790 مامان کلی از کار و زندگیم مونده 00:15:32.960 --> 00:15:34.200 زودتر بگو چیکارمون داری 00:15:34.670 --> 00:15:36.150 میدونم سرت شلوغه 00:15:36.350 --> 00:15:40.000 همینطوریشم موافقت کردم که جشن عروسیتونو به تاخیر بندازیم،مگه نه؟ 00:15:40.230 --> 00:15:43.350 ولی این که دلیل نمیشه گرفتن عکسای عروسیتونم به تاخیر بندازیم 00:15:43.590 --> 00:15:45.230 من یه عکاس خوب پیدا کردم 00:15:45.350 --> 00:15:45.790 بیاین 00:15:45.910 --> 00:15:47.150 کمکشون کنین آماده بشن 00:15:48.350 --> 00:15:49.030 بفرمایین ازین طرف آقا 00:15:49.150 --> 00:15:49.520 بفرمایین 00:15:49.590 --> 00:15:50.640 بفرمایین ازین طرف خانم 00:15:52.030 --> 00:15:52.670 از این طرف 00:15:53.080 --> 00:15:53.670 از این طرف لطفا 00:16:14.200 --> 00:16:15.670 قد و بالاتو قربون 00:17:18.710 --> 00:17:20.190 این یکی خوشگل شد 00:17:20.400 --> 00:17:21.000 اینم خوبه 00:17:22.040 --> 00:17:22.950 خوبه نه؟ 00:17:28.110 --> 00:17:29.110 چرا اینقدر دستو پا چلفتی هستی؟ 00:17:29.760 --> 00:17:30.710 راه رفتنم بلد نیستی؟ 00:17:32.110 --> 00:17:34.760 پاشنه ی این کفشا خیلی بلنده بهشون عادت ندارم 00:17:35.020 --> 00:17:36.460 پس چرا به حرفشون گوش کردی و پوشیدیشون؟ 00:17:37.160 --> 00:17:38.400 اینقدر حرف گوش کن بودی من نمیدونستم؟ 00:17:46.520 --> 00:17:47.470 این لباست زیادی نازکه 00:17:47.920 --> 00:17:48.640 برو لباستو عوض کن 00:17:49.190 --> 00:17:49.950 عه پسرم 00:17:50.830 --> 00:17:52.400 عکساتون خیلی خوب شده 00:17:52.470 --> 00:17:53.640 چطوره چندتا عکس دیگه هم بگیریم؟ 00:17:53.800 --> 00:17:55.110 باید زودتر برگردیم شرکت 00:17:55.560 --> 00:17:56.110 خیله خب 00:17:56.350 --> 00:17:57.710 پس منو عکاستون هم باهاتون 00:17:57.710 --> 00:17:59.430 میام شرکت 00:18:00.280 --> 00:18:01.160 پس نمیریم شرکت 00:18:01.560 --> 00:18:03.350 یه لپ تاپ برام بیار تا از همینجا به کارام برسم 00:18:06.520 --> 00:18:06.950 این خوبه 00:18:14.950 --> 00:18:16.830 وای که چقدر حرصم میدی 00:18:17.160 --> 00:18:19.520 باید زنگ بزنم به پدرت 00:18:21.760 --> 00:18:23.560 مادرجون ناراحت نشین 00:18:23.760 --> 00:18:24.800 گمونم یی چنگ فکر میکنه 00:18:24.880 --> 00:18:27.350 این نوع لباس و عکس زیاد به سلیقه امون نمیخوره 00:18:27.880 --> 00:18:29.350 پس چه مدل عکسایی به سلیقه اتون میخوره؟ 00:18:36.350 --> 00:18:37.110 بسته دیگه اینقدر عکس نگیر 00:18:37.310 --> 00:18:37.830 ...عه 00:18:37.950 --> 00:18:38.760 باز داره عکس میگیره 00:19:23.400 --> 00:19:24.640 اینجا خوب افتادما 00:19:29.280 --> 00:19:29.950 بیا داخل 00:19:37.470 --> 00:19:40.800 عکسایی که عکاس برامون فرستادو دید؟ 00:19:41.680 --> 00:19:43.920 اون عکسا دیگه چه دیدنی دارن؟ 00:19:44.590 --> 00:19:46.520 میدونم از عکس گرفتن خوشت نمیاد 00:19:46.830 --> 00:19:49.110 ولی مادرت براش خیلی زحمت کشید 00:19:49.230 --> 00:19:50.640 دلم نمیخواد دلش بشکنه 00:19:51.160 --> 00:19:52.710 فقط چون نمیخوای مادرم دلش بشکنه 00:19:52.950 --> 00:19:54.680 منو کشوندی بردی اون عکسا رو بگیریم؟ 00:19:59.230 --> 00:20:00.470 خسته ام میخوام بخوابم 00:20:01.350 --> 00:20:04.000 عکاس گفته چندتا از عکسا رو انتخاب کنیم 00:20:04.110 --> 00:20:05.070 تا برامون ادیت کنه 00:20:07.040 --> 00:20:08.900 مگه اون عکسا رو نگرفتیم تا فقط خیال مادرم راحت بشه؟ 00:20:08.950 --> 00:20:10.400 دیگه چه نیازی به انتخاب کردن هست؟ 00:20:42.760 --> 00:20:43.470 یکی دیگه رو انتخاب کن 00:20:47.160 --> 00:20:49.560 مگه نمیخواستی بخوابی؟ 00:20:50.760 --> 00:20:52.400 با این همه سر و صدایی که میکردی مگه میتونستم بخوابم؟ 00:20:52.470 --> 00:20:54.760 باهام چونه نزن برو کنار 00:20:56.070 --> 00:20:57.190 اصلانم سرو صدا نمیکردم 00:21:00.920 --> 00:21:01.950 خودم عکسا رو انتخاب میکنم 00:21:06.830 --> 00:21:08.110 این دیگه چه قیافه ایه به خودت گرفتی؟ 00:21:08.470 --> 00:21:10.110 کیفیت عکسو آوردی پایین 00:21:11.110 --> 00:21:13.830 به نظر من که خیلی خوبه اصلانم بد نیست 00:21:23.350 --> 00:21:24.470 بالاخره یه عکس باحال پیدا شد 00:21:25.470 --> 00:21:26.920 چرا اینقدر دهنت بازه؟ 00:21:27.230 --> 00:21:28.230 بیا نگاه کن 00:21:28.590 --> 00:21:30.560 وقتی توی تلوزیون روش زوم میکنی حتی جن هم از دیدنش میترسه 00:21:31.230 --> 00:21:33.470 باید برای اینجور عکسا لبخند بزنیم تا عکس خوب دربیاد 00:21:34.470 --> 00:21:35.800 تو برو بگیر بخواب خودم انتخاب میکنم 00:21:37.470 --> 00:21:38.230 چیکار میکنی؟ 00:21:38.800 --> 00:21:39.750 دارم نظارت میکنم که 00:21:39.760 --> 00:21:41.350 یه وقت عکسای زشتم رو انتخاب نکنی 00:21:41.500 --> 00:21:43.160 اگه بخوای اینجوری مسخره ام کنی که نمیشه عکس انتخاب کرد 00:21:43.160 --> 00:21:43.640 ولم کن 00:21:43.800 --> 00:21:44.230 اینو ببین 00:21:44.280 --> 00:21:44.920 بذار زوم کنم 00:21:45.310 --> 00:21:47.160 اینقدر رو صورت من زوم نکن برو قیافه خودتو ببین 00:21:47.560 --> 00:21:48.470 مگه قیافه من چشه؟ 00:21:49.040 --> 00:21:50.230 خیلیم خوش تیپم 00:21:50.350 --> 00:21:51.500 ببین چه نگاه عمیقی توی چشامه 00:21:52.280 --> 00:21:53.760 به این میگی نگاه عمیق؟ 00:21:53.800 --> 00:21:54.990 یه جوری نگاه میکنی انگار دعوا داری 00:21:55.000 --> 00:21:56.590 این دیگه چجور ژست گرفتنه؟ 00:21:56.800 --> 00:21:57.430 بیا عکسای خودتو ببین 00:21:57.430 --> 00:21:58.150 از قیافه خودت ایراد بگیر 00:21:58.160 --> 00:21:59.520 آدم باید توی عکسای عروسی لبخند بزنه 00:21:59.830 --> 00:22:00.800 نخیرم عکسای من خیلی با کلاس شده 00:22:01.000 --> 00:22:02.590 قیافه ی تو مثل جن زده ها شده 00:22:02.710 --> 00:22:03.760 باید یکیو بیاریم جن گیریت کنه 00:22:35.520 --> 00:22:36.650 یه خواب آروم تو این خونه نداریم 00:22:36.680 --> 00:22:37.880 باز این سر و صدا ها واسه چیه؟ 00:22:54.000 --> 00:22:55.160 چرا دمپایی رو فرشی پات نیست؟ 00:22:57.110 --> 00:22:58.070 بیدار شدی 00:22:59.190 --> 00:23:01.920 نمیخواستم وقتی با دمپایی این طرف اون طرف میرم سر و صدا کنم و بیدار بشی 00:23:02.560 --> 00:23:03.800 حالا که دیگه بیدارم کردی 00:23:14.520 --> 00:23:15.230 بیا بپوششون 00:23:16.400 --> 00:23:17.350 ممنون 00:23:21.190 --> 00:23:22.560 داری صبحانه درست میکنی؟ 00:23:26.400 --> 00:23:28.310 خیله خب درست کن 00:23:57.950 --> 00:23:59.880 اگه زودتر کارتو تموم نکنی و حاضر نشی دیرمون میشه 00:24:06.110 --> 00:24:06.520 شرمنده 00:24:06.590 --> 00:24:07.880 زودی حاضر میشم تا بریم 00:24:11.560 --> 00:24:14.160 حالا که اینقدر زحمت کشیده و مشتاقه باهام غذا بخوره 00:24:15.230 --> 00:24:17.160 منم توی شرکت باهاش صبحانه میخورم 00:24:22.470 --> 00:24:23.230 صبح همگی بخیر 00:24:24.800 --> 00:24:25.520 منم صبحانه میخوام 00:24:25.800 --> 00:24:26.950 این مال کسیه 00:24:28.760 --> 00:24:30.550 نکنه میخوای با این چیزا به آقای جیانگ رشوه بدی؟ 00:24:30.640 --> 00:24:32.470 اشکالی نداره که این دفعه رو داری از راه میانبر استفاده میکنی 00:24:32.640 --> 00:24:36.110 ولی باید منصفانه باهام رقابت کنی 00:24:37.310 --> 00:24:39.280 وقتی اینجوری قاطی میکنی شبیه مومو میشی 00:24:39.520 --> 00:24:40.350 مومو دیگه کیه؟ 00:24:40.710 --> 00:24:41.430 یه گربه ست 00:24:41.950 --> 00:24:42.280 ...ای موذی 00:24:42.350 --> 00:24:43.160 بسته دیگه 00:24:43.560 --> 00:24:44.700 اینقدر سر به سر هم نذارین 00:24:44.830 --> 00:24:45.560 دا هوانگ 00:24:46.920 --> 00:24:47.710 دا هوانگ 00:24:50.470 --> 00:24:51.310 دا هوانگ 00:24:54.190 --> 00:24:54.590 چی شده؟ 00:24:54.680 --> 00:24:55.830 آقای جیانگ اومده؟ 00:24:56.070 --> 00:24:57.070 اینجا که جای خوابیدن نیست 00:24:57.560 --> 00:24:59.350 پروژه رو برای ارائه آماده کردی؟ 00:25:00.110 --> 00:25:00.950 زهره ترکم کردی بابا 00:25:01.190 --> 00:25:02.920 دیشب تمومش کردم 00:25:03.310 --> 00:25:03.830 خیله خب 00:25:04.040 --> 00:25:06.040 بهتره بری یه قهوه بخوری چشمات وا بشه 00:25:06.230 --> 00:25:06.920 همگی گوش کنین 00:25:07.800 --> 00:25:08.680 سرمایه گذاری که قراره بیاد 00:25:08.680 --> 00:25:10.700 هم میخواد بازی هامونو ببینه و هم میخواد 00:25:10.710 --> 00:25:12.990 برنامه نویس ها و دست اندر کارهای ساخت بازی رو ببینه 00:25:13.000 --> 00:25:15.350 حواستون باشه یه وقت آبروی آقای جیانگ رو نبرین 00:25:16.000 --> 00:25:16.760 باشه 00:25:25.710 --> 00:25:26.520 دا هوانگ 00:25:27.520 --> 00:25:28.710 چرا اینقدر خسته ای؟ 00:25:28.830 --> 00:25:29.950 داشتی دیشب تا دیر وقت کار میکردی؟ 00:25:30.230 --> 00:25:33.000 نه داشتم با دوست دخترم بازی آنلاین میکردم 00:25:33.560 --> 00:25:35.560 دوست دخترت که از کار و سلامتیت مهمتر نیست 00:25:36.070 --> 00:25:37.950 سینگل به گورایی مثل تو درک نمیکنن 00:25:38.350 --> 00:25:41.520 برای رسیدن به خوشبختی باید این سختی ها رو هم تحمل کرد 00:25:42.520 --> 00:25:43.470 دیگه وقتشه 00:25:43.640 --> 00:25:44.230 بَرو بچ 00:25:44.590 --> 00:25:45.920 بیاین به افتخار همچین روز فرخنده ای 00:25:45.920 --> 00:25:47.920 دست به کار بشیم 00:25:48.880 --> 00:25:50.430 همگی لباس شطرنجی هارو رو کنین 00:26:21.040 --> 00:26:23.310 چرا برام صبحانه نیاورد؟ 00:26:29.640 --> 00:26:30.920 یعنی کوالا لو 00:26:32.230 --> 00:26:34.400 سرش اینقدر شلوغه که وقت نکرده صبحانه رو برام بیاره؟ 00:26:41.400 --> 00:26:43.120 مدیریت بخش پژوهشی 00:27:25.830 --> 00:27:26.680 همش برام سوال بود چرا 00:27:26.710 --> 00:27:28.280 برنامه نویس هامون توی شرکت صبحانه میخورن 00:27:28.280 --> 00:27:29.350 پس باعث و بانیش تو بودی 00:27:29.800 --> 00:27:31.400 امروز استثناً دارم اینجا صبحانه میخورم 00:27:31.430 --> 00:27:32.760 لو لی اینا رو برام درست کرده 00:27:33.280 --> 00:27:35.350 حتی با نگاه کردن بهش میشه فهمید به درد نمیخوره 00:27:36.520 --> 00:27:37.590 به نظر من که خوبه 00:27:37.920 --> 00:27:38.830 خیلیم خوشمزه ست 00:27:38.950 --> 00:27:39.800 میخوای توام امتحان کنی؟ 00:27:42.000 --> 00:27:43.500 فکر کردی فقط چون گشنمه هر آت و اشغالی رو میخورم؟ 00:27:46.040 --> 00:27:46.640 راستی 00:27:47.430 --> 00:27:48.400 دیروز کجا رفته بودی؟ 00:27:48.590 --> 00:27:49.800 پیام هایی که بهت دادمو هم جواب ندادی 00:27:50.000 --> 00:27:51.000 باید میرفتم کمک مادرم 00:27:51.470 --> 00:27:52.070 چه تصادفی 00:27:52.470 --> 00:27:54.110 لو لی هم برای کمک به مادرش دیروز رو مرخصی گرفته بود 00:27:54.880 --> 00:27:55.560 من دیگه میرم 00:27:59.160 --> 00:27:59.880 راستی 00:28:00.400 --> 00:28:02.200 دویست یوان جریمه ی نقدی صبحانه خوردن توی شرکته 00:28:02.230 --> 00:28:03.800 خودت برو مدیریت و جریمه اتو پرداخت کن 00:28:05.070 --> 00:28:05.950 از کی تا حالا اینقدر به 00:28:05.950 --> 00:28:07.250 قوانین و مقررات شرکت اهمیت میدی؟ 00:28:07.280 --> 00:28:08.070 از حالا 00:28:10.760 --> 00:28:11.840 مسیر قهرمانان این بازی ما 00:28:11.950 --> 00:28:13.830 در طی مبارزه های بازی، روی 00:28:13.950 --> 00:28:16.640 تجربه های جنگیدن کاربرها تمرکز داره 00:28:17.110 --> 00:28:19.830 نحوه ی حرکت شخصیت های بازی 00:28:19.880 --> 00:28:23.560 اساسی ترین قسمت برای دادن یه تجربه ی فراموش نشدنی به کاربرهاست 00:28:23.920 --> 00:28:26.950 تمام تلاشمونو کردیم تا از گرافیک بالای بازی گرفته تا 00:28:27.350 --> 00:28:29.950 تا سرعت عملکرد برنامه،همگی باب میل کاربرها باشه 00:28:30.230 --> 00:28:32.280 اجازه بدین یه نگاهی به ساخت اولیه ی بازی بندازیم 00:28:32.830 --> 00:28:33.470 برادر لی 00:28:34.520 --> 00:28:35.560 میتونی شروع کنی 00:28:37.540 --> 00:28:38.980 مسیر قهرمانان 00:28:38.980 --> 00:28:40.980 حمله 00:29:20.680 --> 00:29:22.070 بسته دیگه،کافیه 00:29:27.400 --> 00:29:28.280 معذرت میخوام آقای ما 00:29:28.760 --> 00:29:30.280 ساخت اولیه ی بازی هنوز کیفیت لازم رو نداره 00:29:30.710 --> 00:29:31.560 واقعا حیف شد 00:29:32.070 --> 00:29:33.040 این پروژه ی شما 00:29:33.190 --> 00:29:34.400 واقعا خوب به نظر میرسید 00:29:35.520 --> 00:29:37.000 ولی توانایی ها و 00:29:37.280 --> 00:29:38.880 اخلاق کاریتون 00:29:39.400 --> 00:29:40.590 هنوز جای سوال داره 00:29:41.230 --> 00:29:42.250 خب دیگه کارمون تمومه 00:29:42.350 --> 00:29:44.190 سرم شلوغه پس دیگه رفع زحمت میکنم 00:29:44.710 --> 00:29:45.830 اجازه بدین بدرقه اتون کنم آقای ما 00:30:04.430 --> 00:30:05.520 این دیگه چه وضعی بود؟ 00:30:07.520 --> 00:30:08.190 آقای جیانگ 00:30:08.800 --> 00:30:11.400 ما گروهی این بازی رو تکمیل کردیم 00:30:11.920 --> 00:30:17.160 ولی دا هوانگ مسئول اصلاحات نهایی بود 00:30:23.350 --> 00:30:24.990 بعد از این همه سال برنامه نویسی و ساخت بازی 00:30:25.400 --> 00:30:26.990 چطور میتونی هنوزم همچین اشتباهایی بکنی؟ 00:30:28.400 --> 00:30:29.310 متاسفم آقای جیانگ 00:30:30.070 --> 00:30:31.110 تقصیر من بود 00:30:31.400 --> 00:30:32.640 ازین مزخرفات تحویلم نده 00:30:33.350 --> 00:30:34.590 به خاطر سهل انگاری تو 00:30:35.040 --> 00:30:37.590 زحمات شش ماه همه ی ما به بر باد رفت 00:30:38.230 --> 00:30:39.880 فکر کردی عذر خواهی میتونه این خسارتمونو جبران کنه؟ 00:30:40.590 --> 00:30:41.590 میدونم آقای جیانگ 00:30:41.880 --> 00:30:42.950 دیگه آقای جیانگ صدام نکن 00:30:43.430 --> 00:30:44.830 دیگه لیاقت اینو نداری که جزوی از این تیم باشی 00:30:45.280 --> 00:30:47.300 فقط سه روز بهت مهلت میدم تا کارتو تحویل بدی و از شرکت بری 00:30:47.830 --> 00:30:48.680 آقای جیانگ 00:31:28.950 --> 00:31:31.310 وقتی آقای ما داشت میرفت گفت بعدا درمورد سرمایه گذاری باهامون صحبت کنه 00:31:31.710 --> 00:31:33.070 ولی حتما میخواد ما رو بپیچونه 00:31:34.040 --> 00:31:35.640 چن دونگ هم میخواد باهاش همکاری کنه 00:31:36.000 --> 00:31:36.920 به محض اینکه از شرکت رفت بیرون 00:31:36.920 --> 00:31:38.520 شو یان زی بهش زنگ زد 00:31:39.560 --> 00:31:41.280 شو یان زی الان درگیر پرونده ی طلاقه 00:31:41.560 --> 00:31:43.190 مثل اینکه این روزا خیلی مورد توجه قرار گرفته 00:31:45.070 --> 00:31:46.230 اگه وقت کنم،کاری میکنم 00:31:46.920 --> 00:31:49.950 حتی بیشتر از چیزی که بهم بدهکاره رو بهم پس بده 00:31:50.590 --> 00:31:52.760 مگه همین امروز صبح ازت نپرسیدم پروژه رو آماده کردی یا نه؟ 00:31:52.830 --> 00:31:54.800 تو که گفته بودی حاضرش کردی 00:31:54.850 --> 00:31:55.830 چرا به جای اینکه بگیری بخوابی 00:31:55.830 --> 00:31:56.700 یه بار دیگه امتحانش نکردی؟ 00:31:56.710 --> 00:31:58.830 اگه بیشتر حواستو میکردی آقای جیانگ اینجوری قاطی نمیکرد 00:31:59.040 --> 00:32:00.760 خیله خب بسته دیگه 00:32:01.800 --> 00:32:03.350 آقای جیانگ خودش منو استخدام کرده بود 00:32:04.230 --> 00:32:05.110 حالا دیگه نمیخواد اینجا بمونم 00:32:05.110 --> 00:32:05.710 ...من 00:32:06.430 --> 00:32:07.110 بگین ببینم 00:32:07.350 --> 00:32:08.310 حالا باید چیکار کنم؟ 00:32:09.590 --> 00:32:10.800 باید چیکار کنم؟ 00:32:12.040 --> 00:32:13.430 از وقتی که توی شرکت استخدام شدی 00:32:13.830 --> 00:32:15.280 فقط سه تا اشتباه ازت سر زده 00:32:16.000 --> 00:32:18.430 دوتا اشتباه اولت فقط مشکلات فنی بودن 00:32:18.760 --> 00:32:20.950 ولی اولین باره که همچین اشتباه اساسی 00:32:21.400 --> 00:32:22.590 ازت سر زده 00:32:22.800 --> 00:32:24.160 همه توی شرکت میدونن که 00:32:24.280 --> 00:32:26.350 گروه برنامه نویسی ما خیلی برای آقای جیانگ اهمیت داره 00:32:26.800 --> 00:32:29.680 گمونم آقای جیانگ فکر میکنه تحقیرش کردی 00:32:30.400 --> 00:32:31.280 دا هوانگ 00:32:31.680 --> 00:32:33.400 تازگیا همش خسته و کوفته میای سر کار،درسته؟ 00:32:34.400 --> 00:32:36.470 اگه فشار کاری روت زیاده و اضافه کاری ها خسته ات میکنه 00:32:36.470 --> 00:32:38.000 باید به آقای جیانگ بگی 00:32:38.190 --> 00:32:40.070 با صلاح دید خودش بهش رسیدگی میکنه 00:32:41.760 --> 00:32:43.830 درسته تازگیا یکمی خسته ام 00:32:44.470 --> 00:32:46.000 این مدت همش با دوست دخترم هم وقت میگذروندم 00:32:46.800 --> 00:32:48.920 هموتون که میدونین اون استریمز بازی های انلاینه 00:32:49.160 --> 00:32:51.430 برای همین باهاش توی بازی ها شرکت میکنم 00:32:52.590 --> 00:32:54.400 تنها کاری که کردم وقت گذروندن با دوست دخترم بود 00:32:54.430 --> 00:32:55.640 ولی به خاطرش کار و زندگیم نابود شده 00:32:59.710 --> 00:33:00.710 ،حلا که داریم حرفشو میزنیم 00:33:01.470 --> 00:33:03.950 درسته که اتفاق امروز تقصیر دا هوانگ بود 00:33:04.590 --> 00:33:06.950 ولی اینکه آقای جیانگ بخواد اخراجش کنه 00:33:07.040 --> 00:33:08.830 یکمی زیاده روی نیست؟ 00:33:08.950 --> 00:33:09.830 درسته 00:33:12.920 --> 00:33:13.800 لو لی 00:33:14.680 --> 00:33:16.070 میشه خواهش کنم یه کاری برام بکنی؟ 00:33:17.830 --> 00:33:19.950 چه کاری؟رو دربایستی نداشته باش 00:33:20.350 --> 00:33:25.280 میشه به خاطرم با آقای جیانگ حرف بزنی تا کوتاه بیاد؟ 00:33:26.710 --> 00:33:30.560 ولی احتمالا اصلا به حرفم گوش نده 00:33:30.800 --> 00:33:32.520 تو که همش داری براش صبحانه میاری 00:33:32.800 --> 00:33:35.110 تازه شما دوتا که خیلی با هم جور شدین 00:33:35.310 --> 00:33:36.160 ...نه آخه اینطوریام نیست 00:33:36.350 --> 00:33:37.040 لو لی 00:33:37.280 --> 00:33:38.110 ازت خواهش میکنم 00:33:38.280 --> 00:33:39.520 این دفعه رو برام پا درمیونی کن 00:33:39.830 --> 00:33:41.920 آقای جیانگ حتی اجازه داد تو توی شرکت بمونی 00:33:42.040 --> 00:33:43.430 اگه تو برام پا درمیونی نکنی 00:33:43.520 --> 00:33:45.280 دیگه واقعا نمیدونم باید چیکار کنم؟ 00:33:45.520 --> 00:33:46.280 لو 00:33:46.520 --> 00:33:48.590 دا هوانگ راست میگه چطوره یه امتحانی بکنی 00:33:48.830 --> 00:33:49.880 آره لو 00:33:56.040 --> 00:33:56.680 خیله خب 00:33:56.950 --> 00:33:57.950 تلاشمو میکنم 00:34:02.070 --> 00:34:03.430 آقای جیانگ آقای چن 00:34:03.800 --> 00:34:04.590 من میرم به کارام برسم 00:34:10.910 --> 00:34:11.520 آقای جیانگ 00:34:11.670 --> 00:34:14.120 این گزارش ماهانه ی تیم برنامه نویسی ماست 00:34:14.600 --> 00:34:15.430 بذارش رو میز 00:34:23.150 --> 00:34:23.910 کار دیگه ای هم داری؟ 00:34:26.760 --> 00:34:27.470 آقای جیانگ 00:34:27.710 --> 00:34:28.870 در مورد لشکر کشی های 00:34:29.040 --> 00:34:31.320 ناپلئون به ایتالیا چیزی شنیدی؟ 00:34:32.800 --> 00:34:33.560 ادامه بده 00:34:35.230 --> 00:34:38.320 ناپلئون یه شب برای گشت زنی اطراف اردوگاه 00:34:38.560 --> 00:34:40.710 رفت بیرون و دید یکی از سربازها سر پست خوابیده 00:34:41.040 --> 00:34:42.320 در طی دوران جنگ 00:34:42.560 --> 00:34:43.950 سهل انگاری سربازها اگه حتی یه لحظه هم باشه 00:34:43.950 --> 00:34:45.800 میتونه باعث نابودی تمام ارتش بشه 00:34:46.630 --> 00:34:48.710 ولی ناپلئون اون سرباز رو بیدار نکرد 00:34:49.080 --> 00:34:51.670 و تفنگ سرباز رو گرفت و به جاش سر پست نگهبانی داد 00:34:52.520 --> 00:34:54.990 وقتی اون سرباز بیدار شد خیلی تحت تاثیر این کار ناپلئون قرار گرفت 00:34:55.150 --> 00:34:57.800 و از اون به بعد با شجاعت و وفاداری براش جنگید 00:35:01.630 --> 00:35:03.320 اومدی پا درمیونی هوانگ رن شون رو بکنی؟ 00:35:05.390 --> 00:35:06.190 آقای جیانگ 00:35:06.560 --> 00:35:08.280 دا هوانگ متوجه ی اشتباهش شده و داره سعی میکنه جبرانش کنه 00:35:08.280 --> 00:35:09.150 میشه یه فرصت دیگه 00:35:09.230 --> 00:35:10.910 برای جبران بهش بدی؟ 00:35:11.520 --> 00:35:12.840 اگه سهل انگاری اون سرباز 00:35:12.910 --> 00:35:14.360 باعث ضرر بزرگی برای ارتش میشد 00:35:14.870 --> 00:35:16.800 فکر میکنی ناپلئون براش چه مجازاتی در نظر میگرفت؟ 00:35:19.120 --> 00:35:22.710 ناپلئون صبور بود و با سربازهاش کنار میومد 00:35:22.800 --> 00:35:24.700 و اگه اشتباهی میکردن مجازات سنگینی بهشون نمیداد 00:35:24.710 --> 00:35:27.150 با این کارش هم جایگاهش به عنوان یه رهبر رو محکم میکرد 00:35:27.320 --> 00:35:29.520 و هم روحیه ی وفاداری و مبارزه رو توی سربازهای ارتشش تقویت میکرد 00:35:30.360 --> 00:35:32.870 اگه فقط یه اشتباه غیرعمدی باعث اخراج 00:35:33.000 --> 00:35:35.600 کارمندی بشه که سالها توی شرکت کار کرده اونوقت 00:35:35.910 --> 00:35:39.000 بقیه ی کارمندا نسبت به شرکت احساس بی اعتمادی میکنن 00:35:40.390 --> 00:35:41.710 من ناپلئون نیستم 00:35:42.560 --> 00:35:44.320 توی کار و تجارت همه چیز به سود و ضرر بستگی داره 00:35:44.430 --> 00:35:45.950 من به یه کارمند بی کفایت اهمیتی نمیدم 00:35:46.000 --> 00:35:47.500 چه برسه به اینکه بخوام به عقیده ی بقیه درموردم اهمیتی بدم 00:35:47.520 --> 00:35:49.390 همه باید تقاص اشتباهاتی که مرتکب میشن رو بدن 00:35:49.800 --> 00:35:51.560 ولی تقاص این اشتباه اصلا منصفانه نیست 00:35:51.800 --> 00:35:53.870 نمیشه یه فرصت بهش بدی تا اشتباهشو جبران کنه؟ 00:35:54.280 --> 00:35:55.360 اگه تونستیم نظر اون 00:35:55.430 --> 00:35:56.600 سرمایه گذار رو عوض کنیم 00:35:56.760 --> 00:35:57.840 بذار دا هوانگ توی شرکت بمونه 00:35:58.080 --> 00:35:59.000 قبوله؟ 00:36:02.360 --> 00:36:03.760 تو نگران وضعیت همه هستی 00:36:04.800 --> 00:36:06.800 داری از کدوم موقعیتت برای مذاکره باهام استفاده میکنی؟ 00:36:07.000 --> 00:36:08.700 از موقعیتت به عنوان کارمندی که با استفاده از ارتباطاتش توی شرکتم مونده 00:36:08.710 --> 00:36:10.600 یا به عنوان کسی که از نظر قانونی همسرم محسوب میشه؟ 00:36:13.150 --> 00:36:14.670 فقط میخواستم در این مورد باهات حرف بزنم 00:36:15.000 --> 00:36:15.990 امیدوارم بتونی آرامشتو حفظ کنی 00:36:16.040 --> 00:36:17.520 و این موضوع رو خوب بررسی کنی 00:36:20.040 --> 00:36:20.670 لو لی 00:36:21.430 --> 00:36:22.670 اونی که باید آرامشش رو حفظ کنه تویی نه من 00:36:23.230 --> 00:36:23.800 واقعا فکر کردی 00:36:23.840 --> 00:36:25.120 همسر رئیس شرکت محسوب میشی؟ 00:36:25.470 --> 00:36:26.040 واقعا فکر کردی 00:36:26.120 --> 00:36:27.710 حق داری توی تصمیماتم دخالتی بکنی؟ 00:36:27.870 --> 00:36:28.990 از خواب و خیالت بیدار شو 00:36:29.280 --> 00:36:30.800 تو فقط اسماً و روی کاغذ همسر من محسوب میشی 00:36:30.950 --> 00:36:31.670 برو بیرون 00:36:55.870 --> 00:36:56.560 اینو بگیر 00:36:56.760 --> 00:36:57.600 صبر کن تا برگردم 00:37:02.360 --> 00:37:03.840 نکنه نتونست برامون پا درمیونی کنه و 00:37:04.000 --> 00:37:05.560 آقای جیانگ دعواش کرده؟ 00:37:07.760 --> 00:37:08.200 واقعا فکر کردی 00:37:08.280 --> 00:37:09.670 همسر رئیس شرکت محسوب میشی؟ 00:37:10.230 --> 00:37:10.630 واقعا فکر کردی 00:37:10.710 --> 00:37:12.360 حق داری توی تصمیماتم دخالتی بکنی؟ 00:37:12.630 --> 00:37:13.600 از خواب و خیالت بیدار شو 00:37:14.040 --> 00:37:15.600 تو فقط اسماً و روی کاغذ همسر من محسوب میشی 00:37:22.800 --> 00:37:23.560 آقای چن 00:37:24.230 --> 00:37:25.560 اشکالی نداره یکمی پیشت بمونم؟ 00:37:30.390 --> 00:37:31.670 رفتی پادرمیونی دا هوانگ رو بکنی؟ 00:37:35.520 --> 00:37:36.390 نتونستم کاری براش بکنم 00:37:36.630 --> 00:37:37.910 و خودمم کلی سرزنش شدم 00:37:39.710 --> 00:37:40.870 یی چنگ وقتی عصبانیه 00:37:41.000 --> 00:37:42.430 حرفای تندی به دیگران میزنه 00:37:42.560 --> 00:37:43.560 حرفاشو به دل نگیر 00:37:43.870 --> 00:37:45.910 بعد از اینکه آروم بشه همه چیز حل میشه 00:37:47.040 --> 00:37:47.600 نمیدونم چرا 00:37:47.670 --> 00:37:49.800 اینقدر عصبانی شده 00:37:50.430 --> 00:37:51.760 درسته که دا هوانگ اشتباه کرده 00:37:51.840 --> 00:37:53.670 ولی دیگه نیازی نیست اخراجش کنه 00:37:55.710 --> 00:37:56.760 وقتی با کارمندای دیگه همکاری 00:37:56.870 --> 00:37:58.600 بینتون رفاقت و صمیمیت به وجود میاد 00:37:58.870 --> 00:38:00.190 ولی وقتی رئیس شرکتی 00:38:00.600 --> 00:38:02.360 مسئولیت تمام شرکت روی دوشته 00:38:02.760 --> 00:38:04.910 پس باید به عنوان رئیس اول صلاح شرکت رو در نظر بگیری و براساش تصمیم بگیری 00:38:04.950 --> 00:38:05.950 و بعد رفاقت رو در نظر بگیری 00:38:06.430 --> 00:38:07.950 اینطوری نیست که به کارمنداش اهمیت نده 00:38:07.950 --> 00:38:09.500 ولی نمیتونه شرکتو فدای یه نفر بکنه 00:38:12.080 --> 00:38:16.120 ولی این روش تصمیم گیری خیلی سخت گیرانه ست 00:38:17.120 --> 00:38:19.840 یعنی واقعا نمیتونه هیچ فرصتی بهش بده؟ 00:38:26.430 --> 00:38:27.630 دستت رو بلند کن 00:38:28.360 --> 00:38:30.840 انگشت شصتت رو بیار پایین 00:38:31.320 --> 00:38:33.870 بعدشم انگشت حلقه و انگشت کوچیکتو بیار پایین 00:38:36.760 --> 00:38:37.470 موفق باشی 00:38:37.910 --> 00:38:39.840 توی مسیر رسیدن به موفقت کنارت میمونیم 00:38:43.000 --> 00:38:43.910 چه لوس 00:38:47.430 --> 00:38:47.870 واقعا فکر کردی 00:38:47.910 --> 00:38:49.190 همسر رئیس شرکت محسوب میشی؟ 00:38:49.800 --> 00:38:50.190 واقعا فکر کردی 00:38:50.280 --> 00:38:52.000 حق داری توی تصمیماتم دخالتی بکنی؟ 00:38:52.280 --> 00:38:53.760 تو فقط اسماً و روی کاغذ همسر من محسوب میشی 00:38:54.080 --> 00:38:54.840 برو بیرون 00:38:59.710 --> 00:39:01.630 من فقط حقیقت رو گفتم 00:39:03.120 --> 00:39:05.390 اونه که تحمل شنیدن حقیقت رو نداره 00:39:09.000 --> 00:39:09.600 آقای جیانگ 00:39:10.040 --> 00:39:10.670 ناهارتون رسیده 00:39:10.800 --> 00:39:12.040 براتون آوردمش 00:39:12.870 --> 00:39:13.990 من که چیزی سفارش نداده بودم 00:39:15.430 --> 00:39:16.040 مال شماست 00:39:16.230 --> 00:39:18.230 روش هم نوشته برای آقای جیانگ 00:39:20.670 --> 00:39:22.190 به خاطر اشتباهات دیگران 00:39:22.320 --> 00:39:23.990 به شکم نازنینت سختی نده (برسد به دست:آقای جیانگ) 00:39:24.390 --> 00:39:25.500 یه وقت نندازیش دور 00:39:25.710 --> 00:39:27.840 غذا حروم کردن خوبیت نداره 00:39:29.560 --> 00:39:30.080 لو لی کجاست؟ 00:39:30.950 --> 00:39:32.470 با آقای چن توی راهروئه 00:39:33.950 --> 00:39:35.190 من دیگه رفع زحمت میکنم 00:39:43.230 --> 00:39:45.400 هر کسی یه جوری با مسائل برخورد میکنه و روش تصمیم گیری متفاوتی داره 00:39:45.630 --> 00:39:46.910 تو تازه وارد محیط های کاری شدی 00:39:47.760 --> 00:39:50.430 کم کم متوجه میشی که محیط کاری محیط بی رحمیه 00:39:57.120 --> 00:39:57.760 خیله خب 00:39:58.390 --> 00:39:59.520 بیا فعلا بیخیال این قضیه بشیم 00:40:00.360 --> 00:40:03.040 بعد از اینکه به دا هوانگ کمک کردیم مشکلات بازی رو حل کنه،درموردش حرف میزنیم 00:40:03.630 --> 00:40:04.800 هرچی باشه تنها کاری که ما 00:40:04.910 --> 00:40:07.040 برنامه نویس ها توش مهارت داریم حل مشکلاته 00:40:12.000 --> 00:40:12.870 اینجا چیکار میکنین؟ 00:40:13.360 --> 00:40:14.430 چه حلال زاده ای 00:40:14.760 --> 00:40:15.800 داشتیم پشت سرت حرف میزدیم 00:40:17.390 --> 00:40:18.470 من دیگه میرم سرکارم 00:40:21.710 --> 00:40:22.390 چی شده؟ 00:40:25.230 --> 00:40:26.080 مزاحمتون شدم؟ 00:40:28.000 --> 00:40:29.910 نمیشه یکم ملایم تر باهاش برخورد کنی؟ 00:40:31.190 --> 00:40:32.900 به اندازه ی کافی باهات خوب رفتار نمیکنیم؟ 00:40:35.390 --> 00:40:36.430 خانم جیانگ؟ 00:40:52.080 --> 00:40:52.910 بالاخره اومدی 00:40:53.040 --> 00:40:54.230 تمام روز منتظرت بودم 00:40:56.800 --> 00:40:57.800 یی چنگ و لو لی ازدواج کردن؟ 00:40:57.950 --> 00:40:58.600 آره 00:41:01.190 --> 00:41:02.120 از کجا فهمیدی؟ 00:41:02.600 --> 00:41:03.560 !از من نشنیدیا 00:41:04.630 --> 00:41:05.520 برادرت بهم گفت 00:41:05.910 --> 00:41:06.840 کی ازدواج کردن؟ 00:41:07.760 --> 00:41:10.080 دو روز پیش گواهی ازدواج گرفتن 00:41:15.120 --> 00:41:15.760 یی مینگ 00:41:15.910 --> 00:41:17.390 عصبانی شدی؟ 00:41:17.630 --> 00:41:19.040 از قصد ازت مخفیش نکردم 00:41:19.040 --> 00:41:20.230 یی چنگ گفت میخواد ازدواجش رو از بقیه مخفی کنه 00:41:20.230 --> 00:41:21.430 و گفت حق ندارم به کسی چیزی بگم 00:41:23.390 --> 00:41:24.320 عصبانی نشدم 00:41:24.670 --> 00:41:25.710 فقط خبرش یهویی بود 00:41:25.950 --> 00:41:26.840 هنوز هضمش نکردم 00:41:28.390 --> 00:41:31.470 اونا که خیلی وقت نمیشه همدیگه رو میشناسن،درسته؟ 00:41:32.390 --> 00:41:34.040 اگه مادرم دستورش رو بده 00:41:34.120 --> 00:41:36.280 برادرم باید هرطور شده درجا ازدواج کنه 00:41:38.390 --> 00:41:39.390 یی مینگ 00:41:40.280 --> 00:41:43.950 کی میخوای منو به خانوادت معرفی کنی؟ 00:41:45.950 --> 00:41:46.600 بیا بشین 00:41:46.800 --> 00:41:47.870 الان برات یه لیوان قهوه میارم 00:41:48.320 --> 00:41:48.760 باشه 00:41:49.000 --> 00:41:50.120 با عشق فراوان درستش کنیا 00:41:50.470 --> 00:41:51.190 باشه 00:42:00.910 --> 00:42:02.840 مگه نگفته بودی میخوای ازدواجمونو مخفی نگه داری؟ 00:42:03.670 --> 00:42:05.800 ناراحت شدی جلوی صمیمی شدن رابطه ات با یی مینگ رو گرفتم؟ 00:42:06.190 --> 00:42:07.390 اگه اینقدر ازش خوشت میاد 00:42:07.560 --> 00:42:08.840 پس چرا با من ازدواج کردی؟ 00:42:12.360 --> 00:42:13.520 بهت که گفته بودم 00:42:13.630 --> 00:42:15.040 من فقط از نظر حرفه ای تحسینش میکنم 00:42:15.520 --> 00:42:17.560 عشق زن ها از همین تحسین کردن ها شروع میشه 00:42:19.560 --> 00:42:20.950 چرا همش حرف زدن باهات اینقدر سخته؟ 00:42:21.120 --> 00:42:21.910 پس حق با من بود 00:42:22.230 --> 00:42:23.230 واقعا ناراحت شدی 00:42:26.040 --> 00:42:28.080 آقای جیانگ خودت اینطور خواسته بودی 00:42:28.190 --> 00:42:30.520 گفته بودی نباید توی زندگی شخصی همدیگه دخالت کنیم 00:42:30.710 --> 00:42:32.670 در هر صورت من هنوزم اسماً شوهرت هستم 00:42:32.700 --> 00:42:33.950 وقتی میبینم اینقدر با مردای دیگه صمیمی هستی 00:42:33.950 --> 00:42:35.390 حق ندارم چیزی ازت بپرسم؟ 00:42:36.390 --> 00:42:38.360 خیله خب،چرا حق داری بپرسی 00:42:38.470 --> 00:42:39.870 ولی منم حق دارم جوابتو ندم 00:42:40.190 --> 00:42:41.080 ...تو 00:43:42.190 --> 00:43:43.040 خیله خب اصلا نیا خونه 00:43:43.800 --> 00:43:46.430 خودم تنهایی همه ی غذاها رو میخورم 00:44:17.040 --> 00:44:20.390 هرکسی توی بازی نقش متفاوتی رو بازی میکنه 00:44:20.840 --> 00:44:22.280 بعضی ها ممکنه توی حمله ی اصلی شرکت داشته باشن 00:44:22.280 --> 00:44:23.990 و بعضی ها هم ممکنه نقش حمایت کننده رو داشته باشن 00:44:24.470 --> 00:44:26.430 ممکنه بعضی از اعضای تیم باعث افت شما بشن 00:44:26.840 --> 00:44:29.670 ولی بازم خدا کمکمون میکنه تا شرایطمون رو تغییر بدیم 00:44:29.950 --> 00:44:31.470 تا زمانی که همگی برای رسیدن به یک هدف تلاش میکنیم 00:44:31.710 --> 00:44:35.520 میتونیم برای رسیدن به اهداف بزرگترمون باهم همکاری کنیم 00:44:35.600 --> 00:44:50.460 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:44:50.484 --> 00:45:02.484 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.