WEBVTT 00:00:00.300 --> 00:00:03.320 به دلیل سهل انگاری دکتر لی هه سانگ مجوز پزشکیش متوقف میشه 00:00:03.320 --> 00:00:04.290 شاهد بودم که اونکارو کرد 00:00:04.290 --> 00:00:07.430 دست از سر لی هه سانگ بردار..اون کسی بود که نجاتم داد 00:00:07.430 --> 00:00:10.560 بخاطر حوادث اخیر درست فکر نمیکنه 00:00:10.560 --> 00:00:13.250 تعداد آرای موافق 11 ، در برابر 9 رأی مخالف 00:00:13.250 --> 00:00:17.820 مجوز پزشکی دکتر لی هه سانگ متوقف میشود 00:00:17.820 --> 00:00:18.970 اول با من هماهنگ کن 00:00:18.970 --> 00:00:22.630 پذیرفتن 2 تا دکتر همراه با 500 میلیون وون 00:00:22.630 --> 00:00:27.570 درخواست توقف مجوز پزشکی دکتر لی رو بیا رد کنیم 00:00:27.570 --> 00:00:29.810 چی داری میگی؟ یعنی چی که از پست ریاست برکنار شدم؟ 00:00:29.810 --> 00:00:31.180 کی اینکارو کرده؟ 00:00:31.180 --> 00:00:35.200 سریع خودمو میرسونم منتظر باشید 00:00:37.300 --> 00:00:39.180 من منشی وزیر کیم هوون هستم. ازتون خواستن وزیر شید 00:00:39.180 --> 00:00:40.840 تو لیست وی آی پی قرار میگیرید 00:00:40.840 --> 00:00:44.900 !وزیر؟ !آره 00:00:46.170 --> 00:00:48.140 به چیز بی اهمیتی مثل بیمارستان میره نیازی ندارم 00:00:48.140 --> 00:00:50.920 خداحافظ 00:00:52.520 --> 00:00:54.620 ... آه. یه لحظه 00:01:38.550 --> 00:01:40.580 ... مشترک مورد نظر 00:01:40.580 --> 00:01:43.060 قسمت آخر چرا نمیاد؟ 00:01:43.060 --> 00:01:46.920 چرا گوشیش خاموشه؟ وضعیت اورژانسیه 00:01:47.650 --> 00:01:49.870 عمه، من میرم 00:01:49.870 --> 00:01:52.250 مثل اینکه بابا قرار نیست بیاد 00:01:52.250 --> 00:01:55.350 چرا عموت رو بردی به بیمارستان؟ 00:01:55.350 --> 00:02:01.390 واقعاً بابات مثل یه احمق با عموت رفتار کرد؟ 00:02:02.210 --> 00:02:04.330 وقتی داشت حرف میزد، فقط یکم تو حرف زدنش مشکل داشت 00:02:04.330 --> 00:02:06.470 گفت که عمو نمیتونه تشخیص بده 00:02:06.470 --> 00:02:10.990 چرا بابات همچین کاری کرد؟ 00:02:12.080 --> 00:02:18.600 عمه لطفا از طلاق صرف نظر کنید و برید کنارش 00:02:18.600 --> 00:02:21.520 اون فقط بخاطر جی وون میخواد بیمارستان عمومی شه 00:02:21.520 --> 00:02:24.740 اینکار به نفع چه کساییه؟ 00:02:24.740 --> 00:02:26.940 واسه عموم مردم خوبه 00:02:26.940 --> 00:02:28.740 دیگه نمیدونم 00:02:28.740 --> 00:02:34.120 با اخراج دکتر لی، دیگه نمیدونم باید چکار کنم 00:02:34.120 --> 00:02:37.940 باشه، به سلامت برو 00:02:41.400 --> 00:02:43.480 امنه؟ آره، میتونیم بریم 00:02:43.480 --> 00:02:45.930 1, 2! 00:02:47.400 --> 00:02:51.790 1, 2! 1, 2! 00:02:51.790 --> 00:02:53.680 1, 2! 00:02:55.630 --> 00:02:57.650 سالی گرفتمش 00:02:57.650 --> 00:02:59.080 خوبم، کاپیتان 00:02:59.080 --> 00:03:00.830 نگهش دار 00:03:00.830 --> 00:03:02.990 باشه، آماده اید؟ 00:03:02.990 --> 00:03:04.150 خوبه..عالی شد 00:03:04.150 --> 00:03:06.070 1, 2! 00:03:06.070 --> 00:03:09.160 زود بیاید اینجا عجله کنید 00:03:09.160 --> 00:03:12.230 دکتر دو اتاق عمل رو فراهم کنید 00:03:12.230 --> 00:03:13.400 چشم 00:03:13.400 --> 00:03:15.160 دستگاه سی تی و إم آر آی تعمیر شدن؟ 00:03:15.160 --> 00:03:18.020 ... آره، اما وقتی داشتم می اوردمش تو 00:03:18.020 --> 00:03:21.220 بیشتر دکترا گفتن این دستگاه رو میخوان 00:03:21.220 --> 00:03:22.690 واسه استفاده ازش، یه صف طولانی تشکیل دادن 00:03:22.690 --> 00:03:25.130 آلتراسوند و ایکس ری رو آماده کنید 00:03:25.130 --> 00:03:27.910 به اتاق سی تی بگید واسه قبول یه بیمار اورژانسی آماده باشه 00:03:27.910 --> 00:03:31.820 چون یه تصادف بوده به جراح ارتوپدی نیازه 00:03:31.820 --> 00:03:35.760 اوضاع خوبه فعلا 2 تا جراح عمومی داریم 00:03:35.760 --> 00:03:38.220 این درخواست رو بفرست و بگو کمک نیاز داریم 00:03:38.220 --> 00:03:40.110 باشه فهمیدم 00:03:53.500 --> 00:03:54.670 واقعاً خود رئیس بیمارستانه 00:03:54.670 --> 00:03:55.800 رئیس 00:03:55.800 --> 00:03:57.610 فشار خون 90 رو 150 و ضربان قلب 193إ 00:03:57.610 --> 00:03:59.120 لطفاً ایکس ری و آلتراسوند رو بیار 00:03:59.120 --> 00:04:01.170 توی یه چاله با عمق 15 فوت پرت شده بود 00:04:01.170 --> 00:04:03.540 احتمالاً پاش، سینه و سرش آسیب دیدن 00:04:03.540 --> 00:04:06.120 و مطمئناً استخون پاش شکسته 00:04:12.200 --> 00:04:14.680 لخته خون رو میبینی؟ 00:04:14.680 --> 00:04:16.830 احتمالا هوموپریتم داره هوموپریتم : تجمع و خون مردگی در بعضی از اندام های داخلی 00:04:16.830 --> 00:04:20.530 احتمالا استخوان پاهاش شکسته اما باید بعد از ام ار آی تشخیص قطعی رو داد 00:04:20.530 --> 00:04:22.700 وقتی علائم حیاتیش ثابت شدن میتونیم عملش کنیم 00:04:22.700 --> 00:04:25.380 به دکتر ها بگو مراقبش باشن 00:04:25.380 --> 00:04:28.320 چجور میتونید همینطوری برید رئیس؟ 00:04:29.160 --> 00:04:31.600 سرپرست کیم، ما باید اول بریم سر جراحی 00:04:31.600 --> 00:04:35.140 ممکن نیست که بتونیم سرخود شکمش رو باز کنیم 00:04:35.140 --> 00:04:37.060 با دستگاه سی تی ازش سی تی اسکن بگیرید تا نتیجه رو بررسی کنیم 00:04:37.060 --> 00:04:39.700 اینکار 1 تا 2 ساعت معطلمون میکنه اوضاعش خوب نیست 00:04:39.700 --> 00:04:46.270 سرپرست کانگ ، شعار بیمارستان شما اینه ک بعد از معاینه دقیق نتیجه بگیریم 00:04:47.270 --> 00:04:49.870 این شعار خود رئیسم هست 00:04:49.870 --> 00:04:51.480 باید با شعار خودش درمانش کنیم 00:04:51.480 --> 00:04:53.840 اما اوضاعش و.خیمه 00:04:53.840 --> 00:04:55.940 میدونم 00:04:55.940 --> 00:04:58.470 اگه سرخود کاری انجام بشه کی میدونه نتیجه چی پیش بیاد 00:04:58.470 --> 00:05:00.920 فشار خون داره افت میکنه. 80رو 50 00:05:00.920 --> 00:05:05.070 اول ببریدش سی تی اسکن من بعد انجام عمل جراحی ملحق میشم 00:05:05.070 --> 00:05:08.890 رئیس کیم 00:05:08.890 --> 00:05:13.500 دکتر لی باید چیکار کنییم؟ 00:05:27.080 --> 00:05:30.460 چی شده؟ 00:05:30.460 --> 00:05:32.190 الآن کجاست؟ 00:05:32.190 --> 00:05:35.000 بردنش به اتاق تشخیص 00:05:36.390 --> 00:05:37.900 سریع بریم به اتاق سی تی 00:05:37.900 --> 00:05:39.110 چیشده؟ 00:05:39.110 --> 00:05:40.720 پرستار پارک 00:05:40.720 --> 00:05:42.490 چی شده؟ 00:05:42.490 --> 00:05:44.690 فشار خونش داره افت میکنه. 70 رو 50 است 00:05:44.690 --> 00:05:45.620 زودتر بریم 00:05:45.620 --> 00:05:47.950 اگه بخواید سی تی ازش بگیرید، میمیره 00:05:47.950 --> 00:05:50.400 همین حالا ببریدش به اتاق عمل 00:05:50.400 --> 00:05:52.880 لی هه سانگ میخوای چیکار کنی؟ 00:05:54.120 --> 00:05:56.520 چکار میکنی، لی هه سانگ؟ 00:05:57.620 --> 00:05:59.610 دکتر لی 00:06:04.240 --> 00:06:08.420 تو اجازه نداری جراحی کنی بهتره بری بیمارستان دیگه 00:06:08.420 --> 00:06:11.140 فقط وقتی میشه جلو کارهای غیر اصولیش رو گرفت که چاقوی جراحی رو ازش بگیرید 00:06:11.140 --> 00:06:16.440 دوباره اعلامش میکنم که توقف مجوز پزشکی دکتر لی هه سانگ تایید شده 00:06:20.680 --> 00:06:22.870 بهت التماس میکنم دکتر لی 00:06:24.190 --> 00:06:27.120 پروف.هان نمیتونه این عمل رو انجام بده 00:06:28.260 --> 00:06:32.290 ... برو به اتاق عمل، بابام 00:06:33.450 --> 00:06:37.700 خواهش میکنم نجاتش بدین 00:06:40.780 --> 00:06:42.640 بابات؟ 00:06:49.000 --> 00:06:53.080 میدونم ازش بت میاد و نمیتونی کارایی که کرده ببخشی 00:06:53.080 --> 00:06:55.450 اما فقط همین یه بار 00:06:55.450 --> 00:06:59.950 فقط یه بار؟ باشه؟ منم ازش متنفرم 00:06:59.950 --> 00:07:05.470 اما اگه بمیره دیگه کسی نیست که بخوام ازش متنفر باشم 00:07:09.940 --> 00:07:11.800 هه سانگ 00:07:18.300 --> 00:07:20.920 میدونی که بیمار نمیخواد من عملش کنم 00:07:20.920 --> 00:07:23.920 اون کسی بود که بهم توهین کرد و سعی کرد منو بندازه بیرون 00:07:55.200 --> 00:07:57.070 پارگی طحال رفع شد. فشار خونش چطوره؟ 00:07:57.070 --> 00:07:58.870 خدارو شکر یکم رفته بالا 00:07:58.870 --> 00:08:01.650 خوبه. بیاید دنبال دلیل لخته شدن خون بگردیم 00:08:01.650 --> 00:08:04.330 امکان داره دلیلش پارگی دیواره روده باشه 00:08:04.330 --> 00:08:07.020 چون روده ورم کرده پس مراقب باشید که پاره نشه 00:08:07.020 --> 00:08:09.840 یکم آب بدید 00:08:17.900 --> 00:08:21.020 جانگ دولمی، یکم آب بریز تا بتونم اون تو رو بهتر ببینم بله 00:08:21.020 --> 00:08:23.260 جراح سینه کی میاد؟ 00:08:23.260 --> 00:08:26.450 اونا مشغول عمل ان ، باید خودمون هر کاری میتونیم انجام بدیم 00:08:26.450 --> 00:08:27.540 فشار خون چطوره؟ 00:08:27.540 --> 00:08:29.500 داره میره بالا80رو 60 00:08:29.500 --> 00:08:32.870 چرا با وجود تزریقات هنوز فشار خون پایینی داره؟ 00:08:32.870 --> 00:08:36.910 نکنه مشکل توی قلبشه؟ 00:08:36.910 --> 00:08:40.890 گفتن شاید تو دیواره قفسه سینه خون جمع شده باشه. متخصص بیهوشی، علائم حیاتیش چطورن؟ 00:08:40.890 --> 00:08:44.170 ضربه ای که تو تصادف به سینه اش وارد شده، شدید بود و نشونه های تاکی کاردی داره 00:08:44.170 --> 00:08:45.070 بهرحال 00:08:45.070 --> 00:08:47.300 ممکنه که قلبش آسیب دیده باشه 00:08:48.300 --> 00:08:50.830 دارید بهش اپی نفرین و نوراپی نفرین تزریق میکنید؟ بله 00:08:50.830 --> 00:08:53.890 علائم حیاتیش داره میاد پایین 00:08:53.890 --> 00:08:55.840 احتمالا تمپوناد داره تمپوناد : فشار آوردن مایعی به قلب 00:08:55.840 --> 00:08:58.000 اگه این نباشه پس سختی عروق داره 00:08:58.000 --> 00:08:59.660 سختی عروق نیست 00:08:59.660 --> 00:09:03.980 نتیجه آزمایش و چکاپ سالانه اش رو قبلاً دیده بودم 00:09:03.980 --> 00:09:06.200 دارم دیووونه میشم 00:09:06.200 --> 00:09:09.430 اوضاعش مثل جی وونه 00:09:11.100 --> 00:09:12.630 یو جی وون 00:09:12.630 --> 00:09:18.180 اونم یه مشکل قلبی داشت و جراح قفسه سینه نیومد 00:09:18.180 --> 00:09:21.010 دکتر لی 00:09:21.010 --> 00:09:25.350 دکتر با وجود اینکه میدونست جی وون نیاز به جراحی قفسه سینه داره 00:09:25.350 --> 00:09:27.300 خودش اون عمل رو انجام داد 00:09:27.300 --> 00:09:32.320 اگه نمیتونی از عهده اش بربیای، نمیتونی دیگه اینجا حتی یه نفر هم پیدا نمیشه که جرأت انجام یه همچین کاریُ داشته باشه 00:09:33.200 --> 00:09:35.400 دکتر آن برو و سریع جراح قفسه سینه رو همراهت بیار 00:09:35.400 --> 00:09:36.570 چشم وایسا 00:09:36.570 --> 00:09:40.870 یا باید جراح رو به زور بیاریم یا از دکتر لی بخوایم سینه اش رو باز کنه 00:09:40.870 --> 00:09:43.650 اون موقع هم باز باید بخاطر مجوز پزشکیش مبارزه کنه 00:09:43.650 --> 00:09:45.000 من انجامش میدم 00:09:45.000 --> 00:09:46.640 دکتر 00:09:46.640 --> 00:09:49.070 همیشه فکر میکردم خیلی بی پروایی 00:09:49.070 --> 00:09:52.960 اما حالا فهمیدم 00:09:52.960 --> 00:09:59.770 این فقط واسه راحتی خودمونه که فقط در حیطه تخصص خودمون عمل رو انجام بدیم 00:10:00.880 --> 00:10:08.510 اگه میخوایم یکیُ نجات بدیم باید هرکاری میتونیم انجام بدیم 00:10:09.590 --> 00:10:15.350 حق با توئه ولی من و دکترای دیگه میترسیدیم 00:10:15.350 --> 00:10:19.030 اگه بیمار رو با این وضع رها کنیم حتما میمیره 00:10:21.150 --> 00:10:22.520 پس باید چکار کنیم؟ 00:10:22.520 --> 00:10:26.030 همینطور نظاره گر باشیم و منتظر بمونیم؟ 00:10:28.280 --> 00:10:31.290 ... بعد از اینکه قفسه سینه رو شکافتیم و مطمئن شدیم تامپوناد داره 00:10:31.290 --> 00:10:34.310 باید خون داخل قفسه سینه رو خارج کنیم 00:10:34.310 --> 00:10:37.100 جانگ دولمی دست های من باش 00:10:37.100 --> 00:10:41.080 راهنماییم کنین انجامش میدم 00:10:42.800 --> 00:10:47.440 ... با علم و تجربه پروفسور و دستهای من 00:10:47.440 --> 00:10:52.740 حالا که قیم بیمار اینجاست اشکال نداره همچینکاری بکنیم؟ 00:10:52.740 --> 00:10:55.840 اگه بخوای منتظر بمونیم، منتطر میمونیم 00:10:57.420 --> 00:11:00.940 اگه فقط منتظر باشیم اون حتما میمیره کافیه باید شروع کنیم 00:11:00.940 --> 00:11:05.020 باشه. پس سینه اش رو میشکافیم دکتر آن و دکتر لی حواستون باشه 00:11:05.020 --> 00:11:06.580 بله 00:11:07.800 --> 00:11:10.480 چاقو 00:11:12.180 --> 00:11:15.700 از بالای سینه تا بالای شکم باید باز شه 00:11:15.700 --> 00:11:18.020 دکتر آن بیا نزدیکتر 00:11:18.020 --> 00:11:20.200 همینجاست 00:11:20.200 --> 00:11:28.270 حالا با استفاده از دست راست پارگی رو حس کن 00:11:28.270 --> 00:11:30.130 دارم دستم میکنم تو 00:11:56.390 --> 00:11:59.590 زمان عمل: 5 ساعت و 30 دقیقه 00:11:59.614 --> 00:12:07.614 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. .:: www.bolboljan.net ::. 00:12:26.870 --> 00:12:28.710 مامان 00:12:30.780 --> 00:12:34.240 جراحی بابا موفقیت آمیز بود 00:12:40.430 --> 00:12:43.130 ... حتی اگه خیلی ازش متنفر باشم هم 00:12:45.310 --> 00:12:47.770 ... حتی اگه واقعاً ازش بدم بیاد 00:13:05.800 --> 00:13:10.640 دکتر ارتوپدی گفت اگه علائم حیاتیش ثابت باشن فردا میبرنش واسه عمل 00:13:10.640 --> 00:13:14.120 اما جراحی پاش یکم پیچیده است واسه همین دکتر یکم نگران بود 00:13:14.120 --> 00:13:16.210 خداروشکر فقط زندست 00:13:16.210 --> 00:13:19.920 فقط بخاطر این زنده موند که دوتا متخصص قلبش رو عمل کردن 00:13:19.920 --> 00:13:23.010 اون متخصص من نبودم 00:13:23.900 --> 00:13:26.420 دکتر جانگ دولمی بود 00:13:26.420 --> 00:13:28.010 دکتر جانگ دولمی؟ 00:13:28.010 --> 00:13:31.290 من متخصصم؟ فقط کاری که بهم میگفتن رو اجرا میکردم 00:13:31.290 --> 00:13:36.710 من با راهنماییم ولی با دستهای جانگ دولمی جراحی کردم 00:13:36.710 --> 00:13:39.970 واقعا من فقط کاری که پروفسور بهم میگفت انجام میدادم 00:13:39.970 --> 00:13:42.570 قلب پارگی داشت 00:13:42.570 --> 00:13:47.810 ب همین خاطر من دستم رو روش گرفتم تا جراح اومد و رسیدگی کرد 00:13:47.810 --> 00:13:50.560 اینکاری نیست که هرکسی بتونه انجام بده 00:13:50.560 --> 00:13:52.960 تبریک میگم دکتر جانگ 00:14:01.770 --> 00:14:05.610 ممنونم لی هه سانگ 00:14:08.200 --> 00:14:10.500 اینکه نتونستم قبلا بهت بگم 00:14:10.500 --> 00:14:12.530 میدونم 00:14:12.530 --> 00:14:17.740 میفهمم که این مدت چقدر زجر کشیدی 00:14:18.580 --> 00:14:22.890 حتی اگه ازش متنفر باشی یه بابا همیشه یه باباست 00:14:24.310 --> 00:14:29.470 منم اوایل میترسیدم یه چاقو حتی دستم بگیرم 00:14:31.130 --> 00:14:37.450 همونقدر که من ازش متنفرم اونم از من بدش میاد 00:14:37.450 --> 00:14:41.750 اون کسیه که مامانم رو پرت کرد تو خیابون 00:14:43.400 --> 00:14:50.290 مطمئن نبودم که بتونم بدون دخالت دادن احساسات شخصیم عمل رو انجام بدم 00:14:50.290 --> 00:14:53.760 چون بهت التماس کردم نظرت رو عوض کردی؟ 00:14:53.760 --> 00:14:55.990 یکی از دلایلش بود 00:14:56.900 --> 00:15:02.640 دستامو گرفتی و التماس کردی 00:15:02.640 --> 00:15:09.730 اون لحظه اون واسه من فقط یه بیمار بود نه رئیس یه بیمارستان 00:15:09.730 --> 00:15:15.970 وقت مُردن بیمار زندگی و همه چیزش رو میسپاره دست دکترش 00:15:17.810 --> 00:15:20.000 متاسفم 00:15:20.000 --> 00:15:23.700 دلیلی نیست که بخاطرش متاسف باشی. برو تو 00:15:37.160 --> 00:15:39.040 سخت بودا 00:15:42.150 --> 00:15:44.170 از خستگی فشارم اومده پایین 00:15:47.900 --> 00:15:49.320 چیه؟ 00:15:50.180 --> 00:15:52.590 خودم شونه هات رو ماساژ میدم 00:15:53.670 --> 00:15:57.620 امروز کارم چطور بود؟ 00:15:57.620 --> 00:16:01.480 ظاهراً تو عاشقم شدی 00:16:01.480 --> 00:16:06.380 عملی که میلی به انجامش نداشتی رو انجام دادی خیلی کارت درسته 00:16:06.380 --> 00:16:10.200 بیا اینجا و بشین 00:16:10.200 --> 00:16:15.780 !چه سفته 00:16:15.780 --> 00:16:18.110 باید عصبی شده باشی 00:16:18.110 --> 00:16:22.890 از دستش همینقدر بر میومد 00:16:22.890 --> 00:16:27.130 ما توی شرایطی بودیم که اصلا منتظرش نبودیم 00:16:27.130 --> 00:16:28.910 راستش 00:16:34.800 --> 00:16:40.130 معذرت میخوام که گفتم مدرک پزشکیت فقط یه تیکه کاغذه 00:16:40.130 --> 00:16:43.440 و اینکه گفتم حتی اندازه یه انترن هم حالیت نیست 00:16:43.440 --> 00:16:50.410 و سرزنشت کردم و گفتم مثل بچه ها فقط اشک میریزی 00:16:57.650 --> 00:17:01.060 خیلی ناراحتت کردم 00:17:01.060 --> 00:17:03.840 خیلی آدم بدی هستم، نه؟ 00:17:06.400 --> 00:17:08.760 ... نه 00:17:10.470 --> 00:17:12.590 آه، بله سرپرست 00:17:12.590 --> 00:17:13.580 جانگ دولمی هستم 00:17:13.580 --> 00:17:16.120 حسابی زحمت میکِشی 00:17:16.120 --> 00:17:20.220 تو این اتفاق زمین لرزه حسابی باعث افتخار بودی و خوشحالم که بهت چیزایی یاد دادم 00:17:20.220 --> 00:17:26.480 این چه حرفیه همه توی بیمارستان میرائه باهام خوبن و من اینجا راحتم 00:17:26.480 --> 00:17:29.720 آمبولانس واسه انتقال بابات تو راهه 00:17:29.720 --> 00:17:32.270 ... چون در حین انجام کارهای داوطلبانه به خودش صدمه زده 00:17:32.270 --> 00:17:35.900 دوتا از دکترهامون دارن میان اونجا و بزودی میرسن 00:17:35.900 --> 00:17:36.860 الآن؟ 00:17:36.860 --> 00:17:40.170 برو پیششون و باهاشون با آمبولانس برگرد. الآن تماس گرفتن که رسیدن اونجا 00:17:40.170 --> 00:17:42.910 بله. متوجه شدم 00:17:42.910 --> 00:17:44.590 خیلی خطر ناک بود ، باید مطمئن میشدم با این وضع جاده ها 00:17:44.590 --> 00:17:49.490 و این کمبود بنزین، حتماً آمبولانس میرسه اونجا 00:17:49.490 --> 00:17:51.190 بله 00:17:55.700 --> 00:17:58.140 گفتن برگردی بوسان؟ 00:17:58.140 --> 00:18:05.310 آره یه آمبولانس تو راهه 00:18:07.850 --> 00:18:10.500 دکتر دولمی 00:18:10.500 --> 00:18:12.480 آمبولانس بیمارستان بوسان رسیده 00:18:12.480 --> 00:18:15.020 بابات گفت که بری 00:18:16.660 --> 00:18:18.640 رسیدن؟ 00:18:18.640 --> 00:18:21.010 آمبولانس وایساده و منتظره 00:18:21.010 --> 00:18:23.840 پس وسایلت رو بردار و برو 00:18:29.800 --> 00:18:33.550 چکار میکنی؟ باید وسایلت رو جمع کنی 00:18:42.900 --> 00:18:45.320 دکتر، ما داریم میریم 00:18:45.320 --> 00:18:47.970 بابت تلاشتون خیلی ممنونم 00:18:47.970 --> 00:18:52.170 این چه حرفیه شما داوطلبانه اینجا اومدین و حتی واسمون مک گولی آوردین 00:18:52.170 --> 00:18:54.090 تجربه خوبی بود. ممنونم 00:18:54.090 --> 00:18:56.750 و به خاطر اوردن این دکتر به اینجا ازتون ممنونم 00:18:56.750 --> 00:19:00.210 دکتر آن که حسابی خل میزد حالا خیلی بزرگ شده؟ 00:19:00.210 --> 00:19:03.760 !دکتر لی هه سانگ کجا رفته؟ نمیبینمش 00:19:03.760 --> 00:19:07.700 تو اتاق که بود خسته بنظر میرسید 00:19:07.700 --> 00:19:09.990 مهرۀ اصلی تیم کمکهای پزشکیمون رفت یه جای دور 00:19:09.990 --> 00:19:11.300 میرم بیارمش 00:19:11.300 --> 00:19:13.330 نه، اشکال نداره 00:19:13.330 --> 00:19:18.200 پروف.هان من کلی ازتون چیز یاد گرفتم بابتش واقعا ممنون 00:19:18.200 --> 00:19:23.860 مفتخرم که اون دانش آموز دبیرستانی جانگ دولمی رو راه انداختم 00:19:23.860 --> 00:19:26.590 خداحافظ همیگیتون 00:19:26.590 --> 00:19:27.960 برو به سلامت 00:19:27.960 --> 00:19:30.380 به سلامت. ممنونم 00:19:30.380 --> 00:19:32.610 بیا دیگه هیچوقت همو نبینیم 00:19:39.760 --> 00:19:42.700 حتی شمارش رو هم نذاشته 00:19:43.470 --> 00:19:45.020 چی گفتی؟ 00:19:45.020 --> 00:19:47.710 هیچی. بگیر بخواب 00:19:47.710 --> 00:19:50.290 آیگو 00:20:24.990 --> 00:20:27.000 دکتر لی هه سانگ 00:20:30.600 --> 00:20:35.310 کاپیتان، ممنونم که کمک کردید تا مامانم رو ببریم یه بیمارستان دیگه 00:20:35.310 --> 00:20:37.150 آیگو .. ولی 00:20:37.150 --> 00:20:39.020 ما برگشتیم 00:20:39.020 --> 00:20:41.660 خب، اینطوری بهتر نشد؟ البته 00:20:41.660 --> 00:20:45.360 دکتر لی، وقت دارید؟ 00:20:45.360 --> 00:20:47.240 باید یه چیزی بهتون نشون بدم 00:20:48.080 --> 00:20:50.460 واقعا چیزی پیش نمیاد؟ 00:20:50.460 --> 00:20:52.010 بله 00:20:52.010 --> 00:20:54.180 اون برادرمه. باید ببینم 00:20:54.180 --> 00:20:58.000 خبرنگار باک گفت میخواد اینو تو رسانه قرار بده 00:20:58.000 --> 00:21:00.390 ... اما واسه حفظ حریم خصوصی 00:21:00.390 --> 00:21:06.730 این آخرین لحظات وو سانگه 00:21:07.970 --> 00:21:11.980 اره. من خوبم 00:21:11.980 --> 00:21:17.880 این آخرین تصویر برادرمه. پس میخوام ببینمش 00:21:18.980 --> 00:21:22.740 چون زیرآب بوده نمیتونید صدایی ازش بشنوید 00:21:22.740 --> 00:21:24.750 فکر کنم ناری بتونه کمکمون کنه 00:21:24.750 --> 00:21:27.990 بله، ناری رو میشناسم 00:21:32.900 --> 00:21:35.480 سلام دکتر 00:21:37.750 --> 00:21:40.470 از کاپیتان شنیدم 00:21:40.470 --> 00:21:43.840 فکر میکنید ناری بتونه کمکی بکنه؟ 00:21:45.740 --> 00:21:49.000 نگاش کن 00:22:02.700 --> 00:22:09.420 مامان، هیونگ من اول میرم 00:22:12.580 --> 00:22:17.150 بجاش شما زیاد زندگی کنید 00:22:17.150 --> 00:22:19.270 و شاد باشید 00:22:25.480 --> 00:22:29.760 دوستتون دارم. خداحافظ 00:23:34.230 --> 00:23:37.730 دکتر لی، رئیس بیدار شده 00:23:46.850 --> 00:23:48.750 بهوش اومدید؟ 00:23:50.270 --> 00:23:52.320 جراحی 00:23:52.320 --> 00:23:54.370 عمل خوب پیش رفت 00:24:00.590 --> 00:24:02.300 جینا 00:24:03.380 --> 00:24:05.150 لمسش کن 00:24:07.370 --> 00:24:10.440 پام رو فشار بده 00:24:24.130 --> 00:24:25.980 این موقته 00:24:25.980 --> 00:24:28.650 بعد از 3 روز میتونن یه جراحی دقیقتر انجام بدن 00:24:28.650 --> 00:24:30.870 میگن تغییر میکنه 00:24:45.520 --> 00:24:47.780 چرا نجاتم دادی؟ 00:24:50.540 --> 00:24:53.150 داری دست میندازیم؟ 00:24:54.230 --> 00:24:57.480 چرا ازم کمک خواستید؟ 00:24:58.820 --> 00:25:01.440 چون من یه دکترم؟ 00:25:03.540 --> 00:25:07.870 من یه پزشکم و شما یه بیمار .. همین دلیلشه 00:25:09.510 --> 00:25:11.590 تو ازم متنفری 00:25:11.590 --> 00:25:13.480 البته که ازتون متنفرم 00:25:13.480 --> 00:25:15.520 و خیلی هم زیاد 00:25:17.490 --> 00:25:21.110 اگه اینطور نباشه، دروغه 00:25:22.140 --> 00:25:25.360 ولی همکارم پارک جینا 00:25:26.630 --> 00:25:29.750 ازم خواست باباش رو نجات بدم 00:25:30.930 --> 00:25:34.910 خودم هم وقتی میتونم ازتون متنفر باشم و باهات مبارزه کنم که 00:25:34.910 --> 00:25:38.030 زنده باشی 00:25:39.310 --> 00:25:45.920 درسته که سخته با رئیس کل بیمارستان که کلی قدرت داره مبارزه کنم 00:25:46.810 --> 00:25:49.590 ولی میخوام سعیمو بکنم 00:25:49.590 --> 00:25:53.200 پس سریعتر خوب شید 00:25:54.170 --> 00:25:56.460 و اونوقت دوباره شروع میکنیم 00:25:57.570 --> 00:25:59.940 میخوام تا آخرش پیش برم 00:26:01.280 --> 00:26:03.360 تا آخرش میرم 00:26:03.360 --> 00:26:08.150 و کاری میکنم که به این برسید که 00:26:11.760 --> 00:26:16.220 حق از اول با من بوده 00:26:17.430 --> 00:26:19.260 پاشو 00:26:19.260 --> 00:26:21.190 دکتر لی 00:26:23.950 --> 00:26:25.420 عذر میخوام 00:26:29.020 --> 00:26:32.230 حالا که بیدار شدی، یکم مُسَکِن میخوای؟ 00:26:32.230 --> 00:26:36.410 برید 00:26:36.940 --> 00:26:40.810 احتمالاً خیلی درد دارید فقط برید 00:26:56.910 --> 00:27:01.020 بله ، رئیس بیمارستان میرائه پارک گان صحبت میکنه 00:27:03.610 --> 00:27:05.420 کاخ آبی؟ 00:27:06.070 --> 00:27:08.020 میدونم 00:27:08.900 --> 00:27:10.580 اشتباهه 00:27:12.070 --> 00:27:13.470 قطع کن 00:27:14.830 --> 00:27:18.150 قطع کن 00:27:21.040 --> 00:27:22.460 زود باش 00:27:22.460 --> 00:27:27.910 متاسفم اما بخاطر تصادف ماشین رئیس یه جراحی داشتن 00:27:27.910 --> 00:27:29.870 ممنونم 00:27:32.000 --> 00:27:34.440 منشی یکی از نماینده ها بود 00:27:34.440 --> 00:27:37.490 گفت نگران نباشید و زودتر خوب شید 00:27:40.010 --> 00:27:42.490 این 00:27:42.490 --> 00:27:45.400 آخرین تصویریه که از وو سانگ مونده 00:27:47.300 --> 00:27:49.150 واسه من و تو 00:27:49.880 --> 00:27:53.090 گفت خوب زندگی کنیم و شاد باشیم همیشه 00:27:56.270 --> 00:28:00.450 و اینکه خیلی دوستمون داره 00:28:04.350 --> 00:28:06.200 وو سانگ 00:28:08.030 --> 00:28:10.400 خیلی باحاله، نه؟ 00:28:13.770 --> 00:28:16.010 بدون هیچ ناراحتی 00:28:18.390 --> 00:28:20.650 خیلی باحال رفت 00:28:22.810 --> 00:28:28.770 مامان بهترین پسر کُره رو داره 00:28:31.460 --> 00:28:35.320 پوز دادن دیگه بسِ 00:28:38.000 --> 00:28:43.070 این باشه پیشت اگه دلت تنگ شد بیا پیشم باهم ببینیم 00:29:05.020 --> 00:29:06.400 !مامان 00:29:07.390 --> 00:29:08.950 !مامان 00:29:09.560 --> 00:29:11.950 مادر بیدار شدی؟ 00:29:11.950 --> 00:29:14.240 مامان اینجا کجاست؟ من کیم؟ 00:29:14.240 --> 00:29:15.750 مامان 00:29:20.570 --> 00:29:23.480 آره، پسرت هه سانگ 00:29:26.920 --> 00:29:29.990 مامان چی داری میگی؟ بهم بگو 00:29:51.630 --> 00:29:54.300 ممنونم که خوبی مامان 00:30:08.820 --> 00:30:16.820 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: telegram: @bollbolljan ::. .:: instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:30:17.510 --> 00:30:19.550 مطمئنی؟ 00:30:19.550 --> 00:30:22.360 مطمئنی اشتباه نکردن و خودش بود؟ 00:30:23.460 --> 00:30:25.180 اینجارو نگاه کن 00:30:25.180 --> 00:30:29.620 ما یه نمایندگی رو منصوب کردیم که تضمین داده زندگی مردم کل کره رو نجات بده 00:30:29.620 --> 00:30:33.620 خونه های یونگواگ بیشتر از 40 سال قدمت داره 00:30:33.620 --> 00:30:35.500 خونه های اونجا همه ریختن بخاطر آتش سوزی 00:30:35.500 --> 00:30:37.190 قصد دارین آتیشُ خاموش کنین؟ 00:30:37.660 --> 00:30:40.940 این ساختمونارو باید خراب کنیم تا ساختمونای جدید رو بسازیم 00:30:40.940 --> 00:30:44.610 فقط میشه ازین طریق همه چیزو بازسازی کرد و مردم هم استقبال میکنن 00:30:44.610 --> 00:30:48.000 باید دندون خراب کشیده بشه تا دندون جدید در بیاد 00:30:48.000 --> 00:30:49.840 ... خونه های منطقه یونگواگ خراب شدن 00:30:49.840 --> 00:30:52.290 دیوونه شده؟ سیاست اینطوریه؟ 00:30:52.290 --> 00:30:54.720 اگه بد پیش بره ممکنه اخراج شه 00:30:54.720 --> 00:30:58.790 چطوره میتونه تو این شرایط از همچین مثالی استفاده کنه؟ 00:30:59.550 --> 00:31:01.760 دندوناتو هم مسواک کردی؟؟ 00:31:02.650 --> 00:31:05.630 پسرم خیلی خوبه 00:31:05.630 --> 00:31:08.190 شبت بخیر 00:31:08.190 --> 00:31:10.760 میام به خوابت 00:31:13.020 --> 00:31:14.250 کیه؟ 00:31:14.250 --> 00:31:17.120 دکتر یو؟ 00:31:24.190 --> 00:31:26.630 یه مشکلی پیش اومده 00:31:26.630 --> 00:31:28.880 چیه؟ بیمار اوردن؟ 00:31:28.880 --> 00:31:33.060 میدونید که من همیشه طرف شما بودم 00:31:33.060 --> 00:31:34.400 اگه مشکلی پیش اومده 00:31:34.400 --> 00:31:36.570 برو سر اصل مطلب 00:31:37.180 --> 00:31:41.490 امروز نماینده گو جا هیوک تو اخبار بود 00:31:41.490 --> 00:31:44.390 خب که چی؟ اون خبرنگاره بهرحال 00:31:44.390 --> 00:31:47.210 ظاهراً حرفه سیاسیش داره به پایان میرسه 00:31:47.210 --> 00:31:49.970 و میگن قراره محکوم بشه 00:31:49.970 --> 00:31:51.180 چی؟ 00:31:51.840 --> 00:31:54.410 چی داری میگی؟ محاکمه؟ 00:31:54.410 --> 00:31:57.420 دقیقاً مشکل چیه؟ 00:31:59.230 --> 00:32:02.960 خونه های منطقه یونگوتنگ که بیش از 40 ساله از ساختنشون میگذره 00:32:02.960 --> 00:32:08.190 بخاطر زمین لرزه فرو ریختن 00:32:08.190 --> 00:32:10.830 و نمیشه دوباره بازسازیشون کرد 00:32:11.670 --> 00:32:13.500 ... اما، اونجا که 00:32:13.500 --> 00:32:15.570 آتش سوزی شده بوده 00:32:15.570 --> 00:32:19.350 تو خونه های فرو ریخته آتیش سوزی شده بود. شما بودید، آتیش رو خاموش میکردید؟ 00:32:19.350 --> 00:32:25.190 یا از امکانات باقی موندتون استفاده میکردید و به مردم بیشتری کمک میکردید؟ 00:32:25.190 --> 00:32:30.860 اینکه سعی میکنید سرزنش هارو متوجه من کنید که یه مصیبت رو تبدیل به فرصت کردم 00:32:30.860 --> 00:32:36.850 این چیزها کاملاً طبیعیه. واسه این نیست که من یه تاجرم؟ 00:32:36.850 --> 00:32:38.940 ... اگه یه مرد معمولی بودم 00:32:38.940 --> 00:32:41.830 تا این حد مورد سرزنش واقع میشدم؟ 00:32:41.830 --> 00:32:45.620 زدن این حرفا غیزحرفه ایه و نباید زد ولی 00:32:45.620 --> 00:32:48.650 این فساد سیاسیه 00:32:48.650 --> 00:32:50.950 اگه بام این اتفاقات بیفته 00:32:50.950 --> 00:32:54.850 دوباره همچین تصمیماتی میگیرید؟ 00:32:54.850 --> 00:32:56.020 البته 00:32:56.020 --> 00:33:02.000 با این منابع و راه حلهای محدودی که داریم، این بهترین راه واسه کمک به شهروندانه 00:33:02.990 --> 00:33:05.490 این مدرک نشون میده 00:33:06.920 --> 00:33:09.090 شما میدونستید منطقه زیرآب یووایدو 00:33:09.090 --> 00:33:12.570 اگه پمپ اصلیش کار بیفته 00:33:12.570 --> 00:33:15.470 آتش نشانهای داخل حتما میمیرن 00:33:19.960 --> 00:33:21.860 قسم میخورم که نمیدونستم 00:33:21.860 --> 00:33:24.820 این وصیت نامه مهندس پمپ اصلیه 00:33:24.820 --> 00:33:27.780 بعد از اینکه آتش نشان رفت اون تو، من این خبر رو شنیدم 00:33:27.780 --> 00:33:31.290 زیرآب بی سیم که کار نمیکنه تا من خبر بدم ، حتی اگه کار میکرد 00:33:32.270 --> 00:33:35.110 تصمیم راجب بازکردن یا نکردن پمپ اصلی 00:33:37.720 --> 00:33:39.450 بر عهده من نبود 00:33:39.450 --> 00:33:44.230 تمام قدرت ما تو منطقه یوآیدو که زیر آب رفته متمرکز شده 00:33:44.230 --> 00:33:48.840 کشور و دولت در آستانه ورشکستگی بودن 00:33:53.470 --> 00:33:55.630 واسه نجات ملت 00:33:57.060 --> 00:33:59.770 فقط یه تصمیم میشد گرفت 00:34:04.890 --> 00:34:09.450 درسته که هر زندگی با ارزشه ولی 00:34:12.490 --> 00:34:14.540 دادن همچین تلفاتی لازم بود 00:34:18.360 --> 00:34:23.060 اگه بخاطر اینکه اجازه دادم این ماموریت ادامه پیدا کنه میخواید مجازاتم کنید، قبول میکنم 00:34:23.930 --> 00:34:25.830 ولی 00:34:28.240 --> 00:34:30.330 برق 00:34:31.440 --> 00:34:33.590 تلفن ها 00:34:34.650 --> 00:34:38.540 همه بخاطر فداکاریه اون آتش نشان جوونه 00:34:38.540 --> 00:34:40.650 دون فداکاری اون 00:34:40.650 --> 00:34:45.230 مجبور بودیم بریم گدایی کنیم 00:34:46.710 --> 00:34:48.930 بله 00:34:48.930 --> 00:34:51.490 یکی باید مسئولیت اینکارُ بپذیره 00:34:52.230 --> 00:34:54.390 البته که یکی باید مسئولیتش رو قبول کنه 00:34:59.130 --> 00:35:02.020 ازین تایم به بعد 00:35:02.020 --> 00:35:06.240 من از مقامم استعفا میدم 00:35:08.460 --> 00:35:12.240 حالا که میخوام برم عقب واسه بار آخر میخوام ازتون 00:35:12.240 --> 00:35:14.900 دست به کار شید و 00:35:14.900 --> 00:35:18.510 قانونی برای بازسازی ساختمانها بزارید 00:35:18.510 --> 00:35:23.490 که بتونیم ساختمونهایی بسازیم که بتونه حداقل در برابر زلزله 7 ریشتری طاقت بیاره 00:35:23.490 --> 00:35:27.970 و توی همیچن موقع هایی هر شهروند حداقل واسه 3 روز طعام داشته باشه 00:35:29.030 --> 00:35:31.100 چون معلوم نیس 00:35:32.360 --> 00:35:34.710 کی دوباره قراره همچین بلای طبیعی پیش بیاد 00:35:51.640 --> 00:35:54.060 بدون اینکه باهام تماس بگیری، اینجا چکار میکنی؟ 00:35:55.370 --> 00:35:57.370 باید راجب یه سری چیزا فکر کنم 00:35:57.370 --> 00:36:00.980 خیلی وقته که بیخیال شنیدن جوابت شدم 00:36:00.980 --> 00:36:04.040 اگه میخوای سرزنشم کنی، بهتره اینکارُ نکنی 00:36:04.040 --> 00:36:07.680 تو اون اتاق که بودم به اندازه کافی شنیدم 00:36:08.280 --> 00:36:10.340 بیا ازدواج کنیم 00:36:14.210 --> 00:36:16.240 عقلت سر جاشه؟ 00:36:16.240 --> 00:36:19.380 بیخیال همه چی میشم 00:36:19.380 --> 00:36:21.730 و معلوم نیست کی شرکتم قراره ورشکست بشه 00:36:22.430 --> 00:36:26.140 با یه ذهن باز و تمرکز کردن واسه نجاتمون از این بلایا بهترین کاریُ که ازت ساخته بود انجام دادی 00:36:26.140 --> 00:36:31.280 تنها گناهت اینِ که صاحب یه شرکت ساخت و ساز هستی 00:36:31.280 --> 00:36:34.880 و میتونی از همه جلو بزنی 00:36:36.140 --> 00:36:40.170 اگه تو از شغلت برکنار بشی ، من میتونم درآمد داشته باشم 00:36:40.170 --> 00:36:42.700 وقتی واسه چیزیکه ارزشش رو نداره 00:36:42.700 --> 00:36:44.720 سرزنش میشم نمیتونم باهاش کنار بیام 00:36:46.120 --> 00:36:50.580 تو عالی ترین مردی هستی که باهاش آشنا شدم 00:36:57.840 --> 00:37:01.940 *دو ماه بعد* 00:37:10.310 --> 00:37:13.100 وقتی خواب بودم 00:37:13.950 --> 00:37:16.640 کُلی اتفاقات افتاده 00:37:18.500 --> 00:37:24.020 گاهی خداروشکر میکردم که خوابی 00:37:24.590 --> 00:37:26.670 گاهی اوقات بی خبر بودن بهترین چیزه 00:37:27.590 --> 00:37:29.870 مثل وقتی که من خواب بودم 00:37:32.140 --> 00:37:35.360 حالا وو سانگ هم مثل من خوابه 00:37:36.450 --> 00:37:39.050 یه روزی دوباره میاد پیشم 00:37:41.630 --> 00:37:43.570 مامان صدام میزنه 00:37:44.620 --> 00:37:46.750 مامان 00:37:47.710 --> 00:37:50.760 اینطوری صدام میکنه 00:37:53.980 --> 00:37:57.250 لی وو سانگ 00:38:08.850 --> 00:38:11.710 در حین انجام وظیفه فوت شد 00:38:41.060 --> 00:38:43.960 وسایلتون رو از اتاقتون اوردم 00:38:44.460 --> 00:38:48.940 رئیس جدید میاد به همین دلیل میزو مرتب کردم 00:38:48.940 --> 00:38:54.030 طبق میل عمو ، بیمارستان به عنوان یه بیمارستان عمومی داره اداره میشه 00:38:54.840 --> 00:38:57.370 رئیس لی کاملا مخالف بود ولی 00:38:57.370 --> 00:39:00.020 این درخواست رئیس ارشد بوده 00:39:00.020 --> 00:39:02.020 اونها طلاق گرفتن 00:39:06.700 --> 00:39:09.770 میشه یه دقیقه بری بیرون و منتظر باشی؟ 00:39:10.380 --> 00:39:13.470 تو ماشین میمونم 00:39:38.630 --> 00:39:41.150 میدونی این چیه؟ 00:39:54.890 --> 00:39:57.300 این حلقۀ ازدواج مامانته 00:40:01.510 --> 00:40:03.670 همینطور که خودت میدونی 00:40:04.390 --> 00:40:07.890 در رابطه با افسردگی و اقدامش به خودکشی 00:40:08.940 --> 00:40:11.560 خیلی متاسف شده بودم 00:40:12.780 --> 00:40:15.480 بیا از این به بعد از هم جدا باشیم 00:40:15.480 --> 00:40:18.890 بهش گفتم وقتی حالش بهتر شد میتونیم دوباره با هم باشیم 00:40:19.770 --> 00:40:22.460 با گذر زمان، حرص و طمع من 00:40:23.350 --> 00:40:25.600 خیلی زیاد شد 00:40:27.070 --> 00:40:29.050 ..حالا حتی 00:40:29.650 --> 00:40:32.300 نگرانم که کجاست و چطور داره زندگی میکنه 00:40:34.450 --> 00:40:36.140 بریم 00:40:36.140 --> 00:40:38.420 درخواست ترخیص دادم 00:40:40.390 --> 00:40:42.590 کجا داریم میریم؟ 00:40:42.590 --> 00:40:44.840 بخاطر استخوونهای شکستتون باید 00:40:45.590 --> 00:40:47.570 به مرکز توان بخشی بری 00:40:47.570 --> 00:40:50.190 آره بخاطر این پاها 00:40:51.100 --> 00:40:52.840 بریم 00:41:13.700 --> 00:41:16.060 مرخص شدید؟ 00:41:16.060 --> 00:41:18.310 رئیس کانگ جو ران 00:41:19.560 --> 00:41:23.390 وقتی داری تیم کمک های پزشتی رو هدایت میکنی جدیتت رو حفظ کن 00:41:23.390 --> 00:41:28.100 و خیلی حواست به جیگاه مدریتت باشه 00:41:28.910 --> 00:41:31.110 اگه وضعیت اولیه خودت یادت نره 00:41:31.110 --> 00:41:34.170 رئیس موفقی میشی 00:41:34.170 --> 00:41:36.170 امیدوارم زودتر خوب شید 00:41:36.570 --> 00:41:38.090 دکتر لی هه سانگ 00:41:38.090 --> 00:41:39.350 بله 00:41:39.350 --> 00:41:43.320 گفتی کاری میکنی که بفهمم 00:41:43.320 --> 00:41:47.460 تو این دعوا حق با کی بوده 00:41:48.120 --> 00:41:49.630 بله 00:41:49.630 --> 00:41:52.590 چون هنوز مبارزه بینمون کات نشده 00:41:52.590 --> 00:41:55.590 هنوز هیچی مشخص نیست 00:41:55.590 --> 00:41:58.480 حتی اگه بدنم تو همچین شرایطی باشه 00:41:58.480 --> 00:42:03.840 تسلیم نمیشم و سقوط نمیکنم 00:42:03.840 --> 00:42:06.780 منم نمیخوام اینطوری بشین 00:42:06.780 --> 00:42:08.670 اگه قراره اینطوری بجنگی 00:42:09.240 --> 00:42:13.650 داشتن یه حریف سرسخت بهتر از داشتن یه حریف آسون نیست؟ 00:42:13.650 --> 00:42:16.920 من طالب حریف آسون نیستم 00:42:18.390 --> 00:42:20.350 پروفسور هان وو جین 00:42:20.350 --> 00:42:21.340 بله 00:42:21.340 --> 00:42:23.240 خیلی خوب شنا میکنی 00:42:23.240 --> 00:42:26.630 حتی توی همچین مسابقه سختی بازم کارت درست بود 00:42:26.630 --> 00:42:30.780 با چشمهای بستم تونستم چیزی رو ببینم که قبلاً نمیتونستم 00:42:30.780 --> 00:42:32.490 فکر میکنم حالا دیگه یه دکتر واقعی شدم 00:42:32.490 --> 00:42:36.500 دیدن شما با این اهدافتون خیلی عالیه 00:42:37.350 --> 00:42:40.060 دیگه دارم میرم 00:42:40.060 --> 00:42:42.200 جینا، بریم 00:43:01.160 --> 00:43:03.830 برید سر کارتون 00:43:11.160 --> 00:43:13.280 برید 00:43:18.250 --> 00:43:21.400 رئیس کانگ جو ران 00:43:35.380 --> 00:43:37.650 !جو ران !جا هیوک 00:43:37.650 --> 00:43:39.440 هدیه ام رو گرفتی؟ 00:43:39.440 --> 00:43:45.110 چی؟ سیاست؟ افتضاحه 00:43:45.110 --> 00:43:47.470 آه، کار دارم، باید برم 00:43:47.470 --> 00:43:48.590 خداحافظ 00:43:48.590 --> 00:43:53.550 همه حواسشون باشه که مهمترین چیز امنیته.. فهمیدین؟ 00:43:53.550 --> 00:43:54.350 بله 00:43:54.350 --> 00:43:57.280 ساخت و ساز مگا ساختمونهایی میسازه که واسه 200 سال همچنان سرپا میمونن 00:43:57.280 --> 00:44:00.070 و در برابر زلزله 9 ریشتری مقاومه. بیاید کارمون رو خوب انجام بدیم 00:44:00.070 --> 00:44:04.120 تو ذهنتون اینموضوع رو حک کنید: شرکت ساخت و ساز مگا داره آینده سئول رو میسازه، متوجه شدید؟ 00:44:04.120 --> 00:44:06.030 بله 00:44:16.150 --> 00:44:18.780 خیلی خوبه 00:44:18.780 --> 00:44:22.050 نمیخواید برید به مرکز توان بخشی؟ 00:44:23.990 --> 00:44:29.600 میخوام قبل رفتنم به اونجا یکی رو ببینم و قهوه ای بخورم 00:44:34.310 --> 00:44:36.160 کی رو میخوای ببینی؟ 00:44:37.660 --> 00:44:40.790 کسی که قراره بجای من ببرت به مرکز توان بخشی 00:44:41.760 --> 00:44:43.420 کیه؟ 00:45:02.080 --> 00:45:05.960 حتی اگه نتونم زمان رو به عقب برگردونم 00:45:05.960 --> 00:45:09.830 آینده به هرچی که خودمون میخوایم بستگی داره 00:45:09.830 --> 00:45:15.710 تو زمان کوتاهی که واسه زندگی کردن، واسمون باقی مونده، نباید بقیه زندگیمون رو با حسرت بگذرونیم 00:45:21.910 --> 00:45:23.790 من میرم 00:45:25.560 --> 00:45:28.210 بابا، من میرم بیمارستان 00:45:28.210 --> 00:45:29.960 باشه 00:46:10.310 --> 00:46:12.930 از این طرفا 00:46:15.760 --> 00:46:17.510 بشین 00:46:30.730 --> 00:46:33.820 هنوز هم همونطوری هستی 00:46:44.760 --> 00:46:47.290 سختیها دیگه تموم شدن 00:46:48.290 --> 00:46:52.020 هنوز تموم نشده ، ایستگاه آتش نشانی هنوز کار داره 00:46:52.020 --> 00:46:54.100 موقتاً از این کانتینرها استفاده میکنیم 00:46:54.100 --> 00:46:56.430 از چادرا بهترن 00:46:56.430 --> 00:46:58.690 نمیتونیم بیرون بمونیم که 00:46:58.690 --> 00:47:01.610 ساختون جدید واسه آتش نشانی خیلی بهتره ، حداقل با زلزله دوباره فرو نمیریزه 00:47:01.610 --> 00:47:04.770 چطور یه ایستگاه آتشنشانی فرو ریخت؟ چه خجالت آور 00:47:04.770 --> 00:47:06.230 بزنید بریم 00:47:06.230 --> 00:47:07.500 چی؟ کجا؟ 00:47:07.500 --> 00:47:10.080 آتیش سوزی؟ تو شرکت ساخت و ساز مگا 00:47:10.080 --> 00:47:13.480 دو نفر از ساختمون افتادن و زخمی شدن 00:47:13.480 --> 00:47:15.890 بیمارستان میرائه 00:47:16.860 --> 00:47:18.550 بله، یو میونگ هیون هستم 00:47:18.550 --> 00:47:24.220 میشه بیمارای اورژانسی رو از شرکت به اونجا منتقل کنیم؟ 00:47:24.220 --> 00:47:27.180 باشه ما آماده میشیم 00:47:38.560 --> 00:47:41.020 به برانکار نیازه 00:47:41.020 --> 00:47:45.160 آمبولانس رو آماده کنید 00:47:48.910 --> 00:47:49.890 سانگ چول، مراقب باش 00:47:49.890 --> 00:47:52.580 احتمال شکستگی و پارگی وجود داره 00:47:52.580 --> 00:47:54.110 قراره به کدوم بیمارستان منتقلشون کنین؟ 00:47:54.110 --> 00:47:56.940 میریم به بیمارستان میره، قبلاً باهاشون تماس گرفتیم 00:47:56.940 --> 00:48:01.400 اونی که عضلاتش پاره شده رو به میرائه و اون یکی رو به بیمارستان دیگه ای منتقل میکنیم 00:48:01.400 --> 00:48:04.930 ببخشید، بیمار خوب میشه؟ زنده میمونه؟ 00:48:04.930 --> 00:48:08.080 نمیشه قطعی گفت ولی 00:48:08.080 --> 00:48:09.990 حالش خوب میشه 00:48:09.990 --> 00:48:12.750 چطور میتونم 100% بگم 00:48:12.750 --> 00:48:14.640 آره 00:48:17.150 --> 00:48:19.150 جو هون هیونگ 00:48:21.430 --> 00:48:23.350 بله، مامان 00:48:25.780 --> 00:48:31.170 منظورت چیه که عصبی هستی؟ هرچی میخواستی بهش بگی، بگو 00:48:32.910 --> 00:48:35.110 باشه 00:48:35.110 --> 00:48:37.940 باشه، آخر هفته میبینمتون 00:48:43.680 --> 00:48:46.260 نتیجه آزمایش خون بیمار اومده 00:48:51.620 --> 00:48:55.370 نتیجه سونو گرافی و ایکس ری خوبه 00:48:55.370 --> 00:48:58.300 پس چرا دلش درد میکنه؟ 00:48:58.300 --> 00:49:00.490 معمولا دردای دوران قاعدگیتون زیاده؟ 00:49:00.490 --> 00:49:02.410 بله. هست 00:49:02.410 --> 00:49:06.350 شاید فیبروئید باشه باید دنبالش بگردیم فیبروئید : نوعی تومور خوش خیم در رحم 00:49:06.350 --> 00:49:07.910 چی؟ فیبروئید؟ 00:49:07.910 --> 00:49:11.700 باید همون باشه قسمت عقب رحم 00:49:20.920 --> 00:49:23.200 یکی هست 00:49:23.200 --> 00:49:24.620 بزار ببینم 00:49:24.620 --> 00:49:27.930 دقیقا پشت نه؟ 00:49:27.930 --> 00:49:32.040 دقیقاً این پشته ... واسه همین نتونستیم ببینیمش 00:49:32.040 --> 00:49:35.700 میتونید با دستتون حسش کنید؟ 00:49:35.700 --> 00:49:38.470 اندازه اش تقریباً 3 سانته 00:49:40.230 --> 00:49:43.880 مثل اینکه مشکلات هرمونی داره 00:49:43.880 --> 00:49:45.580 کاملاً مشخصه 00:49:45.580 --> 00:49:47.090 پروفسور هان، بهتون احترام میزارم 00:49:47.090 --> 00:49:49.060 درسته که با مانیتور دیده نمیشد 00:49:49.060 --> 00:49:53.070 ولی با حرفایی که بیمار زد میشد یه حدسایی زد 00:49:53.070 --> 00:49:55.900 باید بیمارو به بخش زنان ببرید 00:49:59.420 --> 00:50:01.830 پرستار یونگ 00:50:01.830 --> 00:50:04.710 پرستار یونگ، تو انتقال بیمار بهش کمک کن. من باهاشون تماس میگیرم 00:50:04.710 --> 00:50:05.830 بله 00:50:05.830 --> 00:50:08.270 دکتر هان با هوش پزشکی که داره متوجه فیبروئید شد 00:50:08.270 --> 00:50:10.890 فقط با هوش پزشکی؟ 00:50:10.890 --> 00:50:14.130 دکتر 00:50:14.130 --> 00:50:18.590 بیمار از ارتفاع 3 طبقه افتاده 00:50:18.590 --> 00:50:21.030 فشار خونش 100 رو 80 و ضربان قلب 120 00:50:21.030 --> 00:50:24.220 پاهاش شکستگی داره ولی فعلا ثابته 00:50:24.220 --> 00:50:25.540 تو ناحیه شکمش احساس درد داشت 00:50:25.540 --> 00:50:27.120 لطفاً فوراً آلتراسوند رو بیارید 00:50:27.120 --> 00:50:29.520 خودم پاش رو ثابت کردم 00:50:29.520 --> 00:50:31.850 فریراسلایت دیده میشه فیرارسلایت : سوراخ شدن دیواره روده 00:50:31.850 --> 00:50:37.320 فشار خونش خوبه. بیاید سی تی و ایکس ری انجام بدیم و دوباره بررسیش کنیم 00:50:37.320 --> 00:50:40.970 دکتر یو، تشخیصت عالی بود 00:50:40.970 --> 00:50:44.030 ممنونم 00:50:44.030 --> 00:50:46.920 فوراً برید واسه سی تی و ایکس ری 00:50:46.920 --> 00:50:49.340 واو دکتر یو باهوش بیمارستان به حساب میاد دیگه 00:50:49.340 --> 00:50:51.300 اینجوری نگو 00:50:51.300 --> 00:50:55.050 هنوز کلی چیز هست که باید یاد بگیرم 00:50:55.050 --> 00:50:56.810 هنوز از تک بودن دورم 00:50:56.810 --> 00:51:00.130 حالا میفهمم یه زندگی چقدر ارزش داره 00:51:00.130 --> 00:51:05.380 بعد از اتفاقات لزله دیگه با تیم کمک های پزشکی جور شدم 00:51:05.380 --> 00:51:09.040 دکتر یو خیلی تغییر کرده 00:51:09.040 --> 00:51:13.670 حالا که بازسازی شروع شده مطمئنم بیمارهای بیشتری میارن 00:51:13.670 --> 00:51:16.220 واسه همین داشتم فکر میکردم 00:51:16.220 --> 00:51:21.710 بهتره که با تیم کمک های زکی بیمارستان های دیگه یه جلسه بزرگ بذاریم 00:51:21.710 --> 00:51:23.890 و همگی با هم آموزش ببینیم 00:51:23.890 --> 00:51:29.560 بیاید چه اجازه بدن چه ندن همینکارو بکنیم چون تنها راهه که بتونیم بیمارا رو نجات بدیم 00:51:55.060 --> 00:51:56.770 چرا بیرون موندین؟ هوا سرده 00:51:56.770 --> 00:51:58.670 آره 00:52:00.950 --> 00:52:02.590 خوبه 00:52:02.590 --> 00:52:03.840 ممنونم 00:52:05.930 --> 00:52:07.910 به چی فکر میکنید؟ 00:52:08.780 --> 00:52:12.040 تو اون دریای بزرگ 00:52:12.040 --> 00:52:16.020 میخوام برم توی یه قایق بزرگ 00:52:16.980 --> 00:52:19.090 این دیگه چه قایقیه؟ 00:52:19.090 --> 00:52:20.750 اُه 00:52:23.770 --> 00:52:25.280 احساس پوچی میکنید؟ 00:52:25.280 --> 00:52:27.370 البته 00:52:27.370 --> 00:52:32.410 پشیمونم و احساس بدی دارم 00:52:36.340 --> 00:52:37.240 این دیگه چیه؟ 00:52:37.240 --> 00:52:39.230 هیم؟ 00:52:39.230 --> 00:52:43.270 واااو این عکس منه؟ 00:52:44.830 --> 00:52:51.060 جینا، فقط با دیدن این عکسها میتونم بچگیت رو ببینم 00:52:52.180 --> 00:52:55.560 اما من حتی اونجا نیستم 00:52:56.540 --> 00:53:00.700 نتیجه تلاشم چی شد؟ 00:53:01.870 --> 00:53:05.130 فقط سعی کنید روزای خوب رو به یاد بیارین 00:53:05.130 --> 00:53:06.950 خب 00:53:08.370 --> 00:53:12.490 فقط به مراسمای ناهار با پرسنل فکر کنم؟ 00:53:12.490 --> 00:53:16.140 و همینطور پرستار جینا 00:53:17.770 --> 00:53:22.590 لجاجت تا چه حد ، این همه زندگیم بود 00:53:24.340 --> 00:53:27.340 هنوز دیر نشده سعی کنید زندگیتون رو بسازید 00:53:27.340 --> 00:53:29.290 چرا؟ 00:53:31.080 --> 00:53:34.710 چرا هیچ تشکری نیست؟ 00:53:36.710 --> 00:53:40.600 چرا هیچ احساس رضایتی وجود نداره؟ 00:53:42.050 --> 00:53:45.930 این جاه طلبی ها آدمارو احمق میکنه و به سیاهی میکشونه 00:53:45.930 --> 00:53:47.820 نظر منم همینه 00:53:48.820 --> 00:53:54.620 مامانت زیاد عوض نشده مثل اینکه فقط من پیر شدم 00:53:54.620 --> 00:53:58.230 سعی میکنه شاد باشه 00:53:58.230 --> 00:54:00.990 و خیلی سعی کرد مراقب من باشه 00:54:00.990 --> 00:54:03.110 احتمالش هست که دوباره ازدواج کنه 00:54:04.350 --> 00:54:07.020 یعنی انقدر باهات خوب بوده؟ 00:54:07.020 --> 00:54:09.670 گفت دیگه نمیتونه به هیچ مردی اعتماد کنه 00:54:09.670 --> 00:54:15.160 نمیخواد باز به کسی تکیه کنه و میخواد خودش خوشحالی رو واسمون فراهم کنه 00:54:16.730 --> 00:54:19.590 من فقط کارای تاسف برانگیزی انجام دادم 00:54:20.700 --> 00:54:23.510 تو این زندگی نه چندان طولانی 00:54:25.570 --> 00:54:28.450 خیال داری با هزینۀ سالانه چکار کنی؟ 00:54:28.450 --> 00:54:31.890 چی داریم میگی ، من منظورم اینه که 00:54:31.890 --> 00:54:34.060 هر نفر حداقل 2 میلیون وون ارزش داره 00:54:34.060 --> 00:54:37.940 میدونم اما داوطلبهای زیادی نداریم 00:54:37.940 --> 00:54:40.120 باید اون 500 میلیونی که از دولت بهمون رسیده پس بدیم؟ 00:54:40.120 --> 00:54:41.640 نمیتونیم اینکارُ بکنیم 00:54:41.640 --> 00:54:47.370 به همین خاطر باید دکتر های دقیقی رو پیدا کرد 00:54:47.370 --> 00:54:48.530 ...اگه اینکارو نکنی فقط 00:54:48.530 --> 00:54:51.550 چی؟ اخراجم میکنی؟ 00:54:51.550 --> 00:54:53.990 فکر میکنی نمیتونم؟ 00:54:53.990 --> 00:54:59.880 انگار داری کم کم مثل پارک گان میشی ، مثل اینکه هرکی اونجا بشینه این بلا سرش میاد 00:54:59.880 --> 00:55:03.010 باشه، یکیُ پیدا میکنم. یکم زمان بهم بده 00:55:03.010 --> 00:55:04.220 چقدر؟ 00:55:04.220 --> 00:55:05.940 دو روز 00:55:05.940 --> 00:55:08.140 چجوری میشه رئیس بخش اورژانس این همه مدت نباشه؟ 00:55:08.140 --> 00:55:10.850 پس به جای من حواست با اورژانس باشه 00:55:10.850 --> 00:55:13.840 وظیفه رئیس بیمارستان اینه که سرجاش بشینه و هیچ کاری نکنه؟ 00:55:26.980 --> 00:55:29.180 این باید بس باشه 00:55:31.120 --> 00:55:33.270 ازش خوشش میاد 00:55:48.000 --> 00:55:49.660 چیه؟ 00:55:49.660 --> 00:55:52.330 میدونی امروز روز بیکاریمه؟ 00:55:52.330 --> 00:55:56.530 بعد از این همه مدت بالاخره روز بیکاریم رسیده چرا دنبالمی؟ 00:55:56.530 --> 00:56:02.440 باشه دارم میام ... اگه برسم و خبری نباشه میکشمت 00:56:06.840 --> 00:56:09.130 رزیدنت سال دوم، اُه مان سوک 00:56:10.200 --> 00:56:11.700 جوابمو نمیدی؟ 00:56:11.700 --> 00:56:12.890 بله 00:56:12.890 --> 00:56:16.600 بیماری افتاده و قسمت بازوش درد داره 00:56:16.600 --> 00:56:20.400 چرا نمیتونی حتی یه ایکس ری از بازوش بگیری؟ 00:56:21.360 --> 00:56:26.600 چطور به فکرت نرسید حالا که شونه اش شکسته ممکنه بازوش هم صدمه دیده باشه؟ 00:56:26.600 --> 00:56:28.690 نگفت شونه اش درد میکنه 00:56:28.690 --> 00:56:31.050 بیمار باید بگه حتما؟ 00:56:31.050 --> 00:56:34.750 بازوم بخاطر شکستگی شونم خیلی درد میکنه 00:56:34.750 --> 00:56:38.450 پس بهتره که ازم ایکس ری بگیری.. اینو باید بگه؟ 00:56:39.460 --> 00:56:43.990 بخاطر آدمایی مثل تو به ارتوپد ها مثل احمقا نگاه میکنن بالاخره 00:56:43.990 --> 00:56:48.450 توی اون مغزت مگه چیز دیگه ایه؟ 00:56:48.450 --> 00:56:50.550 انترن آن دائه گیل 00:56:50.550 --> 00:56:54.020 بجای مغزت از جای دیگه ات استفاده میکنی؟ 00:56:57.130 --> 00:57:01.050 بخاطر همچین چیز بیخودی رزیدنت سال چهرمی که کلی کار سرشه رو صدام زدی؟ 00:57:01.050 --> 00:57:04.060 خودت باید حواست باشه 00:57:04.060 --> 00:57:07.590 و هر کاری لازمه انجام بده 00:57:07.590 --> 00:57:12.070 هرکاری که لازمه و مهمه انجام بدید و خودتون باید رسیدگی کنید 00:57:12.070 --> 00:57:14.940 دارم دیوونه میشم چرا همش اینجوری میشه 00:57:14.940 --> 00:57:15.810 بله؟ 00:57:15.810 --> 00:57:18.130 چیه؟ 00:57:18.130 --> 00:57:20.640 واسه اون بیماری که شونه اش آسیب دیده اتاق عمل رو آماده کن 00:57:20.640 --> 00:57:24.960 واسه دردش بهش مسکن تزریق کن و حواست حسابی باشه متوجه شدی؟ 00:57:24.960 --> 00:57:27.370 چیه؟ چرا عجله نمیکنی؟ 00:57:27.370 --> 00:57:31.110 چکار داره میکنه؟ 00:57:31.110 --> 00:57:34.460 حتی مهلت نمیدی استراحت کنم 00:57:35.460 --> 00:57:39.200 دکتر ، آتشنشانها یه مرد زخمی آوردن 00:57:39.200 --> 00:57:39.790 هان؟ 00:57:39.790 --> 00:57:43.470 بعد از پریدن از پله برقی پاهاش آسیب دیده 00:57:43.470 --> 00:57:47.560 چکار میکنی رزیدنت سال دومی؟ بفرستینش بره یه وقت عمل بگیره 00:57:47.560 --> 00:57:49.820 آه مثلا امروز روز بیکاریم بود 00:57:49.820 --> 00:57:52.120 بقیه مشغول عملن لطفا توی بخش اورژانس کمک برسون 00:57:52.120 --> 00:57:54.190 امروز روز بیکارییمه 00:57:54.190 --> 00:57:56.220 واقعاً که 00:57:56.220 --> 00:57:58.740 برانکار 00:58:01.760 --> 00:58:05.250 بیمار چی شده؟ کجاتون درد میکنه؟ 00:58:07.950 --> 00:58:10.370 یه لحظه 00:58:13.420 --> 00:58:15.410 اُه نمیتونی 00:58:20.200 --> 00:58:22.970 همراهش ، چی سر بیمار اومده؟ 00:58:22.970 --> 00:58:25.050 همراه 00:58:29.920 --> 00:58:32.640 اُه 00:58:32.690 --> 00:58:34.340 چه با نمک .. واقعا ک 00:58:41.050 --> 00:58:45.110 بعد از این همه مدت که ندیدیم حتی نمیخوای باهام حال و احوال کنی؟ 00:58:45.110 --> 00:58:46.520 سلام 00:58:46.520 --> 00:58:48.840 این چه وضع سلام کردنه 00:58:50.040 --> 00:58:52.020 سلام بر شما 00:58:57.590 --> 00:59:02.180 مثل اینکه همه چی خیلی خوب پیش میره تا بیمار میارن واسه ویزیتش میای 00:59:03.010 --> 00:59:09.910 چرا اینجایی؟ کسی بهت زنگ زده؟ بیمارستانمون باهات تماس گرفتن؟ 00:59:09.910 --> 00:59:13.510 بله دکتر جانگ دولمی باهام تماس گرفتن 00:59:14.770 --> 00:59:15.960 ها؟ 00:59:15.960 --> 00:59:18.970 هی ، خوشت نیومد اینجام؟ برگردم؟ 00:59:18.970 --> 00:59:21.120 واسه اینکه یکی رو از سرت باز کنی اینجوری نکن 00:59:21.120 --> 00:59:22.780 واسه چی من باید باهات تماس بگیرم؟ 00:59:22.780 --> 00:59:26.330 جانگ دولمی ، جدی از دیدنم خوشحال نشدی؟ 00:59:26.330 --> 00:59:29.470 کلی راه اومدم تا بوسان 00:59:30.240 --> 00:59:34.090 دکتر فکر کردی من 00:59:34.090 --> 00:59:37.500 همینکه دیدمت مث سگ واست خودمو لوس کنم؟ اصلا اینجوری نیست 00:59:37.500 --> 00:59:42.660 چرا با دیدن کسی که حتی بهم زنگم نزده خوشحال بشم؟ 00:59:42.660 --> 00:59:48.650 جراحیا باهم بودیم ، گشنگی کشیدیم ، حتی توی یه تخت خوابیدیم اینا واست هیچی نیست؟ 00:59:55.000 --> 00:59:59.400 باشه اشکالی نداره وقتی رسیدم سئول بهت میزنگم 01:00:00.300 --> 01:00:03.710 درضمن 01:00:03.710 --> 01:00:07.940 این یه هدیس خوشگله به نظرم بهت بیاد من دیگه میرم 01:00:07.940 --> 01:00:10.360 دکتر بله؟ 01:00:16.900 --> 01:00:21.730 حالا که دیگه دارم میرم بذار یه چیزی رو بفهمم آره یا نه؟ 01:00:24.290 --> 01:00:25.740 سئول چطوره؟ ازش خوشم نمیاد 01:00:25.740 --> 01:00:27.230 از من چی؟ از همه بدم میاد 01:00:27.230 --> 01:00:28.560 چرا؟ 01:00:28.560 --> 01:00:31.300 دلیل نداره .. بدم میاد دیگه 01:00:39.070 --> 01:00:41.590 سلام. جانگ دولمی هستم 01:00:41.590 --> 01:00:42.840 چی؟ 01:00:43.840 --> 01:00:45.720 اگه اینجوریه پس 01:00:47.820 --> 01:00:49.120 مشکل ساز 01:00:49.120 --> 01:00:53.980 دکتری واسه رسیدن به بیمار نیست واسه همین از من خواستن مراقبش باشم 01:00:53.980 --> 01:00:57.600 واقعا ؟ خیلی هم خوب فرصت خوبیه که مهارت تیمیمون رو به رخشون بکشیم 01:00:59.030 --> 01:01:00.890 جانگ دولمی 01:01:01.740 --> 01:01:03.860 بیا بریم سراغ جراحی 01:01:09.450 --> 01:01:19.450 بلبل جان مرجع دانلود رايگان فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده .:: www.bolboljan.net ::. 01:01:23.370 --> 01:01:31.370 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: telegram: @bollbolljan ::. .:: instagram: @bollbolljan_Com ::.