WEBVTT 00:00:00.000 --> 00:01:40.540 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:01:40.540 --> 00:01:45.700 =برنامه نویس جذاب= 00:01:46.060 --> 00:01:48.220 =قسمت بیست و ششم= 00:02:05.160 --> 00:02:06.480 هیچ میدونی ساعت چنده؟ 00:02:06.630 --> 00:02:07.950 تا الان خوابیده بودی؟ 00:02:08.110 --> 00:02:09.600 قدیما هیچوقت اینجوری خواب نمیموندی 00:02:09.750 --> 00:02:12.670 آقای جیانگ امروز روز تعطیلمه 00:02:13.720 --> 00:02:15.630 برات درخواست حقوق اضافه کاری میدم 00:02:15.800 --> 00:02:17.630 امروز باید از یه جایی بازدید کنیم 00:02:17.880 --> 00:02:18.830 آدرسش رو برات فرستادم 00:02:18.880 --> 00:02:20.080 تا یه ساعت دیگه میبینمت 00:02:28.160 --> 00:02:28.720 مواظب باش 00:02:29.960 --> 00:02:31.000 چیزیم نمیشه 00:02:36.320 --> 00:02:37.520 تو برای چی همراهش اومدی؟ 00:02:37.750 --> 00:02:38.750 اومدم از مناظر لذت ببرم 00:02:39.110 --> 00:02:40.110 من رئیس لو لی هستم 00:02:40.160 --> 00:02:41.360 پس اینم یکی از وظایفم محسوب میشه 00:02:41.470 --> 00:02:44.030 جای خوبی رو واسه ی گردش انتخاب کردی 00:02:45.110 --> 00:02:46.110 بریم 00:02:53.080 --> 00:02:55.910 این تله کابین توی شهرمون معروفه 00:02:56.270 --> 00:02:59.750 میگن اگه زوج ها باهمدیگه سوارش بشن همیشه باهم میمونن 00:03:01.550 --> 00:03:02.750 نمیدونستم اینجا تله کابین داره 00:03:02.910 --> 00:03:04.080 بیاین بریم یه جای دیگه 00:03:05.390 --> 00:03:06.960 حیفه حالا که تا اینجا اومدیم سوار نشیم 00:03:07.240 --> 00:03:09.670 خودم میخواستم بعدا یه روز لو لی رو بیارم اینجا 00:03:09.910 --> 00:03:11.700 ممنون که زودتر مقدمات قرارمونو برامون فراهم کردی 00:03:11.830 --> 00:03:14.190 مگه نمیدونی لو لی از ارتفاع میترسه؟ 00:03:16.080 --> 00:03:17.030 سال پایینی 00:03:17.670 --> 00:03:19.080 چرا در این مورد چیزی بهم نگفته بودی؟ 00:03:19.250 --> 00:03:20.630 نیازی نیست فقط چون من از این چیزا خوشم میاد 00:03:20.630 --> 00:03:21.240 به خاطرم چیزی نگی 00:03:21.240 --> 00:03:22.110 و همراهمیم کنی،فهمیدی؟ 00:03:24.320 --> 00:03:26.030 من قبلا شیرجه از ارتفاع رو هم انجام دادم 00:03:26.190 --> 00:03:27.240 این که دیگه چیزی نیست 00:03:27.390 --> 00:03:28.880 حالا که تا اینجا اومدیم بیاین امتحانش کنیم 00:03:32.630 --> 00:03:35.720 وقتی میبینم دوست دخترم اینقدر باملاحظه ست قلبم براش میره 00:04:57.670 --> 00:04:58.760 یه عکس ازم بگیر 00:05:41.000 --> 00:05:42.000 باشه 00:05:42.000 --> 00:05:43.110 ممنون 00:05:43.110 --> 00:05:44.600 وقتی حرف چونگ چینگ میشه 00:05:44.600 --> 00:05:46.550 نباید تنقلات محلی اینجا رو یادمون بره 00:05:46.600 --> 00:05:48.100 پادشاه غذاهای تند این تاس کباب مخصوص اینجاست 00:05:48.110 --> 00:05:49.600 مسابقه ی سنجش تحمل غذاهای تند وقتی حرف تاس کباب وسط میاد هم 00:05:49.600 --> 00:05:50.790 چیزی که اول از همه به ذهنمون میرسه 00:05:50.950 --> 00:05:51.550 تند بودنشه 00:05:51.550 --> 00:05:52.350 برای همین امروز 00:05:52.440 --> 00:05:56.270 مسابقه ی پادشاه غذاهای تند رو برگذار میکنیم 00:05:56.720 --> 00:06:00.390 کسی که بتونه توی یک دقیقه فلفل تند بیشتری بخوره 00:06:00.550 --> 00:06:03.070 برنده ی جایزه ی مسابقه میشه 00:06:03.200 --> 00:06:05.110 کسی میخواد توی مسابقه شرکت کنه؟ 00:06:05.440 --> 00:06:07.070 میخوای خلوص نیتش رو امتحان کنیم؟ 00:06:07.350 --> 00:06:09.160 نه یه وقت مجبورش نکنی کاری بکنه ها 00:06:09.760 --> 00:06:10.640 چی؟ 00:06:10.760 --> 00:06:12.200 دلت میخواد جایزه ی مسابقه رو داشته باشی؟ 00:06:13.070 --> 00:06:15.070 ولی فکر نکنم من از پسش بربیام 00:06:17.350 --> 00:06:18.510 خودم جایزه رو برات میبرم 00:06:20.040 --> 00:06:20.640 نگران نباش 00:06:20.640 --> 00:06:21.390 کسی دیگه ای هم میخواد 00:06:21.390 --> 00:06:22.440 توی مسابقه شرکت کنه؟ 00:06:22.440 --> 00:06:23.640 اگه دلتون میخواد جایزه ی 00:06:23.760 --> 00:06:26.670 مسابقه رو ببرین بیاین روی صحنه 00:06:28.230 --> 00:06:28.480 خیله خب 00:06:28.600 --> 00:06:29.880 یه دختر خانم خوشگل هم به مسابقه پیوست 00:06:30.040 --> 00:06:31.110 آماده 00:06:31.270 --> 00:06:33.230 سه،دو،یک شروع کنین 00:06:33.720 --> 00:06:43.600 از پسش برمیاین 00:06:53.350 --> 00:06:54.760 خیله خب 00:06:54.760 --> 00:06:57.320 دیگه تقریبا زمان تمومه 00:07:13.000 --> 00:07:14.830 ناموسا حتی منم تحت تاثیر قرار گرفتم 00:07:15.390 --> 00:07:17.950 ،داره به خاطرت خیلی تلاش میکنه تحت تاثیرش قرار نگرفتی؟ 00:07:18.880 --> 00:07:22.110 تو باشی به خاطر احساس گناهی که داری به کسی مهربونی نمیکنی؟ 00:07:22.760 --> 00:07:24.270 البته که میکنم 00:07:24.550 --> 00:07:27.510 به خاطر احساس گناهی که داری عاشق کسی میشی؟ 00:07:28.830 --> 00:07:30.230 احتمالا نه 00:07:30.440 --> 00:07:32.320 فقط تحت تاثیر کسی قرار گرفتن معنیش این نیست که عاشقش شدی 00:07:32.320 --> 00:07:33.480 اگه خودمونو مجبور کنیم کنار هم بمونیم 00:07:33.600 --> 00:07:35.350 آخرش بازم از هم جدا میشیم 00:07:35.950 --> 00:07:37.270 درسته 00:07:38.320 --> 00:07:41.950 نمیخوام این کارها رو به خاطر احساس گناهی که داره برام انجام بده 00:07:42.390 --> 00:07:44.760 نمیخوام اینجوری ازم دلجویی کنه 00:07:45.270 --> 00:07:46.510 حالا متوجه شدم 00:07:48.790 --> 00:07:52.230 سه،دو،یک وقت تموم شد 00:07:52.350 --> 00:07:55.390 به افتخار برنده ی مسابقه امون 00:07:55.390 --> 00:07:56.950 یه کف مرتب بزنین 00:08:10.060 --> 00:08:14.180 درخت آرزوها 00:09:04.880 --> 00:09:05.960 ممنون 00:09:06.080 --> 00:09:07.910 نیازی نیست اینقدر باهام رودر بایستی داشته باشی 00:09:10.670 --> 00:09:12.110 چه آرزویی کردی؟ 00:09:12.590 --> 00:09:13.960 آرزوی سلامتی برای خانوادم 00:09:16.440 --> 00:09:19.880 من آرزو کردم که تو منو ببخشی 00:09:23.710 --> 00:09:25.640 ممکنه آرزوم یه روزی برآورده بشه؟ 00:09:28.400 --> 00:09:29.760 اگه فقط به همین خاطر 00:09:29.840 --> 00:09:31.200 ،اینجا موندی 00:09:31.960 --> 00:09:33.030 پس میبخشمت 00:09:33.110 --> 00:09:34.320 واقعا؟ 00:09:35.550 --> 00:09:38.790 توی ازدواج ما هیچ درست و غلطی وجود نداشت 00:09:39.320 --> 00:09:41.710 من به اراده و اختیار خودم تصمیم گرفتم از اون ازدواج خارج بشم 00:09:42.150 --> 00:09:43.790 حالا میتونی با خیال راحت برگردی 00:09:54.670 --> 00:09:56.640 فقط چون میخوای منو از خودت دور کنی 00:09:56.790 --> 00:09:58.790 به این راحتی گفتی منو میبخشی؟ 00:09:59.280 --> 00:10:00.350 درسته 00:10:00.590 --> 00:10:02.280 به خاطر لو جینگ ون داری این کارو میکنی؟ 00:10:02.400 --> 00:10:03.880 باور نمیکنم 00:10:04.440 --> 00:10:06.470 تو پنج سال عاشقم بودی 00:10:07.470 --> 00:10:09.910 چطور ممکنه توی همچین مدت کوتاهی اینقدر راحت احساساتت عوض بشه؟ 00:10:11.960 --> 00:10:13.840 همه ی پیام هایی که توی بازی رویاساز برام گذاشتی رو دیدم 00:10:14.790 --> 00:10:17.110 اون ایدی کوالا تو بودی 00:10:18.230 --> 00:10:19.700 به خاطر من رشته ی علوم کامپیوتری خوندی 00:10:19.710 --> 00:10:22.280 و به خاطر من به شرکتم ملحق شدی 00:10:23.640 --> 00:10:25.280 و خیلی کارها به خاطرم کردی 00:10:26.320 --> 00:10:28.640 و من تازه متوجه ی همه ی اینا شدم 00:10:30.440 --> 00:10:31.670 متاسفم 00:10:33.080 --> 00:10:34.790 نیازی نیست ازم عذرخواهی کنی 00:10:35.030 --> 00:10:36.230 میدونم 00:10:36.400 --> 00:10:38.280 هرچی هم که بگم 00:10:39.030 --> 00:10:41.440 بازم نمیتونم برات جبران کنم 00:10:41.800 --> 00:10:42.900 ولی به هرحال میخوام اینو بهت بگم 00:10:42.910 --> 00:10:44.900 که دوباره رابطه ام با لی مان رو شروع نکردم و برنگشتم پیشش 00:10:44.910 --> 00:10:47.790 یه نماینده ی جدید برامون فرستادهEGو شرکت 00:10:51.000 --> 00:10:54.320 مجبور نیستی فقط چون تحت تاثیر کارهایی که برات کردم قرار گرفتی 00:10:54.550 --> 00:10:56.500 و دلت برام میسوزه،بیای دنبالم و سعی کنی به احساساتم جواب بدی 00:10:56.590 --> 00:10:57.760 اینطور نیست 00:10:57.960 --> 00:11:00.150 همه ی ما فقط مسئول احساسات خودمون هستیم 00:11:00.880 --> 00:11:04.230 نمیخوام کسی از روی دلسوزی و احساس گناه کاری برام بکنه 00:11:06.910 --> 00:11:08.910 برو و کسی رو که واقعا دوستش داری رو پیدا کن 00:11:10.000 --> 00:11:10.910 لو لی 00:11:11.030 --> 00:11:12.350 به حرفام گوش کن 00:11:12.910 --> 00:11:13.840 باور کن این کارها رو از روی 00:11:13.910 --> 00:11:15.320 دلسوزی یا عذاب وجدان انجام نمیدم 00:11:15.400 --> 00:11:16.000 ...دارم این کارها رو میکنم چون 00:11:16.030 --> 00:11:16.590 وایستا ببینم 00:11:16.790 --> 00:11:18.030 چیکار داری میکنی؟ 00:11:19.030 --> 00:11:20.910 تا سر منو دور دیدی داری مخ دوست دخترمو میزنی؟ 00:11:23.670 --> 00:11:24.880 حالت خوبه؟ 00:11:31.790 --> 00:11:33.800 اگه حرفامو باور نمیکنی اشکالی نداره 00:11:36.230 --> 00:11:38.150 خودمو بهت ثابت میکنم 00:11:42.900 --> 00:11:51.380 لو لی امیدوارم بتونی منو ببخشی 00:12:03.660 --> 00:12:09.820 امیدوارم خانوادم سالم و سلامت باشن 00:12:28.670 --> 00:12:30.640 تو همونی هستی که ایدیت بعد از غروب بود؟ 00:12:31.280 --> 00:12:32.230 ببخشید 00:12:32.320 --> 00:12:33.150 آره درسته 00:12:33.230 --> 00:12:34.400 شرمنده 00:12:34.910 --> 00:12:36.000 اونه؟ 00:12:36.280 --> 00:12:37.470 چی شده؟میشناسیش؟ 00:12:37.590 --> 00:12:39.030 بفرمایین بشینین 00:12:41.080 --> 00:12:42.760 اون یکی از برنامه نویس های شرکتمونه 00:12:44.590 --> 00:12:46.640 به نظر آدم دست و پا چلفتی میاد 00:12:47.110 --> 00:12:49.670 دختره ای که باهاش اومده سر قرار از همین اول کار ازش دلخور شده 00:12:50.230 --> 00:12:51.760 همه ی برنامه نویس ها همینجوری هستن 00:12:51.760 --> 00:12:52.600 همشون رو راست و دست و پا چلفتین 00:12:52.640 --> 00:12:53.150 ...خب 00:12:53.230 --> 00:12:55.200 براتون چای سفارش دادم 00:12:55.350 --> 00:12:57.320 من چای نمیخورم رژیم دارم 00:12:58.520 --> 00:12:59.520 آها باشه 00:12:59.640 --> 00:13:00.150 ....پس 00:13:00.320 --> 00:13:02.080 پس بعداً یه نوشیدنی دیگه سفارش بدین 00:13:02.670 --> 00:13:03.200 لازم نیست 00:13:03.320 --> 00:13:03.910 باید زودتر برم 00:13:04.000 --> 00:13:05.200 کارهام مونده 00:13:05.470 --> 00:13:07.080 به همین زودی میخواین برین؟ 00:13:07.710 --> 00:13:09.400 پس من میرسونمتون 00:13:13.640 --> 00:13:16.910 وقتی گفتم میخوام باهات قرار بذارم شوخی کردم 00:13:17.030 --> 00:13:18.350 نکنه جدی گرفته بودی؟ 00:13:19.400 --> 00:13:20.710 شوخی کرده بودی؟ 00:13:20.790 --> 00:13:21.550 آره 00:13:21.670 --> 00:13:24.000 ما که قبل از این همدیگه رو ندیده بودیم 00:13:24.710 --> 00:13:27.470 خواستم فقط موقع چت کردن باهات یه شوخی کرده باشم 00:13:30.840 --> 00:13:34.670 فکر میکردم با قرار ملاقاتمون موافقت کردی 00:13:34.760 --> 00:13:35.440 چون 00:13:35.550 --> 00:13:36.910 ازم خوشت اومده بود 00:13:37.840 --> 00:13:39.790 منم اولش همین فکرو میکردم 00:13:40.640 --> 00:13:41.640 ...ولی تو 00:13:41.880 --> 00:13:43.670 اصلا به سلیقه ام نمیخوری 00:13:44.550 --> 00:13:46.320 لباسات هم اصلا مد روز نیست 00:13:46.590 --> 00:13:50.030 اونوقت فکر کردی ما دوتا بهم میخوریم؟ 00:13:53.080 --> 00:13:55.440 پس اون موقع که باهم چت میکردیم چی؟ 00:13:55.840 --> 00:13:57.230 منظورت چیه؟ 00:13:57.700 --> 00:13:59.200 نکنه میخوای پول هدیه هایی که بهم دادی رو بهت بدم؟ 00:13:59.200 --> 00:13:59.840 نه 00:13:59.910 --> 00:14:01.080 منظورم این نبود 00:14:01.280 --> 00:14:02.280 چه بهتر 00:14:02.440 --> 00:14:03.000 مثل اینکه 00:14:03.110 --> 00:14:05.080 این دختره همکارتو تیغ زده 00:14:05.640 --> 00:14:07.960 بنده خدا حسابی سرش کلاه رفته 00:14:08.030 --> 00:14:09.030 خودت بودی که به اختیار خودت 00:14:09.150 --> 00:14:10.520 اون هدیه ها رو بهم دادی 00:14:10.640 --> 00:14:11.960 من که مجبورت نکرده بودم 00:14:12.080 --> 00:14:14.320 فکرشم نمیکردم که همچین آدمی باشی 00:14:14.520 --> 00:14:16.350 فکر کردی فقط چون هدیه هات رو قبول کردم 00:14:16.520 --> 00:14:17.910 باید دوست دخترت بشم؟ 00:14:20.670 --> 00:14:21.840 هوانگ جونم 00:14:22.320 --> 00:14:24.110 پس به خاطر این دختره بود که 00:14:24.320 --> 00:14:26.030 منو رد کردی؟ 00:14:26.280 --> 00:14:27.320 خانم یه زی 00:14:27.470 --> 00:14:28.760 تشریفاتو بذار کنار 00:14:29.000 --> 00:14:30.350 باید یه صدام کنی 00:14:30.670 --> 00:14:32.790 فکرشم نمیکردم همچین آدم دورو و خیانتکاری باشی 00:14:32.910 --> 00:14:33.470 ...من 00:14:33.640 --> 00:14:35.000 مردک عوضی 00:14:35.590 --> 00:14:36.840 دختر خانم 00:14:37.110 --> 00:14:37.840 کسی که 00:14:37.910 --> 00:14:39.670 عوضیه هوانگ جون من نیست 00:14:39.910 --> 00:14:41.840 جنابعالی تنها عوضی هستی که اینجاست 00:14:42.000 --> 00:14:42.960 منظورت چیه؟ 00:14:43.080 --> 00:14:44.030 داری بهم توهین میکنی؟ 00:14:44.100 --> 00:14:45.440 اِوا فکر نمیکردم اینقدر باهوش باشی که منظورمو بفهمی 00:14:45.440 --> 00:14:46.790 بهتره رفتی خونه یه نگاه به آینه بندازی 00:14:47.000 --> 00:14:49.230 فکر کردی فقط چون ده کیلو آرایش کردی خوشگلی؟ 00:14:49.520 --> 00:14:51.350 میخوای پد پاک کننده ی آرایش بهت بدم؟ 00:14:51.670 --> 00:14:52.320 !تو 00:14:56.440 --> 00:14:58.280 به نفعته هدیه هایی که بهت داده رو پس بدی 00:14:58.400 --> 00:15:00.080 وگرنه تو اینترنت آبروتو میبرم 00:15:00.200 --> 00:15:02.030 اونوقت حالیت میشه عوضی کیه 00:15:05.200 --> 00:15:06.280 چطور بود؟ 00:15:06.760 --> 00:15:07.880 چی چطور بود؟ 00:15:08.000 --> 00:15:09.230 نقش بازی کردنم چطور بود؟ 00:15:09.400 --> 00:15:10.760 اون همه سریالی که نگاه کردم 00:15:10.910 --> 00:15:12.400 بالاخره به یه دردی خورد 00:15:13.590 --> 00:15:15.000 چرا اینجوری خشکت زده؟ 00:15:18.200 --> 00:15:21.030 فقط...به نظرم خیلی خوشگل شدین 00:15:28.910 --> 00:15:29.760 یی چنگ 00:15:30.230 --> 00:15:31.640 آدرست توی چونگ چینگ چیه؟ 00:15:31.880 --> 00:15:34.030 یه سری مدارک هست که باید امضاشون کنی 00:15:34.760 --> 00:15:36.030 بعداً آدرسمو برات میفرستم 00:15:36.200 --> 00:15:36.880 باشه 00:15:37.000 --> 00:15:37.960 منتظرتم 00:15:37.960 --> 00:15:38.470 بفرمایین 00:15:40.670 --> 00:15:41.470 بریم 00:15:45.030 --> 00:15:46.470 چرا اینقدر هله هوله خریدی؟ 00:15:46.640 --> 00:15:48.080 از ملزمات ماموریتمونه دیگه 00:15:48.350 --> 00:15:49.900 کشیک کشیدنمون حتما طولانی میشه 00:15:49.910 --> 00:15:51.400 اگه یه وقت این وسط گشنمون بشه چی؟ 00:15:54.080 --> 00:15:55.350 دوربین شکاری هم خریدی؟ 00:15:56.030 --> 00:15:57.230 واقعا همچین چیزی نیازه؟ 00:15:57.440 --> 00:15:58.590 معلومه که نیازه 00:15:58.790 --> 00:16:01.000 باید ماموریتمونو جدی بگیریم 00:16:01.200 --> 00:16:04.640 خوشبختی برادرم به این ماموریت بستگی داره 00:16:08.030 --> 00:16:09.280 آدرسشو برات فرستاد؟ 00:16:10.200 --> 00:16:10.910 خیله خب 00:16:11.030 --> 00:16:13.350 هرجور شده مچشو در حال عملیات میگیریم 00:16:16.590 --> 00:16:17.640 صبرکن منم بیام 00:16:36.080 --> 00:16:37.760 ممنون که منو رسوندی 00:16:38.150 --> 00:16:39.960 موقع برگشتن مواظب خودت باش 00:16:40.710 --> 00:16:41.520 صبرکن 00:16:49.320 --> 00:16:50.150 دیدی؟ 00:16:50.320 --> 00:16:51.670 بهت که گفته بودم یه خبرایی هست 00:16:57.790 --> 00:16:59.110 بذار تا دم در همراهت بیام 00:16:59.960 --> 00:17:03.200 اگه یه وقت یه سیاه مستی بیفته دنبالت چی؟ 00:17:03.790 --> 00:17:06.680 به جینگ ون قول داده بودم به سلامت برسونمت خونه 00:17:10.880 --> 00:17:11.590 بیا 00:17:13.640 --> 00:17:15.280 از کی تا حالا برادرم اینقدر جنتلمن شده؟ 00:17:15.400 --> 00:17:17.310 حتی رفته در ماشینو واسه دختره باز کرده 00:17:21.110 --> 00:17:21.880 چی شد؟ 00:17:22.040 --> 00:17:23.190 تونستی صورت دختره رو ببینی؟ 00:17:23.560 --> 00:17:24.760 صورتش از اینجا معلوم نیست 00:17:25.000 --> 00:17:26.190 بدش من بابا 00:17:33.430 --> 00:17:34.430 اینجوری نمیشه 00:17:34.710 --> 00:17:35.800 کجا میری؟ 00:17:36.000 --> 00:17:37.590 باید بفهم اون دختره ی سلیطه کجا زندگی میکنه 00:17:37.590 --> 00:17:38.880 همینجا منتظرم بمون 00:18:47.000 --> 00:18:48.800 ،حالا دیگه رسیدیم میتونی بری 00:18:48.880 --> 00:18:50.100 بعد از اینکه رفتی داخل،میرم 00:18:57.310 --> 00:18:58.190 چیکار داری میکنی؟ 00:18:58.280 --> 00:18:59.110 ...خب 00:18:59.280 --> 00:19:00.430 شکمم درد میکنه 00:19:00.430 --> 00:19:01.920 گمونم معده ام دوباره بازی در اورده 00:19:02.070 --> 00:19:03.430 میشه یه لیوان آب گرم بهم بدی؟ 00:19:31.680 --> 00:19:33.920 نکنه امشب میخواد خونه ی دختره بمونه؟ 00:19:35.110 --> 00:19:35.950 نه 00:19:36.070 --> 00:19:37.880 نمیتونم بذارم مرتکب همچین اشتباهی بشی 00:19:43.310 --> 00:19:44.040 من درو باز میکنم 00:19:45.520 --> 00:19:46.760 کیه؟ 00:19:47.190 --> 00:19:48.280 کیه؟چه خبرته بابا 00:19:49.400 --> 00:19:50.310 به نظرت من کیم؟ 00:19:50.520 --> 00:19:51.710 بیا بیرون سلیطه خانم 00:19:51.830 --> 00:19:52.350 دختره ی سلیطه 00:19:52.400 --> 00:19:52.680 چته 00:19:52.760 --> 00:19:53.520 زی تونگ تو اینجا چیکار میکنی؟ 00:19:53.640 --> 00:19:54.400 !حرف نباشه 00:19:54.560 --> 00:19:55.880 میدونم اون دختره از راه به درت کرده 00:19:55.880 --> 00:19:57.450 تو کاری نداشته باش خودم حقشو میذارم کف دستش 00:19:57.470 --> 00:19:58.830 آهای سلیطه به نفعته خودتو نشون بدی 00:19:58.920 --> 00:19:59.350 بگو ببینم 00:19:59.470 --> 00:20:00.990 چقدر پول میخوای تا دست از سر برادرم برداری؟ 00:20:01.000 --> 00:20:01.350 کجایی؟ 00:20:01.470 --> 00:20:02.310 ...آخه 00:20:05.590 --> 00:20:06.470 زی تونگ؟ 00:20:08.280 --> 00:20:10.310 زن داداش؟ 00:20:31.710 --> 00:20:32.880 چه تصادفی 00:20:36.040 --> 00:20:37.040 آره چه تصادفی 00:20:37.190 --> 00:20:38.470 توام اینجایی؟ 00:20:39.190 --> 00:20:41.160 خب تا اینجا اومدی مدارکو بدی بهم؟ 00:20:56.070 --> 00:20:57.000 پس داشتی تعقیبم میکردی؟ 00:20:58.160 --> 00:20:58.520 نه 00:20:58.590 --> 00:20:59.400 نخیرم 00:21:02.110 --> 00:21:03.430 پس این چیه؟ 00:21:05.190 --> 00:21:06.950 به خاطر اینه که این اواخر اصلا خونه نمیای 00:21:06.950 --> 00:21:08.280 ...و منو مامان فکر کردیم شاید 00:21:08.350 --> 00:21:09.900 فکر کردیم یه اتفاقی برات افتاده 00:21:09.950 --> 00:21:11.310 برای همین اومدیم یه سری بهت بزنیم 00:21:11.560 --> 00:21:12.710 از قضا الانم تعطیلات اخر هفته ست 00:21:12.880 --> 00:21:14.150 زی تونگ هم تا حالا چونگ چینگ رو ندیده بود 00:21:14.160 --> 00:21:15.160 برای همین باهم یه سر اومدیم اینجا 00:21:16.160 --> 00:21:17.040 درسته 00:21:17.160 --> 00:21:18.560 قضیه ازین قرار بود 00:21:20.000 --> 00:21:20.830 برادر 00:21:21.070 --> 00:21:22.350 حالا که تونستی لو لی رو پیدا کنی 00:21:22.520 --> 00:21:23.830 چرا هیچی بهمون نگفتی؟ 00:21:24.000 --> 00:21:25.310 مامان خیلی نگرات بود 00:21:25.920 --> 00:21:27.920 ما اتفاقی توی شرکتی که کار میکردم همدیگه رو دیدیم 00:21:28.520 --> 00:21:31.280 یعنی الان داری توی شرکت جینگ ون کار میکنی؟ 00:21:33.310 --> 00:21:34.190 صبرکن ببینم 00:21:34.520 --> 00:21:35.590 پس یعنی شرکتی که 00:21:35.880 --> 00:21:37.710 ،قراره با شرکت برادرم همکاری کنه 00:21:37.950 --> 00:21:39.640 همون شرکتیه که تو توش کار میکنی؟ 00:21:40.880 --> 00:21:41.950 چه دنیای کوچیکیه 00:21:42.160 --> 00:21:43.950 حتما سرنوشت شما دوتا رو به همدیگه رسونده 00:21:46.280 --> 00:21:49.110 درسته که بعضی اوقات سرنوشت ما رو باهم رو به رو میکنه 00:21:49.280 --> 00:21:51.830 ولی باهم موندن با اتفاقی به همدیگه برخوردن خیلی فرق میکنه 00:21:54.470 --> 00:21:56.830 یعنی نمیخوای برگردی؟ 00:21:57.680 --> 00:21:59.190 به نظرم چونگ چینگ جای خوبیه 00:21:59.350 --> 00:22:00.800 اینجا کار کردن برام استرس زا نیست 00:22:01.920 --> 00:22:03.470 میخوام همینجا بمونم 00:22:07.070 --> 00:22:08.680 این چقدر ترشه 00:22:09.040 --> 00:22:10.230 ترشه؟ 00:22:15.040 --> 00:22:16.310 به نظر من که زیادم ترش نیست 00:22:18.070 --> 00:22:19.560 پس بقیه اش مال تو 00:22:20.470 --> 00:22:21.680 من درو باز میکنم 00:22:29.310 --> 00:22:30.110 سال پایینی 00:22:30.230 --> 00:22:31.400 ببین چی برات خریدم 00:22:31.520 --> 00:22:32.470 تو دیگه کی هستی؟ 00:22:37.820 --> 00:22:42.420 قد:168سانتی متر،بسیار داف لباس و ظاهر بسیار شیک نمره ی کل:صد از صد 00:22:53.590 --> 00:22:55.400 به چی زل زدی؟تا حالا دختر ندیدی؟ 00:22:55.470 --> 00:22:56.500 همینجوری بهم زل بزنی درو میبندما 00:22:57.070 --> 00:22:58.590 ارشد بیا داخل 00:22:59.040 --> 00:23:02.000 اینجا خونه ی سال پایینیمه با اجازه 00:23:05.310 --> 00:23:07.190 یی مینگ؟توام اینجایی؟ 00:23:07.590 --> 00:23:08.760 چرا بهم نگفتی اومدی اینجا؟ 00:23:08.880 --> 00:23:10.000 همین امروز رسیدم 00:23:11.280 --> 00:23:12.280 پس اون خانم کیه؟ 00:23:13.520 --> 00:23:14.640 خواهر یی چنگه 00:23:17.680 --> 00:23:19.590 پس خانم جیانگ شمایی خیلی تعریفتو شنیده بودم 00:23:19.680 --> 00:23:20.110 بفرمایین 00:23:20.190 --> 00:23:20.470 خونه خودتونه 00:23:20.560 --> 00:23:20.950 بشینین 00:23:21.070 --> 00:23:24.070 معلومه که خونه ی خودمه هرچی باشه خونه ی زن داداشمه 00:23:30.880 --> 00:23:31.920 داری اشتباه میکنی 00:23:32.230 --> 00:23:35.400 درستش اینه که بگی لو لی زن داداش سابقته 00:23:46.470 --> 00:23:47.760 لعنتی چقدر ترشه 00:23:50.600 --> 00:23:51.990 بیا غذایی که برات خریدم رو تا از دهن نیفتاده بخور 00:23:52.710 --> 00:23:53.590 شرمنده 00:23:53.710 --> 00:23:54.680 نمیدونستم شماها هم اینجایین 00:23:54.800 --> 00:23:57.000 فقط یه کاسه نودل مَلَس و تند برای لو لی خریدم 00:23:59.800 --> 00:24:01.350 ...مگه شما دوتا 00:24:03.040 --> 00:24:04.800 ،اها،ببخشید باید زودتر بهتون میگفتم 00:24:05.560 --> 00:24:09.350 لو لی الان دیگه دوست دختر منه 00:24:12.280 --> 00:24:13.070 برادر 00:24:13.280 --> 00:24:14.680 اون زنتو ازت قاپیده؟ 00:24:14.920 --> 00:24:15.710 دیر وقت شده 00:24:15.880 --> 00:24:16.710 تا هتل همراهیتون میکنم 00:24:16.830 --> 00:24:17.350 ...ولی 00:24:17.920 --> 00:24:19.560 ...آخه 00:24:19.560 --> 00:24:20.230 بریم 00:24:20.590 --> 00:24:21.310 حالا تشریف داشتین 00:24:21.470 --> 00:24:22.470 بیشتر پیشمون بمونین 00:24:23.760 --> 00:24:25.760 تمام روز رو تو راه بودیم خیلی خسته شدیم 00:24:25.920 --> 00:24:27.110 بهتره برگردیم هتلمون 00:24:27.470 --> 00:24:27.800 باشه 00:24:28.000 --> 00:24:29.230 فردا میبینموتون 00:24:32.710 --> 00:24:34.110 اولین باریه که زی تونگ اومده چونگ چینگ 00:24:34.280 --> 00:24:35.640 فردا میخوام شهر رو بهش نشون بدم 00:24:35.800 --> 00:24:36.990 شماهام دوست دارین باهامون بیاین؟ 00:24:37.920 --> 00:24:39.160 من نمیتونم باهاتون بیام 00:24:39.430 --> 00:24:40.280 زن داداش توام بیا دیگه 00:24:40.280 --> 00:24:41.880 خیلی وقته که همدیگه رو ندیدیم 00:24:42.110 --> 00:24:44.000 دلت نمیخواد باهم بریم گردش؟ 00:24:44.680 --> 00:24:45.560 ...خب 00:24:45.710 --> 00:24:47.470 معلومه که دلش میخواد 00:24:48.310 --> 00:24:49.470 سال پایینی 00:24:49.600 --> 00:24:50.750 باید به عنوان میزبان همراهیشون کنیم 00:24:50.760 --> 00:24:52.560 باید هوای دوستامون که پیشمون مهمون هستن رو داشته باشیم 00:24:54.310 --> 00:24:56.280 باشه هرچی تو بگی 00:25:00.680 --> 00:25:02.110 پس آدرس رو براتون میفرستم 00:25:02.230 --> 00:25:03.160 شب بخیر 00:25:05.560 --> 00:25:06.800 بعدا میبینمتون- به سلامت- 00:25:10.070 --> 00:25:12.430 همه ی ما داریم میریم جنابعالی نمیخوای تشریف ببری؟ 00:25:18.640 --> 00:25:20.590 من طبقه ی بالای خونه ی دوست دخترم زندگی میکنم 00:25:20.590 --> 00:25:21.950 خونم از اینجا دور نیست 00:25:22.110 --> 00:25:22.830 خانم جیانگ 00:25:22.950 --> 00:25:24.590 هرموقع وقت کردی یه سر بهمون بزن 00:25:26.040 --> 00:25:27.470 زن داداش من دیگه رفتم 00:25:27.830 --> 00:25:29.040 باشه خدافظ 00:25:39.280 --> 00:25:41.470 !یه دختر خوشگل با اعصاب خط خطی؟واقعا جالبه 00:25:41.880 --> 00:25:43.710 واقعا که جیانگ یی چنگ خیلی نامرده 00:25:44.070 --> 00:25:45.110 با اینکه چهار سال باهم درس خوندیم 00:25:45.350 --> 00:25:46.920 ولی حتی یه بار هم خواهرشو بهم معرفی نکرد 00:25:47.070 --> 00:25:49.190 بگو ببینم،اون که دوست پسر نداره نه؟ 00:25:51.760 --> 00:25:52.680 لو لی 00:25:54.880 --> 00:25:56.000 چی شده؟ 00:25:57.040 --> 00:25:58.430 حالت خوب نیست؟ 00:25:58.710 --> 00:25:59.920 منو ببر بیمارستان 00:26:00.350 --> 00:26:01.070 باشه 00:26:01.190 --> 00:26:01.710 بریم بیمارستان 00:26:01.800 --> 00:26:02.470 پاشو 00:26:03.470 --> 00:26:04.000 بیا 00:26:04.160 --> 00:26:04.680 بریم 00:26:08.700 --> 00:26:13.850 بخش زنان و زایمان 00:26:14.040 --> 00:26:15.760 چی شد؟دکتر چی گفت؟ 00:26:15.920 --> 00:26:17.190 چیز خاصی نبود 00:26:17.430 --> 00:26:19.070 حتما به خاطر این بود که امروز خیلی راه رفتم 00:26:19.230 --> 00:26:20.560 بدنم نتونست این فشار رو تحمل کنه 00:26:21.350 --> 00:26:22.760 بی ملاحظگی کردم 00:26:23.590 --> 00:26:25.830 ...پس یعنی 00:26:33.920 --> 00:26:35.470 صبرکن بذار خوب بهش فکر کنم 00:26:38.160 --> 00:26:39.760 از جیانگ یی چنگ بارداری؟ 00:26:43.470 --> 00:26:46.000 میدونستم!بچه ی اونو بارداری 00:26:46.520 --> 00:26:47.560 صبرکن ببینم 00:26:48.590 --> 00:26:51.280 خودش از این موضوع خبر داره؟ 00:26:51.350 --> 00:26:52.880 چرا هنوزم داری بارداریت رو ازش مخفی میکنی؟ 00:26:52.880 --> 00:26:55.110 دقیقا برای چی ازش جدا شدی؟ 00:26:56.400 --> 00:26:57.800 مثل اینکه سوالاتت تمومی نداره 00:26:57.900 --> 00:26:58.900 میخوای اول کدوم سوالتو جواب بدم؟ 00:26:58.920 --> 00:26:59.400 سوال اولمو 00:26:59.680 --> 00:27:00.470 باشه 00:27:01.920 --> 00:27:03.560 اون از بارداریم خبر نداره 00:27:04.000 --> 00:27:07.000 امیدوارم بتونی این رازم رو پیش خودت نگه داری 00:27:07.470 --> 00:27:09.280 وگرنه اون هیچوقت از چونگ چینگ نمیره 00:27:11.590 --> 00:27:13.190 ولی کاملا مشخصه که هنوز دوستش داری 00:27:15.880 --> 00:27:17.520 احساسات آدما مثل یه دکمه نیستن 00:27:17.800 --> 00:27:20.160 که هر وقت خواستیم دکمه رو بزنیم و خاموشش کنیم 00:27:20.950 --> 00:27:23.470 اگه بخواد همینجوری دور و برم بمونه 00:27:23.760 --> 00:27:25.830 برام خیلی زجرآور میشه 00:27:26.760 --> 00:27:28.350 چون دیدم این چند روز داره از دل و جون مایه میذاره 00:27:28.350 --> 00:27:30.070 میخواستم خیلی بهش سخت نگیرم 00:27:30.470 --> 00:27:32.400 ولی فکر نمیکردم اینقدر زخم عمیقی بهت زده باشه 00:27:32.640 --> 00:27:35.070 با اینکه حامله بودی ولی بازم تصمیم گرفتی ترکش کنی 00:27:37.070 --> 00:27:38.760 دیگه خسته شده بودم 00:27:39.110 --> 00:27:40.680 برای همین خودمو از اون رابطه کشیدم بیرون 00:27:41.000 --> 00:27:42.000 راستش اون 00:27:42.190 --> 00:27:43.560 هیچ کار اشتباهی نکرده بود 00:27:43.710 --> 00:27:44.710 هیچ کار اشتباهی نکرده بود؟ 00:27:44.880 --> 00:27:47.000 اون باعث شده یه زن باردار مثل تو تک و تنها به 00:27:47.190 --> 00:27:48.920 چونگ چینگ نقل مکان کنه و دنبال کار بگرده 00:27:49.000 --> 00:27:51.190 اگه امروز اینقدر اصرار نمیکرد که ببرتت گردش 00:27:51.310 --> 00:27:52.710 کارت به بیمارستان نمیکشید 00:27:53.430 --> 00:27:54.920 حتی حالا هم داری ازش دفاع میکنی؟ 00:27:56.430 --> 00:27:57.920 ازش دفاع نمیکنم 00:27:59.760 --> 00:28:01.230 فقط متوجه شدم که عشق واقعی 00:28:02.640 --> 00:28:08.280 ،عشقی نیست که از طرف مقابلت دریافت میکنی عشقیه که به طرف مقابلت میدی 00:28:08.920 --> 00:28:11.760 واقعا امیدوارم به جای اینکه 00:28:11.920 --> 00:28:13.760 وقتش رو برای جبران کردن برای من هدر بده 00:28:13.880 --> 00:28:15.800 بتونه جای دیگه ای خوشبختیش رو پیدا کنه 00:28:30.400 --> 00:28:31.400 چیه؟ 00:28:31.520 --> 00:28:32.920 تحت تاثیر قرار گرفتی؟ 00:28:34.560 --> 00:28:35.350 آره 00:28:35.430 --> 00:28:36.710 حرفات تاثیر برانگیز بود 00:28:38.520 --> 00:28:41.680 فکر نمیکردم همچین عشق بی قید و شرطی توی این دنیا وجود داشته باشه 00:28:44.500 --> 00:28:45.740 فرستادن فایل 00:28:45.740 --> 00:28:46.980 کوالا 00:28:57.260 --> 00:29:00.020 امیدوارم در آینده بتونیم عکسای بیشتری باهم بگیریم 00:29:15.800 --> 00:29:16.760 بیا داخل 00:29:20.950 --> 00:29:22.160 چرا این وقت شب هنوز بیداری؟ 00:29:22.470 --> 00:29:23.830 میخواستم باهات حرف بزنم 00:29:28.350 --> 00:29:29.470 در اصل امروز اومده اینجا 00:29:29.590 --> 00:29:31.760 تا ازت بخوام برگردی شرکت 00:29:31.880 --> 00:29:33.880 شو یوان زی داره مخفیانه یه کارهایی میکنه 00:29:34.040 --> 00:29:35.800 ممکنه پشت سرمون یه نقشه هایی کشیده باشه 00:29:35.880 --> 00:29:38.150 ولی حالا دیگه به نظر نمیرسه بخوای به این زودیا برگردی شرکت 00:29:38.160 --> 00:29:40.230 سعی میکنم حداقل یه بار در هفته بیام شرکت 00:29:40.300 --> 00:29:42.500 بقیه ی روزها هم میتونیم جلساتمونو آنلاین و با ویدیو چت برگزار کنیم 00:29:42.590 --> 00:29:43.310 مشکلی نیست 00:29:43.470 --> 00:29:45.310 از طرفت حواسم به شرکت هست 00:29:46.110 --> 00:29:47.000 ممنون 00:29:56.520 --> 00:29:58.310 قضیه ی لو لی و لو جینگ ون چیه؟ 00:29:59.920 --> 00:30:00.950 نمیدونم 00:30:01.680 --> 00:30:02.880 شاید رابطشون واقعیه 00:30:03.350 --> 00:30:04.800 یا شایدم دارن جلوی من نقش بازی میکنن 00:30:05.560 --> 00:30:07.040 خب حالا میخوای چیکار کنی؟ 00:30:08.680 --> 00:30:11.110 لو لی هنوز باور نکرده که احساساتم بهش صادقانه ست 00:30:12.430 --> 00:30:13.760 پس منم کم کم پیش میرم 00:30:13.950 --> 00:30:14.950 عجله ای ندارم 00:30:15.310 --> 00:30:16.920 اون به خاطرم سالها ثابت قدم و قوی موند 00:30:17.520 --> 00:30:19.920 مطمئنم منم میتونم همین کارو براش بکنم 00:30:21.710 --> 00:30:23.400 لو لی قبلا بهم گفته بود 00:30:23.710 --> 00:30:26.070 با ثابت قدم بودن و پشت کار داشتن میشه از پس هرکاری براومد 00:30:27.470 --> 00:30:29.040 واقعا خیلی دیوونه ست 00:30:30.520 --> 00:30:33.190 یه نگاه به خودت بنداز،خودتم داری مثل اون رفتار میکنی 00:30:34.590 --> 00:30:37.830 یعنی داری ازم تعریف میکنی؟ 00:30:38.560 --> 00:30:39.710 خودت چی فکر میکنی؟ 00:31:01.310 --> 00:31:02.190 شیائوچی 00:31:04.710 --> 00:31:06.280 سلام شیائوچی بازم همدیگه رو دیدیم 00:31:07.000 --> 00:31:07.830 بیا 00:31:08.920 --> 00:31:10.000 مواظب باش 00:31:17.430 --> 00:31:18.590 خیلی وقته اینجایی؟ 00:31:21.880 --> 00:31:22.800 نه 00:31:23.470 --> 00:31:24.830 هرچی دوست داری سفارش بده 00:31:26.760 --> 00:31:27.590 من عجله ندارم 00:31:27.880 --> 00:31:29.070 خانم یه زی شما اول سفارش بدین 00:31:30.040 --> 00:31:31.000 اون؟ 00:31:31.280 --> 00:31:32.880 اون عاشق اسپاگتی با نون کاربونارای اینجاست 00:31:32.880 --> 00:31:33.650 سوپ قارچ اینجا رو هم خیلی دوست داره 00:31:33.680 --> 00:31:34.560 مگه نه؟ 00:31:36.710 --> 00:31:37.760 برای من فرقی نداره 00:31:38.040 --> 00:31:39.070 هرچی سفارش دادین خوبه 00:31:39.350 --> 00:31:40.160 باشه 00:31:40.760 --> 00:31:41.760 گارسون 00:31:42.040 --> 00:31:43.190 دوتا اسپاگتی و کاربونارا و 00:31:43.280 --> 00:31:44.430 دوتا سوپ قارچ 00:31:44.560 --> 00:31:45.400 شیائوچی 00:31:45.560 --> 00:31:47.110 برای تو استیک سفارش میدم 00:31:47.800 --> 00:31:49.070 یه استیک هم میخوایم 00:31:51.560 --> 00:31:53.520 دلم میخواست زودتر شما دوتا رو به همدیگه معرفی کنم 00:31:53.640 --> 00:31:55.590 ولی هیچوقت فرصتش پیش نمیومد 00:31:55.830 --> 00:31:57.920 برای همین امروز دلمو زدم به دریا و باهاش اومدیم اینجا 00:31:58.310 --> 00:32:00.280 شیائوچی از دستم که عصبانی نشدی؟ 00:32:00.760 --> 00:32:02.230 برای چی باید عصبانی بشم؟ 00:32:02.680 --> 00:32:04.430 به هر حال فقط اومده بودم باهاش غذا بخورم 00:32:06.800 --> 00:32:08.920 یه زی،هرچی خواستی میتونی ازش بپرسی خجالت نکش 00:32:10.190 --> 00:32:11.110 شیائوچی 00:32:11.110 --> 00:32:13.590 شنیدم شما دوتا باهم بزرگ شدین 00:32:13.710 --> 00:32:15.350 حتما همه چیزو درموردش میدونی،مگه نه؟ 00:32:15.520 --> 00:32:16.920 بهم گفته تا حالا توی هیچ رابطه ای نبوده 00:32:17.470 --> 00:32:18.880 داره راستشو میگه؟ 00:32:20.520 --> 00:32:21.880 من از کجا بدونم؟ 00:32:22.040 --> 00:32:23.040 ولی از وقتی کوچیکتر بودیم 00:32:23.040 --> 00:32:25.560 همیشه دخترا براش نامه های فدایت شوم مینوشتن 00:32:26.000 --> 00:32:27.310 میدونستم خاطرخواه زیاد داره 00:32:27.800 --> 00:32:28.950 به دل نگیر 00:32:29.160 --> 00:32:30.680 نامه ی هیچکدومشونو قبول نکردم 00:32:37.560 --> 00:32:39.710 یه زی این کاسه سوپ هم مال تو 00:32:40.160 --> 00:32:41.310 مال من؟ 00:32:41.830 --> 00:32:43.830 یه کاسه برات کافی نیست،مگه نه؟ 00:32:43.950 --> 00:32:45.800 برای همین دوتا کاسه سوپ سفارش دادم 00:32:45.950 --> 00:32:47.000 ممنون 00:32:47.110 --> 00:32:48.430 نوش جون 00:32:51.310 --> 00:32:52.760 خیلی داغه 00:32:55.470 --> 00:32:57.230 نباید روی غذای داغ ،آب سرد بخوری 00:33:10.230 --> 00:33:11.190 کافیه 00:33:16.680 --> 00:33:17.230 ...من 00:33:17.310 --> 00:33:18.920 من باید برم سرویس بهداشتی 00:33:19.000 --> 00:33:20.400 زودی برمیگردم 00:33:21.280 --> 00:33:23.400 به استیکم دست نزنیا 00:33:30.350 --> 00:33:31.230 مدیر گو چطور بود؟ 00:33:31.350 --> 00:33:32.590 نقش بازی کردنم خوب بود؟ 00:33:33.160 --> 00:33:34.830 آره خوبه همینجوری ادامه بده 00:33:35.000 --> 00:33:37.000 غمت نباشه میتونم بهتر از اینا هم نقش بازی کنم 00:33:37.160 --> 00:33:38.190 دیگه زیاده روی نکن 00:34:15.080 --> 00:34:15.870 بیا 00:34:15.950 --> 00:34:17.080 اونا رو بده من 00:34:17.150 --> 00:34:17.950 تو نباید بیاریشون 00:34:18.080 --> 00:34:19.320 مواظب باش 00:34:19.600 --> 00:34:20.600 بیا دستمو بگیر 00:34:22.800 --> 00:34:23.600 مواظب باش 00:34:24.840 --> 00:34:25.910 بهتر شدی؟ 00:34:28.470 --> 00:34:30.280 وقت شناسی سرت نمیشه؟ 00:34:30.430 --> 00:34:32.040 ده دقیقه ست که منتظریم 00:34:32.360 --> 00:34:33.080 شرمنده 00:34:33.190 --> 00:34:35.230 لو لی توی راه ماشین زده شده بود 00:34:35.360 --> 00:34:36.120 برای همین دیر کردیم 00:34:36.190 --> 00:34:37.430 حالت خوبه؟ 00:34:38.600 --> 00:34:39.950 تا وقتی که من مواظبشم 00:34:40.040 --> 00:34:41.000 حالش خوبه 00:34:41.080 --> 00:34:42.280 لازم نیست نگران باشی 00:34:42.600 --> 00:34:44.710 بیا یه قلپ بخور حالت جا بیاد 00:34:48.800 --> 00:34:50.990 چندتا وسیله برای سوار شدن این اطراف هست میخواین امتحانشون کنین؟ 00:34:51.080 --> 00:34:52.150 نه 00:34:54.360 --> 00:34:57.600 لو لی فعلا نباید سوار هیچ وسیله ی خطرناکی بشه 00:34:57.710 --> 00:34:58.470 مگه نه؟ 00:34:59.430 --> 00:35:00.870 پس بیاین قدم بزنیم 00:35:01.080 --> 00:35:02.630 اینطوری یکم هوای تازه میخوری 00:35:03.560 --> 00:35:04.470 باشه 00:35:05.520 --> 00:35:06.600 شماها جلوتر برین 00:35:06.710 --> 00:35:08.000 من چمدون ها رو میارم 00:35:09.320 --> 00:35:11.910 ولی باید یه نفر کمکم کنه لو جینگ ون بیا کمکم 00:35:12.040 --> 00:35:12.950 به یی مینگ بگو کمکت کنه 00:35:12.950 --> 00:35:13.950 من باید مواظب لو لی باشم 00:35:13.950 --> 00:35:14.950 نمیشه 00:35:15.120 --> 00:35:16.870 یی مینگ باید پیش من بمونه 00:35:17.360 --> 00:35:18.870 خودم مواظب زن داداشم هستم 00:35:20.910 --> 00:35:22.230 زن داداش بیا بریم 00:35:29.630 --> 00:35:30.430 بریم 00:35:34.150 --> 00:35:35.430 چقدر قایق اینجا دارن 00:35:35.600 --> 00:35:37.080 بذار بپرسم ببینم میشه ازشون استفاده کرد 00:35:51.870 --> 00:35:54.400 اگه میدونستم این اتفاق میفته هیچوقت هدیه ات رو قبول نمیکردم 00:35:55.560 --> 00:35:56.280 چی؟ 00:35:56.740 --> 00:35:58.870 بعد از اینکه هدیه ات رو قبول کردم بدون خداحافظی از شرکت رفتی 00:35:58.870 --> 00:36:01.150 بعدشم که کلا از شین های رفتی و ناپدید شدی 00:36:01.390 --> 00:36:02.150 لو لی 00:36:02.470 --> 00:36:04.390 درست نیست اینطوری با دوستات رفتار کنی 00:36:05.230 --> 00:36:06.280 معذرت میخوام 00:36:07.230 --> 00:36:09.120 ولی اون موقع چاره ی دیگه ای نداشتم 00:36:09.280 --> 00:36:11.990 دیگه نمیتونستم روی سیستمی که مال جیانگ یی چنگ بود دوام بیارم 00:36:12.360 --> 00:36:14.900 تنها چیزی که به ذهنم میرسید این بود که خودمو از سیستمش حذف کنم 00:36:15.120 --> 00:36:16.870 فراموش کردم احساسات دیگران رو هم درنظر بگیرم 00:36:17.000 --> 00:36:18.230 اگه دیگه نمیتونستی برنامه ات رو روی سیستم پردازش کنی 00:36:18.230 --> 00:36:19.190 ممکن بود دلیلش این باشه که 00:36:19.390 --> 00:36:21.150 رو گم کردیDLLفایل های 00:36:21.360 --> 00:36:23.320 اون توی چند ماه اخیر سیستم رو تعمیر کرده و دوباره راه اندازی کرده 00:36:23.320 --> 00:36:24.870 نمیخوای یه بار دیگه امتحانش کنی؟ 00:36:25.630 --> 00:36:26.560 یی مینگ 00:36:26.670 --> 00:36:27.190 زن داداش 00:36:27.360 --> 00:36:28.000 زود بیاین 00:36:28.120 --> 00:36:29.560 میتونیم از قایق های اینجا استفاده کنیم 00:36:30.560 --> 00:36:31.390 بریم 00:36:32.670 --> 00:36:35.280 من همینجا میمونم مناظر اینجا خیلی قشنگه 00:36:35.390 --> 00:36:36.600 خودم میرم یه قدمی میزنم 00:36:36.870 --> 00:36:37.950 پس منم همراهیت میکنم 00:36:38.120 --> 00:36:39.040 نیازی نیست 00:36:39.190 --> 00:36:40.190 چرا هنوز اونجایین؟ 00:36:40.280 --> 00:36:41.040 زودتر بیاین دیگه 00:36:41.150 --> 00:36:42.670 باید کمکم کنی ضد آفتاب بزنم به پشتم 00:36:45.230 --> 00:36:46.120 یه لطفی بهم بکن 00:36:46.390 --> 00:36:47.840 قبل از اینکه بری براش کرم ضد افتاب بزن 00:36:50.190 --> 00:36:52.800 قبلا بهم گفته بودی به خاطر ثابت قدم بودن و عزمی که دارم بهم حسودیت میشه 00:36:53.320 --> 00:36:56.000 ولی زی تونگ رو ببین،اون تا حالا به خاطر تو ثابت قدم بوده و کلی تلاش کرده 00:36:56.910 --> 00:36:59.120 مهم نیست چند دفعه ردش میکنی 00:36:59.320 --> 00:37:01.230 ولی اون همیشه روحیه اش رو حفظ میکنه و شجاع باقی میمونه 00:37:03.470 --> 00:37:06.360 درضمن،اون منتظر توئه نه من 00:37:06.840 --> 00:37:08.080 موفق باشی 00:37:13.560 --> 00:37:14.520 یی مینگ 00:37:16.950 --> 00:37:18.000 اومدم 00:37:21.910 --> 00:37:22.870 زن داداش کو؟ 00:37:23.390 --> 00:37:25.000 میخواست بره اون طرف قدم بزنه 00:37:26.080 --> 00:37:27.320 پس بیا خودمون دوتایی قایق سواری کنیم 00:37:27.560 --> 00:37:27.910 بیا 00:37:28.000 --> 00:37:29.950 بعد از اینکه پشتم رو کرم ضد آفتاب زدی یکی از قایق ها رو میگیرریم 00:37:29.950 --> 00:37:31.190 نمیتونی خودت انجامش بدی؟ 00:37:31.560 --> 00:37:32.840 من که دستم به پشتم نمیرسه 00:37:32.910 --> 00:37:34.600 زودباش دیگه 00:37:48.760 --> 00:37:51.040 چرا خشکت زده؟زودباش دیگه 00:38:02.840 --> 00:38:04.120 دیگه چیه؟ 00:38:07.360 --> 00:38:08.670 به نظرم بهتره پیراهنتو خوب بپوشی 00:38:08.800 --> 00:38:10.150 تا آفتاب هم به پشتت نخوره 00:38:10.280 --> 00:38:11.500 اینجوری دیگه کرم ضد آفتاب هم نیازی نداری 00:38:11.520 --> 00:38:13.800 اینجوری نمیشه باید ضد آفتاب هم بزنم 00:38:14.320 --> 00:38:16.150 زودباش برام ضد آفتابمو بزن 00:38:17.470 --> 00:38:18.320 یی مینگ 00:38:18.560 --> 00:38:19.470 از این به بعد هم 00:38:19.630 --> 00:38:22.120 همیشه خودت باید برام کرم ضد افتاب بزنی 00:38:22.950 --> 00:38:24.000 یی مینگ 00:38:25.080 --> 00:38:26.390 شما ها اینجا چیکار میکنین؟ 00:38:26.870 --> 00:38:27.710 لو لی کجاست؟ 00:38:27.910 --> 00:38:29.320 گفت میخواد بره اون طرف قدم بزنه 00:38:29.630 --> 00:38:30.520 پس من میرم پیداش کنم 00:38:30.910 --> 00:38:31.670 منم همینطور 00:38:32.470 --> 00:38:33.320 عه نه 00:38:34.800 --> 00:38:36.560 برای قایق سواری یه نفر دیگه رو هم لازم داریم 00:38:36.670 --> 00:38:38.080 وگرنه اجازه نمیدن سوار قایق بشیم 00:38:38.230 --> 00:38:39.870 جینگ ون توام باهامون بیا 00:38:41.760 --> 00:38:42.430 حالا که اینطوره 00:38:42.520 --> 00:38:43.080 باشه باهاتون میام 00:38:43.190 --> 00:38:44.280 بهت گفته باشم 00:38:44.430 --> 00:38:45.710 خوب مواظب لو لی باشی ها 00:38:45.840 --> 00:38:47.360 نبینم اذیتش کنی 00:38:47.520 --> 00:38:48.840 اگه یه وقتی بفهمم کاری کردی 00:38:48.950 --> 00:38:49.630 ...اونوقت 00:38:50.230 --> 00:38:51.560 هنوز حرفم تموم نشده 00:38:51.670 --> 00:38:53.430 نمیخوای حداقل بذاری حرفام تموم بشه بعد بری؟ 00:38:54.760 --> 00:38:55.600 آداب معاشرت حالیت نمیشه؟ 00:39:24.710 --> 00:39:25.520 پاشو بریم 00:39:26.150 --> 00:39:27.190 مواظب باش 00:39:53.760 --> 00:39:54.910 ممنون 00:39:55.910 --> 00:39:57.150 قبلا که بهت گفته بودم 00:39:57.520 --> 00:39:59.360 نیازی نیست باهام رودربایستی داشته باشی 00:40:04.000 --> 00:40:05.910 تا چند دقیقه پیش هوا خیلی خوب بود 00:40:06.320 --> 00:40:08.870 فکر نمیکردم یهو بارون بگیره 00:40:10.320 --> 00:40:12.870 بارون روزهای آفتابی به بارون روباه هم معروفه 00:40:13.360 --> 00:40:15.150 تا حالا داستانش رو شنیدی؟ 00:40:16.430 --> 00:40:17.320 نه 00:40:19.470 --> 00:40:20.360 افسانه ها میگن 00:40:20.710 --> 00:40:22.840 یه روباه خودشو به شکل انسان ها درآورد 00:40:22.910 --> 00:40:24.600 و برای پیدا کردن عشق اومد به دنیای انسان ها 00:40:24.950 --> 00:40:27.280 ولی به خاطر ظاهر زیبایی که داشت 00:40:28.280 --> 00:40:30.280 مردم بهش حسودی میکردن 00:40:30.560 --> 00:40:31.840 درموردش شایعه پراکنی کردن و 00:40:32.190 --> 00:40:33.800 گفتن امعا و احشای بقیه ی آدم ها رو میخوره 00:40:34.760 --> 00:40:37.600 برای همین نتونست عشق واقعیش رو پیدا کنه 00:40:38.280 --> 00:40:40.390 هر وقت که ناراحت میشه و غصه میخوره گریه میکنه 00:40:40.760 --> 00:40:44.080 و وقتی گریه میکنی،یهو بارون میگیره 00:40:48.520 --> 00:40:50.670 آدما فقط به خاطر شایعات بهش اعتماد نمیکردن؟ 00:40:51.840 --> 00:40:53.900 گمونم این چیزی نبود که از عشق واقعی بین انسان ها انتظار داشت 00:40:55.430 --> 00:40:56.760 درسته 00:40:57.760 --> 00:40:59.870 وقتی توی رابطه ای بین طرفین اعتماد نباشه 00:41:00.430 --> 00:41:03.280 فقط باعث ایجاد شک و آسیب طرفین میشه 00:41:08.040 --> 00:41:08.870 میدونم 00:41:10.000 --> 00:41:12.280 میدونم حالا دیگه اعتمادت بهم 00:41:12.560 --> 00:41:14.800 صفر یا حتی زیر صفره 00:41:15.840 --> 00:41:17.230 ولی تمام تلاشم رو میکنم 00:41:18.000 --> 00:41:19.630 تا دوباره بتونی بهم اعتماد کنی 00:41:36.000 --> 00:41:38.120 ببین،رنگین کمون درست شده 00:41:40.320 --> 00:41:41.710 زودباش یه آرزو بکن 00:41:43.320 --> 00:41:45.040 هنوزم به این چیزا باور داری؟ 00:41:45.390 --> 00:41:46.470 اولش بهش باور نداشتم 00:41:47.800 --> 00:41:48.840 ولی حالا باورش دارم 00:41:51.100 --> 00:41:53.300 چون حالا آرزوهایی دارم که دلم میخواد یه روزی براورده بشن 00:42:05.430 --> 00:42:06.630 بارون بند اومده 00:42:06.950 --> 00:42:08.430 بیا برگردیم 00:42:24.000 --> 00:42:25.080 خانم جیانگ 00:42:27.280 --> 00:42:29.910 ماشالا هرچی میپوشی بهت میاد 00:42:30.080 --> 00:42:31.320 خودم میدونم 00:42:32.230 --> 00:42:34.190 به نظرم خوب نتونستیم باهم صحبت کنیم و باهم اشنا بشیم 00:42:34.430 --> 00:42:36.800 چطوره یه بار دیگه خودمو بهت معرفی کنم؟ 00:42:37.320 --> 00:42:38.520 لازم نکرده 00:42:39.280 --> 00:42:41.150 پس باید برگردم برم پیش لو لی 00:42:47.320 --> 00:42:48.630 یهویی احساس کردم 00:42:48.800 --> 00:42:49.950 شاید بتونم 00:42:50.040 --> 00:42:51.190 یه استثنای کوچیک درموردت قائل بشم 00:42:51.320 --> 00:42:52.760 نظرت چیه؟ 00:42:53.230 --> 00:42:54.280 خوبه 00:42:54.390 --> 00:42:55.560 ولی به نظرم 00:42:55.710 --> 00:42:57.710 الان پیدا کردن لو لی مهمتره 00:42:57.840 --> 00:42:59.950 بارون دیگه بند اومده 00:43:00.080 --> 00:43:01.520 حتما اونام زودی برمیگردن 00:43:01.630 --> 00:43:03.360 حتی اگه بری دنبالشون هم ممکنه دیگه اونجا نباشن 00:43:03.520 --> 00:43:04.760 بهتره همینجا منتظرشون بمونی 00:43:07.040 --> 00:43:08.040 باشه 00:43:08.430 --> 00:43:09.520 میرم شام درست کنم 00:43:09.630 --> 00:43:10.600 تا وقتی لو لی برگشت 00:43:10.710 --> 00:43:12.470 یه شام گرم و خوشمزه در انتظارش باشه 00:43:13.150 --> 00:43:14.150 توام باهام میای؟ 00:43:14.670 --> 00:43:15.600 باشه 00:43:15.910 --> 00:43:16.800 بریم 00:43:18.360 --> 00:43:21.280 برادر،میبینی چطور دارم خودمو فدای رابطه ی شما میکنم؟ 00:43:21.470 --> 00:43:22.950 به نفعته این دفعه دیگه گند نزنی 00:43:41.430 --> 00:43:43.150 چرا همتون قیافه هاتون اینقدر آویزونه؟ 00:43:43.800 --> 00:43:46.040 توی همچین شب قشنگی باید کیفتون کوک باشه 00:43:47.040 --> 00:43:48.320 چطوره یه بازی بکنیم؟ 00:43:48.470 --> 00:43:50.320 بازنده هم باید ظرف ها رو بشوره؟ 00:43:52.000 --> 00:43:53.190 چی بازی؟ 00:43:54.520 --> 00:43:55.800 بازی تیکه کردن دستمال چطوره؟ 00:43:56.190 --> 00:43:57.120 بازیش چجوریه؟ 00:43:57.320 --> 00:43:59.710 نفر اول باید با دهنش یه دستمال رو نگه داره 00:44:00.000 --> 00:44:01.430 بعدشم این دستمال به نوبت بین بازیکن ها میچرخه 00:44:01.630 --> 00:44:04.710 نفر بعدی باید یه تیکه از دستمال رو با دهنش بکنه 00:44:04.840 --> 00:44:06.320 به جز دهنتون از چیز دیگه ای نمیتونین استفاده کنین 00:44:06.630 --> 00:44:08.390 اگه دیگه هیچ تیکه ای از دستمال باقی نمونده باشه 00:44:08.600 --> 00:44:11.080 یا نفر بعدی که نوبتشه جرات کندن بقیه ی دستمال رو نداشته باشه 00:44:11.190 --> 00:44:12.230 میشه بازنده ی بازی 00:44:12.360 --> 00:44:13.040 چطوره؟ 00:44:13.190 --> 00:44:13.870 قبوله 00:44:14.040 --> 00:44:14.830 من میشم نفر بعد از یی مینگ 00:44:14.840 --> 00:44:16.230 اولین نفر اونه و بعدشم من 00:44:16.630 --> 00:44:17.870 پس منم میشم نفر سوم 00:44:18.600 --> 00:44:21.560 پس،منم میشم نفر چهارم- من نفر چهارم میشم- 00:44:23.040 --> 00:44:25.670 حالا که دوتاتون میخواین نفر چهارم باشین 00:44:25.840 --> 00:44:27.520 چطوره با مسابقه مچ اندازی مشخصش کنیم؟ 00:44:27.630 --> 00:44:28.910 هرکی ببره میشه نفر چهارم 00:44:28.950 --> 00:44:29.800 چطوره؟ 00:44:29.950 --> 00:44:31.120 فکر خوبیه 00:44:31.560 --> 00:44:32.630 قبوله 00:44:32.800 --> 00:44:34.320 باشه قبوله 00:44:34.600 --> 00:44:36.870 بالاخره وقتش شده ماهیچه هام رو به کار بندازم 00:44:36.950 --> 00:44:37.710 یالا 00:44:39.360 --> 00:44:40.950 میتونی از همین الان شکستت رو بپذیری 00:44:41.080 --> 00:44:42.120 وگرنه ابروت جلو همه میره 00:44:42.190 --> 00:44:43.230 بیا شروع کنیم 00:44:44.670 --> 00:44:48.760 سه،دو،یک شروع 00:44:49.910 --> 00:44:51.600 عه من هنوز آماده نبودم بیا از اول 00:44:51.950 --> 00:44:52.560 وایستا ببینم 00:44:52.630 --> 00:44:53.360 بیا دوباره مسابقه بدیم 00:44:53.360 --> 00:44:54.800 کولی بازی درنیار شکستت رو قبول کن 00:44:55.560 --> 00:44:56.040 یی مینگ 00:44:56.120 --> 00:44:56.710 خیله خب 00:46:06.760 --> 00:46:09.150 اگه عشق یه برنامه باشه 00:46:09.280 --> 00:46:11.280 و بشه با اراده و اختیار نصب و حذفش کرد 00:46:11.560 --> 00:46:13.710 اونوقت همه چیز خیلی ساده تر میشه 00:46:14.390 --> 00:46:16.670 حیف شد که عشق مثل یه برنامه نیست 00:46:17.080 --> 00:46:19.990 و نمیتونیم هر موقع که خواستیم عشق رو بفرستیم یا دریافت کنیم 00:46:20.000 --> 00:46:36.960 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.