﻿WEBVTT

00:00:00.000 --> 00:01:40.540
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:01:40.540 --> 00:01:45.700
=برنامه نویس جذاب=

00:01:46.060 --> 00:01:48.220
=قسمت چهاردهم=

00:01:56.230 --> 00:01:57.480
نمیتونی یکم سریعتر بیای؟

00:01:59.040 --> 00:01:59.700
وایستا ببینم

00:02:05.360 --> 00:02:06.200
برای چی اومدی اینجا؟

00:02:06.630 --> 00:02:07.500
چن یی مینگ کجاست؟

00:02:07.680 --> 00:02:09.390
من اقای چن رو اینجا ندیدم

00:02:09.630 --> 00:02:11.110
من با زی تونگ اومدم اینجا

00:02:17.910 --> 00:02:19.550
میخوای دنبالشون بگردیم؟

00:02:20.750 --> 00:02:23.160
مطمئنم زی تونگ دلش نمیخواد ما قرارش با

00:02:23.360 --> 00:02:24.270
یی مینگ رو خراب کنیم

00:02:25.440 --> 00:02:25.960
...پس

00:02:28.200 --> 00:02:29.150
حالا که دیگه اینجاییم

00:02:29.270 --> 00:02:30.390
پس بهتره یکمی خوش بگذرونیم

00:03:08.600 --> 00:03:09.600
بیا

00:03:27.720 --> 00:03:28.270
سلام خانم

00:03:28.910 --> 00:03:29.720
میخواین یکی بخرین؟

00:03:30.270 --> 00:03:31.320
میشه اینو برام بکشین؟

00:03:33.030 --> 00:03:34.600
میشه اینو برام بکشین؟

00:03:36.030 --> 00:03:36.630
متوجه شدم

00:03:37.030 --> 00:03:38.110
اینا حیون های مورد علاقتونه

00:03:38.360 --> 00:03:38.910
درسته؟

00:03:40.200 --> 00:03:40.990
چند لحظه منتظر بمونین

00:03:57.140 --> 00:03:58.760
<i>تالار نیان هوا</i>

00:04:13.000 --> 00:04:13.720
من برگشتم

00:04:15.960 --> 00:04:16.600
کجا رفته بودی؟

00:04:17.040 --> 00:04:18.720
چرا جواب پیامم رو ندادی؟

00:04:19.200 --> 00:04:20.160
پیامی برام نیومده بود

00:04:21.320 --> 00:04:22.920
منو از بلاک درآوردی؟

00:04:23.920 --> 00:04:25.390
از دیروز تا حالا از بلاک درت آوردم

00:04:27.270 --> 00:04:29.040
ناسلامتی داره سی سالت میشه

00:04:29.760 --> 00:04:30.160
خب که چی؟

00:04:30.670 --> 00:04:32.830
کسی بهت نگفته این کارات خیلی بچگانه ست؟

00:04:37.920 --> 00:04:39.110
کوالائه رو بده به من

00:04:41.880 --> 00:04:42.670
این مال توئه

00:04:43.720 --> 00:04:46.880
کوالائه مال خودمه

00:04:56.040 --> 00:04:58.040
اون طرفی که رفته بودم کلی مغازه
سوغاتی فروشی محلی داشتن

00:04:58.440 --> 00:04:59.670
میخوای ازشون چیزی برای

00:04:59.790 --> 00:05:00.830
پدر و مادرمون بخریم؟

00:05:11.110 --> 00:05:12.600
اون جلو یکی داشت میوه آبنباتی میفروخت

00:05:12.790 --> 00:05:13.760
بیا بریم بخریم

00:05:13.760 --> 00:05:14.800
ماشالا خوب اشتها داری

00:05:15.640 --> 00:05:16.670
نوشیدنی که خریده بودی کو؟

00:05:18.040 --> 00:05:18.600
خوردم تموم شد

00:05:19.000 --> 00:05:19.950
چرا واسه من نوشیدنی نخریدی؟

00:05:20.100 --> 00:05:20.990
تو که نگفته بودی نوشیدنی میخوای

00:05:27.070 --> 00:05:27.440
تکون نخورین

00:05:27.510 --> 00:05:28.270
دیگه آخراشه

00:05:31.510 --> 00:05:32.230
یی مینگ

00:05:32.880 --> 00:05:34.760
قلبت تند تند میزنه؟

00:05:35.110 --> 00:05:35.990
دلت داره قیلی ویلی میره؟

00:05:37.440 --> 00:05:38.040
نه بابا

00:05:38.670 --> 00:05:39.830
پس چرا تو چشمام نگاه نمیکنی؟

00:05:41.040 --> 00:05:41.550
تموم شد

00:05:42.480 --> 00:05:43.160
بفرمایین ببینین

00:05:49.670 --> 00:05:49.920
...این

00:05:50.070 --> 00:05:51.390
این دیگه چیه؟

00:05:51.510 --> 00:05:52.320
خیلی بیریخته

00:05:53.720 --> 00:05:54.230
ببین

00:05:54.550 --> 00:05:55.480
صورتمو خیلی دراز کشیدی

00:05:55.600 --> 00:05:56.390
اصلا شبیه من نیست

00:05:56.670 --> 00:05:57.670
و لبام هم خیلی ورقلمبیده ست

00:05:58.000 --> 00:05:59.040
شبیه میمون شدم

00:05:59.670 --> 00:06:00.480
استایل نقاشی های من همینه

00:06:00.700 --> 00:06:02.300
اگه از استایل نقاشی هام خوشتون نمیومد
برای چی ازم خواستین نقاشیتون کنم؟

00:06:02.390 --> 00:06:02.720
ولی

00:06:03.390 --> 00:06:04.750
من فکر میکردم مدل های دیگه زشت بودن

00:06:04.790 --> 00:06:06.260
فکر نمیکردم استایل نقاشی هات اینقدر بیریخت باشه

00:06:06.270 --> 00:06:06.700
اعصابم خورد شد

00:06:06.720 --> 00:06:07.250
پولمو پس بده

00:06:07.720 --> 00:06:08.160
خانم

00:06:08.480 --> 00:06:09.440
این حرفا چیه میزنین

00:06:09.720 --> 00:06:11.110
کاریکاتور ها همیشه همینطوری هستن

00:06:11.720 --> 00:06:12.040
آقا

00:06:12.230 --> 00:06:13.600
حرفاشو به دل نگیرین یکم بی اعصابه

00:06:14.110 --> 00:06:15.790
به نظر من که خیلی خوب شده

00:06:16.200 --> 00:06:17.600
حداقل این مرد جوانی که همراهته منطق حالیشه

00:06:17.600 --> 00:06:18.200
ولی

00:06:19.400 --> 00:06:19.760
کجاش خوب شده؟

00:06:19.760 --> 00:06:20.350
ممنون آقا

00:06:20.550 --> 00:06:20.990
خواهش میکنم

00:06:21.000 --> 00:06:21.790
کجای نقاشیش خوبه؟

00:06:22.040 --> 00:06:23.790
تمام زیباییم رو زیر سوال برده

00:06:27.230 --> 00:06:28.480
برای چی جلومو گرفتی؟

00:06:28.830 --> 00:06:29.670
نقاشیش خیلی زشته

00:06:30.070 --> 00:06:30.830
حتما کلاهبرداره

00:06:33.510 --> 00:06:34.440
مگه نگفتی نقاشیش زشته؟

00:06:34.830 --> 00:06:35.750
پس برای چی داری نگهش میداری؟

00:06:36.760 --> 00:06:39.040
چون این اولین نقاشی از ما دوتاست

00:06:39.390 --> 00:06:40.640
دلم نمیاد بندازمش دور

00:06:44.670 --> 00:06:45.270
یی مینگ

00:06:46.070 --> 00:06:47.720
به خاطر حرفی که زدم تحت تاثیر قرار گرفتی؟

00:06:49.070 --> 00:06:50.230
به نظرت کارم بامزه بود؟

00:06:53.720 --> 00:06:54.800
فاصله ی شرعی رو رعایت کن

00:07:07.320 --> 00:07:07.790
چی شده؟

00:07:09.480 --> 00:07:10.390
کفشم قوزک پامو زخم کرده

00:07:16.230 --> 00:07:18.600
تو که میدونستی قراره امروز زیاد راه بری
برای چی کفش پاشنه بلند پوشیدی؟

00:07:18.880 --> 00:07:21.200
به خاطر اینکه توام قرار بود بیای
برای همین باید خوشگل میکردم

00:07:24.830 --> 00:07:25.500
بذار پاتو ببینم

00:07:48.160 --> 00:07:48.720
فعلا کولت میکنم

00:07:49.270 --> 00:07:49.800
رو پشتم سوار شو

00:07:54.760 --> 00:07:55.920
میدونستم نمیذاری درد بکشم

00:07:56.350 --> 00:07:56.920
یی مینگ

00:07:57.110 --> 00:07:58.800
توی این دنیا تو رو از همه بیشتر دوست دارم

00:07:59.720 --> 00:08:00.880
جلوتر یه کفش فروشی هست

00:08:01.320 --> 00:08:02.110
تا اونجا میبرمت

00:08:02.350 --> 00:08:02.920
باشه

00:08:03.270 --> 00:08:04.510
هرجا بخوای باهات میام

00:08:05.160 --> 00:08:07.270
ولی گمون نکنم اصلا دیگه کفشی لازمم بشه

00:08:22.350 --> 00:08:25.230
میخوای به جای این سوییت،دوتا اتاق جدا بگیریم؟

00:08:25.760 --> 00:08:26.320
نه ولش کن

00:08:26.790 --> 00:08:28.760
اگه این کارو بکنیم زی تونگ رازمونو میفهمه

00:08:58.520 --> 00:09:00.590
اگه توی فضای بسته شمع روشن کنیم

00:09:00.840 --> 00:09:03.150
نفسمون میگیره

00:09:03.670 --> 00:09:04.590
راست میگی

00:09:06.760 --> 00:09:07.520
اون زی تونگ موذی

00:09:07.880 --> 00:09:08.590
فقط توی اینجور

00:09:08.800 --> 00:09:09.790
کار خرابی کردنا استعداد داره

00:09:10.880 --> 00:09:12.200
فردا دمار از روزگارش درمیارم

00:09:12.550 --> 00:09:13.670
نه نباید دعواش کنی

00:09:14.280 --> 00:09:15.800
این کارو از روی نیت خیر انجام داده

00:09:16.080 --> 00:09:18.080
اون که موقعیت واقعی ما رو نمیدونه

00:09:21.710 --> 00:09:23.200
میرم شمع ها رو خاموش کنم

00:09:27.910 --> 00:09:28.960
یه چیزی رفت زیر پام

00:09:48.000 --> 00:09:48.590
من درو باز میکنم

00:09:48.590 --> 00:09:49.400
من  شمع ها رو خاموش میکنم

00:09:59.470 --> 00:10:00.150
بذار ببینم چه خبره

00:10:02.880 --> 00:10:03.550
اوضاع چطوره؟

00:10:03.710 --> 00:10:04.600
سوییت ماه عسلتون خوب شده نه؟

00:10:04.640 --> 00:10:05.650
اگه خوب نیست برم ازشون پول سوییتو  پس بگیرم

00:10:05.700 --> 00:10:07.150
کی بهت گفت بازم خودتو توی زندگی
خصوصی من دخالت بدی؟

00:10:08.150 --> 00:10:09.710
مامان بهم گفت بیام شما دوتا رو باهم آشتی بدم

00:10:09.960 --> 00:10:11.900
وگرنه فکر کردی خوشم میاد تو زندگی
مزخرف تو فضولی کنم؟

00:10:13.400 --> 00:10:13.960
خب؟

00:10:14.790 --> 00:10:15.750
این وقت شب اومدی تا

00:10:15.800 --> 00:10:16.990
خوابیدنمونو هم تماشا کنی؟

00:10:18.150 --> 00:10:19.600
اومدم تا حکم امپراطوری رو بهت اعلام کنم

00:10:22.760 --> 00:10:25.200
فردا تولد لو لیه

00:10:25.440 --> 00:10:27.000
از اونجایی که برادرت آدم سنگدل و بی وجدانیه

00:10:27.150 --> 00:10:28.710
حتما تولدشو یادش رفته

00:10:29.230 --> 00:10:31.110
باید بری و بهش یادآوری کنی

00:10:31.350 --> 00:10:33.030
باید اولین تولد لو لی بعد از ازدواجشونو

00:10:33.230 --> 00:10:34.640
باهمدیگه بگذرونن

00:10:34.880 --> 00:10:36.760
باید دوتایی باهمدیگه تولدش رو جشن بگیرن

00:10:38.550 --> 00:10:39.900
خب دیگه بیا حکم امپراطوری رو دریافت کن

00:10:45.000 --> 00:10:45.880
تولدشه؟

00:10:46.350 --> 00:10:46.880
بله

00:10:47.440 --> 00:10:48.500
حالا دیگه پیام مامانو بهت رسوندم

00:10:48.520 --> 00:10:49.470
جون هرکی دوست داری

00:10:49.760 --> 00:10:51.470
دیگه باهاش دعوا نکن

00:10:51.710 --> 00:10:52.760
دیگه بچه که نیستی

00:10:53.000 --> 00:10:54.640
ولی هنوزم من باید وساطت کنم و گندکاریتو جمع کنم

00:10:55.000 --> 00:10:55.880
شعور هم خوب چیزیه

00:10:57.030 --> 00:10:58.800
بالاخره واسه یه بارم که شده
یه کار درست و حسابی کردی

00:10:59.760 --> 00:11:00.700
بسته دیگه برو رد کارت

00:11:01.400 --> 00:11:01.670
برادر

00:11:04.200 --> 00:11:04.760
جیانگ یی چنگ

00:11:05.350 --> 00:11:05.670
موفق باشی

00:11:05.840 --> 00:11:06.960
از پسش برمیای

00:11:15.110 --> 00:11:15.520
لو لی

00:11:18.150 --> 00:11:19.150
من میرم بیرون یه چیزی بخرم

00:11:19.550 --> 00:11:20.150
منم باهات میام

00:11:20.150 --> 00:11:20.760
نه نمیخواد

00:11:21.150 --> 00:11:22.080
زود برمیگردم

00:11:47.080 --> 00:11:47.520
خانم

00:11:47.790 --> 00:11:48.640
کیک دارین؟

00:11:48.840 --> 00:11:49.280
شرمنده

00:11:49.400 --> 00:11:50.300
کیک هامون تموم شدن

00:11:50.790 --> 00:11:52.320
این اطراف جایی هست که کیک داشته باشن؟

00:11:52.710 --> 00:11:53.440
آره هست

00:11:53.590 --> 00:11:55.030
ولی احتمالا همشون الان دیگه بستن

00:11:55.110 --> 00:11:56.440
مغازه ی ما آخرین مغازه ایه که بازه

00:11:58.030 --> 00:11:58.470
ممنون

00:11:58.710 --> 00:11:59.320
خواهش میکنم

00:12:14.600 --> 00:12:15.480
بله؟

00:12:15.590 --> 00:12:16.500
دو دقیقه وقت داری

00:12:16.590 --> 00:12:17.230
بیا توی حیاط

00:12:18.230 --> 00:12:19.230
باشه

00:12:34.320 --> 00:12:35.030
جیانگ یی چنگ

00:12:36.400 --> 00:12:38.200
چیکارم داشتی؟

00:12:41.670 --> 00:12:45.760
♪تولدت مبارک♪

00:12:46.590 --> 00:12:50.760
♪تولدت مبارک♪

00:12:51.760 --> 00:12:55.670
♪تولدت مبارک♪

00:12:57.110 --> 00:13:01.150
♪تولدت مبارک♪

00:13:15.030 --> 00:13:15.520
چیه؟

00:13:16.100 --> 00:13:17.800
اینقدر تحت تاثیر قرار گرفتی که
زبونت بند اومده؟

00:13:20.880 --> 00:13:23.030
داری تولد منو برام جشن میگیری؟

00:13:23.230 --> 00:13:23.760
پس چی؟

00:13:24.230 --> 00:13:25.600
مگه کسی دیگه ای جز تو اینجا هست؟

00:13:27.350 --> 00:13:29.080
واقعا یادت بود که امروز تولد منه؟

00:13:32.520 --> 00:13:33.300
چون دیر وقت شده بود

00:13:33.710 --> 00:13:34.670
نتونستم کیک برات بخرم

00:13:34.960 --> 00:13:35.990
فعلا باید با همین بسازی

00:13:39.150 --> 00:13:41.550
خودت اینو درست کردی؟

00:13:43.790 --> 00:13:45.110
با اینکه یه کیک واقعی نیست

00:13:46.520 --> 00:13:47.080
ولی

00:13:47.670 --> 00:13:49.960
طراحی و ساختش رو خودم مخصوص تو
درست کردم

00:13:50.470 --> 00:13:51.280
به نظرت خوب نشده؟

00:13:51.640 --> 00:13:52.230
چرا خوب شده

00:13:53.280 --> 00:13:54.080
این

00:13:54.200 --> 00:13:56.520
بهترین و خاص ترین هدیه ی تولدیه که تا حالا گرفتم

00:14:02.280 --> 00:14:03.150
داره نیمه شب میشه

00:14:03.150 --> 00:14:03.760
باید آرزو کنی و شمعاتو فوت کنی

00:14:03.790 --> 00:14:04.150
زودباش

00:14:10.320 --> 00:14:11.960
<i>آرزو میکنم این لحظه ی شاد</i>

00:14:12.670 --> 00:14:14.230
<i>برام ادامه پیدا کنه</i>

00:14:32.400 --> 00:14:33.080
کوالا لو

00:14:34.150 --> 00:14:34.840
تولدت مبارک

00:14:40.200 --> 00:14:41.880
ممنونم جیانگ یی چنگ

00:14:43.110 --> 00:14:44.080
چه آرزویی کردی؟

00:14:46.590 --> 00:14:48.350
اگه بهت بگم که دیگه ارزوم براورده نمیشه

00:14:54.280 --> 00:14:55.300
اگه بهم نگی چه ارزویی کردی

00:14:56.350 --> 00:14:57.590
چطور میتونم برات براوردش کنم؟

00:15:00.200 --> 00:15:01.200
پس اگه آرزومو بهت بگم

00:15:01.880 --> 00:15:03.150
برام براوردش میکنی؟

00:15:07.400 --> 00:15:09.520
...آرزو کردم که

00:15:09.880 --> 00:15:11.030
شوخی کردم بابا

00:15:11.520 --> 00:15:12.400
اگه یه وقت ازم بخوای شرکتم رو

00:15:12.400 --> 00:15:13.100
دو دستی تقدیمت کنم

00:15:13.110 --> 00:15:14.400
اونوقت فقط به ضرر خودم تموم میشه

00:15:22.470 --> 00:15:23.320
بابت همه چیز ممنون

00:15:30.760 --> 00:15:31.640
حالا شد

00:16:12.470 --> 00:16:13.080
کیه؟

00:16:15.350 --> 00:16:16.710
یی مینگ

00:16:19.320 --> 00:16:19.960
زی تونگ؟

00:16:21.230 --> 00:16:22.230
یی مینگ

00:16:22.910 --> 00:16:24.910
اومدم یه لیوان شراب فردعلاء مهمونت کنم

00:16:26.470 --> 00:16:27.440
تو که همینجوریشم مستی

00:16:28.000 --> 00:16:28.710
بیا برت گردونم اتاقت

00:16:29.590 --> 00:16:30.280
نمیخوام

00:16:37.230 --> 00:16:39.320
امروز3285روزیه که ما

00:16:39.440 --> 00:16:42.030
همدیگه رو میشناسیم

00:16:43.030 --> 00:16:45.790
باید به خاطرش جشن بگیریم

00:16:47.880 --> 00:16:48.840
بعد از اینکه همین یدونه

00:16:49.000 --> 00:16:50.080
لیوانو خوردم برت میگردونم اتاقت

00:16:50.080 --> 00:16:50.440
باشه

00:16:54.110 --> 00:16:55.150
صبرکن

00:16:55.910 --> 00:16:57.470
میخوام باهات لاوشات بزنم

00:16:59.080 --> 00:17:00.000
دیگه مسخرشو درنیار

00:17:00.280 --> 00:17:02.590
اگه لیوانتو سر نکشی ولت نمیکنم

00:17:04.640 --> 00:17:05.160
باشه

00:17:16.400 --> 00:17:17.400
حالا که این لیوانو سر کشیدی

00:17:18.950 --> 00:17:20.470
دیگه مال من میشی

00:17:25.040 --> 00:17:25.830
تو یه خانم جوانی

00:17:26.470 --> 00:17:27.560
مست کردی و فقط با یه حوله

00:17:27.680 --> 00:17:28.920
پاشدی اومدی توی اتاق یه مرد

00:17:29.520 --> 00:17:30.590
یه خانم نباید همچین کاری بکنه

00:17:31.040 --> 00:17:34.190
ولی تو مردی هستی که دوستش دارم

00:17:34.680 --> 00:17:36.520
...سه هزار روزه که دوستت دارم

00:17:40.070 --> 00:17:41.400
نه سه هزار روز نبود،چند ورز بود؟

00:17:49.160 --> 00:17:51.310
یادم نمیاد

00:17:53.800 --> 00:17:54.920
باید از برادرم بپرسم

00:17:55.190 --> 00:17:56.040
اون حتما میدونه

00:17:56.310 --> 00:17:56.710
بیا بریم

00:17:56.880 --> 00:17:57.590
بیا بریم پیش برادرم

00:17:59.190 --> 00:17:59.830
زی تونگ

00:18:00.710 --> 00:18:01.350
گوش کن

00:18:02.230 --> 00:18:04.000
اولین باری که باهات آشنا شدم فقط 15سالت بود

00:18:04.310 --> 00:18:05.190
از اون موقع تا حالا

00:18:05.590 --> 00:18:07.800
همیشه مثل خواهر کوچکترم باهات رفتار کردم

00:18:08.760 --> 00:18:10.920
ولی من نمیخوام خواهرت باشم

00:18:11.760 --> 00:18:14.110
میخوام دوست دخترت باشم

00:18:18.110 --> 00:18:19.070
متاسفم زی تونگ

00:18:19.760 --> 00:18:21.710
وقتی تو رو به چشم خواهرم میبینم دیگه
امکان نداره

00:18:22.230 --> 00:18:23.700
بتونم احساس دیگه ای بهت داشته باشم

00:18:26.280 --> 00:18:28.110
ولی من دیگه بزرگ شدم

00:18:28.560 --> 00:18:29.190
دیگه اون

00:18:29.280 --> 00:18:30.950
دختر کوچولویی که میشناختی نیستم

00:18:32.800 --> 00:18:34.160
منظورم این نبود

00:18:35.350 --> 00:18:36.400
دیگه چیکار باید بکنم تا

00:18:36.880 --> 00:18:38.520
دیگه منو به چشم خواهرت نبینی؟

00:18:40.950 --> 00:18:41.900
اینقدر حرفای مسخره نزن

00:18:42.040 --> 00:18:42.950
بذار برت گردونم اتاقت

00:18:47.310 --> 00:18:48.920
بعد از دیدن اینم هنوز منو مثل خواهرت میدونی؟

00:18:57.230 --> 00:18:58.040
جیانگ زی تونگ

00:18:58.800 --> 00:19:00.000
اگه میخوای دیگران دوستت داشته باشن

00:19:00.430 --> 00:19:01.990
باید اول خودتو دوست داشته باشی
و برای خودت احترام قائل بشی

00:19:03.000 --> 00:19:03.800
میتونی همینجا بخوابی

00:19:03.920 --> 00:19:05.230
من توی اتاق تو میمونم

00:19:24.590 --> 00:19:25.710
من باید به چندتا از ایمیل هام جواب بدم

00:19:26.110 --> 00:19:27.000
اول تو برو حموم کن

00:19:28.830 --> 00:19:30.830
باشه پس من اول میرم حموم

00:19:31.110 --> 00:19:31.520
راستی

00:19:31.920 --> 00:19:33.400
زی تونگ گفت برات لباس خواب آماده کرده

00:20:39.620 --> 00:20:43.300
<i>برای آقا و خانم جیانگ شب خوبی رو آرزو میکنیم</i>

00:21:33.520 --> 00:21:34.100
<i>زن داداش</i>

00:21:34.640 --> 00:21:37.160
<i>این هدیه ی تولد رو خودم شخصا برات انتخاب کردم</i>

00:21:37.800 --> 00:21:40.000
<i>شب خوبی رو براتون آرزو میکنم</i>

00:21:40.640 --> 00:21:41.350
<i>قابلتم نداره</i>

00:21:59.680 --> 00:22:00.710
چرا لباساتو عوض نکردی؟

00:22:01.350 --> 00:22:03.830
با لباسای خودم راحت ترم

00:22:05.760 --> 00:22:06.680
پس دیگه من میرم حموم

00:22:27.430 --> 00:22:28.110
<i>لی عزیزم</i>

00:22:28.470 --> 00:22:29.230
<i>تولدت مبارک</i>

00:22:29.680 --> 00:22:32.160
<i>امیدوارم بتونی هرچه زودتر به قلب جیانگ یی چنگ نفوذ کنی</i>

00:22:32.350 --> 00:22:34.040
<i>و دلشو به دست بیاری</i>

00:22:45.800 --> 00:22:47.560
<i>جیانگ یی چنگ این کیک رو برام درست کرده</i>

00:22:57.590 --> 00:22:58.280
<i>چی؟</i>

00:22:59.230 --> 00:23:00.830
<i>واقعا تولدتو باهات جشن گرفت؟</i>

00:23:01.900 --> 00:23:02.900
<i>الان در چه مرحله ای هستین؟</i>

00:23:03.190 --> 00:23:04.300
<i>احساساتت رو بهش اعتراف کردی؟</i>

00:23:04.310 --> 00:23:05.000
<i>نه</i>

00:23:05.430 --> 00:23:07.310
<i>اصلا به کل فراموشش کرده بودم</i>

00:23:09.560 --> 00:23:11.300
<i>اگه راست میگی پس برای چی واسه یه کیک ذوق مرگ شدی؟</i>

00:23:11.640 --> 00:23:13.560
<i>باید بری زودتر مخشو بزنی</i>

00:23:16.310 --> 00:23:18.070
<i>خیلی منحرفی</i>

00:24:03.520 --> 00:24:04.590
چرا هنوز بیداری؟

00:24:07.000 --> 00:24:07.950
هنوز خوابم نمیاد

00:24:08.230 --> 00:24:09.160
تو برو بخواب

00:24:11.350 --> 00:24:12.560
منم هنوز خوابم نمیاد

00:24:13.190 --> 00:24:14.600
یکمی باهات تلوزیون تماشا میکنم

00:24:57.760 --> 00:24:58.680
نوشیدنی میخوای؟

00:25:01.430 --> 00:25:02.800
نه ممنون

00:25:04.280 --> 00:25:05.300
بیا تلوزیونمونو تماشا کنیم

00:25:44.830 --> 00:25:45.310
میگم

00:25:45.950 --> 00:25:48.400
گمونم فردا سرمون شلوغ باشه

00:25:48.800 --> 00:25:50.160
بهتره زودتر بخوابیم

00:25:52.400 --> 00:25:53.160
امروز تولدته

00:25:53.350 --> 00:25:53.990
تو برو روی تخت بخواب

00:25:54.000 --> 00:25:54.830
من روی مبل میخوابم

00:26:09.950 --> 00:26:12.160
چطوره هردوتامون توی تخت بخوابیم؟

00:26:14.110 --> 00:26:15.500
قبلا هم که برای فعالیت شرکت رفته بودیم

00:26:16.000 --> 00:26:18.230
مسافرت، باهم روی تخت خوابیدیم

00:26:19.160 --> 00:26:21.950
چیزی برای نگرانی وجود نداره

00:26:43.000 --> 00:26:44.250
باشه پس بیا باهمدیگه رو تخت بخوابیم

00:27:19.110 --> 00:27:19.900
داری به چی نگاه میکنی؟

00:27:20.560 --> 00:27:21.350
ممنونم

00:27:22.560 --> 00:27:26.040
تو اولین کسی هستی  امسال باهام تولدمو جشن گرفت

00:27:31.160 --> 00:27:32.000
وقتی من پیشتم

00:27:32.760 --> 00:27:34.500
پس معلومه که اولین نفریم که باهات جشن میگیرم

00:27:35.190 --> 00:27:36.070
ولی

00:27:37.280 --> 00:27:38.590
امسال جای کی رو گرفتم؟

00:27:39.190 --> 00:27:39.830
شیائوچی

00:27:40.880 --> 00:27:42.350
اون بود که هر سال این موقع تولدمو

00:27:42.800 --> 00:27:44.520
باهام جشن میگرفت

00:27:47.190 --> 00:27:48.190
مثل اینکه اصلا محبوب نیستی

00:27:49.640 --> 00:27:51.950
نگو که قبل از این هیچ دوست پسر یا خواطرخواه دیگه ای
نداشتی

00:27:56.520 --> 00:27:58.310
به جز پدرم،تو اولین

00:27:59.110 --> 00:28:01.710
مردی هستی که تولدمو برام جشن گرفتی

00:28:03.470 --> 00:28:06.470
برای همینم تولد امسالم برام خیلی خاصه

00:28:07.950 --> 00:28:09.800
به خاطر یه جشن تولد کوچولو اینقدر خوشحال شدی

00:28:11.000 --> 00:28:12.350
بیش از حد آدم قانعی هستی

00:28:21.400 --> 00:28:22.310
<i>بهار رسیده</i>

00:28:23.000 --> 00:28:25.680
<i>فصل جفت گیری شده عشقم</i>

00:28:41.760 --> 00:28:43.280
میرم به خاطر سر و صدا بهشون تذکر بدم

00:28:43.950 --> 00:28:44.800
نه ولش کن

00:28:45.430 --> 00:28:46.230
دیر وقته

00:28:47.160 --> 00:28:48.300
...ولی وقتی این سرو صداها رو میشنوم

00:28:54.000 --> 00:28:54.830
...نمیتونم بخوابم

00:28:58.710 --> 00:28:59.280
پس

00:29:00.680 --> 00:29:02.230
همینجا صبرکن

00:29:02.830 --> 00:29:03.640
یه فکری دارم

00:29:33.880 --> 00:29:34.700
میخوایم آهنگ گوش بدیم؟

00:29:40.580 --> 00:29:42.780
♪عشق داره جوانه میزنه♪

00:29:43.140 --> 00:29:45.420
♪دارم برات روی کیک نقاشی میکشم♪

00:29:45.740 --> 00:29:50.180
♪میخوام زیر آسمان پر ستاره ی شب♪
♪برات از داستان عشاق بگم♪

00:29:50.860 --> 00:29:53.140
♪میخوام باهات شکوفه های درخت هلو رو تماشا کنم♪

00:29:53.500 --> 00:29:55.740
♪میخوام باهات آتش بازی رو تماشا کنم♪

00:29:56.100 --> 00:29:59.980
♪عشقم بهت رو به داستان شاه پریان تبدیل میکنم♪

00:30:00.540 --> 00:30:03.220
♪آره تو عزیز دل من میشی♪

00:30:03.220 --> 00:30:05.860
♪آره من فرشته ی نگهبانت میشم♪

00:30:06.060 --> 00:30:08.260
♪بهت خوشحالی و خوشبختی رو هدیه میدم♪

00:30:08.340 --> 00:30:10.260
♪نمیذارم یه قطره اشک بریزی♪

00:30:10.940 --> 00:30:13.500
♪آره تو عزیز دل من میشی♪

00:30:13.540 --> 00:30:16.140
♪آره من فرشته ی نگهبانت میشم♪

00:30:16.420 --> 00:30:18.620
♪بهت خوشحالی و خوشبختی رو هدیه میدم♪

00:30:18.700 --> 00:30:21.620
♪تو زندگیمو کامل میکنی♪

00:30:21.620 --> 00:30:23.780
♪آره تو عزیز دل من میشی♪

00:30:23.860 --> 00:30:26.460
♪آره من فرشته ی نگهبانت میشم♪

00:30:26.700 --> 00:30:28.940
♪بهت خوشحالی و خوشبختی رو هدیه میدم♪

00:30:29.060 --> 00:30:31.860
♪نمیذارم یه قطره اشک بریزی♪

00:30:31.860 --> 00:30:34.140
♪آره تو عزیز دل من میشی♪

00:30:34.180 --> 00:30:36.740
♪آره من فرشته ی نگهبانت میشم♪

00:30:37.020 --> 00:30:39.180
♪بهت خوشحالی و خوشبختی رو هدیه میدم♪

00:30:39.300 --> 00:30:41.180
♪نمیذارم یه قطره اشک بریزی♪

00:30:41.860 --> 00:30:44.420
♪آره تو عزیز دل من میشی♪

00:30:44.500 --> 00:30:47.140
♪آره من فرشته ی نگهبانت میشم♪

00:30:47.380 --> 00:30:49.540
♪بهت خوشحالی و خوشبختی رو هدیه میدم♪

00:30:49.620 --> 00:30:52.100
♪تو بهترینی♪

00:30:53.220 --> 00:30:57.460
♪تو زندگی منی♪

00:31:03.040 --> 00:31:04.350
گوشیت داره زنگ میزنه

00:31:12.520 --> 00:31:12.900
صورت حساب رو لطف کنین

00:31:12.920 --> 00:31:13.160
ممنون

00:31:13.230 --> 00:31:13.560
خواهش میکنم

00:31:17.950 --> 00:31:18.520
یی چنگ

00:31:20.230 --> 00:31:20.920
هیچی بابا

00:31:21.400 --> 00:31:22.350
امروز کار دارم

00:31:22.470 --> 00:31:23.230
باید زودتر برگردم

00:31:23.430 --> 00:31:23.710
یی مینگ

00:31:23.710 --> 00:31:24.800
شماها به گشت و گذارتون ادامه بدین

00:31:25.040 --> 00:31:25.310
یی مینگ

00:31:25.310 --> 00:31:26.040
خواهرت اینجاست

00:31:26.040 --> 00:31:26.520
باید قطع کنم

00:31:27.640 --> 00:31:28.760
چرا منتظر من نموندی؟

00:31:29.280 --> 00:31:30.110
صبحانه خوردی؟

00:31:31.000 --> 00:31:31.880
برادر صدام کن

00:31:34.110 --> 00:31:35.110
وقتی مستی از سرت پرید

00:31:35.300 --> 00:31:36.250
و حالت جا اومد باهم حرف میزنیم

00:31:36.280 --> 00:31:36.920
من دیگه میرم

00:31:38.760 --> 00:31:39.880
امروز تولد لو لیه

00:31:39.950 --> 00:31:40.880
نمیخوای باهامون بیای؟

00:31:42.070 --> 00:31:42.760
امروز تولد لو لیه؟

00:31:44.000 --> 00:31:44.880
چرا شماها هنوز اینجایین؟

00:31:45.950 --> 00:31:46.470
صبح بخیر زن داداش

00:31:46.760 --> 00:31:47.190
صبح بخیر

00:31:48.430 --> 00:31:48.880
لو لی

00:31:49.400 --> 00:31:50.070
تولدت مبارک

00:31:50.520 --> 00:31:50.920
ممنون

00:31:51.520 --> 00:31:52.680
نتونستم به موقع برات هدیه تولد بگیرم

00:31:52.920 --> 00:31:54.500
بعداً یه کیک تولد برات میخرم تا تولدتو
جشن بگیریم

00:31:54.640 --> 00:31:56.230
ما خودمون دیشب باهم تولدشو جشن گرفتیم

00:31:56.400 --> 00:31:57.400
اگه سرت شلوغه میتونی زودتر بری

00:31:58.230 --> 00:31:59.280
آخه به توام میگن آدم؟

00:31:59.400 --> 00:32:00.800
ما کمکت کردیم زنت رو بیاری اینجا و باهاش
وقت بگذرونی

00:32:00.800 --> 00:32:01.990
اونوقت تو داری ما رو از هم جدا میکنی؟

00:32:02.400 --> 00:32:03.990
وقتی بزرگترا دارن حرف میزنن بچه ها
حق ندارن خودشونو بندازن وسط بحث

00:32:04.710 --> 00:32:06.280
من دو سال از لو لی بزرگترم

00:32:06.400 --> 00:32:07.110
آخه تو چی حالیته؟

00:32:07.150 --> 00:32:08.110
رفتی یه زن جوونتر از خودت گرفتی

00:32:09.560 --> 00:32:10.710
این نزدیکیا کارگاه نقره سازی هست

00:32:10.880 --> 00:32:11.800
میتونم برای خودمون زیورآلات درست کنیم

00:32:11.800 --> 00:32:12.950
چطوره بریم امتحانش کنیم؟

00:32:13.800 --> 00:32:15.470
باشه زن داداش هرکاری تو بخوای انجام میدیم

00:32:19.590 --> 00:32:20.400
یادم رفت بهت بگم

00:32:20.590 --> 00:32:21.520
مثل دهاتیا برنزه شدی

00:32:27.230 --> 00:32:28.190
راهش یکم دوره

00:32:28.520 --> 00:32:29.880
چطوره با دوچرخه بریم؟

00:32:31.560 --> 00:32:32.830
حالا که دوچرخه اش برای زوج هاست

00:32:33.190 --> 00:32:34.310
بیا منو تو با این بریم

00:32:34.640 --> 00:32:35.590
یی مینگ تو جلو بشین

00:32:40.350 --> 00:32:42.190
میشه این دفعه لو لی کمکم کنه و جاشو با
خواهرت عوض کنه؟

00:32:42.800 --> 00:32:43.430
مگه چیزی شده؟

00:32:44.110 --> 00:32:45.900
این یه دفعه رو در حقم برادری کن
و به دادم برس

00:32:47.350 --> 00:32:48.110
نه نمیشه

00:32:50.110 --> 00:32:50.680
بگیر بشین

00:32:55.190 --> 00:32:55.920
تو جلو بشین

00:33:02.070 --> 00:33:02.880
ما جلوتر میریم

00:33:04.310 --> 00:33:04.920
خدافظ

00:33:06.830 --> 00:33:07.710
یی مینگ زودباش

00:33:07.880 --> 00:33:08.680
باید بهشون برسیم

00:33:08.950 --> 00:33:09.350
بریم

00:33:30.110 --> 00:33:31.190
چرا اینقدر سنگینی؟

00:33:36.800 --> 00:33:38.200
تا الان فقط نشسته بودی و پدال نمیزدی؟

00:33:41.350 --> 00:33:42.110
کمرت زیادی صافه

00:33:42.520 --> 00:33:43.400
نباید اینجوری پدال بزنی

00:33:43.950 --> 00:33:44.920
باید کمرتو بیشتر خم کنی

00:33:45.230 --> 00:33:46.760
تا زیاد بهت فشار نیاد

00:33:54.040 --> 00:33:55.190
چرا داری لباسمو میکشی؟

00:33:55.880 --> 00:33:56.640
پیاده شو بابا

00:33:57.070 --> 00:33:58.000
باز چی شد؟

00:33:58.400 --> 00:33:59.350
مثل کوالاها کندی

00:33:59.640 --> 00:34:00.190
خودم جلو میشینم

00:34:08.600 --> 00:34:09.150
محکم بشین

00:34:10.150 --> 00:34:11.910
درست دوچرخه سواری کردن رو نشونت میدم

00:34:12.710 --> 00:34:13.430
بپا یه وقت بالا نیاری

00:34:15.600 --> 00:34:17.390
تو میتونی

00:34:17.800 --> 00:34:19.630
یی مینگ از پسش بر میای

00:34:20.040 --> 00:34:20.800
تو میتونی

00:34:21.190 --> 00:34:24.190
تندتر برو

00:34:27.040 --> 00:34:28.280
چرا وایستادی؟

00:34:29.000 --> 00:34:30.190
میشه ولم کنی؟

00:34:30.760 --> 00:34:31.470
نه

00:34:31.950 --> 00:34:33.280
دیگه ازین شانسا گیرم نمیاد

00:34:33.520 --> 00:34:34.600
عمراً اگه ولت کنم

00:34:35.190 --> 00:34:36.080
اگه ولم نکینی

00:34:36.230 --> 00:34:37.320
از دوچرخه پیاده میشما

00:34:38.520 --> 00:34:39.190
خیله خب

00:34:39.760 --> 00:34:42.150
پس منم به داداشم میگم دیشب چه اتفاقی افتاد

00:34:43.000 --> 00:34:43.430
...تو

00:34:48.710 --> 00:34:49.360
محکم بشین

00:35:23.700 --> 00:35:26.460
<i>وو یین</i>

00:35:28.870 --> 00:35:29.630
حتما همینجاست

00:35:29.800 --> 00:35:30.600
یی مینگ

00:35:31.230 --> 00:35:31.760
بریم داخل

00:35:34.230 --> 00:35:35.150
خوش اومدین

00:35:36.470 --> 00:35:38.150
به کارگاه ما خوش اومدین

00:35:38.150 --> 00:35:39.280
میتونین خودتون زیورآلات خودتونو بسازین

00:35:40.150 --> 00:35:41.000
اونجا هم

00:35:41.040 --> 00:35:43.840
میتونین زیورآلاتتونو طبق طرح هایی که موجود هستن
طراحی کنین

00:35:44.280 --> 00:35:45.800
البته میتونین طبق سلیقه ی خودتون هم هرچیزی که

00:35:45.910 --> 00:35:47.470
دوست دارین بسازین

00:35:47.710 --> 00:35:48.360
باشه ممنون

00:35:48.360 --> 00:35:49.190
ممنون آقا

00:35:49.710 --> 00:35:51.320
یی مینگ از کدوم خوشت میاد؟

00:35:51.430 --> 00:35:52.250
برات درستش میکنم

00:35:52.360 --> 00:35:53.500
نیازی نیست چیزی برام درست کنی

00:35:54.360 --> 00:35:56.190
من از اون یکی خوشم میاد

00:35:56.600 --> 00:35:57.910
یکی برام درست میکنی؟

00:35:58.840 --> 00:36:00.560
اگه ازش خوشت اومده یکی برات میخرم

00:36:01.360 --> 00:36:03.670
خریدنش با درست کردنش فرق میکنه

00:36:04.430 --> 00:36:05.560
به عنوان هدیه تولد

00:36:05.630 --> 00:36:07.360
پیشاپیش امسالم،برام درستش کن،باشه؟

00:36:11.710 --> 00:36:13.560
کدومو میخوای درست کنی؟

00:36:14.950 --> 00:36:16.000
دلت میخواد بهت بگم؟

00:36:19.280 --> 00:36:20.630
به همین خیال باش

00:37:17.360 --> 00:37:17.910
تموم شد؟

00:37:22.120 --> 00:37:22.910
وای خداجون

00:37:23.150 --> 00:37:24.910
چقدر بانمکه

00:37:27.190 --> 00:37:27.910
ببینین

00:37:28.040 --> 00:37:28.840
بذارین بهتون نشونش بدم

00:37:29.150 --> 00:37:30.840
یی مینگ این گوشواره ها رو برام درست کرده

00:37:31.190 --> 00:37:31.560
ببینین

00:37:33.000 --> 00:37:34.040
Z, T.

00:37:34.520 --> 00:37:35.800
اینا حروف اول اسمته؟

00:37:36.080 --> 00:37:36.870
آره

00:37:37.150 --> 00:37:39.950
از اینا فقط یه دونه تو این دنیا وجود داره
که اونم مال منه

00:37:40.360 --> 00:37:41.280
مگه نه یی مینگ؟

00:37:43.280 --> 00:37:44.000
شماها چی درست کردین؟

00:37:45.710 --> 00:37:46.990
آویز دسته کلید درست کردم

00:37:49.040 --> 00:37:50.040
دوتا درست کردی؟

00:37:50.520 --> 00:37:52.520
برای خودت و یی چنگ دوتا درست کردی تا ست کنین؟

00:37:55.630 --> 00:37:58.600
میخواستم به خاطر اینکه دیشب تولدمو برام
جشن گرفت ازش تشکر کنم

00:38:02.230 --> 00:38:04.910
یه تیکه فلز که هیچ بار عاطفی و زیبایی شناختی نداره

00:38:07.520 --> 00:38:08.400
من اویز دسته کلید ندارم

00:38:08.430 --> 00:38:09.250
چطوره یکیشو بدی به من؟

00:38:10.280 --> 00:38:10.800
اون مال منه

00:38:11.150 --> 00:38:12.520
خوشم نمیاد چیزایی که مال خودمه رو بدم به دیگران

00:38:12.710 --> 00:38:13.520
برو پی کارت

00:38:21.870 --> 00:38:23.950
امید و عشق

00:38:24.470 --> 00:38:26.670
طبق الگوی قالب درستش کردم

00:38:29.430 --> 00:38:30.360
تو چی درست کردی؟

00:38:36.150 --> 00:38:38.080
حلقه ی جاکلیدیه؟

00:38:42.430 --> 00:38:43.520
حلقه ی انگشتریه

00:38:50.150 --> 00:38:50.800
جیانگ یی چنگ

00:38:51.040 --> 00:38:53.870
واقعا سایز حلقه ی زنت رو نمیدونی؟

00:38:55.670 --> 00:38:56.910
کی گفته این حلقه ی دسته؟

00:38:57.560 --> 00:39:00.600
حلقه ی جاکلیدی هنریه

00:39:00.840 --> 00:39:01.990
میخواستم وقتی درستش کردم بندازمش دور

00:39:02.840 --> 00:39:04.630
اگه میخوای بندازیش دور
پس به جاش بذار من نگهش دارم

00:39:05.150 --> 00:39:07.600
میتونم روش زنجیر بندازم و
به عنوان گردنبند ازش استفاده کنم

00:39:10.800 --> 00:39:11.560
قبلا که بهت گفته بودم

00:39:11.670 --> 00:39:12.320
حس هنرشناسی خوبی داری

00:39:12.910 --> 00:39:13.950
زیاد به معناش فکر نکن

00:39:14.230 --> 00:39:15.080
هنر رو فقط باید حس کرد

00:39:40.080 --> 00:39:40.840
این دیگه چیه؟

00:39:41.950 --> 00:39:42.990
آویز ماشینه دیگه

00:39:45.190 --> 00:39:45.800
خیلی مسخره ست

00:39:47.040 --> 00:39:48.760
بعداً بهش عادت میکنی

00:39:56.600 --> 00:39:57.520
دخترم-
دخترم-

00:39:57.630 --> 00:39:59.120
تولدت مبارک

00:39:59.630 --> 00:40:00.520
ممنون مامان،بابا

00:40:00.760 --> 00:40:01.910
الان بیرونم

00:40:02.080 --> 00:40:03.630
بعدا میام دیدنتون

00:40:04.470 --> 00:40:05.230
جیانگ کجاست؟

00:40:05.950 --> 00:40:07.230
بازم آخر هفته رفته سر کار؟

00:40:08.870 --> 00:40:09.430
شرمنده

00:40:09.670 --> 00:40:10.950
ببخشید که نشد زودتر بیایم بهتون سر بزنیم

00:40:11.280 --> 00:40:12.470
بعدا با لو لی یه سر میایم پیشتون

00:40:13.360 --> 00:40:13.560
باشه

00:40:13.710 --> 00:40:14.910
چه خوب

00:40:15.190 --> 00:40:17.080
پس براتون غذا درست میکنیم

00:40:17.150 --> 00:40:17.670
درسته

00:40:17.760 --> 00:40:18.760
منتظرتون هستیم

00:40:18.840 --> 00:40:19.870
باشه فعلا خدافظ

00:40:20.000 --> 00:40:21.190
خدافظ

00:40:23.710 --> 00:40:24.190
پاشو

00:40:24.280 --> 00:40:24.800
بریم یکم خرید کنیم

00:40:24.800 --> 00:40:25.150
باشه

00:40:25.230 --> 00:40:26.360
زودباش

00:40:31.190 --> 00:40:31.800
چی شده؟

00:40:32.080 --> 00:40:32.870
دلت نمیخواد بریم پیششون؟

00:40:33.520 --> 00:40:34.470
نه منظورم این نبود

00:40:35.150 --> 00:40:36.760
حتما پدر و مادرم از دیدنمون

00:40:36.950 --> 00:40:38.080
خیلی خوشحال میشن

00:40:39.120 --> 00:40:40.430
فقط از این کارت غافلگیر شدم

00:40:40.950 --> 00:40:44.230
چرا یهویی اینقدر باهام مهربون شدی؟

00:40:45.360 --> 00:40:47.230
فقط میترسم نکنه پدر و مادرت بهمون شک کنن

00:40:47.700 --> 00:40:48.990
فقط دارم به قراردادمون عمل میکنم

00:41:05.870 --> 00:41:06.600
کمربندت یادت نره

00:41:40.760 --> 00:41:42.560
تو که دیشب برام یه کیک میوه ای درست کردی

00:41:42.670 --> 00:41:44.000
نیازی نیست دوباره برام کیک بخری

00:41:44.230 --> 00:41:45.600
من ادم کمال گرایی هستم

00:41:45.710 --> 00:41:47.650
و دلم نمیخواد هیچ چیزی رو نصفه و نیمه انجام بدم

00:41:47.800 --> 00:41:48.520
یه کیک انتخاب کن

00:41:51.470 --> 00:41:52.000
سلام

00:41:52.190 --> 00:41:52.560
سلام

00:41:52.630 --> 00:41:53.670
امکانش هست بتونیم روی کیکمون

00:41:53.760 --> 00:41:54.950
پرتره ی خودمون رو بزنیم؟

00:41:55.520 --> 00:41:56.840
لطفا یه نگاهی به این بندازین

00:41:56.910 --> 00:41:58.650
اینا فروشگاه هایی هستن که میتونین توشون کیک خودتونو
طراحی کنین

00:41:58.670 --> 00:41:59.470
اگه ازشون خوشتون میاد

00:41:59.520 --> 00:42:01.280
میتونین خودتون روی کیکتون طرح بزنین

00:42:01.360 --> 00:42:02.390
باشه بذارین ببینمشون

00:42:05.360 --> 00:42:06.560
من بلد نیستم رو کیک چیزی بکشم

00:42:06.670 --> 00:42:07.750
خودت تنهایی باید انجامش بدی

00:43:13.040 --> 00:43:14.470
چیزی که داری ازم میکشی اصلا شبیهم نیست

00:43:15.320 --> 00:43:16.470
انگار داری ژانگ ژی یوان رو میکشی

00:43:18.080 --> 00:43:19.280
حواسمو پرت نکن

00:43:19.360 --> 00:43:20.670
دستم میلرزه

00:43:22.670 --> 00:43:23.950
پس بذار منم تو رو بکشم

00:44:01.390 --> 00:44:03.760
فکر نمیکردم اینقدر توی هنرهای انتزاعی
کارم خوب باشه

00:44:04.670 --> 00:44:06.190
به نظر تو من اینقدر قیافم مضحکه؟

00:44:06.320 --> 00:44:07.710
پس حالا فهمیدی منظورم چیه

00:44:08.150 --> 00:44:09.430
تو خودتم مثل نقاشیت انتزاعی هستی

00:44:10.280 --> 00:44:11.400
فکر کردم نمیخواستی کمکم کنی

00:44:11.670 --> 00:44:12.320
...من

00:44:13.360 --> 00:44:15.120
من فقط میخواستم نقاشی صورت قشنگمو نجات بدم

00:44:19.000 --> 00:44:19.800
اینو ببین

00:44:21.150 --> 00:44:22.000
چیو؟

00:44:30.120 --> 00:44:30.630
نیا جلو

00:44:30.710 --> 00:44:31.390
بیا اینجا ببینم

00:44:34.280 --> 00:44:35.120
جلو نیا

00:44:36.150 --> 00:44:37.500
اول که اون نقاشی مسخره رو ازم کشیدی

00:44:37.670 --> 00:44:38.600
حالام میخوای صورتمو به گند بکشی؟

00:44:51.080 --> 00:44:52.000
<i>،شخصی گفته</i>

00:44:52.230 --> 00:44:54.390
<i>مسیر رسیدن به عشق
مثل مسیر رسیدن به تکنولوژیه</i>

00:44:54.560 --> 00:44:55.390
<i>هم بیرحمانه ترین مسیره</i>

00:44:55.470 --> 00:44:56.360
<i>و هم منصفانه ترین مسیر</i>

00:44:56.950 --> 00:44:58.800
<i>چون به تجربه ی افراد بستگی داره</i>

00:44:59.000 --> 00:45:00.080
<i>و هیچ راه میانبری نداره</i>

00:45:00.670 --> 00:45:03.950
<i>ولی وقتی بحث رابطه ها به میان میاد
منصفانه بودنی وجود نداره</i>

00:45:04.150 --> 00:45:07.280
<i>حتی اگه خیلی هم تلاش کنی بازم ممکنه
تلاش هات نتیجه ای نده</i>

00:45:07.400 --> 00:45:22.110
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: <c.colorff9800>Telegram: @bollbolljan</c> ::.
.:: <c.colorff9800>Instagram: @bollbolljan_Com</c> ::.

00:45:22.134 --> 00:45:34.134
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.